AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator
Transcription
AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator
AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator AVS4YOU-Hilfe AVS Disc Creator www.avs4you.com © Online Media Technologies, Ltd., UK. 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten AVS4YOU-Hilfe Seite 2 von 35 Kontakt Wenn Sie Kommentare, Vorschläge oder Fragen betreffend der AVS4YOU-Programme haben oder Ihnen eine Funktion eingefallen ist, durch die unser Produkt verbessert werden kann, wenden Sie sich bitte zu jeder Zeit an uns. Bei der Registrierung des Programms erhalten Sie Recht auf technische Unterstützung. Allgemeine Informationen: info@avs4you.com Technische Unterstützung: support@avs4you.com Vertrieb: sales@avs4you.com Hilfe und weitere Dokumentation: help@avs4you.com Technische Unterstützung Die AVS4YOU-Programme erfordern keine professionellen Kenntnisse. Wenn Sie auf ein Problem stoßen oder eine Frage haben, schlagen Sie in der AVS4YOU-Hilfe nach. Wenn Sie trotzdem keine Lösung finden, wenden Sie sich bitte an unsere SupportMitarbeiter. Hinweis:: Nur registrierte Anwender erhalten technische Unterstützung. AVS4YOU bietet mehrere Formen des automatischen Kundendienstes: AVS4YOU-Supportsystem Man kann das Unterstützungsformular auf unserer Website unter http://support.avs4you.com/de/login.aspx verwenden, um Fragen zu stellen. Unterstützung per E-Mail Es ist auch möglich, technische Fragen und Problembeschreibung per E-Mail an support@avs4you.com zu senden. Hinweis: Um Ihre Anfragen schnell und effizient zu beantworten und entstandene Schwierigkeiten zu lösen, muss man folgende Informationen angeben: Name und E-Mail-Adresse, die bei der Registrierung verwendet wurden; Systemparameter (CPU, verfügbarer Speicherplatz auf der Festplatte etc.); Betriebssystem; Ihr Audiogerät (Hersteller und Modell), das an Ihrem Computer angeschlossen ist; Detaillierte Schritt-für-Schritt-Beschreibung Ihrer Handlungen. Bitte hängen Sie KEINE weiteren Dateien an Ihre E-Mail an, wenn darum die Mitarbeiter des AVS4YOU.comKundendienstes extra nicht gebeten haben. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe Seite 3 von 35 Quellen Die Dokumentation für Ihre AVS4YOU-Programme ist in unterschiedlichen Formaten verfügbar: Im Produkt eingeschlossene Hilfe (.chm-Datei) und Online-Hilfe Um die Größe der herunterzuladenden Installationsdateien für Programme zu reduzieren, wurde die im Produkt eingeschlossene Hilfe aus der Installationsdatei ausgeschlossen. Aber sie kann immer nach Bedarf von unserer Website heruntergeladen werden. Bitte besuchen Sie unsere AVS4YOU-Website unter http://onlinehelp.avs4you.com/de/index.aspx, um die aktuellen Versionen der ausführbaren Hilfedateien herunterzuladen, sie zu starten und in den Ordner mit den AVS4YOU-Programmen zu installieren. Danach kann man sie aus dem Hilfe-Menü der installierten AVS4YOU-Programme verwenden. Die Online-Hilfe schließt den kompletten Inhalt der im Produkt eingeschlossenen Hilfedatei sowie alle Aktualisierungen und Links zu zusätzlichen Anleitungsmaterialien ein, die im Web verfügbar sind. Die Online-Hilfe ist auf unserer Website zu finden: http://onlinehelp.avs4you.com/de/index.aspx. Bitte beachten Sie, dass die vollständigste und aktuellste Version der AVS4YOU-Hilfe immer im Internet verfügbar ist. PDF-Dokumentation Die Offline-Hilfe gibt es auch als .pdf-Datei, die für Drucker optimiert ist. Alle PDF-Hilfedateien sind von den Programmseiten auf der AVS4YOU-Website (http://www.avs4you.com/de/index.aspx und http://onlinehelp.avs4you.com/de/index.aspx) zu herunterladen. Damit man die AVS4YOU-PDF-Hilfedateien lesen und drucken kann, muss ein PDF-Leseprogramm auf Ihrem PC installiert sein. Benutzeranleitungen Sie haben Zugang zu einer Vielzahl von Quellen, die Ihnen helfen alle Möglichkeiten der AVS4YOU-Programme auszunutzen. Die Schrittfür-Schritt-Benutzeranleitungen bieten Hilfe nicht nur für unerfahrene Anwender, sondern auch für die, die eine Aufgabe erfüllen wollen, aber nicht Bescheid wissen, was zu tun ist. Bitte besuchen Sie die Sektion der AVS4YOU-Website mit Benutzeranleitungen unter http://www.avs4you.com/de/Guides/index.aspx, um detaillierte Hinweise für unterschiedliche Programme und Aufgaben zu lesen. Technische Unterstützung Besuchen Sie die AVS4YOU-Support-Website unter http://support.avs4you.com/de/login.aspx, um Fragen betreffend der Installation, Registrierung und des Gebrauchs der AVS4YOU-Programme zu stellen. Verwenden Sie auch unsere E-MailAdresse support@avs4you.com. Downloads Sehen Sie die Sektion Downloads unserer Website unter http://www.avs4you.com/de/downloads.aspx, da finden Sie kostenlose Updates, Probeversionen und andere nützliche Programme. Unsere Programme werden ständig aktualisiert, es werden öfters neue Versionen der populärsten Programme sowie ganz neue Anwendungen veröffentlicht. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 4 von 35 Überblick Der AVS Disc Creator ist eine kompakte und völlig funktionsfähige Anwendung, mit der man unterschiedliche Aufgaben mit den Dateien jedes Typs erfüllen kann. Das Programm hat eine anschauliche und einfache Bedienfläche, dank der man eigene Audio-, Datenund Videodisks problemlos mit nur wenigen Mausklicks erstellen kann. Mit dem AVS Disc Creator kann man die folgenden Aufgaben schnell und einfach erfüllen: Heimvideos von Ihrer Festplatte direkt auf DVDs und Blu-ray-Discs brennen, um sie später in Heim-DVD/BD-Playern abspielen; Daten auf CD-, DVD-, Blu-ray-Discs aufzeichnen; Audio-CDs erstellen; CDs, DVDs und Blu-ray-Discs kopieren; beschädigte Disks wiederherstellen, indem eine neue Kopie davon erstellt wird; Diskabbilder erstellen, brennen und bearbeiten; bootfähige Disks erstellen; alle Daten von Ihren Disks vor dem Brennen löschen; Informationen über Ihr optisches Laufwerk und unterstützte Disktypen sehen. Der AVS Disc Creator unterstützt die Aufzeichnung folgender Disktypen: CD-R, CD-RW, CD-RW High Speed, DVD-R, DVD-RW, DVD+R DL, DVD-R DL, DVD-RAM, BD-R, BD-RE, BD DoubleLayer-R, BD DoubleLayer-RE. Sehen Sie die Anlage, um mehr über verschiedene Disktypen zu erfahren. Um den AVS Disc Creator auszuführen, gehen Sie auf Start und wählen Sie Alle Programme -> AVS4YOU -> Brennen -> AVS Disc Creator. Einführung in Disktypen Abhängig vom Datenspeichermechanismus können alle Disks in die folgenden Gruppen aufgeteilt werden: Magnetische Disks schließen Aluminiumdisks (die für die ersten Radioplatten verwendet wurden), Floppy-Disks (Disketten mit einer flexiblen Disk), Festplatten (Festspeichergeräte), Schallplatten ein. RAM-Disks sind frei adressierbare Festspeicher. Langspielplatten oder Vinyl-Platten sind analog aufgezeichnete Platten, die als Veröffentlichungsformat für aufgenommene Musik verwendet wurden, bis Compact Discs sie in den 1980er Jahren ersetzt haben. Optische Disks schließen CD, DVD, Blu-ray usw. ein. Detaillierte Beschreibung für diese Typen optischer Disks finden Sie in der Anlage. Struktur optischer Disks Eine optische Disk ist eine flache, runde Disk, die binäre Daten in die Form von Pits und Lands auf ein spezielles Material auf einer der flachen Oberflächen kodiert. Die Lands stellen im binären Computing "1" dar und die Pits stellen "0" dar. Die Bits werden im Disklaufwerk gelesen, das einen Laserstrahl zum Unterscheiden zwischen Lands und Pits benutzt, basiert auf der Menge der Verstreuung oder Ablenkung, wenn der Lichtstrahl die Diskoberfläche berührt. Aber es stimmt nicht vollständig, wenn man ein Land für "1"-Datenbit und ein Pit für "0"-Datenbit hält. Ein Datenbit ist eine "1" oder eine "0" aus den Originaldaten, aber auf der Diskoberfläche gibt es keine Datenbits, sondern Kanalbits. Ein Kanalbit ist die kleinste Zeiteinheit, die für eine Disk verwendet wird; für eine CD beträgt sie 1/4,321,800 Sekunden. "1"-Kanalbit ist die Zeit mit dem Übergang von Land zu Pit oder von Pit zu Land. "0"-Kanalbit ist die Zeit ohne Übergang. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 5 von 35 In einer gepressten oder massenhaft kopierten CD oder DVD werden Beulen und Nuten, die binäre Daten darstellen, in die Diskoberfläche bei der Herstellung gepresst. CD/DVD-R-Disks haben keine echten Pits und Lands, sondern ungeschmolzene leere Bereiche und geschmolzene undurchsichtige Bereiche in der Farbschicht, die dieselbe Funktion wie Pits und Lands auf einer gepressten Disk ausüben. Um Daten auf eine Disk zu beschreiben, benutzt ein optisches Laufwerk einen Laser und macht eine Reihe von mikroskopischen Markierungen in der Farbe. Die resultierende Reihenfolge von hellen und dunklen Stellen (Pits und Lands) stellt digitale Einsen und Nullen dar, die Ihre Daten beinhalten. DVD benutzt Laserdiodenlicht mit der Wellenlänge von 650 nm im Gegensatz zu 780 nm für CD. Dadurch kann ein kleineres Pit auf der Oberfläche eines Datenträgers gemacht werden, im Vergleich zu CDs (0.74 µm für DVD und 1.6 µm für CD), dadurch ist die Speicherkapazität einer DVD-Disk größer. Eine Blu-ray-Disc, die dem DVD-Format nachfolgt, benutzt die Wellenlänge von 405 nm, und eine zweilagige Disk hat die Speicherkapazität von 50 GB. Im Unterschied zu einer Diskette haben die meisten optischen Disks keine Schutzhülle. Deswegen können wegen Kratzern, Fingerabdrücken und anderen Umweltproblemen Schwierigkeiten bei der Datenübertragung auftreten. Optische Disks können schreibgeschützt (z.B. CD und CD-ROM), beschreibbar (einmal beschreibbar, z.B. CD-R) und wiederbeschreibbar (mehrfach beschreibbar, z.B. CD-RW) sein. Klassifikation optischer Disks Optische Disks können anhand Typen der darauf gespeicherten Daten klassifiziert werden: Daten-Disks können Dateien jedes Typs beinhalten: Dokumente (.txt, .html, .doc, .odt usw.), Audiodateien (.mp3, .wma, .wav usw.), Videodateien (.avi, .mov, .mpeg usw.), Bilddateien (.png, .jpg, .gif usw.) etc. Hinweis: Auch wenn Sie eine Disk erstellen, auf der nur Videodateien in solchen Formaten wie .avi, .mp4 usw. gespeichert sind, wird sie als Daten-Disk bezeichnet. Da viele Heim-DVD/BD-Player keine Möglichkeit haben, solche Videodateien abzuspielen, werden sie nicht als Video-Disks betrachtet. Video-Disks enthalten Audio- und Videosignale und haben eine spezielle Ordnerstruktur. Darauf ist DVD- oder Blu-ray-Video in einem speziellen Format gespeichert, das solche Funktionen wie Menüs, auswählbare Untertitel, mehrere Kamerawinkel und Audiospuren unterstützt. Solche Disks können in allen Heim-DVD/BD-Playern abgespielt werden. Audio-CD-Disks werden in einem Audio-CD-Rekorder abgespielt, der einen speziellen Kopierschutzmechanismus namens Serial Copy Management System (SCMS ) benutzt, das ist eine frühe Form von Digital Rights Management (DRM). Audiospuren auf so einer Disk haben die .cda-Erweiterung. Audio-CD-Disks sind in Spuren formatiert, und die Spurnummern, Indexpunkte und CD-Zeitcodes sind in Lead-in einer Audio-CD kodiert, und diese Orientierungspunkte sind überall im Sub-Kanal einer Audio-CD zu finden. Bootfähige Disks sind Wechseldatenträger, von denen ein Rechner starten und ein Betriebssystem oder Dienstprogramm ausführen kann. Bootfähige Disks werden in den folgenden Fällen benutzt: Installation eines Betriebssystems, © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 6 von 35 Wiederherstellung der Daten, Entfernung von Daten (Löschen sensibler Daten von einem System oder Datenträger mit dem Ziel, dass diese Daten durch jede bekannte Technik nicht wiederhergestellt werden können), Hardware- oder Software-Problembehebung, Einrichtung der Betriebsumgebung, Software-Demonstrierung, Administrativer Zugang, wenn das Kennwort vergessen wurde, Spiele; usw. Disketten und CD-ROMs sind die meistverwendeten Datenträgertypen, aber es können auch andere Typen verwendet werden, wie Magnetbandkassetten, Zip-Disketten und moderne USB-Massenspeicher. BIOS des Rechners muss das Laden von einem bestimmten Datenträger unterstützen. Ein moderner Rechner ist konfiguriert, um von unterschiedlichen Datenträgern in einer bestimmten Reihenfolge zu starten. Wenn Ihr Rechner vom gewünschten Datenträger nicht startet, wie z.B. von einer Diskette, können Sie die BIOS-Einstellungsfunktion verwenden (durch Drücken auf eine Taste beim Hochfahren des Rechners) und diese Reihenfolge ändern. Abbilder optischer Disks Ein Diskabbild ist eine einzige Datei, die den kompletten Inhalt und die Struktur eines Datenträgers wie eine CD/DVD/Blu-ray-Disc präsentiert. Das Abbild einer optischen Disk wird gewöhnlich erstellt, indem eine komplette Sektor-für-Sektion-Kopie des Quell-Datenträgers gemacht wird. Dadurch stellt es die komplette Struktur und den Inhalt des Datenträgers dar. Diskabbilder werden hauptsächlich zum BackupErstellen und Disk-Kopieren verwendet. Das gängigste Diskabbildformat heißt ISO. Ein ISO-Abbild ist eine Archiv-Datei einer optischen Disk, die den Dateninhalt jedes aufgezeichneten Sektors der Disk, einschließlich der Dateistruktur, enthält. ISO-Abbilddateien haben gewöhnlich die .iso-Erweiterung. Die Daten sind in einem nicht komprimierten Format gespeichert, so ist es eine echte digitale Kopie der Originals. Diese Eigenschaften machen ISO-Abbilder zu einer attraktiven Alternative für physische Datenträger zur Verbreitung der Software, weil es einfacher ist sie per Internet zu übertragen. Die wichtigste Funktion der ISO-Abbilder besteht darin, dass sie einfach bearbeitet und auf eine CD, DVD oder BD mit einem Diskbrennprogramm aufgezeichnet werden können. ISO-Abbilder können auch mit jedem Dateiarchivprogramm geöffnet werden. ISO-Abbilder können von Audio-CDs nicht erstellt werden, weil Audio-CD-Disks kein Computer-Dateisystem haben. Um eine genaue Kopie von einer Audio-CD zu speichern, muss man ein anderes Diskabbildformat verwenden, wie z.B. BIN/CUE. Bedienfläche des Programms Der AVS Disc Creator hat eine intuitive Bedienfläche, die einfach zu nutzen und verstehen ist. Beim Ausführen des Programms wird das Hauptfenster zu sehen sein, wo sich Hauptsteuerelemente des Programms befinden. Das Hauptfenster vom AVS Disc Creator besteht aus drei grundlegenden Bereichen: Hauptsymbolleiste enthält Buttons, mit denen man die gewünschte Aufgabe zum Durchführen wählen kann. Arbeitsbereich kann unterschiedlich aussehen, anhängig vom Button, der auf der Hauptsymbolleiste angeklickt ist, und zeigt Hauptsteuerelemente des Programms an. Diskgrößenanzeige zeigt die Größe der aktuellen Disk, die in Ihr optisches Laufwerk eingelegt ist, und die Größe der Daten, die auf die Disk aufgezeichnet werden. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 7 von 35 Hauptsymbolleiste Die Hauptsymbolleiste enthält Buttons, mit denen man die gewünschte Aufgabe zum Durchführen wählen kann. Button Beschreibung Verwenden Sie diesen Button, um eine Daten-CD/DVD/Blu-ray-Disk zu erstellen. Datendisk DVD-Video Audio-CD MP3 Disk kopieren Verwenden Sie diesen Button, um ein DVD-Video von der Festplatte Ihres Rechners auf eine DVD-Disk zu brennen. Verwenden Sie diesen Button, um eine Audio-CD anhand der Audiospuren von Ihrem Rechner zu erstellen. Verwenden Sie diesen Button, um eine CD mit .mp3-Dateien anhand der Audiospuren von Ihrem Rechner zu erstellen. Verwenden Sie diesen Button, um eine CD/DVD/Blu-ray-Disk zu kopieren oder eine beschädigte Disk wiederherzustellen, indem eine neue lesbare Kopie davon erstellt wird. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 8 von 35 Verwenden Sie diesen Button, um ein Diskabbild auf eine CD, DVD oder Blu-ray zu brennen. ISO brennen Blu-ray WMA Verwenden Sie diesen Button, um ein Blu-ray-Video von Ihrer Festplatte auf eine Blu-ray-Disc zu brennen. Verwenden Sie diesen Button, um eine CD mit .wma-Dateien anhand der Audiospuren von Ihrem Rechner zu erstellen. Verwenden Sie diesen Button, um eine CD/DVD/Blu-ray-Disk mit Fotos zu erstellen. Foto Verwenden Sie diesen Button, um eine bootfähige Disk zu erstellen. Boot-Disk ISO erstellen ISO editieren Cover Editor Verwenden Sie diesen Button, um ein Diskabbild von einer Disk oder anhand Dateien von Ihrer Festplatte zu erstellen. Verwenden Sie diesen Button, um ein Diskabbild zu bearbeiten, indem Dateien entfernt oder von der Festplatte hinzugefügt werden. Verwenden Sie diesen Button, um die Anwendung AVS Cover Editor auszuführen und ein Disk-Label sowie ein Vorder- und Rück-Cover für Ihre Diskhülle zu erstellen. Verwenden Sie diesen Button, um alle Daten von einer wiederbeschreibbaren Disk zu löschen. Disk löschen Laufwerksinfo Verwenden Sie diesen Button, um Informationen über Ihr optisches Laufwerk und unterstützte Disktypen zu erhalten. Verwenden Sie diesen Button, um verfügbare Brenneinstellungen zu ändern. Einstellungen Über Verwenden Sie diesen Button, um das Fenster Über zu öffnen, wo man Informationen über das Programm und unsere Lizenzvereinbarung lesen sowie die Hilfedatei öffnen und eine E-Mail an unseren Kundendienst schreiben kann. Es gibt einen weiteren Button auf der Hauptsymbolleiste, der zum Öffnen der Zusätzlichen Symbolleiste verwendet wird. Auf dieser Symbolleiste befinden sich zusätzliche Aufgabenbuttons und sie sieht wie auf der Abbildung rechts aus. Man kann einen der zusätzlichen Buttons anklicken und er wird auf der Hauptsymbolleiste erscheinen, indem er den letzten Button in der Reihenfolge ersetzt. Dieser gewählte Button wird aktiviert. Um die komplette Reihenfolge der Buttons zu ändern, klicken Sie auf den Button Symbolleiste einrichten.... Danach wird das Fenster Symbolleiste einrichten geöffnet. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 9 von 35 Hier können Sie die Aufgabenbuttons auf der Hauptsymbolleiste nach Ihrem Wunsch organisieren. Man kann die Buttons, die fuer die meist benötigten Aufgaben stehen, wählen und sie werden auf der Hauptsymbolleiste beim Ausführen des Programms erscheinen. Dadurch können Sie auf die gewünschte Aufgabe schnell zugreifen. Dafür führen Sie die folgenden Schritte aus: 1. Klicken Sie auf den Button, der auf der Hauptsymbolleiste ersetzt wird. 2. Klicken Sie auf den gewünschten Button auf der Zusätzlichen Symbolleiste, der auf der Hauptsymbolleiste erscheinen muss. 3. Klicken Sie auf den Button Buttons umtauschen. Danach werden die angeklickten Buttons Ihre Positionen wechseln. Man kann auch den beliebigen Button innerhalb derselben oder der anderen Symbolleiste ziehen und ablegen und seine Position dadurch ändern. Nachdem Sie die gewünschte Buttonsreihenfolge bestimmt haben, klicken Sie auf OK, um die Änderungen zu übernehmen, oder auf Abbrechen, um sie zu verwerfen und das Fenster Symbolleiste einrichten zu schließen. Arbeitsbereich Der Arbeitsbereich kann unterschiedlich aussehen, anhängig vom Button, der auf der Hauptsymbolleiste angeklickt ist, und zeigt Hauptsteuerelemente des Programms an. Er hat drei Ansichten: mit dem angeklickten Button Datendisk, DVD-Video, MP3, ISO brennen, Blu-ray, WMA, Foto, Boot-Disk, ISO erstellen oder ISO editieren; mit dem angeklickten Button Audio-CD; mit dem angeklickten Button Disk kopieren. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 10 von 35 Datendisk, DVD-Video, MP3, ISO brennen, Blu-ray, WMA, Foto, Boot-Disk, ISO erstellen, ISO bearbeiten In diesem Fall enthält der Arbeitsbereich die folgenden Elemente: Datei- und Ordnerbereich zeigt Dateien und Ordner, die Sie hinzugefügt haben und auf eine Disk aufzeichnen möchten. Diskstruktur zeigt die Struktur der Zieldisk. Listenmenü zum Wählen des Laufwerks wird benutzt, um das gewünschte Ziellaufwerk zum Brennen zu wählen. Zusätzliches Listenmenü ist nur verfügbar, wenn der Button Boot-Disk oder ISO erstellen auf der Hauptsymbolleiste angeklickt wird. ISO erstellen - ISO-Abbild von einer Disk, ISO-Abbild von Festplatte Boot-Disk - Diskettenemulation, ohne Emulation Der Button Disk auswerfen wird benutzt, um die ins Laufwerk eingelegte Disk auszuwerfen. Der Button Dateien zufügen... wird benutzt, um das Fenster Dateien/ Ordner wählen zu öffnen und Dateien bzw. Ordner hinzuzufügen, die Sie auf eine Disk aufzeichnen möchten. Der Button Löschen wird benutzt, um gewählte Datei(en) oder Ordner aus dem Datei- und Ordnerbereich zu entfernen. Hinweis: abhängig vom angeklickten Button auf der Hauptsymbolleiste können weitere Buttons auf der rechten Seite des Arbeitsbereichs angezeigt werden. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 11 von 35 Audio-CD In diesem Fall enthält der Arbeitsbereich die folgenden Elemente: Audiospurbereich zeigt Audiodateien, die Sie hinzugefügt haben und auf eine CD aufzeichnen möchten. Listenmenü zum Wählen des Laufwerks wird benutzt, um das gewünschte Ziellaufwerk zum Brennen zu wählen. Wiedergabesteuerelemente werden benutzt, um Audiospuren zu prüfen, die zum Audiospurbereich hinzugefügt wurden: - verwenden Sie diesen Button, um die Wiedergabe der gewählten Audiospur zu beginnen; nach einem Klick auf diesen Button wird er zum Button Pause. - verwenden Sie diesen Button, um die Wiedergabe der Audiospur zu stoppen. - bewegen Sie den Kursor des Schiebereglers nach rechts, um durch die Audiospur bei der Wiedergabe zu navigieren. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 12 von 35 Disk kopieren In diesem Fall enthält der Arbeitsbereich die folgenden Elemente: Listenmenü zum Wählen des Quelllaufwerks wird benutzt, um ein Laufwerk mit einer optischen Disk oder ein Diskabbild von der Fesplatte Ihres Rechners zum Kopieren zu wählen. Listenmenü zum Wählen des Ziellaufwerks wird benutzt, um ein Laufwerk mit einem Rohling zu wählen oder die eingelegte Disk in ein Abbild auf Ihrer Festplatte zu kopieren. Optionenbereich wird benutzt, um zusätzliche Optionen einzustellen. Durch die Aktivierung eines entsprechenden Feldes kann man Daten von einer Disk auf eine andere direkt kopieren, eine Speicherstelle für ein temporäres Diskabbild wählen oder das Programm Fehler beim Kopieren der Disks ignorieren lassen. Diskgrößenanzeige Die Diskgrößenanzeige befindet sich im unteren Bereich des Hauptfensters. Sie zeigt die Größe der aktuellen Disk, die in Ihr optisches Laufwerk eingelegt ist, und die Größe der Daten, die auf die Disk aufgezeichnet werden. Deswegen sieht die Diskgrößenanzeige abhängig vom Disktyp und -kapazität für eine CD, SingleLayer-DVD or DoubleLayer-DVD und Blu-ray-Discs anders aus. Zum Beispiel wird sie für eine Single Layer Blu-ray-Disc so aussehen: Für eine DVD Single Layer wird sie folgender Weise aussehen: Für eine CD wird die Diskgrößenanzeige ihre Ansicht auch ändern: Durch die Markierung wird die Standardkapazität einer CD-R oder CD-RW angezeigt: ca. 700 Megabyte. Beim Hinzufügen der Daten ins Programm kann man an der Diskgrößenanzeige sehen, ob die hinzugefügten Daten auf die © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 13 von 35 CD/DVD/BD passen oder ihre Kapazität überschreiten werden. Wenn die Datengröße die Kapazität der CD/DVD/BD überschreitet, muss man die Daten entweder aufteilen und die Teile auf mehrere CDs/DVDs/BDs beschreiben oder einen anderen Disktyp mit einer höheren Kapazität wählen. Weitere Informationen über unterschiedliche Disktypen finden Sie in der Sektion Anlage. Fenster "Dateien/Ordner wählen" Das Fenster Dateien/Ordner wählen erscheint nach einem Klick auf den Button Dateien zufügen... und wird benutzt, um Dateien und Ordner zu wählen, die auf eine Disk aufgezeichnet werden. Das Fenster schließt die folgenden Elemente ein: Obere Symbolleiste wird benutzt, um das gewünschte Verzeichnis auf der Festplatte Ihres Rechners zu wählen. Element Computer Dokumente Beschreibung Benutzen Sie den Button, um direkt zum Ordner Mein Computer auf der Festplatte Ihres PCs überzugehen und davon Dateien hinzuzufügen. Benutzen Sie den Button, um direkt zum Ordner Meine Dokumente auf der Festplatte Ihres PCs überzugehen und davon Dateien hinzuzufügen. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Videos Musik Bilder Seite 14 von 35 Benutzen Sie den Button, um direkt zum Ordner Meine Videos auf der Festplatte Ihres PCs überzugehen und davon Dateien hinzuzufügen. Benutzen Sie den Button, um direkt zum Ordner Meine Musik auf der Festplatte Ihres PCs überzugehen und davon Dateien hinzuzufügen. Benutzen Sie den Button, um direkt zum Ordner Meine Bilder auf der Festplatte Ihres PCs überzugehen und davon Dateien hinzuzufügen. Benutzen Sie den Button, um die Dateien direkt aus dem Netzwerk hinzuzufügen. Netzwerk Im Listenmenü unter der Oberen Symbolleiste wird der ganze Ordnerbaum angezeigt, der Ihnen bei der Navigierung durch die Verzeichnisse Ihrer Festplatte helfen wird. Mit dem Button kann man einfach zu einer höheren Ebene übergehen. Der Button , der sich daneben befindet, wird Ihnen helfen die gewünschte Datei bzw. den Ordner zu finden, weil er die Ansicht der Liste mit allen Dateien/Ordnern ändert: Man kann unter Symbole, Liste und Details wählen. Hauptbereich wird benutzt, um den Inhalt des gewählten Verzeichnisses zu sehen. Listenmenü mit unterstützten Dateitypen wird benutzt, um das gewünschte Dateiformat zu wählen, dadurch findet man schneller die gewünschten Dateien. Wiedergabesteuerelemente werden zu sehen sein, nur wenn Sie eine Audio-CD, MP3- oder WMA-Disk erstellen möchten. Man kann die im Hauptbereich gewählte Audiospur abspielen, um sicherzustellen, das sie die richtige ist. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 15 von 35 Fenster "Einstellungen" Der Button Einstellungen ist nur für Brennaufgaben verfübar. Nach einem Klick auf diesen Button wird das entsprechende Fenster Einstellungen geöffnet. Es variiert abhängig vom gewählten Aufgabenbutton und hat zwei Ansichten. Hinweis: Man kann keine Einstellungen für die folgenden Aufgaben konfigurieren: Disk kopieren, ISO erstellen und ISO editieren. Einstellungen für Brennen der Daten, des DVD/BD-Videos und Diskabbildes Hier kann man die folgenden Parameter ändern: Disklabel Geschwindigkeit Der Name der Disk. Man kann jeden gewünschten Namen eingeben. Mögliche Aufzeichnungsgeschwindigkeiten für dieses Laufwerk und die Disk. Disk prüfen Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die aufgezeichneten Daten nach dem Brennen der Disk auf Fehler zu prüfen. Disk abschließen Die Disk nach dem Brennen wird abgeschlossen. Es wird unmöglich sein, Daten darauf zu beschreiben, wenn dieses Feld aktiviert wird. Wenn Sie eine Multisession-Disk brennen möchten, lassen Sie das Kontrollkästchen deaktiviert. JOLIET-Struktur Das erweiterte ISO-Dateisystem, das erlaubt, zusätzliche Dateinamen (bis zu 64 Zeichen) mit mehrsprachiger Unicode-Unterstützung zu benutzen. UDF-Struktur Universales Diskformat ist ein modernes Dateisystem, das größere Dateien, Dateinamen (bis zu 256 Zeichen), Disks und mehr Informationen über einzelne Dateien und Ordner unterstützt. Außerdem werden auch einige spezielle Dateieigenschaften und andere für das Betriebssystem charakteristische Daten unterstützt. Daten cachen Markieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Daten, die Sie von einer entfernten Quelle (wie Netzwerk, Flash-Karte, optische Disks etc.) aufzeichnen möchten, in einen temporären Ordner auf der Festplatte Ihres PCs zu kopieren, dadurch wird durchschnittliche Zugangszeit auf die Daten vermindert. Wenn man auf den Button Durchsuchen klickt, kann man einen temporären Ordner auf Ihrer Festplatte suchen, wohin die Daten kopiert werden. Danach wird der Pfad zu diesem Ordner im Feld Cache-Ordner angezeigt. Beim Brennen des DVD/Blu-ray-Videos wird das Feld Disk abschließen automatisch deaktiviert und diese Einstellung kann nicht geändert werden. Das wurde für die Sicherung der Kompatibilität mit den Hardware-DVD/BD-Playern gemacht. Die Struktur JOLIET kann auch nicht benutzt werden, weil die DVD/Blu-ray-Videodisks nur das UDF-Dateistruktur verwenden. Deswegen ist der ganze Bereich © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 16 von 35 deaktiviert, und die UDF-Option ist standardmäßig markiert. Nachdem alle Parameter gewählt wurden, kann man das Fenster mit einem Klick auf den Button OK schließen. Die Änderungen werden automatisch übernommen. Die Änderungen werden nicht übernommen, wenn Sie den Button Abbrechen betätigen. Einstellungen für Brennen der Audio-CD Hier kann man die folgenden Parameter ändern: Geschwindigkeit Mögliche Aufzeichnungsgeschwindigkeiten für das Laufwerk und die Disk werden hier angezeigt. Daten cachen Markieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Daten, die Sie von einer entfernten Quelle (wie Netzwerk, Flash-Karte, optische Disks etc.) aufzeichnen möchten, in einen temporären Ordner auf der Festplatte Ihres PCs zu kopieren, dadurch wird durchschnittliche Zugangszeit auf die Daten vermindert. Wenn man auf den Button Durchsuchen klickt, kann man einen temporären Ordner auf Ihrer Festplatte suchen, wohin die Daten kopiert werden. Danach wird der Pfad zu diesem Ordner im Feld Cache-Ordner angezeigt. Disc-at-once Das ist ein Modus, in dem der Diskinhalt in einem Gang bearbeitet wird. Wählen Sie diese Option, wenn Sie eine Audio-CD von hoher Qualität aufzeichnen möchten. Track-at-once Das ist ein Aufzeichnungsmodus, bei dem der Laser nach jedem Track gestoppt wird. Diese Option kann für die Aufzeichnung der Multisession-Disks benutzt werden. Nachdem alle Parameter gewählt wurden, kann man das Fenster mit einem Klick auf den Button OK schließen. Die Änderungen werden automatisch übernommen. Die Änderungen werden nicht übernommen, wenn Sie den Button Abbrechen betätigen. Expressmenü Die Bedienfläche vom AVS Disc Creator bietet Ihnen ein bequemes Tool zum Erleichtern des Zugriffes auf die Hauptoperationen des Programms. Das ist ein Expressmenü. Es kann mit einem Klick auf die rechte Maustaste im Arbeitsbereich des Hauptfensters oder im Fenster Dateien/Ordner wählen geöffnet. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 17 von 35 Expressmenü des Hauptfensters Datei- und Ordnerbereich Ebene höher - benutzen Sie diese Option, um eine Ebene höher überzugehen. Dateien zufügen - benutzen Sie diese Option, um weitere Dateien ins Programm hinzuzufügen. Neuer Ordner - benutzen Sie diese Option, um einen neuen Ordner zu erstellen. Ansicht - benutzen Sie diese Option, um die Ansicht der Elemente im Datei- und Ordnerbereich zu ändern. Die folgenden Optionen sind verfügbar: Liste, Details. Ausgabedateien ordnen nach - benutzen Sie diese Option, um die Elemente, die auf eine Disk gebrannt werden, nach Namen, Größe, Typ oder Datum zu ordnen. Löschen - benutzen Sie diese Option, um das gewählte Element aus dem Dateiund Ordnerbereich zu entfernen. Alle löschen - benutzen Sie diese Option, um alle Elemente aus dem Datei- und Ordnerbereich zu entfernen. Umbenennen - benutzen Sie diese Option, um dem gewählten Element einen anderen Namen zu geben. Einstellungen - benutzen Sie diese Option, um verfügbare Brenneinstellungen zu ändern. Disk löschen - benutzen Sie diese Option, um die eingelegte Disk zu löschen, wenn sie nicht leer ist. Brennvorgang beginnen! - benutzen Sie diese Option, um den Brennvorgang zu beginnen. Diskstruktur Dateien zufügen - benutzen Sie diese Option, um weitere Dateien ins Programm hinzuzufügen. Neuer Ordner - benutzen Sie diese Option, um einen neuen Ordner zu erstellen. Ordner löschen - benutzen Sie diese Option, um den gewählten Ordner aus der Diskstruktur zu entfernen. Alle löschen - benutzen Sie diese Option, um alle Elemente aus der Diskstruktur zu entfernen. Umbenennen - benutzen Sie diese Option, um dem gewählten Element einen anderen Namen zu geben. Alle einblenden - benutzen Sie diese Option, um alle Ordner zu öffnen. Alle ausblenden - benutzen Sie diese Option, um alle Ordner zu schließen. Einstellungen - benutzen Sie diese Option, um verfügbare Brenneinstellungen zu ändern. Disk löschen - benutzen Sie diese Option, um die eingelegte Disk zu löschen, wenn sie nicht leer ist. Brennvorgang beginnen! - benutzen Sie diese Option, um den Brennvorgang zu beginnen. Audiospurbereich Dateien zufügen - benutzen Sie diese Option, um weitere Dateien ins Programm hinzuzufügen. Datei löschen - benutzen Sie diese Option, um die gewählte Datei aus dem Audiospurbereich zu entfernen. Alle löschen - benutzen Sie diese Option, um alle Dateien aus dem Audiospurbereich zu entfernen. Alle auswählen - benutzen Sie diese Option, um alle Dateien im Audiospurbereich zu markieren. Auswahl umkehren - benutzen Sie diese Option, um alle Dateien außer den markierten zu markieren. Einstellungen - benutzen Sie diese Option, um verfügbare Brenneinstellungen zu © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 18 von 35 ändern. Disk löschen - benutzen Sie diese Option, um die eingelegte Disk zu löschen, wenn sie nicht leer ist. Brennvorgang beginnen! - benutzen Sie diese Option, um den Brennvorgang zu beginnen. Expressmenü des Fensters "Dateien/Ordner wählen" Ebene höher - benutzen Sie diese Option, um eine Ebene höher überzugehen. Hinzufügen - benutzen Sie diese Option, um die gewählte(n) Datei(en) oder Ordner ins Programm hinzuzufügen. Ansicht - benutzen Sie diese Option, um die Ansicht der Elemente im Hauptbereich des Fensters Dateien/Ordner wählen zu ändern. Die folgenden Optionen sind verfügbar: Symbole, Liste, Details. Computer - benutzen Sie diese Option, um direkt zum Verzeichnis Computer auf der Festplatte überzugehen und davon Dateien hinzuzufügen. Dokumente - benutzen Sie diese Option, um direkt zum Verzeichnis Dokumente auf der Festplatte überzugehen und davon Dateien hinzuzufügen. Netzwerk - benutzen Sie diese Option, um direkt zum Verzeichnis Netzwerk auf der Festplatte überzugehen und davon Dateien hinzuzufügen. Alle auswählen - benutzen Sie diese Option, um alle Elemente zu markieren. Schließen - benutzen Sie diese Option, um das Fenster Dateien/Ordner wählen zu schließen. Tastaturkürzel Die Bedienfläche vom AVS Disc Creatorerlaubt Ihnen Tastaturkürzel zu verwenden, um den Zugang zu den Hauptfunktionen des Programms zu erleichtern. Sie sind in der unten untergebrachten Tabelle aufgelistet: Tasten Beschreibung F7 Wird benutzt, um einen neuen Ordner im Datei- und Ordnerbereich zu erstellen. F2 Wird benutzt, um eine Datei oder einen Ordner im Datei- und Ordnerbereich umzubenennen. Einf Wird benutzt, um die gewählte Datei bzw. Ordner ins Hauptfenter des Programms hinzuzufügen. Entf Wird benutzt, um die gewählte Datei oder Ordner zu löschen. Strg + A Wird benutzt, um alle Elemente im Datei- und Ordnerbereich zu wählen. Strg + I Wird benutzt, um die Auswahl im Datei- und Ordnerbereich umzukehren. Pfeil nach oben Wird benutzt, um im Datei- und Ordnerbereich zum höheren Element überzugehen. Pfeil nach unten Wird benutzt, um im Datei- und Ordnerbereich zum unteren Element überzugehen. F1 Alt + F4 Wird benutzt, um die Hilfedatei für den AVS Disc Creator zu öffnen. Wird benutzt, um die Arbeit mit dem Programm zu beenden. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 19 von 35 Arbeit mit dem AVS Disc Creator Datendisk Die Datendisks können Dateien jedes Typs beinhalten: Dokumente (.txt, .html, .doc, .odt usw.), Audiodateien (.mp3, .wma, .wav usw.), Videodateien (.avi, .mov, .mpeg usw.), Bilddateien (.png, .jpg, .gif usw.) etc. Hinweis: Auch wenn Sie eine Disk erstellen, auf der nur Videodateien in solchen Formaten wie .avi, .mp4 usw. gespeichert sind, wird sie als Daten-Disk bezeichnet. Da viele Heim-DVD/BD-Player keine Möglichkeit haben, solche Videodateien abzuspielen, werden sie nicht als Video-Disks betrachtet. Um eine Datendisk zu erstellen, führen Sie die folgenden Schritte aus: 1. Klicken Sie auf den Button Datendisk auf der Hauptsymbolleiste. 2. Legen Sie eine leere CD/DVD/Blu-ray in Ihr optisches Laufwerk ein. Wählen Sie dieses Laufwerk im Listenmenü zum Wählen des Laufwerks, wenn es mehrere Laufwerke in Ihrem System gibt. Die ins Laufwerk eingelegte Disk wird automatisch erkannt und geöffnet. 3. Klicken Sie auf den Button Dateien zufügen..., um das Fenster Dateien/Ordner wählen zu öffnen, und fügen Sie Dateien in den Datei- und Ordnerbereich zum Brennen hinzu. 4. Sehen Sie sich die Diskgrößenanzeige an, um sicherzustellen, dass alle Daten auf die eingelegte Disk passen. 5. Klicken Sie auf den Button Einstellungen, um die Brenneinstellungen zu ändern. 6. Wählen Sie die Anzahl der Diskkopien, die Sie erstellen möchten, im Feld Kopienanzahl. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 20 von 35 7. Klicken Sie auf den Button Brennvorgang beginnen!, um Brenneinstellungen noch einmal durchzusehen und den Vorgang zu starten. DVD-Video DVD-Video-Disks enthalten Audio- und Videosignale und haben eine spezielle Ordnerstruktur. Darauf ist DVD-Video in einem speziellen Format gespeichert, das solche Funktionen wie Menüs, auswählbare Untertitel, mehrere Kamerawinkel und Audiospuren unterstützt. Solche Disks können in allen Heim-DVD-Playern abgespielt werden. Um eine Disk mit DVD-Video zu erstellen, führen Sie die folgenden Schritte aus: 1. Klicken Sie auf den Button DVD-Video auf der Hauptsymbolleiste. 2. Legen Sie eine leere DVD in Ihr optisches Laufwerk ein. Wählen Sie dieses Laufwerk im Listenmenü zum Wählen des Laufwerks, wenn es mehrere Laufwerke in Ihrem System gibt. Die ins Laufwerk eingelegte Disk wird automatisch erkannt und geöffnet. 3. Klicken Sie auf den Button DVD hinzufügen..., um das Fenster Dateien/Ordner wählen zu öffnen, und fügen Sie den Ordner VIDEO_TS in den Datei- und Ordnerbereich zum Brennen hinzu. 4. Sehen Sie sich die Diskgrößenanzeige an, um sicherzustellen, dass alle Daten auf die eingelegte Disk passen. 5. Klicken Sie auf den Button Einstellungen, um die Brenneinstellungen zu ändern. 6. Wählen Sie die Anzahl der Diskkopien, die Sie erstellen möchten, im Feld Kopienanzahl. 7. Klicken Sie auf den Button Brennvorgang beginnen!, um Brenneinstellungen noch einmal durchzusehen und den Vorgang zu starten. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 21 von 35 Audio-CD Audio-CD-Disks werden in einem Audio-CD-Rekorder abgespielt, der einen speziellen Kopierschutzmechanismus namens Serial Copy Management System (SCMS ) benutzt, das ist eine frühe Form von Digital Rights Management (DRM). Audiospuren auf so einer Disk haben die .cda-Erweiterung. Audio-CD-Disks sind in Spuren formatiert, und die Spurnummern, Indexpunkte und CD-Zeitcodes sind in Lead-in einer Audio-CD kodiert, und diese Orientierungspunkte sind überall im Sub-Kanal einer Audio-CD zu finden. Um eine Audio-CD zu erstellen, führen Sie die folgenden Schritte aus: 1. Klicken Sie auf den Button Audio-CD auf der Hauptsymbolleiste. 2. Legen Sie eine leere CD in Ihr optisches Laufwerk ein. Wählen Sie dieses Laufwerk im Listenmenü zum Wählen des Laufwerks, wenn es mehrere Laufwerke in Ihrem System gibt. Die ins Laufwerk eingelegte Disk wird automatisch erkannt und geöffnet. 3. Klicken Sie auf den Button Dateien zufügen, um das Fenster Dateien/Ordner wählen zu öffnen, und fügen Sie Dateien in den Datei- und Ordnerbereich zum Brennen hinzu. Hinweis: Es ist möglich Audiodateien in den folgenden Formaten zu laden, um eine Audio-CD zu erstellen: WAV, MP3, WMA, AAC, M4A, OGG, MP2, MPC, AIFF, AU, FLAC. 4. Dann können Sie die Reihenfolge der importierten Audiodateien mit den Pfeilbuttons nach Ihrem Wunsch ändern. Mit jedem Buttonklick wird die gewählte Audiospur nach oben ode rnach unten in der Liste bewegt, abhängig vom angeklickten Pfeilbutton. 5. Sehen Sie sich die Diskgrößenanzeige an, um sicherzustellen, dass alle Daten auf die eingelegte Disk passen. 6. Klicken Sie auf den Button Einstellungen, um die Brenneinstellungen zu ändern. 7. Wählen Sie die Anzahl der Diskkopien, die Sie erstellen möchten, im Feld Kopienanzahl. 8. Klicken Sie auf den Button Brennvorgang beginnen!, um Brenneinstellungen noch einmal durchzusehen und den Vorgang zu starten. Die hinzugefügten Audiospuren werden ins .cda Format umgewandelt und auf die eingelegte CD gebrannt. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 22 von 35 MP3 Mit einem Klick auf den Button MP3 kann man ein Disk mit Audiodateien im MP3-Format erstellen. Das ist ein übliches Audioformat zum Speichern der Audiodateien, sowie ein Standard der digitalen Audiokompression zum Übertragen und Wiedergeben der Musik auf digitalen Audioplayern. Um eine MP3-Disk zu erstellen, führen Sie die folgenden Schritte aus: 1. Klicken Sie auf den Button MP3 auf der Hauptsymbolleiste. 2. Legen Sie eine leere CD/DVD/Blu-ray in Ihr optisches Laufwerk ein. Wählen Sie dieses Laufwerk im Listenmenü zum Wählen des Laufwerks, wenn es mehrere Laufwerke in Ihrem System gibt. Die ins Laufwerk eingelegte Disk wird automatisch erkannt und geöffnet. 3. Klicken Sie auf den Button Dateien zufügen..., um das Fenster Dateien/Ordner wählen zu öffnen, und fügen Sie .mp3-Dateien in den Datei- und Ordnerbereich zum Brennen hinzu. 4. Sehen Sie sich die Diskgrößenanzeige an, um sicherzustellen, dass alle Daten auf die eingelegte Disk passen. 5. Klicken Sie auf den Button Einstellungen, um die Brenneinstellungen zu ändern. 6. Wählen Sie die Anzahl der Diskkopien, die Sie erstellen möchten, im Feld Kopienanzahl. 7. Klicken Sie auf den Button Brennvorgang beginnen!, um Brenneinstellungen noch einmal durchzusehen und den Vorgang zu starten. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 23 von 35 Disk kopieren Der Button Disk kopieren wird benutzt, um eine exakte Kopie der Quelldisk zu erstellen. Die Daten werden nicht geändert und das Video wird auf der Zieldisk nicht komprimiert. Mit einem Klick auf diesen Button kann man auch eine lesbare Kopie von einer beschädigten Disk erstellen. Um eine Disk zu kopieren, führen Sie die folgenden Schritte aus: 1. Klicken Sie auf den Button Disk kopieren auf der Hauptsymbolleiste. 2. Legen Sie eine CD/DVD/Blu-ray, die Sie kopieren möchten, in Ihr optisches Laufwerk ein. Wählen Sie dieses Laufwerk im Listenmenü zum Wählen des Laufwerks, wenn es mehrere Laufwerke in Ihrem System gibt. Die ins Laufwerk eingelegte Disk wird automatisch erkannt und geöffnet. Oder wählen Sie ein Diskabbild auf der Festplatte Ihres Rechners. 3. Legen Sie eine leere CD/DVD/Blu-ray in Ihr optisches Laufwerk ein. Wählen Sie dieses Laufwerk im Listenmenü zum Wählen des Laufwerks, wenn es mehrere Laufwerke in Ihrem System gibt. Die ins Laufwerk eingelegte Disk wird automatisch erkannt und geöffnet. Oder wählen Sie ein Diskabbild auf der Festplatte Ihres Rechners. 4. Wenn Sie unterschiedliche Laufwerke als Quelle und Ziel wählen, wird die Option Kopieren Sie im Fluge verfügbar. Aktivieren Sie dieses Feld, um eine Kopie von der Disk direkt zu erstellen, ohne die Quelldaten zuerst auf einen Datenträger (Festplatte) zwischenzuspeichern. Wenn Sie eine CD/DVD/BD kopieren und nur ein Disklaufwerk haben, wird diese Option ausgegraut sein, und auf der Festplatte Ihres Rechners wird ein temporäres Abbild erstellt, so dass das Video danach auf die in das Laufwerk eingelegte Disk beschrieben werden kann. In diesem Fall wählen Sie eine Speicherstelle für ein temporäres Diskabbild und stellen Sie sicher, dass es genug freien Platz auf der Festplatte für die Erstelllung des temporären Abbildes gibt. Seine Größe kann bis zu 200 Gigabyte für eine sechslagige BD erreichen. Die Option Fehler beim Lesen der CD-Sektoren ignorieren, wenn Ihre Quell-CD beschädigt ist erlaubt Ihnen, beschädigte Disks zu kopieren. Wenn Sie genau wissen, dass Ihre Disk physisch beschädigt ist (z.B. zerkratzt), kann sie trotzdem mit dem Programm kopiert werden, indem defekte Bereiche durch Null-Byte ersetzt werden. So wird die erstellte Disk lesbar, obwohl einige Informationen verloren gehen können. 5. Wählen Sie die Anzahl der Diskkopien, die Sie erstellen möchten, im Feld Kopienanzahl. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 24 von 35 6. Klicken Sie auf den Button Kopiervorgang beginnen!, um den Vorgang zu starten. Blu-ray Blu-ray-Video-Disks enthalten Audio- und Videosignale und haben eine spezielle Ordnerstruktur. Darauf ist Blu-ray-Video in einem speziellen Format gespeichert, das solche Funktionen wie Menüs, auswählbare Untertitel, mehrere Kamerawinkel und Audiospuren unterstützt. Solche Disks können in allen Heim-BD-Playern abgespielt werden. Um eine Disk mit Blu-ray-Video zu erstellen, führen Sie die folgenden Schritte aus: 1. Klicken Sie auf den Button Blu-ray auf der Hauptsymbolleiste. 2. Legen Sie eine leere BD in Ihr optisches Laufwerk ein. Wählen Sie dieses Laufwerk im Listenmenü zum Wählen des Laufwerks, wenn es mehrere Laufwerke in Ihrem System gibt. Die eingelegte Disk wird automatisch erkannt und geöffnet. 3. Klicken Sie auf den Button BD-Video zufügen..., um das Fenster Dateien/Ordner wählen zu öffnen, und fügen Sie den Ordner mit den Ordnern BDMV, CERTIFICATE und SLY! in den Datei- und Ordnerbereich zum Brennen hinzu. Hinweis: Der Ordner SLY! ist nicht immer in der Struktur der Blu-ray-Dateien vorhanden. 4. Sehen Sie sich die Diskgrößenanzeige an, um sicherzustellen, dass alle Daten auf die eingelegte Disk passen. 5. Klicken Sie auf den Button Einstellungen, um die Brenneinstellungen zu ändern. 6. Wählen Sie die Anzahl der Diskkopien, die Sie erstellen möchten, im Feld Kopienanzahl. 7. Klicken Sie auf den Button Brennvorgang beginnen!, um Brenneinstellungen noch einmal durchzusehen und den Vorgang zu starten. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 25 von 35 WMA Mit einem Klick auf den Button WMA kann man Disks mit Audiodateien im WMA-Format erstellen. Das ist eine Kompressionstechnologie der Audiodaten, die von Microsoft entwickelt wurde. Microsoft behauptet, dass die Qualität der mit WMA kodierten Audiodatei besser als die der MP3-Datei mit derselben Bitrate ist. Um eine WMA-Disk zu erstellen, führen Sie die folgenden Schritte aus: 1. Klicken Sie auf den Button WMA auf der Hauptsymbolleiste. 2. Legen Sie eine leere CD/DVD/Blu-ray in Ihr optisches Laufwerk ein. Wählen Sie dieses Laufwerk im Listenmenü zum Wählen des Laufwerks, wenn es mehrere Laufwerke in Ihrem System gibt. Die ins Laufwerk eingelegte Disk wird automatisch erkannt und geöffnet. 3. Klicken Sie auf den Button Dateien zufügen..., um das Fenster Dateien/Ordner wählen zu öffnen, und fügen Sie .wma-Dateien in den Datei- und Ordnerbereich zum Brennen hinzu. 4. Sehen Sie sich die Diskgrößenanzeige an, um sicherzustellen, dass alle Daten auf die eingelegte Disk passen. 5. Klicken Sie auf den Button Einstellungen, um die Brenneinstellungen zu ändern. 6. Wählen Sie die Anzahl der Diskkopien, die Sie erstellen möchten, im Feld Kopienanzahl. 7. Klicken Sie auf den Button Brennvorgang beginnen!, um Brenneinstellungen noch einmal durchzusehen und den Vorgang zu starten. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 26 von 35 Foto Mit einem Klick auf den Button Foto kann man Disks mit Bilddateien erstellen. Um eine Disk mit Fotos zu erstellen, führen Sie die folgenden Schritte aus: 1. Klicken Sie auf den Button Fotos auf der Hauptsymbolleiste. 2. Legen Sie eine leere CD/DVD/Blu-ray in Ihr optisches Laufwerk ein. Wählen Sie dieses Laufwerk im Listenmenü zum Wählen des Laufwerks, wenn es mehrere Laufwerke in Ihrem System gibt. Die ins Laufwerk eingelegte Disk wird automatisch erkannt und geöffnet. 3. Klicken Sie auf den Button Dateien zufügen..., um das Fenster Dateien/Ordner wählen zu öffnen, und fügen Sie Dateien in den Datei- und Ordnerbereich zum Brennen hinzu. 4. Sehen Sie sich die Diskgrößenanzeige an, um sicherzustellen, dass alle Daten auf die eingelegte Disk passen. 5. Klicken Sie auf den Button Einstellungen, um die Brenneinstellungen zu ändern. 6. Wählen Sie die Anzahl der Diskkopien, die Sie erstellen möchten, im Feld Kopienanzahl. 7. Klicken Sie auf den Button Brennvorgang beginnen!, um Brenneinstellungen noch einmal durchzusehen und den Vorgang zu starten. Boot-Disk Bootfähige Disks sind Wechseldatenträger, von denen ein Rechner starten und ein Betriebssystem oder Dienstprogramm ausführen kann. Bootfähige Disks werden in den folgenden Fällen benutzt: Installation eines Betriebssystems, Wiederherstellung der Daten, © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 27 von 35 Entfernung von Daten (Löschen sensibler Daten von einem System oder Datenträger mit dem Ziel, dass diese Daten durch jede bekannte Technik nicht wiederhergestellt werden können), Hardware- oder Software-Problembehebung, Einrichtung der Betriebsumgebung, Software-Demonstrierung, Administrativer Zugang, wenn das Kennwort vergessen wurde, Spiele; usw. Um eine Boot-Disk zu erstellen, führen Sie die folgenden Schritte aus: 1. Klicken Sie auf den Button Boot-Disk auf der Hauptsymbolleiste. 2. Legen Sie eine leere CD/DVD/Blu-ray in Ihr optisches Laufwerk ein. Wählen Sie dieses Laufwerk im Listenmenü zum Wählen des Laufwerks, wenn es mehrere Laufwerke in Ihrem System gibt. Die ins Laufwerk eingelegte Disk wird automatisch erkannt und geöffnet. 3. Klicken Sie auf den Button Dateien zufügen..., um das Fenster Dateien/Ordner wählen zu öffnen, und fügen Sie Dateien in den Datei- und Ordnerbereich zum Brennen hinzu. 4. Entscheiden Sie, ob Sie eine Boot-Disk mit Diskettenemulation oder ohne Emulation erstellen möchten. Wenn Sie die letzte Option wählen, können Sie die Anzahl der Boot-Sektoren bestimmen und nach einer Boot-Datei suchen. Hinweis: Die Option Diskettenemulation ist standardmäßig gewält. Sie erlaubt Ihnen eine bootfähige Disk zu erstellen, wo die Boot-Informationen in einer Abbilddatei von einer Diskette gespeichert wird, die von der CD geladen wird und sich wie eine virtuelle Diskette benimmt. Die Option Ohne Emulation ist nur für erfahrene Benutzer entwickelt! Sie müssen genau wissen, welche Boot-Datei Sie brauchen und wieviel Boot-Sektoren verwendet werden müssen. 5. Sehen Sie sich die Diskgrößenanzeige an, um sicherzustellen, dass alle Daten auf die eingelegte Disk passen. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 28 von 35 6. Klicken Sie auf den Button Einstellungen, um die Brenneinstellungen zu ändern. 7. Wählen Sie die Anzahl der Diskkopien, die Sie erstellen möchten, im Feld Kopienanzahl. 8. Klicken Sie auf den Button Brennvorgang beginnen!, um Brenneinstellungen noch einmal durchzusehen und den Vorgang zu starten. Diskabbild Es werden die meisten gängigen Diskabbildtypen durch den AVS Disc Creator unterstützt: Typ Lesen Schreiben Create + + + + + + + + - + + - + + - + + - + + - + + - + + - Standard-Diskabbilddateien *.iso Abbilddateien vom AVS Disc Creator (erstellt mit den älteren Versionen vom AVS Disc Creator) *.icd, *.bin CDRWin-Abbilddateien *.cue, *.bin Nero-Burning ROM Abbilddateien *.nrg Alcohol 120% Abbilddateien *.mds, *.mdf InstantCopy-Abbilddateien *.pdi (CD-Abbilddateien) *.pdi, *.pdi01, *.pdi02, *.pdi02, *.pdi04 (DVD-Abbilddateien) BlindWrite 4 Abbilddateien *.bwt, *.bwi BlindWrite 5 Abbilddateien *.b5t, *.b5i (CD-Abbilddateien) *.b5t, *.b5i, *.b00, *.b01 (DVD-Abbilddateien) BlindWrite 6 Abbilddateien *.b6t, *.b6i (CD-Abbilddateien) *.b6t, *.b6i, *.b00, *.b01 (DVD-Abbilddateien) © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 29 von 35 CloneCD-Abbilddateien *.ccd, *.sub, *.img *.dvd, *.000, *.001, *.002, *.003, *.004 (DVD-Abbilddateien) + + - + + - + + - + + - + + - + + - + + - + + - + + - + + - + + - + + - PowerISO-Abbilddateien *.daa DiscJuggler-Abbilddateien *.cdi MagicISO Maker Abbilddateien *.uif 5star Game Copy Abbilddateien *.xmd, *.xmf Prassi_ONES-Abbilddateien *.di, *.di01a (CD-Abbilddateien) *.di, *.di01a, *.di01b, *.dio1c, *.di01d (DVD-Abbilddateien) IsoBuster-Abbilddateien *.ibp, *.ibq (CD-Abbilddateien) *.ibp, *.ibq, *.ibq01, *.ibq02, *.ibq03 (DVD-Abbilddateien) Power2Go-Abbilddateien *.p2i, *.rif, *.C00 (CD-Abbilddateien) *.p2i, *.rif, *.C00, *.C01, *.C02 (DVD-Abbilddateien) VaporCD-Abbilddateien *.VaporCD Virtual CD-ROM Abbilddateien *.fcd Virtual Drive Abbilddateien *.vcd Virtuo CD Manager Abbilddateien *.vdi © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 30 von 35 Ashmpoo BurningStudio Abbilddateien *.ashdisc + + - + + - + + - + + - + + - Virtual CD Abbilddateien *.vc4, *.000 (CD-Abbilddateien) *.vc4, *.000, *.001, *.002, *.003, *.004 (DVD-Abbilddateien) NTI CD&DVD Maker Abbilddateien *.ncd Gear-Abbilddateien *.dat WinOnCD-Abbilddateien *.c2d Hinweis: Das heißt, dass eine Vielzahl von Diskabbildtypen als Quelldatei benutzt werden kann, aber nur ISO-Abbilder werden mit der Anwendung AVS Disc Creator erzeugt. So wird bei der Bearbeitung oder Erstellung eines Diskabbildes das Ergebnis ins .iso-Format gespeichert. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 31 von 35 ISO erstellen Mit einem Klick auf den Button ISO erstellen kann man ein Diskabbild von einer optischen Disk oder anhand Dateien von Ihrer Festplatte erstellen. Man kann dieses Abbild später auf eine CD, DVD oder BD mit dem AVS Disc Creator speichern oder es auf ein fremdes virtuelles Laufwerk mounten. Der AVS Disc Creator unterstützt eine Vielzahl von Diskabbildformaten. Um ein Diskabbild zu erstellen, führen Sie die folgenden einfachen Schritte aus: 1. Klicken Sie auf den Button ISO erstellen auf der Hauptsymbolleiste. 2. Wählen Sie ein Diskabbild von einer optischen Disk oder von der Festplatte. Wenn Sie ein Abbild von einer Disk erstellen möchten, legen Sie eine CD/DVD/Blu-ray ins Laufwerk ein. Wählen Sie dieses Laufwerk im Listenmenü zum Wählen des Laufwerks, wenn es mehrere Laufwerke in Ihrem System gibt. Die eingelegte Disk wird automatisch erkannt und geöffnet. Wenn Sie ein Abbild von der Festplatte erstellen möchten, klicken Sie auf den Button Dateien zufügen..., um das Fenster Dateien/Ordner wählen zu öffnen, und fügen Sie Dateien in den Datei- und Ordnerbereich zum Brennen hinzu. 3. Sehen Sie sich die Diskgrößenanzeige an, um sicherzustellen, dass alle Daten auf die eingelegte Disk passen. 4. Klicken Sie auf den Button ISO-Erstellung beginnen!, um das Fenster zu öffnen, wo die Speicherstelle für Ihr Diskabbild gewählt und ein name dafür eingegeben werden kann. Nach einem Klick auf den Button Speichern wird der Erstellungsvorgang beginnen. Hinweis: Wenn Sie ein ISO-Abbild von einer Multisession-Audio-Disk erstellen wollen, wäre es besser, wenn Sie den Button Disk kopieren verwenden würden. Ansonsten wird ein ISO-Abbild nur von der ersten Session erstellt. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 32 von 35 ISO brennen Verwenden Sie den Button ISO brennen, um vorher erstellte Diskabbilder auf eine CD, DVD, Blu-ray zu brennen. Der AVS Disc Creator unterstützt eine Vielzahl von Diskabbildformaten. Um ein Diskabbild auf eine Disk zu brennen, führen Sie die folgenden Schritte aus: 1. Klicken Sie auf den Button ISO brennen auf der Hauptsymbolleiste. 2. Legen Sie eine leere CD/DVD/Blu-ray in Ihr optisches Laufwerk ein. Wählen Sie dieses Laufwerk im Listenmenü zum Wählen des Laufwerks, wenn es mehrere Laufwerke in Ihrem System gibt. Die ins Laufwerk eingelegte Disk wird automatisch erkannt und geöffnet. 3. Klicken Sie auf den Button Abbild zufügen..., um das Fenster Dateien/Ordner wählen zu öffnen, und fügen Sie ein Diskabbild in den Datei- und Ordnerbereich zum Brennen hinzu. Sie können auch weitere Dateien zum Brennen mit einem Klick auf den Button Dateien zufügen... importieren. 4. Sehen Sie sich die Diskgrößenanzeige an, um sicherzustellen, dass alle Daten auf die eingelegte Disk passen. 5. Klicken Sie auf den Button Einstellungen, um die Brenneinstellungen zu ändern. 6. Wählen Sie die Anzahl der Diskkopien, die Sie erstellen möchten, im Feld Kopienanzahl. 7. Klicken Sie auf den Button Brennvorgang beginnen!, um Brenneinstellungen noch einmal durchzusehen und den Vorgang zu starten. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 33 von 35 ISO editieren Verwenden Sie den Button ISO bearbeiten, um unerwünschte Dateien zu entfernen, Ordner umbenennen und erstellen, neue Dateien zu einem vorher erstellten Diskabbild hinzufügen, bevor es auf eine CD, DVD oder BD gebrannt wird. Sie können dieses Abbild später auf eine Disk mit dem AVS Disc Creator aufzeichnen oder auf ein fremdes virtuelles Laufwerk mounten. Der AVS Disc Creator unterstützt eine Vielzahl von Diskabbildformaten. Um ein Diskabbild zu bearbeiten, führen Sie die folgenden einfachen Schritte aus: 1. Klicken Sie auf den Button ISO editieren auf der Hauptsymbolleiste. 2. Klicken Sie auf den Button Abbild zufügen..., um das Fenster Dateien/Ordner wählen zu öffnen, und fügen Sie ein Diskabbild in den Datei- und Ordnerbereich zum Brennen hinzu. 3. Bearbeiten Sie das gewählte Diskabbild durch Hinzufügen, Löschen oder Umbenennen der Dateien durch das Expressmenü und den Button Dateien zufügen.... 4. Sehen Sie sich die Diskgrößenanzeige an, um sicherzustellen, dass alle Daten auf die eingelegte Disk passen. 5. Klicken Sie auf den Button Diskabbild speichern!, um das Fenster zu öffnen, wo die Speicherstelle für Ihr Diskabbild gewählt und ein name dafür eingegeben werden kann. Nach einem Klick auf den Button Speichern wird der Speichervorgang beginnen. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 34 von 35 Disk löschen Wenn Sie wiederbeschreibbare Disks (CD-RW, DVD-RW oder BD-RE) benutzen, brauchen Sie manchmal vor der Aufzeichnung einer anderen Kompilation sie zu löschen. Dafür klicken Sie auf den Button Disk löschen auf der Hauptsymbolleiste. Das Löschfenster wird erscheinen, damit Sie alle Daten von der wiederbeschreibbaren Disk löschen könnten: Hier gibt es die folgenden Optionen: Laufwerk ist der Name des Laufwerks, das Sie für die Aufzeichnung der Disks benutzen. Löschtyp: Schnell löschen oder Volles Format. Wenn man Schnell löschen wählt, werden eigentlich keine Daten gelöscht, sondern es wird nur das Inhaltsverzeichnis der Disk entfernt, die Disk wird als leer und fürs Brennen bereit scheinen, aber die Daten können später mit einem speziellen Programm wiederhergestellt werden. Wenn man Volles Format wählt, werden alle Daten auf der wiederbeschreibbaren Disk physisch gelöscht und es wird unmöglich sein, sie später wiederherzustellen. Der Löschvorgang wird in diesem Modus mehr Zeit in Anspruch nehmen. Benutzen Sie diesen Modus, wenn man vertrauliche Daten auf der Disk hat, die gelöscht werden müssen. Man kann auch das Kontrollfeld Disk nach dem Löschen auswerfen aktivieren, wenn man danach die Arbeit mit der Disk abschließt. Wenn man dieselbe Disk fürs Brennen nach dem Löschen benutzen möchte, kann man das Feld deaktiviert lassen. Nachdem alle Löschparameter eingestellt wurden, betätigen Sie den Button Disk löschen, um den Löschvorgang anzufangen. Wenn die Operation begonnen wird, kann man sie nicht mehr abbrechen. Bitte warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen wird. Betätigen Sie den Button Schließen, um das Fenster zu schließen. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com AVS4YOU-Hilfe: AVS Disc Creator Seite 35 von 35 Laufwerksinfo Mit einem Klick auf den Button Laufwerksinfo können Sie notwendige Informationen über das gewählte CD/DVD/Blu-rayLaufwerk und unterstützte Disktypen lesen. Laufwerk - wenn es mehrere Laufwerke in Ihrem System gibt, muss man in diesem Listenmenü das Disklaufwerk finden, über das Sie Informationen erhalten möchten Modell - in diesem Feld ist das exakte Modell Ihres CD/DVD/BD-Laufwerks zu sehen Hersteller - hier finden Sie den exakten Namen des Herstellers Ihres Laufwerks Firmware-Version - in diesem Feld wird die Programmversion dargestellt, die in Ihrem Laufwerk miteingeschlossen ist Diskgeschwindigkeit - in diesem Feld sind die Brenngeschwindichkeiten der eingelegten Disk zu sehen Laufwerksgeschwindigkeit - in diesem Feld werden die von Ihrem Laufwerk unterstützten Brenngeschwindichkeiten angezeigt Lesen und Brennen - Disktypen, die durch Ihr Laufwerk gelesen oder gebrannt werden, werden in dieser Tabelle aufgelistet. Die Disktypen, die mit einem Sternchen markiert sind, können nur abgelesen werden. © Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010. Alle Rechte vorbehalten. www.avs4you.com