PDF (6,81 MB )
Transcription
PDF (6,81 MB )
Nr. 10 · Ausgabe August 2006 · kostenlos Auflage 15 000 · Sonderveröffentlichung der Glocke in Zusammenarbeit mit dem Verkehrsverein Warendorf e. V. DRACHENKÖPPE Warendorfer Stadt-Information Veranstaltungskalender bis November 2006 Warendorfer Event-Highlights: Tag der offenen Stalltüren Heimatfest Mariä Himmelfahrt Honky-Tonk-Kneipenfestival Ponys, Piaffen und Paraden: Warendorf zeigt Pferde-Stärken Fotos (4): Gabi Wild und vieles mehr . . . Ferienzeit Editorial Liebe Leser, für die neue Konzeption unserer StadtInformation „Drachenköppe“ haben wir viel Anerkennung erhalten – die 15000 Exemplare werden von Gästen der Stadt und Einheimischen hervorragend angenommen. Als Stadtmarketing-Magazin mit dem Schwerpunkt Tourismus sind wir auf einem guten Weg, den wir konsequent weiter verfolgen werden. Auch diese neue, die insgesamt 10. Ausgabe zeigt, dass Warendorf mit einem bunten Kaleidoskop an Veranstaltungen weit ins Land hineinleuchtet. Der Schwerpunkt in diesem Sommer und Herbst liegt natürlich bei den Pferdesportveranstaltungen wie Pferde-Stärken, Bundeschampionate, Hengstparaden. Aber auch die Kulturszene hat viel zu bieten wie den KultureySommer und die neuen Programme des Theaters am Wall und der Galeriekonzerte. Hinzu kommen die Traditionsveranstaltungen Mariä Himmelfahrt und Fettmarkt. Der 2. Stadtkirchentag, das 3. Honky-Tonk-Kneipenfestival, der Tag des offenen Denkmals, sportliche Highlights, Ausstellungen und touristische Angebote runden das Programm ab. All dies finden Sie in dieser Ausgabe und können es demnächst live miterleben. Viel Spaß dabei wünscht die Redaktion der „Drachenköppe“. Peter Wild 2 Ferienstimmung auf dem Reiterhof: Für diese Mädels ist der Traum vom Ferienglück mit dem Pferd auf dem Reiterhof Schulze Niehues in Freckenhorst wahr geworden. Bild: G. Wild Wo Wendys Wünsche Wirklichkeit werden Aus Liebe zum Pferd: Ferien auf dem Reiterhof Ob „Wendy“, „Immenhof“ oder „Reiterhof Dreililien“ – Ferienabenteuer mit dem Pferd haben schon Generationen von Kindern, vor allem junge Mädchen, fasziniert. Wer sich nicht nur bei der Lektüre, in Hörspielen und Filmen in das Reich seiner Träume entführen lassen will, für den bieten Warendorf und Umgebung alle Chancen, den Wunsch nach Ferien auf dem Reiterhof Wirklichkeit werden zu lassen. Zu den überregional bekanntesten Ferienhöfen gehört der Hof Schulze Niehues in Freckenhorst. Im Vorfeld der „Aktion Pferde-Stärken“, bei der sich viele Einrichtungen der Freizeitreiterei am 12./13. August präsentieren, besuchte die „Drachenköppe“-Redaktion den idyllisch in der Bauerschaft Flintrup gelegenen Hof, wo im Sommer Hochbetrieb herrscht. Der ehemalige „Marienfelder Zehnthof“, urkundlich erstmals 1261 erwähnt, wurde seit 1965 nach und nach zu einem hochmodernen Ferienhof umgebaut. Chef auf dem Gehöft, von 56 Hektar eigenem Wald und Wiesen mit Koppeln umgeben, ist Heiner Schulze Nie- hues, der den Betrieb 1990 von seinen Eltern Antonius und Hedwig übernommen hat. Der Pferdewirtschaftsmeister, Ausbilder und Züchter hat für seinen Betrieb die Anerkennung als „Fachschule Reiten“ erhalten – eine der wenigen von der Deutschen Reiterlichen Vereinigung (FN) offiziell anerkannten privaten Fachschulen. Auch als Ferien- und Pensionsbetrieb ist das Anwesen geprüft und von Landesjugendamt, AvD und DLG empfohlen. Gästezimmer, Speiseund Aufenthaltsräume sind im ehemaligen Herrenhaus untergebracht, auch behindertengerechte Unterkünfte stehen zur Verfügung. Für die Schul- und Gastpferde gibt es 80 Boxen und ausgedehnte Weideflächen. Für den Unterricht stehen zwei Reithallen, Dressur- und Springplatz, Vielseitigkeitsparcours, Rennbahn, Führanlage und Geländestrecke zur Verfügung. 40 ausgebildete Lehrpferde ebnen auch Anfängern den Weg zur Reiterei. Und nach dem Reiten sorgt eine umfangreiche Freizeitinfrastrukur (bis zum Tennisplatz) dafür, dass nie Langeweile aufkommt. Internet: www.hof-schulze-niehues.de Begleiten Sie uns Stadtführungen und Tagesangebote „Triumphbögen und Trompetenklänge“ heißt eine Stadtführung mit Monika WalterKoch zu Mariä Himmelfahrt. Feste Termine sind am 13. August um 17.30 Uhr und am 19. August um 14.30 Uhr ab Volksbank. „Zwischen Drachen- und Katzenköppen“ Spaziergang durch 1200 Jahre Stadtgeschichte 35 € / Gruppe* / Dauer 1 Stunde „Willkommen in der Vergangenheit“ Stadtspiel um Historie und Histörchen für Erwachsene und Kinder / Preise auf Anfrage „Preussische Tugenden und Beamte auf vier Beinen“ Das Nordrhein-Westfälische Landgestüt 35 € / Gruppe** / Dauer 1 Stunde „Monumente des Glaubens“ Die Stiftskirche in Freckenhorst (zusätzl. Stiftskammer) 35 € / Gruppe* / Dauer 1 Stunde „Pöbelhaftes Gezänk, Lärmen und Singen …“ Stadtgeschichte bei Laternenlicht betrachtet 10 € / Person*** / Dauer 2 Stunden „Was macht die Haushälterin im Apfelbaum?“ Feld-, Wald- und Klostergeschichten mit dem Rad erfahren 10 € / Person*** / Dauer 3 Stunden „Fleissig, fügsam, fromm?“ Frauenspuren in Warendorfs Geschichte 8 € / Person*** / Dauer 2 Stunden Bild: G. Wild „Büttel, Bier und Badehaus“ Erlebnis-Stadtführung mit dem Stadtboten durch Gruppenpreise auf Anfrage offene Führungen mit Anmeldung: 2.9., 30.9., 4.11. „Zu Gast in Stube, Küche und Kammer“ bei Hofrat, Lokomotivputzer und Torschreiber 75 € / Gruppe* / Dauer 2 Stunden „Geschichtsdetektive“ Auf den Spuren von Warendorfs Vergangenheit 60 € / Gruppe* / Dauer 11/4 Stunden „Sportschule der Bundeswehr“ Sport- und Ausbildungsstätte der Bundeswehr 35 € / Gruppe* / Dauer 1 Stunde „Pedale und Hufeisen“ Die Pferdestadt vom Fahrradsattel aus gesehen 10 € / Person*** / Dauer 3 Stunden „Deutsches Olympiade-Komitee für Reiterei“ (DOKR), Trainingszentrum der Reitelite 50 € / Gruppe* / Dauer 11/2 Stunden „Jüdische Spuren“ Stadtführung 70 € / Gruppe* / Dauer 2 Stunden „Hohe Giebel – Stolze Hengste“ Führung durch Altstadt und NRW-Landgestüt bis 1. 10. jeden Samstag und Sonntag 10 Uhr ab Marktplatz 3 € / Person / Dauer 2 Stunden (ohne Anmeldung) „Auf zu neuen Ufern“ Warendorf, die Hanse und der Aufbruch nach Europa 8 € / Person*** / Dauer 11/2 Stunden „Zwischen Drachen- und Katzenköppen“ Altstadtführung bis 27. 9. jeden Mittwoch 14.30 Uhr ab Markt 1,50 € / Person / Dauer 1 Stunde (ohne Anmeldung) „Von Goethe bis Schallück“ Literarischer Spaziergang 50 € / Gruppe* / Dauer 11/2 Stunden Gern arrangiert das Service-Team des Verkehrsvereins individuelle Tagesangebote! Tel. 02581/787700, Fax 02581/787711 E-Mail: verkehrsverein@warendorf.de Internet: www.verkehrsverein-warendorf.de * Gruppengröße je Besichtigungsleiter bis 20 Teilnehmer ** Gruppengröße je Besichtigungsleiter bis 20 Teilnehmer / Freitagnachmittag bis 10 Teilnehmer *** ab 12 Teilnehmer 3 Eventwochenende im Landgestüt Das Brandenburgische Staatsorchester spielt am 11. August auf, Warendorfer Hengste „tanzen“ im Takt der Musik dazu. Termine August www.verkehrsverein-warendorf.de regelmäßige Stadtführungen des Verkehrsvereins während der Sommermonate jeden Samstag und Sonntag 10:00 – 12:00 Hohe Giebel – Stolze Hengste ab Rathaus, Marktplatz, Warendorf Verkehrsverein Warendorf (bis 01.10.2006) jeden Mittwoch 14:30 – 15:30 Zwischen Drachen- und Katzenköppen ab Rathaus, Marktplatz, Warendorf Verkehrsverein Warendorf (bis 27.09.2006) bis 20.08.2006 Ausstellung: Zeichen der Verehrung Historisches Rathaus, Warendorf Stadt Warendorf Überschrift 1 Klassik undZeile Ästhetik Überschrift Zeile 2 auf dem Paradeplatz „Symphonie der Hengste“ am 11. August Eingebettet in zwei Weltmeisterschaften – die der Fußballer und die der Pferdesportler – steht die „Symphonie der Hengste“ am Freitag, 11. August, im NRW-Landgestüt unter dem Motto „Eine musikalische Reise um die Welt“. Zum Tanz der Hengste auf dem Paradeplatz spielt das Brandenburgische Staatsorchester Frankfurt/Oder, unterstützt von den beiden Gesangssolistinnen Elena Suvorova (Mezzosopran) und Catarina Coresi (Sopran), klassische Melodien aus vielen Län- dern der Erde. Durch das Programm führt Volker Schmidt-Gertenbach. Die Veranstaltung beginnt um 20 Uhr, Einlass ist bereits ab 18 Uhr. Erstmals lädt ein Gourmet-Boulevard die Besucher zum Verweilen auf dem Rondell ein. Karten sind über die Tickethotline 0180/5544888 oder über das CTS-TicketSystem erhältlich. Selbstabholer können Karten auch direkt im Landgestüt kaufen. Weitere Informationen beim NRW-Landgestüt, Telefon 02581/6369-15. 11.08.2006 20:00 Symphonie der Hengste – Musikalische Reise um die Welt NRW-Landgestüt, Warendorf 11. – 13.08.2006 Wanderritt für Kinder und Erwachsene Reiterhof Herder, Hoetmar 12.08.2006 10:00 – 16:00 Familientag im NRW-Landgestüt NRW-Landgestüt, Warendorf 12. – 13.08.2006 Pferde-Stärken 2006 Tag der offenen Stalltür in Pferdebetrieben 12.08.2006 18:00 „Rolling Stones Show“ mit „The Firebirds“ NRW-Landgestüt, Warendorf 12.08.2006 14:00 – 19:30 4. Freckenhorster Boule-Stadtmeisterschaften Bouleplatz, Warendorf-Freckenhorst DFG Warendorf, Abteilung Boule o Feinbäckerei -Bistro Bistr - Café Ehrenbrink Wir sind täglich für Sie da. Auch sonntags mit frischen Brötchen!!! 4 48231 Warendorf · Dreibrückenstraße 33 Tel. 0 25 81/82 95 · Fax 0 25 81/82 87 „The Firebirds“ rocken open-air Das Event-Wochenende im Landgstüt geht nach der „Symphonie der Hengste“ weiter am Samstag, 12. August, mit dem Familientag (10 bis 16 Uhr) und einem attraktiven Schauprogramm (Eintritt sechs Euro). Abschluss ist mit einem Konzert der „Firebirds“. Mit der Band kommt eine klassische Rock-’n’-Roll-Band nach Warendorf, die seit fast 14 Jahren auf den Bühnen Europas zu Hause ist. Sie begeisterte sogar bei den Olympischen Spielen in Athen. Ihr Erfolgsrezept ist die Mischung aus Musik, Unterhaltung, A-cappella-Einlagen, Animation und Show. Die Band spielt ab 20 Uhr auf dem Paradeplatz. Einlass ist bereits ab 18 Uhr. Karten gibt es im Vorverkauf für 18 Euro bei CM Reimann, Telefon 0180/5544888, oder im Gestüt, Telefon 02581/6369-15. Pferde-Tourismus stellt sich vor Vom Reiter-Ferienhof bis zur Stallapotheke Reiterhöfe und andere Pferdebetriebe in Warendorf und Umgebung öffnen am 12./13. August im Rahmen der Aktion „Pferde-Stärken“ ihre (Stall-)Türen. Bild: G. Wild Aktion „Pferde-Stärken“ reitet auf der Erfolgswelle Tage der offenen Stalltür am 12. und 13. August Am 12. und 13. August zeigt das Münsterland zum dritten Mal seine „Pferde-Stärken“. Für diesen „Tag der offenen Stalltür“ haben sich auch viele Betriebe aus der Pferdestadt Warendorf angemeldet. Der Verkehrsverein beteiligt sich mit einer Kutschentour durch die historische Altstadt und durch einige der neun Marienbögen, die bereits für das Heimatfest „Mariä Himmelfahrt“ am darauf folgenden Wochenende aufgebaut sind. Ein Gästeführer begleitet die Kutschtouren, deren Einnahmen in voller Höhe an das Deutsche Kuratorium für therapeutisches Reiten fließen. Das PferdeStärken-Programm ist beim Verkehrsverein, bei der Stadt Warendorf und bei den teilnehmenden Betrieben erhältlich. „Die Kombination Symphonie der Hengste und Aktion Pferde-Stärken ist ein absolutes Highlight, es wird wieder richtig was los sein in Warendorf“, schwärmt Rudolf Berger, Vorsitzender des Verkehrsvereins Warendorf. Deshalb hat der Verkehrsverein auch einen eigenen Flyer erstellt, auf dem alle Warendorfer Teilnehmer dargestellt sind. Im gesamten Münsterland öffnen sich noch mehr Stalltüren als im vorigen Jahr: 134 Pferdebetriebe und Ferienhöfe in der Region sind angemeldet für die dritte Auflage der Aktion „Pferde-Stärken“. In den Vorjahren wurden jeweils über 30 000 Besucher, zum Teil von weit her, gezählt. Auch in diesem Jahr präsentiert sich die Vielfalt der Pferdewelt in der Pferderegion Münsterland mit Themen von A wie Ausbildung bis Z wie Zucht. „Pferde-Stärken“ sollen den Besuchern die Attraktivität der Pferdebranche in einer konzertierten Aktion vor Augen führen und das Münsterland als Pferderegion weiter profilieren. Informationen gibt es auch auf der Internetseite www.pferde-staerken-2006.de oder unter www.pferdestadt-warendorf.de Das „Pferde-Stärken“-Programm am 12./13. August wartet in der Reiterstadt Warendorf unter anderem mit folgenden Highlights auf: Das NRW-Landgestüt, Sassenberger Straße 11, öffnet seine Türen zum Familientag am Samstag von 10 bis 16 Uhr. Mit dabei ist auf dem gleichen Gelände auch das „Fördercentrum Mensch & Pferd“, das über Pferdepflege, Ausbildungsmöglichkeiten und Internat informiert. „Verstehe dich und dein Pferd“ steht als Motto über den Angeboten des Seminarzentrums „Pferdisch“, das am Samstag zwischen 18 und 20 Uhr zu praktischen Vorführungen (Reithalle, Dr.Rau-Allee 85) einlädt. Harmonie zwischen Mensch und Pferd hat sich auch „Dream West Riding Stable“ in Milte, Hörste 14, auf die Fahnen geschrieben. Die Demonstrationen sind am Samstag von 14 bis 18 Uhr, am Sonntag von 11 bis 16 Uhr zu sehen. Wer aktiv mitmachen will, sollte sich anmelden unter Telefon 02584/584. Das Deutsche Kuratorium für Therapeutisches Reiten stellt sich am Samstag und Sonntag (jeweils 14 bis 17 Uhr) auf dem Hof Lohmann (Integrationsbetrieb der Freckenhorster Werkstätten, Gronhorst 10) vor. Dort gibt es außerdem Ponyreiten und Kutschfahrten, und das Hofcafé ist geöffnet. Als „Stallapotheke“ hat sich die Stifts-Apotheke in Freckenhorst, Industriestraße 24, spezialisiert. Am Samstag zwischen 9 und 12 Uhr wird demonstriert, was für die Pferdegesundheit alles wichtig sein kann. Kontrastprogramm bei der „Warendorfer Reiterbörse“ (Freckenhorster Straße 18), die am Samstag von 10 bis 18 Uhr Reitermoden präsentiert. Zu den Reiterhöfen, die sich vorstellen, gehören der Ferienhof Schulze Niehues mit seiner Fachschule Reiten in Freckenhorst, Flintrup 3 (an beiden Tagen 9 bis 18 Uhr), der Reit- und Ferienhof Herder in Hoetmar, Buddenbaum 14 (Samstag 13 bis 20 Uhr, Sonntag 11 bis 18 Uhr), und der Dressurund Ausbildungsstall Austermann mit seinem Bauerncafé in Vohren 18, direkt an der Regionalen Reitroute. Kutsch- und Planwagenfahrten bietet der Verkehrsverein Warendorf am Samstag an (halbstündlich zwischen 11 und 15 Uhr, Anmeldung unter Telefon 02581/787700). Einstieg ist jeweils vor dem Café Hülsmann an der Kreuzung Münsterstraße/Freckenhorster Straße, wo es auch die berühmte Confiserie-Spezialität „Warendorfer Pferdeäppel“ gibt. Auswahl von GRABMALE Erlesene über 1500 Grabmalen Eine der größten Ausstellungen Deutschlands in Warendorf direkt neben dem TÜV · Tel. 02581/3076 · www.budde-grabmale.de auf 10.000 m2 Ausstellungsfläche Lieferung zu Friedhöfen im Umkreis von 100 km ohne Mehrkosten 5 Mariä Titel Himmelfahrt Programm zum Fest Mariä Himmelfahrt Samstag, 19. August 2006 14.00 – 24.00 Kirmes, Lohwall, 15.00 offizielle Eröffnung 17.30 Festhochamt in St. Marien mit neuen geistlichen Liedern 18.00 Pontifikalamt in St. Laurentius mit Weihbischof und Offizial Heinrich Timmerevers (Vechta), Aufführung der „Missa in C“ (KV 258) von Mozart 20.15 Festliche Musik für Orgel und Trompete, Franziskanerkloster 20.30 Geistliche Abendmusik in St. Laurentius 21.00 Marienlob in St. Marien, Orgelimprovisationen mit Beginn der Dämmerung Illumination der Bögen und der Altstadt Sonntag, 20. August 2006 8.00 Pontifikalamt in St. Laurentius mit Weihbischof Timmerevers, „Messe brève“ no. 7 in C von Gounod 9.00 Auszug der Großen Stadtprozession ab St. Laurentius durch die geschmückte Innenstadt mit letzter Station auf dem Marktplatz 11.15 und 19.00 Messfeiern in St. Laurentius 11.00 – 23.00 Kirmes, Lohwall 21.00 Großer Zapfenstreich zur Eröffnung des Bürgerschützenfestes, Marktplatz, anschließend Festkommers im Festzelt im Emsseepark Montag, 21. August 2006 10.00 Bürgerschützen-Parade, Marktplatz, anschließend Festumzug durch die Stadt und Schützenfest auf dem Festgelände im Emsseepark 15.00 – 23.00 Kirmes, Lohwall 19.30 Krönung des neuen Bürgerschützenkönigs, Marktplatz, anschließend Ball im Festzelt Dienstag, 22. August 2006 10.00 Polonäse der Bürgerschützen vom Marktplatz zum Festgelände 10.30 Serenade der Bürgerschützen, Festzelt 15.00 – 23.00 Kirmes, Lohwall, 22.00 großes Höhenfeuerwerk 15.00 Kinderschützenzug ab 8. Meridian (Emsseepark) zum Festgelände bis 20. August 2006 Themen-Ausstellung „Zeichen der Verehrung“ zum Heimatfest im Stadtmuseum, Markt 1 (di. – fr. 15 – 17 Uhr, sa. 10.30 – 12.30 Uhr, so. 10.30 – 12.30 und 15 – 17 Uhr; am Samstag, 19. August, auch 16 – 23 Uhr) 6 12. bis 25. August 2006 Stadtführungen „Triumphbögen und Trompetenklänge“, Anmeldung beim Verkehrsverein, Telefon 02581/787700 Neun Marienbögen – wie dieser auf dem Heumarkt – werden am 19. August wieder illuminiert sein, rote Bungen die Fassaden der Bürgerhäuser zieren. Bild: G. Wild Bögen und Bungen für einmaliges Altstadt-Flair Heimat- und Schützenfest vom 19. bis 22. August Mariä Himmelfahrt, das alljährliche Heimatfest in Warendorf, zeigt sich traditionell als harmonischer Dreiklang: Das kirchliche Fest der Marienverehrung ist gleichzeitig Heimat- und Bürgerschützenfest und wird durch die viertägige Kirmes auf dem Lohwall ergänzt. Mariä Himmelfahrt, gefeiert am Samstag und Sonntag nach dem 15. August, dem eigentlichen Festtag, ist ein bedeutendes religiöses Fest für die ganze Stadt. Die Ursprünge dieser Tradition gehen wahrscheinlich bis weit in das Mittelalter zurück. Seit 1753 werden die großen Marienprozessionen regelmäßig durchgeführt. Nachdem das Warendorfer Gnadenbild im Sommer 2002 durch Brandstiftung schwer beschädigt und danach soweit möglich restauriert worden war, gibt es eine Kopie der ursprünglichen Marienfigur, die nun zusammen mit dem geschwärzten Original in der Laurentiuskirche zu sehen ist. Eine Besonderheit der Marienverehrung in Warendorf sind die Bögen, die in den Straßen der Altstadt für diese Prozession errichtet werden. Der Brauch geht zurück auf die Zeit der österreichischen Kaiserin Maria Theresia (1717– 1780), als an besonderen Festtagen in Wien aus Holz gefertigte Triumphbögen aufgestellt wurden. Zwei Schreinergesellen aus Warendorf, die während ihrer Wanderjahre auch in Wien weilten, haben die Idee mit in ihre Heimatstadt gebracht. Wie seit Generationen engagieren sich auch heute noch Nachbarn in Bogengemeinschaften für Unterhalt und Aufbau der neun Schmuckstücke. Der Vorabend von Mariä Himmelfahrt in Warendorf ist einzigartig und beeindruckt durch die außerordentlich geschmückte Altstadt. Zahllose Lichter, Blumen, Fahnen sowie Marienbilder in den Kirchen und Häusern verwandeln die Stadt. Die Bögen sind illuminiert, die Straßen werden nur mit roten Lampions (Bungen) erhellt. Jährlich kommen etwa 30 000 Pilger. Am Sonntagmorgen nimmt die große Stadtprozession ihren Weg unter den Bögen durch die Innenstadt, vorbei an Segensaltären, und endet auf dem Marktplatz. Unter dem Titel „Tradition und Faszination“ haben die Bogengemeinschaften in diesem Jahr ein Faltblatt über die Bogentradition herausgegeben. Der zwölfseitige Flyer zeigt historische und aktuelle Bogenfotos bei Tag und Nacht, alle Bögen werden kurz textlich beschrieben. Die Faltblätter sind u. a. beim Verkehrsverein Warendorf, Emsstraße 4, zu bekommen. Kirmesvergnügen Waagerecht in die Runde und senkrecht in die Lüfte Termine Lohwall wird im August und Oktober zum Rummelplatz www.verkehrsverein-warendorf.de Gleich zweimal wird der Lohwall innerhalb von zwei Monaten zum Festgelände: Sowohl zum Heimatfest „Mariä Himmelfahrt“ (19. bis 22. August) als auch zum Fettmarkt (14. bis 18. Oktober) lockt die Kirmes in die Kreisstadt. Bei der Kirmes zum Heimatfest Mariä Himmelfahrt werden 150 Beschicker erwartet. Attraktive Fahrgeschäfte wie das hochmoderne „Take Off“, das familienfreundliche „Speed“ oder der 20 Meter hohe Freifallturm „Magic Tower“ sind neben den traditionellen Autoskooter, Musikexpress, Skipper oder auch Kettenflieger gebucht. Auf zwei Etagen können Besucher durch das Geisterhotel irren, mit dem „Harlekin“ in der Waagerechten rotieren oder mit dem Bungee-Trampolin senkrecht starten. Kinderschleife, Ponybahn und „Altdeutsches Riesenrad“ bieten auch den Kleineren Riesenvergnügen. Das Kirmesgelände ist rund 10 000 Quadratmeter groß; wer einmal an allen Karussells und Buden vorbeischlendern will, muss 2,5 Kilometer laufen. Marktmeister Peter Wittek rechnet mit bis zu 120 000 Besuchern an den vier Tagen. Rund 1000 Parkplätze stehen unmittelbar neben dem Festgelände zur Verfügung. Das Marktbüro, mobile Polizeiwache und DRK-Station befinden sich im Bereich der Teufelsbrücke. Uniformierte und zivile Fußstreifenbeamte der Polizei mit Hund sollen für die Sicherheit während der Veranstaltung sorgen. Die offizielle Eröffnung erfolgt am Samstag, 19. August, um 15 Uhr durch Bürgermeister Jochen Walter. Am Dienstag gegen 22 Uhr gibt es zum Abschluss ein großes Höhenfeuerwerk. Die Öffnungszeiten sind am Samstag von 14 bis 24 Uhr, am Sonntag von 11 bis 23 Uhr, am Montag und Dienstag jeweils von 15 bis 23 Uhr. Zum Fettmarkt (14. bis 18. Oktober) werden 190 Schausteller an der drei Kilometer langen Kirmesmeile erwartet. Die Öffnungszeiten sind Samstag ab 14, Sonntag ab 12, Montag (Familientag mit Ermäßigung) und Dienstag (Feuerwerk ab 21 Uhr) ab 15 und Mittwoch ab 8 Uhr (jeweils bis 23 Uhr). Neben dem Veranstaltungsgelände sind 2000 Parkplätze ausgewiesen; zusätzlichen Parkraum gibt es an der Langen Wieske (Sportschule der Bundeswehr) mit kostenlosem Shuttle-Service. August 12.08.2006 20:00 Nachtvision: Open-Air-Jazzkonzert mit Stable Roof Jazz & Blues Band und Filmnacht Landvolkshochschule Freckenhorst 15. – 29.08.2006 Ausstellung „Papierwende“ donnerstags 17 – 20, sonntags 15 – 17 Uhr Warendorf, Ecke Lilienstraße/Alte Schulstraße Umweltorganisation „urgewald“ (Sassenberg) 13.08.2006 17:30 Stadtführung: Triumphbögen und Trompetenklänge Volksbank Warendorf, Münsterstraße Verkehrsverein Warendorf 19. – 22.08.2006 Kirmes zum Heimatfest Mariä Himmelfahrt Lohwallwiesen, Warendorf Stadt Warendorf 19.08.2006 20:30 Illumination zu Mariä Himmelfahrt Innenstadt, Warendorf Bogengemeinschaften Warendorf 19.08.2006 14:30 Führung: Triumphbögen und Trompetenklänge Volksbank Warendorf, Münsterstraße Verkehrsverein Warendorf 20.08.2006 9:00 Große Stadtprozession zum Hochfest Pfarrkirche St. Laurentius, Warendorf 20.08.2006 12:30 Jubiläumskonzert „Singen mit Freunden“ Festzelt im Emssee-Park Männergesangverein „Lyra“ Junge, creative Gastronomie unter traditionellem Dach! GEMÜTLICHER BIERGARTEN IM SCHATTEN VON LAURENTIUS-KIRCHE UND RATHAUS Dienstag: Friedensreitermenü 2 nette Menschen treffen sich im Warintharpa Mittwoch: Es ist Frauentag – Ihr Tag Auf alle Speisen unserer Karte 10% Frauenbonus Donnerstag: Warendorfer Kartoffeltag mit Steak- und Dipvarianten Freitag: Herrenabend wechselnde Bierspezialitäten Sonn- und Feiertage: Nachmittags ab 14.00 Uhr Bauernkaffee, leckerer Kuchen vom Blech und deftiger Kaffee Montag–Samstag: Warendorfer Stadtbuffet jeden Mittag ab 12 Uhr – Essen Sie vom Buffet. so viel Sie mögen! 8,50 Euro HISTORISCHES BRAUHAUS WARINTHARPA Zu den Traditionsfesten Mariä Himmelfahrt und Fettmarkt wird der Lohwall wieder zum Rummelplatz. Bilder (2): G. Wild KIRCHSTRASSE 14–15 · 48231 WARENDORF TELEFON: 0 25 81 / 63 39 66 · TELEFAX: 0 25 81 / 63 39 68 7 Bundeschampionate 2006 August / September Aufgalopp mit Bürgerfest bei „Fiesta Championata“ www.verkehrsverein-warendorf.de Finale für Pferdenachwuchs vom 6. bis 10. September Termine 20. – 22.08.2006 Bürgerschützenfest Innenstadt/Emsseepark Bürgerschützenverein Warendorf Die besten deutschen Nachwuchspferde und -ponys geben sich beim Finale der Bundeschampionate vom 6. bis 10. September in Warendorf ein Stelldichein. 22.08.2006 20:00 – 22:15 Musik aus Weißrussland mit dem Instrumentalensemble Minsk Volkshochschule Warendorf, Warendorf 26.08.2006 12:00 – 23:00 Sommerfest des Surfclubs Warendorf Kottrupsee, Neuwarendorf Surfclub Warendorf 27.08. – 08.10.2006 „Vom Letraset zur kalten Nadel“ Ausstellung von Klaus G. Ring, Rathaus Stadt Warendorf / Kreiskunstverein 31.08.2006 – 07.09.2006 Kulturey-Sommer 2006 01. – 03.09.2006 Ökumenischer Kirchentag und Kreisbläsertag Innenstadt und Stadtkirchen in Warendorf Stadtkirchen in Warendorf 01. – 15.09.2006 Ausstellung Dietrich Bonhoeffer Volksbank Warendorf, Münsterstraße Kirchengemeinden Warendorfs 02.09.2006 20:30 Stadtführung: Büttel, Bier und Badehaus Treffpunkt: Emstor Verkehrsverein Warendorf 02.09.2006 12:00 Skater-Jam Skateboardanlage im Emssee-Park Stadt Warendorf Die Wettkämpfe sind auf dem Gelände des Leistungszentrums des Deutschen Olympiade-Komitees für Reiterei (DOKR) im Norden Warendorfs. Direkt am Gelände sind Parkplätze vorhanden (ausgeschildert). Mit annähernd 40 000 Besuchern rechnen die Veranstalter. Die ersten Qualifikationen beginnen bereits am Mittwoch, 6. September, um 11 Uhr. Das Programm des Eröffnungsfestes „Fiesta Championata“ ab 16 Uhr auf dem Marktplatz in der Altstadt ist diesmal sehr stark auf Kinder zugeschnitten. Per Publikumsentscheid wird bei einem Kutschenkorso das schönste Gespann ermittelt. Die Wettbewerbe selbst laufen von Donnerstag bis Sonntag, 7. bis 10. September, jeweils ab 8 Uhr auf den Turnierplätzen. Gleich zweimal lädt der Reit- und Fahrver- ein Warendorf zu öffentlichen Partys, zur „Nacht der Champions“ (Oldies, Freitag, 8. September, 20 Uhr) und zur „Bundeschampionats-Party“ (Disco und Charts, Samstag, 9. September, 20 Uhr) in seine Reithalle, Dackmar 3, ein. Die Tageskarten zum Eintritt auf das Turniergelände kosten zehn bzw. zwölf Euro (Mittwoch bzw. Donnerstag bis Samstag) und 20 Euro am Finaltag (überdachte Tribünen jeweils fünf Euro Aufpreis). Dauerkarten gibt es zu Preisen zwischen 55 Euro (ab Mittwoch) und 28 Euro (nur Wochenende) mit entsprechenden Aufschlägen für die überdachten Tribünen. Kinder unter zwölf Jahren haben freien Eintritt, Gruppen (ab 25 Personen) erhalten zehn Prozent Rabatt. Wer am Freitag, 8. September, einen Coupon aus der Tageszeitung „Die Glocke“ ausschneidet und mit zur Kasse bringt, erhält dann freien Tageseintritt. Kartenvorbestellungen beim Veranstaltungsbüro, Telefon 02581-6362-301. Informationen: www.bundeschampionate.tv Malwettbewerb für Kinder „Pferde in Deutschland und in aller Welt“ ist das Thema eines Malwettbewerbs zu den Bundeschampionaten. Kinder zwischen sechs und 14 Jahren sollten ihre Bilder bis zum 25. August bei der Tageszeitung „Die Glocke“, Markt 17 in Warendorf, einreichen. Die Siegerehrung erfolgt im Rahmen des Eröffnungsfestes „Fiesta Championata“ am Mittwoch, 6. September, auf dem Marktplatz. Erster Preis ist ein langes Wochenende auf dem „Ponyhof Georgenbruch“ in Everswinkel. FFFF IM ENGEL HOTEL – RESTAURANT WEIN BOUTIQUE Ute und Gerhard Leve Brünebrede 35–37 Einfahrt Parkplatz Ostwall 48231 Warendorf Tel. 0 25 81 / 93 02 - 0, Fax 0 25 81 / 6 27 26 www.hotel-im-engel.de E-Mail: info@hotel-im-engel.de 8 • Ihr Altstadthotel im Herzen der Reiterstadt Warendorf mit neuem mediterranen Ambiente • Feine neue deutsche Küche mit vielen saisonalen und Münsterländer Spezialitäten • 39 Hotelzimmer mit neuesten Hotelbädern, Sauna, Solarium, Whirl-Pool, direkt am Ems-Auen-Weg • Gartenterrasse, Weinkeller, bis 35 Personen, auch für kleine Festlichkeiten, Tagungshotel für 20 bis 150 Personen möglich • Pauschal Tagestourismus-Arrangements, Mittag- und Abendessen, Kaffeetafel BUSINESS-LUNCH 2-Gang-Menü 14.50 e 3-Gang-Menü inkl. Kaffee 18.50 e PAUSCHALURLAUB Genießen Sie unsere Wochenendpauschalen: „WAF-Entdecken“, „WAF-Kurzurlaub“, „WAF-Erlebniswochenende“, „Fahrradlandpartie durch den Kreis WAF“. HOTELPREISE EZ: 50.00 e/60.00 e/75.00 e DZ 85.00 e/98.00 e/125.00 e inklusive Frühstücksbuffet! Kulinarische Schlender-Weinprobe durch die Warendorfer Altstadt! 4 Stationen – 4 kulinarische Leckereien – 8 Weine. Teilnehmer 20–30 Pers. Ein Kutschenkorso ist ein attraktiver Programmpunkt bei der „Fiesta Championata“ zur Eröffnung der Bundeschampionate am 6. September auf dem Warendorfer Marktplatz. Bild: G. Wild Kaufmannschaft und Wirte Termine September www.verkehrsverein-warendorf.de 05.09.2006 20:00 – 22:15 Zugegeben – Lauter Zugaben. Ein Allerbestof Volkshochschule Warendorf Zum Spätsommerwochenende am 9./10. September während der Bundeschampionate gibt es Schlemmereien und Livemusik auf dem Marktplatz. Bild: G. Wild Verkaufsoffen zum Spätsommer Shoppen, Schlemmen, Swingen – unter diesem Motto steht das „Spätsommerwochenende“, mit dem die Kaufmannschaft und die Wirte Warendorfs ein weiteres Veranstaltungshighlight im Rahmen der Bundeschampionate setzen wollen. Wann? Samstag, 2. Sept. 2006, 19.00 Uhr Preis? 38,50 e all-inclusive (Kartenvorverkauf) 1. Sektempfang 2. kaltes und warmes Buffet 3. Herren- u. Schwarzwaldcreme Alle Getränke inklusive, ALLE!!! Mit DJ Discofox Schlager Hitparade Oldies Gasthof Jungmann WAF-Hoetmar Lentrup 25 Tel. 0 25 85 / 4 29 www.fischrestaurant-jungmann.de 06. – 10.09.2006 08:00 – 18:00 Bundeschampionate – Finale DOKR, BLZ, Warendorf 08.09.2006 20:00 Reiterparty „Die Nacht der Champions“ Hans-Günter-Winkler-Reithalle, Dackmar 3 Reit- und Fahrverein Warendorf 09.09.2006 12:45 – 16:00 27. Warendorfer Emssee-Volkslauf Emsseepark / Freibad Warendorf Warendorfer Sportunion 09.09.2006 20:00 „Bundeschampionatsparty“ Hans-Günter-Winkler-Reithalle, Dackmar 3 Reit- und Fahrverein Warendorf 09. – 10.09.2006 Spätsommer-Wochenende Innenstadt Warendorf Warendorfer Kaufmannschaft 10.09.2006 13:00-18:00 Verkaufsoffener Sonntag Innenstadt Warendorf Warendorfer Kaufmannschaft 10.09.2006 11:00 Tag des offenen Denkmals: Gärten Stadtgebiet und Historisches Rathaus, Altstadtfreunde / Heimatverein / Stadt WAF Dieker’s Deele -Schlemmerbuffe 0 5 mit Tanz t Ü Um den Besuchern der Championate das „Erlebnis Innenstadt“ schmackhaft zu machen, werden Unterhaltung, Beköstigung und ein verkaufsoffener Sonntag geboten. Am Samstag, 9. September, werden viele Geschäfte in der Innenstadt bis 18 Uhr geöffnet sein. Anschließend beginnt eine Party auf dem Marktplatz, bei der die WirteGbR internationale Schlemmereien, Wein und Bier sowie Live-Musik (Oldie-Band) bietet. Am Sonntag, 10. September, werden die kulinarischen Köstlichkeiten bereits ab 11 Uhr auf dem Markt serviert, und eine Jazz-Band spielt live. Neu ist, dass die Kaufmannschaft an diesem Wochenende einen zusätzlichen verkaufsoffenen Sonntag (13 bis 18 Uhr) anbietet. Ein interessanter Programmpunkt ist auf der Freckenhorster Straße eine Modenschau, bei der „Models“ des Augustin-Wibbelt-Gymnasiums im Rahmen eines Schulprojekts hergestellte Kleidung aus Recycling-Material vorstellen. Später werden diese Textilien im Rahmen einer Ausstellung gezeigt und am ersten Samstag im Oktober in einer öffentlichen Auktion zugunsten der Uganda-Hilfe des AWG versteigert. Eingebettet ist diese Versteigerung in den Herbst- und Bauernmarkt der Kaufmannschaft am 7. Oktober mit verschiedenen Ständen in der gesamten Altstadt. 06.09.2006 16:00 Fiesta Championata – Bürgerfest zur Eröffnung der Bundeschampionate 2006 Historischer Marktplatz Warendorf Stadt / Reit- und Fahrverein Warendorf Mal wieder www.warendorfer-pferdeaeppel.de Die leckere süße Spezialität aus der Reiterstadt Warendorf Exklusiv aus eigener Herstellung Lust auf Kegeln? Alle Gruppen auch ohne Rythmus herzlich willkommen Café Conditorei Confiserie Krickmarkt 4 · 48231 Warendorf Tel. 025 81/ 28 01 Fax 28 31 Düsternstr. 63 · Warendorf Telefon 0 25 81 / 78 51 72 Genießen Sie münsterländisches Ambiente vor den Toren der Stadt Warendorf! *Festsäle, Biergarten *Aktuelle Angebote für bis zu 200 Personen *Parkplätze direkt vor der Tür Neuwarendorf 16 48231 Warendorf Tel. 0 25 81 / 2107 http://www.haus-allendorf.de 9 Kultur und Tradition September „Singen mit Freunden“ zum Jubiläum der „Lyra“ www.verkehrsverein-warendorf.de Chorkonzert am 20. August im Festzelt am Emssee Termine 10.09.2006 20:00 Frosch-Konzert Theater am Wall, Warendorf NABU-Naturschutzstation Münsterland 17.09.2006 12:00 – 14:30 Lions-Oldtimer-Rallye 2006 Marktplatz Warendorf Lions-Club Ennigerloh-Münsterland 17.09.2006 14:00 – 17:30 Warendorfer Hengstparade NRW-Landgestüt, Warendorf 19.09.2006 – 20.10.2006 Ausstellung „Papierwende“ donnerstags 17 – 20, sonntags 15 – 17 Uhr Warendorf, Ecke Lilienstraße/Alte Schulstraße Umweltorganisation „urgewald“ (Sassenberg) 24.09.2006 14:00 – 17:30 Warendorfer Hengstparade NRW-Landgestüt, Warendorf Im Jubiläumsjahr (175-jähriges Bestehen) des Männergesangvereins „Lyra“ Warendorf findet am Mariä-Himmelfahrts-Sonntag, 20. August, ein Konzert unter dem Motto „Singen mit Freunden“ statt. Im Festzelt der Bürgerschützen auf den Kleinspielfeldern am Freibad wird der älteste noch aktive Männerchor der Umgebung zwischen 12.30 und 19 Uhr insgesamt 25 Chöre mit bis zu 1000 Sängerinnen und Sängern begrüßen können. Auch für den Sängerkreis Emsland, der in diesem Jahr 80 Jahre besteht, wird es ein Jubiläumskonzert sein. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Der Eintritt ist frei. Mit dabei sind der Kolpingchor Sendenhorst, MGV Everswinkel, MC Oelde, MGV „Amicitia“ Mauritz + MGV der Unikliniken, MGV „Sängerbund“ Beckum, MC „Concordia“ Herzebrock, MC 1905 Schloß Holte, MC „Liederhort“ Sudmühle, MGV „Lyra“ Telgte, MGV „Eintracht“ Westbevern-Vadrup, MC Westkirchen, MC „Cäcilia – Liedertafel“ Ahlen, MC Freckenhorst-Hoetmar, Dietmar-Hahn-Chor Ahlen, MGV „Liedertafel“ Stromberg, MGV „Concordia“ Beelen, MGV 1848 Oelde, MGV „Volmequelle“ Scherl, Quartett-Verein „Frohsinn“ Hiltrup, Chor 2000 (Sanssouci) Essen, MGV Langenberg, Singgemeinschaft Beckum, MGV „Liedertafel“ Verl, GV „Harmonie“ Warendorf und Shanty-Chor Warendorf. Den Abschluss ihres Jubiläumsjahrs feiert die „Lyra“ übrigens am Freitag, 27. Oktober, ab 20 Uhr im „Theater am Wall“ mit einem Festkonzert mit der A-cappella-Gruppe „6-Zylinder“ (Münster). 27.09.2006 15:00 – 18:30 Warendorfer Hengstparade NRW-Landgestüt, Warendorf 24.09.2006 20:00 Galeriekonzert: Nomos Quartett Saal der Volkshochschule, Warendorf Kammermusikkreis Warendorf Hotel & M’s Lounge FFFF Verbringen Sie den Sommer in unserem neuen Hotelgarten!!! Täglich: S Langschläfer-Frühstück bis 1200 Uhr/sonntags bis 1400 Uhr S Tea-Time ab 1500 Uhr S Sommerliche Bistrogerichte ab 1800 Uhr (außer Sonntag) Reservierung erbeten! RINGHOTEL MERSCH Ihr kleines und feines Komforthotel zum Entspannen und Genießen! Unser Tipp: Champagnerträume! Dreibrückenstraße 66–68 48231 Warendorf · u 02581/6373-0 www.hotel-mersch.de 10 Der Fettmarkt in Warendorf (14. bis 18. Oktober) findet seinen Höhepunkt und Abschluss mit dem Traditionsmarkt am Mittwoch, 18. Oktober. Bild: G. Wild Fettmarkt mit Trödel in der City Fettmarkt ist traditionell am vorletzten Mittwoch im Oktober. Die Anfänge dieses Marktes gehen bis in das 17. Jahrhundert zurück. Ursprünglich handelte es sich um den Markt, auf dem das im Sommer gemästete Vieh gehandelt wird. Auch heute noch werden auf einem Teil des Marktes vor allem Kleinvieh, aber auch Geräte und landwirtschaftliche Maschinen gehandelt. Eine weitere Attraktion ist der Trödelmarkt in der gesamten Altstadt. Kram- und Gemüsemarkt sowie Kirmes und Reitturnier (auf dem Lohwall) ergänzen das Angebot. Der Haupttag des Fettmarktes ist in diesem Jahr am Mittwoch, 18. Oktober. Die Kirmes beginnt bereits am 14. Oktober, am 15. Oktober haben die Geschäfte in der Innenstadt von 13 bis 18 Uhr geöffnet. Sa al / Ge sel lsc ha fts räu me An zei ge Se ite R Restaurant Haus Allendorf Neuwarendorf 16 Neuwarendorf 0 25 81 / 21 07 Montag 250 x x 9 CR Bauerncafé Austermann Vohren 18 Vohren 0 25 81 / 78 58 25 Montag 80 x x 15 C Café Ehrenbrink Dreibrückenstraße 33 nördliche Stadt 0 25 81 / 82 95 Montag ab 14.00 Uhr 20 x Café-Bistro-Vinothek Engelchen Heumarkt 2 Altstadt 0 25 81 / 7 89 88 88 60 x I Grillstube zur B64 Partyservice www.partyservice-warendorf.de August-Wessing-Damm 65 westlliche Stadt 0 25 81 / 88 42 50 C Café Konditorei Hülsmann Krickmarkt 4 Altstadt 0 25 81 / 28 01 RH Hotel-Restaurant »Im Engel« Brünebrede 35–37 Altstadt 0 25 81 / 9 30 20 K ADTV-Tanzschule Ingrid Splieterstraße 61 östliche Stadt 0 25 81 / 6 15 03 H Hotel Johann* Emsstraße 15 Altstadt 0 25 81 / 63 80-0 R Kolpinghaus Warendorf Kolpingstraße 6 Altstadt 0 25 81 / 94 98 40 Dienstag CK Café, Bistro La Dolce Vita Brünebrede 1 Altstadt 0 25 81 / 6 23 40 Sonntag, außer vor Feiertagen R Markt 17 Emsstraße 17 Altstadt 0 25 81 / 9 33 20 RH Ringhotel Mersch Dreibrückenstraße 66–68 nördliche Stadt 0 25 81 / 6 37 30 C Café Stähler R x 35 x 200 x x 8 200 x x 16 40 x 300 x 55 x 160 x 150 x Münsterstraße 16 Altstadt 0 25 81 / 23 56 45 x Warintharpa Historisches Brauhaus Kirchstraße 14–15 Altstadt 0 25 81 / 63 39 66 120 x Landhaus Wiesenhof Gröblingen 52 Gröblingen 0 25 81 / 92 30 140 x R Enotheka Zum Schwanen, Weinlokal Markt 15 Altstadt 0 25 81 /7 89 99 78 30 x C Bauerncafé Hoetmarer Deele Dorfbauerschaft 4 Hoetmar 0 25 85 / 75 71 Montag 120 x x R Gasthof Jungmann Fischrestaurant Lentrup 25 Hoetmar 0 25 85 /4 29 Montag, Dienstag 120 x x Hotel Birkeneck An der B64 / Birkenweg 2 Müssingen 0 25 82 / 10 20 Mittwoch 130 x x Gaststätte Westfälischer Hof Bartholomäusstraße 29 Einen-Ortskern 0 25 84 /2 92 Dienstag 250 x x RH Feiertage auf Anfrage 4 Schulferien Sonntagabend Montag ab 16.00 Uhr geöffnet 9 x x Warendorf Bie rga Ter rten / ras se aller teilnehmenden Betriebe Plä tze Ru he tag Na m de e und sB etr Ar t ieb es C = Café / Eiscafé / Stehcafé H = Hotel I = Imbiss K = Kneipe / Bistro R = Restaurant / Gaststätte RH = Rest. / Gaststätte m. Hotel An sch r Lag ift e Tel efo n Warendorfer Gastronomieführer Titel 10 7 x Hoetmar RH R * Frühstücksservice für externe Gäste nach vorheriger Anmeldung 9 Einen / Müssingen 11 a e dorfer Altstadt Warendorfer An dre as stra ße W Nehmen Sie die mittlere Doppelseite heraus. Der Stadtplan begleitet Sie auf Ihrem Streifzug zu den Sehenswürdigkeiten Warendorfs. Richtung Milte L830 -S ch al lü Hug o- Ger be ck Deutsche Reitschule NRW Landgestüt 25 -S tr. Richtung Sassenberg ße L830 nE ms de en sch erw e aß str Hd F Em s Emsstr. ße rste rS tr. us str . tr. igst r. in we g St e Kön Fre cke nho 8 pe Geric hts rie fuh lke Ostst r. 11 r. lstr . 15 nst m on WC WC 16 POST Freck rster Os ts tr. Probs te igasse Ostwa ll n pe im rt cke Brü n Zu ebr ede 9 16 B64 enho Zum lo 7 ass Wa llg Ra e Bü ZOB ati e 5 Pu m Zuh or Da m Ems Qu a bb Lamp In den g- dst rstr. 6 4 nti La Kr mü ückehle r. nst 12 en sin Schweinemarkt Klos te Kol pin gs eS tra Ho h tr. els Kes s Lilie Heumarkt ark t ure Mü Ku Kes rze sel str. VHS 13 ckm 14 3 2 Ort Kri str. ge l Münsterwal Im WC WC 1 tr. nst no ne nb Fle urg ha isch ue rst r. Markt Alt Sch e ul Lan e aß str elm Au 18 gu st -W es Zw i all Bad e tr. Richtung Münster Kirc hstr aße hl Ka rpo 16 tte tr. Stad walt tverung Kle ards . str TaW Emssee len üh tr. 20 Mün ster s weg 24 Emstor 21 19 Breu el Ne ho uen f ße ke Gei s stra M ers Bern h 23 hMü Am hof len ing Lün ße latz Münstertor Wi lh brü ck en Gar t e tra ks Mar ie Wilhelmsplatz fsstr. tieg 22 Stieg e nkir chp Bahnh o ks Kol Grün e str. IZEI er Str. Ems ster POL Sassenberg Mü Mo lke ns ens tra 1 nsterwall in Br Mün str. ul Stern berg ße Dreibrück en ra rstr a Pa Wie s st ße Spie ge ich str. run d eng Bl e tr. rS lte Mi l-St raße K51 Tor 10 hstr. Osttor Wallprom en Frecke n Richtung Freckenhorst horste r Str. ade Wan ds tr. TTouristikinformation/Verkehrsverein 12 WC WC Richtung Beelen Brede 17 Zentraler Omnibusbahnhof Parkplätze behindertengerechte Toiletten EmsAuenWeg Sehenswürdigkeiten öffentliche Toiletten Kirchen Marienbögen (12.–25.8.2006) ZOB Historischer Stadtbummel WARENDORF 1 Der Marktplatz, das historische Zentrum Rathaus mit historischem Ratssaal und Stadtmuseum. Das geschlossene Häuserensemble zeigt Fassaden aus sechs Jahrhunderten. 2 Der Marienbrunnen zeigt Szenen aus dem Marienleben und geht auf die Stiftung eines dankbaren Bürgers zurück. 3 St. Laurentius Ursprung der ältesten Pfarrei der Stadt ist die Karolingerzeit. Baubeginn für die gotische Hallenkirche war 1404. Sehenswerte Kunstschätze u. a. Tafelbildaltar und Gnadenbild der glorreichen Jungfrau Maria, zum 15. August alljährliches Wallfahrtsziel. 4 Schweinemarkt mit Pumpe Womit wurde hier gehandelt? Hinweisschild und Stele helfen weiter (s. auch 12 und 13). 5 Pumperie An der Ecke zur Pumperie steht ein vielbeachtetes kleines Haus, früher bewohnt von städtischen Bediensteten und Handwerkern. 6 Dezentrales Stadtmuseum, Haus Klosterstraße 7 Das Stadtpalais ist ein Beispiel für den klassizistischen Bürgerbau. Im Innern verbirgt sich ein besonderer Schatz: handgedruckte französische Bildtapeten (s. auch 9 und 20). 7 Franziskanerkloster 1628 kamen die ersten Franziskaner auf Geheiß des Münsteraner Fürstbischofs nach Warendorf. Ziel war die Festigung des katholischen Glaubens bei der Stadtbevölkerung, 1652 Baubeginn des Klosters. 10 Torhaus am Osttor Arbeitsplatz des städtischen Torschreibers. 11 Oststraße Der geschwungene Straßenzug und viele barocke Hausgiebel machen sie zu einem erlebenswerten Ziel. 12 Heumarkt Am Heumarktbrunnen treiben Bäckergesellen ihren Schabernack (s. auch 4 und 13). 13 Krickmarkt Wie Schweinemarkt und Heumarkt ist der Krickmarkt ein alter Spezialmarkt der Stadt. Handelsgut waren alte Pferde – Krücken. 14 Synagoge Die Stele aus Granit bezeichnet das Gebäude der ehemaligen Warendorfer Synagoge. 15 Wiedertäuferhaus Vom Haus Nr. 36 predigte ein Täuferapostel des Jan van Leyden im Jahre 1534 den Warendorfer Bürgern. 16 Promenade Der lindengesäumte Spazierweg zeigt den Verlauf der alten Stadtbefestigung auf und führt bis zur Ems. 17 Altes Lehrerseminar Vor dem Freckenhorster Tor liegt das königliche Lehrerseminar aus dem 19. Jahrhundert. 18 Christuskirche 1898 Baubeginn, neugotischer Stil. 19 Münstertor mit Torhäuschen Die schmucken Torpfeiler sind ein Geschenk des Preußenkönigs Friedrich Wilhelm III., ursprünglich Kloster Marienfeld. Bilder (5): G. Wild 8 Bentheimer Turm Der Turm ist das letzte Relikt der alten Stadtbefestigung. Zu seinen Füßen liegt der alte jüdische Friedhof der Stadt. 9 Dezentrales Stadtmuseum, Zuckertimpen 4 zeigt die Wohnsituation von zwei Familien im Jahr 1925 (s. auch 6 und 20). 20 Dezentrales Stadtmuseum, Haus Bispinck Das Fabrikantenwohnhaus ist Beispiel für den historistischen Bürgerbau. 21 Marienkirche aus dem 20. Jahrhundert und romanischer Glockenturm. 22 Hohe Straße 24 Geburtshaus des Schriftstellers Paul Schallück. 23 Mühlenhof Ursprünglich bischöflicher Amtshof, später Wohnhaus des Mühlenpächters Zurmühlen, 1781 errichtet. 24 Emstor Emsfurt ermöglichte den Flussübergang, Basis der Siedlungsgründung. 25 Nordrhein-Westfälisches Landgestüt als Königlich Preußisches Landgestüt 1826 gegründet. Bis heute steht das Landgestüt für qualitätsvolle westfälische Pferdezucht. FRECKENHORST 26 Stiftskirche romanisches Bauwerk von besonderer Bedeutung. Der Taufstein gilt als das bedeutendste steinerne Taufbecken Deutschlands. 27 Die Stiftskammer zeigt Kunstschätze aus mehreren Jahrhunderten. EINEN-MÜSSINGEN 28 Pfarrkirche St. Bartholomäus 1216 erstmals urkundlich genannt, Kirchenbau mehrfach verändert. MILTE 29 Pfarrkirche St. Johannes der Täufer Die Innenausstattung ist ein seltenes Beispiel klassizistischer Innenausstattung einer katholischen Kirche. 30 Kloster Vinnenberg ehemaliges Zisterzienserkloster, um 1250 durch die Brüder Bernhard und Johann von Vinnenberg gegründet. Gnadenbild der thronenden Muttergottes ist Ziel vieler Wallfahrer. Kloster und angrenzender Staatsforst sind heute beliebtes Ausflugsziel. HOETMAR 31 Kirche St. Lambertus Schreinaltar um 1550 und Taufstein von 1518 32 Wallfahrtskapelle Buddenbaum Vesperbild um 1440, Kreis der Nienborger Marienklage 33 Hoetmar Stellmacherwerkstatt Bilder (4): G. Wild 13 Warendorf und sein Umland 14 Theater am Wall „Jazz live“ auch im Abo im TaW-Dachtheater Mit „Ben Hur“ (Szenenfoto) und „Fettes Schwein“ gastiert das Landestheater SachsenAnhalt gleich zweimal in der neuen TaW-Spielzeit in Warendorf. Wunsch-Abo lässt den Theaterfreunden die Wahl Spielzeit 2006/2007 im TaW beginnt am 17. Oktober Vorhang auf für die Spielzeit 2006/2007 heißt es am 17. Oktober im Warendorfer Theater am Wall. Der Verkauf von Abonnements hat bereits begonnen. Im Schauspiel-Ring (A) stehen acht Stücke auf dem Spielplan, im Ring B (Kleinkunst/ Kabarett) sind sechs Veranstaltungen geplant, und im Kindertheater (Ring D) stehen fünf Stücke auf dem neuen Spielplan. Wer ein Abo erwirbt, genießt gegenüber dem Einzelverkauf einen Rabatt von 20 Prozent. Eine Besonderheit im TaW-Angebot stellt die Kombinationsmöglichkeit im Abo-Ring C dar: Hier können sich die Theaterfreunde aus dem Angebot der Ringe A und B ihre ganz persönlichen Favoriten zusammenstellen, wobei aus dem Schauspiel-Angebot mindestens vier, aus dem Kleinkunstprogramm wenigstens drei Termine zu wählen sind. Auftakt für den Schauspiel-Ring ist am 17. Oktober mit „Shining City“ (Theater Dortmund). Die TaW-Stammgäste „Shakespeare und Partner“ werden am 4. November den Klassiker „Romeo und Julia“ auf ihre Art inszenieren, Brechts „Mutter Courage und ihre Kinder“ bringt das Landestheater Detmold am 10. Dezember auf die Warendorfer Bühne. Im neuen Jahr gastiert das Landestheater Sachsen-Anhalt zunächst mit Neil la Butes „Fettes Schwein“ (25. Januar), anschließend mit „Ben Hur“ (22. Februar) im TaW. „Der Wind hat mir ein Lied erzählt“ heißt die musikalische Revue des Tourneetheaters Thespiskarren am 24. März, Thomas Manns „Der Zauberberg“ führt das Euro-Studio Landgraf am 15. April auf, und „Sechs Tanzstunden in sechs Wochen“ bringt das Stadttheater Osnabrück in Warendorf am 16. Mai auf die Bühne. Der Kleinkunst-Ring eröffnet am 29. Oktober mit Kabarett: „Andreas Rebers: Ich mag mich trotzdem“. Sissi Perlinger führt die Warendorfer am 14. November in die „Singledämmerung“ ein, „Zwischen Himmel und Äd“ begibt sich Konrad Beikircher am 29. November. „Intermezzo – Sex sells“ heißt es am 20. Januar, und die multimediale Bühnenshow „Stage TV“ ist am 24. Februar zu sehen. Weiterhin gehört noch ein Tanztheater zum Angebot im Ring B. Im Kindertheater sind „Krabat – Das Geheimnis der Schwarzen Mühle“ (20. November), „Pippi plündert den Weihnachtsbaum“ (5. Dezember), „Frau Holle“ (26. Januar), „Die Abenteuer des Monsieur Sax“ (16. März) und „Rübezahl und der Doktor Pampulus“ auf dem Spielplan. Die Abos können beim Sachgebiet Kultur der Stadt Warendorf, Telefon 02581/54232, gebucht werden. Informationen im Internet gibt es unter www.theateramwall.de Im TaW-Dachtheater mit seinen rund 100 Sitzplätzen wird in der Saison 2006/2007 wieder in der Reihe „Jazz live“ ein niveauvolles Programm von kammermusikalischem Jazz mit Künstlern von internationalem Ansehen geboten. Eintrittskarten sind für acht Euro (ermäßigt sechs Euro) im Vorverkauf oder an der Abendkasse erhältlich. Ein Abonnement (Eintrittskarten übertragbar) für die komplette Reihe (sechs Konzerte) kann für 45 Euro erworben werden. In der neuen Spielzeit gastieren „The Duo“ (Norbert Gottschalk & Frank Haunschild) am 19. Oktober, das Martin Auer Quintett am 16. November, das Christoph Busse Trio featuring Konni Deppe am 7. Dezember, Tiny Tribe featuring Oene van Geel am 18. Januar, die Ansgar Specht Group am 8. Februar und Soleil Niklasson Quartett mit dem „very Special Guest“ Matt Walsh am 15. März, jeweils ab 20 Uhr. Abonnenten überweisen den Betrag auf das Konto des TaW e. V. (Nr. 16139, Sparkasse Münsterland Ost, BLZ 40050150), Stichwort: Jazz live 06/07. Die Karten sind am ersten Konzertabend an der Kasse hinterlegt. Wir bieten an: • Frühstücksbuffet an Sonnund Feiertagen von 9.00 - 12.30 Uhr • hausgebackene Kuchen und Torten • Brotzeit • Warme Küche ab 12.00 Uhr • individuelle Gestaltung von Festen • gutes Ziel für Reise- und Fahrradgruppen – innen 80 Plätze – außen 80 Plätze Nicole Haupt Vohren 18 · 48231 Warendorf Telefon 0 25 81/78 58 25 Fax 0 25 81/78 58 26 Öffnungszeiten: Di. – Sa. 10.00 bis 20.00 Uhr So. + Feiertag 9.00 bis 20.00 Uhr – Montag Ruhetag – 15 Kirche und Kultur Miteinander feiern auf dem Markt der Möglichkeiten 2. Stadtkirchentag vom 1. bis 3. September Fünf Jahre nach der erfolgreichen Premiere findet der 2. Ökumenische Stadtkirchentag in Warendorf vom 1. bis 3. September statt. Die Katholischen Pfarrgemeinden St. Laurentius, St. Marien, St. Josef und die Evangelische Kirchengemeinde Warendorf laden gemeinsam unter dem Motto „neben-/miteinander feiern“ ein. Das Programm beginnt am Freitag, 1. September, mit der Eröffnung einer Ausstellung über den Theologen Dietrich Bonhoeffer (1906 – 1945) um 17 Uhr. Die Ausstellung in der Volksbank wird bis zum 15. September zu sehen sein. Ein musikalischer Spaziergang, der (ab 20 Uhr) von der Christuskirche über St. Marien zu St. Laurentius führt, bietet Klangerlebnisse verschiedener Chöre. Am Samstag, 2. September, stehen nach der ökumenischen Vesper um 17 Uhr mit anschließender Agapefeier vier verschiedene Abendveranstaltungen zur Auswahl: Liturgische Nacht in der Christuskirche, Nacht des Klanges in St. Marien, Raum der Stille und Workshop „Meditativer Tanz“ in St. Laurentius. Das Programm am Sonntag beginnt mit dem ökumenischen Gottesdienst um 11.30 Uhr. Höhepunkt des Stadtkirchentags wird der „Markt der Möglichkeiten“ auf dem Marktplatz Warendorf. Von 13 bis 17 Uhr stellen sich hier viele Gruppen vor, es werden Aktionen, Beköstigung und Kirchturmbesteigungen geboten. Auf der Bühne sind Zauberer, Chöre und Bläsergruppen zu sehen. Weitere Informationen im Internet unter www.stadtkirchentag.com. Jubiläum: Galeriekonzerte gehen in die 25. Saison Der Kammermusikkreis Warendorf feiert in der kommenden Saison das 25-jährige Bestehen seiner erfolgreichen Reihe „Galeriekonzerte“. Auftakt ist am Sonntag, 24. September, mit dem Streichquartett „Nomos“ aus Hannover. Auf dem Programm stehen Werke von Mendelssohn, Schumann und Beethoven. Weiter geht es am Sonntag, 5. November, wenn das Abegg-Trio, Weimar, gastiert. Das Klaviertrio (Violine, Violoncello, Klavier) hat Werke von Mozart, Dvor̆ák und Ravel im Programm. Erstes Konzert im nächsten Jahr ist dann am Sonntag, 28. Januar, der Auftritt von Mario Hoff (Bariton) und Liese Klahn (Klavier), beide aus Weimar. Sie haben Lieder von Robert Schumann im Programm. Abschluss der Konzertreihe 2006/2007 ist am Sonntag, 11. März 2007, mit dem Jubiläumskonzert „25 Jahre Galeriekonzerte“ mit Peter Rösel (Klavier) aus Dresden. Er bringt aus seinem Repertoire Werke von Mozart, Chopin, Schumann und Beethoven zu Gehör. Konzertbeginn ist jeweils um 20 Uhr, voraussichtlich im Konzertsaal an der Kurzen Kesselstraße. Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf im Musikhaus Rottwinkel, Warendorf, Münsterstraße 5, Telefon 02581/2290. Der Eintrittspreis für ein Einzelkonzert beträgt 18 Euro (ermäßigt zwölf Euro). Die Musikfreunde haben auch die Möglichkeit, ein Abonnement auf alle vier Veranstaltungen der Saison zu erwerben. Der Abo-Preis beträgt 60 Euro (ermäßigt 40 Euro). Dazu ist der Betrag an den Kammermusikkreis zu überweisen: Konto 27102, BLZ 40050160, Sparkasse Münsterland Ost. Die Abonnementkarten werden beim ersten Konzert an der Abendkasse ausgegeben. M e h r a l s e i n fa c h n u r t a n z e n seit über 60 Jahren Fleischer-Fachgeschäft: hausgemachte Wurst und westfälische Schinkenspezialitäten Bauernstube: täglich wechselnder Mittagstisch und verschiedene Fleischgerichte, Aufläufe und Eintöpfe in allerbester Qualität ADTV-Tanzschule Ingrid Kieskemper 16 Splieterstraße/Ecke Salzgraben · 48231 Warendorf Telefon (02581) 61503 und 1223 Telefax (02581) 63983 · www.tanzschule-ingrid.de Partyservice: kalte und warme Büffets in vielen Variationen für alle Gelegenheiten Fußgängerzone/Münsterstraße 11 · 48231 Warendorf Telefon 02581/7600 · Fax 02581/96781 Landgestüt NRW Bild: G. Wild Stolze Hengste haben ihren Show-Auftritt Termine September / Oktober Paraden-Premiere 2006 am Sonntag, 17. September www.verkehrsverein-warendorf.de Mehr als 20 Schaubilder umfasst das diesjährige Programm der Hengstparaden am 17., 24., 27. September und 1. Oktober im Nordrhein-Westfälischen Landgestüt. Den Auftakt der rund dreistündigen Veranstaltung, die unter der Regie des Ersten Hauptberittmeisters Peter Borggreve steht, macht traditionell die Springquadrille. Schlag auf Schlag folgen weitere Schaubilder, bevor die große Dressurquadrille, die „Jacobowski-Quadrille“, das Ende dieses hippologischen Events einleitet. Die jungen Hengste, die dann ihre Hengstleistungsprüfung absolvieren, werden ebenso präsentiert wie die Vererber, die kurz vor den Paraden bei den Bundeschampionaten an den Start gehen werden. Auch die Freunde des Kaltblutpferdes kommen nicht zu kurz. Alle Vorführungen werden kommentiert; für die erste Veranstaltung konnte der Pferdesport-TV-Kommentator Carsten Sostmeier gewonnen werden, auf der zweiten Hengstparade wird der Warendorfer Berndt von dem Knesebeck, ebenfalls langjähriger TVKommentator und Turniersprecher, zu hören sein. Die weiteren Veranstaltungen moderiert in bewährter Weise Stefan Krawczyk. Für die musikalische Untermalung sorgt Heide Scheffler. Vor und nach den Paraden sind die Stallanlagen zur Besichtigung geöffnet, für das leibliche Wohl sorgen zahlreiche Aussteller. Die Paraden beginnen an den Sonntagen 17. und 24. September sowie 1. Oktober um 14 Uhr, am Mittwoch, 27. September, um 15 Uhr. Die Eintrittspreise reichen von fünf Euro für den Stehplatz bis hin zu 25 Euro für die überdachte Sitztribüne. Informationen und Kartenvorverkauf: NRWLandgestüt, Sassenberger Straße 11, 48231 Warendorf, Telefon 02581/6369-15, Internet: www.landgestuet.nrw.de; E-Mail: bestellung@hengstparade.nrw.de 30.09.2006 20:30 Stadtführung: Büttel, Bier und Badehaus Treffpunkt: Emstor Verkehrsverein Warendorf 01.10.2006 14:00 – 17:30 Warendorfer Hengstparade NRW-Landgestüt, Warendorf 06. – 08.10.2006 Wanderritt für Kinder und Erwachsene Reiterhof Herder, Hoetmar 07.10.2006 9:00-18:00 Herbst- und Bauernmarkt Innenstadt Warendorf Warendorfer Kaufmannschaft 07. – 08.10.2006 Freckenhorster Herbst Ortskern Freckenhorst Freckenhorster Werbegemeinschaft 14. – 18.10.2006 Fettmarktkirmes Lohwallwiesen, Warendorf Stadt Warendorf Neuer Bildband von Toffi „Traditionen mit ihren für den Menschen so hilfreichen Werten lebhaft vor Augen zu führen“ – das ist der Tenor eines neuen, außergewöhnlichen Bildbandes von Jacques Toffi und Ludwiga von Korff über das Landgestüt Warendorf mit einem Vorwort von Eckhard Uhlenberg, Minister für Umwelt und Naturschutz, Landwirtschaft und Verbraucherschutz des Landes NRW. Das 176 Seiten starke Werk kostet 16 Euro (plus drei Euro Versand innerhalb Deutschlands) und ist direkt im Landgestüt und beim Verkehrsverein erhältlich. DRUCK + EINBAND Ihr Partner für Printprodukte und Bucheinbände aller Art 48231 Freckenhorst • Schlosserstr. 1 Tel. 0 25 81 / 9 46 30 • Fax 94 63 33 17 Kultur-Szene präsentiert sich Kulturey-Sommer: Musik öffnet Blick hinter Klostermauern Events vom 31. August bis 7. September Der Vorhang zur offenen Bühne des Warendorfer Kulturschaffens hebt sich am Donnerstag, 31. August. Bis zum 7. September findet der dritte Kulturey-Sommer statt. Kulturey ist eine Initiative freier Künstler verschiedener Genres aus Warendorf und Umgebung, die sich Ende 2003 erstmals zusammengesetzt hatten, um Kontakte aufzubauen, sich auszutauschen und gemeinsam etwas auf die Beine zu stellen. Daraus hat sich der Kulturey-Sommer entwickelt, der bei freiem Eintritt den Besuchern ein Bild von der vielfältigen Warendorfer Kulturszene vermitteln soll. Im Juni/Juli 2004 war Premiere, 2006 findet der Kulturey-Sommer zum dritten Mal statt. Knapp 40 Kulturschaffende aus den Sparten Malerei, Bildhauerei, Theater, Musik, Fotografie, Design, Tanz und Textilkunst gehören inzwischen dem „Warendorfer Künstlernetzwerk“ an. Der Auftakt des Kulturey-Sommers ist am Donnerstag, 31. August, um 19 Uhr im Café Stähler (Münsterstraße), wo die Malerin Irmgard Lütke Beckmann auf 100 Fotokarten einen Querschnitt ihrer Arbeiten aus den vergangenen 20 Jahren zeigt. Unter dem Motto „Drei aus hundert“ lesen Elisabeth Wiengarten, Dieter Lohmann und Sabine Mense zu drei der Werke passende lyrische Texte. Am Freitag, 1. September, findet nach der Eröffnung einer Ausstellung in der „AchtTage-Galerie“ (siehe Artikel unten) ab 21 Uhr im Grafischen Atelier „Kunstmeile“ (Freckenhorster Straße 4) ein weiteres Event statt: Die Künstlergruppe „Insade“ (unter anderem Demir Demiroski, Ingrid Keuter und Sabine Schneegans) will in „Super 8“ werden im Rahmen des Kulturey-Sommers wieder im bewegten und beGarten Kruse und – in fast gleicher Besetzung – auch beim wegenden Bildern „Renaissance Faire“ im Klostergaten aufspielen. zeigen, was passiert, wenn Tanz und Malerei sich in einem kreativen ProRistorante Italia (Im Ort) geht es um Bilder zess vor einer Leinwand treffen. und kulinarische Genüsse. Die Theater-AG der Heinrich-Tellen-Schule „Renaissance Faire“ bietet den Besuchern zeigt am Samstag, 2. September, ab 17 Uhr am Mittwoch, 6. September, ab 19 Uhr im Theater am Wall, was in einem Worknicht nur die Möglichkeit, Musik der Reshop erarbeitet worden ist: „Ein dunkelnaissance im modernen Gewand zu erlebunter Regentag: Szenen aus dem Leben ben, sondern auch die seltene Chance, hinter Klostermauern zu schauen. Denn das des Friedrich Stowasser“. Konzert findet im Garten des Franziskaner„Strichweise heiter“ ist der Titel der „Einakter-Melange“, die Gertrud Hosenberg und klosters statt. Ein weiterer ungewöhnlicher Jutta Maier servieren. Ort der Aufführung Ort für eine öffentliche Kulturveranstaltung am 2. September um 20 Uhr ist die Kate ist der Garten der Familie Kruse (Markt 13, „Art & Wiese“ in Vohren (neben Tischlerei Eingang Fleischhauerstraße), wo „Super 8“ Voss). am Donnerstag, 7. September, ab 19 Uhr Eingebettet in den Kunstmarkt am Emssee Salon-, Tango- und Filmmusik zu Gehör (siehe Artikel unten) findet am Sonntag, bringen. 3. September, ab 15 Uhr eine Performance Mitwirkende bei diesen beiden musikaliunter dem Moto „The wake up – Liebeserschen Events des Kulturey-Sommers sind klärung an das Leben“ statt. Beate TrautWolfram Bittner, Armin Düpmeier, Martin ner verbindet verschiedene Genres wie Heil, Tatjana Konegen, Ulrike Luttmann, Manfred Meibeck, Marie-Theres Meibeck, Pantomime, Rezitation, Musik und Malerei. Zu 19 Uhr lädt dann Demir Demiroski auf Ernst-Walter Mexner, Mechthild Oblau und „La Plazza della Kultura-y“ ein. Vor dem Dirk Schulze. Emssee-Park wird für einen Tag zur Kunstmeile 18 Im Rahmen des Kulturey-Sommers finden mehrere Ausstellungen statt. Zentrale Veranstaltung ist ein Kunstmarkt am Emssee. Östlich des Bootshauses werden zwei Großzelte und weitere Pavillons aufgebaut, in denen Künstler aus der Region am Sonntag, 3. September, zwischen 11 und 18 Uhr ihre Gemälde, Fotografien und Skulpturen präsentieren. In der „Acht-Tage-Galerie“ (Alte Schulstraße 6 – 8, Eingang Lilienstraße) stellen vom 1. bis 15. September (täglich 17 bis 19 Uhr) Brigitte Kumpf (Quilts), Winfried Obst (Holzskulpturen), Heinz-Jürgen Recker (Stein und Metall) sowie Dr. Winfried Totzek (Stahl) aus. Eröffnung ist am 1. September um 18 Uhr. In einer Dauerausstellung zeigen andere heimische Künstler ihre Werke in Warendorfer Geschäften: Eva-Maria Berg-Franke (Sonnen-Apotheke, Münsterstraße 13), Demir Demiroski (Neukötter, Münsterstraße 13a), Henrike Dufhues (Mersmann, Krickmarkt 10), Klaus Feidieker (Kruse, Markt 13), Cornelia Kalkhoff (Niederschmid, Im Ort 4), Dagmar Kolb (Ebbeke, Freckenhorster Straße 44), Justina A. Larson (Schuhbidu, Krickmarkt 3), Irmgard Lütke Beckmann (Stähler, Münsterstraße 16), Jutta Maier (Maimann, Freckenhorster Straße 14), Annette Rex (Belt, Freckenhorster Straße), Ina Roberg (Brokbals, Freckenhorster Straße 32), Susanne Schmalenstroth (Der Florist, Markt 9, und Spinnrad, Ostwall 39), Renate Schulze Versmar (Galerie 22, Am Emssee), Renate Windmüller (Bootshaus). Tag des offenen Denkmals Termine Oktober / November www.verkehrsverein-warendorf.de 15.10.2006 14.00 – 18.00 Verkaufsoffener Sonntag, Innenstadt Warendorfer Kaufmannschaft 17.10.2006 20:00 Shining City, Schauspiel (Theater Dortmund) Theater am Wall, Wilhelmsplatz 9 18.10.2006 07:00 Fettmarkt mit Altstadttrödel Innenstadt, Lohwall, Warendorf Kaufmannschaft / Stadt Warendorf Der Garten des Gadem am Zuckertimpen wird von Magdalena Hülsmann (Foto), Marieluise Mönnigmann und Wolfgang Reisner gepflegt. Bild: G. Wild Rosen, Rasen, Rabatten: Gärten ein Denkmal setzen Schautag am 10. September 11 bis 13 und 15 bis 17 Uhr Unter dem bundesweiten Motto „Rasen, Rosen und Rabatten – Historische Gärten und Parks“ steht in Warendorf beim Tag des offenen Denkmals am Sonntag, 10. September, die Promenade, grüner Gürtel der Altstadt, im Mittelpunkt. In den 1820er Jahren entwickelte sich im Bereich der mittelalterlichen und neuzeitlichen Befestigungsanlage der Promenadenring, der in vielen Teilen bis heute erhalten ist. In mehreren Bereichen sind die Wallanlagen mit den tiefen Gräben und Reste der Stadtmauer noch zu erkennen. So befindet sich im Bereich des Klosters noch ein runder Wehrturm, der in Anlehnung der früheren benachbarten Burg „Bentheimer Turm“ genannt wird. Der gut erhaltene Promenadenring mit Fuß- und Radweg eignet sich mit seinen überlieferten Bauwerken besonders gut für einen eigenständigen Spaziergang auf historischen Spuren. Neben den Resten der Stadtbefestigung können am Tag des offenen Denkmals auch verschiedene angrenzende Gärten besichtigt werden. Am Veranstaltungstag sorgt eine Rate-Rallye für Unterhaltung. Im Garten neben dem Torschreiberhaus am Osttor ist eine Verpflegungsstation. Eine mobile Ausstellung in Pater-Markötter-Promenade, Quabbe und Klosterstraße erinnert an historische Gärten, die heute noch zu erkennen sind. Ein Infostand in der Promenade hilft am Veranstaltungstag bei der Orientierung. Hier können dann auch Publikationen zur Stadtgeschichte und Denkmalpflege erworben werden. 19.10.2006 20:00 Jazz live: „The Duo“(Gottschalk/Haunschild) TaW-Dachtheater, Wilhelmsplatz 9 22.10. – 26.11.2006 Ausstellung Manfred Kronenberg Stadtmuseum, Historisches Rathaus, Markt Kunstkreis Warendorf 27.10.2006 20:00 Festkonzert „Lyra“ und „6-Zylinder“ Theater am Wall, Wilhelmsplatz 9 Männergesangverein „Lyra“ 29.10.2006 20:00 Andreas Rebers: Ich mag mich trotzdem Theater am Wall, Wilhelmsplatz 9 04.11.2006 20:00 Romeo und Julia, Tragödie Theater am Wall, Wilhelmsplatz 9 04.11.2006 18:00 – 22:00 Hallenstadtpokal WAF der Hobbykicker Von-Galen-Halle, Warendorf SC Eintracht ’77 Warendorf 04.11.2006 20:30 Stadtführung: Büttel, Bier und Badehaus Treffpunkt: Emstor Verkehrsverein Warendorf 04.11.2006 21:00 Honky-Tonk-Kneipenfestival Innenstadt Warendorf Warendorfer Wirteverein 04. – 05.11.2006 10:00 – 17:00 Vogelausstellung Dreibrücken-Hauptschule, Warendorf Vogelschutz- und Zuchtverein Warendorf Promenade im Fokus Im Einzelnen sind folgende Objekte zwischen 11 und 13 und 15 und 17 Uhr ins Besichtigungsprogramm einbezogen: Gartensaal des Bürgerhauses Klosterstraße 7; Pater-Markötter-Promenade (zwischen Osttor und Kloster); Garten des Franziskanerklosters; Kleingär- ten hinter dem Malteser-Marienheim; Garten hinter dem Gadem Zuckertimpen 4; Torschreiberhaus am Osttor mit seinem Garten, Fabrikantenhaus Bispinck, Münsterstraße 19, mit seinen Pflanzenmotiven an Stuckdecken und Bleiverglasungen. 19 Freizeit und Sport fahrt von der B 64), die Anmeldungen und Siegerehrungen finden innerhalb der Freibad-Anlage statt. Für das leibliche Wohl der Aktiven und der Zuschauer ist dort gesorgt. Dank der elektronischen Zeiterfasund -auswertung mittels kosVolkslauf am 9. September ab Freibad sung tenlos zur Verfügung gestellter p-Card erhält jeder Läufer bereits unmittelbar nach Zieleinlauf sein ausgeDen Anfang machen ab 12.30 Uhr die Zu gewinnen gibt es Geldprämien in den drucktes Ergebnis. Schülerläufe in vier Gruppen über jeweils Langstrecken, Siegerpokale in allen DisziVeranstalter ist die Warendorfer Sportunion 2,2 Kilometer. Es folgen die Walker mit plinen und Urkunden für alle Teilnehmer. in Zusammenarbeit mit dem StadtsportverStrecken über sechs und zehn Kilometer Die drei teilnehmerstärksten vorangemelband und den WEV-Stadtwerken. Voranmel(14.15 Uhr), der Jedermann/Jedefrau-Lauf deten Schulen aus der Stadt Warendorf erüber fünf Kilometer (15 Uhr), und um 15.45 halten finanzielle Zuwendungen zur Andungen sollten möglichst übers Internet erUhr gehen dann die Langstreckler mit der schaffung von Sportmaterialien. folgen (www.wsuonline.de), am Start und Ziel ist für alle Wettkämpfe das Veranstaltungstag selbst kann man sich bis Zehn-Kilometer- bzw. der HalbmarathonGelände vor dem Warendorfer Freibad (Aneine Stunde vor dem Start noch entscheiden. Strecke ins Rennen. Mit dem 27. Emssee-Volkslauf findet am Samstag, 9. September, eine attraktive Freizeitsportveranstaltung statt. Die Starts erfolgen vor dem Freibad im Emssee-Park zwischen 12.30 und 15 Uhr. Erwartet werden mehr als 800 Aktive. Jogger und Walker flott um Emssee Fit and Fun im Freibad mit Familienolympiade Noch bis zum 12. August findet im Freibad eine „Fit and Fun“-Aktionswoche statt, bei der das Studio „Aktiv & Gesund“ kostenlose Fitnesskurse anbietet. Teilnehmen kann jeder Badegast nach Lust und Laune. Es gelten die normalen Eintrittspreise für das Freibad. Ausklang findet die Aktionswoche mit einer ElternKind-Olympiade am Samstag, 12. August. Das herrlich im Emssee-Park gelegene Warendorfer Freibad wird, je nach Wetterlage, voraussichtlich bis Mitte September geöffnet bleiben. Die Öffnungszeiten sind montags von 13 bis 20 Uhr, dienstags bis freitags von 6.30 bis 20 Uhr, samstags, sonntags und an Feiertagen von 8 bis 19 Uhr. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.wev-warendorf.de oder telefonisch unter 02581/3569. Skater-Jam auf Anlage im Emssee-Park geplant 20 Am Samstag, 2. September, findet auf der Skateranlage im Emssee-Park am Freibad der „Skate Jam“ 2006 statt. Rund 100 Skateboard-Artisten aus Warendorf und Umgebung werden erwartet. Ab 12 Uhr ist das Eintreffen der Skater eingeplant, rund eine Stunde später soll es dann mit den verschiedenen Freestyle-Wettbewerben losgehen. Eine Jury wird die Vorführungen bewerten. Auch einige Fun-Events, wie zum Beispiel der „Highest Olli“ (höchste Sprung), stehen auf dem Programm. Dazu gibt es natürlich viel Musik, und auch für das leibliche Wohl wird gesorgt. Windsurfen in der Münsterländer Parklandschaft? Kein Problem! Seit nunmehr 20 Jahren gibt es den Surfclub Warendorf. Sein Heimatrevier ist der Kottrupsee in Neuwarendorf. Am 26./27. August feiert der Club seinen 20. Geburtstag mit Programm für jedermann auf dem Vereinsgelände (unter anderem Beachvolleyballturnier, Oldie-Regatta und Offene Warendorfer Stadtmeisterschaft). Der Verein, dessen Spitzensportler sogar in der 1. Bundesliga surfen, bietet auch Kurse für Anfänger an. Nähere Informationen zum Vereinsangebot und zum Jubiläumsfest unter www.scwaf.de. Bild: G. Wild Baywatch: Deutschlandpokal Der 17. Deutschlandpokal der Rettungsschwimmer wird 2006 wieder in Warendorf stattfinden. Vom 23. bis 25. November gehen Rettungsschwimmer aus den Landesverbänden der DLRG und aus dem Ausland an den Start. Die Eröffnungsveranstaltung soll am Donnerstagabend, 23. November, auf dem Marktplatz stattfinden. Die DLRG als Veranstalter rechnet mit der Teilnahme von zwölf Nationalmannschaften und 16 Landesverbandsmannschaften. Der Internationale Deutschlandpokal als Einladungswettkampf bildet alljährlich den Schlussund einen Höhepunkt der Rettungssportsaison in Deutschland. Weitere Informationen unter www.dlrg.de/Deutschlandpokal Honky-Tonk-Kneipenfestival Partystimmung pur: Am 4. November wird die Warendorfer Kneipenszene wieder zur Party-Meile für jedes Alter. Live-Musik und gute Laune in der City-Party-Zone Am 4. November Nacht der Nächte in 16 Lokalitäten Am langen Einkaufssamstag, 4. November, geht die dritte Ausgabe des original Honky-Tonk-Kneipen-Musikfestivals, unterstützt von der Tageszeitung „Die Glocke“, über die Bühnen der Stadt. Nach den großen Erfolgen der vergangenen beiden Jahre versprechen die Macher des Honky Tonk eine weitere Steigerung 2006. In 16 angesagten Lokalen werden 16 LiveBands aufspielen und ganz Warendorf in eine große, fröhliche Partymeile verwandeln. Zwischen 21 und mindestens 2 Uhr früh steppt der Bär in der Pferdestadt, denn dann gibt’s ordentlich was auf die Ohren. Ob karibische Töne, Rock oder Blues, Reggae oder Funk, Folk oder R&B, Pop oder Soul – für jeden Geschmack und jede Stimmungslage ist etwas dabei. Die Veranstalter des Festivals – Projektagentur PlanB und die Blues Agency GmbH – werden wieder dafür sorgen, dass lokale bzw. regionale Eigengewächse auf Musiker aus allen vier Himmelsrichtungen treffen werden und ganz Warendorf vom Honky-Tonk-Groove gepackt wird. Das Prinzip ist ganz einfach: Die Besucher zahlen nur einmal Eintritt und erhalten das begehrte Bändchen ums Handgelenk, und schon haben sie Zutritt zu allen Live-Konzerten und zur Kinonacht. Im Vorverkauf kostet das Bändchen zehn Euro, an der Abendkasse zwölf Euro. Im Vorverkauf (voraussichtlich ab 14. Oktober) gibt es die Einrittsbändchen unter anderem in der Geschäftsstelle der „Glocke“ am Markt, beim Verkehrsverein in der Emsstraße und in allen Honky-Tonk-Lokalen. Dazu zählen unter anderem Café Diesel, Dublin Road, Hinz & Kunz, Hotel Im Engel, Kolpinghaus, Linus, Markt 17, Mr. Eds, Osteria da Piero, Porten Leve, Rauchfang, Schnitzelhaus, Thomas-Middendorf, Warintharpa und Zur Sonne. Ein kleiner Tipp: Bequemes Schuhwerk und eine gute Kondition sind angesagt, dann hat man richtig Spaß bei dem LivemusikMarathon. Weitere Infos unter der Festival-Hotline 0341/3037300 oder im Internet unter www.honky-tonk.de Mit Stadtführung zum Sonderpreis Zum Honky-Tonk-Kneipenfestival am Samstag, 4. November, bietet der Verkehrsverein Warendorf die abendliche Erlebnis-Altstadtführung unter dem Motto „Büttel, Bier und Badehaus“ in Kombination mit dem Honky- Tonk-Eintrittsarmband für insgesamt 14 Euro (statt 20 Euro) im Vorverkauf an. Start ist um 20.30 Uhr am Emstor. Anmeldung ist beim Verkehrsverein unter Telefon 02581/787700 erforderlich. Bilder: G. Wild Termine November www.verkehrsverein-warendorf.de 05.11.2006 20:00 Galeriekonzert: Abegg-Trio Saal der Volkshochschule, Warendorf Kammermusikkreis Warendorf 09.11.2006 20:00 – 22:15 Winterkinder – Die schweigende Generation Theater am Wall, Warendorf Volkshochschule Warendorf 09.11.-01.12.2006 Foto-Ausstellung: „Vergessene Kinder“ Volksbank Warendorf, Münsterstraße Rotary-Club Warendorf/Hammer Forum 11.11.2006 Deutsche Meisterschaften Karate Sporthalle der Von-Galen-Schule, Warendorf Warendorfer Sportunion 11.11.2006 20:00 Oldie-Nacht, Benefizkonzert Bürgerhof, Congress-Centrum Warendorf Verein „Aktion Kleiner Prinz“ 14.11.2006 20:00 Sissi Perlinger: Singledämmerung Theater am Wall, Wilhelmsplatz 9 15.11.2006 20:00 Jazz live: Martin Auer Quintett TaW-Dachtheater, Wilhelmsplatz 9 20.11.2006 16:00 Krabat – Das Geheimnis der Schwarzen Mühle Kindertheater, TaW, Wilhelmsplatz 9 18:00 – 22:00 23. – 25.11.2006 Deutschlandpokal der Rettungsschwimmer Marktplatz / Sportschule der Bundeswehr Deutsche Lebensrettungs-Gesellschaft 29.11.2006 20:00 Konrad Beikircher: Zwischen Himmel und Äd Theater am Wall, Wilhelmsplatz 9 21 Drachenköppe – Stadt-Information Im nächsten Heft ... Warendorfer Weihnachtswäldchen Werke von Ring, Kronenberg und Poesiealben von Wert Stadtmuseum am Markt 1: Ausstellungen mit lokalem Bezug Einkaufen in der adventlichen Altstadt Sonderausstellung „Glanz und Poesie“ Kulturprogramm für die Wintermonate Die Jecken sind los: Karneval in Warendorf Impressum Ausgabe Nr. 10 August – November 2006 Auflage 15 000 Herausgeber: E. Holterdorf GmbH & Co KG, Oelde Verantwortlich: Ralf Geisenhanslüke (Redaktion), Hans-Georg Hippel (Anzeigen) Redaktion: Peter Wild wollen. Die EröffNoch bis zum nung ist am 20. August ist Sonntag 22. Okdie Ausstellung tober, um 11 Uhr; „Zeichen der Verdie Ausstellung ehrung“ im wird bis zum 26. Stadtmuseum November zu se(Historisches hen sein. Rathaus, Markt Zum Jahresende 1) zu sehen, die will das Dezentrathematisch auf le Stadtmuseum die Marienvereheine neue Dauerrung und das ausstellung präHeimatfest Mariä sentieren: „Mit Himmelfahrt abgestimmt ist. Glanz und Poesie Vom 27. August – Poesiealben bis 8. Oktober aus zwei Jahrhun„Zeichen der Verehrung“ sind zum Himmelfahrtsfest im werden Arbeiten Stadtmuseum, Markt 1, zu bewundern. Bild: G. Wild derten“. Dazu sudes Warendorfer chen die AusstelKunsterziehers Klaus G. Ring gezeigt: „Vom lungs-Macher noch Leihgaben von Bürgern aus Letraset zur kalten Nadel – Arbeiten aus fünf Warendorf und Umgebung, die ihre Poesiealben Jahrzehnten“ ist die Werkschau überschrieben. für die Sonderausstellung zur Verfügung stellen. Veranstalter ist die Stadt Warendorf in VerbinAnsprechpartner ist der Vorsitzende der Altstadtdung mit dem Kreiskunstverein. freunde, Laurenz Sandmann (Telefon 02581/634439). Dem Grafiker Manfred Kronenberg ist eine weiteÖffnungszeiten des Stadtmuseums, Rathaus, re Ausstellung gewidmet, mit der die Stadt und Markt 1: dienstags bis freitags von 15 bis 17 Uhr, der Kunstkreis Warendorf, zum Abschluss seines samstags von 10.30 bis 12.30 Uhr, sonntags von Jubiläumsjahrs (30-jähriges Bestehen), einen Überblick über die Arbeiten des Künstlers geben 10.30 bis 12.30 und von 15 bis 17 Uhr. Herrlichkeit_0808_10/Drachenkoeppe/Kunden 2911234_Korr1–>Waf Anzeigen: Anja Korbal, Daniela Köchling Veranstaltungskalender Biergarten Café Satz und Druck: E. Holterdorf GmbH & Co KG, Oelde www.holterdorf.de Restaurant Inhaber: Familie Jolovic Ihr Draht zu uns: Gesellschaftsräume bis 70 Personen Ganztags warme Küche à la carte Balkanspezialitäten – argentinische Steaks Internationale Küche – Kaffee und Kuchen Ruhiger Biergarten für 200 Personen Kinderspielplatz – großer eigener Parkplatz „Drachenköppe“ Markt 17 48231 Warendorf Telefon Redaktion: 02581/9310-21 Telefon Anzeigen: 02581/9310-13 oder -17 Fax: 02581/9310-19 E-Mail: drachenkoeppe@ die-glocke.de 22 i ke uh nR etag 48231 Warendorf - Ostbezirk 3 (an der B64, gegenüber den Miele-Werken) ganztägi g ge ö Telefon 0 25 81 / 16 40 · Fax 91 06 91 Internet: www.herrlichkeit-waf.de – E-Mail: info@herrlichkeit-waf.de et ffn Die nächste Ausgabe erscheint im November. Es gelten die Anzeigenpreise 2006. Der Veranstaltungskalender des Verkehrsvereins Warendorf im Internet ist ortsunabhängig abrufbar, interaktiv, ständig aktuell und mit nützlichen Suchfunktionen ausgestattet. Er ermöglicht Gästen und Warendorfern eine bequeme Suche nach den Events ihrer Wahl. Außerdem werden die Termine weltweit von Suchmaschinen gefunden. Die kostenlose Dateneingabe übernehmen die Veranstalter selbst. Und so geht es: Einfach im Internet www.verkehrsverein-warendorf.de aufrufen, Terminkalender anklicken und den Erläuterungen zur Dateneingabe folgen. Eine Auswahl der eingegebenen Termine wird auch in den „Drachenköppen“ veröffentlicht. Reiten & Radeln Reitsportlegende mit 80 noch topfit Hans Günter Winkler lebt auf „Birkenhof“ Drei Großbuchstaben stehen für eine sportliche Legende: HGW. Gleichzeitig sind sie ein Markenzeichen und Aushängeschild für Warendorf. Seit 1950 lebt der erfolgreichste Springreiter aller Zeiten, Hans Günter Winkler, in der Stadt an der Ems, ist seit 1956, seit dem Triumph mit „Halla“ bei den Olympischen Spielen in Stockholm, ihr Ehrenbürger. Den Ruhestand hat HGW, der jüngst seinen 80. Geburtstag feierte, längst noch nicht eingeläutet: Er fährt zur Jagd nach Österreich, spielt gerne Tennis und ist zu Gast bei jedem größeren Reitturnier. „Ich habe noch oft 14-Stunden-Tage“, sagt der Warendorfer. Der Geschäftsmann führt sein eigenes Marketing-Unternehmen, hat dem Reitsport etliche Sponsoren besorgt und organisiert Turniere in Eigenregie: „Der gesunde Stress tut mir gut. In dem Moment, da ich meinen Motor abstelle, werde ich alt.“ Zusammen mit Ehefrau Debby, einer US-Amerikanerin, betreibt Winkler in Warendorf einen Turnierstall. Den schmucken „Birkenhof“ im Norden der Reiterstadt nennt er sein Eigen. Prunkstück der 3,5 Hektar großen Anlage ist die „Schatzkammer“ mit Pokalen und Trophäen. Immer 16,5 Grad kalt, „damit man das edle Metall weniger putzen muss“, so Winklers einfache Erklärung. Der „Birkenhof“ soll später eine Stiftung und von Debby Winkler geführt werden, danach in den Besitz der Deutschen Reitsportzentrale in Warendorf übergehen. So hat es Hans Günter Winkler verfügt, der selbst schon zu Lebzeiten eine Sportlegende ist. „Halla“ steht lebensgroß, in Bronze gegossen, vor dem Eingang des Deutschen Olympiade-Komitees für Reiterei. Außerdem erinnert an die legendäre Stute eine Straße. Ein Paradies für Radtouristen ist das Münsterland. Für den EmsAuen-Weg (Foto) und den Kultur-Parcours können aus dem Internet Routen für Navigationsgeräte geladen werden. Bild: G. Wild Auch mit GPS bleibt der Weg das Ziel Satellit lotst Radtouristen durch Radelpark Urlaub mit dem Rad erfreut sich wachsender Beliebtheit. Zu den beliebtesten Zielen für Freizeitradler zählt nach wie vor das Münsterland mit vielen hundert Kilometern gut ausgebauten und beschilderten Radwegen. Seine umfangreiche Trophäensammlung hat Warendorfs Ehrenbürger Hans Günter Winkler in der klimatisierten „Schatzkammer“ seines „Birkenhofs“ aufbewahrt. Bild: A. Kaup Gerade die Region rund um Warendorf bietet sich als Ausgangspunkt für kleine und größere Touren hervorragend an. Hier finden die Gäste eine Vielzahl der so genannten „Pättkes“, asphaltierte verkehrsarme Wege ohne nennenswerte Steigungen. Auf Basis des RWS (Radwegesystem 2000) sind allein sechs Rundtouren zwischen 20 und 45 Kilometer Streckenlänge vom Startpunkt Warendorf ausgeschildert. Alle Routen lassen sich beliebig erweitern. In mehrere attraktive Themenrouten kann der Rad- fahrer ab Warendorf einsteigen, so die 100-Schlösser-Route und die Route Historische Stadtkerne. Durch den gesamten Kreis Warendorf führt der Kultur-Parcours, für den es jetzt auch GPS-Daten als kostenlosen Download im Internet gibt. Auch der beliebte Ems-AuenWeg steht mit GPS-Daten im Internet. Aber man braucht nicht zwingend einen GPS-Empfänger, um in der Region um Warendorf Rad zu fahren. Zu allen Themenrouten und für das Radwegesystem des Münsterlandes hat der Verkehrsverein ein umfangreiches Angebot. Wen es etwas weiter zieht: Auch der Europa-Radweg R1 ist erhältlich. Links zu den GPS-Daten für Ems-Auen-Weg und KulturParcours gibt es im Internet unter www.verkehrsverein-warendorf.de 23 Ebbers_0808_Drachenkoeppe/10_2910819/2. Kor. WAF Herren erleben die Mode neu! Ebbers hat seine Ebene für Herren-Mode neu gestaltet. Die große Ebene mit aktueller Herrenmode. Ab September im neuen Ambiente. Mit neuer Mode, neuen Shops und neuen Kollektionen! Da macht der Modebummel noch mehr Spaß! fußgängerzone münsterstr. 3 · 48231 warendorf · tel. 0 25 81 / 78 40 20