industrievorhänge

E
NG
HÄ
OR
EV
RI
ST
DU
IN
VORHANG AUF!
Ausführungen
9
1
Fest montierte Vorhänge
2
Vorhänge mit Vorhangrollen
und Schienen
Streifenvorhänge
3
16
3
4
Vorhänge an Stahlseilen
5
Vorhänge mit Bogen
6
Aufrollbare Vorhänge
Service
4
7
Montage
Lieferung
8
3
Reparaturen
9
12
Spezielles
10 Vorhänge mit Fenster
11 Vorhänge mit Beschriftung
12 Transparente Vorhänge
11
Sichtschutz
13
1
14
Schallschutz
7
Zeltseitenwände
15
1
6
Sidecurtain
16
2
5
3
10
13
8
15
14
(Vorhänge für Auflieger)
MASSGESCHNEIDERT
VIELFÄLTIG IN MATERIAL UND AUSFÜHRUNG
2
1
4
Verstärkte Ausschnitte
für Rohre und Leitungen
3 Fenster aus
PVC-Klarsicht
Abgenähter Saum
mit Drehverschlüssen
6
Teilung mit Lappen
und Drehverschlüssen
Beschriftung/Digitaldruck
7 Türe aufrollbar
5 Lüftungsgitter
5
2
1
4
7
6
3
14
8
11
9
8 Türe mit Reissverschluss
10 Hohlsaum mit
Beschwerungskette
9 Klappe mit
Klettverschluss
 www.cordag.ch
12
10
11 Befestigung mit Spann
gurt und Zurrmulde
13
13 Hohlsaum mit
Beschwerungsstange
12 Verstärkte Öse
mit Gummispanner
14 Hohlsaum mit Stange
und Spannvorrichtung
 +41 61 755 50 40 | info@cordag.ch
UMFASSENDER SERVICE
VON DER BERATUNG BIS ZUR MONTAGE
Kompetente Beratung vor Ort
Montage (innen und aussen)
Reparatur bestehender Vorhänge
Lieferung und Ersatzlieferungen von Fournituren
Die persönliche Beratung vor Ort gehört zu unseren Stärken.
Ihre gewünschten Funktionen des Vorhanges passen wir den
bestehenden baulichen Gegebenheiten an. Dank unserer Erfahrung finden wir für jede Situation die optimale Lösung.
Mit etwas handwerklichem Geschick können Sie die Vorhänge
je nach Ausführung selber montieren. Sie wünschen es einfach
und unkompliziert? Dann montieren wir Ihnen den bestellten
Vorhang anwendungsfertig. Unsere Spezialisten verfügen über
das notwendige Know-how, um Vorhänge verschiedenster
Grössen und Ausführungen im Innen- und Aussenbereich sicher
zu montieren. Lassen Sie sich beraten!
Wir führen sämtliche Reparaturen an bestehenden
Vorhängen aus. Nach einer Besichtigung des Schadens können
wir Ihnen eine Empfehlung abgeben, ob sich eine Reparatur
lohnt oder ob der Vorhang komplett ersetzt werden muss.
Wir führen eine breite Palette an verschiedenen Fournituren
wie Vorhangrollen, Vorhangschienen, Stopper, Verschlüsse,
Vorhangmaterialien, Halterungen etc. Gerne beliefern wir Sie
mit den notwendigen Artikeln für die eigene Fertigung eines
neuen Vorhanges oder aber auch als Ersatz für einen defekten
Vorhang.
Massaufnahme
Damit der Vorhang perfekt «sitzt», nimmt unser Montageteam
die notwendigen Masse bei Ihnen auf.
 www.cordag.ch
 +41 61 755 50 40 | info@cordag.ch
AUFHÄNGUNGEN
INDUSTRIEVORHÄNGE MIT PROFIL UND VORHANGROLLEN
Allgemeines
Industrievorhänge mit robusten Profilen und Rollen sind
dank verschiedener Profilgrössen, Vorhangrollen und auch
diverser Montagehilfen an den verschiedensten Orten einsetzund montierbar.
Vorteile
Robuste Lösungen, die flexibel an die unterschiedlichsten
bestehenden Rahmenbedingungen angepasst werden können.
Aufhängungen
Wandhalterung
Deckenhalterung
Gewindestange
(M10)
100 – 1000 mm
Deckenpendel
(verstellbar)
400 – 700 mm
900 – 1200 mm
900 – 1700 mm
Profile
Breite × Höhe
PN-Profil
30 × 35 mm
PN rostfrei
30 × 30 mm
MH-300
40 × 35 mm
MH-45
25 × 24 mm
MH-13
19 × 19 mm
50 cm
152 cm
je 35 cm gerade
50 cm
152 cm
je 35 cm gerade
60 cm
200 cm
je 50 cm gerade
60 cm
200 cm
je 50 cm gerade
60 cm
200 cm
je 50 cm gerade
Rollendurchmesser
PN-Rollen
Kunststoff
28 mm
PN-Rollen
rostfrei
22 mm
MH-300-Rollen
Kunststoff
27 mm
MH-45-Rollen
Kunststoff
20 mm
MH-13-Rollen
Kunststoff
16 mm
Rollendurchmesser
PN-Rollen
Stahl
28 mm
MH-300-Rollen
Stahl
28 mm
MH-45-Rollen
Stahl
20 mm
Montagehilfen
Deckenpendel
Deckenhalter
Gewindestangen
Verschlusssysteme
Wandhalterungen
Beschwerungsketten
Spezielles
 Bei Bedarf in rostfreier Ausführung geliefert
 Elegante Lösungen ums Eck dank Profilbogen
 Doppelrollen am Anfang des Vorhanges verhindern
ein Verkanten beim Ziehen
Bogenprofile (Bogen 90°)
Radius
Schienenlänge
Ende
Rollen
 www.cordag.ch
 +41 61 755 50 40 | info@cordag.ch
AUFHÄNGUNGEN
AUFHÄNGUNGEN
VORHANG MIT RUNDRINGEN
FESTE MONTAGE
Allgemeines
Vorhänge mit Rundringen sind sehr kostengünstig und lassen
sich einfach montieren.
Vorteile
Stahlseile ermöglichen eine sehr grosse Flexibilität bei der
Montage.
Montagehilfen
Stahlseile
 Vertikale Abspannungen
Spannschrauben
für Stahlseile
Vorteile
 Günstige Variante
 Sehr robust
 Vielseitig einsetzbar
Fixierungen
 Alu- oder Stahlrohre
Gewindestangen
Wandhalterungen
Spezielles
Anstelle der Rundringe können Karabinerhaken verwendet
werden um ein schnelles Ein- und Aushängen zu ermöglichen.
Rohrfixierung
Hohlsaum und inliegendes
Rohr (Deckenvorhang)
Kederfixierung
Keder und Kederschiene
ermöglichen ein schönes,
gleichmässiges Spannen
der Seitenwand. Sie lässt
sich einfach entfernen.
Der obere Abschluss ist
wasserundurchlässig.
Drehverschlussfixierung
Drehverschlüsse ermöglichen
einfache Montage/Demontage
des Vorhanges.
Feste Verschraubung
Verschraubung erfolgt mittels
Aluleiste mit oder ohne
Hohlsaum. Der Abschluss ist
wasserundurchlässig.
Aufhängungen
Alurohr
Ø 20 und 50 mm
Stahlseil
Ø 4, 6, 8 mm
Ringe
Ø 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 60, 70 mm
 www.cordag.ch
 +41 61 755 50 40 | info@cordag.ch
AUFHÄNGUNGEN
BLACHENTOR
1
2
Allgemeines
Das Grundgestell für den Industrievorhang besteht aus hochwertigen Aluminiumprofilen. In diesen Profilen laufen leichtgängige, leise und robuste Vorhangrollen. Der Vorhang wird
links- und rechts oben über verschiebbare Fallen fixiert. Das
Lösen der Fallen erfolgt über einen Seilzug. Ein Gummiseil
spannt den Vorhang nach links und rechts. Der Industrievorhang eignet sich zur Wand- oder Deckenmontage.
Befestigungen
Zurrmulde von oben
mit versenktem Ring
Zurrmulde Profilansicht
mit aufgeklapptem Ring
Bügelkrampen
Rundknopf (Frontansicht)
Rundknopf mit sichtbarer Führung
für Expanderseil (Seitenansicht)
Rollmechanik
Rolle (Frontansicht)
Rolle (Seitenansicht)
Bügelkrampenvorrichtung
Profil Führungsschiene
Vorteile
Funktionaler Wetterschutz der auch als Hallenabschluss
verwendet werden kann (Alternative zum Tor). Geeignet für
den Einsatz im Innen- und Aussenbereich.
3
Grössen
Maximale Länge 12 m, maximale Höhe 6 m
4
5
Spezielles
Die Spannvorrichtung über die gesamte Höhe des Vorhanges
wird oben über die Rollen gebildet. Unten sorgen Spannverschlüsse die in Zurrmulden eingehängt sind für die gute und
ausreichende Fixierung.
Führungsschiene
1
Schliessmechanik
2
3
Bügelkrampen (Fixlängen, Expanderseil, Rundknöpfe)
Handgriff
4
Over-Center-Spanner
5
6
Karabinerhaken, Zurrmulde
Fixierungen
6
 www.cordag.ch
 +41 61 755 50 40 | info@cordag.ch
MATERIALIEN
VON SÄUREBESTÄNDIG BIS LEBENSMITTELECHT
Allgemeines
Je nach Funktion des Vorhanges steht eine Vielzahl von
verschiedenen Materialien zur Auswahl.
Spezielles
Die Vorhänge können je nach Material im herkömmlichen
Verfahren oder im Digitaldruck beschriftet werden.
 www.cordag.ch
Material
Gewicht
Eigenschaft
Complan 641
670 g/m2
Schwerentflammbar DIN75 200,
robuster Blachenstoff
Complan 953
900 g/m2
Schwerentflammbar DIN75 200,
robuster Blachenstoff
Stamoid 7002
680 g/m2
Schwerbrennbar B1, robuster Blachenstoff
PVC Klarsicht
780 g/m2
Transparente PVC-Folie,
Stärke ca. 0.65 mm
Polyplan Translucent
580 g/m2
Lichtdurchlässiger, robuster Blachenstoff
Precontraint 362
430 g/m2
Schwerbrennbar B1,
robustes PVC Gittergewebe
Complan D641
670 g/m2
Material kann vollflächig
digital bedruckt werden
Schattiermatte 800
190 g/m2
Schattierwert 80%, schwerbrennbar B1,
Polyethylen-Bändchengewebe
Schattiermatte 230
230 g/m2
Schattierwert 85%, wetterfest, reissfest,
temperaturbeständig – 40°/+ 80°C,
gestricktes HDPE Bändchengewebe
PVC Lamellen
2.4 – 4.9 kg/m2
Temperaturbeständig – 30/+ 80°C
transparente PVC-Lamellen
Polyplan Food 640
1100 g/m2
Beidseitig lebensmittelecht,
zweifarbig beige/weiss
Polyplan Food Tansport
670 g/m2
Einseitig lebensmittelecht,
zweifarbig grau/hellgrau
Stamoid 3739 FR AS
750 g /m2
antistatisch behandelt,
zweifarbig grau/grün
Siltop SP 905
900 g/m2
Beständig gegenüber Säuren und Basen,
Aussenseite mit Silikonbeschichtung,
Innenseite mit PVC-Beschichtung
 +41 61 755 50 40 | info@cordag.ch
Layout: spreng [die werbeagentur]
CORDAG AG | Hauptstrasse 144 | CH-4147 Aesch | Telefon +41 61 755 50 40 | info@cordag.ch | www.cordag.ch