"Heute" vom 23. Mai 07, Seite 5
Transcription
"Heute" vom 23. Mai 07, Seite 5
ZÜRICH | MITTWOCH, 23. MAI 2007 | NR. 97 | >> WWW.HEUTE-ONLINE.CH NEWS SPORT LIFE NACHTLEBEN Bush erringt Teilsieg: Doch noch Geld für den Irak-Krieg Team-Manager Knup: Yesbutter & Zen-Mail: Noch keine Zeit für Diese Bürosprache den neuen Job musst du kennen Pirates 3: Diese Note erhält der Film von unserem Kinokritiker > Seite 6 > Seite 14 > Seiten 20/21 > Seite 18 Hybrid-Hype: Porsche jagt Schweizer Ingenieure ZÜRICH • Der Öko-Trend verlangt nach umweltfreundlichen Autos. Deutsche Autobauer wie Porsche suchen dafür Spezialisten – besonders gerne an der ETH. Gute Ingenieure sind weltweit Mangelware. Auch in Deutschland. Porsche wildert nun in der Schweiz. Allein für ihre Hybridund Neuentwicklungen suchen die Deutschen 300 Ingenieure. «Die ETH Zürich gehört dabei zu unseren bevorzugten Instituten», sagt Porsche-Sprecher Dr. Albrecht Bamler zu heute. > Seite 8 Prinz Charles lächelt ganz umweltfreundlich GUTE NEWS... EU beschliesst tiefere Roaming-Preise BRÜSSEL • Das EU-Parlament hat heute tiefere Roaming-Preise beschlossen. Ab August dürfen Auslandstelefonate mit dem Handy im EU-Raum nicht mehr als 49 Cent pro Minute kosten (81 Rp.). Dies hat auch Auswirkungen auf die Schweiz: «Mittelfristig werden auch bei uns die Roaming-Tarife purzeln», sagt Telekom-Experte Ralf Beyeler von «comparis.ch». LETZTE NEWS... Illustration: Silvan Glanzmann, Fotos: Myriam Brunner, Getty Images/RDB, Reuters, Anton J.Geisser/RDB LONDON • Wir sehen Prinz Charles. Nicht den echten. Dies ist die neue Version fürs Wachsmuseum von Madame Tussaud in London. Der Prinz sei, ganz nach seinen eigenen Prinzipien, CO2-reduziert hergestellt worden, versichert das Museum. Djindjic-Attentäter verurteilt BELGRAD • Ein serbisches Sondergericht hat heute zwölf Angeklagte wegen der Ermordung von Ministerpräsident Zoran Djindjic im Jahr 2003 verurteilt. Laut Anklage sollte der Anschlag weitere Reformen des ersten demokratisch gewählten Regierungschefs verhindern und die nationalistischen Kräfte stärken. Djindjic war vor dem Regierungsgebäude in Belgrad erschossen worden. WETTER HEUTE... ANZEIGE DONNERSTAG... FREITAG... DOWNLOAD ALS PDF... ZEITUNG >> www.heute-online.ch 2 MITTWOCH, 23. MAI 2007 NEWS www.heute-online.ch PEOPLE Neue Tattoos auf dem Arm von Angelina Jolie Liebesbeweis für ihre Kinder HEUTE FEIERN... Jewel (Bild, US-amerikanische Sängerin) ist 33... Rubens Barrichello (brasilianischer Formel-1-Rennfahrer) ist 35... Joan Collins («Denver-Clan»-Biest) ist 74... Johnny Depp macht ein Jahr Pause LOS ANGELES • «Pirates of the Caribbean»-Hauptdarsteller Johnny Depp will eine Drehpause einlegen. «Ich mache keinen Job bis 2008», sagt er der «Bunten». Er möchte mehr Zeit für seine Partnerin Vanessa Paradis und sein Töchterchen Lily Rose haben. «Hammershow» mit Patrick Nuo ZÜRICH • Morgen läuft die zweite «ricardo Hammershow» auf Sat.1 Schweiz. Wir wissen bereits , was in der Sendung versteigert wird. Für Auto-Freaks gibt es die Möglichkeit, sich einen Ferrari 430 für einen halben Tag zu ersteigern. Wer es etwas ausgefallener mag, der kann für die Gürtelschnalle «Baphomet Nummer 13», entworfen von H. R. Giger und Robert Christoph, bieten. Als Showact begrüsst Moderatorin Eva Camenzind den Sänger Patrick Nuo. ricardo Hammershow, Freitag, 20.15 Uhr auf Sat.1 Schweiz. MAKING-OF UND BILDER... PIRATES >> www.heute-online.ch Elvis-Songschreiber gestorben Rod Stewart kommt ins Hallenstadion ZÜRICH • Am 24. Oktober kommt Rod Stewart ins Zürcher Hallenstadion. Die Karten kosten zwischen 66 Franken und 130 Franken. Der offizielle Vorverkauf an den üblichen Verkaufsstellen startet am 25. Mai um 8 Uhr. Bobo stellt sich nach Helsinki-Fiasko STANS NW • Der Songcontest- Teilnehmer DJ Bobo geht davon aus, dass beim nächsten Eurovision-Song-Contest eine Band aus Westeuropa gewinnt. Eine Änderung des Reglements werde dafür sorgen. Das sagte er heute an einer Pressekonferenz. Bobo hält es für falsch, wenn das Schweizer Fernsehen eine Band aus Osteuropa an den Contest schicken sollte. Vier Zahlen- und Buchstabenreihen am Oberarm von Angelina Jolie. CANNES • Diese Tätowierungen zeugen von Liebe zu ihren Kindern. Und mit Google-Earth sind sie einfach zu entschlüsseln. Bei ihrem Auftritt an den Filmfestspielen in Cannes zeigte Angelina Jolie vier eintätowierte Zahlenreihen auf ihrem Oberarm. Zwei davon sind alt, zwei sind neu dazu gekommen. Nur welche Bedeutung haben sie? Mit der Hilfe von Google-Earth hat «bild.de» die Tattoos nun entschlüsselt. Sie sind ein Liebesbeweis für ihre Kinder. Die Zahlen und Buchstaben stehen für die Längen- und Breitengrade, wo die Kinder von Angelina Jolie geboren wurden. > N11° 33' 0" E104° 51' 00" (11 Grad, 33 Martina Hiltbrand und Priska Müller. Minuten nördlicher Breite; 104 Grad, 51 Minuten östlicher Länge) steht für Phnom Penh. In der Nähe der kambodschanischen Hauptstadt kam Maddox am 5. August 2001 zur Welt. > N09º 02' 00" E038º 45' 00" – die Koordinaten von Tochter Zahara, die nahe der äthiopischen Hauptstadt Addis Abeba geboren wurde. > S22° 40' 26" E014° 31'40" – Shiloh Nouvels Zahlenreihe, geboren am 28. Mai 2006 in Namibia. > N10° 40' 00" E106° 41'40" – steht für Pax Thien (3), den Angelina im März in Vietnam adoptierte. Guido Eberhardt und Caroline Hasler. LANDKARTEN UND BILDER JOLIE >> www.heute-online.ch Y... THE CIT SON IN NEW YORK • Kinderparty statt Stilettos: «Sex and the City»Star Sarah Jessica Parker spielte bei einer Charity-Veranstaltung zu Gunsten benachteiligter Kinder in der Nacht auf heute mit ihrem vierjährigen Sohn James. Von den Millionen auf Mamis Konto soll der kleine James noch nichts merken. «Ich möchte, dass er bescheiden bleibt», sagt Parker. Maya Matter und Sandro Landolt. heute-Leser bei den Piraten ZÜRICH • Morgen läuft der dritte Teil von «Pirates of the Caribbean» im Kino an. Hunderte Leser von heute und «Blick» waren gestern exklusiv bei der Vorpremiere im Kino Abaton dabei. «Mir haben die Action-Teile und die Spezial-Effekte im Film besonders gut gefallen», sagt Claudia aus Zürich, die bereits die beiden anderen Piraten-Folgen gesehen hat. Sabine aus Bern fand den Film «sehr spannend, aber vom Stil her ganz anders als die Vorgänger». Fotos:AP, Reuters, Myriam Brunner, Zack Seckler/RDB LOS ANGELES • Rund 30 Jahre nach dem Tod von Elvis Presley ist sein Songschreiber Ben Weisman gestorben. Der 85Jährige starb am Sonntag an den Folgen eines Schlaganfalls, teile seine Nichte Joy Aucherbach heute mit. Weisman hatte 60 Songs für Elvis geschrieben. MITTWOCH, 23. MAI 2007 www.heute-online.ch SCHWEIZ 3 NEWS Euro 08: Deutsche planen in Bregenz die grösste Public-Viewing-Area Deutsche zügeln Fans ab STUTTGART (D) • Die Schweiz im Abseits: Die grösste Fanmeile zur Euro 08 planen ausgerechnet die Deutschen – und zwar in Österreich. Die Deutschen wissen, wie man Feste feiert. Und das werden sie uns an der Euro 08 vorführen: Im Rausch der WM kam der BadenWürttembergische Ministerpräsident Günther Oettinger auf die Idee, auch bei der Euro 08 kräftig mitzumischen. Oettinger will die grösste Fanmeile ausserhalb der Austragungsorte aufziehen – und zwar in Österreich. Dazu lässt er die Bregenzer Seebühne, wo sonst im Sommer auch Tausende Besucher aus der Schweiz Opern anschauen, zum virtuellen Fussballstadion umbauen: Mit riesigen GUT ZU WISSEN... Experten schätzen, dass 1,4 Millionen Fans aus dem Ausland zur Euro 08 in die Schweiz kommen. Die Europameisterschaft könnte mehr als eine Milliarde Franken Umsatz generieren und 7000 neue Stellen schaffen. Leinwänden und einer Beschallungsanlage, die einen Sound wie im Stadion verspricht. «Wir haben als direkte Nachbarn zur Schweiz und Österreich eine besondere Chance erkannt», sagte der Ministerpräsident zu Radio DRS1. Konkurrenz für UBS-Arena Mit dieser Public-Viewing-Arena am Bodensee, in der 15 000 Zuschauer mitfiebern können, schlägt das Stuttgarter Cleverle den Schweizern ein Schnippchen. Zwar will St. Gallen eine Arena mit maximal 11 000 Plätzen aufstellen. Aber das Projekt ist in der Stadt umstritten. Bei dieser Arena hätten die Grosssponsoren UBS, Carlsberg und Coca-Cola das Sagen. Und in Bregenz? Deutsches Bier und deutsche Würste? Das steht noch nicht fest. «Wir suchen gezielt nach Sponsoren unterschiedlicher Grösse, die aus Deutschland, Österreich und der Schweiz kommen», sagt StaatskanzleiSprecherin Martina Breitling. Das Bregenzer Projekt könnte also auch für Ostschweizer Unternehmen eine Chance sein, am EuroFieber mitzuverdienen. Die Konkurrenz aus Bregenz stört die UBS-Arenen angeblich nicht: «Es ist doch gut, dass es weitere Ausstrahlungsorte gibt», sagt deren Sprecher Reto Bloesch. ghm. 10 000 FCZ- und GC-Sprayereien ZÜRICH • Fussball-Fans: Reclaim the Streets! Das Schweizermeisterschafts-Finale zwischen dem FC Zürich und den Grasshoppers von morgen Abend findet auch auf Zürichs Strassen statt. Laut «zueri-graffiti.ch» zieren bereits über 10 000 Sticker, Tags und Graffitis von Fans die Strassen der Limmatstadt. Am augenfälligsten ist es im Kreis 6, um die Winterthurerstrasse, wo im Wochenrhythmus neue Signete auftauchen. «Weder der FCZ noch GC müssen wegen der Graffitis ihrer Fans Rechenschaft ablegen», betonen die Sprecher der beiden Stadtklubs. Bei den Sprayereien handle es sich um reinen Vandalismus. Es sei daher Sache der Polizei, wenn jemand erwischt würde. tib. Fotos: ZVG, Keystone Schweizer Köche selbst überrascht: Weltmeister! BERN/CHICAGO • Die Nationalmannschaft des Schweizer Kochverbandes ist gestern Weltmeister geworden. Die Schweizer Koch-Nationalmannschaft kehrt mit dem Weltmeistertitel aus den USA zurück! Unsere Köche holten sich eine Gold- und zwei Silbermedaillen bei «Schauplatten», «Fingerfood» sowie bei «Torten und Pralinen». In den letzten vier Tagen haben die 17 Schweizer zwei Menüs präsentiert: ein kaltes und ein warmes. «Wir haben geglaubt, dass uns beim kalten Menü Punkte abgezogen worden sind, weil nicht alles stimmte. Umso mehr waren wir überrascht, dass es doch noch für Medaillen reichte», sagte Teamchef Beat Weibel. Es ist das erste Mal nach 1985, dass die Schweiz an einer Koch-WM wieder einen Titel holt. shb. Maillard gibt SPVizepräsidium ab BERN • Der Waadtländer Staatsrat Pierre-Yves Maillard (Bild) gibt nach den Wahlen im Herbst das Vizepräsidium der SP Schweiz ab. Maillard gab bekannt, er brauche mehr Zeit für sein Privatleben. Er wolle sein Amt entweder an der SPDelegiertenversammlung, die im Dezember stattfinden soll, oder Anfang 2008 zur Verfügung stellen, sagte Maillard heute in einem Interview mit «Le Matin». Urner Asylbewerber verteilen ERSTFELD UR • Nachdem der Asylbewerber Ali Septi am 4. Mai in einer Bar in Erstfeld zwei Menschen erstochen hat, will der Erstfelder Gemeinderat Asylbewerber künftig proportional auf alle Urner Gemeinden verteilen. Das fordert heute Gemeindepräsident Paul Jans. Gegenwärtig leben rund ein Drittel der Urner Asylsuchenden in Erstfeld und knapp 60 Prozent in Altdorf. «Minarett-Initiative ist gefährlich» Bundespräsidentin Micheline Calmy-Rey (SP) hält die Initiative der SVP zum MinarettVerbot für gefährlich. Sie berge ein Sicherheitsrisiko für die Schweiz. «Wir sind neutral und plötzlich gehen wir auf eine Minderheit los, die in unserem Land lebt. Das könnte falsch verstanden werden», zitiert die «Neue Luzerner Zeitung» Micheline Calmy-Rey. Unfälle kosten Bund 15,5 Mio. Franken BERN • Bei Unfällen mit Fahrzeugen des Bundes ist im letzten Jahr ein Schaden von 15,5 Mio. Franken entstanden (+19%). Insgesamt wurden 5648 Schadensfälle mit Fahrzeugen registriert. Gold und zweimal Silber: Schweizer Köche. Fixpreis-Angebote Car Hi-Fi & DVD GPS & Navigationsgeräte Autozubehör Sonstiges Neue Alpine CDE-9881RB inkl. iPod Anschluss Neues TomTom Go 910 GPS Navigationssystem Neue Dachbox Thule Spirit 820 Silber Sicherheitsgurt für Hunde ʼDog on Tourʼ Alpine Radio CD, mp3, wma. Mit Adapter. 12 Monate Garantie. Bluetooth, 20-GB-Festplatte, 400 MHz-Prozessor, Kartenmaterial Europa, Ansage von Straßennamen (Text-to-speech), 4”-Touchscreen-LCD (16:9). Exklusive und aerodynamische Dachbox, die einen minimalen Windwiderstand bietet. Mit neuem Befestigungssystem ausgestattet. Gurt besteht aus festem, weichem Nylongewebe, mit Schaumstoff gefütterten Brustriemen und passend für alle gängigen Gurtschlösser. In 5 Grössen erhältlich. Preis: CHF 299.Art Nr.: 507315864 400 Watt Subwoofer Professioneller 400 Watt Subwoofer mit knallharter 250 Watt RMS Leistung zum einmaligen Spitzenpreis! Gewicht 12 Kg. Mit 12 Monaten Garantie. Preis: CHF 99.Art Nr.: 507239034 7 Zoll LCD/TFT Monitor Display Size: 7.0 inches, Chip: UP CMOS, Resolution: 480 x 3 x 234 (336960 Pixel), Visual Angle: 130, Dimension (cm): 23.5 x 1.8 x 11.5. Preis: CHF 159.Art Nr.: 506693946 120 Watt 4 Weg Auto Lautsprecher mit Chrommembran Preis: CHF 599.Art Nr.: 507550520 Autotuning Rangier-Wagenheber Angel Eyes Scheinwerfer Phares 5er BMW E39 CHROM Hydraulisch mit schwenkbaren Laufrollen und drehbarem Sattel. ÜberlastschutzSicherheitsventil. Gesamtlänge 460 mm. Tragkraft 2ʼ000 kg. Linse in Xenon-Optik, inklusive 2 Standlichtringe pro Scheinwerfer. Die Ringe leuchten weiss. Preis: CHF 66.Art Nr.: 412266494 Preis: CHF 399.Art Nr.: 507056500 Auto Kindersitze K&N Austausch Filter für Audi A4 und S4 Mehr Luftdurchsatz, besserer Sound, spontanere Gasannahme! Preis: CHF 109.Art Nr.: 503276862 Preis: CHF 189.Art Nr.: 508106876 MOMO Lenkrad Fighter Wood Italienisches Design für höchste Ansprüche. Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihr Fahrzeug sich - so wie Sie - von der Masse unterscheiden soll, sind Sie hier richtig. Preis: CHF 69.Art Nr.: 507239040 Preis: CHF 467.Art Nr.: 412194879 COOPER Bike Black Widow WCH-016: Chopper-Bike mit 110 ccm Motor. 1-Zylinder luftgekühlt. 4-Takt, 7.8 PS. Max. Gewicht 135 Kg. Preis: CHF 1ʼ799.Art Nr.: 505557044 Mini Quad 2.5 kW Vollgefedert, A7 002A Motor: 49.9 ccm, Einzylinder, Zweitakt, luftgekühlt. Treibstoff: 2-Takt-Benzin 30 : 1 bis 50 : 1. Seilzugstarter. Max. Zuladung: 120 kg. CHICCO Autositz Synthesis X-Plus Completa Mistral Zugelassen nach ECE R 44/03 für die Gruppe 0+ (bis 13 kg Körpergewicht). Höhere Seitenwangen und tiefere Schale bieten exzellenten Vorteil punkto Sicherheit. Formschöne Lautsprecher 4 Weg mit je 120 Watt Leistung an 4 Ohm. 6 x 9 Zoll 4-Wege System (150 x 230 mm). 12 Monate Garantie. Mini & Pocket Bikes Preis: CHF 990.Art Nr.: 413871381 Rückfahrkamera + 2.5 Zoll LCD Monitor 423 Komplettes Rückfahrsystem. Farbsystem bestehend aus einem 2,5 Zoll TFT LCD Monitor und einer CMOS Kamera. Neuware - 1 Jahr Garantie . Preis: CHF 209.Art Nr.: 508264520 Felgen, Pneus & Räder Barracuda Mirage Neue Felgen der Marke Barracuda Modell “Mirage” in 18 Zoll. Felgen sind für verschiedene Fahrzeuge lieferbar. Motorradbekleidung Caberg 104 Mirage Integral-Helm mit Doppelvisier. Im Windkanal getestete Aerodynamik. Komplett herausnehmbares Innenfutter in “ Coolmax “ und “ Sanitized “. Preis: CHF 320.Art Nr.: 507810408 Neue Safety Jacket Brustund Rückenpanzer Reissverschluss auf Vorderseite. Protektoren an Unter- und Oberarmen, Schulter , Brust und Rücken. Nierengurt mit Stretch und Klettverschluss. Schutz für Motorradfahrer, Motocross etc. Preis: CHF 159.Art Nr.: 505666186 Töffjacke IXS Grösse L, Grundfarbe Schwarz/Grün/Violett. Mit Innenfutter, Guter Zustand. Preis: CHF 390.Art Nr.: 506984162 Preis: CHF 1ʼ680.Art Nr.: 417418288 Preis: CHF 50.Art Nr.: 507822876 Mini Bike Neue Pirelli Sommerreifen 47 ccm Motor Elektrostarter, Handstarter, Licht vorne und hinten. 1-Zylinder luftgekühlt. Geschwindigkeit: 60-80 km/h. Modell: 245 45 R17 95W Pirelli P Zero Rosso. Mit Felgenschutzleiste. Ohne Felgen. Mehrmalige Testsieger. Mit Garantie. Neue Racing Handschuhe Stealth07 Rot Preis: CHF 599.Art Nr.: 507706300 Preis: CHF 240.Art Nr.: 506642738 Preis: CHF 25.Art Nr.: 506621454 Transportbox “Capri I” grau / hellgrau Ideal für den Transport zum Tierarzt. Geeignet für Katzen, kleine Hunde und andere Kleintiere. 48 x 32 x 31 cm. Preis: CHF 19.90 Art Nr.: 506451640 Anhänger mit Blache Ungebremst - keine Folgekosten für die Bremsrevision bei der MFK. Bereifung 155 / 80 / R 13. Steckdose 7 Polig. Preis: CHF 2ʼ550.Art Nr.: 505355236 Neue Car Cover Autoschutzdecke Schützt vor Staub. Schützt vor kleinen Kratzern. Antistatisch. Atmungsaktiv, verhindert Rostbefall. Ideal für die Überwinterung. Preis: CHF 45.Art Nr.: 506982624 Ringschlüssel-Satz für Harley und US Cars Set 5-Teilig mit aufrollbarer und wasserabweisender Tetron-Tasche. Qualitätswerkzeuge speziell für den Einsatz im Motorrad- und Autobereich. Preis: CHF 25.Art Nr.: 507807390 Profi Elektro Poliermaschine 1200 Watt stufenlos regelbar 660-3000 U/min. Netzspannung 230V, 50 Hz. Klett Polierteller ø 18 cm mit Schaumstoffunterlage, Polier- und Lammfellhaube. Preis: CHF 135.Art Nr.: 507273390 Funkgerät für Motorrad-Fans Super Racing Handschuhe, Leder, mit Knöchel und Finger-Protektoren. Leistungsmerkmale: 8 Kanäle / 38 Subkanäle (CTCSS); Anruftöne: 5; Monitor Funktion; Scan Funktion; Dual Channel Scan; Vox-Stimmaktivierung. Preis: CHF 55.Art Nr.: 506785400 Preis: CHF 99.Art Nr.: 507336956 So funktioniert es Einfach auf www.ricardo.ch nach der Artikelnummer suchen und sich das Schnäppchen nicht entgehen lassen. Auf ricardo.ch finden Sie neben Auktionen über 150’000 Fixpreis-Artikel, die Sie sofort kaufen können. Bei Angeboten im Kleinanzeigen-Bereich können Sie sogar direkt telefonischen Kontakt mit dem Verkäufer aufnehmen und den Kauf schnell vor Ort abwickeln. Ein Besuch auf ricardo.ch lohnt sich auf alle Fälle. MITTWOCH, 23. MAI 2007 www.heute-online.ch SCHWEIZ 5 NEWS Ausbildung zum «Poker-Dealer»: Gastro-Betriebe im Kartenfieber Poker-Events in Restaurants ZÜRICH • In Schweizer Städten grassiert das Spielfieber – Dutzende wollen sich zu «Poker-Dealern» ausbilden lassen. Was James Bond kann, können Normalos längst: Zocken, zocken, zocken. «Pokern ist viel mehr ein Strategie-, denn ein Glücksspiel», sagt Claudia Chinello gegenüber heute. 90 Prozent ist Können. Chinello ist Geschäftsführerin von pokeracademy.ch, sie bietet Kurse für Pokerfreudige an, organisiert Firmenevents und war selber Croupière im Casino. Nun lanciert sie Abendkurse für angehende Croupiers. Das nennt sich dann «Poker-Dealer» und soll Menschen zwischen 20 und 40 Jahre ansprechen, die «eine grosse Sozialkompetenz haben und nebenbei etwas dazu verdienen möchten». Der Lohn: rund 40 Franken pro Stunde. Vom Vorspiel zum Höhepunkt Restaurantbetreiber in Zürich, Winterthur, Bern und St. Gallen möchten im kommenden Herbst Pokerabende anbieten. «Unsere Poker-Dealer bilden wir in fünf Abendkursen aus, damit diese den Gästen die Pokerregeln beibringen können», sagt Chinello. Bereits hat sie über zwei Dutzend Bewerbungen erhalten. Auch Casinos wollen SPIELANLEITUNG... POKER >> www.heute-online.ch GUT ZU WISSEN... Sat.1 Schweiz strahlt jeweils mittwochs (ausser heute) das weltweit grösste Poker-Turnier, die «World Series of Poker», aus. Und auf der Website unibetfree.com gibt es kostenlos eine online Pokerschule. Dort erfährt man Grundregeln, Tipps und Tricks zum Pokerspiel. am Pokerboom verdienen. «Wir vermieten rund 200-mal jährlich Spieltische mit Croupiers», sagt Detlef Brose, Chef Grand Casino Baden zu heute. Brose legt Wert darauf, seine Croupiers selber auszubilden. Grundsätzlich sei jedoch jeder Pokeranlass ausserhalb des Casinos «erfreulich». Brose: «Es ist quasi das Vorspiel zum richtigen Casino-Höhepunkt.» Keine normalen Glühbirnen mehr BERN • Das Licht herkömmli- cher Glühbirnen könnte in der Schweiz in den kommenden Jahren ausgehen. Der Direktor des Bundesamts für Energie (BFE), Walter Steinmann, stellte in der «Luzerner Zeitung» heute eine «vollständige Zulassungsbeschränkung für Glühbirnen» fürs Jahr 2012 in Aussicht. Erste Einschränkungen soll es bereits in unmittelbarer Zukunft geben. claudia.marinka@heute-online.ch Stauseen zu mehr als 40% gefüllt CLAUDIAS INTERVIEW... BERN • Die Stauseen in der Das Kornfeld Schweiz sind im Schnitt zu 40,8 Prozent gefüllt. Im Vorjahresvergleich lag der durchschnittliche Pegelstand vergangenen Montag damit 16,3 Prozent höher, wie das Bundesamts für Energie (BFE) heute mitteilte. Gegenüber dem Durchschnitt der letzten zehn Jahre betrug der Überschuss 16,4 Prozent. «Legen Sie sich auf mich» ETTISWIL LU • In Ettiswil gibts seit Sonntag einen Kornkreis mit einem Durchmesser von 65 Metern. Entstanden ist er wie von Geisterhand. heute: *raschel* Das Kornfeld: Hier bin ich, Fröilein Claudia! Huch! *hüpf* Buh! *schnaub* WWF: Feuerbrand bedroht Obstbau Liebes Kornfeld, Sie tragen Kornkreis? *skeptischguck* Schön, nicht wahr! Legen Sie sich auf mich! *raschel* Es waren Ausserirdische, die mir den Kornkreis verpasst haben. Und das soll ich glauben? *stimmesenk* Waaaaaaas saaaaaaagen Sieeeeeee? *wegspring* O.k., o.k., ihre Halme Fotos: Migros, Nicolas Y. Aebi/RDB sind ganz geblieben und es waren kleine grüne Männchen, gell? Unverschämtes Ding! Wenn Sie nicht aufpassen, dann... Waseliwas, hä!?! *armeindiehüftenstemm* Dann werden die kleinen Männchen nochmals kommen und… Ich fürchte keine Männchen! *donnergroll* Gaaaaanz Fuuuuurchtbares wird geschehen!!! Z’Hülf!!! Mir scheint, dieses Kornfeld ist total dure bi rot. Corinne, Kika und Martina (v.l.) sind die drei Top-Singles der Migros-Models. Migros-Singles als Shootingstars ZÜRICH • «migrosmodels.ch» wurde bereits von über 80 000 Besuchern angeklickt. «Wir haben sogar Anfragen von verschiedenen deutschen Fernsehsendern. Sie wollen über die Kampagne berichten», sagt Martina Glaser von der Werbeagentur Spillmann/Felser/Leo Burnett zu heute. Mit ARD hätte man bereits einen Dreh abgemacht. Die Nachfrage nach den Migros-Models ist gross: Die 26 Models haben bisher insgesamt rund 1500 Mails erhalten und wurden über 440 000 Mal angeklickt. Die Top-Singles der Unterwäschekampagne sind: Corinne, Kika und Martina. mkl. Amnesty kritisiert Asylrecht BERN • Amnesty International kri- tisiert im heute veröffentlichten Jahresbericht das revidierte Schweizer Asylgesetz. Es liefe internationalen Standards zuwider. Behörden könnten Flüchtlingen ohne Ausweise den Zugang zum Asylverfahren verwehren. Die Be- amten hätten das Recht, papierlose Migranten bis zu zwei Jahren in Abschiebehaft zu nehmen, um ihre Identität zu prüfen. Selbst Minderjährige könnten sie festhalten. Das Ausländergesetz erschwere zudem die Zusammenführung von Familien aus Nicht-EU-Staaten. SDA FRAUENFELD • Die Baumkrankheit Feuerbrand hat sich in den letzten Wochen in den Kantonen Thurgau und St. Gallen rasant vermehrt und bedroht die Obsternten der Region. Zusammen mit der Pro Natura fordert der WWF heute einen kantonsübergreifenden Krisenstab zur Bekämpfung der Krankheit. Recyclingbeitrag gesenkt ZÜRICH • Der Recyclingbeitrag auf Aludosen beträgt neu ab 1. Juli nur noch 1,5 statt 2 Rappen. Grund für die Reduktion ist der steigende Absatz, wie die Genossenschaft für Aluminium-Recycling heute mitteilte. Beim Kauf zahlt jeder Verbraucher einen Aufpreis, den die Genossenschaft für die Wiederverwertung verwendet. MITTWOCH, 23. MAI 2007 NEWS www.heute-online.ch AUSLAND Knuddelig? Bunte Farbtupfer an Kopf, Nacken und Hinterteil sollen wild lebende Bären markieren. Elefanten-Demo BANGKOK • Thailändische Behörden wollen einen Protestmarsch von Tausenden von Menschen mit 99 Elefanten in Bangkok verhindern. Die Demonstranten wollen am 29. Mai gegen die Auflösung der ThaiRak-Thai-Partei des abgesetzten Ministerpräsidenten Thaksin Shinawatra und der oppositionellen Demokratischen Partei auf die Strasse gehen. Hupverbot in China SCHANGHAI • Ein Hupverbot soll den Lärm auf Schanghais Strassen verringern helfen. Wer hupe, müsse ab sofort mit einer Geldstrafe von umgerechnet 15 Franken rechnen, schreibt heute die «Shanghai-Daily». Morales nennt Kapitalismus Feind LA PAZ • Auf einer Konferenz hat heute Boliviens Präsident Evo Morales den Kapitalismus als «schlimmsten Feind der Menschlichkeit» bezeichnet. Die Konkurrenz internationaler Konzerne erzeuge immer wieder grosse Konflikte. US-Waffenhilfe für Libanons Regierung WASHINGTON • Die USA unter- stützen die libanesische Regierung mit Munition und Lastwagen im Wert von über 37 Mio. Franken. Die Regierung von Ministerpräsident Fuad Siniora kämpfe gegen einen «sehr gefährlichen extremistischen Feind», sagte US-Aussenministerin Condoleezza Rice heute. Vogelgrippekranker in Vietnam HANOI • Zum ersten Mal seit ein- einhalb Jahren ist in Vietnam wieder ein Mensch an Vogelgrippe erkrankt. Der 30-jährige Mann befinde sich in kritischem Zustand, erklärte heute die Klinikleitung. US-Präsident George W. Bush setzt seine Irak-Politik durch USA weiterhin auf Kriegskurs WASHINGTON • Entgegen ihrer ursprünglichen Forderungen konnten die US-Demokraten einen Truppenabzug aus dem Irak nicht durchsetzen. Der US-Kongress hat ein neues Gesetz verabschiedet, mit dem es 122 Milliarden Franken für Militäreinsätze im Ausland freigibt. Damit verzichten die Demokraten auf ihre ursprüngliche Forderung, die Finanzierung des Einsatzes an einen Zeitplan für den Abzug der USTruppen aus dem Irak zu knüpfen. Monat der Wahrheit naht Die demokratische Parlamentschefin Nancy Pelosi verteidigte heute die Zustimmung gegenüber Parteikollegen zu dem Entwurf als «weitere Stufe» auf dem Weg zur Beendigung des Krieges im Irak. Der «Monat der Wahrheit» werde der September sein, wenn weitere Budgetentwürfe behandelt werden müssten und der Oberbefehlshaber der US-Armee im Irak, General David Petraeus, seinen Bericht vorlegen werde. US-Präsident George W. Bush und die demokratische Mehrheit im Kongress hatten sei Wochen um das Kriegsbudget gerungen. SDA GUT ZU WISSEN... Die US-Marine hat vor der Küste Irans ihr grösstes Manöver seit Beginn des IrakKriegs (2003) eingeleitet. «Das Manöver soll den Golfstaaten versichern, dass sich die USA für die Sicherheit in der Region einsetzen», sagte heute Admiral Kevin Quinn. Machtwechsel in Belgien? Kündigung wegen Blog-Job BRÜSSEL• Zweieinhalb Wochen vor den Parlamentswahlen in Belgien verdichten sich die Hinweise auf einen bevorstehenden Machtwechsel. Die flämischen Liberalen von Premierminister Guy Verhofstadt werden nach Umfragen nur noch viertstärkste Kraft. TENNESSEE • Damit sie keinen Strafzettel erhielt, musste Pornodarstellerin Barbie Cummings besonders lieb zu einem US-Polizisten sein. Sie berichtete davon in ihrem Blog und er prahlte damit vor Kollegen. Sie verdient weiterhin und er muss ins Gefängnis. Gummibärli statt Grizzlys WASHINGTON • US-Biologen wollen wild lebende Bären in Alaska einfärben, um Mensch und Tier vor gefährlichen Konfrontationen zu bewahren. «Wir werden spezielle Farb-Codes verwenden, damit wir die Bären auseinanderhalten können», sagt Wildtier-Biologe Jeff Selinger. Der Pelz der Bären werde mit blauer, gelber, oranger oder grüner Farbe an mindestens zwei Stellen eingefärbt. So wird Meister Petz eher einem überdimensionalen Gummibärli ähneln, was aber seinem Wohle dienen soll. Die Biologen möchten laut «krone.at», dass die Bären auch bei schlechtem Licht und in schattigen Wäldern für Camper, Wanderer oder Fischer gut erkennbar sind. riq. Maddie in Marokko? LISSABON• Scotland Yard hat der portugiesischen Polizei auf der Suche nach Madeleine ihre besten Spürhunde angeboten. Doch die Portugiesen lehnten ab. Sie riechen kilometerweit und können eine Spur noch nach 28 Tagen erschnüffeln. Englands Polizei-Spürhunde gehören zu den Besten weltweit. Doch sie dürfen auf der Suche nach der vor 20 Tagen an der Algarve verschwundenen vierjährigen Madeleine Entführte Maddie. «Maddie» McCann nicht zum Einsatz kommen. Die portugiesische Polizei hat die Hilfe der britischen Polizei laut «thesun.co.uk» abgewiesen. «Das ist ein Skandal, die Zeit läuft uns davon», sagte ein britischer Polizist. Zurzeit gehen die Ermittler dem Hinweis einer norwegischen Touristin nach. Sie will das Kind sechs Tage nach ihrem Verschwinden an einer Tankstelle in Marokko gesehen haben. Zuvor hatte eine Schweizerin behauptet, Maddie in Kreta erkannt zu haben. Die Spur verlief jedoch im Sand. riq. MEHR INFOS UND VIDEOS... MADDIE >> www.heute-online.ch Fotos: Atles Photography/RDB, Reuters, AP 6 MGB www.migros.ch Handgemacht und immer frisch aus unseren Hausbäckereien. 8 MITTWOCH, 23. MAI 2007 NEWS www.heute-online.ch WIRTSCHAFT Hunger nach gut ausgebildeten Arbeitskräften: Deutsche Autobauer suchen 750 Akademiker Porsche akquiriert an ETH ZÜRICH/STUTTGART • Absolven- Hayek eröffnet sein Center in Tokio ten eines Ingenieurstudiums an der ETH brauchen sich bei ihrer Job-Suche keine grossen Sorgen zu machen. Ihr Wissen steht bei Porsche hoch im Kurs. TOKIO • Riesenfreude für Nick Hayek: Heute eröffnete er in Tokio das Nicolas G. Hayek Center. Die japanische Shopping-Mall für Luxus-Uhren liess sich die Swatch Group 300 Millionen Franken kosten. Euro macht Schweiz nicht teuro BASEL • Schweizer Konsumen- ten müssen wegen des starken Euro im Inland nicht tiefer in die Tasche greifen. Die Importeure hätten die höheren Preise bisher nicht auf die Konsumenten abgewälzt, sagt Thomas Jordan, Direktor der Schweizerischen Nationalbank (SNB) heute in der «Basler Zeitung». Porsche will noch in diesem Jahr 300 neue Mitarbeiter mit akademischem Abschluss einstellen. Der Autobauer braucht die Fachleute einerseits für das neue Modell Panamera, einem neuen viersitzigen Gran Turismo, der 2009 auf den Markt kommen wird. Aber auch wegen der grünen Welle bei den Autokäufern. Porsche setzt bei den Neuentwicklungen auf Öko- Antriebe: Den neuen Panamera gibts von Anfang an mit Hybridantrieb. Auch für den Cayenne ist ein Hybrid geplant. Porsche hat dafür das Cayenne-Werk in Leipzig für 250 Mio. Franken erweitert. Doch Fachleute sind rar. «Wir akquirieren deshalb auch in der Schweiz», sagt Porsche-Sprecher Albrecht Bamler zu heute. Bewerbungen von Absolventen der ETH seien in der Personalabteilung «besonders gern» gesehen. Bamler: «Wir haben bereits einige Mitarbeiter mit ETH-Diplom einge- stellt. Es sind alles sehr gut ausgebildete Leute.» Audi plant 2007 sogar 450 neue Jobs für Akademiker – 100 mehr als Ende 2006 berechnet. Wie bei Porsche stehen dabei Elektro-, Maschinen- und Wirtschaftsingenieure hoch im Kurs. Von der Uni in die Chefetage? So schnell gehts auch bei Porsche nicht. «Der beste Weg für Jungakademiker zu uns führt immer noch über ein Praktikum», sagt Sprecher Bamler. 500 der 10 000 Mitarbeiter seien Praktikanten. Bamler: «Die Besten behalten wir.» matej.mikusik@heute-online.ch Skizzen-Studie: Porsche Gran Turismo Panamera. Zürich will unter die Top 5 Ausländische Banken wachsen ZÜRICH • Ausländische Banken haben in der Schweiz 2006 kräftig zugelegt. Der Gewinn der 149 Institute wuchs um 29 Prozent (Vorjahr +28%). Auf Konten bei den Auslandbanken in der Schweiz lagen im letzten Jahr 1000 Mrd. Fr. Vermögen (+15%). Leo Kirch verklagt Deutsche Bank FRANKFURT/MAIN • Ex-Medien- mogul Leo Kirch reichte beim Landgericht München eine Klage gegen die Deutsche Bank ein. Der 80-Jährige fordert 2,6 Mrd. Franken Schadenersatz. Die Bank habe sein Unternehmen in den Konkurs getrieben. Infarkt wegen Diabetes-Pille? 7 Verdachtsfälle in der Schweiz BERN • Für Hersteller GlaxoSmithKline ist «Avandia» das zweitwichtigste Medikament. Für Diabetes-Patienten könnte es tödlich sein. Schlechte Nachrichten für den Pharmamulti GlaxoSmithKline (GSK): Eine Studie in den USA kommt zu dem Ergebnis, dass sein Diabetes-Medikament «Avandia» das Herzinfarktrisiko um 40 Prozent erhöhen kann. Insgesamt 158 Herzinfarkte würden mit der Pille in Verbindug gebracht. Auch in der Schweiz gibt es entsprechende Verdachtsfälle: Beim Schweizerischen Heilmittelinstitut Swissmedic liegen insgesamt 133 Meldungen wegen möglicher unerwünschter Nebenwirkungen von «Avandia» vor. Sieben davon betreffen einen Herzinfarkt. Bei zwei «besteht zumindest ein zeitlicher Zusammenhang zur Therapie mit ‹Avandia›», sagt Andreas Schneider von Swissmedic. Neun weitere Meldungen liegen wegen Herzschwäche-Symptomen vor. Gemäss vertraulichen Zahlen, die heute vorliegen, verkaufte GSK hierzulande im letzten Jahr 44000 «Avandia»-Packungen und erzielte damit einen Umsatz von 8,7 Mio. Franken. Weltweit ist es für GSK das zweitwichtigste Medikament. In einer Medienmitteilung wehrt sich GSK entschieden gegen die Studie: «Die Ergebnisse sind nicht genügend abgestützt.» «Avandia» sei sicher. Es ist das zweite Mal, dass eine Pille mit Herzinfarkten in Verbindung gebracht wird. 2004 musste Merck das Schmerzmittel «Vioxx» vom Markt nehmen. «Avandia» bleibt vorerst im Handel. Es werden nun weitere Studien durchgeführt. ghm. Unter Verdacht: Diabetes-Medi «Avandia». Post macht Verleger sauer BERN • Dicke Post für Ulrich Gygi. Der Post-Chef zieht den Zorn der Schweizer Verleger auf sich. Seit Monaten wird über eine neue Gratiszeitung für die Schweiz spekuliert. Das Blatt mit dem Namen «.ch» soll ab September morgens in allen Briefkästen der Zürcher, Berner und Basler Haushalte liegen. Die Schweizer Verleger sind darüber stinksauer. Nicht wegen der neuen Konkurrenz, sondern weil das Blatt von der Post-Tochter Direct Mail verteilt werden soll – und zwar zum Dumpingpreis von 7,2 Rappen pro Exemplar. Zum Vergleich: Die Schweizer Verleger zahlen der Post für die Zustellung ihrer Zeitungen mehr als 30 Rappen. «Solange die Zeitungstransporttaxen abhängig sind von politischen Entscheiden, müssen bei der Post überall ungefähr dieselben Ansätze gelten. Es geht nicht an, über eine Tochtergesellschaft ganz andere Preise anzubieten», sagt Verlegerpräsident Hanspeter Lebrument heute im Interview mit der «Handelszeitung». ghm. Fotos: AP, ZVG ZÜRICH • Der Versicherungskonzern Zürich hat seine Vorgabe für die Profitabilität nach oben korrigiert. Die Eigenkapitalrendite nach Steuern soll mittelfristig von bisher zwölf auf 16 Prozent steigen. Zürich will zudem weltweit unter die Top 5 Versicherer vorstossen. MITTWOCH, 23. MAI 2007 www.heute-online.ch DIGITAL 9 NEWS SF will auch BluewinTV und Zattoo erfassen Genauere Quote dank Internet-TV Die schnellen Glasfasern erlauben HDTV. Orange bringt Internet & TV ZÜRICH • Vier Mal schnelleres Internet als ADSL und hochauflösendes Fernsehen: Orange steigt mit einem Knallerangebot ins «Quadrupleplay» ein. Mit Handy, Festnetz, Internet und Fernsehen wird nun auch Orange zum Kommunikations-Generalanbieter (Quadrupleplay). Die Techniken werden ab Herbst auf dem neuen Glasfasernetz des Elektrizitätswerks Zürich (EWZ) mit 55 Haushalten getestet. Dank der hohen Datenübertragungsrate kann Orange sogar hochauflösendes Fernsehen (HDTV) anbieten. Die Internetgeschwindigkeit beträgt mindestens 20 Megabit pro Sekunde für ankommende und ausgehende Daten. Wie Cablecom und Swisscom bietet auch Orange Spielfilme zum Download an und bringt Festnetztelefonie. bö. ZÜRICH/BERN • Das Schweizer Fernsehen SF will die TV-Quote genauer messen. Künftig sollen auch Web-TV-Angebote wie Zattoo einfliessen. TV-Quoten zu berechnen ist keine präzise Wissenschaft. Aus 3000 Stichproben des Testpublikums rechnet die SRG-Tochterfirma Mediapulse die Zahlen für Millionen Schweizer TV-Konsumenten hoch. Es ginge genauer. Dank Internet. «Wir können genau feststellen, wie viele Leute welchen Sender gucken», sagt Beat Knecht, Chef des Schweizer Web-TV-Anbieters «zattoo.com». Junge gucken übers Internet Im Gegensatz zu Cablecom werden die Fernsehprogramme im Netz nicht einfach in die Welt hinausgesendet, sondern von einem Server bezogen. Darum erkennen Zattoo oder BluewinTV genau, wer was sieht. Wenig überraschend sind dies vor allem Kanäle mit jungen Programmen. «Pro7 und SF 2 sind der Renner», sagt Beat Knecht. «Drei Viertel unserer 350 000 User sind unter 35 Jahre alt.» Eine ideale Zielgruppe für die Werbung. Diese Zahlen sind dem Schweizer Fernsehen nicht länger egal: «Wir überlegen uns, auch InternetTV in unsere Entscheide einzubeziehen», sagt SF-Sprecher David Affentranger. Konkurrenz zu Mediapulse? Die Sache ist aber heikel. Denn die Forschungsstelle Mediapulse baut gerade selber ein Internet-Panel auf. Auch hier soll mit 3000 Stichproben die Web-TV-Nutzung gemessen werden. Besser und genauer wär es natürlich, wenn man gleich die Daten von Zattoo auswerten könnte. Gemäss Markus Jufer, Leiter der Internetforschung von Mediapulse, hat man als unabhängiges Forschungsunternehmen aber Bedenken. Zattoo-Chef Beat Knecht hätte nichts gegen eine Zusammenarbeit, denn das offizielle Testpublikum sei viel zu konservativ zusammengesetzt. bö. Unter Wasser filmen TOP 5: HANDY... Nokias Klapphandy behält Spitzenplatz ZÜRICH • Zum zweiten Mal in Folge stehen zwei Nokia-Geräte an der Spitze der Handy-Charts. Aber Achtung! Sony Ericsson rollt das Feld von hinten auf. Das Walkman-Phone W810i konnte sich um einen Rang verbessern. Fotos: ZVG Meistverkaufte Handys Zeitraum: 16.–22. Mai 1. (1) Nokia 6131 2. (2) Nokia 6288 3. (3) Samsung SGH-D 900 4. (5) SonyEricsson W810i 5. (4) Nokia N73 Quelle: Mobilezone.ch Preis 349 Fr. 499 Fr. 499 Fr. 399 Fr. 649 Fr. WORCESTER (USA) • Was aus- sieht wie ein Fingerring könnte die Computerbedienung revolutionieren. Fünf US-Studenten entwickelten die Fingermaus, um einfacher durch dreidimensionale Anwendungen navigieren zu können. Statt über den Tisch zu fahren, bewegt der User seine Hand frei. DEMO-VIDEO UND MEHR BILDER... 3D-MAUS >> www.heute-online.ch M-Budget-Mobile bringt «Crazy 10» ZÜRICH • M-Budget-Mobile macht das Telefonieren in den Ferien billiger. Mit der Aktion «Crazy 10» können Kunden im Ausland zehn Minuten telefonieren, Anrufe für zehn Minuten empfangen und zehn SMS verschicken. Die Aktion kostet zehn Franken und gilt in zehn Ländern (Frankreich, Griechenland, Italien, Portugal, Spanien, Türkei, Zypern, Ägypten, Marokko und Tunesien). Bestellen: SMS «Ferien» an 333. PSP bekommt eine Kamera ZÜRICH • Sony bringt für die tragbare Spielkonsole Playstation Portable eine ansteckbare Kamera auf den Markt. Sie ist ab 30. Mai verfügbar und kostet 80 Franken. Mit ihr lassen sich Fotos knipsen oder Videos drehen und direkt via Internet verschicken. TOKIO • Auf Tauchsta- tion! Der Sanyo Xacti E1 ist der erste wasserdichte Camcorder der Welt – wenigstens bis zu einer Tiefe von 1,5 Metern. Laut Hersteller reicht dies aber zum Filmen beim Herumplanschen. Die E1 nimmt Videos in VGA-Qualität auf und schiesst Fotos mit sechs Megapixel Auflösung. Preis: rund 620 Franken. Ich bin die 3D-Maus Motorola baut ein Solar-Handy Sanyo Xacti E1: Der erste wasserdichte Camcorder der Welt. WASHINGTON • Der US-Handyhersteller Motorola will Telefone künftig mit Sonnenenergie betreiben. Dazu hat er jetzt ein Patent eines speziellen Displays angemeldet, hinter das er unsichtbar Solarzellen einbauen kann. Wann das Handy auf dem Markt verfügbar ist, steht noch nicht fest. UBS Information Technology Program – UBS-IT Pro Way-up Sie sind zwischen 18 und 25 Jahre alt, haben die neue kaufmännische Grundbildung bei einer Bank, eine Maturitätsschule oder eine Handelsmittelschule erfolgreich absolviert und suchen einen Einstieg in die Welt der Informatik? Als eines der weltweit führenden Finanzinstitute bieten wir Ihnen eine erstklassige zweijährige Ausbildung im Bereich der Applikationsentwicklung an. Sie bringen ein logisches und analytisches Denkvermögen sowie Interesse an betriebswirtschaftlichen Zusammenhängen mit. Der Umgang mit Menschen macht Ihnen Freude. Ihr Einsatzwille und Ihre Lernbereitschaft unterstreichen Ihre Motivation. Mit dem Erreichen des eidgenössischen Fähigkeitszeugnisses Informatik eröffnen Sie sich vielfältige Berufsperspektiven. Übrigens: Die Computerwelt ist nicht nur Männersache, deshalb freuen wir uns auch über Bewerberinnen. Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung (Job-Referenz 15410). UBS AG, Sandra Schindler, HR Beratung Nachwuchs, Postfach, 8098 Zürich, Tel. 044 235 54 59, sandra.schindler@ubs.com It starts with you. You & Us www.ubs.com/check-in ab © UBS 2007. Alle Rechte vorbehalten. STURM, REGEN UND KÄLTE: SO GEMÜTLICH KANN ES DRAUSSEN SEIN. Aktion gültig vom 24.5. bis 2.6.2007, nur solange Vorrat. Art. 6 580 419 / 420 Art. 5 530 409 Outwell Wurfzelt steht in zwei Sekunden Zwei Personen Auch in Orange erhältlich 129.90 79.90 Big Bear Regenjacke Atmungsaktiv: 3000 mm Wassersäule: 3000 mm Grössen: S–XL 79.90 49.90 Art. 6 590 407 / 6 593 408 www.ochsnersport.ch Art. 1 714 865 Salomon Extend Mid Grössen: 27–39 119.90 69.90 Big Bear Regenjacke Atmungsaktiv: 3000 mm Wassersäule: 3000 mm Grössen: 116–176 49.90 29.90 MITTWOCH, 23. MAI 2007 www.heute-online.ch ZÜRICH 11 NEWS Der Delegierte der Stadt Zürich gibt ungern Antworten zur Fussball-Europameisterschaft Euro 08: «Vgl. Newsletter» chen städtischen Bewilligungsverfahren unter Berücksichtigung der Euro-08-Guidelines vergeben. ZÜRICH • Was bei der Euro 08Organisation nicht rund läuft, gehe die Steuerzahler nichts an, meint Daniel Rupf, «Mr. Euro» der Stadt Zürich. Fünf Tage wartete heute auf seine E-Mail-Antworten, um mehrmals auf seinen nichtsaussagenden «Newsletter» verwiesen und in Beamtensprache abgespeist zu werden. Welche Sicherheitsmassnahmen bestehen für die Public Viewings? Hierzu wird auch an der zuvor erwähnten Medienkonferenz Auskunft gegeben. Die Erfahrungen der WM 2006 aus Deutschland wie auch in Zürich fliessen natürlich in das Konzept ein. heute: Welches sind aktuell Ihre Bei welchen Themen sind Sie auf Kurs? Schwerpunkte? Daniel Rupf: Vgl. Newsletter. Gegenwärtig liegen die Schwerpunkte in den Bereichen Fan-Zonen, Konzept und Planung, welche mit der UEFA abgestimmt werden müssen und die Finalisierung der Sponsoringpakete – auch für die vier lokalen Sponsoren in der FanZone. Wie geht es mit den Public Viewings voran? Vgl. Newsletter. In diesem steht bloss, dass «mit GUT ZU WISSEN... Die Euro 08 kostet die Zürcher Steuerzahler 18 Millionen Franken. Der Gemeinderat stimmte dem Kredit unter dem Vorbehalt zu, regelmässig Berichte über den Stand der Planung zu erhalten. Das Geld investiert die Stadt in Sicherheit, Verkehr, Infrastruktur, Marketing und Rahmenveranstaltungen. Bomben-Spur ZÜRICH • Einen Tag nach der Bombendrohung an der Bahnhofstrasse tappt die Stadtpolizei «nicht vollständig im Dunkeln».Wohin die Spur führt, sagt sie aus ermittlungstaktischen Gründen nicht. Die Polizei erhielt gestern um 14 Uhr eine telefonische Bombendrohung gegen den Coop St. Annahof. Die Polizei fand jedoch nichts Verdächtiges. SDA Fotos: Keystone, ZVG, RDB/Gary Kammerhuber Panne vor Abstimmung SCHLIEREN ZH • Das kantonale Statistische Amt muss 16 000 neue Stimmrechtsausweise verschicken. Beim ersten Aussand fehlte das Feld für die Unterschrift. Betroffen sind die E-Voting-Gemeinden Bertschikon, Bülach und Schlieren, die auch brieflich abstimmen können. SDA Mr. Euro 08: Daniel Rupf. Hochdruck» daran gearbeitet würde. Haben Sie Mühe, Plätze zu finden? Wir erwarten zwischen 25 000 und 250 000 Zuschauer täglich. Allerdings ist diese Zahl von der Auslosung der Mannschaften am 2. Dezember abhängig. Fakt ist, dass wir in der Stadt keine einzelnen Flächen haben, die diesen Zahlen gerecht werden können. Darum wurde auch eine Evaluation von möglichen Zusammenlegungen der Plätze vorgenommen. Mehr sagen wir dazu an der Medienkonferenz Ende Mai/Juni. Als offizielle Fan-Zone wurde bereits der Bereich Seebecken/obere Limmat genannt... Andere öffentliche Plätze für Public Viewings werden in ordentli- Vgl. Newsletter. Es kann festgehalten werden, dass wir auf Kurs sind. Was läuft noch nicht wunschgemäss? Dies kommunizieren wir nicht via Öffentlichkeit. Obwohl die Steuerzahler ein Recht darauf hätten? Man hört sehr wenig von Ihnen. Gibt es Anlass zur Sorge? Nein. Im gesamtstädtischen Interesse kommuniziert die Projektleitung Euro 08 Zürich über ihre Aktivitäten und Projekte, wenn sämtliche Prozesse durchlaufen und vernehmlasst, respektive mit den jeweiligen Partnern bereinigt sind. sandra.haenni@heute-online.ch Aufruf: Was möchtest du von Mister Euro 08 wissen? Schick deine Fragen an: input@heute-online.ch BrutaloBabys? ZÜRICH • Dieses Baby hat für seinen Schlagring bestimmt keine Erlaubnis, denn die brutale Waffe ist verboten. Die Zürcher Jungsozialisten (Juso) kämpfen seit heute mit einer Plakatkampagne in SVP-Manier für die Volksinitiative «Chancen für Kinder». Am 17. Juni stimmen wir darüber ab. Ob die Juso mit diesem Sujet wohl genügend schlagkräftige Argumente in der Hand haben? san. Weniger Besucher und Verlust für Zoo ZÜRICH • Der Zoo Zürich verzeichnete im letzten Jahr einen Besucherrückgang um knapp 4,5 Prozent auf 1 627 132 Eintritte. Grund dafür war laut Direktion die ganzjährige Sperrung der Krähbühlstrasse, die als Hauptverkehrsachse zum Zoo führte. In der Kasse klafft nun ein Loch von insgesamt 427 000 Franken. Verkehr rollt gut ohne Limmatquai ZÜRICH • Nach knapp zwei Jahren «verkehrsfreiem» Limmatquai zieht die Stadt Zürich heute eine positive Bilanz. Eine Studie kommt zum Schluss, dass der umgeleitete Durchgangsverkehr über die Ausweichsrouten in der Zürcher Innenstadt gut rolle. Lediglich über die Rudolf-Brun-Brücke zirkuliere mehr Verkehr als prognostiziert. Musical-Show im Hallenstadion ZÜRICH • Von morgen bis Samstag kommen im Zürcher Hallenstadion Musical-Fans auf ihre Kosten. «Best of Musical 2007» vereinigt Stücke aus 18 verschiedenen Shows. Darunter sind Klassiker wie «Das Phantom der Oper», «Evita», «Jesus Christ Superstar und «Dirty Dancing». www.best-of-musical.ch Rücktritte im Gemeinderat ZÜRICH • Die Parlamentarier Walter Isliker (SVP) und Thomas Kappeler (CVP) treten per heute aus dem Zürcher Gemeinderat zurück. Thomas Schwendener (SVP) und Urs Rechsteiner (CVP) rücken nach. Für den am 3. Mai verstorbenen CVP-Gemeinderat Anton Stäbler kommt Parteikollegin Esther Ponti. Sie bleiben als gewählte Ersatzkandidaten bis 2010 im Amt. 12 MITTWOCH, 23. MAI 2007 www.heute-online.ch BILDER VON HEUTE TEICH, MEGGEN, SCHWEIZ... Ja, ja, jetzt! TV-SHOW, NEW YORK, USA Ein Teich, ein Blatt, was will das Froschherz mehr? Schliesslich ist Mai. Wer jetzt keinen Nachwuchs zeugt, zeugt keinen mehr. Also hopp, raus mit dem Laich! Ja, ja, ich! Sie hats geschafft! Nach zwölf Ausscheidungsrunden gewann die Latina Jaslene Gonzales am Weekend die achte Ausgabe von «Americas Next Top Model». Singen im Sturm Es sollte ein denkwürdiger Moment werden. Die Schüler der Ponderosa-Primarschule hatten fleissig geübt, bis die Nationalhymne sass. Denn schliesslich wollte die Klasse von Lehrerin Sarah Windisch einen guten Eindruck bei der Grundsteinlegung fürs neue Schulhaus machen. Doch dann verdunkelten gestern schwere Wolken den Himmel über Idaho. Der Wind pfiff um den Schulbus. Darum blieb der Schulchor drinnen. Nur Sarah trotzte den Elementen. Fotos: AP, Keystone PONDEROSA-SCHULE, POST FALLS, USA... MITTWOCH, 23. MAI 2007 www.heute-online.ch 13 BILDER VON HEUTE MODESCHAU, RIO DE JANEIRO, BRASILIEN... Mode von der Strasse Eine letzte Portion Gel ins Haar, und dann ab auf die Bühne! Doch hier handelt es sich nicht um gewöhnliche Mode. Die Designerinnen kommen geradewegs von Fotos: Reuters, AP KÄFIG, GUATEMALA CITY, GUATEMALA... Eier sollte man haben der Strasse – im wahrsten Sinne: Prostituierte aus Rio gründeten das Label Daspu, die Verkürzung von «das putas», von Huren. Die Einnahmen helfen einerseits ver- armten Frauen und andererseits bei der Aids-Prävention. Die Huren-Mode feiert in Brasilien grosse Erfolge. Auch gestern bei der jüngsten Modeschau in Rio. WAFFEN-MESSE, MINSK, WEISSRUSSLAND... «*knurr* Mich nennen sie Baby. Selber führen sie sich auf wie Kinder. Meine Wärter protestieren gegen die Zirkus-Konkurrenz im Lande. Weicheier! *Fauch*» Köpfchen muss man haben So hart sind weissrussische Köpfe! Ein Soldat des Innenministeriums zeigte gestern seine Kampfkünste an der Landesmesse für Waffen und Militär. 14 MITTWOCH, 23. MAI 2007 NEWS www.heute-online.ch SPORT FCZ oder FCB? Morgen fällt die Entscheidung im Kampf um den Meistertitel. Wie sehen Politiker aus den beiden Städten das Duell? Zürichs Stadtpräsident Elmar Ledergerber (63, SP) und der «Der FCZ holt den Titel zu 110 Prozent» Frei zum König der Bundesliga gewählt HAMBURG • Grosse Ehre für Alex Frei (27). Der Schweizer Nati-Stürmer in Diensten von Borussia Dortmund wurde von den Usern von www.bild.de zum besten Spieler der vergangenen Bundesliga-Saison gewählt. Frei (16 Tore) erhielt 25,84% der Stimmen und verwies damit Bremens Diego (22,8%) und den Mainzer Mohamed Zidan (9,08%) auf die Plätze. BASEL • Der Cupfinal Basel – Luzern wird am Pfingstmontag im Joggeli auf einer Grossleinwand (6 × 4,5 m) übertragen. FUSSBALL, SUPER LEAGUE Morgen letzte Runde Aarau – St. Gallen Basel – YB Sion – Luzern Thun – Schaffhausen Zürich – GC RANGLISTE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Zürich Basel YB Sion St. Gallen GC Thun Luzern Aarau Schaffhausen TC 20.15 SF2 20.15 20.15 20.15 TC 20.15 S T P 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 65:32 75:40 52:40 55:42 46:43 54:39 28:58 31:56 27:54 27:56 72 71 59 57 54 50 34 33 25 25 Elmar Ledergerber: Die Euphorie hält sich noch etwas zurück. Noch ist der FCZ nicht Meister. Man darf es nicht verschreien. Aber es kommt schon gut. Ich gehe bei beiden gerne zuschauen. Aber Fan bin ich vom FC Wiedikon. Elmar Ledergerber: Morgen Politik statt Fussball. Ich würde sagen 110 Prozent etwa, dass der FCZ Meister wird. Das ist doch ein ganz klarer Fall. Er war es ja schon im letzten Jahr. Und es gibt keinen Grund, daran etwas zu ändern. Eigentlich müsste ja GC den FCZ gewinnen lassen, damit der Titel in der Stadt bleibt. Wie sehen Sie das? Nein, das möchte ich nicht. Einen Titel möchte man nicht geschenkt bekommen. Einen Titel muss man sich wirklich erspielen. Und zwar mit dem ganz grossen Herzen. Wie sieht Ihr Donnerstagabend aus, sind Sie im Hardturm? Ich würde so gerne diesen Match schauen. Doch wir haben für diesen Abend schon lange den ganzen Stadtrat von Winterthur eingeladen. Ich werde mich also mit diesem Besuch beschäftigen. Tore werden auf mein Handy gemeldet. Interview: Energy Zürich SFV-Lämmli bestätigt: Fast alles klar mit Knup ZÜRICH • Zwölf Stunden nachdem SF 2 die Verpflichtung von Adrian Knup (38) als Team-Manager der Fussball-Nati meldete, bestätigte auch der Schweizerische FussballVerband (SFV), dass der Ex-Internationale unmittelbar vor der Vertragsunterschrift steht. «Bis zur Pressekonferenz am Freitag sollte alles erledigt sein, auch die vertraglichen Details», sagte der Nati-Delegierte Ernst Lämmli zu heute. Für eine endgültige Bestätigung des Engagements sei es zwar noch zu früh. «Doch im Moment sieht alles danach aus, dass er den Job macht.» Wann wurde Knup angefragt? Lämmli: «Ich selbst habe mich vor knapp drei Wochen erstmals mit ihm über den Posten unterhalten, zuvor hatte der Technische Direktor Hansruedi Hasler schon Kontakt zu ihm.» Dass der neue Team-Manager Nati-Coach Köbi Kuhn bereits am 2. Juni beim Länderspiel gegen Argentinien im Basler St. Jakob-Stadion zur Seite stehen wird, hält Lämmli für unwahrscheinlich: «Adrian Knup hat noch berufliche Verpflichtungen, denen er nachkommen muss. Auch darüber werden wir uns bis am Freitag unterhalten müssen.» Sat.1-Fussball-Experte Knup arbeitet seit vier Jahren in einem 60-Prozent-Pensum als Projektleiter für Firmen- und Sportanlässe beim Freddy-Burger-Unternehmen Event Schweiz. Unter anderem betreut er ein Mandat im Rahmen der Eröffnung des neuen Fifa-Hauptsitzes in der kommenden Woche. Bei Event Schweiz möchte man ihn trotz des neuen Jobs beim Fussball-Verband nicht vollständig verlieren. «Wir werden alles versuchen, damit er uns in irgendeiner Form erhalten bleibt», sagte Chris Eichenberger, Leiter der Geschäftsstelle Basel, zu heute. Bald Köbi Kuhns rechte Hand: Adrian Knup. alexander.kuehn@heute-online.ch «Ruhig, sachlich und strukturiert» Eichenberger ist überzeugt, dass Knup der richtige Mann für den Posten des Nati-Teammanagers ist. «Ich arbeite seit sechs Jahren mit ihm zusammen und schätze ihn nicht nur menschlich sehr. Er macht seinen Job sehr gut. Ruhig, sachlich und strukturiert.» Gerade punkto Kommunikation könnte der Verband mehr Struktur gebrauchen. Ernst Lämmli ärgerte sich nicht einmal mehr, dass der Name des Team-Managers verfrüht durchsickerte. «Ich habe das vorausgesagt, weil zu viele Leute davon wussten. Irgend jemand konnte nun halt nicht warten.» Fotos:Andreas Blumenthal/RDB, Reuters, Markus Stuecklin/RDB, AP, Gary Kammerhuber/RDB Cupfinal im Joggeli Was sind Sie jetzt eigentlich. Ein Hopper oder ein FCZler? Wie ist Ihre Analyse. Prozentual gesehen? Ullrich kommt wieder unter Druck HAMBURG • Nach den EpoGeständnissen der beiden früheren Telekom-Fahrer Bert Dietz und Christian Henn kommt auch Jan Ullrich wieder unter Druck. «Herr Ullrich, haben Sie das wirklich nicht gewusst?» fragt die «Bild»-Zeitung heute in riesigen Lettern. Der damalige Teamchef Walter Godefroot geht wie Ullrich immer noch den in der Radszene üblichen Weg und streitet alles ab: «Ich habe nie Doping organisiert oder Rennfahrer zum Doping getrieben.» Wie ist die Euphorie im Stadthaus wegen dem FC Zürich? MITTWOCH, 23. MAI 2007 www.heute-online.ch SPORT 15 NEWS Basler Regierungsrat Christoph Eymann (56, LDP) reden über die Chancen der Klubs aus ihrer Stadt. Eymann hat dem Zürcher Stapi morgen eines voraus – er wird seinem FCB im Stadion helfen können. «Der FCB ist auch ohne Titel wichtig» heute: Gehen Sie morgen mit einem FCB-Trikot zum Spiel Basel – YB ins Joggeli? Christoph Eymann: Nein, ich bin seit Jahrzehnten begeistert vom FCB und dies ohne FCB-Trikot. Was würde der FCB als Meister der Stadt wirtschaftlich bringen? Der FCB ist auch wirtschaftlich von Bedeutung, unabhängig davon, ob er Meister wird oder nicht. Die Champions-League-Teilnahme hat Basel wirtschaftlich sehr viel gebracht. Vergessen dürfen wir auch die positive Auswirkung aufs Image unserer Region nicht. Wie würden Sie Ihren Zürcher Amtskollegen zum Vizemeistertitel gratulieren? Ich habe bisher nie einem Amtskollegen gratuliert, wenn eine Mannschaft aus dem entsprechenden Kanton Vizemeister geworden ist. Das würde ich auch jetzt nicht tun. Warum wird der FCB Meister? Weil das Team von Christian Gross enorm gut in Form ist. Und weil GC mit dem FCZ noch verschiedene Rechnungen offen hat... Haben Sie eigentlich eine Ahnung von Fussball? Es reicht, um mitdiskutieren zu können. Bis vor Kurzem habe ich leidenschaftlich gerne Fussball gespielt. hans-joerg. gasser @heuteonline.ch ISTANBUL • Patty Schnyder Christoph Eymann ist seit Jahrzehnten ein begeisterter FCB-Fan. Milan bei Promis schon Sieger – Liverpool setzt auf den 12. Mann OBERWIL ATHEN • Wenn heute Abend um nen Liverpool-Triumph. Für Milan 20.45 Uhr der Champions- spricht die spielerische Stärke, für League-Final (SF 2 live) angepfif- Liverpool die körperliche Leidensfen wird, ist die Favoritenrolle fähigkeit – und die Fans. Der sogeganz klar verteilt. Kaum einer, der nannte 12. Mann machte 2005 das nicht auf einen Milan-Sieg gegen Wunder von Istanbul möglich, als die Reds nach einem 0:3-Pausenden FC Liverpool tippt. Pelé sagt: «Kaka und Seedorf wer- rückstand Milan noch schlagen den Liverpool zerreissen.» Welt- konnten. Das weiss auch Liverpools meister-Trainer Marcello Lippi pro- Abwehrturm Jamie Carragher: «Für phezeit: «Liverpool kassiert ein De- sie wollen wir heute gewinnen.» hig. bakel.» Für Zinédine Zidane, Trainer-Legende Arrigo Sacchi und Andrej Schewtschenko (sitzt heute neben Milan-Besitzer Berlusconi in der Ehrenloge) steht der Sieger ebenfalls schon fest: die AC Milan! Auch bei den Wettbüros sind die Italiener klarer Favorit. Zum Beispiel bei Interwetten mit der Quote 2.10 für einen Milan-Sieg gegenüber 3.50 für ei- Ein Liverpool-Fan übt auf der Akropolis den Siegesjubel. BL • ZÜRICH • Doppelbürger Zdravko Kuzmanovic (19, Fiorentina) kann am 2. Juni in Helsinki sein erstes Länderspiel für Serbien bestreiten. Das Übertrittsgesuch des vierfachen Schweizer U21-Internationalen zum serbischen Verband wurde von der Fifa akzeptiert. Patty nimmt auch zweite Hürde Roger trifft auf «Pistol Pete» Für Roger Federer erfüllt sich ein grosser Tenniswunsch. Die Nummer 1 der Welt tritt am 22. November in Kuala Lumpur (Malaysia) Roger Federer. zu einer Exhibition gegen RekordGrand-Slam-Sieger Pete Sampras (35, 14 Titel) an. «Mit diesem Spiel gegen Pete erfüllt sich ein Traum für mich», sagte Federer. «Ich bin schon total aufgeregt.» Sampras freut sich ebenfalls auf den Showdown, dem zwei weitere Duelle in Asien folgen: «Dass wir gegeneinander antreten können, während ich noch auf einem hohen Level spiele, ist wirklich speziell.» Auf der Tour kreuzten die beiden Stars nur einmal die Klingen. 2001, als Federer Sampras in der 4. Runde von Wimbledon nach 31 Siegen in Folge die erste Niederlage im All England Club beibrachte. ak. Kuzmanovic darf für Serbien ran (WTA 15) zeigt in Istanbul weiter keine Schwäche und zog mit einem 6:4, 6:1 über Vania King (USA/WTA 78) in die Viertelfinals ein. Dort wartet Alona Bondarenko (Ukr/WTA 25) oder Anastasia Sewastowa (Lett/WTA 391) auf sie. Dawidenko will Österreicher werden MOSKAU • Nikolai Dawidenko, die Nummer 4 des ATP-Rankings, strebt die österreichische Staatsbürgerschaft an. Die Trainingsbedingungen seien in Österreich deutlich besser als daheim in Russland, sagte der Tennis-Star dem Radiosender «Echo Moskwy». Ducks im NHL-Final ANAHEIM • Die Anaheim Ducks stehen zum zweiten Mal nach 2003 im Stanley-Cup-Final. Im 6. Halbfinalspiel schlugen sie die Detroit Red Wings 4:3 und entschieden die Serie mit 4:2 für sich. Das erste Finalspiel gegen Martin Gerbers Ottawa Senators steigt in der Nacht auf Dienstag in Anaheim. Spurs führen 2:0 SAN ANTONIO • Die San Antonio Spurs gingen in der NBA-Halbfinalserie (Best of 7) gegen Utah Jazz dank einem 105:96-Heimsieg 2:0 in Führung. Tim Duncan glänzte bei den Spurs mit 26 Punkten und 14 Rebounds. Swiss Language Club Westschweiz Sommerkurse für Jugendliche in Leysin & Montreux www.slc-schools.ch 0844 200 400 Krankenkassen Wechsel 2008: Mit Prämiengarantie für das Jahr 2008 auf das Versicherungspaket ( KVG + VVG) Profitieren Sie ab jetzt und sparen Sie an Maximum. Für gesundheitsbewusste und sparbegeisterte Einzelpersonen, Familien und Unternehmen. Riesen Aktion bis Ende Juni !!! Falls Sie bei uns bis Ende Juni die Krankenkasse wechseln erhalten Sie Fr. 50.- in Bar geschenkt ! Krankenkassen Center Tel. 044 311 33 00 Sofort anrufen und Termin vereinbaren. Franklinstr. 27 - 8050 ZH CASTING FUER REALITY TV-SHOW SONNTAG, 27. MAI 14.00 h IN ZÜRICH (bei zu vielen Anmeldungen wird ein Zusatzdatum bekannt gegeben) Tänzer, die beim Casting aufgenommen werden, trainieren 1 Woche lang in Italien mit Star Choreografen und werden permanent von Kameras begleitet. Die besten sechs werden in Italien ausgewählt und gewinnen bei einer DVD Tanzproduktion mit Star Choreografen aus Paris dabei zu sein! Die DVD's erscheinen auf der ganzen Welt! So bist Du dabei: SMS an 076 532 76 76. Kennwort: "CASTING". Aufnahmegebühr: Fr. 100.--. www.americandancecenter.ch. IMPRESSUM www.heute-online.ch Dufourstrasse 49, 8008 Zürich Tel. 044 259 62 86 heuteredaktion@heute-online.ch leserbriefe@heute-online.ch Redaktion heute Bernhard Weissberg, Chefredaktor Daniel Steil, Stv. Chefredaktor Manuela Meier, Assistenz Anka Wessely, Art Direction News: Stefan Büsser, Markus Guhn, Annika Kühn (Praktikantin), Claudia Marinka, Matej Mikusik, Irena Ristic, Rinaldo Tibolla Zürich: Sandra Hänni People/Singles/Musik: Martina Abächerli, Nora Hesse Digital: Thomas Benkö Sport: Hans-Jörg Gasser, Alexander Kühn Beauty/Mode: Salvador Atasoy Reisen/Karriere: Raphaela Höhn Hintergrund/Wissen: Silvia Tschui Online: Danica Gröhlich, Thomas Huwiler (Leitung), Michael Pfister, Benjamin Rüegg, Gerhard Schriebl Bild: Rachel Fichmann, Natascha Sterle Layout: Laura Bendixen, Diego Borellini (Praktikant), Emanuel Haefeli, Textchef: Peter Exinger Produktion: Daniel Kistler, Cornelia Tovar E-Mail-Adressen vorname.name@heute-online.ch Redaktion heute Bern Sabine Hirsbrunner, Simone Hubacher Rodtmattstrasse 81, 3014 Bern Tel. 031 348 68 80 heute-bern@heute-online.ch Redaktion heute Basel Mischa Hauswirth, Marktgasse 8, 4001 Basel, Tel. 061 261 90 20 heute-basel@heute-online.ch Verlag heute Thomas Passen, Verlagsdirektor Oliver Bernheim, Marketing Werbemarkt Karin Rüeger Graf, Kommunikation Roland Winkler, Produktion Verlag Rolf Steiner, Product Manager Tel. 044 259 63 58, Fax 044 259 68 94 Guido Eberhard, Distribution Tel. 044 259 63 56 heuteverlag@heute-online.ch Anzeigen national Oliver Bernheim, Thomas Passen, Leitung Anzeigenverkauf Tel. 044 259 60 50, Fax 044 259 68 94 Dufourstr. 23, 8008 Zürich, PC 80-8733-2 heuteanz@heute-online.ch Anzeigen lokal Zürich Heiniger Werbung AG Trichtenhausenstrasse 231 8125 Zollikerberg Tel. 044 421 39 38, Fax 044 421 39 31 heute@heiniger-werbung.ch Anzeigen lokal Bern und Basel Heiniger & Miescher Goldiwilstrasse 28, 3600 Thun Tel. 033 534 79 94, Fax 033 534 16 01 werbung.heute@gmx.ch Bekanntgabe namhafter Beteiligungen i. S. von Art. 322 StGB: Addictive Productions AG; Betty Bossi Verlag AG; Bolero Zeitschriftenverlag AG; ER Publishing SA; Good News Productions AG; GRUNDY Schweiz AG; Investhaus AG; JRP Ringier Kunstverlag AG; 2R Media SA; Mediamat AG; Previon AG; Rincovision AG; Sat.1 (Schweiz) AG; SMD Schweizer Mediendatenbank AG; SMI Schule für Medienintegration AG; Teleclub AG; Zana Media AG; Ringier France SA, Paris; B.V. Tabora, Amsterdam; Halvidar B.V., Amsterdam; Ringier (Nederland) B.V., Amsterdam; Ringier Pacific Ltd., Hongkong; Ringier Print (HK) Ltd., Hongkong Agenturen Schweizerische Depeschenagentur (SDA), Sportinformation (SI), Associated Press (AP), Keystone, Reuters Herausgeberin Ringier AG, 4800 Zofingen Druck NZZ Print, Druckzentrum Schlieren Druckzentrum Espace Media, Bern Basler Zeitung MITTWOCH, 23. MAI 2007 www.heute-online.ch 17 HINTERGRUND Vor dem G8-Gipfel an der Ostseeküste ist die ganze Region in heller Aufregung Gebt Acht! HEILIGENDAMM (D) • Es gibt ja so viele Gründe, Angst zu haben: Terror, gewalttätige Demonstranten, militante Vegetarier. Im Rahmen des G8-Gipfels vom 6. bis 8. Juni mussten Bundesregierung und Bewohner des Veranstaltungsorts an allerhand Gefahren denken. Das Böse lauert schliesslich überall. W Fotos: Ex-Press egen des Weltwirtschaftstreffens ist der 11 700 Seelen-Ort an der deutschen Ostseeküste seit Wochen eingezäuntes Hochsicherheitsgebiet. heute fasst die kuriosesten Massnahmen zusammen: Nicht gerade preiswert Einst war Heiligendamm die weisse Stadt am Meer, heute ist es die weisse Stadt am Zaun. Umgerechnet 18 Mio. Franken hat die Bundesregierung für einen 13 Kilometer langen Zaun um den Veranstaltungsort ausgegeben, 1,4 Mio. Franken pro Kilometer. Im Vergleich dazu war die Berliner Mauer ein Schnäppchen: Die DDR bezahlte 1961 nur 0,87 Mio. Franken pro Kilometer. Ausweis, bitte! Im Umkreis von 50 Kilometern um Heiligendamm bewegt sich niemand mehr unbeobachtet. Kameras und Ausweiskontrollen sollen militante G8-Gegner noch vor dem Gipfel überführen. Selbst 80-jährige Zaungäste werden überprüft. Hilfe, Vegetarier! Axel Hackendahl betreibt eine Fleischerei in Reddelich nahe Heiligendamm. Aus Angst montiert er vorsichtshalber seine Schilder ab. Denn: G8-Gipfel gleich Aufmarsch der Autonomen; Aufmarsch der Autonomen gleich Aufmarsch der Kampfvegetarier; Kampfvegetarier plus Fleischerei gleich Scheibenbruch. Bullen-Bodyguards «Bullen bewachen Bullen» – ein Satz, wie geschaffen für Autonome mit Sinn für Ironie: Demonstranten könnten ja auf die Idee kommen, in akkurat geplanten Aktionen Rinder von Weiden zu treiben, um sie gegen Sicherheitskräfte zu hetzen. Deswegen bewachen Polizisten das Vieh im G8-Gebiet – und zwar ganz ohne Tierpfleger-Ausbildung. Vor dem Zaun die Polizei, hinter dem Zaun das Paradies: Im Strandhotel Kempinski in Heiligendamm treffen sich Weltpolitiker zum G8-Gipfel. bleiben. Die Schulen in der Region verhängen keine Strafen. Camping im Airbag-Werk Strassensperren werden während des Gipfels vielen Leuten den Weg zur Arbeit versperren. Das Airbag-Werk in Laage interessiert das nicht die Bohne: Dessen Mitarbeiter schlafen während des G8-Treffens auf Feldbetten im Werk. Angeln verboten! Seit dem 15. Mai ist die Ostsee vor Heiligendamm Sperrgebiet. Fischen und Bootsausflüge sind verboten.Wer der Küste mit seinem Boot zu nahe kommt, verfängt sich im engmaschigen Netz der Polizei. Kurz vor dem Strand liegt eine 3500 Meter lange Netzsperre im Wasser. Schaukeln für den Frieden Gipfel-Kritiker Matthias Monroy plant den absolut friedlichsten Protest gegen die G8-Staaten: Die Polizei «Stellen Sie Ihre bewacht Hollywoodschaukel auf die Strasse und Vieh vor grillieren Sie», ruft Vandalen. er die Anwohner in Heiligendamm und Umgebung auf. «Mami, ich habe G8-frei.» In Deutschland gilt normalerweise die Schulpflicht. Dumm nur, dass während des Gipfels nichts normal ist: Damit kein Kind auf seinem Schulweg zwischen Demonstranten gerät, dürfen die Kleinen zu Hause Ende gut, alles gut Nach dem G8-Gipfel wird Heiligendamm wieder weitgehend polizei- und zaunfrei. Ein Teil des teuren Schutzwalls schützt dann Rostocker Zootiere. annika.kuehn@heute-online.ch 18 MITTWOCH, 23. MAI 2007 KARRIERE www.heute-online.ch LIFE KUMMERKASTEN... Eine Arbeitskollegin drängt sich immer nach vorne und reisst alle Projekte an sich. Was kann ich dagegen tun, damit auch ich mal zum Zuge komme? Sue B. Liebe Sue, ich empfehle dir, mit deiner Kollegin einmal das Gespräch zu suchen. Mache sie ruhig und sachlich auf ihr Verhalten aufmerksam und schildere ihr, wie MEINE KARRIERE... Neue Job-Modewörter machen den Alltag oft kompliziert Res Marty. es auf dich wirkt. Aus einem konstruktiven Gespräch kann sich auch eine vertrauensvolle Beziehung entwickeln. Die Empfindlichkeiten sind bei Menschen aber unterschiedlich ausgeprägt und vielleicht ergeben sich aus dem Gespräch wenigstens ein paar sinnvolle Verhaltensregeln, an die sich deine Kollegin halten könnte, bevor Yesbutter sendet Zen-Mail. Was? Name: Beat Baschung Alter: 36 Wohnort: Otelfingen ZH Aktueller Job: Selbständiger Fotograf, Partner in einem Beleuchtungsgeschäft und Aerobic Instructor. Erster Job: Elektromonteur Ausbildung: Lehre als Elektromonteur. Werdegang/Karriere: Vom Elektromonteur wechselte ich zum SF DRS als Moderator/Redaktor. Dann folgte die Selbständigkeit mit dem eigenen Design-Beleuchtungsgeschäft. Nebenbei Vertiefung der Fotografie. Heute besitze ich ein eigenes professionelles Fotostudio (www.bodiesart.ch). Besondere Erlebnisse: Der Job beim SF DRS als TV-Moderator: Ein Traumjob, der zum Albtraum wurde. Das würde ich nicht mehr tun: Hätte ich nicht auch negative Punkte in meinem Werdegang, dann wäre ich heute nicht da, wo ich bin. Daher würde ich es wieder tun. Erster Lohn: 4500 Franken. Aktueller Lohn: Hier nehme ich den Joker. Mein Karriere-Tipp: Wer authentisch ist und alles daran setzt, seine Hobbys oder Faszinationen als Beruf ausüben zu können, der wird über kurz oder lang auch Erfolg haben. Also, habt den Mut, eure Talente zu entdecken und damit Karriere zu machen! Möchtest du deine Karriere erzählen und Tipps geben? Dann sende ein E-Mail an: karriere@heute-online.ch ZÜRICH • Hast du im Berufsalltag auch schon Begriffe gehört und nur Bahnhof verstanden? heute erklärt dir die neusten Job-Modewörter. du allenfalls mit deinem Vorgesetzten oder Personalverantwortlichen über dein Problem sprichst. Res Marty, Direktor des Schweizerischen Verbands für Berufsberatung, beantwortet deine Fragen unter karriere@heute-online.ch B ossing: Mobbt der Boss einen Mitarbeiter, nennt man das Bossing. Beim Bossing muss wie beim Mobbing die Tyrannei systematisch und anhaltend sein, um sagen zu können: «Mein Boss bosst mich.» > Killer Application: Der Begriff kommt aus der Marketingbranche und bedeutet Alleinstellungsmerkmal. Das ist die besondere Eigenschaft eines Produkts, das ihm zum Durchbruch verhilft und die Konkurrenz ausschaltet. Wer trendy sein will, benutzt den Begriff Killer Application. Natürlich sollte sich heutzutage auch jeder Arbeitnehmer selbst Killer Applications zulegen, denn die Kollegenkonkurrenz schläft nicht. > Mausbeutung: Er war jung, er brauchte das Geld. Deshalb liess er sich exzellent ausbilden, ging in die IT-Branche und liess sich mausbeuten. Das ist leider oft die traurige Realität. Berufseinsteiger leisten an der ComputerMaus viel Arbeit für wenig Lohn, von unbezahlten Überstunden und langen Nachtschichten ganz zu schweigen. > Yesbutter: Yesbutter sind Jaaber-Sager, also Gesprächspartner, die erst mal mit einem deutlichen «Ja» zustimmen, um dann mit einem einwendenden «aber» alles wieder zu relativieren. > Yestertech: Kann Computerschrott romantisch sein? Aber natürlich. Es gibt Menschen, die gerührt von ihren Anfängen mit dem Commodore-Computer erzählen. In der Regel sind diese Menschen Männer. Und die haben einen ganz eigenen Romantikbegriff. Yestertech steht für das, was früher Zukunft war und der Mann heute ein bisschen nachtrauert. > Zen-Mail: Würde Buddha Briefe aus dem Nirwana schicken, wäre seine Botschaft das Nichts. Daher heissen E-Mails ohne Betreff Zen-Mails. raphaela.hoehn@heute-online.ch Illustration: Silvan Glanzmann, ZVG Zuerst das persönliche Gespräch suchen MITTWOCH, 23. MAI 2007 www.heute-online.ch 19 WISSEN Das Grab des unmenschlichen Königs gefunden Wer war Herodes wirklich? JERUSALEM • Eine Sensation: Israelische Forscher sind sicher, dass sie nach 35 Jahren Suche das Grab von König Herodes entdeckt haben. Es könnte Antworten zum gefürchteten König von Judäa liefern. N Die Überreste des «Herodion», der von König Herodes (Büste links) erbauten Palastanlage. eben Pontius Pilatus gilt Herodes als einer der unsympathischsten Bösewichte im Neuen Testament. Schuld an diesem schlechten Ruf ist Evangelist Matthäus. Er beschreibt als einziger, was Herodes wohl nie befohlen hat: Die Ermordung aller Jungen unter zwei Jahren in Bethlehem. Denn Berichten nach sei mit Jesus der neue «König der Juden» geboren. Und mit der Massenermordung soll Herodes danach getrachtet haben, mögliche Konkurrenten um sein Königsamt auszuschalten. Scherben am rechten Ort Seit fast 2000 Jahren suchen Forscher wie Grabschänder nach dem – so will es die Legende – goldverzierten Grab. Jetzt scheint es den Herodes-Forschern um Ehud Netzer von der Hebrew University gelungen zu Fotos: AP, ZVG HÄTTEST DUS GEWUSST... sein. Ein paar Scherben geben den Wissenschaftlern Gewissheit über ihre Entdeckung: Die in der Nähe einer historischen Festung bei Jerusalem gefundenen Bruchstücke eines reich verzierten Steinsarges gehören zum Grab von König Herodes. Schon seit Jahrzehnten ist die Lage des Begräbnisareals neben der Wüstenfestung Herodion ungefähr bekannt. Das Herodion war eine von mehreren monumentalen Bauten, die Herodes während seiner Herrschaft errichten liess. Doch die wiederholt systematische Suche nach dem Grab des Königs von Judäa blieb erfolglos. Im August des Vorjahres wurde die Ausgrabung dann auf den Hang der Festung ausgeweitet. Tatsächlich entdeckten Ehud Netzer und sein Team das Grab unterhalb des fast 100 Meter hohen, künstlich aufgeworfenen Festungsberges. Eine monumentale Treppe führt vom Herodion hinein in das Mausoleum. Zerstörerischer Römerhass Vom einstigen Prunksarkophag sind nur Hunderte von Bruchstücken erhalten geblieben. Das passe ins Bild, sagen die Archäologen, denn es sei überliefert, dass jüdische Aufständige, aus Hass auf den als römischen Handlanger geltenden Herodes, den Sarkophag noch im ersten Jahrhundert nach Christus zerstört hätten. Ein Freund der Römer scheint Herodes denn auch tatsächlich gewesen zu sein. Die Darstellung als Ausgeburt der Hölle, wie im Matthäus-Testament anklingt, scheint aber übertrieben. Wie viele Könige damals war Herodes sicherlich ein harter und unbarmherziger Herrscher. Er bescherte dem jüdischen Volk aber vor allem Wohlstand und Frieden und war ein begeisterter Bauherr, wie auch das prachtvolle Herodion beweist. wissen@heute-online.ch ZAHL DES ABENDS... Billardkreide ist keine Kreide Billardkreide hat seit längerem nichts mehr mit Kreide zu tun. Die kleinen, meist blauen Würfel für den Queue bestehen heute aus einem Schleifmittel (Aluminiumoxid) und Magnesiumsilikaten (Talkum). Die Zutaten werden gemahlen, mit Farbpigmenten versehen und zu Würfeln gepresst – die Härte der Kreide und ihr Schmierverhalten hängt vom Verhältnis der beiden Hauptbestandteile ab. Gebraucht wird sie, um zu verhindern, dass die Lederoberfläche des Queues beim Auftreffen auf den Ball abprallt oder abrutscht. Es ist daher wichtig, vor jedem Stoss etwas «Kreide» aufzutragen. Hier sei noch erwähnt, dass die Kreidewürfel nicht wie eine Orangenpresse zu handhaben sind, sondern eher wie ein feiner Pinsel. 62 Stunden kann ein Sonnenbrand maximal jucken. 20 MITTWOCH, 23. MAI 2007 TIPPS NACHTLEBEN DVD TIPPS... MAX MOOR... Wo ist Fred? Konzert: Jay Jay Johanson Grosses Gefühlskino in der Zukunft! Der schwedische Synthie-Songwriter Jay-Jay Johanson will die Zuschauer an seinen Konzerten bei den Dancenummern zum Tanzen und bei den Balladen zum Singen bringen. Wer will, kann auch bei beidem beides tun. Zukunft, 21.30 Uhr Party: Superpingpong Funky Rundlauf zu fresher Musik. Um Superpingpong zu spielen, brauchst du nicht unbedingt ein Super-PingpongSpieler zu sein. Es reicht, wenn du im Kreis seckeln kannst, einen Pingpong-Schläger besitzt und hier mal «Ping» und da mal «Pong» machst. Superzero, 21 Uhr Film: Brinkmanns Zorn In «Brinkmanns Zorn» agiert der Hauptdarsteller synchron zu Originalaufnahmen, die den 1975 verstorbenen Underground-Lyriker unter anderem dabei zeigen, wie er über den «miesen, gelben, dreckigen, verfluchten, elenden Kölner Kack-Himmel» abwettert. Walcheturm, 20 Uhr MORGEN... FCZ-GC Afro-Pfingsten Alle, die kein Ticket für die Finalissima haben, können sich das Spiel in der Maag Event Hall anschauen. Start in die Afro-Pfingsten mit Ghetto Blaster, Johnny Clegg und Soum Bill in der City Halle Winterthur. ANZEIGE www.heute-online.ch Behinderte haben es einfach besser. Sie finden nicht nur vor dem Stadion ihres Lieblingsvereins immer einen reservierten Parkplatz, drinnen gibt es auch Rollstuhltribünen mit optimaler Sicht aufs Spielfeld. Und genau dorthin schmeisst der beste Spieler immer einen handsignierten Ball. Weil Fred diesen Ball für den Sohn seiner Freundin unbedingt ergattern will, Endrunde im Kampf gegen Monster und Untote Der Fluch geht weiter MITTWOCH, 23. MAI 2007 www.heute-online.ch FILM NACHTLEBEN setzt er sich in einen Rollstuhl und spielt behindert. Doch kaum hat er den Ball und damit sein Problem gelöst, fangen die Schwierigkeiten erst richtig an. 4-5 ZÜRICH • Mit «Pirates Of The Caribbean – At World’s End» liefert Gore Verbinki das fulminante Finale seiner WasserschlachtTrilogie. Endlich erfahren wir, ob es Elizabeth (Keira Knightley) gelingt, ihren Freund Jack Sparrow (Johnny Depp) aus dem Schlund der Riesenkrake zu befreien. Oder braucht Jack gar keine Hilfe? Steuerschulden und des rauhen Alltags auf den Strassen von San Francisco. Das Streben nach Glück Deutsche Komödie, die sich von ersten Peinlichkeiten schnell erholt und sich zu einem fulminanten Schluss aufschwingt. Glanzpunkte setzen Til Schweiger, Jürgen Vogel und Alexan- Note dra Maria Lara. 21 Note Chris krampft wie ein Irrer, doch um seine Familie zu ernähren, reicht der Verdienst nicht. Seine Frau verlässt ihn, sein Vermieter setzt ihn auf die Strasse und ein Verrückter klaut ihm die letzten Wertsachen. Doch Chris gibt nicht auf, hetzt durch sein Leben, lächelt, wann immer es geht trotz Mitbewerber, 4 Anrührendes Drama eines Vaters, der allen Widerlichkeiten zum Trotz mit viel Verstand und noch mehr Herz seinem Sohn den Weg ins Glück zeigt. Mit Will Smith. V wichtigste: Wie or vier Jahren setzte schafft es der schrullige Starproduzent Jerry Bruckheimer völlig ge- Piratenkapitän Jack Sparrow gen den Trend auf den (Johnny Depp), sich aus dem Schlund der RiesenPiratenfilm und erzu befreien, zielte damit fette Hollywood krake welche ihn am Beute. Mit dem Abschöpft aus Schluss von Teil 2 so schluss der Trilogie wird er diese nochder vollen gierig verschlang? so viel: Es gemals um einige hunTrickkiste. Nur lingt ihm. Doch bedert Millionen US-Dollar vor es soweit ist, müssen seine Freunde Will (Orlando Bloom) aufstocken. Denn die und Elizabeth (Keira Knightley) in den Kampf steigen gegen die ersten untoten Wasserzombies und beiden die «Flying Dutchman» mit dem KaribikAbenteuer ha- meuternden Captain Davy Joben derart vie- nes (Bill Nighy). Denn das Geisle Fragen terschiff segelt weiterhin durch die Weltmeere, verbreitet Tod aufgeworfen, die das und Verderben. Die Big-Big-Budget-ProPublikum jetzt be- duction zeigt peitschende Wasser-Action, halsbrecherische antwortet Segelakrobatik und furioses Sähaben belgerassel. Hollywoods Trickwill. Maschinerie schöpft aus dem Die Vollen. Doch kaum ist einem vor lauter Tricks und SpecialEffects schwindlig, lockt schon wieder schönste Entspannung: durch Johnny Depps verwegenes Grinsen, durch fantasievolle Monstermasken oder durch Action-Kuriositäten, die sich auf aberwitzige Weise selbst persiflieren. Note 5 Ein augenzwinkerndes Spektakel. Mit einer finalen Wasserschlacht, wie sie das Kino noch nie gesehen hat, und einem selbstironischen Gastauftritt von Rolling Stone Keith Richard. FILMKRITIKEN... Pos. Titel NEU 1 NEU 2 NEU 3 NEU 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Note The Last Show Pirates of the Caribbean 3 What a Wonderful World Searchers Fracture The Oil Crash Vier Minuten The Golden Door Angel Bruno Manser Hoodwinked Away From Her Heartbreak Hotel Spider Man 3 Sunshine Mr. Bean’s Holiday Black Book Goodbye Bafana 2 Days in Paris Perfect Stranger Hannibal Rising Born to be wild 6 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4-5 4-5 4-5 4 4 4 4 3-4 3-4 3-4 3 In heute lesen, auf Radio 24 hören: alex.oberholzer@heute-online.ch ALLE TRAILERS... KINO >> www.heute-online.ch 22 MITTWOCH, 23. MAI 2007 NACHTLEBEN Lola Johnson (Lindsay Lohan) – Teil der burlesken Bühnen-Familie von «A Prairie Home Companion» sagt Lebewohl. Altmans Vermächtnis In «The Last Show» zeigt der 2006 verstorbene US-Regisseur Robert Altman die Menschen hinter einer Radioshow. «A Prairie Home Companion», so heisst die bekannteste und erfolgreichste Live-Radioshow aller Zeiten. Moderiert von Garrison Keillor, läuft sie seit 1974 und erreicht mit ihrem Mix aus Sketchen, Anekdoten und Country-Musik 35 Millionen Haushalte. Keillor selbst spielt die Hauptrolle. Das Fitzgerald Theater in St. Paul, Minnesota, wo die Live-Show seit Jahren aufgezeichnet wird, soll schliessen. Nun fällt der letzte Vorhang, der Liquidator (Tommy Lee Jones) sitzt bereits in der Loge. Doch Garrison, der Meister der frechen und spontanen Sprüche, denkt nicht daran, Abschiedsreden zu halten. Und so singen und scherzen, streiten und herzen sich on stage alle wie gewohnt. Und hinter den Kulissen gehts drunter und drüber. Charmant, witzig und wehmütig, voller Hoffnung und Musik. Note 6 John Wayne wieder auf grimmiger Mission ger Mission eine fünfjährige Odyssee auf sich, um den Indianer zu töten, der seine Nichte entführt hat. Von visueller Pracht und kraftvoller Poesie. Note 5 Fotos: ZVG Die Reedition von «The Searchers» – zum 100. Geburtstag von John Wayne in neuer Kopie – ist ein grossartiger Western. Regie führte John Ford, der das Monument Valley in eine Seelenlandschaft verwandelt. John Wayne nimmt darin in grimmi- MITTWOCH, 23. MAI 2007 www.heute-online.ch NACHTLEBEN 23 KINO ANZEIGE Arena Filmcity, Sihlcity ZÜRICH abaton 1-10, a&b, Escher-Wyss Pl. 1.10 Min./Anr. 0900 556 789 Spider-Man 3 2/5.15/8.45 2/5.15/8.30 Pirates of the Caribbean 3 8 8.15 Fracture 3/6/9 3/5.30/9 Born to be Wild 2.30/5 2.30/5/8 Die Eisprinzen 2.30/5.15 Die wilden Hühner 2 2 Little Children 5/8.15 Mr. Bean's Holiday 2.30/5/8 Teenage Mutant Ninja Turtles 3 Shooter 5.30/8.30 2.15/5.15/8.15 Das doppelte Lottchen 3 300 5.30/8.30 ABC 1-4, b. Hauptbahnhof Spider-Man 3 Pirates of the Caribbean 3 Mr. Bean's Holiday Die Eisprinzen Die wilden Hühner 2 Born to be Wild Arena Filmcity, Sihlcity Teenage Mutant Ninja Turtles 300 Das doppelte Lottchen Perfect Stranger Spider-Man 3 Fluch der Karibik 3 Fracture Die Wilden Kerle 4 Music and Lyrics Shining Shooter Mr. Bean macht Ferien Born to be Wild D E/d/f E/d/f D D E/d/f D E/d/f D D E/d/f D D E/d/f D D D 1.10 Min./Anr. 0900 556 789 2/5 8 2.30/5.30/8 2.45/5.45/8.45 3 6/9 D D D D D D 1.- Min./Anr. 0900 912 912 12.45/2.45 5.15/8.15 12.30/2.15/4 5.45 2.15/5.15/8.30 2.15/5.15/8.15 8.15/8.30 8.15 2.30/5.30 12.30/2.45 5.15/8.15 2.15/5 8.45 12.30/2.45/5.15 12.30/2.45/5.15/8.30 D E/d/f D D E/d/f D D E/d/f E/d/f D E/d/f E D D D SOS Planet (5D Cinema) Geisterhaus (5D Cinema) Haie (4D Cinema) ... Fortsetzung 12.15/2.30/4.45/7 1/3.15/5.30/7.45/9.15 1.45/4/6.15/8.30 Arthouse Alba, am Central Online-Tickets Goodbye Bafana Bruno Manser – Laki Penan 3/8.45 6.30 044 250 55 40 E/d/f D Arthouse Commercio, Stadelhofen Online-Tickets La vie en rose Josephsohn Bildhauer D D 3/8.30 6.30 044 250 55 30 F/d D Arthouse Le Paris, Stadelhoferplatz Online-Tickets 044 250 55 60 The Last Show 2 Days in Paris 12.15 3/6/8.45 Arthouse Movie 1&2, Nägelihof 4 Miss Potter Johle und Werche Golden Door Angel 3/5/9 7 2.30/8.30 5.45 Arthouse Nord-Süd, Schifflände Mon meilleur ami Capitol 1-6, beim Central Away From Her Die Herbstzeitlosen Stranger Than Fiction La vie en rose Perfect Stranger Curse of the Golden Flower Black Book Corso 1-4, am Bellevue Spider-Man 3 Pirates of the Caribbean 3 Das doppelte Lottchen Online-Tickets 3/5/7/9 Arthouse Piccadilly, Stadelhofen The Oil Crash Inland Empire Online-Tickets E/d/f E/d/f 044 250 55 10 E/d/f Dial. Ov/d/f E/d/f 044 250 55 20 F/d Online-Tickets 3/6 8 044 250 55 50 E/d/f E/d/f 1.10 Min./Anr. 0900 556 789 2.45/5.30/8.15 2.15/5/8 2.15/8 5 3/6/9 3/6/9 2/5.15/8.30 E/d/f CH-D E/d/f F/d E/d/f Mand/d/f Ov/d/f 1.10 Min./Anr. 0900 556 789 2/5/8.30 8 3 E/d/f E/d/f D Corso 1-4, am Bellevue Born to be Wild How to Cook Your Life Mr. Bean's Holiday Shooter ... Fortsetzung 6/9 2.45/5.15/8.15 2.45 5.15 Filmpodium, Nüschelerstr. 11 044 211 66 66 Novecento – Atto secondo 3 Eine ungewöhnliche Ausstellung 6.15 Pastorale 8.45 Frosch, b. Predigerplatz Little Children Heartbreak Hotel 1.10 Min./Anr. 0900 556 789 E/d/f E/d/f E/d/f E/d/f 044 444 22 00 3/5/7/9 2.30/4.30/6.30/8.30 2/4.15/6.45/9.15 2/6.45 4/9.15 Uto Studio, Kalkbreitestr. 3 Ov/d/f Ov/d D Ov/d F/d 044 241 92 53 Babel 3/8.15 Je vais bien, ne t'en fais pas 6 Xenix, b. Helvetiaplatz Knallhart Funny Games C'est arrivé près de chez vous Kiriku und die wilden Tiere E/d/f E/d/f E/d/f 1.10 Min./Anr. 0900 556 789 3/6/9 2.30/8.30 5.30 2.30/5.30/8.30 Riffraff 1-4, Langstr./Neugasse 2 Days in Paris Sieben Mulden und eine Leiche Vier Minuten Someone Beside You Entre adultes E/d/f Ov/d/f 1.10 Min./Anr. 0900 556 789 2/5 8.15 2.30/5.30/8.30 Plaza 1-3, Badenerstr. 109 Music and Lyrics 300 Fast Food Nation The Last King of Scotland I/d Georg/f Georg/d 2.30/5.30/8.30 3/6/9 Metropol 1&2, am Stauffacher Spider-Man 3 Pirates of the Caribbean 3 Shooter E/d/f E/d D E/d/f Ov/d/f F/d 044 242 04 11 5.15 7.15 9.15 2.30 D D F/d D Basel oder Zürich? Wem die Schweizer den Meistertitel mehr gönnen Star-Metropole Cannes BLICK erklärt die Stadt der Superpromis 1000 Franken fürs Rütli Wer Otto Ineichens Aktion unterstützt und zahlt Dies und mehr morgen im Den BLICK gibts am Kiosk, am Automaten oder im Abo: www.blickverlag.ch oder Gratistelefon 0800 833 844 MITTWOCH, 23. MAI 2007 www.heute-online.ch NACHTLEBEN AARAU DÜBENDORF Clou, Kasinostr. 13 Spider-Man 3 -.64/Min 0901 563 056 8.30 Graffiti, Kasinostr. 13 2 Days in Paris -.64/Min 0901 563 056 8.15 Idéal, Kasinostr. 13 Fluch der Karibik 3 D Ov/d/f -.64/Min 0901 563 056 7.45 D Freier Film, Laurenzvorstadt 85 062 824 81 16 Sieben Mulden und eine Leiche 8.30 Nova, Kasinostr. 13 Fast Food Nation Mr. Bean's Holiday 2 Days in Paris Pirates of the Caribbean 3 E/d/f -.64/Min 0901 563 056 8.30 7.45 D E/d/f 044 761 65 25 Spider-Man 3 Pirates of the Caribbean 3 Spider-Man 3 Mi keine Vorstellungen BAAR MÄNNEDORF Lux, Dorfstr. 29b Wildenmann, Dorfgasse 42 041 726 10 03 8.15 D BADEN -.70/Min 0900 200 400 8.15 Sterk, Bahnhofstr. 22 D 8.15 Ov/d/f -.70/Min 0900 200 400 3.45 7.30 3.15 5.45/8.30 3/5.30/8.15 3.30/5.45 8 2.45/6 8.45 D E/d/f D E/d/f E/d/f D E/d/f E/d E/d/f 8 D 056 450 35 65 8.15 Ov/ut BÜLACH ABC, kino-buelach.ch 044 860 44 00 2 4 8/23.15 D D Bambi, kino-buelach.ch D E/d/f Kultur im Rex, Spitalstr. 1 Notes on a Scandal 044 950 03 96 8.15 E/d/f RAPPERSWIL Leuzinger, Ob. Bahnhofstr. 46 Pirates of the Caribbean 3 055 210 73 33 8.15 D Schlosskino, Fischmarktstr. 4 Bruno Manser – Laki Penan 055 210 74 44 8.15 D USTER Central 1&2, Brauereistrasse Spider-Man 3 Fluch der Karibik 3 Little Children D D E/d/f www.qtopia.ch 044 860 15 70 VOLKETSWIL 043 204 30 60 Teenage Mutant Ninja Turtles 12.45 Triff die Robinsons 2.30 Mr. Bean macht Ferien 4.30 D D D DIETIKON 7.45 8 8.15 D D D 056 430 12 39 8.30 E/d WETZIKON Capitol, www.cinema-capitol.ch 044 740 85 67 2 5.30 8.15 D E/d/f D DIETLIKON Pathé Dietlikon 1-9, Deluxe, Moorstr. 2 -.50/Min 0900 101 202 3/5.45/8.30 8/9 8.45 Spider-Man 3 1.30/4.45/9 4.30/8.30 Born to be Wild 1.45/4/6.30/9 Die wilden Hühner 2 3 Shooter 6 Teenage Mutant Ninja Turtles 1/3.30 Die Eisprinzen 6.15/8.30 Das doppelte Lottchen 1/3.15 Perfect Stranger 5.45 2 Days in Paris 3.15/6.15/8.45 Mr. Bean macht Ferien 1/3.30/6 D D E/d/f D E/d/f D D D D D D D E/d/f D Palace, kinopalace.ch 2 Days in Paris 3/5.30/8 Das doppelte Lottchen 3 E/d/f D Vier Minuten 5.30 D On the Rumba River 8 Ov/d/f Bruno Manser – Laki Penan 3 Ov/d Vier Minuten 8 Palace, www.kiwikinos.ch D 052 208 12 12 3/8 D WOHLEN Rex, Alte Bahnhofstr. 1 056 622 25 00 Spider-Man 3 2.30 D Born to be Wild 5.30 D Pirates of the Caribbean 3 8 D 044 932 72 50 Das perfekte Verbrechen Mr. Bean macht Ferien Die Eisprinzen Die wilden Hühner 2 8.15 3 8.15 3 Rio, www.filmab.com www.3dkinos.ch Fluch der Karibik 1 Fluch der Karibik 2 Fluch der Karibik 3 3 5.30 8.30 D D D D WÄDENSWIL Schlosskino, Schlossbergstr. 7 044 780 05 55 Mi keine Vorstellungen 043 497 00 11 D D D ZUG Gotthard, Gotthardstr. 18 Golden Door WINTERTHUR 041 726 10 02 8.15 Seehof 1&2, Schmidgasse 8 Kiwi 1-8, www.kiwikinos.ch Spider-Man 3 Pirates of the Caribbean 3 Born to be Wild Mr. Bean macht Ferien Heartbreak Hotel Je vais bien, ne t'en fais pas Bruno Manser – Laki Penan Die wilden Hühner 2 Fracture Goodbye Bafana 052 208 12 12 -.70/Min 0900 200 400 Orient, Landstr. 2 8.15 Loge 1-3, www.kiwikinos.ch Die Eisprinzen WETTINGEN Movielite 1-3, Landstr. 42 Spider-Man 3 Born to be Wild Die Eisprinzen Die dunkle Seite des amerikanischen Essens: The Big One ist der neuste Hamburger einer Fast-Food-Kette und er drängt sich auf, das beste Produkt zu werden. Dennoch stimmt irgendetwas mit der Fleischqualität nicht… – Ein intelligenter Thriller im Stil von «Traffic» und «Super Size Me». 044 940 35 85 8.15 8.15 8.15 Kindercity, kindercity.ch Riff Raff Fracture Pirates of the Caribbean 3 044 920 50 55 3 8.15 056 441 23 23 Odeon, Bahnhofplatz 11 Spider-Man 3 Miss Potter Fluch der Karibik 3 D Mi keine Vorstellungen Excelsior, Badenerstr. 3 Spider-Man 3 062 891 22 62 8 Qtopia, Braschlergasse 10 BRUGG Mr. Bean macht Ferien Die wilden Hühner 2 Pirates of the Caribbean 3 D D -.70/Min 0900 200 400 Trafokino 1-5, Brown Boveri Platz 1 Bruno Manser – Laki Penan Erik im Land der Insekten Jindabyne 044 813 18 84 2 8 PFÄFFIKON Royal, Bahnhofstr. 39 Fluch der Karibik 3 D E/d/f D KLOTEN Kinofoyer Lux, Aula Ennetgraben Spider-Man 3 Pirates of the Caribbean 3 Die wilden Hühner 2 Fracture Away From Her Mr. Bean macht Ferien Shooter Goodbye Bafana Born to be Wild 044 865 66 71 3 6 8.30 Claudia, Schaffhauserstr. 76 LENZBURG 2 Days in Paris D D F/d FREIENSTEIN Löwen, Leuengasse 14 Vier Minuten 1.30 3/8.15 6.30 Neues Kino, Dorfstr. 14d AFFOLTERN AM ALBIS Pirates of the Caribbean 3 FILM-TI PP... 044 821 90 60 -.64/Min 0901 563 056 8.15 Schloss 1&2, Schlossplatz Fracture Pirates of the Caribbean 3 D KINO FAST FOOD NATION Orion, Neuhofstr. 23 Mr. Bean macht Ferien Spider-Man 3 Saint-Jacques... La Mecque 25 OV/d/f 041 726 10 01 052 208 12 12 3/8.15 8 2.30/5.30/8 2.15/4.15/6.15 3/5.30/8 3/5.30 8.15 2.30 5.30/8.15 3/5.30/8.15 D D D D Schwed/d/f F/d Ov/d D D E/d/f 2 Days in Paris 5.30 E/d/f Spider-Man 3 2.30 D Pirates of the Caribbean 3 8.15 E/d/f Bruno Manser – Laki Penan 6 D Vier Minuten 8.15 D Das doppelte Lottchen 2 D Mr. Bean macht Ferien 4 D 26 MITTWOCH, 23. MAI 2007 SINGLES www.heute-online.ch COMMUNITY >> GEORGIA SUCHT... Alter: 21 Wohnort: Ettingen AG Grösse: 1,69 m Beruf: Studentin und Büroaushilfe. Das würde mein Ex über mich sagen: «Sie ist selbstbewusst, eigenwillig, stur, dafür treu». Sternzeichen: Krebs. Völlig unmöglich: Sex ohne Emotionen. Sex: Situationsbedingt, aber mit viel Energie und Leidenschaft. Das nervt mich: Der Satz: «Ja Schatz, du hast recht!» Ich stehe auf: Männer. Das schaue ich gerne: Desperate Housewives, des Humors wegen. Mein Leben: Könnte nicht besser sein. Finde ich sexy: Selbstbewusstsein, ohne arrogant zu wirken. «Naja, wer auf einfache und pflegeleichte Frauen steht, soll hier doch bitte gar nicht erst weiterlesen. Ich bin nämlich weder noch. Ich weiss, was ich will, habe einen Kopf, den ich auch gerne durchsetze und bin definitiv nicht auf den Kopf gefallen. Deshalb suche ich jemanden, der mit mir umgehen kann und weiss, was er will. Du musst mich ergänzen können, dann biete ich dir auch genug von mir selbst. Ich bin oft sehr ALLEIN WAR GESTERN... 12 11 6 sarkastisch und aufgedreht. Wenn du also keinen Schiss vor meinem Tempo und vor meinem Temperament hast, dann hau in die Tasten. Ausgeschrieben sind mein Herz und viele schöne zweisame Stunden. Der Gewinner wird von mir persönlich kontaktiert.» Kontakt: heute-online.ch/community SINGLES IN DER HEUTE-COMMUNITY. MELDE AUCH DU DICH AN: WWW.HEUTE-ONLINE.CH >> CRISTIAN SUCHT... Alter: 26 Wohnort: Basel Grösse: 1,76 m Beruf: Kellner. Ich geniesse: Das Leben. Meine Hobbys: Fussball spielen, ausgehen, mit Freunden Spass haben. Das will ich mal erlebt haben: Um die ganze Welt zu reisen. Da will ich hin: Irgendwann zurück nach Spanien. Völlig unmöglich: Immer das Ziel zu erreichen, das man sich in den Kopf gesetzt hat. Sternzeichen: Fisch. Das schaue ich gerne: Action- und Horror-Filme. Mein Motto: Das Leben geniessen, solange ich kann. 5 I L YOU AL mir auch vorstellen, mit ihr ein schönes Haus zu bauen, eine Familie zu gründen und einfach bis an den Rest unserer Erdenzeit glücklich zu sein. Ich glaube an das, was ich sehe und an mich selbst. Vom Typ her zähle ich mich eher zu den Geniessern.» Kontakt: heute-online.ch/community SCHATZCHÄSCHTLI... … lady laura und fröilein anneli, wünsche eu alles gueti für d’LAP! ihr schaffets; suscht gits haue! :o) grüessli thomas … gratuliere branka dragutinovic zu deiner beförderung! schreib mir ein SMS, auch wenn du probleme hast. dein dimitrij 079 537 94 76 … räppli, ha di mega lieb. mag nüme ohni di si! dis käferli … hey homie-spatz, alles gueti zu dim geburi. vo dinere rockgöre =) … das mit dem schatzchäschtli find ich en witzigi, spannendi und herzigi idee! viellicht staht eines tages en persönliche satz für mich da. =) sternschnuppe … a de netti kondi im zug 16:06 uhr ab züri. merci, und freu mi uf es wiedersehn. :-) en chundin … heyyy sephi u mani! Hömmm..fg! tinu, pass uf süsch schiesse mer di i d’aare! XD … hiä! dr (m) vo vorgeschter, wo zrugg glächlet het i de S15. … Du möchtest jemanden grüssen, jemandem gratulieren, dich entschuldigen oder einfach nur was Schönes sagen, dann sende ein SMS (70 Rp.) mit deinem Text an die 920, Keyword «Gruss» (Beispiel: Gruss Caroline, du bist die Beste, dein Dave). Pro SMS 160 Zeichen. Alle Mitteilungen werden auf www.heute-online.ch veröffentlicht. Die Besten werden jeden Tag zusätzlich in heute abgedruckt. Die Redaktion behält sich vor, Texte zu kürzen oder nicht zu veröffentlichen. Fotos: Andreas Bornstein «Ob dus glaubst oder nicht: Ich finde Menschen sexy, wenn sie von innen nach aussen strahlen. Ich pfeife auf 90-60-90Frauen, blonde Haare und schöne Lippen: Was soll ich mit einer Puppe anstellen, wenn sie innerlich verfault? Für mich kommt Schönheit immer noch von innen, egal wie die Verpackung aussieht. Ah ja, und ehrlich muss meine Frau fürs Leben sein. Dann könnte ich 26 MITTWOCH, 23. MAI 2007 SINGLES www.heute-online.ch COMMUNITY >> GEORGIA SUCHT... Alter: 21 Wohnort: Ettingen AG Grösse: 1,69 m Beruf: Studentin und Büroaushilfe. Das würde mein Ex über mich sagen: «Sie ist selbstbewusst, eigenwillig, stur, dafür treu». Sternzeichen: Krebs. Völlig unmöglich: Sex ohne Emotionen. Sex: Situationsbedingt, aber mit viel Energie und Leidenschaft. Das nervt mich: Der Satz: «Ja Schatz, du hast recht!» Ich stehe auf: Männer. Das schaue ich gerne: Desperate Housewives, des Humors wegen. Mein Leben: Könnte nicht besser sein. Finde ich sexy: Selbstbewusstsein, ohne arrogant zu wirken. «Naja, wer auf einfache und pflegeleichte Frauen steht, soll hier doch bitte gar nicht erst weiterlesen. Ich bin nämlich weder noch. Ich weiss, was ich will, habe einen Kopf, den ich auch gerne durchsetze und bin definitiv nicht auf den Kopf gefallen. Deshalb suche ich jemanden, der mit mir umgehen kann und weiss, was er will. Du musst mich ergänzen können, dann biete ich dir auch genug von mir selbst. Ich bin oft sehr ALLEIN WAR GESTERN... 12 11 6 sarkastisch und aufgedreht. Wenn du also keinen Schiss vor meinem Tempo und vor meinem Temperament hast, dann hau in die Tasten. Ausgeschrieben sind mein Herz und viele schöne zweisame Stunden. Der Gewinner wird von mir persönlich kontaktiert.» Kontakt: heute-online.ch/community SINGLES IN DER HEUTE-COMMUNITY. MELDE AUCH DU DICH AN: WWW.HEUTE-ONLINE.CH >> CRISTIAN SUCHT... Alter: 26 Wohnort: Basel Grösse: 1,76 m Beruf: Kellner. Ich geniesse: Das Leben. Meine Hobbys: Fussball spielen, ausgehen, mit Freunden Spass haben. Das will ich mal erlebt haben: Um die ganze Welt zu reisen. Da will ich hin: Irgendwann zurück nach Spanien. Völlig unmöglich: Immer das Ziel zu erreichen, das man sich in den Kopf gesetzt hat. Sternzeichen: Fisch. Das schaue ich gerne: Action- und Horror-Filme. Mein Motto: Das Leben geniessen, solange ich kann. 5 I L YOU AL mir auch vorstellen, mit ihr ein schönes Haus zu bauen, eine Familie zu gründen und einfach bis an den Rest unserer Erdenzeit glücklich zu sein. Ich glaube an das, was ich sehe und an mich selbst. Vom Typ her zähle ich mich eher zu den Geniessern.» Kontakt: heute-online.ch/community SCHATZCHÄSCHTLI... … lady laura und fröilein anneli, wünsche eu alles gueti für d’LAP! ihr schaffets; suscht gits haue! :o) grüessli thomas … gratuliere branka dragutinovic zu deiner beförderung! schreib mir ein SMS, auch wenn du probleme hast. dein dimitrij 079 537 94 76 … räppli, ha di mega lieb. mag nüme ohni di si! dis käferli … hey homie-spatz, alles gueti zu dim geburi. vo dinere rockgöre =) … das mit dem schatzchäschtli find ich en witzigi, spannendi und herzigi idee! viellicht staht eines tages en persönliche satz für mich da. =) sternschnuppe … a de netti kondi im zug 16:06 uhr ab züri. merci, und freu mi uf es wiedersehn. :-) en chundin … heyyy sephi u mani! Hömmm..fg! tinu, pass uf süsch schiesse mer di i d’aare! XD … hiä! dr (m) vo vorgeschter, wo zrugg glächlet het i de S15. … Du möchtest jemanden grüssen, jemandem gratulieren, dich entschuldigen oder einfach nur was Schönes sagen, dann sende ein SMS (70 Rp.) mit deinem Text an die 920, Keyword «Gruss» (Beispiel: Gruss Caroline, du bist die Beste, dein Dave). Pro SMS 160 Zeichen. Alle Mitteilungen werden auf www.heute-online.ch veröffentlicht. Die Besten werden jeden Tag zusätzlich in heute abgedruckt. Die Redaktion behält sich vor, Texte zu kürzen oder nicht zu veröffentlichen. Fotos: Andreas Bornstein «Ob dus glaubst oder nicht: Ich finde Menschen sexy, wenn sie von innen nach aussen strahlen. Ich pfeife auf 90-60-90Frauen, blonde Haare und schöne Lippen: Was soll ich mit einer Puppe anstellen, wenn sie innerlich verfault? Für mich kommt Schönheit immer noch von innen, egal wie die Verpackung aussieht. Ah ja, und ehrlich muss meine Frau fürs Leben sein. Dann könnte ich MITTWOCH, 23. MAI 2007 www.heute-online.ch COMMUNITY 27 ONLINE . GING.. BLOG DAILY Im Netz surfen wie vor zehn Jahren ZÜRICH • Wie war das eigentlich, als man vor zehn Jahren im Internet surfte? Im «Browser Archive» kannst du etwas Nostalgie schnuppern. Im Jahre 1990 entwickelte Tim Berners-Lee den ersten WebBrowser unter dem Namen «Nexus». Danach folgten zum Beispiel der Mosaic-Browser oder Netscape Navigator, legendäre Browser, die seit der massiven Verbreitung des Internet Explorers praktisch auf keiner Festplatte mehr zu finden sind. Denn seit Microsofts Internet Explorer mit jeder neuen Windows-Version fast automatisch auf die Computer installiert wird, haben die Konkurrenten schlechte Karten. Kurztest: negativ Im «Browser Archive» sammelt der Usability-Experte und Buchautor Adrian Roselli seit Jahren alle Web-Browser dieser Welt – zu jedem Browser gibt es unzählige Versionen zum Download. So kann man sich den ersten Internet Explorer (Version 2.01) nochmals anschauen oder den kultigen Netscape Navigator 1.1 zurück auf den Bildschirm holen. Ein Kurztest von heute zeigt: Der Netscape Navigator 1.1 würde uns heute in den Wahnsinn treiben. Praktisch keine einzige Website kann der Browser heute mehr darstellen. Immerhin: Die Browser-Downloads sind kostenlos. rgj. http://browsers.evolt.org Fotos: Keystone/Stefan Jaeggi, ZVG ANZEIGE Erigierte Penisse und die UBS bluegrind.com liest dir Texte aus dem Netz vor Hör dir meine Page an! Die Schweizer Grossbank UBS sponsert neu die britische Skandalband «Throbbing Gristle». Das ist eigentlich noch keine Meldung wert, aber: Throbbing Gristle bedeutet übersetzt soviel wie «erigierte Penisse». Nun stellen sich die Autoren des «KulturStattBerns»-Blog die Frage, für wen das Sponsoring rufschädigender ist: Für die Grossbank oder die Band? Das Konzert findet übrigens in London statt und ist bereits ausverkauft. http://kulturblog.espace.ch EO... WEBVID ZÜRICH • Zu müde, um zu lesen? Lass dir doch vorlesen! Der Webdienst Blue-grind.com liest Texte vor und macht das gar nicht so schlecht. K ennt ihr die Lesefunktion des PDF-Readers? Im Menu Anzeige findest du einen Befehl «Sprachausgabe», der dir eine x-beliebige PDF-Datei vorliest. Was einem dann allerdings das Programm vorstammelt, erinnert mehr an Urwaldgeräusche, denn an menschliche Sprache. Die Internetseite bluegrind.com bietet ebenfalls eine computergenerierte Sprachausgabe von Texten an. Hier kannst du dir Nachrichten oder Blogs vorlesen lassen. Alternativ akzeptiert der Webdienst auch individuell hinzugefügte Texte, die Bluegrind innert Sekunden in ein Audiofile speichert und zum Anhören oder Downloaden bereit stellt. Bei englischen Texten ist die Ausgabe durchaus verständlich, obwohl auch die PC-Stimme von Bluegrind stottert und selber lesen wohl doch um einiges angenehmer wäre. Der deutschen Sprache allerdings ist der Dienst überhaupt nicht gewachsen. Für sehbehinderte Internet-User ist dafür eine sprachgesteuerte Menüführung integriert. ges. Kunst in der Kaffeetasse Man kann einen Kaffee-Latte entweder trinken oder daraus, wie dieser junge Herr, ein wahres Kunstwerk machen: Etwas Rahm dazugeben und mit etwas Fingerspitzengefühl viele lustige Muster in das Schäumchen zaubern. www.heuteblog.ch/videos 28 MITTWOCH, 23. MAI 2007 TV-TIPPS www.heute-online.ch NACHTLEBEN SF 1 SF 2 ARD ZDF ARTE 16.05 B Rote Rosen 16.55 B O Wege zum Glück 17.45 B O Telesguard 18.00 Tagesschau 18.10 B Meteo 18.15 B 5 gegen 5 18.40 B Glanz & Gloria 18.59 Tagesschau-Schlagzeilen 19.00 B O Schweiz aktuell 19.25 Börse 19.30 O Tagesschau 19.50 B Meteo 16.10 LazyTown – Los geht's 16.35 Briefe von Felix 16.45 Bob de Boumaa. De Herr Lüthi hilft bim Boue 17.00 U King of the Hill 17.25 O U Die Simpsons 17.50 U Family Guy 18.15 U Arrested Development 18.40 B U Veronica Mars 19.30 (19.25) U Friends 16.00 O Tagesschau 16.10 B Wolf, Bär & Co. 17.00 O Tagesschau 17.15 B Brisant. Infomagazin 17.47 Tagesschau 17.55 Verbotene Liebe 18.20 Marienhof 18.50 B Auf nach Afrika! Tiere, Wildnis, Abenteuer 19.20 Das Quiz mit Jörg Pilawa 19.50 Wetter 19.55 Börse 16.00 Heute – in Europa 16.15 B O Wege zum Glück 17.00 O Heute – Wetter 17.15 Hallo Deutschland 17.45 Leute heute 18.00 B Soko Wismar. Tödliche Freundschaft 18.50 B Lotto 19.00 O Heute 19.20 O Wetter 19.25 B Die Rettungsflieger. Echte Freundschaft 19.00 B Das grosse Beben. Historisch dokumentierte Ereignisse und aktuelle Grabungen lassen den Schluss zu, dass heftige Erdstösse selbst in den relativ stabilen Regionen Mitteleuropas kein HorrorSzenario sind, sondern eine latent vorhandene Gefahr. 19.45 U Info 20.00 O Tagesschau 20.15 B O Die Verzauberung 111 TV-Drama (D 2007) 21.45 B ARD-Exclusiv Schlange stehen für altes Brot Armut in Deutschland 22.15 Tagesthemen 22.45 B Harald Schmidt 23.15 B Die Macht, die Gier und der Grössenwahn Wie der Milliardär Piech und der Schmied Volkert VW beherrschten 0.00 Nachtmagazin 0.20 Das Mädchen und der Kommissar 111 Kriminalfilm (F/I 1970) Mit Romy Schneider, Michel Piccoli 20.15 B O Der Fürst und das Mädchen Himmelwärts 21.00 ZDF.Reporter 21.45 O Heute-journal 22.12 O Wetter 22.15 B Abenteuer Wissen Das Energie-Dilemma – Kernenergie ohne Reue? 22.45 Johannes B. Kerner Gäste: Dr. Heiner Geissler, Jan Josef Liefers, Andreas Malessa u.a. 23.50 Heute nacht 0.05 Die Sache – Feldzug gegen ein Tabu 1.05 Runaway Heart 11 Actionfilm (USA 1990) 20.00 Kultur 20.10 Meteo 20.15 B Die Schule der Ärzte (8/10) 20.40 Marilyn, die Unbekannte 21.40 Zoom Europa 22.25 Mit offenen Karten Was macht China in Afrika? 22.40 B Kitchen Stories 111 Komödie (N/S 2003) Mit Joachim Calmeyer, Tomas Norström, Bjørn Floberg Regie: Bent Hamer 0.10 U Info 0.25 B KurzSchluss – Das Magazin 1.15 Elephant (W) 20.00 Fussball 20.00 B Deal or No Deal Uefa Champions League 20.50 B Rundschau Magazin Zank ums Rütli: Interview mit Bundesrat Christoph Blocher / Privatjets 20.40 O Fussball Uefa Champions League. Final / Überfahrt auf Leben und Tod AC Milan – FC Liverpool 21.50 10 vor 10 Live aus Athen 22.20 B Romy Doku 23.15 (23.05) B U The Faculty – 22.55 B Kulturplatz Trau keinem Lehrer 11 Die Kunstaktion «Face 2 Face» / Zum Horrorfilm (USA 1998) 90. Geburtstag von Gottfried HonegMit Elijah Wood, Josh Hartnett, ger / Geschichte der Schweizer DiJordana Brewster plomatie / Fondation Pierre Gianadda Regie: Robert Rodriguez 23.30 B Kulturplatz extra 0.55 (0.50) B U Veronica Mars Filmfestival Cannes Flucht nach vorn 23.50 Tagesschau 1.35 Fussball (W) 0.15 (0.10) B O Stille Liebe 111 AC Milan – FC Liverpool. Aufz. Drama (CH 2001). Mit Renate Becker SF 1 TV-TIPP ... von Fabienne Pfammatter, Moderatorin «Leben live» beim Schweizer Fernsehen. ARD / ORF 2 23.30 Kulturplatz extra: Filmfestival Cannes «Kulturplatz» berichtet in einer Spezialsendung vom diesjährigen Festival. Mit dabei ist zum Beispiel der Eröffnungsfilm «My Blueberry Nights» mit Nora Jones. Trotz später Stunde lasse ich mir diesen Leckerbissen nicht entgehen. 20.15 Die Verzauberung Die Verwechslung der Ferienunterkünfte zweier Familien ist der Startschuss zu einem Abenteuerurlaub in malerischer Berglandschaft. Beide Elternpaare kommen einander zu nahe und verlieren dabei den angetrauten Partner aus dem Sinn. – Gelungener Genremix. PRO 7 SAT 1 RTL RTL 2 VOX 16.00 Charmed – Zauberhafte Hexen. Hexenjagd 17.00 Taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons. Hallo, du kleiner Hypnose-Mörder 18.40 Die Simpsons. Jack und der Rückgratzylinder 19.05 Galileo. «Galileo-Experiment» – Wie lange hält ein Toupet im Cabrio? 16.05 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt – Kommissare ermitteln 17.30 Sat.1 am Abend 17.30 Celebrations – unser schönster Tag (W) 17.45 Celebrations (W) 18.00 Lenssen & Partner 18.30 News 18.45 Blitz 19.15 Verliebt in Berlin 19.45 K 11 – Kommissare im Einsatz 16.00 Staatsanwalt Posch ermittelt 17.00 Ahornallee 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 Aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Leon findet eine heisse Spur von Johanna, die in die Schweiz führt. 16.00 Der Prinz von Bel-Air. Oma Hattie voll drauf. Grossmutter Hattie outet sich überraschend als grosser Rap-Fan und will mit Will ein Konzert besuchen. 16.30 Immer wieder Jim. Dana kriegt ein Baby! / Nicht ohne meine Tochter 17.30 Hör' mal, wer da hämmert! 19.00 Big Brother 16.00 Wildes Kinderzimmer 17.00 Menschen, Tiere & Doktoren. In der Tierklinik Berlin, auf Teneriffa und unterwegs mit dem Landtierarzt Dr. Paul-Heiner 18.00 Wissenshunger 18.30 Schmeckt nicht, gibt's nicht 19.00 Das perfekte Dinner 19.50 Mitbewohner gesucht (3/10) 20.00 Germany's Next Topmodel – Das Magazin 20.15 Cold Case – Kein Opfer ist je vergessen Glühwürmchen 21.15 Emergency Room – Die Notaufnahme Woran glauben wir 22.10 Weeds – Kleine Deals unter Nachbarn Der Penny rollt 22.45 TV Total 23.45 Nip / Tuck – Schönheit hat ihren Preis Mrs. Grubman 0.35 Weeds – Kleine Deals unter Nachbarn (W) 20.15 GSG 9 Schicksalsschlag Krimireihe 21.15 GSG 9 Die Botschaft Krimireihe 22.15 The Unit – Eine Frage der Ehre Die Bombe 23.15 Der Elefant – Mord verjährt nie Pilot. Krimireihe 1.15 News – Die Nacht 1.30 Quiz Night 2.30 Frag doch die Sterne 3.30 Dawson's Creek Highway To Hell 20.15 Die Super Nanny Die Super Nanny besucht eine sechsköpfige Kölner Familie im Ausnahmezustand. Die Familie leidet unter den unkontrollierten Wutausbrüchen des ältesten Sohnes Dominik. 21.15 Raus aus den Schulden Dokusoap 22.15 Stern-TV Patrouille auf dem Pulverfass / Faszinierende Bilder einer Schwangerschaft / Neue Chance für Deutschlands beliebteste Kartoffel 0.00 Nachtjournal 0.35 B D CSI: Miami (W) Krimireihe 20.00 News 20.15 Stargate Orpheus / Die Macht des Speichers Science-Fiction-Serie 22.05 Andromeda Die Zeitschleife / Die Brücke zwischen den Zeiten Science-Fiction-Serie 23.55 News 0.05 Forbidden TV 1.00 Invisible Man – Der Unsichtbare Erblindung / Geist des Todes / Samenraub Actionserie 20.15 Criminal Intent – Verbrechen im Visier Das Kuckuckskind Krimireihe 21.05 The Closer Der Maulwurf, Teil 1 & 2 Krimireihe 22.55 Profiler Gefallene Engel, Teil 2 Krimireihe 23.55 Nachrichten 0.10 Criminal Intent – Verbrechen im Visier Das Kuckuckskind Krimireihe 1.05 The Closer (W) Krimireihe MITTWOCH, 23. MAI 2007 www.heute-online.ch 29 NACHTLEBEN TV AB 16 UHR ORF 1 ORF 2 3+ SWR 3SAT 16.00 Reba. Die Notlüge 16.25 Charmed – Zauberhafte Hexen. Wünsch dir was 17.10 Gilmore Girls. Eine heimliche Affäre 17.55 B ZiB Flash 18.00 B Wie bitte? 18.30 D Die Simpsons 18.55 Scrubs. Mein erster Tag 19.20 B Mitten im 8en. A Schraube locker 19.45 B Szene;) 16.00 Die Barbara-Karlich-Show. Ich tanze nicht länger nach deiner Pfeife 17.00 ZiB 17.05 B Heute in Österreich 17.40 B Julia 18.30 B O Konkret: Das Servicemagazin 18.47 Infos und Tipps 18.48 B Lotto 19.00 Bundesland heute 19.30 B ZiB 19.49 B Wetter 19.55 B Sport 16.00 SwissQuiz – 4Swiss. Rätselspass am Nachmittag 17.15 Teletip Shop. Teleshopping 18.15 Eine schrecklich nette Familie. Buds Stipendium 18.40 News 18.43 Wetter 18.45 CSI – Las Vegas (W) 19.25 News 19.28 Wetter 19.30 CSI – Las Vegas. Ein starkes Team 16.00 B Aktuell 16.05 B Kaffee oder Tee? 17.00 B Aktuell 17.05 (16.05) B Kaffee oder Tee? 18.00 B Aktuell 18.09 B Wirtschaftsinfo von der Stuttgarter Börse 18.12 B Wetter 18.15 B KochKunst mit Vincent Klink 18.45 B Landesschau 19.45 B Aktuell 19.58 B Wetter 16.20 Notizen aus dem Ausland 16.30 B O Mythos Ägypten: Wettlauf um den Hieroglyphen-Code (1/2). Dokumentation 17.15 Bilder aus Deutschland 17.45 Schweizweit 18.00 B Schauplatz Gericht 18.30 B Nano 19.00 O Heute 19.20 B Kulturzeit 20.00 B ZIB 20 20.07 B Wetter 20.15 Fussball Uefa Champions League. Countdown 20.35 Fussball Uefa Champions League. Final AC Milan – Liverpool FC Analyse (23.00) Live aus Athen 21.30 B ZiB Flash 23.15 Without a Trace – Spurlos verschwunden Patient X. Krimireihe 0.00 B ZiB 24 0.20 U Seinfeld Die Statue 0.45 Caroline in the City Ein zweifelhaftes Produkt 20.05 Seitenblicke 20.15 B Die Verzauberung 111 TV-Drama (D/A 2006) Mit Katharina Müller-Elmau, Heio von Stetten, Katharina Abt 21.45 Schöner leben Cote d'Azur 22.00 B ZiB 2 22.30 B Weltjournal Spezial Putin vom Spion zum Präsidenten 23.20 B Extrazimmer 0.20 Die Wannseekonferenz 111 Drama (USA 2001) Mit Stanley Tucci, Kenneth Brannagh, Colin Firth 1.50 Seitenblicke (W) 20.15 CSI – Las Vegas Der sterbende Schwan 21.00 Bones – Die Knochenjägerin Der Krebs im Knochen 21.45 Criminal Minds Undercover 22.30 Alias – Die Agentin Mea Culpa Sydney und Dixon sind auf einer Mission in Südamerika, bei der Dixon schwer verletzt wird. Wenn sie ihren Kollegen retten will, bleibt Syndney nur eines übrig: Sie muss die CIA um Hilfe bitten. 23.15 SwissQuiz 2Night 2.00 Cherry TV 20.00 O Tagesschau 20.15 (20.14) Quergefragt 21.00 B Reisewege Finnland: Der Südwesten und seine Inselwelten 21.45 B Aktuell 22.00 Die Besten im Südwesten 22.30 (22.29) Auslandsreporter Kurdistan – Der Preis der Freiheit 23.00 B O Red River 1111 Western (USA 1948) Mit John Wayne, Montgomery Clift 1.05 B Leben live Dienstort Afghanistan – Deutsche Soldaten als Aufbauhelfer 1.35 B Harald Schmidt 20.00 O Tagesschau 20.15 B O Schatten über der Erde Doku 21.00 B Diagnose Krebs Doku 21.50 (21.49) Notizen aus dem Ausland 22.00 B ZiB 2 22.25 O Polizeiruf 110 Tod im Kraftwerk Krimireihe 23.55 (21.50) 10 vor 10 0.20 Vor 30 Jahren Farah, die Kaiserin Korrektur eines Bildes 0.55 B Nano (W) 1.25 (0.01) B Kulturzeit (W) ARTE 20.40 Marilyn, die Unbekannte Die Dokumentation erzählt von der wechselvollen Zusammenarbeit der Schauspielerin Marilyn Monroe mit dem amerikanischen Fotografen Milton Greene, dessen Aufnahmen die Hollywoodlegende in einem ganz besonderen Licht erscheinen lassen. KABEL 1 STAR TV 16.05 Eine schrecklich nette Familie. Al sieht rot 16.35 Abenteuer Alltag – so leben wir Deutschen 17.05 Nachrichten 17.15 Abenteuer Leben – täglich Wissen 18.15 King of Queens. Pinguin-Alarm 18.45 King of Queens. Verschimmelter Urlaub 19.15 Quiz Taxi 17.00 Festival Summer 2007 - Preview 18.00 Tim und Struppi – Die Krabbe mit dem goldenen Stern (2) 18.30 TCH 19.00 Swiss Made – Mit Nadine Clalüna 19.30 Neu im Kino – «The Last Show» / «Pirates Of The Caribbean 3: At World's End» / «Www - What A Wonderful World». 16.45 B U Flight 93 11. Drama (USA 2006). Mit Colin Glazer, Ivan Cermak, Laura Mennell, Marilyn Norry. Regie: Peter Markle 18.20 Code Breakers 11. Drama (USA 2005). Mit Scott Glenn, Zachary Ty Bryan, Jeff Roop, Corey Sevier. Regie: Rod Holcomb 20.15 Congo 11 Abenteuerfilm (USA 1995) Mit Dylan Walsh, Laura Linney, Ernie Hudson Regie: Frank Marshall 22.15 Tigerkralle 3 11 Actionfilm (CDN 1999) Mit Jalal Merhi, Cynthia Rothrock, Loren Avedon Regie: J. Stephen Maunder 0.00 Buffy – Im Bann der Dämonen Der Preis der Freiheit Mysteryserie 0.59 Spätnachrichten 1.00 Filmquiz 2.05 Stunde der Sterne 21.00 Movie Talk «The Last Show» / «Pirates of the Caribbean 3: At World's End» / «WWW - What a Wonderful World». 21.30 NEU IM KINO «Pirates Of The Caribbean 3» – Will Turner (Orlando Bloom) und Elizabeth Swann (Keira Knightley) haben sich - in einem verzweifelten Versuch Jack Sparrow (Johnny Depp) zu retten - mit dem tot geglaubten Captain Barbossa (Geoffrey Rush) verbündet. Währenddessen treibt Davy Jones (Bill Nighy) mit seinem Geisterschiff «Flying Dutchman» sein Unwesen auf den Weltmeeren. 23.00 Movie Talk 20.00 B U D Syriana 111 Drama (USA 2005) Mit George Clooney, Matt Damon, Amanda Peet 22.10 B U Inside Man 111 Thriller (USA 2006) Mit Denzel Washington, Clive Owen, Jodie Foster 0.20 B U D The Cutter 1 Actionfilm (USA 2005) Mit Chuck Norris, Joanna Pacula, Daniel Bernhardt 1.50 B U D Stay 111 Thriller (USA 2005) Mit Ewan Mcgregor MTV VIVA SCHWEIZ 16.00 My Own. Diddy 16.25 News Mag. Topaktuelle Informationen und umfassende Hintergrundberichte aus den Themenbereichen Musik, Entertainment, Kino und Lifestyle 16.30 Rock TRL. Die neusten Clips und Infos aus dem Genre dürfen dabei nicht fehlen! 17.30 Newstracks 18.00 Tiara Girls 18.30 Tiara Girls 19.00 Band Trip 19.30 Game one 20.00 News Mag 20.05 Noise 21.00 American Dad 21.30 Family Guy 22.00 South Park 22.30 Celebrity Death Match 23.00 News Mag 23.05 Rockzone. Rock Am Ring 0.00 South Park 0.30 Drawn Together. Clara's Dirty 1.00 Night Videos 16.00 E! Extreme. Die Hollywood Unterhaltung geht weiter 17.00 Planet Viva. Star-Porträt 17.10 Style Star. Das Styling der «Beauty-Queens» der Welt 17.30 Are You Hot. Viva sucht das schönste Girl und den coolsten Typen 18.00 The Agency. ANZEIGE Knallharter Model Alltag 18.30 Swissmat 19.00 Swiss.Space 19.30 Instant Star 20.00 E! Extreme 21.00 Simple Life. Die beliebte Serie mit Paris Hilton und Nicole Richie 21.30 America’s Next Topmodel. Tyra Banks sucht America’s Next Topmodel 22.30 Featuring. Bericht über einen angesagten Künstler oder Event 22.45 Viva La Quiza. Quizshow am Abend TELE ZÜRI TELECLUB SPORT 16.00 Media Shop (W) 16.15 Talk Täglich (W) 16.45 Media Shop. Verkaufssendung (W) 17.00 Futura.TV. Im Zentrum stehen Schule,Ausbildung, Job, Karriere und Lernen aus Freude. 17.15 Inform.tv 17.30 Wohntraum-TV 17.50 Kochen.TV. Tipps, wie Sie mit wenig Aufwand clever und schnell kochen können. 18.00 Züri News. Nachrichten 18.20 ZüriInfo 18.30 Talk Täglich. Eurovision Song Contest. Gast: DJ BoBo 19.00 Züri News (W) 19.20 ZüriInfo 19.30 Talk Täglich (W) 20.00 Züri News (W) 20.20 ZüriInfo (W) 20.30 TalkTäglich (W) 21.00 Wiederholungen 17.30 Fussball. Uefa Champions League. Classics: Saison 96 / 97 / Saison 98 / 99 (18.00) / Saison 00 / 01 (18.30) 19.00 Fussball 19.30 Spezial. Sach et Rudi! 20.00 U Fussball. Uefa Champions League. Final. Live aus Athen 21.00 Formel 1. GP Racing: Monaco 21.30 B Golf. Magazin 22.00 U Golf. Champions Tour. Highlights 23.00 U Wrestling. WWE. Extreme Championship 23.30 U Fussball. Uefa Champions League. AC Mailand – FC Liverpool. Final in Athen. Fußball 23.50 Formel 1. Die Besten GP. Monaco 1996 / 1997 1.15 Basketball TELECLUB CINE MITTWOCH, 23. MAI 2007 30 RÄTSEL www.heute-online.ch UNTERHALTUNG P... OROSKO H H 4 2 DAS >> SMS-HOROSKOP: Schicke START E ASTRO, dein Geburtstagsdatum an die 883 (CHF 0.60/SMS) Bsp.: START E ASTRO 12.04.1979. Abmeldung STOP E ASTRO WASSERMANN 21.1.–19.2.• JOB: In einer Verhandlung beweist du viel Geschick. LIEBE: Du erfreust dich grosser Beliebtheit beim anderen Geschlecht. Singles sollten – vor allem tagsüber – ihre guten Chancen nutzen. KREBS 22.6.–22.7.• JOB: Der Umgang mit Zahlen und Finanzen fällt dir leicht und macht sogar Spass. LIEBE: Tagsüber verkriechst du dich noch etwas im Schneckenhaus – aber ab Nachmittag wirst du immer aufgeschlossener. SCHÜTZE 23.11.–21.12.• JOB: Durch deine positive Einstellung verlaufen alle Gespräche angenehm und erzielen ein optimales Ergebnis. LIEBE: Ein harmonischer Tag, aber nicht langweilig – ganz nach deinem Geschmack. FISCHE 20.2.–20.3.• JOB: Kein Tag der grossen Erfolge, aber der vielen kleinen Schritte, die alle in die richtige Richtung führen. LIEBE: Es gibt viel Übereinstimmung mit deinem Schatz, und du weisst, was du an ihm hast. LÖWE 23.7.–23.8.• JOB: Für neue Vorschläge oder Veränderungen bist du offen. Speziell dann, wenn sie dir deine Arbeitsabläufe erleichtern. LIEBE: Du würdest so gerne mal wieder richtig verwöhnt werden. WIDDER 21.3.–20.4.• JOB: Es wartet jede Menge Arbeit auf dich – gut, dass du soviel Power und Motivation hast. LIEBE: Ein viel versprechender Tagesbeginn, ab Nachmittag könnte es dann etwas heikel werden. Es wird jedes Wort auf die Goldwaage gelegt. JUNGFRAU 24.8.–23.9.• JOB: Stell dein Licht nicht unter den Scheffel, sondern zeig allen, was du drauf hast. LIEBE: Der Tag ist steigerungsfähig: Nach kleinen Missverständnissen am Morgen schliesst du deinen Partner abends wieder in die Arme. STEINBOCK 22.12.–20.1.• JOB: Du bewältigst eine Vielzahl von Aufgaben und machst dabei keinen einzigen Fehler. LIEBE: Tagsüber stehst du etwas unter Druck. Wär toll, wenn du zusammen mit anderen beim Sport etwas Dampf ablassen könntest. www.woelky-astrologie.de STIER 21.4.–20.5.• JOB: Die besten Ideen kommen dir am Ende des Arbeitstages, mach also nicht zu früh Feierabend. LIEBE: Du kannst dich auf einen richtig netten Abend freuen. Singles flirten profimässig. WAAGE 24.9.–23.10.• JOB: Deine Ideen sind gut. Jetzt musst du nur noch die nötige Energie aufbringen, sie auch umzusetzen. LIEBE: Viel Zeit fürs Beziehungsleben bleibt dir heute nicht, du hast andere Dinge um die Ohren. ZWILLINGE 21.5.–21.6.• JOB: Du bist mental fit. Kein Problem für dich, gleich mehrere Dinge auf einmal zu tun. LIEBE: Romantik und Zärtlichkeit sind heute für dich Trumpf. Dein Partner hat zunächst andere Pläne, aber wahrscheinlich kriegst du ihn rum. SKORPION 24.10.–22.11.• JOB: Zeit für einen kurzen Zwischenstopp mit der Frage: Bin ich auf dem richtigen Weg? Überprüf deine Ziele. LIEBE: Ein netter Flirt am Arbeitsplatz hebt die Stimmung und streichelt das Ego – solange du die Grenzen wahrst. >> SUDOKU... >> TAGESRÄTSEL MIT 50 FRANKEN GEWINN... 4 9 4 5 5 4 6 1 SMS: Schicke eine SMS mit folgendem Inhalt an die 920 (CHF 1.–/SMS): HEUTE A, Lösungswort, Name, Adresse 7 4 6 8 7 9 2 6 3 16 15 16 3 15 9 12 28 15 4 13 17 24 17 15 11 14 2 7 4 3 1 9 6 8 5 14 26 8 10 14 27 9 11 11 4 24 17 10 3 6 27 SUDOKU 1 5 8 7 4 6 9 2 3 3 9 6 8 5 2 7 1 4 4 8 3 6 7 1 2 5 9 9 2 7 5 3 8 1 4 6 6 1 5 9 2 4 8 3 7 8 4 9 1 6 5 3 7 2 7 6 2 4 8 3 5 9 1 5 3 1 2 9 7 4 6 8 10 29 KAKURO >> KAKURO... 12 Teilnahmeschluss ist der 24. Mai 2007 um 24:00 Uhr AUFLÖSUNGEN VON GESTERN 1 4 7 GEWINN E 50 FRA NKEN... WAP: http://wapteilnahme-online.vpch.ch/HEU94045 3 2 Alexandra (18) aus Langnau am Albis, Sternzeichen Schütze: Eigentlich schon. Mein Freund und ich reden oft miteinander, auch wenn im Grunde nichts Grossartiges passiert ist. Wir unterhalten uns gern und viel, so wie gestern auch. Telefon: Wähle die 0901 591 992 (CHF 1.–/Anruf) und folge den Anweisungen 5 9 9 1 Schützen empfahl das Horoskop gestern, sich ausgiebig mit ihrem Partner zu unterhalten, auch wenn es eigentlich nichts Neues zu erzählen gab. Hats gestimmt? 29 16 29 23 35 6 6 3 16 4 26 9 5 4 8 21 7 5 6 3 11 13 24 5 3 11 4 7 30 6 1 2 1 1032 9 8 6 2 3 2 1 2427 9 7 3 1 1216 7 9 2421 8 4 32 6 2 8 7 9 10 10 3 1 1316 7 9 1713 4 2 3 1 9 24 8 9 1 4 2 3 1 17 8 2 11 3 1 17 9 8 5 7 8 9 30 Teilnahmebedingungen: 16 16 24 17 Mitarbeitende von Ringier sowie der Voice Publishing sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Es wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. 9 6 7 8 Illustration: Alain Scherer, Foto: Annika Kühn 7 So nimmst Du am Gewinnspiel teil: >> NA, HATS GESTIMMT... www.heute-online.ch MITTWOCH, 23. MAI 2007 UNTERHALTUNG c 1999 v1.1 eps Ü 31 COMICS c 1999 v1.1 eps MITTWOCH, 23. MAI 2007 www.heute-online.ch COMMUNITY 32 LETZTE LE... STREETSTY >> Claudio (18, links), KV-Lehrling, und Fabio (17), Schüler aus Bern, tragen: Claudio: Kapuzen-Jacke Faith von Titolo, 229 Fr., Hose Mammut von Titolo, 169 Fr., Schuhe Adidas Worldcup von Titolo, 239 Fr. Fabio: T-Shirt Franklin & Marshall von Titolo, 99.90 Fr., Hose Be-Joy von Titolo, 159 Fr., Turnschuhe Converse von Titolo, 89.90 Fr., Gürtel Diesel von Titolo, 189 Fr. Am meisten Geld gebe ich aus für: Claudio: «Jeans.» Fabio: «Jacken.» Nie anziehen würde ich: Claudio: «Latzhose.» Fabio: «Tiger-String.» Ich bin noch auf der Suche nach: Claudio: «Einer schönen Lederjacke.» Diesen Fashion-Traum möchte ich mir noch erfüllen: Claudio: «Bally-Tasche.» Fabio: «Ray-Ban-Sonnenbrille.» Wer ist dein grosses, modisches Vorbild: Claudio & Fabio: «Mister-Schweiz-Kandidat Roman Salvisberg.» Morgens nie aus dem Haus ohne: Claudio: «Accessoires.» Fabio: «Unterwäsche.» Unser Shopping-Tipp: «Titolo.» ZORA OFF... Strings Zum Glück ist gestern Abend beim Bettenbau mit Dr. Gnom nichts Aussergewöhnliches vorgefallen. Ausser dass Sebastian nach einem TangaBlick erwähnte, ich sei «untrendy». Ich? Will gar nicht trendy sein! Er meinte, er habe unlängst sogar gelesen, dass der String verschwinde, er habe in den letzten drei Jahren an Marktanteilen eingebüsst. Ja ja, wie interessant. Doch eine stylische Frau richtet sich nicht nach «Trends». Frau zieht Strings oder Schlüpfer je nach dem Outfitunterteil an. Es darf nie einen Unterhosenabdruck unterhalb der Arschbacken geben! Ganz egal, wie gross die Backen sind! www.heuteblog.ch/zora "0 " 2 3 ! ! "! 3 ;3 ;2 " =$? E/? E$? ER? 3 4 53 !<3 6""6 ANZEIGE =#? =/? =@? =/? =P E% P" 9 .=J %P .@J Q" 9 =OJ ! "" #$%$ '*+ ./.0 KONFUSIUS... Habe fertig Ja, was?!? Die Basler Polizei musste gestern Nacht eine Strassenkontrolle nach 15 Minuten völlig überlastet abbrechen, weil die ersten 15 Fahrer allesamt etwas Unrechtes getan hatten. Kontrolliert die Polizei denn nicht aus diesem Grund? Illustration: Anka Wessely, Style-Scout: Tina Weiss/chique, Foto: Michael Schaer 4 E$? 5 EO? 6 9 EO? 3 EO?