Preisliste
Transcription
Preisliste
20 15 Preisliste Wasserzähler 2015 Gültig ab 01. Januar 2015, Änderungen vorbehalten Wasserzähler iPERL Wassernetzes iPERL–- Grundlage Grundlage eines intelligenten intelligenten Wassernetzes Intelligente Wassermessung kann einer der ersten Schritte auf dem Weg zum Betrieb eines fortschrittlicheren Wasserversorgungsnetzes sein. iPERL ist ein erprobter leistungsstarker statischer Wasserzähler, der in Kombination mit einer bidirektionalen Kommunikation die Grundlage für ein intelligentes Wassernetz bildet. Im stationären Kommunikationsnetz einer hochentwickelten Messinfrastruktur (AMI) (wie z.B. Sensus FlexNet™), kann iPERL beim Erkennen möglicher Probleme helfen, wodurch Sie schnell darauf reagieren können. Das erspart Ihrem Unternehmen Zeit, Geld, verbessert die Planung des technischen Services und erhöht das Niveau der Kundenbetreuung. Das intelligente System von Sensus ist skalierbar und kann gleichermaßen an die Bedarfe großer und kleiner Versorger angepasst werden, wobei Technologien zum Einsatz kommen, die mit ihnen in die Zukunft wachsen, und die sich innerhalb kurzer Zeit rentieren. Mit einem klaren Blick auf die Leistung Ihres Datenfusion und Analyse Netzes können Sie sich stärker auf das Datenmanagement und Display (Reparaturen, Wartung und Kundenbetreuung) Sammlung und Kommunikation Team vielmehr vorausschauend auf Geschäft und Erfassung und Kontrolle Physische Ebene strategische Management (Anlagenverwaltung und Investitionsplanung) und operative Management konzentrieren. Mit einem ganzheitlich ausgerichteten Blick auf das Unternehmen können Sie sich als behördliche Vorgaben konzentrieren, als darauf, dass Sie auf tägliche Entwicklungen reagieren müssen. Wenn sich Ihr Unternehmen in der Zukunft entscheidet von einer Walk-by/Drive-by Lösung zu einem voll stationären Funknetzwerk zu wechseln, kann iPERL problemlos den Anforderungen angepasst werden. Ohne dass Sie den Zähler vor Ort “besuchen” müssen. Auf Ebene 2 und 3 des Aufteilungsbeispiels des Smart Water Networks Forum ist iPERL die Grundlage für ein intelligentes Wassernetz. Manipulationsgeschützt und betrugssicher iPERL ist gemäß den Anforderungen der Europäischen gewiesen, und die Rückflusswassermenge wird zusammen Messgeräte-Richtlinie MID, OIML R40 und EN12154 mit Datums- und Zeitstempeln der Zeitspanne gespeichert. sowohl manipulationsgeschützt als auch betrugssicher. Das proprietäre SensusRF-Protokoll in Verbindung mit Zusammen mit dem Zählerstand können Alarmsignale, die AES 128 Verschlüsselung stellt sicher, dass Zählerdaten eine Manipulation durch magnetische Eingriffe anzeigen, gegen Abfragen durch nicht berechtigte Personen gesendet werden. Falls die Lage 2 Januar 2015 des Zählers geändert geschützt sind. wird, wird das durch die Erkennung leerer Leitungen nach- Sensus – weltweit führender Partner für intelligente Messtechnik Mit über 170 Jahren Erfahrung bei der weltweiten Zusammenarbeit mit Wasserversorgern in 42 Ländern arbeiten wir hart daran, Ihre Probleme zu erkennen und zu lösen - unsere zuverlässigen und bewährten Technologien unterstützen Unternehmen wie Ihres dabei, operative Leistungsfähigkeit und Kundenzufriedenheit zu verbessern. Sensus hat momentan: Präsenz in 42 Ländern weltweit. Über 80 Millionen eingebaute Messstellen weltweit. Über 2 Millionen installierte iPERL weltweit. Über 16 Millionen intelligente Messstellen mit Anschluss an Messinfrastrukturen (AMI) in Betrieb. Über 400 Projekte für intelligente Versorgungsnetze fertiggestellt oder im Entstehen auf der ganzen Welt. Kennt Ihr Unternehmen diese Herausforderungen? Bevölkerungswachstum Alternde Infrastruktur Wasserknappheit Umweltveränderungen Kundenseitige Leckage Energiekosten & Chemikalien Behördliche Herausforderungen Reduzierte Entnahmemengen Wir wissen, dass Unternehmen immer mehr unter Druck von Seiten der Regierungen, Aufsichtsbehörden und Kunden stehen, den bestmöglichen Gebrauch der wertvollen und begrenzten, natürlichen Ressource Wasser zu machen. Um dem gerecht zu werden, gleichzeitig die Kundenbetreuung zu verbessern und das Netzwerk zu modernisieren, suchen viele nach Lösungen, die darüber hinausgehen, was konventionelle Wasserzähler bieten können. Sie brauchen eine Lösung, bei der die Kapitalinvestition geschützt wird, während Ihr Unternehmen gleichzeitig fortschrittlicher wird und zusätzliche Vorteile für Betrieb und Kunden bietet. Wir können Ihnen dabei helfen, Wasser und Geld zu sparen Bei Sensus können wir nachvollziehen, welche umweltbedingte, finanzielle und soziale Verantwortung Sie übernehmen, und wir wissen, dass Sie eine Lösung brauchen, auf die Sie sich dabei verlassen können: Verbesserter Kundenservice und zufriedenere Kunden durch präzise Rechnungsstellung und Entfall der Zählerablesung durch den Kunden Reduzierung von Wasserverlusten durch Erfassung minimaler Durchflüsse (1 l/h) Verbesserte Effizienz und Reduzierung von Wasserverschwendung durch schnellere Leckageortung Geringere Wartungskosten, da Nacheichung und Austausch über die Lebensdauer entfallen. Flexible und zukunftsichere Lösungen, um mit Ihren aktuellen Anforderungen zu arbeiten und bei Bedarf ein intelligentes Netzwerk aufzubauen www.sensus.com 3 Wasserzähler Inhaltsverzeichnis Diese Preisliste dient als Vorabinformation, gerne erstellen wir Ihnen ein individuelles Angebot! Alle Preise zuzüglich der zum Zeitpunkt der Abrechnung gültigen Eichgebühr (EG), bzw. Festentgelt-Konformitätsbewertung (FK), oder Werks-Prüfkosten (PK) und Umsatzsteuer. EG, FK, PK, Stundenlöhne und Serviceleistungen sind nicht skontier-, rabattier- oder bonifizierbar. Typ DN Q3 Qn Seite Hauswasserzähler iPERL magnetisch-induktiver Smart Metering Daten-Endpunkt 20 - 40 4 - 16 (2,5 - 10) 6-7 620C Ringkolbenwasserzähler Composite 20 - 25 4 - 6,3 (2,5 - 3,5) 8-9 620 Ringkolbenwasserzähler 20 4 (2,5) 12 612 Ringkolbenmesspatrone MK 2,5 13 420 Mehrstrahlwasserzähler 20 - 40 (2,5 - 10) 14 - 15 4 - 16 AMR-Module für Hauswasserzähler 412 Messkapselzähler mit Mehrstrahlmesspatrone Standrohrzähler 16 20 2,5 20 - 40 2,5 - 10 Zubehör Hauswasserzähler 17 18 - 19 20 - 21 Wohnungswasserzähler Residia Jet-C Einstrahl-Wohnungswasserzähler Composite Residia Jet Einstrahl-Wohnungswasserzähler 15 2,5 (1,5) 22 - 23 15 - 20 2,5 (1,5) 24 - 25 Zubehör Einstrahlwohnungswasserzähler 26 Residia MUK Mehrstrahl-Koaxialzähler f. Unterputz (UP) MK 1,5 Residia MUK f. Unterputzventile und Mischbatterien MK 1,5 28 Residia MUK RI, direktkompatibel zu Istameter MK 1,5 29 Residia MUK RA und RT, direktkompatibel zu Allmess und Elster MK 1,5 30 AMR-Module für Wohnungswasserzähler 27 31 Großwasserzähler MeiStream e mit integriertem Sensus RF Funk 50 - 300 25 - 1000 (15 - 600) 34 MeiStream e Plus mit integriertem Sensus RF Funk 50 - 150 25 - 250 (15 - 150) 35 MeiStream 50 - 300 25 - 1000 (15 - 600) 36 - 37 MeiStream Plus 50 - 150 25 - 250 (15 - 150) 38 - 39 MeiStream e metrologische Einheit mit integriertem Sensus RF Funk 50 - 300 25 - 1000 (15 - 600) 40 MeiStream e Plus metrologische Einheit mit integriertem Sensus RF Funk 50 - 150 25 - 250 (15 - 150) 41 MeiStream Messeinsatz 50 - 150 15 - 150 42 MeiStream metrologische Einheit 50 - 300 25 - 1000 (15 - 600) 43 MeiStream Plus Messeinsatz 50 - 150 15 - 150 44 MeiStream Plus metrologische Einheit 50 - 150 25 - 250 (15 - 150) AMR-Module Großwasserzähler 45 46 MeiTwin Verbundwasserzähler 50 - 100 25 - 100 (15 - 60) 48 - 49 MeiTwin Messeinsatz/metrologische Einheit 50 - 100 25 - 100 (15 - 60) 50 150 250 (150) 52 250 - 1000 54 AMR-Module Großwasserzähler WPV-MS Verbundwasserzähler 51 AMR-Module Großwasserzähler WP-Dynamic Woltmanzähler/ Messeinsatz 53 200 - 400 BMF (Buntmetallfreier) Woltmanzähler 50 - 150 25 - 250 (15 - 150) 55 BMF Messeinsatz/ metrologische Einheit 50 - 150 25 - 250 (15 - 150) 56 Impulsgeber für Großwasserzähler 57 Zubehör für Großwasserzähler 58 MeiMag Magnetisch-induktiver Durchflussmesser 59 MeiMag Messumformer 60 MeiMag komformitätsbewertet 61 Elektronisches Zubehör Großwasserzähler (Frequenzmessumformer) 62 Gebühren, Ansprechpartner, AGB's 4 Januar 2015 63 - 71 Abkürzungsverzeichnis Abkürzung Bezeichnung AG Außengewinde AMR Fernauslesung (Automated Meter Reading) AP Aufputz BL Baulänge in mm DN Nennweite in mm G…" Anschlussgewinde des Zählerstutzens G/R Gewinde / Rohranschluss IG Innengewinde IP Schutzklasse (Empfindlichkeit gegenüber festen Fremdkörpern und Wasser) MET Metrologische Klasse Klasse A/ B/ C gem. EWG-Zulassung 75/ 33/ EWG Ratio R40/ R80/ R160 und weitere R-Werte gem. MID-Zulassung 2004/ 22/ EG M-Bus Datenprotokoll nach EN 13757-3 (IEC 870 / EN 1434-2) MiniBus Datenprotokoll nach EN 13757-3 (IEC 870 / EN 1434-2) MAP MK Maximal zulässiger Betriebsdruck (maximum admissible pressure) MP Messpatrone PN Nenndruck (siehe auch MAP) Qn/ Q 3 Nenndurchfluss R…" Rohranschlussgewinde RV Rückflussverhinderer T Maximal zulässiger Temperaturbereich UP Unterputz VPE Verpackungseinheit WM Wechsel-Messpatrone Messkapsel www.sensus.com 5 Wasserzähler Magnetisch-induktiver Smart Metering Daten-Endpunkt iPERL Wasserzähler für Kaltwasser, Nennweite DN 20 - 40, Nenndurchfluss Q 3 4 - 16 (Ex Qn 2,5 - 10), Nenndruck PN 16 Elektro-magnetische Erfassung von geringsten Durchflüssen (ab 1L/h). Zulassung nach 2004/22/EG (MID) in allen Einbaulagen (gem. Einbauanleitung). Berührungsloses Messverfahren, äußerst geringer Druckverlust. Messung weitgehend unabhängig von Druck, Temperatur und Verschmutzung. Einfachste Montage, Erkennung der Fließrichtung. Langfristige Zuverlässigkeit und keine Wartung, völlig geräuschlose Arbeitsweise, unempfindlich gegen Überlastung, recyclebares Material. Langzeitzähler mit einer Batterielebensdauer bis zu 15 Jahren, sehr hohe Stichprobentauglichkeit. Integrierter Datenlogger, werksseitiges walk by + drive by Funksystem, 868 MHz. Schutzart IP68, OMS zertifiziert T1, Alarmmeldung mit Zeitstempel (Start und Ende) bei Leckage, Rohrbruch, Rückwärtsfluss, Manipulationserkennung. Überwachung von Versorgungsnetzen. Schlüsselerzeugung nach BSI Vorgabe. Typ DN Q3 (Ex Qn) BL Gewinde/ Nennweite MAP (PN) T MET Merkmale BestellNr. Preis €/ St. iPERL magnetisch-induktiver Smart Metering Daten-Endpunkt 20 iPERL 25 40 4 (2,5) 6,3 (3,5) 10 (6) 16 (10) 105 190 G1" für R3/4" 260 G1 1/4" für R1" 300 G2" für R1 1/2" 16 50 160 IPRJ04AA 308,00 IPRO04AC 280,00 IPRQ04AC 410,00 IPRR04AA 410,00 IPRT04AA 540,00 68117670 10,00 03150638 4,89 03150639 8,63 03150632 28,34 20 RV Für Baulänge 105 mm Für Baulänge 190 mm 25 16 40 40 Anschlussverschraubung (pro Zähler 2 Stück erforderlich) Composite Messing 20 G1" x R3/4" 25 G1 1/4" x R1" 40 G2" x R1 1/2" 40 16 130 94 020 552 2,70 03 008 504 4,80 03 008 509 9,10 03 008 513 18,20 Dichtungen (Mindestabnahmemenge 100 Stück, pro Zähler 2 Stück erforderlich) Ibenulit schwarz 2 mm 20 für G1" 25 für G1 1/4" 40 für G2" 16 40 03 112 377 0,24 03 112 382 0,37 03 112 392 0,62 Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. 6 Januar 2015 Produktinformation: Datenblatt LD 5000 Rückflussverhinderer (RV) iPERL™ – Schlüssel für ein intelligentes Wassernetz Aufbau einer modernen Netzwerkkommunikation Erkennung von Leckagen Exakte Messdaten Anlauferwert: 1 l/ h Messbereich R 800 Metrologische Performance unabhängig von der Wasserqualität oder der Einbaulage Inside iPERL: http://sensus.com/iPERL-smartmeter www.sensus.com 7 Wasserzähler Ringkolbenwasserzähler 620C Composite, Trockenläufer für Kaltwasser, Nennweite DN 20 - 25, Nenndurchfluss Q 3 4 - Q 3 6,3 (Ex Qn 2,5 - 3,5), Nenndruck PN 16, Schnittstelle für AMR-Module Geräuschklasse 1 (kleiner 20 dB). Erfassung von geringsten Durchflüssen (Q 3 4 - Anlauf ab 2l/h). Mit abgeschirmter Magnetkupplung. Zulassung nach 2004/22/EG (MID) in allen Einbaulagen (außer über Kopf). Extrem leichte Bauweise und einfache Handhabung bei der Installation. Bestätigte physiologische Unbedenklichkeit der Materialien. Widerstandsfähig gegen aggressives Wasser und VE-Wasser. Kunststoff-Zählwerk, drehbar und standardmäßig mit Wischer ausgerüstet. Optional mit überflutungssicherem Glas/Kupfer-Zählwerk. Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare AMR-Module: - HRI-B Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus (Gartentorauslesung), alternativ hochauflösender Impulsabgriff ab 1 l pro Impuls - Sensus Scout A3 als Funkmodul 620C Typ DN Q3 (Ex Qn) BL Gewinde/ MAP Nennweite (PN) T MET Merkmale BestellNr. Preis €/ St. S62CC05E 87,48 620C Ringkolbenwasserzähler als Trockenläufer mit Schnittstelle für AMR-Module 620C 20 4 (2,5) 25 6,3 (3,5) 105 190 260 G1" für R3/4" 16 50 G1 1/4" für R1" 40 80 S62CC01E 73,48 S62CD52E 218,65 620C Ringkolbenwasserzähler als Trockenläufer mit Schnittstelle für AMR-Module und Rückflussverhinderer 620C mit RV 20 4 (2,5) 190 G1" für R3/4" 25 6,3 (3,5) 260 G1 1/4" für R1" 16 50 40 S62CC02E 78,37 80 S62CD53E 227,28 Auf Anfrage 8,72 03150649 4,89 03150639 8,63 94020552 2,70 03008504 4,80 03008509 9,10 Spezialausführung Glas/ Kupfer-Zählwerk, überflutungssicher IP 68 RV 20 16 25 40 Anschlussverschraubung (pro Zähler 2 Stück erforderlich) Composite Messing 20 G1" x R3/4" 25 G1 1/4" x R1" 40 16 130 Dichtungen (Mindestabnahmemenge 100 Stück, pro Zähler 2 Stück erforderlich) Ibenulit schwarz 2 mm 20 für G1" 25 für G1 1/4" 16 40 03112377 0,24 03112382 0,37 Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. 8 Januar 2015 Produktinformation: Datenblatt LD 1630 DE Rückflussverhinderer (RV) Ringkolbenwasserzähler 620C aus Composite, Trockenläufer für Kaltwasser, Nennweite DN 20-25, Nenndurchfluss Q 3 4 - Q 3 6,3 (Ex Qn 2,5 - 3,5), Nenndruck PN 16, ausgerüstet mit AMR-Modul Erfassung von geringsten Durchflüssen (Q 3 4 - Anlauf ab 2l/h). Zulassung nach 2004/22/EG (MID) in allen Einbaulagen (außer über Kopf). Extrem leichte Bauweise und einfache Handhabung bei der Installation. Bestätigte physiologische Unbedenklichkeit der Materialien. Widerstandsfähig gegen aggressives Wasser und VE-Wasser. Kunststoff-Zählwerk, drehbar und standardmäßig mit Wischer ausgerüstet. Optional mit überflutungssicherem Glas/Kupfer-Zählwerk. Ausgerüstet mit AMR-Modul: - HRI-B Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus (Gartentorauslesung), alternativ, hochauflösender Impulsabgriff ab 1 l pro Impuls - Sensus Scout A3 als Funkmodul 620C Typ DN Q3 (Ex Qn) BL Gewinde/ Nennweite MAP (PN) T MET Merkmale BestellNr. Preis €/ St. M-Bus/MiniBus 1l/Impuls S62CC19F 152,21 620C Ringkolbenwasserzähler als Trockenläufer ausgerüstet mit AMR-Modul* 620C 20 4 (2,5) 105 G1" für R 3/4" 16 50 40 10L/Impuls S62CC226 148,46 Scout-A3 Funk S62CC216 227,96 M-Bus/MiniBus 1l/Impuls S62CC11F 138,21 10L/Impuls S62CC176 134,46 Scout-A3 Funk S62CC156 213,96 S62CC12F 143,10 620C Ringkolbenwasserzähler als Trockenläufer ausgerüstet mit AMR-Modul* 620C 20 4 (2,5) 190 G1" für R 3/4" 16 50 40 620C Ringkolbenwasserzähler als Trockenläufer ausgerüstet mit AMR-Modul* und Rückflussverhinderer 620C mit RV 20 4 (2,5) 190 G1" für R 3/4" 16 50 40 M-Bus/MiniBus 1l/Impuls 10L/Impuls S62CC186 139,35 Scout-A3 Funk S62CC166 218,85 M-Bus/MiniBus 1l/Impuls S62CDDB2 283,38 10L/Impuls S62CDHK2 279,63 Scout-A3 Funk S62CDDK2 359,13 M-Bus/MiniBus 1l/Impuls S62CDDC2 292,01 10L/Impuls S62CDHJ2 288,26 Scout-A3 Funk S62CDDL2 367,76 620C Ringkolbenwasserzähler als Trockenläufer ausgerüstet mit AMR-Modul* 620C 25 6,3 (3,5) 260 G1 1/4" für R 1" 16 50 80 620C Ringkolbenwasserzähler als Trockenläufer ausgerüstet mit AMR-Modul* und Rückflussverhinderer 620C mit RV 25 6,3 (3,5) 260 G1 1/4" für R1" 16 50 80 Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. * Hinweis: Weitere AMR-Module siehe Seite HWZ AMR www.sensus.com 9 Wasserzähler 620C Bewährte Souveränität in neuem Design Erfassung von geringsten Durchflüssen (Q3 4 - Anlauf ab 2l/h). Geräuschklasse 1 (kleiner 20 dB) Extrem leichte Bauweise und einfache Handhabung bei der Installation Zulassung nach 2004/22/EG (MID) in allen Einbaulagen (außer über Kopf). Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare AMR-Module 10 Januar 2015 Zukünftige Kennzeichnungspflicht bei Wasserzählergehäusen Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA (Umweltbundesamt). Zusatz Messkapselzähler: Gemäß EN 14154-2:2005+A2:2011, Kap. 5.6.2 und Anhang B muss die Messpatrone sowie das Gehäuse und der Kopfring mit dem alphanumerischen Code CRI gekennzeichnet sein. Beispiel der Kennzeichnung eines Messkapselzählers: Anforderung gem. DVGW W421 in Verbindung mit der Positivliste des UBA Anforderung (CRI Kennzeichnung) gem. EN 14154-2:2005+A2:2011, Kap. 5.6.2 und Anhang B Alle Rechte Vorbehalten. Diese Zeichnung ist urheberrechtlich geschützt und darf ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht vervielfältigt, verbreitet oder in anderer Weise Dritten zugänglich gemacht oder anderweitig verwertet oder genutzt werden. Widerrechtliche Verwertung und Nutzung - auch in Teilen oder in überarbeiteter Form - werden straf und zivilrechtlich verfolgt. All rights reserved. This drawing is copyrighted and shell not be reproduced, diseminated or otherwise made available to third parties or otherwise used without our prior written consent. Unlawful use - also in parts or in revised form - will be pursued under civil and criminal law. Beschriftungsbeispiel Seriennummer und Jahreszahl angepasst / gelasert Inscription example Serial number and year adapted / lasered 2 CRI DE-09-MI001-PTB004 m3 13-12345678 2013 612 Q3 4 9 MAP16 bar T50 0 8 x0,0001 1 2 7 3 6 Farbe der Bedruckung: blau colour of printing: blue www.sensus.com 11 Wasserzähler Ringkolbenwasserzähler 620 Trockenläufer für Kaltwasser, Nennweite DN 20 Nenndurchfluss Q 3 4 (Ex Qn 2,5), Nenndruck PN 16, Schnittstelle für AMR-Module Erfassung von geringsten Durchflüssen (Q 3 4 - Anlauf ab 2l/h). Mit abgeschirmter Magnetkupplung. Zulassung nach 2004/22/EG (MID) in allen Einbaulagen (außer über Kopf). Kunststoff-Zählwerk, drehbar und standardmäßig mit Wischer ausgerüstet. Optional mit überflutungssicherem Glas/Kupfer-Zählwerk. Ohne Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare AMR-Module: - HRI-B Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus (Gartentorauslesung), alternativ hochauflösender Impulsabgriff ab 1 l pro Impuls - Sensus Scout A3 als Funkmodul 620 Typ DN Q3 (Ex Qn) BL Gewinde/ MAP Nennweite (PN) T MET Merkmale Bestell- Preis Nr. €/ St. 620 Ringkolbenwasserzähler als Trockenläufer mit Schnittstelle für AMR-Module 620 620 mit RV 20 4 (2,5) 190 G1" für R3/4" 16 30 S620C01E 73,48 S620C02E 78,37 M-Bus/MiniBus 1 l/Imp. S620C11F 138,21 10l/Impuls S620C176 134,46 Scout-A3 Funk S620C156 213,96 M-Bus/MiniBus 1 l/Imp. S620C12F 143,10 10l/Impuls S620C186 139,35 Scout-A3 Funk S620C166 218,85 03150649 4,89 03150645 4,89 68117377 5,80 03008504 4,80 03112377 0,24 40 620 Ringkolbenwasserzähler als Trockenläufer ausgerüstet mit AMR-Modul* 620 20 4 (2,5) 190 G1" für R3/4" 16 30 40 620 mit RV 20 4 (2,5) 190 G1" für R3/4" 16 30 40 Rückflussverhinderer (RV) für den Ausgangsstutzen des Zählers RV 20 16 40 16 40 16 130 Rückflussverhinderer (RV) für den Eingangsstutzen des Zählers RV 20 mit montierter Buchse Anschlussverschraubung (pro Zähler 2 Stück erforderlich) Messing 20 G1" x R3/4" Dichtungen (Mindestabnahmemenge 100 Stück, pro Zähler 2 Stück erforderlich) Ibenulit schwarz 2 mm 20 für G1" 16 40 Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. * Hinweis: Weitere AMR-Module siehe Seite HWZ AMR 12 Januar 2015 Produktinformation: Datenblatt LD 1621 DE 620 Ringkolbenwasserzähler als Trockenläufer ausgerüstet mit AMR-Modul* und Rückflussverhinderer Ringkolbenmesspatrone 612 Trockenläufermesspatrone für 412 (XNP) - Gehäuse, für Kaltwasser, Nennweite DN 20, Nenndurchfluss Q 3 4 (Ex Qn 2,5) Nenndruck PN 16, kompatibel mit dem 412 (XNP)-System, Schnittstelle für AMR-Module Erfassung von geringsten Durchflüssen (Q 3 4 - Anlauf ab 2l/h). Mit abgeschirmter Magnetkupplung. Zulassung nach EWG 75/33 in allen Einbaulagen (außer über Kopf) Geeichte bzw. konformitätsgeprüfte Messpatrone, austauschbar mit Hilfe eines Montageschlüssels. Kunststoff-Zählwerk, drehbar und standardmäßig mit Wischer ausgerüstet. Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare AMR-Module: - HRI-B Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus (Gartentorauslesung). alternativ hochauflösender Impulsabgriff ab 1 l pro Impuls - Sensus Scout A3 als Funkmodul 612 Typ DN Qn MAP (PN) T MET Bestell- Preis Nr. €/ St. Merkmale 612 Ringkolbenmesspatrone als Trockenläufer mit Schnittstelle für AMR-Module für Bestandsanlagen mit EWG-Zulassung 612 612 mit RV MP 2,5 16 30 A EWG S612C51A 46,53 S612C52A 51,42 612 Ringkolbenmesspatrone als Trockenläufer ausgerüstet mit AMR-Modul* für Bestandsanlagen mit EWG-Zulassung Produktinformation: Datenblatt LD 1550 DE 612 EWG-Zulassung MP 2,5 16 30 A M-Bus/MiniBus 1 l/Imp. S612CEO2 111,26 Scout-A3 Funk S612CEU2 187,01 612 Ringkolbenmesspatrone als Trockenläufer ausgerüstet mit AMR-Modul* und Rückflussverhinderer für Bestandsanlagen mit EWG-Zulassung M-Bus/MiniBus 1 l/Imp. S612CQW2 116,15 Scout-A3 Funk S612CW52 191,90 68105431 4,89 Montageschlüssel für Messpatronen als Ringschlüssel 06218149 36,82 Montageschlüssel für Messpatronen als Schlüsselglocke mit Knarrenanschluss 78113567 97,62 612 mit RV EWG-Zulassung MP 2,5 16 30 A Rückflussverhinderer (RV) RV 20 16 40 Zubehör Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. Gemäß EN 14154-2:2005+A2:2011, Kap. 5.6.2 und Anhang B muss die Messpatrone sowie das Gehäuse und der Kopfring mit dem alphanumerischen Code CRI gekennzeichnet sein. Die Konformität nach MID kann nur für das gesamte Messsystem (Messpatrone, Gehäuse u. Kopfring) erklärt werden. Wir verweisen insbesondere darauf, dass die Herstellerangaben in der Installationsanweisung beachtet werden müssen. * Hinweis: Weitere AMR-Module siehe Seite HWZ AMR www.sensus.com 13 Wasserzähler Mehrstrahl-Wasserzähler 420 Nassläufer für Kaltwasser, Nennweite DN 20 - 40, Nenndurchfluss Q 3 4 - 16 (Ex Qn 2,5 - 10) , Nenndruck PN 16, Schnittstelle für AMR-Module Zuverlässigkeit, geräuscharmer Betrieb. Zulassung nach 2004/22/EG (MID) in den vorgegeben Einbaulagen. Geeignet für längere Überflutung, sehr gute Ablesbarkeit des Zifferblattes. Widerstandsfähig gegenüber schlechter Wasserqualität. Kunststoff-Zählwerk Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare AMR-Module: - HRI-B Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus (Gartentorauslesung), alternativ hochauflösender Impulsabgriff ab 1 l pro Impuls - Sensus Scout A3 als Funkmodul Optional: Rückflussverhinderer 420 Typ DN Q3 (Ex Qn) BL Gewinde/ MAP Nennweite (PN) T MET Merkmale Bestell- Preis Nr. €/ St. 420 Mehrstrahlwasserzähler als Nassläufer mit Schnittstelle für AMR-Module für horizontalen Einbau 420 20 4 (2,5) 190 G1" für R3/4" 25 10 (6) 260 G1 1/4" für R1" 40 16 (10) 300 G2" für R1 1/2" 16 50 80 S420C01E 44,09 S420D01E 62,45 S420F01E 134,03 420S Mehrstrahlwasserzähler als Nassläufer mit Schnittstelle für AMR-Module für vertikalen Einbau in Steigleitung 420S 20 4 (2,5) 105 G1" für R3/4" 25 10 (6) 150 G1 1/4" für R1" 40 16 (10) 200 G2" für R1 1/2" 16 50 80 S420C02E 53,25 S420D02E 78,38 S420F02E 153,62 03150638 4,89 Rückflussverhinderer (RV) für den Ausgangsstutzen des Zählers 20 RV 25 16 40 40 03150639 8,63 03150632 28,34 03008504 4,80 03008509 9,10 03008513 18,20 03112377 0,24 03112382 0,37 03112392 0,62 Messing 20 G1" x R3/4" 25 G1 1/4" x R1" 40 G2" x R1 1/2" 16 130 Dichtungen (Mindestabnahmemenge 100 Stück, pro Zähler 2 Stück erforderlich) Ibenulit schwarz 2 mm 20 für G1" 25 für G1 1/4" 40 für G2" 16 40 Übergangsstücke zur Reduzierung der Messstelle/Verlängerung der Zählerbaulänge (pro Zähler jeweils 2 Stück erforderlich) DN 20/190 <-> DN 25/260 25 35 G1" x G1 1/4" DN 25/260 <-> DN 40/300 40 20 G1 1/4" x G2" 16 130 BL 260 <-> 190 mm 78104627 11,27 BL 300 <-> 260 mm 48105646 15,65 Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. 14 Januar 2015 Produktinformation: Datenblatt LD 1170 DE Anschlussverschraubung (pro Zähler 2 Stück erforderlich) Mehrstrahl-Wasserzähler 420 Nassläufer für Kaltwasser, Nennweite DN 20 - 40 Nenndurchfluss Q 3 4 - 16 (Ex Qn 2,5 - 10), Nenndruck PN 16, ausgerüstet mit AMR-Modul Zuverlässigkeit, geräuscharmer Betrieb. Zulassung nach 2004/22/EG (MID) in den vorgegeben Einbaulagen. Geeignet für längere Überflutung, sehr gute Ablesbarkeit des Zifferblattes. Widerstandsfähig gegenüber schlechter Wasserqualität. Kunststoff-Zählwerk Ausgerüstet mit AMR-Modul: - HRI-B Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus (Gartentorauslesung), alternativ hochauflösender Impulsabgriff ab 1 l pro Impuls - Sensus Scout A3 als Funkmodul Optional: Rückflussverhinderer 420 Typ DN Q3 (Ex Qn) BL Gewinde/ Nennweite MAP (PN) T MET BestellNr. Preis €/ St. M-Bus/MiniBus 1 l/Imp. S420C21F 108,82 Merkmale 420 Mehrstrahlwasserzähler als Nassläufer ausgerüstet mit AMR-Modul* für horizontalen Einbau 20 420 25 40 4 10 16 (2,5) (6) (10) 190 260 300 G1" für R3/4" G1 1/4" für R1" 16 50 80 G2" für R1 1/2" 10l/Impuls S420C22F 105,07 Scout-A3 Funk S420C24F 184,57 M-Bus/MiniBus 1 l/Imp. S420D21F 127,18 10l/ Impuls S420D22F 123,43 Scout-A3 Funk S420D246 202,93 M-Bus/MiniBus 1 l/Imp. S420F21F 198,76 10l/Impuls S420F22F 195,01 Scout-A3 Funk S420F246 274,51 420 Mehrstrahlwasserzähler als Nassläufer ausgerüstet mit AMR-Modul* für vertikalen Einbau in Steigleitung 20 420S 25 40 4 10 16 (2,5) (6) (10) 105 150 200 G1" für R3/4" G1 1/4" für R1" G2" R1 1/2" 16 50 80 M-Bus/MiniBus 1 l/Imp. S420C25F 117,98 10l/Impuls S420C26F 114,23 Scout-A3 Funk S420C28F 193,73 M-Bus/MiniBus 1 l/Imp. S420D25F 143,11 10l/Impuls S420D26F 139,36 Scout-A3 Funk S420D28F 218,86 M-Bus/MiniBus 1 l/Imp. S420F25F 218,35 10l/Impuls S420F26F 214,60 Scout-A3 Funk S420F28F 294,10 Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. * Hinweis: Weitere AMR-Module siehe Seite HWZ AMR www.sensus.com 15 Wasserzähler AMR-Module für Hauswasserzähler HRI und Sensus((S))cout Jederzeit nachrüstbar ohne Beschädigung der Plombe Bei den Baureihen 620C, 620, 612, 420 HRI Hochauflösender Rückwirkungsfreier Induktiver Sensor Impulse prellfrei - Erkennung der Flussrichtung. Hermetisch abgedichtetes Gehäuse IP68. HRI-B: Schnittstelle M-Bus oder MiniBus zur Gartentorauslesung, alternativ hochauflösender Impulsabgriff ab 1l/Impuls HRI-A: Impulsabgriff 10 oder 100 l/Impuls (mit 500 ms Impulslänge) - Sensus Scout A3 Funkmodul Bidirektionales Funksystem für mobile Auslesung in 868 MHz Band. Integrierte Lösung als abgesetzter Funktransponder. 420 Typ Beschreibung Bestell-Nr. Preis €/ St. HRI - Hochauflösender Rückwirkungsfreier Induktiver Sensor* Vor- und Rückwärtsdurchflusserkennung Für DN 20 - 40/10L/Impuls/500 ms AMRAA12B 56,31 HRI-Pulse A4/D100 Für DN 20 - 40/100L/Impuls/500 ms AMRAA13B 56,31 HRI-Data B4/D1/S8L** Für DN 20 - 40/M-Bus/MiniBus/ 1L/Impuls/124 ms AMRAB15B 60,06 HRI-Data B4/D10/S8L** Für DN 20 - 40/M-Bus/MiniBus/10L/Impuls/124 ms AMRAB16B 60,06 HRI-Data B4/D100/S8L** Für DN 20 - 40/M-Bus/MiniBus/ 100L/Impuls/124 ms AMRAB192 60,06 HRI-Data B4/D1000/S8L** Für DN 20 - 40/M-Bus/MiniBus/ 1000L/Impuls/124 ms AMRAB202 60,06 Weitere Ausführungen der Impulsausgabe durch die Impulsmodes B1 bis B4 und weitere Impulswertigkeiten im Datenblatt LS 8100 DE. Mit der MiniCom Software können in der B-Version andere Impulsmodes und Wertigkeiten frei eingestellt werden. Bei nachträglicher Montage der HRI-Data B Module ist eine Programmierung der Zählerdaten mit der MiniCom 3 Software vor Ort möglich. Sensus((S))cout* Mobile, bidirektionale Funkauslesung Sensus((S))cout-A3 Abgesetzter Funktransporter IP68 mit Rückwärtsdurchflusserkennung AMRAF01B 135,81 auf Anfrage 4,67 Montage und Programmierung von AMR-Modulen im Werk Montage AMR Modulbezeichnung bitte angeben * Hinweis: Weitere Informationen finden Sie in der Preisliste Systemtechnik und in den Datenblätter LS 3400 DE Dokom Mobil, LS 3100 DE MiniBus und LS 3200 DE Minireader ** Hinweis: Ausgabe der Zählerstände im Datenprotokoll 8-stellig in Liter 16 Januar 2015 Produktinformation: Datenblatt LS 8100 DE und LS 3300 DE HRI-Pulse A4/D10 Messkapselzähler mit Mehrstrahlmesspatrone 412 (XNP) Nassläufer für Kaltwasser, Nennweite DN 20, Nenndurchfluss Qn 2,5, Nenndruck PN 16, mit geeichter Messpatrone Zuverlässigkeit, geräuscharmer Betrieb. Zulassung nach EWG 75/33 in den vor in den vorgegeben Einbaulagen. Geeichte Messpatrone, austauschbar mit Hilfe eines Montageschlüssels. Gehäuse verbleibt nach Ablauf der Eichgültigkeitsdauer in der Leitung. Große Zahlenrollen erleichtern das Ablesen. Optional: Spezialrückflussverhinderer im Sitz der Messpatrone. 412 (XNP) Typ DN Qn BL Gewinde/ MAP Nennweite (PN) T MET Merkmale BestellNr. Preis €/ St. 412 Messkapselzähler mit Mehrstrahlmesspatrone Nassläufer für horizontalen Einbau 412 412 mit RV 20 2,5 190 G1" für R3/4" 16 30 B 88102502 55,11 88102552 60,00 412-S Messkapselzähler mit Mehrstrahlmesspatrone Nassläufer für vertikalen Einbau in Steigleitung 412-S 412-S mit RV 20 2,5 105 G1" für R3/4" 16 30 B 88102512 64,27 88102562 69,16 68105380 29,39 68114156 34,28 412 Mehrstrahlmesspatrone Nassläufer für Bestandsanlagen mit EWG-Zulassung 412 16 30 16 40 68105431 4,89 16 130 03008504 4,80 03112377 0,24 Montageschlüssel für Messpatronen als Ringschlüssel 06218149 36,82 Montageschlüssel für Messpatronen als Schlüsselglocke mit Knarrenanschluss 78113567 97,62 Produktinformation: Datenblatt LD 1300 DE 412 mit RV 20 2,5 B Rückflussverhinderer (RV) RV 20 Anschlussverschraubung (pro Zähler 2 Stück erforderlich) Messing 20 G1" x R3/4" Dichtungen (Mindestabnahmemenge 100 Stück, pro Zähler 2 Stück erforderlich) Ibenulit schwarz 2 mm 20 für G1" 16 40 Zubehör Messpatrone Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. www.sensus.com 17 Wasserzähler Standrohrzähler Flügelradzähler, Nass- oder Trockenläufer für Kaltwasser, Nennweite DN 25 - 40, Nenndurchfluss Qn 6 - 10, Nenndruck PN 16 Standrohre entsprechen der DIN 19648 T2, Werkstoff aus V2A. Zulassung nach EWG 75/33 für metr. Klasse B. Rückflussverhinderer sorgen für die Sicherheit der Trinkwasseranlage. Systemtrenner für die hygienisch einwandfreie Trennung von Versorgungszu Brauchwassernetz. Zubehör in vormontierten Bausätzen für viele Anwendungszwecke. Typ DN Qn BL Gewinde/ Nennweite MAP (PN) T MET Merkmale BestellNr. Preis €/ St. Standrohr Mehrstrahl-Wasserzähler als Nass- oder Trockenläufer STM-N STM-T 25 6 G1 1/2" 40 10 G2" 25 6 G1 1/2" 40 10 G2" 65 6-10 Nassläufer 16 40 B Trockenläufer 88114801 350,24 88114901 525,36 88114857 350,24 88114957 525,36 03350059 569,11 Standrohr-Unterteil Unterteil aus V2A 700 16 40 Standrohr - Zubehör - Bausätze Rückflussverhinderer mit C-Kupplung, Belüfter Rückflussverhinderer mit Belüfter 25 6 RP1 1/2" 40 10 RP2" 25 6 RP1 1/2" 40 10 RP2" 25 6 - 10 C-Kupplung 25 6 RP1 1/2" 16 40 03150604 150,20 03150605 220,07 03150606 120,41 03150607 169,41 03150261 117,26 03150255 220,07 03150256 93,10 03150260 466,26 03150258 409,34 Abgang GEKA 03154139 222,42 Abgang C-Kupplung 03154140 968,39 Abgang C-Kupplung Abgang R2" Ventile Schrägsitzventil mit C-Kupplung, Belüfter Auslaufventil 3/4" mit GEKA-Anschluss, RV, Belüfter Standrohrventil mit C-Kupplung, RV, Belüfter 40 10 RP2" 25 6 RP1 1/2" 40 10 RP2" Abgang GEKA 16 40 Abgang C-Kupplung Systemtrenner BA auch zum Nachrüsten von Standrohren DN 20 x 1" 20 DN 40 x 2" 40 G1" 6 - 10 G2" 16 40 16 40 Ersatzteile Ersatzkegelsieb inkl. Federring Federring Typ IL 65 verz. 18 25 40 6 - 10 Januar 2015 Für Fußverschraubung DN 50 u. DN 65 03350070 03350071 62,11 4,27 Standrohrzähler Flügelradzähler, Nassläufer für Kaltwasser, Nennweite DN 20 - 25, Nenndurchfluss Qn 2,5 - 6, Nenndruck PN 16 Standrohre entsprechen der DIN 19648 T2, aus Chrom-Nickel Stahl. Zulassung nach EWG 75/33 für metr. Klasse B. Systemtrenner für die hygienisch einwandfreie Trennung von Versorgungs- zu Brauchwassernetz. Zubehör in vormontierten Bausätzen für viele Anwendungszwecke. Typ DN Qn BL Gewinde/ MAP Nennweite (PN) T MET Merkmale Bestell- Preis €/ Nr. St. Standrohr Mehrstrahl-Wasserzähler als Nassläufer 420S Mehrstrahl-Nassläufer 20 2,5 105 G1 für R3/4" 25 6 150 G1 1/4" für R1" 16 40 B S420C58A 53,25 S420D58A 78,38 Standrohr-Unterteil Standrohr-Unterteil für Zähler aus Chrom-Nickel Stahl 50 2,5 6 700 RP1" RP1 1/4" 16 03350060 559,80 03350061 599,80 03150253 197,69 03150254 189,84 03150251 243,74 Standrohr Ventile Auslaufventil 3/4" Bogen mit Überwurfmutter 20 2,5 25 6 2-fach Auslaufventil 3/4" T-Stück mit Überwurfmutter 20 2,5 25 6 Standrohrventil Bogen mit Überwurfmutter 25 6 2-fach Abgang Standrohrventil und Auslaufventil 3/4", T-Stück mit Überwurfmutter 25 6 RP1" RP1 1/4" Abgang GEKA RP1" RP1 1/4" 03150252 245,02 RP1 1/4" Abgang C-Kupplung '03150257 576,09 RP1 1/4" 1 x GEKA 1 x C-Kupplung 03150259 621,47 Abgang GEKA 03154 39 222,42 Abgang C-Kupplung 03154140 968,39 03350070 62,11 03350071 4,27 16 40 Systemtrenner BA auch zum Nachrüsten von Standrohren DN 20 x 1" DN 40 x 2" 20 40 2,5 -6 20 25 2,5 -6 G 1" G 2" 16 40 16 40 Ersatzteile Ersatzkegelsieb inkl. Federring Federring Typ IL 65 verz. Für Fußverschraubung DN 50 u. DN 65 Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. www.sensus.com 19 Wasserzähler Zubehör für Hauswasserzähler Verschraubungen Dichtungen Doppelnippel Typ DN Q3 Qn BL Gewinde/ MAP Nennweite (PN) T Merkmale Bestell- Preis Nr. €/ St. Anschlussverschraubungen (pro Zähler 2 Stück erforderlich) Verschraubung Composite 20 4 2,5 G1" x R 3/4" 16 40 16 130 94020552 2,70 03008504 4,80 Anschlussverschraubungen (pro Zähler 2 Stück erforderlich) Verschraubung Messing 20 4 2,5 G1" x R3/4" 25 6,3 - 10 3,5 - 6 G1 1/4" x R1" 40 16 10 G2" x R1 1/2" 03008509 9,10 03008513 18,20 Übergangsstücke zur Reduzierung der Messstelle/Verlängerung der Zählerbaulänge (pro Zähler 2 Stück erforderlich) DN 20/190 <-> DN 25/260 25 4 2,5 35 G1" x G1 1/4" DN 25/260 <-> DN 40/300 40 6,3 - 10 3,5 - 6 20 G1 1/4" x G2" 16 130 BL 260 <-> 190 mm 78104627 11,27 BL 300 <-> 260 mm 48105646 15,65 Dichtungen (Mindestabnahmemenge 100 Stück, pro Zähler 2 Stück erforderlich) Gummi schwarz 2 mm Ibenulit schwarz 2 mm Polyamid weiß 2 mm Fiber rot 2 mm Centellen rot 2 mm 20 4 2,5 für G1" 03112379 0,13 25 6,3 - 10 3,5 - 6 für G1 1/4" 03112385 0,37 40 16 10 für G2" 03112396 0,73 20 4 2,5 für G1" 25 6,3 - 10 3,5 - 6 für G1 1/4" 40 16 10 20 4 2,5 25 6,3 - 10 3,5 - 6 für G1 1/4" 40 16 10 für G2" 40 03112377 0,24 03112382 0,37 für G2" 03112392 0,62 für G1" 03112380 0,24 03112635 0,37 03112387 0,62 20 4 2,5 für G1" 25 6,3 - 10 3,5 - 6 für G1 1/4" 40 16 10 für G2" 20 4 2,5 für G1" 25 6,3 - 10 3,5 - 6 für G1 1/4" 40 16 10 für G2" 20 4 2,5 25 6,3 - 10 3,5 - 6 90 120 130 03112421 0,24 03112384 0,37 03112395 0,62 03112378 0,24 03112383 0,37 03112393 0,62 Doppelnippel für Hauswasserzähler Doppelnippel 40 20 Januar 2015 16 10 105 190 150 260 200 300 G1" G1 1/4" G2" 16 130 78124079 8,00 78126511 12,50 78137746 14,65 78126515 16,40 78126516 24,50 78126517 26,50 Zubehör für Hauswasserzähler Plombierschellen Plombiermaterial Einsteckrückflussverhinderer Typ DN Q3 Qn Gewinde/ MAP Nennweite (PN) VPE T Merkmale BestellNr. Preis €/ St. Plombierschellen (pro Verschraubung 2 Stück erforderlich) Plombierschelle 20 2,5 - 4 1,5 - 2,5 für G1" 125 15 2,5 1,5 für G3/4" 200 20 2,5 - 4 1,5 - 2,5 für G1" 125 25 6,3 - 10 3,5 - 6 für G1 1/4" 65 40 16 10 für G2" 36 schwarz 30 blau 78111449 0,73 78112873 0,62 78112874 0,98 78112875 1,35 78112876 1,84 Plombierzange Plombierzange, groß BL: 170 mm 06225001 106,54 Plombierzange, klein BL: 110 mm 06225002 94,30 Plombierschuh mit vertiefter Gavur Bitte als Kurzzeichen max. 3 Zeichen angeben Plombierschuh mit erhabener Prägung Auf Anfrage 37,96 44,09 Plomben Kunststoffplombe grün Durchmesser 9 mm 100 Plombe Polyamid Aufdruck: Sensus-Logo Länge 225 mm Durchmesser 2 mm 1000 18 x 50 mm Rolle á 200 St Klebesiegel Aufdruck: "WV" Für Plombierdraht 03276103 0,13 03276102 0,71 03242002 92,00 Rolle á 100 m 00256056 12,25 Rolle á 400 m 00256046 48,98 03150649 4,89 03150639 8,63 03150638 4,89 Für Messpatrone Plombierdraht Plombierdraht (Monotofil/ Kupfer) Rückflussverhinderer (RV) für Ringkolbenzähler 620C und 620 RV 20 25 16 40 Rückflussverhinderer (RV) für Flügelradzähler 420 20 RV 25 16 40 40 03150639 8,63 03150632 28,34 68105431 4,89 Rückflussverhinderer (RV) für Messkapselzähler 412 und 612 RV 20 16 40 www.sensus.com 21 Wasserzähler Einstrahl-Wohnungswasserzähler Residia Jet-C Composite, Trockenläufer für Kaltwasser und Warmwasser, Nennweite DN 15, Nenndurchfluss Q 3 2,5 (Ex Qn 1,5), Nenndruck PN 10, Schnittstelle für AMR-Module Erfassung von geringen Durchflüssen. Mit abgeschirmter Magnetkupplung. Zulassung nach 2004/22/EG (MID) in allen Einbaulagen (außer über Kopf). Schutz gegen externe Magnetfelder gem. EN 14 154. Extrem leichte Bauweise und einfache Handhabung in der Installation. Bestätigte physiologische Unbedenklichkeit der Materialien. Widerstandsfähig gegen aggressives Wasser, VE-Wasser geeignet. Zählwerk Kunststoff, drehbar für eine optimale Ableseposition. Neu: Dichtungen im Lieferumfang enthalten. Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare AMR-Module: - Residia M Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus - Residia P Impulsabgriffe ab 1 l pro Impuls Residia Jet-C Typ DN Qn (Ex Qn) BL Gewinde/ MAP Nennweite (PN) T Merkmale MET Bestell- Preis Nr. €/ St. Residia Jet-C Einstrahl-Wohnungswasserzähler als Trockenläufer mit Schnittstelle für AMR-Module Residia Jet-C kalt 15 Residia Jet-C warm 2,5 (1,5) 110 G3/4" für R1/2" 10 50 30 - 90 40/ 80-H RJTCB01E 31,05 RJTCB02E 33,50 RJTCB036 89,55 Residia Jet-C Einstrahl-Wohnungswasserzähler als Trockenläufer ausgerüstet mit AMR-Modul* Residia Jet-C kalt 50 Residia Jet-C warm 15 Residia Jet-C kalt 2,5 (1,5) 110 G3/4" für R1/2" 10 Residia Jet-C warm 30 - 90 M-Bus/ MiniBus RJTCB046 92,00 RJTCB056 78,80 RJTCB066 81,25 130 03008501 3,40 90 03008133 5,60 40 03112372 0,24 130 03112373 0,24 03008815 10,10 03008811 13,45 03008222 18,10 94020123 2,92 50 30 - 90 40/ 80-H 1 l/ Impuls Anschlussverschraubung (pro Zähler 2 Stück erforderlich) Messing 15 G3/4" x R1/2" Messing verchromt 15 G3/4" x R1/2" 16 Ibenulit schwarz 2 mm 15 für G3/4" Centellen rot 2 mm 15 für G3/4" 16 Anschlusskomponenten für Eckventil (Waschtisch) Verschraubung verchromt G3/4" x IG3/8" 15 Verschraubung für CU-Rohr verchromt G3/4" x 3/8" D=10 mm 10 90 G3/4" x G3/4" 10 90 Anschlusskomponenten für Zapfhahn Verschraubung verchromt Schutzdeckel 15 Haube mit Schutzdeckel aus Kunststoff Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. * Hinweis: Weitere AMR-Module siehe Seite HWZ AMR 22 Januar 2015 Produktinformation: Datenblatt LA 2100 Dichtungen (Mindestabnahmemenge 100 Stück, pro Zähler 2 Stück erforderlich) Residia Jet-C – QN 1,5 Der Wohnungswasserzähler mit Composite-Gehäuse Mit modularem Zählwerk – jederzeit nachrüstbar mit Kommunikationsmodulen für M-Bus/ MiniBus gem. EN 13757-3 (IEC 870/ EN 1434-3) Impuls Einstrahl-Volltrockenläufer mit Magnetkupplung Schutz gegen externe Magnetfelder gem. EN 14 154, jedoch über den gesamten Messbereich Als Kaltwasserzähler geeignet bis 30° C Als Warmwasserzähler geeignet bis 90° C Einbaulage beliebig, außer Über-Kopf-Lage Zählwerk auf beste Ableseposition ausrichtbar Ihre Argumente für diesen einzigartigen Composite-Zähler: Absolute und kompromisslose Konformität mit den geltenden TrinkwasserRichtlinien, da keine mediumberührende Metallflächen enthalten sind. Uneingeschränkte Korrosionsbeständigkeit www.sensus.com 23 Wasserzähler Einstrahl-Wohnungswasserzähler Residia-Jet Trockenläufer für Kaltwasser und Warmwasser, Nennweite DN 15 - 20, Nenndurchfluss Q 3 2,5 (Ex Qn 1,5), Nenndruck PN 10, Schnittstelle für AMR-Module Erfassung von geringen Durchflüssen. Mit abgeschirmter Magnetkupplung. Zulassung nach 2004/22/EG (MID) in allen Einbaulagen (außer über Kopf). Schutz gegen externe Magnetfelder gem. EN 14 154. Zählwerk Kunststoff, drehbar für optimale Ableseposition. Neu: Dichtungen im Lieferumfang enthalten. Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare AMR-Module: - Residia M Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus - Residia P Impulsabgriffe ab 1 l pro Impuls Residia Jet Typ DN Qn (Ex Qn) BL Gewinde/ Nennweite MAP (PN) T MET Bestell-Nr. Preis €/ St. Residia Jet-C Einstrahl-Wohnungswasserzähler als Trockenläufer mit Schnittstelle für AMR-Module 80 15 Residia Jet kalt 2,5 (1,5) 110 130 20 G3/4" für R1/2" 10 50 40/ 80-H G1" für R3/4" RJETB01E 31,05 RJETB03E 31,05 RJETB05E 31,05 RJETC01E 31,05 Residia Jet Einstrahl-Wohnungswasserzähler als Trockenläufer mit Schnittstelle für AMR-Modul 80 15 Residia Jet warm 2,5 (1,5) 20 110 130 G3/4" für R1/2" 10 30 - 90 G1" für R3/4" 40/ 80-H RJETB02E 33,50 RJETB04E 33,50 RJETB06E 33,50 RJETC02E 33,50 03008501 3,40 03008504 4,80 Anschlussverschraubung (pro Zähler 2 Stück erforderlich) 15 Messing Messing verchromt G3/4" x R1/2" 20 G1" x R3/4" 15 G3/4" x R1/2" 20 G1" x R3/4" 130 16 90 03008133 5,60 03008134 8,00 03112372 0,24 15 Ibenulit schwarz 2 mm Centellen rot 2 mm für G3/4" 20 für G1" 15 für G3/4" 20 für G1" 40 16 130 03112377 0,24 03112373 0,24 03112378 0,24 03008815 10,10 03008811 13,45 03008222 18,10 94020123 2,92 Anschlusskomponenten für Eckventil (Waschtisch) Verschraubung verchromt G3/4" x IG3/8" 15 Verschraubung für CU-Rohr verchromt G3/4" x 3/8" D = 10 mm 10 90 Anschlusskomponenten für Zapfhahn Verschraubung verchromt Schutzdeckel 15 G3/4" x G3/4" Haube mit Schutzdeckel aus Kunststoff 10 90 Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. 24 Januar 2015 Produktinformation: Datenblatt LA 2100 Dichtungen (Mindestabnahmemenge 100 Stück, pro Zähler 2 Stück erforderlich) Einstrahl-Wohnungswasserzähler Residia-Jet Trockenläufer für Kaltwasser und Warmwasser, Nennweite DN 15-20, Nenndurchfluss Q 3 2,5 (Ex Qn 1,5), Nenndruck PN 10, ausgerüstet mit AMR-Modul Erfassung von geringen Durchflüssen. Mit abgeschirmter Magnetkupplung. Zulassung nach 2004/22/EG (MID) in allen Einbaulagen (außer über Kopf). Schutz gegen externe Magnetfelder gem. EN 14 154 Zählwerk Kunststoff, drehbar für optimale Ableseposition Neu: Dichtungen im Lieferumfang enthalten. Ausgerüstet mit AMR-Modul: - Residia M Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus - Residia P Impulsabgriffe ab 1 l pro Impuls Residia Jet Typ DN Qn (Ex Qn) BL Gewinde/ Nennweite MAP (PN) T MET Merkmale Bestell- Preis Nr. €/ St. Residia Jet Einstrahl-Wohnungswasserzähler als Trockenläufer ausgerüstet mit AMR-Modul* 80 Residia Jet kalt 15 2,5 (1,5) 110 130 20 G3/4" für R1/2" 10 50 40/ 80-H M-Bus/ MiniBus G1" für R3/4" RJETB10F 89,55 RJETB12F 89,55 RJETB146 89,55 RJETC166 89,55 Residia Jet-C Einstrahl-Wohnungswasserzähler als Trockenläufer mit Schnittstelle für AMR-Module* 80 Residia Jet warm 15 2,5 (1,5) 110 130 20 G3/4" für R1/2" 10 30 - 90 40/ 80-H M-Bus/ MiniBus G1" für R3/4" RJETB11F 92,00 RJETB13F 92,00 RJETB156 92,00 RJETC176 92,00 RJETB186 78,80 RJETB206 78,80 RJETB226 78,80 RJETC246 78,80 RJETB196 81,25 RJETB216 81,25 RJETB236 81,25 RJETC256 81,25 Residia Jet Einstrahl-Wohnungswasserzähler als Trockenläufer ausgerüstet mit AMR-Modul* 80 Residia Jet kalt 15 2,5 (1,5) 110 130 20 G3/4" für R1/2" 10 50 40/ 80-H 1l/Impuls G1" für R3/4" Residia Jet Einstrahl-Wohnungswasserzähler als Trockenläufer ausgerüstet mit AMR-Modul* 80 Residia Jet warm 15 2,5 (1,5) 20 110 130 G3/4" für R1/2" G1" für R3/4" 10 30 - 90 40/ 80-H 1l/Impuls Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. * Hinweis: Weitere AMR-Module siehe Seite WWZ AMR www.sensus.com 25 Wasserzähler Zubehör für Einstrahl-Wohnungswasserzähler Zubehörteile Anschlusszubehör Typ BL Gewinde/ Nennweite 15 110 G3/4" 20 130 G1" DN MAP (PN) T 16 130 Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. Doppelnippel für Wohnungswasserzähler Doppelnippel 78126506 9,85 78101409 13,80 03008501 3,40 03008504 4,80 03008133 5,60 03008134 8,00 03112372 0,24 03112377 0,24 03112373 0,24 03112378 0,24 Anschlussverschraubung (pro Zähler jeweils 2 Stück erforderlich) Messing Messing verchromt 15 G3/4" x R1/2" 20 G1" x R3/4" 15 G3/4" x R1/2" 20 G1" x R3/4" 130 16 90 Dichtungen (Mindestabnahmemenge 100 Stück pro Zähler 2 Stück erforderlich) 15 Ibenulit schwarz 2 mm Centellen rot 2 mm 26 Januar 2015 für G3/4" 20 für G1" 15 für G3/4" 20 für G1" 40 16 130 Mehrstrahl-Universal-Koaxialzähler Unterputz G 2 1/4" Residia MUK Trockenläufer, für Kaltwasser und Warmwasser, Nenndurchfluss Qn 1,5, Nenndruck PN 10, Schnittstelle für AMR-Module Messkapselzähler für alle Anwendungen im Wohn- und Bürobereich. Mit abgeschirmter Magnetkupplung. Zulassung nach EWG 75/33 für metr. Klasse A in allen Einbaulagen (außer Über-Kopf), metr. Klasse B in horizontaler Einbaulage. Schutz gegen externe Magnetfelder gem. EN 14 154. Zählwerk Kunststoff, drehbar für optimale Ableseposition. Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare AMR-Module: - Residia M Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus - Residia P Impulsabgriffe ab 1 l pro Impuls Residia MUK Typ DN Qn BL Gewinde/ MAP Nennweite (PN) T MET Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. RMUKZ01A 44,09 RMUKZ02A 47,76 Residia MUK -Messkapsel mit Unterputz (UP) Plombier-Ring mit Schnittstelle für AMR-Modul Residia MUK kalt Residia MUK warm MK 1,5 G2 1/4" 10 30 90 A/ B-H Residia MUK - Messkapsel mit Unterputz (UP) Plombier-Ring ausgerüstet mit AMR-Modul* Residia MUK kalt 30 Residia MUK warm 90 Residia MUK kalt MK 1,5 G2 1/4" 10 Residia MUK warm 30 A/ B-H 90 M-Bus/MiniBus 1 l/Impuls RMUKZ13D 102,59 RMUKZ14D 106,26 RMUKZ254 91,84 RMUKZ264 95,51 Unterputz-Montageset bestehend aus UP-Gehäuse, Überströmkappe und Einputzhilfe für Zählergewinde 2 1/4" UPG 2 20 UPG 5 15 110 18 mm / G3/4" Kombi Löt mit AG 68110137 25,30 IG1/2" Innengewinde 68110141 25,60 68110956 30,55 68110920 14,30 Zubehör zum Niveauausgleich bei zu tief eingebauten UP-Gehäuse Verlängerung 40 G2 1/4" 16 90 Rosettenbausätze verchromt Rosetten-Bausatz Außendurchmesser 150 mm Distanzring-Bausatz Rosetten-Bausatz Außendurchmesser 125 mm Produktinformation: Datenblatt LA 2200 DE Distanzring-Bausatz 68111319 14,30 68113397 14,50 68113401 14,50 68110774 9,80 78110311 32,00 68113666 15,85 Blinddeckel verchromt Blinddeckel mit Rosette Außendurchmesser 150 mm Zubehör Messkapsel Montageschlüssel Universell für alle Montage- und Demontagearbeiten einsetzbar Adapter für Residia MUK G 2 1/4" passend für: Z 1891 SPX UP 193 | Wehrle | Extern | Zenner | Neptun Z 1894 Brunata - Messkapsel M 307/1 68111735 15,90 Z 1897 Brunata - Messkapsel M 307/3 68112702 15,50 Z 1896 Techem Vario S 68111850 15,50 Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. * Hinweis: Weitere AMR-Module siehe Seite WWZ AMR www.sensus.com 27 Wasserzähler Mehrstrahl-Universal-Koaxialzähler Ventilzähler G 2 1/4", Mischbatterie G 2 1/4" Residia MUK Trockenläufer für Kaltwasser und Warmwasser, Nenndurchfluss Qn 1,5, Nenndruck PN 10, Schnittstelle für AMR-Module Messkapselzähler für alle Anwendungen im Wohn- und Bürobereich. Mit abgeschirmter Magnetkupplung. Zulassung nach EWG 75/33 für metr. Klasse A in allen Einbaulagen (außer Über-Kopf-Lage), metr. Klasse B in horizontaler Einbaulage. Schutz gegen externe Magnetfelder gem. EN 14 154. Zählwerk Kunststoff, drehbar für optimale Ableseposition. Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare AMR-Module: - Residia M Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus - Residia P Impulsabgriffe ab 1 l pro Impuls Residia MUK Typ DN Qn BL Gewinde/ Nennweite MAP (PN) T MET Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. Residia MUK -Ventilzähler inkl. Gehäuse passend auf MUK UP-Ventil mit Schnittstelle für AMR-Modul Residia MUK kalt Residia MUK warm MK 1,5 G2 1/4" 10 30 90 A/ B-H RMUKZ05A 98,20 RMUKZ06A 101,87 68103057 94,40 68103058 100,50 68103059 105,80 Einbau in Unterputzventile, zum Anschluss von Residia MUK Ventilzähler Ventil B 160.35 1/2" 15 1/2" Ventil B 160.35 3/4" 20 3/4" Ventil B 160.35 1" 25 1" 10 UP Ventil Anschluss 90 Verlängerungsbausätze für Residia MUK Unterputzventile B 180.75 1/2" 15 1/2" B 180.75 3/4" 20 3/4" B 180.75 1" 25 1" 10 68103072 25,15 68103073 29,40 68103074 31,30 78103254 12,15 MET Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. Verlängerung 2 x 20 mm 90 Spezialrosette Z 1222 Typ Bei Maßen < 15 mm Einbautiefe DN Qn BL Gewinde/ Nennweite MAP (PN) T Residia MUK-Mischbatteriezähler inkl. Gehäuse passend auf MUK-Mischbatterieanschluss mit Schnittstelle für AMR-Modul Residia MUK kalt Residia MUK warm MK 1,5 G2 1/4" 16 30 90 A/ B-H RMUKZ05A 98,20 RMUKZ06A 101,90 68102416 33,50 Anschluss für Mischbatterie, zum Anschluss von Residia MUK Mischbatteriezähler B 110, verchromt 20 60 G3/4" x IG3/4" 16 90 Ausgleichsstück anstelle eines Mischbatterie-Anschluss, falls eine Seite (z.B. Kaltwasser) nicht gezählt wird Z 1220, verchromt 20 60 G3/4" x IG3/4" 16 90 68103054 19,10 Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. * Hinweis: Weitere AMR-Module siehe Seite WWZ AMR 28 Januar 2015 Produktinformation: Datenblatt LA 2200 DE Sonstiges Zubehör für Residia MUK Unterputzventile Mehrstrahl-Universal-Koaxialzähler G 2" Direkt kompatibel zu Istameter Residia MUK RI Trockenläufer für Kaltwasser und Warmwasser, Nenndurchfluss Qn 1,5, Nenndruck PN 10, Schnittstelle für AMR-Module Messkapselzähler für alle Anwendungen im Wohn- und Bürobereich. Mit abgeschirmter Magnetkupplung. Zulassung nach EWG 75/33 für metr. Klasse A in allen Einbaulagen (außer Über-Kopf-Lage), metr. Klasse B in horizontaler Einbaulage. Schutz gegen externe Magnetfelder gem. EN 14 154. Zählwerk Kunststoff, drehbar für optimale Ableseposition. Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare AMR-Module: - Residia M Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus - Residia P Impulsabgriffe ab 1 l pro Impuls Residia MUK Typ DN Qn BL Gewinde/ Nennweite PN T MET Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. Residia MUK RI -Umrüstmesskapsel, direkt kompatibel zu Istameter mit Schnittstelle für AMR-Modul Residia MUK RI kalt Residia MUK RI warm MK 1,5 G2" 10 30 90 A/ B-H Istameter RMUKZ07A 59,25 RMUKZ08A 62,92 Residia MUK RI -Umrüstmesskapsel, direkt kompatibel zu Istameter ausgerüstet mit AMR-Modul Residia MUK RI kalt 30 Residia MUK RI warm 90 Residia MUK RI kalt MK 1,5 G2" 10 Residia MUK RI warm 30 A/ B-H 90 M-Bus/ MiniBus 1 l/Impuls RMUKZ194 117,75 RMUKZ204 121,42 RMUKZ314 107,00 RMUKZ324 110,67 Unterputz-Montageset bestehend aus UP-Gehäuse, Überströmkappe und Einputzhilfe für Zählergewinde 2" UPG 7 20 UPG 8 15 110 IG3/4" IG1/2" 16 90 Innengewinde 78116537 25,75 78116538 25,40 78183558 38,00 68110920 14,30 68111319 14,30 03156157 15,60 06218147 23,50 17,95 Zubehör zum Niveauausgleich bei zu tief eingebauten UP-Gehäuse Verlängerung 40 G2" 16 90 Rosettenbausätze verchromt Produktinformation: Datenblatt LA 2200 DE Rosetten-Bausatz Außendurchmesser 150 mm Distanzring-Bausatz Blinddeckel verchromt Blinddeckel mit Rosette Außendurchmesser 125 mm Zubehör Messkapsel Montageschlüssel Universell für alle Montage- und Demontagearbeiten einsetzbar Adapter für Residia MUK G 2 1/4" passend für: Z 1984 SL Minol MB 2 68114682 Z 1985 SL Minol MB 3 68114683 15,00 Z 1986 SL Techem Vario S 68114684 16,45 Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. www.sensus.com 29 Wasserzähler Mehrstrahl-Universal-Koaxialzähler Direkt kompatibel zu Allmess UP 6000 und Elster MO-C/MO-E Residia MUK RA und RE Trockenläufer für Kaltwasser und Warmwasser, Nenndurchfluss Qn 1,5, Nenndruck PN 10, Schnittstelle für AMR-Module Messkapselzähler für alle Anwendungen im Wohn- und Bürobereich. Mit abgeschirmter Magnetkupplung. Zulassung nach EWG 75/33 für metr. Klasse A in allen Einbaulagen (außer Über-Kopf-Lage), metr. Klasse B in horizontaler Einbaulage. Schutz gegen externe Magnetfelder gem. EN 14 154. Zählwerk Kunststoff, drehbar für optimale Ableseposition. Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare AMR-Module: - Residia M Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus - Residia P Impulsabgriffe ab 1 l pro Impuls Residia MUK Typ DN Qn BL Gewinde/ Nennweite PN T MET Merkmale BestellNr. Preis €/ St. Residia MUK RA -Umrüstmesskapsel, direkt kompatibel zu Allmess UP 6000 mit Schnittstelle für AMR-Modul Residia MUK RA kalt Residia MUK RA warm MK 1,5 M77 x 1,5 10 30 90 A/ B-H Allmess UP 6000 RMUKZ09C 52,25 RMUKZ10C 55,92 Residia MUK RA -Umrüstmesskapsel, direkt kompatibel zu Allmess UP 6000 ausgerüstet mit AMR-Modul Residia MUK RA kalt 30 Residia MUK RA warm 90 Residia MUK RA kalt MK 1,5 M77 x 1,5 10 Residia MUK RA warm 30 M-Bus/ MiniBus A/ B-H 1 l/Impuls 90 RMUKZ214 110,75 RMUKZ224 114,42 RMUKZ334 100,00 RMUKZ344 103,67 Residia MUK RE -Umrüstmesskapsel, direkt kompatibel zu Elster MO-C/MO-E mit Schnittstelle für AMR-Modul Residia MUK RE kalt Residia MUK RE warm MK 1,5 M65 x 2,0 10 30 90 A/ B-H Elster MO-C/MO-E RMUKZ11C 52,25 RMUKZ12C 55,92 Residia MUK RE -Umrüstmesskapsel, direkt kompatibel zu Elster MO-C/MO-E ausgerüstet mit AMR-Modul Residia MUK RE warm Residia MUK RE kalt 30 MK 1,5 Residia MUK RE warm M65 x 2,0 10 90 30 A/ B-H 90 M-Bus/ MiniBus 1 l/Impuls RMUKZ234 110,75 RMUKZ244 114,42 RMUKZ354 100,00 RMUKZ364 103,67 68110920 14,30 68111319 14,30 68110774 9,80 06218147 23,50 Rosettenbausätze verchromt Rosetten-Bausatz Außendurchmesser 150 mm Distanzring-Bausatz Blinddeckel verchromt Blinddeckel mit Rosette Außendurchmesser 150 mm Zubehör Messkapsel Montageschlüssel Universell für alle Montage- und Demontagearbeiten einsetzbar Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. 30 Januar 2015 Produktinformation: Datenblatt LA 2200 DE Residia MUK RE kalt AMR-Module für Wohnungswasserzähler Residia M und P Jederzeit nachrüstbar ohne Beschädigung der Plombe Bei den Baureihen Residia Jet-C, Residia-Jet und Residia MUK Residia P Potentialfreie digitale Impulse (z.B. für Fernzählung) Residia M M-Bus oder MiniBus Datenschnittstelle für Anlagen gem. EN 13757-3 (IEC 870/EN 1434-2) Datenausgabe: Zählernummer und Zählerstand Typ Beschreibung Bestell-Nr. Preis €/St. Kommunikationsmodul Residia P Residia P / D1 Für DN 15 - 20/1L/Impuls/124 ms AMRAS01B 44,25 Residia P / D10 Für DN 15 - 20/10L/Impuls/124 ms AMRAS02B 44,25 Residia P / D100 Für DN 15 - 20/100L/Impuls/124 ms AMRAS03B 50,00 Für DN 15 - 20/M-Bus/MiniBus AMRAR01B 55,00 auf Anfrage 3,50 Kommunikationsmodul Residia M Residia M / S8L* Montage und Programmierung von AMR-Modulen im Werk Montage AMR Modulbezeichnung bitte angeben * Hinweis: Ausgabe der Zählerstände im Datenprotokoll 8-stellig in Liter www.sensus.com 31 Wasserzähler MeiStream mit eRegister Modernste Datenkommunikation SensusRF Großer Messbereich bis R 400 möglich Zulassung nach Richtlinie 2004/22/EG (MID) in horizontaler oder vertikaler Einbaulage Konformitätsbewertete metrologische Einheit für den Austausch am Installationsort. Keine Einlaufstrecke notwendig Verfügbar ab April 2015 32 Januar 2015 Zukünftige Kennzeichnungspflicht bei Großwasserzählern Metrologische Einheiten müssen gegen metrologischen Einheiten identischer metrologischer Markierung ausgetauscht werden. Metrologische Einheiten mit MID-Zulassung dürfen nur in Gehäuse mit MID-Markierung eingebaut werden. Beispiel der Kennzeichnung eines Woltmanzählers: Beispiel der Kennzeichnung eines Verbundwasserzählers: www.sensus.com 33 Wasserzähler Großwasserzähler MeiStream mit eRegister mit integriertem Sensus RF-Funk für Kaltwasser, Nennweite DN 50 - 300, Nenndurchfluss Q 3 25 - 1000 (Ex Qn 15 - 600), Nenndruck PN 16 Verfügbar ab April 2015 Großer Messbereich bis R 400 möglich (nennweitenabhänig). Zulassung nach Richtlinie 2004/22/EG (MID) in horizontaler oder vertikaler Einbaulage. Konformitätsbewertete metrologische Einheit für den Austausch am Installationsort. Überflutungssicheres Glas/Kupferzählwerk; Schutzklasse IP68. Im Zählwerk integrierter Sensus RF-Funk, 868 MHz. Keine Einlaufstrecke notwendig (U0D0 gem. OIML R49 und EN 14154) Verfügbar in WS und WP - Baulängen. MeiStream Typ DN Q3 (Ex Qn) BL MAP (PN) T MET Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. 50 25 (15) 65 40 (25) 200 MSTMG50A 1.220,30 270 MSTMG51A 1.236,65 MSTMH50A 1.326,84 MSTMH51A 1.351,33 MSTMI52A 1.419,92 MSTMI57A 1.419,92 MSTMI58A 1.470,13 200 16 300 225 80 MeiStream e Großwasserzähler Funk 868 MHz 63 (40) Sonderbohrung 4-Loch Flansch 10 300 100 100 (60) 125 160 (100) 150 250 (150) 200 400 (250) MSTMI53A 1.470,13 MSTMK50A 1.652,59 360 MSTMK51A 1.708,92 250 MSTML50A 1.801,99 MSTMM50A 2.477,98 500 MSTMM51A 2.640,86 350 MSTMN50A 2.929,86 50 250 300 63 16 250 630 (400) 450 MSTMO50A 4.456,96 300 1000 (600) 500 MSTMP50A 5.697,49 Aufpreis für Optionen Buntmetallfrei DN 50 - 150 Druckanschluss 1/4" 16 50 Bei Bestellung bitte angeben 50 Durchflussanzeige u. -steuerung Auf Anfrage 100,00 64,84 Impulsgeber Opto OD mit Namursignal OD 01 S117806 164,58 Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. 34 Januar 2015 Produktinformation: Datenblatt 1020 DE MeiStream e Großwasserzähler Funk 868 MHz Großwasserzähler MeiStream e Plus mit eRegister mit interiertem Sensus RF-Funk, für Kaltwasser, Nennweite DN 50 - 150, Nenndurchfluss Q 3 25 - 250 (Ex Qn 15 - 150), Nenndruck PN 16 Verfügbar ab April 2015 Großer Messbereich bis R 630 möglich (nennweitenabhänig). Zulassung nach Richtlinie 2004/22/EG (MID) in horizontaler Einbaulage. Konformitätsbewertete metrologische Einheit für den Austausch am Installationsort. Überflutungssicheres Glas/Kupferzählwerk; Schutzklasse IP68. Im Zählwerk integrierter Sensus RF-Funk, 868 MHz. Keine Einlaufstrecke notwendig (U0D0 gem. OIML R49 und EN 14154) Verfügbar in WS und WP - Baulängen. MeiStream Typ DN Q3 (Ex Qn) BL MAP (PN) T MET Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. Produktinformation: Datenblatt LB 1080 DE MeiStream e Plus Großwasserzähler Funk 868 MHz für horizontalen Einbau MeiStream e Plus Großwasserzähler Funk 868 MHz 50 25 (15) 65 40 (25) 80 100 150 63 100 250 (40) (60) (150) 200 MSTMG73A 1.389,25 270 MSTMG74A 1.405,60 200 MSTMH73A 1.495,79 300 MSTMH74A 1.520,28 225 MSTMI73A 1.610,67 300 16 50 315 250 MSTMI74A 1.660,88 MSTMK73A 1.843,34 360 MSTMK74A 1.899,67 300 MSTMM73A 4.381,64 500 MSTMM74A 4.544,52 Aufpreis für Optionen Buntmetallfrei DN 50 - 150 Druckanschluss 1/4" 16 50 Bei Bestellung bitte angeben 50 Durchflussanzeige u. -steuerung Auf Anfrage 100,00 64,84 Impulsgeber Opto OD mit Namursignal OD 01 S117806 164,58 Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. www.sensus.com 35 Wasserzähler Großwasserzähler MeiStream für Kaltwasser, Nennweite DN 50 - 300, Nenndurchfluss Q 3 25 - 1000 (Ex Qn 15 - 600), Nenndruck PN 16, Schnittstelle für AMR-Module Nennweite DN 200 - 300 verfügbar ab April 2015 Großer Messbereich bis R 400 möglich (nennweitenabhänig). Zulassung nach Richtlinie 2004/22/EG (MID) in horizontaler oder vertikaler Einbaulage. Konformitätsbewertete metrologische Einheit für den Austausch am Installationsort. Überflutungssicheres Glas/Kupferzählwerk IP68, Zählwerk 355° drehbar. Keine Einlaufstrecke notwendig (U0D0 gem. OIML R49 und EN 14154). Verfügbar in WS und WP - Baulängen. Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare AMR-Module: - HRI-Mei Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus alternativ, hochauflösender Impulsabgriff ab 10 l pro Impuls (DN ≥ 150; 100 l) Optional: Zählwerk mit Opto-Encoder M-Bus oder Minibus Protokoll, Ausführung auch erhältlich in PN 40 oder buntmetallfrei. MeiStream Typ DN Q3 (Ex Qn) BL MAP (PN) T MET Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. MeiStream Großwasserzähler mit Schnittstelle für AMR-Module 50 25 (15) 65 40 (25) 80 MeiStream Großwasserzähler 63 (40) 200 MS005108 1.013,98 270 MS005508 1.030,33 MS006108 1.120,52 300 200 MS006508 1.145,01 225 MS008108 1.213,60 225 300 16 300 100 100 (60) 125 160 (100) 150 250 (150) 200 400 (250) Sonderbohrung 4-Loch Flansch 10 50 250 63 MS008109 1.213,60 MS008509 1.263,81 MS008508 1.263,81 MS010108 1.446,27 360 MS010508 1.502,60 250 MS012108 1.595,67 MS015108 2.271,66 500 MS015508 2.434,54 350 MSTMN60A 2.723,54 300 16 250 630 (400) 450 MSTMO60A 4.250,64 300 1000 (600) 500 MSTMP60A 5.491,17 Druckstufe PN 40 50 325,75 65 401,12 80 40 50 Bei Bestellung bitte angeben Auf Anfrage 401,12 100 481,28 150 758,03 Aufpreis für Optionen Buntmetallfrei DN 50 - 150 Druckanschluss 1/4" 16 50 Bei Bestellung bitte angeben 50 Durchflussanzeige u. -steuerung Auf Anfrage 100,00 64,84 Impulsgeber Opto OD mit Namursignal OD 01 S117806 164,58 Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. 36 Januar 2015 Produktinformation: Datenblatt LB 1010 DE Aufpreis für Druckstufe PN 40 Großwasserzähler MeiStream für Kaltwasser, Nennweite DN 50 - 300, Nenndurchfluss Q 3 25 - 1000 (Ex Qn 15 - 600), Nenndruck PN 16, ausgerüstet mit AMR-Modul Nennweite DN 200 - 300 verfügbar ab April 2015 Großer Messbereich bis R 400 möglich (nennweitenabhänig). Zulassung nach Richtlinie 2004/22/EG (MID) in horizontaler oder vertikaler Einbaulage. Konformitätsbewertete metrologische Einheit für den Austausch am Installationsort. Überflutungssicheres Glas/Kupferzählwerk IP68, Zählwerk 355° drehbar. Keine Einlaufstrecke notwendig (U0D0 gem. OIML R49 und EN 14154). Verfügbar in WS und WP - Baulängen. Ausgerüstet mit AMR-Modul - HRI-Mei Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus alternativ, hochauflösender Impulsabgriff ab 10 l pro Impuls (DN ≥ 150; 100 l) Optional: Ausführung auch erhältlich in PN 40 oder buntmetallfrei MeiStream Typ DN Q3 (Ex Qn) Bestell-Nr. Preis €/ St. 200 50401BHI1ABCA11 1.162,29 270 50401BHI1FBCA11 1.178,64 200 50401CII1ABCA11 1.268,83 300 50401CII1GBCA11 1.293,32 50401DKI1DBCA11 1.361,91 BL MAP (PN) T MET Merkmale Produktinformation: Datenblatt LB 1010 DE MeiStream Plus Großwasserzähler ausgerüstet mit AMR-Modul* 50 25 (15) 65 40 (25) 80 MeiStream Großwasserzähler 63 (40) 100 100 (60) 125 160 (100) 150 250 (150) 200 400 (250) M-Bus/ MiniBus 100 l/ Impuls 225 300 250 360 16 50 63 250 50401DKI1GBCA11 1.412,12 50401ELI1EBCA11 1.594,58 50401ELI1JBCA11 1.650,91 50401FMI1EBCA11 1.743,98 300 50401GNI1GB1A11 2.419,97 500 50401GNI1NB1A11 2.582,85 MSTMN612 2.871,85 MSTMO612 4.398,95 MSTMP612 5.639,48 350 250 630 (400) 450 300 1000 (600) 500 M-Bus/ MiniBus 1000 l/ Impuls Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. * Hinweis: Weitere AMR-Module siehe Seite GWZ AMR www.sensus.com 37 Wasserzähler Großwasserzähler MeiStream Plus für Kaltwasser, Nennweite DN 50 - 150, Nenndurchfluss Q 3 25 - 250 (Ex Qn 15 - 150), Nenndruck PN 16, Schnittstelle für AMR-Module Großer Messbereich bis R 630 möglich (nennweitenabhänig). Zulassung nach Richtlinie 2004/22/EG (MID) in horizontaler Einbaulage. Konformitätsbewertete metrologische Einheit für den Austausch am Installationsort. Überflutungssicheres Glas/Kupferzählwerk IP68, Zählwerk 355° drehbar. Keine Einlaufstrecke notwendig (U0D0 gem. OIML R49 und EN 14154). Verfügbar in WS und WP - Baulängen. Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare AMR-Module: - HRI-Mei Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus alternativ, hochauflösender Impulsabgriff ab 10 l pro Impuls (DN ≥ 150; 100 l) Optional: Zählwerk mit Opto-Encoder M-Bus oder Minibus Protokoll, Ausführung auch erhältlich in buntmetallfrei. MeiStream Typ DN Q3 (Ex Qn) Bestell-Nr. Preis €/ St. 200 MS105106 1.182,93 270 MS105506 1.199,28 200 MS106106 1.289,47 300 MS106506 1.313,96 225 MS108106 1.404,35 BL MAP (PN) T MET Merkmale MeiStream Plus Großwasserzähler 50 25 (15) 65 40 (25) 80 100 150 63 100 250 (40) (60) (150) 300 16 50 315 MS108506 1.454,56 250 MS110106 1.637,02 360 MS110506 1.693,35 300 MS115106 4.175,32 500 MS115506 4.338,20 Aufpreis für Optionen Buntmetallfrei DN 50 - 150 Druckanschluss 1/4" 16 50 Bei Bestellung bitte angeben 50 Durchflussanzeige u. -steuerung Auf Anfrage 100,00 64,84 Impulsgeber Opto OD mit Namursignal OD 01 S117806 164,58 Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. 38 Januar 2015 Produktinformation: Datenblatt LB 1060 DE MeiStream Plus Großwasserzähler mit Schnittstelle für AMR-Module für horizontalen Einbau Großwasserzähler MeiStream Plus für Kaltwasser, Nennweite DN 50 - 150, Nenndurchfluss Q 3 25 - 250 (Ex Qn 15 - 150), Nenndruck PN 16, ausgerüstet mit AMR-Modul Großer Messbereich bis R 630 möglich (nennweitenabhänig). Zulassung Richtlinie nach 2004/22/EG (MID) in horizontaler Einbaulage. Konformitätsbewertete metrologische Einheit für den Austausch am Installationsort. Überflutungssicheres Glas/Kupferzählwerk IP68, Zählwerk 355° drehbar. Keine Einlaufstrecke notwendig (U0D0 gem. OIML R49 und EN 14154). Verfügbar in WS und WP - Baulängen. Ausgerüstet mit AMR-Modul - HRI-Mei Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus alternativ, hochauflösender Impulsabgriff ab 10 l pro Impuls (DN ≥ 150; 100 l) Optional: Ausführung auch erhältlich in buntmetallfrei. MeiStream Typ DN Q3 (Ex Qn) Bestell-Nr. Preis €/ St. 200 MS105108 1.331,24 270 51401BHQ1FBCA11 1.347,59 BL MAP (PN) T MET Merkmale Produktinformation: Datenblatt LB 1060 DE MeiStream Plus Großwasserzähler ausgerüstet mit AMR-Modul* MeiStream Großwasserzähler 50 25 (15) 65 40 (25) 80 100 150 63 100 250 (40) (60) (150) 200 51401CIQ1ABCA11 1.437,78 300 51401CIQ1GBCA11 1.462,27 MS108108 1.552,66 51401DKQ1GBCA11 1.602,87 51401ELQ1EBCA11 1.785,33 225 300 16 50 315 M-Bus/MiniBus 100 l/ Impuls 250 360 51401ELQ1JBCA11 1.841,66 300 51401GNQ1GB1A11 4.323,63 51401GNQ1NB1A11 4.486,51 500 M-Bus/MiniBus 1000 l/ Impuls Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. * Hinweis: Weitere AMR-Module siehe Seite GWZ AMR www.sensus.com 39 Wasserzähler Großwasserzähler metrologische Einheit (Messeinsatz) MeiStream e metrologische Einheit mit eRegister mit integriertem Sensus RF-Funk, für Kaltwasser, Nennweite DN 50 - 300, Nenndurchfluss Q 3 25 - 1000 (Ex Qn 15 - 600), Nenndruck PN 16 Verfügbar ab April 2015 Großer Messbereich bis R 400 möglich (nennweitenabhänig). Zulassung nach Richtlinie 2004/22/EG (MID) in horizontaler und vertikaler Einbaulage. Konformitätsbewertete metrologische Einheit für den Austausch am Installationsort. Überflutungssicheres Glas/Kupferzählwerk IP68, Zählwerk 355° drehbar. Im Zählwerk integrierter Sensus RF-Funk, 868 MHz. MeiStream Typ DN Q3 (Ex Qn) MAP (PN) T MET Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. ME MeiStream e Metrologische Einheit (MID-Zulassung) 50 25 (15) MSTIG50A 1.013,35 65 40 (25) MSTIH50A 1.013,35 1.013,35 80 63 (40) MSTII50A 100 100 (60) MSTIK50A 1.013,35 125 160 (100) MSTIL50A 1.013,35 16 50 63 Funk 868 MHz 150 250 (150) MSTIM50A 1.970,99 200 400 (250) MSTIN50A 1.970,99 250 630 (400) MSTIO50A 2.956,55 300 1000 (600) MSTIP50A 3.149,07 Anmerkung: Metrologische Einheiten müssen mit metrologischen Einheiten identischer metrologischer Markierung ausgetauscht werden. Metrologische Einheiten mit MID-Zulassung dürfen nur in Gehäuse mit MID-Markierung eingebaut werden. Wir verweisen insbesondere darauf, dass die Herstellerangaben in der Installationsanweisung beachtet werden müssen. 40 Januar 2015 Produktinformation: Datenblatt LB 1020 DE Metrologische Einheit MeiStream e für Bestandsanlagen mit MID-Zulassung; Funk 868 MHz Großwasserzähler metrologische Einheit (Messeinsatz) MeiStream e Plus metrologische Einheit mit eRegister mit integriertem Sensus RF-Funk, für Kaltwasser, Nennweite DN 50 - 150, Nenndurchfluss Q 3 25 - 250, (Ex Qn 15 - 150), Nenndruck PN 16 Verfügbar ab April 2015 Großer Messbereich bis R 630 möglich (nennweitenabhänig). Zulassung nach Richtlinie 2004/22/EG (MID) in horizontaler Einbaulage. Konformitätsbewertete metrologische Einheit für den Austausch am Installationsort. Überflutungssicheres Glas/Kupferzählwerk IP68, Zählwerk 355° drehbar. Im Zählwerk integrierter Sensus RF-Funk, 868 MHz. Produktinformation: Datenblatt LB 1080 DE MeiStream Typ DN Q3 (Ex Qn) MAP (PN) T MET Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. Metrologische Einheit MeiStream e Plus mit Schnittstelle für AMR-Module für Bestandsanlagen mit MID-Zulassung ME MeiStream e Plus Metrologische Einheit (MID-Zulassung) 50 25 (15) MSTIG73A 1.182,30 65 40 (25) MSTIH73A 1.182,30 MSTII73A 1.204,10 80 63 (40) 100 100 (60) 16 50 315 MSTIK73A 1.204,10 150 250 (150) MSTIM73A 3.874,65 Funk 868 MHz Anmerkung: Metrologische Einheiten müssen mit metrologischen Einheiten identischer metrologischer Markierung ausgetauscht werden. Metrologische Einheiten mit MID-Zulassung dürfen nur in Gehäuse mit MID-Markierung eingebaut werden. Wir verweisen insbesondere darauf, dass die Herstellerangaben in der Installationsanweisung beachtet werden müssen. www.sensus.com 41 Wasserzähler Großwasserzähler Messeinsatz MeiStream Messeinsatz für Kaltwasser, Nennweite DN 50 - 150, Nenndurchfluss Qn 15 - 150, Nenndruck PN 16, Schnittstelle für AMR-Module Zulassung nach 75/33/EWG in horizontaler und vertikaler Einbaulage Geeichter Messeinsatz, für den Austausch am Installationsort. Überflutungssicheres Glas/Kupferzählwerk IP68, Zählwerk 355° drehbar. Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare AMR-Module: - HRI-Mei Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus alternativ, hochauflösender Impulsabgriff ab 10 l pro Impuls (DN ≥ 150; 100 l) - Sensus((S))cout-HRI Mei als Funkmodul MeiStream Typ DN Qn PN T MET Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. ME MeiStream Messeinsatz EWG-Zulassung 50 15 MS405100 807,03 65 25 MS406100 807,03 MS408100 807,03 MS410100 807,03 80 40 100 60 125 100 54101F621XXCA1X 807,03 150 150 MS415100 1.764,67 16 50 B EWG-Zulassung Messeinsatz MeiStream ausgerüstet mit AMR-Modul* für Bestandsanlagen mit EWG-Zulassung ME MeiStream Messeinsatz EWG-Zulassung 50 15 54101B221XXCA11 955,34 65 25 54101C321XXCA11 955,34 54101D421XXCA11 955,34 54101E521XXCA11 955,34 54101F621XXCA11 955,34 54101G721XX1A11 1.912,98 80 40 100 60 125 100 150 150 16 50 B M-Bus/MiniBus 100 l/ Imp. M-Bus/MiniBus 1000 l/ Imp. Anmerkung: Metrologische Einheiten müssen mit metrologischen Einheiten identischer metrologischer Markierung ausgetauscht werden. Metrologische Einheiten mit MID-Zulassung dürfen nur in Gehäuse mit MID-Markierung eingebaut werden. Wir verweisen insbesondere darauf, dass die Herstellerangaben in der Installationsanweisung beachtet werden müssen. * Hinweis: Weitere AMR-Module siehe Seite GWZ AMR 42 Januar 2015 Produktinformation: Datenblatt LB 1010 DE Messeinsatz MeiStream für Bestandsanlagen mit EWG-Zulassung Großwasserzähler metrologische Einheit (Messeinsatz) MeiStream metrologische Einheit für Kaltwasser, Nennweite DN 50 - 300, Nenndurchfluss Q 3 25 - 1000, Nenndruck PN 16, Schnittstelle für AMR-Module Nennweite DN 200 - 300 verfügbar ab April 2015 Großer Messbereich bis R 400 möglich (nennweitenabhänig). Zulassung nach Richtlinie 2004/22/EG (MID) in horizontaler und vertikaler Einbaulage. Konformitätsbewertete metrologische Einheit für den Austausch am Installationsort. Überflutungssicheres Glas/Kupferzählwerk IP68, Zählwerk 355° drehbar. Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare AMR-Module: - HRI-Mei Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus alternativ, hochauflösender Impulsabgriff ab 10 l pro Impuls (DN ≥ 150; 100 l) MeiStream Typ DN Q3 (Ex Qn) MAP (PN) T MET Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. Metrologische Einheit MeiStream mit Schnittstelle für AMR-Module für Bestandsanlagen mit MID-Zulassung ME MeiStream Metrologische Einheit MID-Zulassung 50 25 (15) 54401BHI1XXCA1X 807,03 65 40 (25) 54401CII1XXCA1X 807,03 80 63 (40) 54401DKI1XXCA1X 807,03 100 100 (60) 54401ELI1XXCA1X 807,03 125 160 (100) 54401FMI1XXCA1X 807,03 16 50 63 MID-Zulassung 150 250 (150) 54401GNI1XX1A1X 1.764,67 200 400 (250) MSTIN60A 1.764,67 250 630 (400) MSTIO60A 2.750,23 300 1000 (600) MSTIP60A 2.942,75 Produktinformation: Datenblatt LB 1010 DE Metrologische Einheit MeiStream ausgerüstet mit AMR-Modul* für Bestandsanlagen mit MID-Zulassung ME MeiStream Metrologische Einheit MID-Zulassung 50 25 (15) 54401BHI1XXCA11 955,34 65 40 (25) 54401CII1XXCA11 955,34 80 63 (40) 54401DKI1XXCA11 955,34 100 100 (60) 54401ELI1XXCA11 955,34 125 160 (100) 150 250 (150) 200 400 (250) 250 630 (400) 300 1000 (600) M-Bus/MiniBus 100 l/ Imp. 16 50 63 M-Bus/MiniBus 1000 l/ Imp. 54401FMI1XXCA11 955,34 54401GNI1XX1A11 1.912,98 MSTIN612 1.912,98 MSTIO612 2.898,54 MSTIP612 3.091,06 Anmerkung: Metrologische Einheiten müssen mit metrologischen Einheiten identischer metrologischer Markierung ausgetauscht werden. Metrologische Einheiten mit MID-Zulassung dürfen nur in Gehäuse mit MID-Markierung eingebaut werden. Wir verweisen insbesondere darauf, dass die Herstellerangaben in der Installationsanweisung beachtet werden müssen. * Hinweis: Weitere AMR-Module siehe Seite GWZ AMR www.sensus.com 43 Wasserzähler Großwasserzähler Messeinsatz MeiStream Plus Messeinsatz für Kaltwasser, Nennweite DN 50 - 150, Nenndurchfluss Qn 15 - 150, bzw. Q 3 25 - 250, Nenndruck PN 16, Schnittstelle für AMR-Module Zulassung nach 75/33/EWG in horizontaler Einbaulage Geeichter Messeinsatz, für den Austausch am Installationsort. Überflutungssicheres Glas/Kupferzählwerk IP68, Zählwerk 355° drehbar. Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare AMR-Module: - HRI-Mei Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus alternativ, hochauflösender Impulsabgriff ab 10 l pro Impuls (DN ≥ 150; 100 l) - Sensus((S))cout-HRI Mei als Funkmodul MeiStream Typ DN Qn MAP (PN) T MET Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. ME MeiStream Plus Messeinsatz (EWG-Zulassung) 50 15 MS505100 975,98 65 25 MS506100 975,98 MS508100 997,78 80 40 100 60 16 50 C MS510100 997,78 150 150 MS515100 3.668,33 55101B231XXCA11 1.124,29 55101C331XXCA11 1.124,29 55101D431XXCA11 1.146,09 Messeinsatz MeiStream ausgerüstet mit AMR-Modul* für Bestandsanlagen mit EWG-Zulassung ME MeiStream Plus Messeinsatz (EWG-Zulassung) 50 15 65 25 80 40 100 60 150 150 16 50 C M-Bus/MiniBus 100 l/ Imp. M-Bus/MiniBus 1000 l/ Imp. 55101E531XXCA11 1.146,09 55101G731XX1A11 3.816,64 Anmerkung: Metrologische Einheiten müssen mit metrologischen Einheiten identischer metrologischer Markierung ausgetauscht werden. Metrologische Einheiten mit MID-Zulassung dürfen nur in Gehäuse mit MID-Markierung eingebaut werden. Wir verweisen insbesondere darauf, dass die Herstellerangaben in der Installationsanweisung beachtet werden müssen. * Hinweis: Weitere AMR-Module siehe Seite GWZ AMR 44 Januar 2015 Produktinformation: Datenblatt LB 1060 DE Messeinsatz MeiStream mit Schnittstelle für AMR-Module für Bestandsanlagen mit EWG-Zulassung Großwasserzähler metrologische Einheit (Messeinsatz) MeiStream Plus metrologische Einheit für Kaltwasser, Nennweite DN 50 - 150, Nenndurchfluss Qn 15 - 150, bzw. Q 3 25 - 250, Nenndruck PN 16, Schnittstelle für AMR-Module Konformitätsgeprüft nach 2004/22/EG (MID) in horizontaler Einbaulage. Konformitätsbewertete metrologische Einheit für den Austausch am Installationsort. Überflutungssicheres Glas/Kupferzählwerk IP68, Zählwerk 355° drehbar. Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare AMR-Module: - HRI-Mei Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus alternativ, hochauflösender Impulsabgriff ab 10 l pro Impuls (DN ≥ 150; 100 l) MeiStream Typ DN Q3 (Ex Qn) MAP (PN) T MET Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. Produktinformation: Datenblatt LB 1060 DE Metrologische Einheit MeiStream Plus mit Schnittstelle für AMR-Module für Bestandsanlagen mit MID-Zulassung ME MeiStream Plus Metrologische Einheit (MID-Zulassung) 50 25 15) MS505106 975,98 65 40 (25) MS506106 975,98 MS508106 997,78 80 63 (40) 100 100 (60) 16 50 315 MS510106 997,78 150 250 (150) MS515106 3.668,33 Metrologische Einheit MeiStream Plus ausgerüstet mit AMR-Modul für Bestandsanlagen mit MID-Zulassung ME MeiStream Plus Metrologische Einheit (MID-Zulassung) 50 25 15) 65 40 (25) 80 63 (40) 100 100 (60) 150 250 (150) 16 50 315 M-Bus/MiniBus 100 l/ Imp. M-Bus/MiniBus 1000 l/ Imp. 55401BHQ1XXCA11 1.124,29 55401CIQ1XXCA11 1.124,29 55401DKQ1XXCA11 1.146,09 55401ELQ1XXCA11 1.146,09 55401GNQ1XX1A11 3.816,64 Anmerkung: Metrologische Einheiten müssen mit metrologischen Einheiten identischer metrologischer Markierung ausgetauscht werden. Metrologische Einheiten mit MID-Zulassung dürfen nur in Gehäuse mit MID-Markierung eingebaut werden. Wir verweisen insbesondere darauf, dass die Herstellerangaben in der Installationsanweisung beachtet werden müssen. * Hinweis: Weitere AMR-Module siehe Seite GWZ AMR www.sensus.com 45 Wasserzähler AMR-Module für Großwasserzählerwasserzähler HRI und Sensus((S))cout Jederzeit nachrüstbar ohne Beschädigung der Plombe bei der Baureihe MeiStream HRI Hochauflösender Rückwirkungsfreier Induktiver Sensor Impulse prellfrei - Erkennung der Flussrichtung. Hermetisch abgedichtetes Gehäuse IP68. Impulswertigkeit, Modus und Dauer vor Ort änderbar. Selbstdiagnose und Erkennung von Manipulationsversuchen. Anschlussmöglichkeit an eine M-Bus Anlage oder MiniBus Geräte. Sensus((S))cout Bidirektionales Funksystem für mobile Auslesung im 868 MHz Band. Typ Beschreibung Bestell-Nr. Preis €/ St. HRI - Hochauflösender Rückwirkungsfreier Induktiver Sensor* Datenschnittstelle für MeiStream Großwasserzähler HRI-Mei Data B4 Für DN 40 - 125/ 100L/Impuls/500 ms AMRCA202 135,82 HRI-Mei Data B4 HRI-Mei Data B5/ Namur Für DN 40 - 125/10L/Impuls/32 ms AMRCA212 135,82 Für DN 40 - 125/10L/Impuls/6 ms/mit Namursignal AMRCA222 135,82 HRI-Mei Data B4 Für DN 150 - 300/1000L/Impuls/500 ms AMRCA262 135,82 HRI-Mei Data B4 Für DN 150 - 300/100L/Impuls/128 ms AMRCA272 135,82 HRI-Mei Data B5/ Namur Für DN 150 - 300/100L/Impuls/6 ms/mit Namursignal AMRCA282 135,82 Auf Anfrage 12,50 Montage AMR Modulbezeichnung bitte angeben Weitere Ausführungen der Impulsausgabe durch die Impulsmodi B1 bis B7 und weitere Impulswertigkeiten im Datenblatt LS 8400 DE. Mit der MiniCom Software können in der B-Version andere Impulsmodi und -wertigkeiten frei eingestellt werden. Bei nachträglicher Montage der HRI-Mei B Module ist eine Programmierung der Zählerdaten mit der MiniCom 3 Software vor Ort möglich. Typ Beschreibung Bestell-Nr. Preis €/ St. Sensus((S))cout-HRI Mei* Mobile, bidirektionale Funkauslesung Sensus((S))cout-HRI Mei B3 Für DN 40 - 125 mit Rückwärtsflusserkennung AMRCC202 251,81 Sensus((S))cout-HRI Mei B4 Für DN 40 - 125 mit Manipulationserkennung AMRCD202 251,81 Sensus((S))cout-HRI Mei B3 Für DN 150 - 300 mit Rückwärtsflusserkennung AMRCC232 251,81 Sensus((S))cout-HRI Mei B4 Für DN 150 - 300 mit Manipulationserkennung AMRCD232 251,81 Auf Anfrage 12,50 Montage und Programmierung von AMR-Modulen im Werk Montage AMR Modulbezeichnung bitte angeben *Hinweis: Weitere Informationen finden Sie in der Preisliste Systemtechnik und in den Datenblättern LS 3400 DE Dokom Mobil, LS 3100 DE MiniBus und LS 3200 DE Minireader 46 Januar 2015 Produktinformation: Datenblatt LS 8400 DE und LS 3300 DE Montage und Programmierung von AMR-Modulen im Werk MeiTwin Verbundwasserzähler mit MID-Zulassung Besondere Merkmale: Ein Messeinsatz für alle Nennweiten! Effiziente Lagerhaltung, Senkung des gebundenen Kapitals Impulsgeber HRI-Mei für Haupt- und Nebenzähler Keine Einlaufstrecke erforderlich Schutzklasse IP 68 www.sensus.com 47 Wasserzähler Großwasserzähler MeiTwin Verbundwasserzähler für Kaltwasser, Nennweite DN 50 - 100, Nenndurchfluss Q 3 25 - 100 (Ex Qn 15 - 60), Nenndruck PN 16, Schnittstelle für AMR-Module Verwendung bei hohen, extrem schwankenden Durchflüssen sowie bei minimalen Verbräuchen und Sicherung der Brandschutzreserve. Zulassung nach 2004/22/EG (MID) in horizontaler oder vertikaler Einbaulage. Konformitätsbewertete metrologische Einheit für den Austausch am Installationsort. 3-fach kombiniert, bestehend aus Haupt-, Nebenzähler und Umschaltventil. Überflutungssicheres Glas/Kupferzählwerk IP68, Zählwerk 355° drehbar. Keine Ein- und Auslaufstrecke notwendig (U0D0). Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare AMR-Module: - HRI-Mei Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus alternativ, hochauflösender Impulsabgriff ab 10 l pro Impuls Optional: verschiedene Zählwerke und Nebenzähler möglich. MeiTwin Typ DN Q3 (Ex Qn) BL MAP (PN) T MET Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. MeiTwin Verbundwasserzähler mit Nebenzähler 612 MTW-HRI Messpatrone und Umschaltventil, mit Schnittstelle für AMR-Modul MeiTwin Großwasserzähler 50 25 (15) 270 80 63 (40) 300 100 100 (60) 360 1600 16 30 MTWMG05A 2.689,26 4000 MTWMI05A 3.403,21 6300 MTWMK05A 4.091,43 MeiTwin Großwasserzähler 50 25 (15) 270 80 63 (40) 300 100 100 (60) 360 1600 16 30 MTWMG2V2 2.985,88 MTWMIXE2 3.699,83 MTWMKKJ6 4.388,05 Auf Anfrage 64,84 Durchflussanzeige u. -steuerung S117806 164,58 Fernzähl- und Dosiersysteme S117809 193,98 4000 6300 M-Bus/MiniBus 100 l/Impuls Aufpreis für Optionen Druckanschluss 1/4" 16 50 Impulsgeber Opto OD mit Namursignal OD 01 50 OD 03 Zubehör Schiebeausgleichsstück Typ F5,0 zur Realisierung der DIN Baulänge 50 330 ± 40 mm 80 400 ± 60 mm 100 440 ± 60 mm 16 50 828331 175,12 828333 255,94 828336 287,78 Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. * Hinweis: Weitere AMR-Module siehe Seite GWZ AMR_2 48 Januar 2015 Produktinformation: Datenblatt LB 1810 DE MeiTwin Verbundwasserzähler mit Nebenzähler 612 MTW-HRI Messpatrone und Umschaltventil, ausgerüstet mit Großwasserzähler MeiTwin Verbundwasserzähler für Kaltwasser, Nennweite DN 50 - 100, Nenndurchfluss Q 3 25 - 100 (Ex Qn 15 - 60), Nenndruck PN 16, Schnittstelle für AMR-Modul Verwendung bei hohen, extrem schwankenden Durchflüssen sowie bei minimalen Verbräuchen und Sicherung der Brandschutzreserve. Zulassung nach 2004/22/EG (MID) in horizontaler oder vertikaler Einbaulage. Konformitätsbewertete metrologische Einheit, für den Austausch am Installationsort. 3-fach kombiniert, bestehend aus Haupt-, Nebenzähler und Umschaltventil. Überflutungssicheres Glas/Kupferzählwerk IP68, Zählwerk 355° drehbar. Keine Ein- und Auslaufstrecke notwendig (U0D0). Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare AMR-Module: - HRI Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus alternativ, hochauflösender Impulsabgriff ab 10 l pro Impuls Optional: verschiedene Zählwerke und Nebenzähler möglich. MeiTwin Typ DN Q3 (Ex Qn) BL MAP (PN) T MET Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. MeiTwin Verbundwasserzähler mit Nebenzähler 612 MTW-HRI ER56 Messpatrone Encoder M-Bus und Umschaltventil mit Schnittstelle für AMR-Modul MeiTwin Großwasserzähler 50 25 (15) 270 80 63 (40) 300 100 100 (60) 360 1600 16 30 4000 6300 Encoder M-Bus MTWMG07A 3.049,26 MTWMI07A 3.763,21 MTWMK07A 4.451,43 Produktinformation: Datenblatt LB 1810 DE MeiTwin Verbundwasserzähler mit Nebenzähler 612 MTW-HRI ER56 Messpatrone Encoder MiniBus und Umschaltventil mit Schnittstelle für AMR-Modul MeiTwin Großwasserzähler 50 25 (15) 270 80 63 (40) 300 100 100 (60) 360 1600 16 30 4000 6300 Encoder MiniBus MTWMG08A 3.049,26 MTWMI08A 3.763,21 MTWMK08A 4.451,43 Auf Anfrage 64,84 Aufpreis für Optionen Druckanschluss 1/4" 16 50 Zubehör Schiebeausgleichsstück Typ F5,0 zur Realisierung der DIN Baulänge 50 330 ± 40 mm 80 400 ± 60 mm 100 440 ± 60 mm 16 50 828331 175,12 828333 255,94 828336 287,78 Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. * Hinweis: Weitere AMR-Module siehe Seite GWZ AMR www.sensus.com 49 Wasserzähler Großwasserzähler Messeinsatz/ metrologische Einheit MeiTwin metrologische Einheit für Kaltwasser, Nennweite DN 50 -100, Nenndurchfluss Qn 15 - 60, bzw. Q 3 25 - 100, Nenndruck PN 16, Schnittstelle für AMR-Module Verwendung bei hohen, extrem schwankenden Durchflüssen sowie bei minimalen Verbräuchen und Sicherung der Brandschutzreserve. Konformitätsgeprüft nach 2004/22/EG (MID) in horizontaler oder vertikaler Einbaulage. Geeichter Messeinsatz, bzw. konformitätsgeprüfte metrologische Einheit, für den Austausch am Installationsort. 3-fach kombiniert, bestehend aus Haupt-, Nebenzähler und Umschaltventil. Überflutungssicheres Glas/Kupferzählwerk IP68, Zählwerk nahezu 355° drehbar. Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare AMR-Module: - HRI Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus alternativ, hochauflösender Impulsabgriff ab 10 l pro Impuls Optional: verschiedene Zählwerke und Nebenzähler möglich. MeiTwin Typ DN Q3 Qn MAP (PN) T MET Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. Messeinsatz MeiTwin mit Nebenzähler 612 Messpatrone und Umschaltventil, mit Schnittstelle für AMR-Modul für Bestandsanlagen mit innerstaatlicher Zulassung NZ 612 50/80/100 15/40/60 16 30 B Innerstaatlich MTWIZ50A 2.210,78 Metrologische Einheit MeiTwin mit Nebenzähler 612 MT Messpatrone und Umschaltventil, mit Schnittstelle für AMR-Modul für Bestandsanlagen mit MID-Zulassung NZ 612 MT 50/80/100 25/63/100 16 30 Mehrbereich MID-Zulassung MTWIZ05A 2.301,05 NZ 612 MT MID-Zulassung Typ 50/80/100 25/63/100 DN Q3 Qn 16 30 Mehrbereich M-Bus/MiniBus 100 l/ Imp. MTWIZBW2 2.597,67 MAP (PN) T MET Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. Metrologische Einheit MeiTwin mit Nebenzähler 612 MT Messpatrone Encoder M-Bus und Umschaltventil, mit Schnittstelle für AMR-Modul für Bestandsanlagen mit MID-Zulassung NZ 612 MT MID-Zulassung 50/80/100 25/63/100 16 30 Mehrbereich Encoder M-Bus MTWIZ07A 2.661,05 Metrologische Einheit MeiTwin mit Nebenzähler 612 MT Messpatrone Encoder MiniBus und Umschaltventil, mit Schnittstellefür AMR-Modul für Bestandsanlagen mit MID-Zulassung NZ 612 MT MID-Zulassung 50/80/100 25/63/100 16 30 Mehrbereich Encoder MiniBus MTWIZ08A Anmerkung: Metrologische Einheiten müssen gegen metrologische Einheiten identischer metrologischer Markierung ausgetauscht werden. Metrologische Einheiten mit MID-Zulassung dürfen nur in Gehäuse mit MID-Markierung eingebaut werden. Wir verweisen insbesondere darauf, dass die Herstellerangaben in der Installationsanweisung beachtet werden müssen. 50 Januar 2015 2.661,05 Produktinformation: Datenblatt LB 1810 DE Metrologische Einheit MeiTwin mit Nebenzähler 612 MT Messpatrone und Umschaltventil, ausgerüstet mit AMR-Modul* für Bestandsanlagen mit MID-Zulassung AMR-Module für Großwasserzähler HRI und Sensus((S))cout Jederzeit nachrüstbar ohne Beschädigung der Plombe bei den Baureihen MeiTwin Standardzählwerk und MeiTwin MID Encoderzählwerk HRI Hochauflösender Rückwirkungsfreier Induktiver Sensor Impulse prellfrei - Erkennung der Flussrichtung. Hermetisch abgedichtetes Gehäuse IP68. Impulswertigkeit, Modus und Dauer vor Ort änderbar. Selbstdiagnose und Erkennung von Manipulationsversuchen. Anschlussmöglichkeit an eine M-Bus Anlage oder MiniBus Geräte. Sensus((S))cout Bidirektionales Funksystem für mobile Auslesung im 868 MHz Band. Typ Beschreibung Bestell-Nr. Preis €/ St. HRI-Mei Impuls- und Datenschnittstelle für MeiTwin Hauptzähler mit Standardzählwerk MT* Produktinformation: Datenblättern LS 3400 DEDokom Mobil, LS 3100 DE MiniBus und LS 3200 DE Minireader HRI-Mei Data B4 Für DN 50 - 100/100L/Impuls/500 ms AMRCA202 135,82 Für DN 50 - 100/10L/Impuls/32 ms AMRCA212 135,82 Für DN 50 - 100/10L/Impuls/6 ms/mit Namursignal AMRCA222 135,82 Für DN 20/10L/Impuls/500 ms AMRCA232 135,82 Für DN 20/1L/Impuls/32 ms AMRCA242 135,82 HRI-Mei Impuls- und Datenschnittstelle für MeiTwin Nebenzähler mit Standardzählwerk MT* HRI-Mei Data B4 Sensus((S))cout-HRI Mei Funkmodul für MeiTwin Hauptzähler mit Standardzählwerk MT* Sensus((S))cout-HRI Mei B3 Für DN 50 - 100 mit Rückwärtsflusserkennung AMRCC202 251,81 Sensus((S))cout-HRI Mei B4 Für DN 50 - 100 mit Manipulationserkennung AMRCD202 251,81 Sensus((S))cout-HRI Mei Funkmodul für MeiTwin Nebenzähler mit Standardzählwerk MT* Sensus((S))cout-HRI Mei B3 Für DN 20 mit Rückwärtsflusserkennung AMRCC212 251,81 Sensus((S))cout-HRI Mei B4 Für DN 20 mit Manipulationserkennung AMRCD212 251,81 auf Anfrage 12,50 Montage und Programmierung von AMR-Modulen im Werk Montage AMR Typ Modulbezeichnung bitte angeben Beschreibung Bestell-Nr. Preis €/ St. HRI Impuls- und Datenschnittstelle für MeiTwin Hauptzähler mit Encoderzählwerk MT* HRI Data B4 Für DN 50 - 100/1000L/Impuls/124 ms AMRAB642 81,86 Für DN 50 - 100/100L/Impuls/124 ms AMRAB632 81,86 Für DN 20/100L/Impuls/124 ms AMRAB622 81,86 Für DN 20/10L/Impuls/124 ms AMRAB612 81,86 auf Anfrage 12,50 HRI Impuls- und Datenschnittstelle für MeiTwin Nebenzähler mit Encoderzählwerk MT* HRI Data B4 Montage und Programmierung von AMR-Modulen im Werk Montage AMR Modulbezeichnung bitte angeben *Hinweis: Weitere Informationen finden Sie in der Preisliste Systemtechnik und in den Datenblättern LS 3400 DEDokom Mobil, LS 3100 DE MiniBus und LS 3200 DE Minireader www.sensus.com 51 Wasserzähler Großwasserzähler WPV-MS Verbundwasserzähler für Kaltwasser, Nennweite DN 150, Nenndurchfluss Q 3 250 (Ex Qn 150), Nenndruck PN 16, Schnittstelle für AMR-Modul Messung von hohen, extrem schwankenden Durchflüssen. Messung kleinster Durchflüsse zur Leckageerkennung. Ideal für Feuerlöschleitung. Zulassung nach 2004/22/EG (MID) in horizontaler Einbaulage. Keine Ein- und Auslaufstrecke notwendig (U0D0). Federbelastetes Umschaltventil mit geringem Druckverlust und hoher Standfestigkeit. Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare AMR-Module: - HRI Schnittstelle für M-Bus oder MiniBus alternativ, hochauflösender Impulsabgriff ab 10 l pro Impuls - Sensus((S))cout als Funkmodul Optional: verschiedene Zählwerke und Nebenzähler möglich. WPV-MS Typ DN Q3 (Ex Qn) BL MAP (PN) T Bestell-Nr. Preis €/ St. Nebenleitung rechts WPVMM01A 6.463,53 Nebenleitung links WPVMM11A 6.463,53 Nebenleitung rechts M-Bus/MiniBus 100L/Impuls WPVMM212 6.760,15 Nebenleitung links M-Bus/MiniBus 100L/Impuls WPVMM312 6.760,15 Durchflussanzeige u. -steuerung S117806 164,58 Fernzähl- und Dosiersysteme S117809 193,98 828378 786,21 MET Merkmale WPV-MS Verbundwasserzähler mit Nebenzähler RK-MS als Ringkolbenzähler und Umschaltventil, mit Schnittstelle für AMR-Module WPV-MS Großwasserzähler 150 250 (150) 500 16 30 2500 WPV-MS Großwasserzähler 150 250 (150) 500 16 30 2500 Impulsgeber Opto OD mit Namursignal OD 01 50 OD 03 Zubehör Schiebeausgleichsstück Typ F5,0 zur Realisierung der DIN Baulänge 150 500 ± 60 mm 16 50 Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. * Hinweis: Weitere AMR-Module siehe Seite GWZ AMR_2 52 Januar 2015 Produktinformation: Datenblatt LB 1720 DE WPV-MS Verbundwasserzähler mit Nebenzähler RK-MS als Ringkolbenzähler und Umschaltventil, ausgerüstet mit AMR-Modul* AMR-Module für Großwasserzähler HRI und Sensus((S))cout Jederzeit nachrüstbar ohne Beschädigung der Plombe bei der Baureihe WPV-MS Standardwerk HRI Hochauflösender Rückwirkungsfreier Induktiver Sensor Impulse prellfrei - Erkennung der Flussrichtung. Hermetisch abgedichtetes Gehäuse IP68. Impulswertigkeit, Modus und Dauer vor Ort änderbar. Selbstdiagnose und Erkennung von Manipulationsversuchen. Anschlussmöglichkeit an eine M-Bus Anlage oder MiniBus Geräte. Produktinformation: Datenblättern LS 3400 DEDokom Mobil, LS 3100 DE MiniBus und LS 3200 DE Minireader Sensus((S))cout Bidirektionales Funksystem für mobile Auslesung im 868 MHz Band. Typ Beschreibung Bestell-Nr. Preis €/ St. HRI-Mei Impuls- und Datenschnittstelle für WPV-MS Hauptzähler mit Standardzählwerk* HRI-Mei Data B4 HRI-Mei Data B5/ Namur Für DN 150/1000L/Impuls/500 ms AMRCA262 135,82 Für DN 150/100L/Impuls/32 ms AMRCA272 135,82 Für DN 150/100L/Impuls/6 ms/mit Namursignal AMRCA282 135,82 Für DN 40/100L/Impuls/500 ms AMRCA202 135,82 Für DN 40/10L/Impuls/32 ms AMRCA212 135,82 HRI-Mei Impuls- und Datenschnittstelle für WPV-MS Nebenzähler mit Standardzählwerk* HRI-Mei Data B4 Sensus((S))cout-HRI Mei Funkmodul für WPV-MS Hauptzähler mit Standardzählwerk* Sensus((S))cout-HRI Mei B3 Für DN 150 mit Rückwärtsflusserkennung AMRCC232 251,81 Sensus((S))cout-HRI Mei B4 Für DN 150 mit Manipulationserkennung AMRCD232 251,81 Sensus((S))cout-HRI Mei Funkmodul für WPV-MS Nebenzähler mit Standardzählwerk* Sensus((S))cout-HRI Mei B3 Für DN 40 mit Rückwärtsflusserkennung AMRCC202 251,81 Sensus((S))cout-HRI Mei B4 Für DN 40 mit Manipulationserkennung AMRCD202 251,81 auf Anfrage 12,50 Montage und Programmierung von AMR-Modulen im Werk Montage AMR Modulbezeichnung bitte angeben * Hinweis: Weitere Informationen finden Sie in der Preisliste Systemtechnik und in den Datenblättern LS 3400 DEDokom Mobil, LS 3100 DE MiniBus und LS 3200 DE Minireader www.sensus.com 53 Wasserzähler Großwasserzähler WP-Dynamic Woltmanzähler für Kaltwasser, Nennweite DN 200 - 400, Nenndurchfluss Qn 250 - 1000, Nenndruck PN 16, Schnittstelle für Impulsgeber Verwendung bei hohen relativ gleichmäßigen Durchflüssen. Zulassung nach 75/33/EWG in horizontaler ,vertikaler und schräger Einbaulage. Geeichter Messeinsatz, für den Austausch am Installationsort. Überflutungssicheres Glas/Kupferzählwerk IP68, Zählwerk 355° drehbar. Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare Impulsgeber: - Impulsgeber RD (Reed) - Impulsgeber Opto OD mit Namursignal Optional: elektronische Zählwerke WP-Dynamic Typ DN Qn BL MAP (PN) T MET Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. WPD Woltmanzähler mit Dynamic Standard Zählwerk mit Schnittstelle für Impulsgeber WP-Dynamic 200 250 350 WPDMN00A 2.723,54 250 400 450 WPDMO00A 4.250,64 300 600 500 WPDMP00A 5.491,17 400 1000 500 16 50 B WPDMQ30A 6.004,29 400 1000 800 WPDMQAA1 6.279,83 WPDIN00A 1.764,67 WPDIOAA1 2.750,23 WPDIPAA1 2.942,75 WPDIQ001 3.430,14 200 ME WPV Messeinsatz 250 250 400 300 600 400 1000 16 50 B Aufpreis für elektronische Zählwerke Encoder Zählwerk M-Bus oder MiniBus Hybrid Zählwerk M-Bus/MiniBus Auf Anfrage 211,86 268,19 Aufpreis für Optionen Druckanschluss 1/4" 16 50 Bei Bestellung bitte angeben Auf Anfrage 64,84 50 Fernzähl- u. Dosiersysteme S117801 70,54 50 Durchflussanzeige u. -steuerung S117806 164,58 Impulsgeber RD (Reed)* RD 01 Impulsgeber Opto OD mit Namursignal* OD 01 Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. * Hinweis: Weitere Impulsgeber siehe Seite GWZ Impulsgeber 54 Januar 2015 Produktinformation: Datenblatt LB 1100 DE Messeinsatz WPD Woltmanzähler mit Dynamic Standard Zählwerk mit Schnittstelle für Impulsgeber Großwasserzähler WP-Dynamic / MeiStream BMF Woltmanzähler für Kaltwasser, Nennweite DN 50 - 200, Nenndurchfluss Q 3 25 - 250 (Ex Qn 15 - 150), bzw. Qn 250, Nenndruck PN 16, mit Schnittstelle für Impulsgeber / AMR-Modul Verwendung bei hohen relativ gleichmäßigen Durchflüssen. WPD: Zulassung nach 75/33/EWG in horizontaler, vertikaler und schräger Einbaulage, MeiStream: Konformitätsgeprüft nach 2004/22/EG (MID) in horizontaler und vertikaler Einbaulage. Geeichter Messeinsatz, bzw. konformitätsgeprüfte metrologische Einheit für den Austausch am Installationsort. Überflutungssicheres Glas/Kupferzählwerk IP68, Zählwerk 355° drehbar. Beständig gegen aggressives Wasser, alle medium berührenden Teile buntmetallfrei. Zur Messung von vollentsalztem/ demineralisiertem Wasser und Wasser mit pH-Wert zwischen 4 und 10. Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare Impulsgeber: - WPD: Impulsgeber RD (Reed) und Opto OP (Namur) - MeiStream: AMR-Modul HRI Mei Optional: bei Kaltwasserzähler verschiedene elektronische Zählwerke, auch als Warmwasserzähler verfügbar. Produktinformation: Datenblatt LB 1010 DE und LB 5100 DE Typ DN Q3 Qn BL MAP (PN) T MET WP-Dynamic / MeiStream BMF Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. MeiStream BMF für Kaltwasser mit Schnittstelle für AMR-Module* MeiStream BMF Kaltwasser 50 25 (15) 200 50401BHI1AB4A1X 1.113,98 65 40 (25) 200 50401CII1AB4A1X 1.220,52 80 63 (40) 225 100 100 (60) 250 50401DKI1DB4A1X 1.313,60 50401ELI1EB4A1X 1.546,27 125 160 (100) 250 50401FMI1EB4A1X 1.695,67 150 250 (150) 300 50401GNI1GB4A1X 2.371,66 WPDMNDJ1 2.823,54 Auf Anfrage 64,84 16 50 63 MID-Zulassung WPD BMF Woltmanzähler für Kaltwasser mit Schnittstelle für Impulsgeber** WPD BMF Großwasserzähler 200 250 350 16 50 16 50 B EWG-Zulassung Aufpreis für Optionen Druckanschluss 1/4" Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. * Hinweis: AMR-Module siehe Seite GWZ AMR ** Hinweis: Impulsgeber siehe Seite GWZ Impulsgeber www.sensus.com 55 Wasserzähler Großwasserzähler Messeinsatz / metrologische Einheit WP-Dynamic / MeiStream BMF Woltmanzähler für Kaltwasser, Nennweite DN 50 - 200, Nenndurchfluss Qn 15 - 250, bzw. Q 3 25 - 250, Nenndruck PN 16, mit Schnittstelle für Impulsgeber / AMR-Modul Verwendung bei hohen relativ gleichmäßigen Durchflüssen. WPD: Zulassung nach 75/33/EWG in horizontaler, vertikaler und schräger Einbaulage, MeiStream: Konformitätsgeprüft nach 2004/22/EG (MID) in horizontaler und vertikaler Einbaulage. Geeichter Messeinsatz, bzw. konformitätsgeprüfte metrologische Einheit für den Austausch am Installationsort. Überflutungssicheres Glas/Kupferzählwerk IP68, Zählwerk 355° drehbar. Beständig gegen aggressives Wasser, alle medium berührenden Teile buntmetallfrei. Zur Messung von vollentsalztem/ demineralisiertem Wasser und Wasser mit pH-Wert zwischen 4 und 10. Ohne Beschädigung der Plombe jederzeit nachrüstbare Impulsgeber: - WPD: Impulsgeber RD (Reed) und Opto OP (Namur) - MeiStream: AMR-Modul HRI Mei Optional: bei Kaltwasserzähler verschiedene elektronische Zählwerke, auch als Warmwasserzähler verfügbar. WP-Dynamic / MeiStream BMF Typ DN Q3 Qn BL MAP (PN) T MET Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. 54101B221XX4A1X 907,03 Messeinsatz MeiStream BMF für Kaltwasser mit Schnittstelle für AMR-Module* für Bestandsanlagen mit EWG-Zulassung 50 MeiStream BMF Messeinsatz (EWG-Zulassung) 15 65 25 54101C321XX4A1X 907,03 80 40 54101D421XX4A1X 907,03 100 60 54101E521XX4A1X 907,03 125 100 54101F621XX4A1X 907,03 150 150 54101G721XX4A1X 1.864,67 WPDINAU1 1.864,67 16 50 B EWG-Zulassung Messeinsatz WPD BMF Woltmanzähler für Kaltwasser mit Schnittstelle für Impulsgeber** WPD BMF Messeinsatz 200 250 16 50 B EWG-Zulassung Metrologische Einheit MeiStream BMF für Kaltwasser mit Schnittstelle für AMR-Modul* für Bestandsanlagen mit MID-Zulassung MeiStream BMF Metrologische Einheit (MID-Zulassung) 50 25 54401BHI1XX4A1X 907,03 65 40 54401CII1XX4A1X 907,03 54401DKI1XX4A1X 907,03 54401ELI1XX4A1X 907,03 80 63 100 100 16 50 63 MID-Zulassung 125 160 54401FMI1XX4A1X 907,03 150 250 54401GNI1XX4A1X 1.864,67 Anmerkung: Metrologische Einheiten müssen mit metrologischen Einheiten identischer metrologischer Markierung ausgetauscht werden. Metrologische Einheiten mit MID-Zulassung dürfen nur in Gehäuse mit MID-Markierung eingebaut werden. Wir verweisen insbesondere darauf, dass die Herstellerangaben in der Installationsanweisung beachtet werden müssen. * Hinweis: AMR-Module siehe Seite GWZ AMR ** Hinweis: Impulsgeber siehe Seite GWZ Impulsgeber 56 Januar 2015 Großwasserzähler Impulsgeber für Dynamic und MeiStream Standardzählwerk Kaltwasser und Warmwasser Reedschalter mit verschiedenen Impulswertigkeiten Opto elektronische Impulsgeber mit Fließrichtungserkennung Rückwirkungsfreier Abgriff Standardkabellänge 3 m Andere Kabellängen bis 50 m nach technischer Möglichkeit lieferbar Impulsgeber OD zum Teil verlängerbar bis 6.000 m Typ Verlängerung T Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. Impulsgeber RD (Reed), nachrüstbar für Dynamic Standardzählwerk RD 01 50 RD 02 130 Verlängerung bis max. 50 m RD 011 RD 022 RD 022 EX 50 130 50/130 Fernzähl- u. Dosiersysteme Wärmezähler Exschutz S117801 70,54 S117802 89,64 S117803 70,54 S117804 74,70 S182029 107,64 S117806 164,58 S117807 193,98 S117809 193,98 S117810 232,19 S117808 217,50 Impulsgeber OD (Namur), nachrüstbar für Dynamic und MeiStream Standardzählwerk OD 01 50 OD 02 130 OD 03 50 OD 04 Verlängerung bis max. 6.000 m OD 02 EX 130 Durchflussanzeige und Durchflusssteuerung Fernzähl- u. Dosiersysteme 50/130 Exschutz OD 07 - 24 V* 50 SPS Vor- u. Rückwärtsimpuls S182063 261,58 OD 07 - 24 S* 50 SPS saldierend S182064 261,58 OD AM 130 Wärmezähler S182082 193,98 *Kabellänge abhängig von der angeschlossenen Peripherie (Ri und Ra) Aufpreis für Optionen Produktinformation: Datenblatt LB 8200 DE und LB 8300 DE Kabellänge über 3 m bis 10 m Auf Anfrage Je weiterer Meter 20,82 1,29 Impulswertigkeiten in Abhängigkeit der Zählernennweite Zählwerkstyp T DN 40 - 125 1 Impuls = DN 150 - 300 1 Impuls = DN 400 1 Impuls = RD 01, RD 011, RD 022 RD 022 Ex 1 / 10 50 0,1 und 1 m³ 1 und 10 m³ 10 und 100 m³ RD 02, RD 022 4 / 10 130 0,1 und 0,25 m³ 1 und 2,5 m³ RD 022, RD 022 Ex 4 / 40 Typ 130 0,025 und 0,25 m³ 0,85 und 2,5 m³ OD 01, OD 06, OD 07L, OD07-24 V, OD07-24S 50 0,001 m³ 0,01 m³ OD 02, OD 02 Ex, OD AM, OD 06 130 0,001 m³ 0,01 m³ OD 03 50 0,01 m³ 0,1 m³ OD 04 130 0,01 m³ 0,1 m³ www.sensus.com 0,1 m³ 1 m³ 57 Wasserzähler Zubehör für Großwasserzähler FF-Stücke Nennweite DN 50 - 200 Druckstufe PN 16 Typ DN Qn BL Gewinde/ MAP Nennweite (PN) T Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. Flanschenpassstücke für Großwasserzähler in WS-Baulänge Flanschenpassstück 50 270 03192002 165,77 65 300 03192074 202,16 80 300 03192029 244,62 100 360 Flansch 16 130 03192033 313,35 150 500 03192037 595,45 Flanschenpassstücke für Großwasserzähler in WP-Baulänge Flanschenpassstück 50 200 03192001 161,70 65 200 03192075 196,91 80 225 03192028 236,53 100 250 03192032 309,31 125 250 03192076 358,84 150 300 03192036 444,47 200 350 03192041 775,57 Bestell-Nr. Preis €/ St. 828331 175,12 828333 255,94 828336 287,78 828378 786,21 Flansch 16 130 Schiebeausgleichsstücke Druckstufe PN 16 Typ DN Qn BL Gewinde/ MAP Nennweite (PN) T Merkmale Schiebeausgleichsstück Typ F5,0 zur Realisierung der DIN Baulänge 50 Schiebeausgleichsstück 58 330 ± 40 mm 80 400 ± 60 mm 100 440 ± 60 mm 150 500 ± 60 mm Januar 2015 Flansch 16 50 Baulängenausgleich Magnetisch-induktiver Durchflussmesser MeiMag Typ 5100 W (Wasser) Messaufnehmer für Wasser, Nennweite DN 25 - 1200, Nenndurchfluss Q 3 6,3 - 4000 (Ex Qn 3,5 - 1500), Nenndruck PN 10 - 40 Verwendung bei innerbetrieblicher Messung, Übergabemessung, Dosierung von Wassermengen (MAG 6000) Beliebige Einbaulage, horizontal in konformitätsgeprüfter Ausführung Integrierte Erdungselektroden (kein Erdungsflansch erforderlich) Schutzart IP67, Auskleidung EPDM Elektroden: Hastelloy C, Flansche: ASTM A 105, EN 1092 Genauigkeit: +/- 0,2% (mit Messumformer MAG 6000) Optional: Schutzart IP68 Typ DN Q3 (Ex Qn) BL MeiMag MAP (PN) T Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. MeiMag Durchflussmesser, ohne Messumformer 25 6,3 (3,5) 40 16 (10) 50 25 (15) 65 40 (25) 80 63 (40) 100 100 (60) 40 200 16 250 1.277,58 1.261,06 829381 1.302,00 829382 1.318,67 829383 1.335,34 829384 1.392,23 125 160 (100) 829385 1.635,16 150 250 (150) 300 829386 1.855,86 200 400 (250) 350 829387 2.154,30 250 630 (400) 450 829389 2.667,88 300 1000 (600) 500 829391 3.960,17 550 829393 5.594,98 829395 6.213,15 350 1600 (800) 400 2500 (1000) 500 4000 (1500) 600 600 Produktinformation: Datenblatt LB 5610 DE 829379 829380 700 700 800 800 900 900 10 30 829397 7.415,45 829399 8.251,08 829401 10.847,45 829404 12.885,37 829407 15.480,34 1000 1000 829410 17.461,38 1200 1200 829413 25.860,24 200 400 (250) 350 829388 2.233,41 250 630 (400) 450 829390 2.796,98 300 1000 (600) 500 829392 4.168,39 350 1600 (800) 550 829394 5.850,78 400 2500 (1000) 829396 6.538,62 500 4000 (1500) 600 600 16 829398 8.070,59 829400 8.958,77 700 700 829402 15.383,71 800 800 829405 18.217,42 900 900 829408 21.672,20 1000 1000 829411 25.698,24 1200 1200 829414 36.699,18 www.sensus.com 59 Wasserzähler Messumformer Messumformer für MeiMag 5100 W (Wasser) Leerlaufüberwachung Fließrichtungserkennung 3-reihiges Display Schutzart IP67 Kompakte und getrennte Montage möglich Zubehör MeiMag Typ Merkmale / Ausführung Schutzklasse Bestell-Nr. Preis €/ St. Messumformer zur Kombination mit einem Durchflussmesser MeiMag 5100 W MAG 5000 Kompakte Ausführung (Wandmontage, siehe Zub.) MAG 6000 kompakte Ausführung, Bus-Kommunikation (Wandmontage siehe Zub.) IP67 115...230 V AC 50...60Hz 828479 1464,41 DC 11…30 V / AC 11…24 V 829260 1464,41 115...230 V AC 50...60Hz 828480 1723,98 DC 11…30 V / AC 11…24 V 829259 1765,05 Auf Anfrage 269,37 828483 255,42 828892 63,85 Optionen Mehrpreis 19" Einschub 21 TE Wandmontagesatz für IP67 Ausführung IP67 10 m Standard Elektroden- und Spulenkabel 3 x 1,5 mm² PVC Spezial Elektroden- und Spulenkabel, doppelt abgeschirmt 3 x 0,25 mm² PVC (notwendig bei größeren Übertragungslängen und bei Nutzung der Rohrleerlaufabschaltung) 20 m 828485 127,90 40 m 828486 257,23 60 m 828487 385,13 100 m 828488 645,20 20 m 828489 208,91 40 m 828490 420,14 60 m 828491 633,64 100 m 828492 1058,75 Zubehör Wandmontagegehäuse für 19" Einschub Fronttafelrahmen für 19" Einschub IP65 21 TE IP20/54 21 TE opt. Schrankmontage (Alurahmen) für 19" Einschub Unterwassermontagesatz 10 m WS 60 Januar 2015 909,53 Auf Anfrage 21 TE IP68 443,39 201,81 828478 156,85 Produktinformation: Datenblatt LB 5610 DE Zubehör Wandmontage, zur Endmontage wird ein Spulenkabel benötigt MeiMag konformitätsbewertet MeiMag 5100 W/6000CT (Wasser), Nennweite DN 50 - 200, Nenndurchfluss Q 3 40 - 630 (Ex Qn 15 - 250), Nenndruck PN 10 - 40 Messaufnehmer und Messumformer als Einheit konformitätsbewertet nach 2004/22/EG MI001 Horizontaler Einbau Ratio R160 Schleichmengenunterdrückung: 0,1% von Q3 Fließrichtungserkennung, Leerlaufüberwachung 3-reihiges Display Schutzart IP67 Kompakte und getrennte Montage möglich (max. 3m Kabel) Stromversorgung AC 115/230V Produktinformation: Datenblatt LB 5615 DE MeiMag Typ DN Q3 (Ex Qn) BL MAP (PN) T MET Merkmale Bestell-Nr. Preis €/ St. MeiMag Durchflussmesser, inkl. Messumformet MAG 6000CT Messumformer 50 40 (15) 65 63 (25) 80 100 (40) 100 160 (60) 125 250 (100) 150 400 (150) 200 630 (250) 200 30 160 3.970,74 3.987,41 829727 4.004,05 829728 4.060,97 829729 4.303,90 300 829730 4.524,60 350 829731 4.902,15 250 16 829725 829726 Anmerkung: Die von uns verwendeten Gehäusematerialien bzw. Werkstoffe entsprechen sowohl den Anforderungen des DVGW Arbeitsblattes W421 als auch der Positivliste der trinkwasserhygienisch geeigneten metallenen Werkstoffe des UBA. www.sensus.com 61 Wasserzähler Frequenzmessumformer FM-1D/K und FM-2D/K Fernzählwerke Durchflussanzeiger Elektronisches Zubehör: • Fernzählung • Durchflussanzeige • Durchflusssummierung (FM-2D/K) • Vor- und Rückwärtszählung (FM-2D/K) • Dosierung, Automatisierung FM Typ Merkmale Bestell-Nr. Frequenzmessumformer FM-1D/K Frequenzmessumformer, Kompakt-/Hutschienengehäuse 1 Universaleingang, 1 Stromausgang, LED-Anzeige 182021 FM-2D/K Frequenzmessumformer, Kompakt-/Hutschienengehäuse 2 Universaleingänge, 1 saldierender Stromausgang, M-Bus/ MiniBus-Ausgang, LCD-Anzeige 182084 Transistorrelais mit einem Kanal 820529 CDZ-F Fernzählwerk (Impulssammler IP68) 182041 TR100 Fernzählwerk 829372 CODEX 520 Fernzählwerk 820522 Wandapapter Für Fernzählwerk CODEX 520 oder TR100 181786 Transistorrelais 230 V/ 50 HZ Fernzählwerke Preisinformationen finden Sie in der Preisliste Systemtechnik 62 Januar 2015 § Eichgebühren/ Konformitätsentgelt ACHTUNG Bei Drucklegung der Preisliste war die in Revision befindliche Mess- und Eichkostenverordnung (MEKV) noch nicht durch den Bundesrat verabschiedet. Nach letzten Informationen wird vor März nicht mit einer Verabschiedung durch das Bundeskabinett gerechnet. Die vorliegende Preisliste beinhaltet daher noch die anteiligen Eichgebühren/Konformitätsentgelte aus der 7. Verordnung zur Änderung der Eichkostenverordnung vom 31.07.2014. Wir behalten uns daher vor, nach erfolgter Verabschiedung durch den Bundesrat und Veröffentlichung im Bundesanzeiger, die Preisliste entsprechend der MEKV anzupassen. www.sensus.com 63 Wasserzähler § Eichgebühren/Konformitätsentgelt1)/ Werks-Prüfkosten* Siebte Verordnung zur Änderung der Eichkostenverodnung vom 31.07.2013 Für Wasserzähler gemäß innerstaatlicher und EWG-Bauartzulassung bzw. Baumuster/ Entwurfsprüfbescheinigung (Netto pro Stück) 1.) Allgemeiner Hinweis: Mit Inkrafttreten der europäischen Messgeräterichtlinie - 2004/ 22/ EC (MID) müssen erstmalig seit Okt. 2006 an Messgeräten sog. Konformitätsbewertungen durchgeführt werden. Voraussetzung ist hierzu eine Baumuster- oder Entwurfsprüfbescheinigung von einer benannten Stelle. Somit gibt es neben den bisherigen EWG- und innerstaatlichen Ersteichungen auch rechtlich die Notwendigkeit, Konformitätsprüfungen an MID-Zählern durchzuführen. Nach § 7j Eichordnung (5. Änderungsverordnung vom 27.06.2011) gelten Messgeräte, deren Konformität in einem vorgeschriebenen Konformitätsbewertungsverfahren festgestellt wurde und die richtig gekennzeichnet sind, als erstgeeicht: Das Konformitätsbewertungsverfahren beinhaltet eine Konformitätsprüfung, welche gemäß Eichkostenverordnung (7. Verordnung zur Änderung der Eichkostenverordnung vom 31.07.2013) im Gebührenverzeichnis unter "I. Eichung, Konformitäts- und Befundprüfungen" nach Schlüsselgruppe 6 für Wasserzähler und 22 für Wärmezähler, gebührenseitig berücksichtigt ist. Gesetzliche Eichgebühren/Konformitätsentgelt sowie Werks-Prüfkosten nAw* Die Gebühren ändern sich gemäß der jeweils gültigen Gebührenverordnung. Diese Leistungen sind nicht skontier-, rabattier- oder bonifizierbar. Alle Preise verstehen sich zuzüglich der Umsatzsteuer. Eichgebühren/Konformitätsentgelt/Werksprüfkosten unter Vorbehalt DN Qn (EWG) m3 /h Q3 (MID) m3 / h Kaltwasserzähler Preis in €/ Stück Warmwasserzähler Preis in €/ Stück Bemerkung Messgeräte für die Volumenmessung von strömenden Wasser 15 0,6 - 1,5 1,0 - 2,5 7,00 8,19 20 1,5 - 2,5 2,5 - 4 7,00 8,19 25 3,5 - 6 6,3 - 10 7,00 8,19 40 10 16 10,00 11,70 50 15 25 49,00 57,33 65 25 40 49,00 57,33 80 40 63 49,00 57,33 100 60 100 113,00 125 100 160 113,00 132,21 150 150 250 129,59* 179,74* nAw 200 250 400 179,74* 230,89* nAw 250 400 630 321,75* 376,09* nAw 300 600 1000 321,75* 376,09* nAw 400 1000 1600 509,85* ---- nAw 15 25 127,00 ---- 80 132,21 132,21 Verbundwasserzähler 50 80 40 63 127,00 ---- 100 60 100 191,00 ---- 150 150 250 210,58* ---- nAw *Für Messgeräte mit einem Nenndurchfluss > 100 m 3 / h, erfolgt die Festlegung der Eichgebühr nach Arbeitsaufwand (nAw). Die genannten Gebühren sind kalkulatorisch ermittelt und basieren auf Erfahrungswerten von bereits durchgeführten Eichungen. Wir behalten uns vor, ggf. kostenseitige Anpassungen vorzunehmen, wenn das angewendete Messverfahren einen höheren Aufwand mit sich bringt. 64 Januar 2015 Sensus GmbH Ludwigshafen Ansprechpartner Innendienst Sensus GmbH Ludwigshafen Industriestraße 16 D-67063 Ludwigshafen am Rhein info.de@sensus.com www.sensus.com Verkaufsteam TGA Aufgabengebiet Tel.: 0621/ 6904-1110 - Großhandel Fax: 0621/ 6904-1100 - Haustechnik Email: verkaufsteam.tga@sensus.com - Industrie - Messdienste - Planer - SHK-Betriebe Verkaufsteam Kommunal Aufgabengebiet Tel.: 0621/ 6904-1111 - Bund Fax: 0621/ 6904-1174 - Kommunale Wirtschaft Email: verkaufsteam.kommunal@sensus.com Verkaufsteam Service Tel.: 0621/ 6904-1114 Fax: 0621/ 6904-1317 Aufgabengebiet - Service/ Dienstleistungen - Vertragswesen Email: verkaufsteam.service@sensus.com Technisches Service Center Aufgabengebiet Tel.: 0621/ 6904-1112 - Befundprüfung Fax: 0621/ 6904-1383 - Reklamationsabwicklung Email: tsc@sensus.com - Werksprüfung Kom r de rvice mit Se pete de s He www.sensus.com nz r s t e ll e r s 65 Wasserzähler Gebietsleitung 66 Januar 2015 20xxx 22xxx 23xxx 24xxx 25xxx HerrNorbertBauer Kirchweg18 25566Rethwisch Tel.:04828-901996 Mobil:0172-9071760 E-Mail:norbert.bauer@sensus.com 21xxx 26xxx 27xxx 28xxx 48xxx 49xxx HerrKlausFehrmann Schillerstr.28 27721Ritterhude Tel.:04292-811843 Mobil:0170-3318496 E-Mail:klaus.fehrmann@sensus.com 17xxx 18xxx 19xxx HerrJens-UweHansen HandelsvertretungE&S Eickhofstraße21 58239Schwerte Tel.:02304-9681023 Mobil:0152-34566854 E-Mail:hansen@ebelingundsohn.de 10xxx 11xxx 12xxx 13xxx 14xxx 15xxx 16xxx 388xx 39xxx HerrKlausRethfeld Florian-Geyer-Straße43 39307Mützel Tel.:03933-990869 Mobil:0172-8015760 E-Mail:klaus.rethfeld@sensus.com 01xxx 02xxx 03xxx 04xxx 08xxx 09xxx HerrRolandKochan KönigsbrückerStraße15 01936SchwepnitzOTGrüngräbchen Tel.:035797-73414 Mobil:0172-6954106 E-Mail:roland.kochan@sensus.com 06xxx 07xxx 364xx 98xxx 99xxx SensusGmbHLudwigshafen Tel:0621-6904-1113 Fax:0621-6904-1100 29xxx 30xxx 31xxx 32xxx 33xxx HerrLukasPfeil 37xxx HandelsvertretungJan-PeterEwe 38xxx TGA/Industrie VolkmaroderStraße19 38104Braunschweig Tel.:0531-3700524 Mobil:0163-3700538 E-Mail:lukas.pfeil@ewe-armaturen.de 34xxx 42xxx 44xxx 450xx 451xx 452xx 453xx 455xx 456xx 457xx 458xx 459xx 51xxx 56xxx 57xxx 58xxx 59xxx HerrPierreHermsdorf HandelsvertretungE&S Eickhofstraße21 58239Schwerte Tel.:02304-96810-22 Mobil:0151-50652778 E-Mail:hermsdorf@ebelingundsohn.de 40xxx 41xxx 454xx 46xxx 47xxx 50xxx 52xxx 53xxx 54xxx HerrRalfHanf Anne-Frank-Ring51 52499Baesweiler Tel.:02401-607676 Mobil:0172-8015766 E-Mail:ralf.hanf@sensus.com 35xxx 361xx 362xx 363xx 365xx 366xx 367xx 368xx 369xx 60xxx 61xxx 63xxx 64xxx 65xxx HerrUweLaffter DanzigerStr.4 69181Leimen Tel.:0700-85233837 Mobil:0172-8015780 E-Mail:uwe.laffter@sensus.com 55xxx 66xxx 67xxx 68xxx 69xxx 76xxx HerrMichaelCramer InnsbruckerWeg31 67067Ludwigshafen Tel.:0621-5398476 Mobil:0172-8015790 E-Mail:michael.cramer@sensus.com 880xx 882xx 883xx 884xx 885xx 886xx 887xx HerrManfredFriedrich IndustrievertretungFriedrich Regerstraße4/1 72336Balingen Tel.:07433-278718 Mobil:0172-7407891 E-Mail:indv.friedrich@t-online.de 80xxx 81xxx 82xxx 85xxx 86xxx 87xxx 881xx 890xx 891xx 892xx 893xx 894xx 895xx 896xx HerrAxelGrieger Benzstraße4 86356Neusäß Tel.:0821-2082038 Mobil:0172-6499093 E-Mail:axel.grieger@sensus.com 90xxx 91xxx 92xxx 93xxx 94xxx 95xxx 96xxx 97xxx HerrBernhardHummer TGA/Industrie Strahlenfelsweg7 90411Nürnberg Tel.:0911-6327733 Mobil:0171-8141427 E-Mail:bernhardhummer@t-online.de 90xxx 91xxx 92xxx 93xxx 94xxx 95xxx 96xxx 97xxx HerrMarkusPohl Kommunen AmSee17 85077Oberstimm Tel.:08459-3260-26 Mobil:0172-6042632 E-Mail:markus.pohl@sensus.com 83xxx 84xxx HerrMarkusPohl Kommunen/TGA/Industrie AmSee17 85077Oberstimm Tel.:08459-3260-26 Mobil:0172-6042632 E-Mail:markus.pohl@sensus.com 70xxx 71xxx 72xxx 73xxx 74xxx 75xxx 77xxx 78xxx 79xxx www.sensus.com 67 Wasserzähler Allgemeine Geschäftsbedingungen der Sensus GmbH Ludwigshafen, Sensus GmbH Hannover und Sensus Services Deutschland GmbH (Stand: November 2014) 1. 1.2 Die AGB gelten für die Dauer der Geschäftsverbindung zwischen dem AG und Sensus. Ziffer 1.3 findet Anwendung. 1.3 Änderungen dieser AGB werden dem AG spätestens zwei (2) Monate vor dem vorgeschlagenen Zeitpunkt des Wirksamwerdens in Textform angeboten. Die Zustimmung des AG zu diesen Änderungen gilt als erteilt, wenn der AG gegenüber Sensus seine Ablehnung nicht vor dem vorgeschlagenen Zeitpunkt des Wirksamwerdens der Änderungen schriftlich angezeigt hat. Auf diese Genehmigungswirkung wird Sensus den AG im Änderungsangebot gesondert hinweisen. 1.4 Weder diese AGB noch in Zusammenhang mit diesen AGB stehende Verträge beinhalten eine Garantie oder Zusicherung seitens Sensus, es sei denn, eine solche wurde ausdrücklich und schriftlich vereinbart und von Sensus als solche bezeichnet. 1.5 Allgemeine Geschäftsbedingungen des AG gelten nicht, auch wenn deren Geltung nicht ausdrücklich seitens Sensus widersprochen wird. 1.6 Nebenabreden und Änderungen dieser AGB oder mit diesen AGB in Verbindung stehender Verträge bedürfen zu ihrer Wirksamkeit der Schriftform, soweit in diesen AGB oder den mit diesen in Verbindung stehenden Verträgen nichts Abweichendes geregelt ist. Auf das Schriftformerfordernis kann nur schriftlich verzichtet werden.u 2. Angebot, Vertragsschluss und Vertragsinhalt 2.1 Die Angebote von Sensus sind stets freibleibend. Sie stellen die Aufforderung an den AG dar, seinerseits ein Angebot zum Vertragsschluss abzugeben. Verträge kommen erst durch die schriftliche Auftragsbestätigung von Sensus oder durch die Auftragsdurchführung seitens Sensus zustande. 2.2 Sollte durch nachträgliche Änderungen von Gesetzen, Verordnungen oder sonstigen Vorschriften (z.B. Eichgültigkeitsdauer) oder Änderungen der technischen Voraussetzungen einer Liegenschaft eine wesentliche Änderung des Inhalts des zwischen dem AG und Sensus bestehenden Vertrags notwendig werden, hat der AG Sensus unverzüglich diesbezüglich zu informieren. In diesem Fall ist Sensus nach seiner Wahl berechtigt, den jeweiligen Vertrag an die geänderten Umstände entsprechend anzupassen oder den Vertrag unter Einhaltung einer angemessenen Frist zu kündigen, soweit in dem zwischen dem AG und Sensus bestehenden Vertrag nichts Abweichendes geregelt ist. 2.3 Bei Dauerschuldverhältnissen behält sich Sensus Änderungen seiner Waren oder Leistungen (insbesondere Konstruktions- und Formänderungen) ohne vorherige Ankündigung vor und der AG stimmt solchen Änderungen bereits jetzt zu. Durch Sensus bestätigte Bestellungen sind hiervon ausgenommen, es sei denn, der AG und Sensus vereinbaren etwas Abweichendes. 2.4 Der AG ist nicht berechtigt, Rechte oder Forderungen aus den Verträgen oder sonstigen Rechtsbeziehungen mit Sensus ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Sensus auf Dritte zu übertragen. 3. Preise und Zahlungsbedingungen 3.1 Für Lieferungen innerhalb der Bundesrepublik Deutschland gelten die Preise von Sensus als Carriage and Insurance Paid (CIP), Incoterms 2010 (übersetzt: Fracht und Versicherung bezahlt) zuzüglich der zum Zeitpunkt der Abrechnung geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer, amtlichen Gebühren, Beiträgen, Abgaben und sonstigen Entgelten. Für Lieferungen außerhalb der Bundesrepublik Deutschland gelten die Preise von Sensus Ex Works (EXW), Incoterms 2010 (übersetzt: ab Werk) zuzüglich der zum Zeitpunkt der Abrechnung geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer und amtlichen Gebühren. Alle Preise verstehen sich in Euro, soweit nichts Abweichendes vereinbart ist. 3.2 Bei einem Nettobestellwert von weniger als 1.000,00 Euro (inkl. Eichgebühr) je Einzelbestellung hat der AG jeweils zusätzlich eine Abwicklungspauschale in Höhe von 75,00 Euro an Sensus zu zahlen. 3.3 Grundlage für die Berechnung der Preise für die Lieferungen und Leistungen von Sensus ist die zum Zeitpunkt des jeweiligen Vertragsschlusses 68 (Bestellung und entsprechende Auftragsbestätigung bzw. -durchführung) jeweils gültige Preisliste, soweit nichts Abweichendes vereinbart ist. Der AG erhält eine aktuelle Preisliste von Sensus jederzeit auf Anfrage oder kann diese über www.sensus.com/de/web/de abrufen. Allgemeines – Geltungsbereich 1.1 Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“ genannt) gelten für die Geschäftsbeziehungen zwischen der folgenden Gesellschaften einerseits: Sensus GmbH Ludwigshafen, Sensus GmbH Hannover oder Sensus Services Deutschland GmbH (nachfolgend einzeln „Sensus“ genannt) und den jeweiligen Auftraggebern, die von Sensus Lieferungen oder Leistungen erhalten (nachfolgend „AG“ genannt) andererseits. Der AG erkennt diese AGB mit Auftragserteilung bzw. Vertragsschluss an, spätestens jedoch mit der Annahme der Auftragsbestätigung oder Annahme der Lieferungen und/oder Leistungen. Soweit im Folgenden von Lieferung/-en, Lieferzeit/-en, Lieferfrist/-en, Liefertermin/-en, Lieferverzug oder Ähnlichem die Rede ist, gilt dies entsprechend für Leistung/-en, Leistungszeit/-en, Leistungsfrist/-en, Leistungstermin/-en, Leistungsverzug und Ähnliches. Januar 2015 3.4 Alle Rechnungen von Sensus sind innerhalb von vierzehn (14) Kalendertagen nach Rechnungsdatum ohne Abzug fällig. Überweisungen haben generell nur dann schuldbefreiende Wirkung, wenn diese auf eines der von Sensus auf der Rechnung angegebenen Geschäftskonten geleistet werden. Die schuldbefreiende Wirkung tritt erst mit Gutschrift auf dem entsprechenden Konto von Sensus ein. Alle anderen Leistungen, insbesondere Schecks und Wechsel, werden nur erfüllungshalber (§ 364 Abs. 2 BGB) angenommen. Diskont- und Wechselspesen sowie etwaige Überweisungs- und Währungsumtauschgebühren gehen zu Lasten des AG. Die Außendienstmitarbeiter, Fahrer und Monteure von Sensus sind weder zur Ausstellung von Rechnungen noch zum Geldempfang oder Inkasso berechtigt. 3.5 Eine etwaige Skontovereinbarung findet nur Anwendung, wenn alle älteren fälligen Rechnungen beglichen sind und der AG den offenen Rechnungsbetrag vollständig ausgeglichen hat. Skontovereinbarungen beziehen sich immer nur auf den reinen Nettowarenwert. Eichgebühren, Prüfgebühren, Konformitätsentgelte, andere amtlichen Gebühren, Beiträge, Abgaben und sonstige Entgelte sowie Dienstleistungen aller Art (z.B. Reparaturen, Lohnarbeiten, Befundprüfungen etc.) sind nicht skontierfähig. 3.6 Aufrechnung und Zurückbehaltungsrechte können vom AG nur ausgeübt werden, sofern seine Gegenansprüche unstreitig oder rechtskräftig festgestellt sind. Im Übrigen ist die Aufrechnung und die Geltendmachung von Zurückbehaltungsrechten seitens des AG ausgeschlossen. Ferner kann der AG ein Zurückbehaltungsrecht nur geltend machen, wenn sein Gegenanspruch auf demselben Vertragsverhältnis beruht. Im Übrigen ist der AG nicht berechtigt, eine Belastung gegenüber Sensus vorzunehmen oder etwaige Gegenforderungen zu verrechnen oder abzuziehen. 4. Zahlungsverzug und Vermögensverschlechterung 4.1 Sensus hat bei Zahlungsverzug des AG, wenn dieser kein Verbraucher im Sinne des § 13 BGB ist, einen Anspruch auf Zahlung einer Pauschale in Höhe von 40 Euro. Die gesetzlichen Vorschriften,insbesondere §§ 271a, 288 BGB, finden Anwendung. 4.2 Bei Zahlungsverzug ist Sensus berechtigt, Verzugszinsen in der gesetzlichen Höhe zu verlangen, derzeit 9 %-Punkte über dem Basiszinssatz der Europäischen Zentralbank (EZB) gegenüber Unternehmern im Sinne des § 14 BGB und 5 %-Punkte über dem Basiszinssatz der EZB gegenüber Verbrauchern im Sinne des § 13 BGB. Die Geltendmachung eines weitergehenden Verzugsschadens bleibt Sensus vorbehalten. 4.3 Gerät der AG mit einer Zahlung in Verzug oder treten Umstände ein oder werden Umstände bekannt, die ein erhöhtes Ausfallrisiko der gegen den AG bestehenden Forderungen begründen, kann Sensus die Weiterarbeit an laufenden Aufträgen einstellen, Vorauszahlung verlangen oder die Bestellung oder die Verstärkung entsprechender Sicherheiten verlangen. Dies gilt insbesondere, wenn sich die wirtschaftlichen Verhältnisse des AG nachteilig verändert haben oder zu verändern drohen, oder sich die vorhandenen Sicherheiten wertmäßig verschlechtert haben oder zu verschlechtern drohen. Der Anspruch von Sensus auf Bestellung oder Verstärkung von Sicherheiten besteht nicht, wenn zwischen dem AG und Sensus schriftlich vereinbart wurde, dass der AG keine oder ausschließlich im Einzelnen benannte Sicherheiten zu leisten hat. Sensus wird dem AG für die Bestellung oder Verstärkung von Sicherheiten eine angemessene Frist setzen. 4.4 Kommt der AG in dem in Ziffer 4.3 dieser AGB geregelten Fall dem Verlangen von Sensus auf Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung innerhalb angemessener Frist (i.d.R. vierzehn (14) Kalendertage) nicht nach, so ist Sensus berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten, etwaige offene Rechnungen sofort fällig zu stellen und dem AG die bis dahin entstandenen Kosten und Schäden, einschließlich des entgangenen Gewinns, in Rechnung zu stellen. 5.Lieferzeit 5.1 Soweit Lieferzeiten nicht ausdrücklich als verbindlich vereinbart werden, sind von Sensus mitgeteilte Lieferzeiten nur als unverbindliche, voraussichtliche Lieferzeiten zu verstehen. Liefertermine bedürfen, ebenso wie die Vereinbarung von Vertragsstrafen bei Nichteinhaltung von Lieferfristen, zu ihrer Verbindlichkeit der ausdrücklichen schriftlichen Bestätigung von Sensus. 5.2 Eine etwaige, gesondert zu vereinbarende Lieferfrist beginnt, soweit der AG und Sensus nicht ausdrücklich etwas Abweichendes vereinbart haben, mit Zugang der Auftragsbestätigung, jedoch nicht vor der vollständigen Beibringung der vom AG zu übermittelnden Informationen, Unterlagen, Genehmigungen und Freigaben, sowie nicht vor Eingang einer eventuell vereinbarten Anzahlung. Sensus ist in jedem Fall berechtigt, die Lieferung bis zur Erfüllung der Vertragspflichten des AG zu verweigern. Seite 1 von 3 Stand: 11/2014 5.3 Sofern der AG und Sensus nicht ausdrücklich etwas Abweichendes vereinbart haben, ist eine etwaig vereinbarte Lieferfrist eingehalten, wenn bis zum Ablauf der Lieferfrist die Ware das Werk von Sensus oder des entsprechenden Erfüllungsgehilfen von Sensus verlassen hat oder die Versandbereitschaft mitgeteilt wurde. Bei nachträglichen Änderungs- oder Ergänzungswünschen des AG wird eine etwaig vereinbarte Lieferfrist gegenstandslos. 6. Lieferung, Gefahrübergang, Verpackungen 6.1 Bei Versand auf Verlangen des AG geht die Gefahr auf den AGüber, sobald die Ware dem Spediteur, dem Frachtführer oder der sonst zur Ausführung der Versendung bestimmten Person oder Anstalt ausgeliefert wurde. Dies gilt auch, wenn Teillieferungen erfolgen oder Sensus noch andere Leistungen (wie Versendungskosten oder Anfuhr) übernommen hat. 6.2 Sensus ist zu Teillieferungen berechtigt, soweit nicht ausdrücklich etwas Abweichendes vereinbart wurde. 6.3 Liegen keine besonderen Weisungen des AG vor, erfolgt die Wahl des Transportweges, Transportmittels und der Ladehilfsmittel durch Sensus nach freiem Ermessen ohne Haftung für kostengünstigste oder schnellste Versendung. 6.4 Ab Versandbereitschaft durch Sensus geht die Gefahr auf den AG über, es sei denn, der AG weist nach, dass Sensus die Umstände einer verzögerten Versendung zu vertreten hat. 6.5 Zum Transport und/oder zum Verkauf verwendete Verpackungen nimmt Sensus im Rahmen seiner gesetzlichen Verpflichtungen zurück. Im Übrigen trägt der AG die Kosten für den Rücktransport und – in einem angemessenen Umfang – die Kosten der Entsorgung/ Verwertung der Verpackungen. Diese Kosten sind im Preis nicht enthalten. Der AG verpflichtet sich und bestätigt mit Auftragserteilung an Sensus, nicht zurückgesandte Verpackungen der nach den gesetzlichen Regelungen vorgesehenen Entsorgung/Verwertung zuzuführen. 6.6 Im Übrigen (insbesondere bezüglich der anwendbaren Incoterms) gilt Ziffer 3.1 dieser AGB. 7. Höhere Gewalt 7.1 Im Falle höherer Gewalt werden die Vertragspflichten von Sensus während der Dauer des Ereignisses höherer Gewalt und im Umfang ihrer Wirkung suspendiert. 7.2 Als höhere Gewalt im Sinne dieser AGB gelten alle unvorhersehbaren Ereignisse oder solche Ereignisse, die außerhalb des Einflussvermögens von Sensus liegen und deren Auswirkungen auf die Vertragserfüllung durch angemessene und zumutbare Bemühungen von Sensus nicht verhindert werden können. Hierzu zählen insbesondere Krieg (erklärt oder nicht), kriegsähnlicher Zustand, Aufruhr, Revolution, Rebellion, Militäroder Zivilputsch, Aufstand, Tumult, Ausschreitungen, Blockade, Embargo, Regierungsanordnung, Sabotage, Streiks, Bummelstreiks, Aussperrung, Epidemien, Feuer, Überschwemmungen, Sturmfluten, Taifun, Orkan oder andere Unwetter im Ausmaß einer Katastrophe, Erdbeben, Erdrutsch, Blitzschlag, schwere Transportunfälle, Rohstoff- und Energiemangel, nicht von Sensus zu vertretende Betriebs- und Verkehrsstörungen sowie behindernde hoheitliche Maßnahmen. Das Gleiche gilt auch, wenn einer der vorstehend genannten Fälle höherer Gewalt bei einem Lieferanten von Sensus eintritt und eine andere Liefermöglichkeit nicht bzw. nur unter unzumutbaren Bedingungen besteht. Beginn und voraussichtliche Dauer derartiger Hindernisse sind dem AG von Sensus innerhalb einer angemessenen Frist mitzuteilen. 7.3 Überschreiten etwaige auf höherer Gewalt basierende Verzögerungen einen Zeitraum von sechs (6) Wochen, so sind beide Vertragspartner berechtigt, den Vertrag hinsichtlich des betroffenen Leistungsumfangs zu kündigen. 8.Lieferverzug 8.1 Bei teilweisem Lieferverzug gelten die sich aus dem Verzug ergebenden Rechte des AG nur bezogen auf den von dem Lieferverzug betroffenen Teil. 9. Annahmeverzug, Bestellung auf Abruf 9.1 Nimmt der AG die Lieferung oder Leistung nicht fristgemäß ab, so ist Sensus berechtigt, die für das erfolglose Angebot sowie für die Aufbewahrung und Erhaltung der Ware entstandenen Kosten, Aufwendungen und Schäden vom AG ersetzt zu verlangen. 9.2 Unberührt bleiben die Rechte von Sensus, vom Vertrag zurückzutreten und Schadenersatz statt der Leistung zu verlangen. 9.3 Verlangt Sensus Schadenersatz statt der Leistung, ist Sensus berechtigt, pauschal 15 % des vereinbarten Preises als Entschädigung geltend zu machen. Dem AG und Sensus bleibt es vorbehalten, den Eintritt eines höheren oder geringeren Schadens nachzuweisen. 9.4 Vereinbaren der AG und Sensus Bestellungen auf Abruf, muss der AG, sofern nichts Abweichendes vereinbart ist, die Bestellung innerhalb eines Jahres ab Bestelldatum abrufen und abnehmen. Dies gilt entsprechend bei Terminrückstellungen oder nachträglicher „auf Abruf-Stellung“. Bei Nichtabruf innerhalb der genannten Frist gelten Ziffern 9.1 bis 9.3 dieser AGB entsprechend. Seite 2 von 3 Stand: 11/2014 10.Eigentumsvorbehalt 10.1 Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung sämtlicher Forderungen von Sensus das Eigentum von Sensus. 10.2 Der AG darf die Vorbehaltsware nur im gewöhnlichen Geschäftsverkehr an Dritte veräußern. Zu anderen Verfügungen über die Vorbehaltsware (z. B. Sicherungsübereignung, Verpfändung) ist der AG nicht berechtigt; Kaufpreis- oder Werklohnforderungen des AG aus der Weiterveräußerung der Vorbehaltsware werden bereits jetzt in Höhe der offenen Rechnungsbeträge von Sensus bis zum Ausgleich aller Forderungen an Sensus abgetreten. Der AG ist widerruflich berechtigt, diese Forderungen einzuziehen. 10.3 Sensus ist verpflichtet, Sensus zustehende Sicherungen auf Verlangen des AG freizugeben soweit zwingende Freigabeansprüche bestehen. 10.4 Bei Zahlungsverzug oder drohender oder erfolgter Zahlungseinstellung seitens des AG sowie bei Zwangsvollstreckungsmaßnahmen gegen den AG oder Wechselprotesten kann Sensus unbeschadet seiner sonstigen Rechte von allen oder einzelnen Verträgen zurücktreten und die Vorbehaltsware herausverlangen. 10.5 Über eine konkrete Gefahr einer Pfändung, über bevorstehende oder durchgeführte Pfändungen oder andere drohende Zugriffe Dritter auf die Vorbehaltsware muss der AG Sensus unverzüglich benachrichtigen. Alle Sensus durch solche Zugriffe Dritter entstehenden Kosten, Aufwendungen und Schäden hat der AG zu ersetzen. 11.Gewährleistung 11.1 Es gelten die gesetzlichen Untersuchungs- und Rügepflichten für den AG (insbesondere aus § 377 HGB). 11.2 Bei einem beidseitigen Handelsgeschäft sind Beanstandungen seitens des AG im Rahmen der handelsrechtlichen Vorschriften (insbesondere § 377 HGB) unverzüglich, spätestens aber innerhalb von zehn (10) Kalendertagen nach Erhalt der Ware bzw. bei verborgenen Mängeln unverzüglich, spätestens aber innerhalb von sieben (7) Kalendertagen nach ihrer Entdeckung, schriftlich zu erheben. 11.3 Gewährleistungsansprüche des AG verjähren entsprechend der gesetzlichen Regelungen in vierundzwanzig (24) Monaten ab Übergabe der Ware bzw. ab Leistungserbringung. Messgeräte (wie z.B. Gas-, Wärme- oder Wasserzähler) sind nicht als Baumaterial oder Bestandteile von Bauwerken im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches anzusehen, insbesondere da diese der ständigen Beobachtung durch den Verwender unterliegen. 11.4 Bei Gewährleistungsansprüchen wird Sensus nach Wahl von Sensus Ersatz liefern oder nachbessern. Sensus hat ein Recht zur zweiten Andienung bezüglich jedes Mangels, unabhängig ob die Ware oder Leistung im Übrigen mangelfrei ist/war. Ist Nachbesserung oder Ersatz nicht möglich oder endgültig fehlgeschlagen oder wird sie unzumutbar verzögert, so kann der AG, sofern die jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, Minderung des Preises verlangen oder den Vertrag rückabwickeln. Bei Teillieferungen gelten die Gewährleistungsrechte des AG jeweils nur für die betroffene Teillieferung. 11.5 Sollte ausnahmsweise eine Ersatzlieferung vor Rücklieferung der bemängelten Ware erfolgt sein, muss der AG die bemängelte Ware innerhalb von vier (4) Wochen nach Erhalt der Ersatzlieferung an Sensus retournieren. Maßgeblich für die Rechtzeitigkeit der Retoursendung ist der Zeitpunkt des Zugangs bei Sensus oder einer von Sensus mitgeteilten abweichenden Lieferanschrift. Wird diese Frist überschritten, ist Sensus berechtigt, die Ersatzlieferungen dem AG vollumfänglich in Rechnung zu stellen. 11.6 Ersetzte sowie gutgeschriebene Teile werden durch den Ersatz bzw. die Gutschrift das Eigentum von Sensus. Beanstandete Ware hat der AG Sensus auf Verlangen von Sensus gegen Erstattung der Versandkosten einzusenden. Eine Kostenerstattung findet nicht statt, soweit sich die Beanstandung als unberechtigt herausstellt. Sofern Sensus dem AG im Falle einer unberechtigten Beanstandung die Kosten bereits erstattet hat, hat der AG Sensus den besagten Betrag unverzüglich zurückzuerstatten. Dem AG ist bewusst und er erklärt sich durch die Einsendung der beanstandeten Ware damit einverstanden, dass die Beanstandungsprüfung durch Sensus die Gebrauchsfähigkeit der Ware beeinträchtigen oder aufheben oder diese beschädigen oder zerstören kann. 11.7 Der AG hat im Falle einer unberechtigten Beanstandung bei zur Überprüfung eingesendeten Waren die Kosten der durchgeführten Beanstandungsprüfung zu zahlen. Sensus behält sich in einem solchen Fall einer unberechtigten Beanstandung das Recht vor, den AG aufzufordern, Sensus mitzuteilen, ob er die untersuchte Ware gegen Zahlung der Versandkosten zurück erhalten möchte oder ob Sensus die Ware entsorgen soll. Teilt der AG Sensus nicht innerhalb vier (4) Wochen nach Erhalt dieser Aufforderung mit, dass er die Ware zurückerhalten möchte, ist Sensus berechtigt, die Ware zu entsorgen. Der AG und Sensus sind sich einig, dass das Schweigen des AG in diesem Fall als Zustimmung zur Entsorgung zu verstehen ist. Sensus wird den AG hierauf in seiner Aufforderung hinweisen. 11.8 Sensus ist nicht zur Gewährleistung verpflichtet, wenn seitens des AG oder Dritter unsachgemäß, ohne vorherige Zustimmung seitens Sensus Änderungen oder Instandsetzungsarbeiten vorgenommen wurden oder plombiert gelieferte Ware nicht mehr die unverletzten Originalplomben tragen. Keine Mängelgewährleistung seitens Sensus wird übernommen für Schäden, die durch ungeeignete oder unsachgemäße Verwendung, www.sensus.com 69 Wasserzähler fehlerhafte Montage bzw. Inbetriebsetzung durch den AG oder Dritte, natürliche Abnutzung, fehlerhafte oder nachlässige Behandlung oder Wartung, ungeeignete Betriebsmittel oder Austauschwerkstoffe,mangelhafte Einbauarbeiten, chemische, elektrochemische oder elektrische Einflüsse, unzulässige Umgebungsbedingungen oder ähnliche Umstände entstanden sind. Dies gilt nicht, soweit der AG nachweist, dass Sensus den Mangel zu vertreten hat. Entsprechendes gilt bei unsachgemäßer Anwendung oder Manipulation von durch Sensus überlassener Computersoftware. 11.9 Der AG hat die Angaben in der Betriebsanleitung zu beachten. Alle Waren und Leistungen von Sensus sind im Rahmen der für sie vorgesehenen Rahmenbedingungen und im Rahmen der für sie vorgesehenen Verwendung zu nutzen. 11.10 Die Gewährleistung von Sensus für Fremderzeugnisse oder für von Sensus nicht selbst hergestellte Teile beschränkt sich auf die Abtretung der Ansprüche gegen die entsprechenden Lieferanten, soweit der Mangel nicht im Verantwortungsbereich von Sensus liegt. Soweit die Befriedigung des AG gegenüber dem Lieferanten im Rahmen der abgetretenen Rechte fehlschlägt, haftet Sensus ersatzweise und nach Maßgabe dieser AGB. 11.11 Erteilt der AG Sensus den Auftrag, eine Ware oder Leistung zu reparieren, so kommt grundsätzlich zunächst ein entgeltlicher Dienst- oder Werkvertrag zustande, es sei denn, der AG weist nach, dass ein Gewährleistungsfall vorliegt. 11.12 Der AG hat zu jeder Zeit seine gesetzliche Schadensminderungspflicht zu beachten und insbesondere Sensus in einem Gewährleistungs- oder Schadensfall, sofern Sensus hiervon direkt oder indirekt betroffen ist, unverzüglich zu informieren. Bei Gewährleistungsfällen hat der AG zunächst Sensus die Möglichkeit der Nachbesserung einzuräumen, bevor Dritte (z.B. zum Ausbau eines Messgerätes) eingeschaltet werden. Soweit möglich und angebracht, hat der AG die Regulierung eines Schadensfalls durch seine Versicherung zu prüfen. 11.13 Sensus kann gemäß den gesetzlichen Bestimmungen die Nacherfüllung verweigern, wenn diese nur mit unverhältnismäßigen Kosten möglich ist. 11.14Etwaige weitergehende Rechte von Sensus, unabhängig aus welchem Rechtsgrund, bleiben durch diese AGB unberührt. 12. Anwendungstechnische Beratung / Angebote / Auftragsbestätigungen 12.1 Die anwendungstechnische Beratung von Sensus in Wort und Schrift sowie Vorschläge, Berechnungen, Darstellungen in Angeboten / Auftragsbestätigungen / Rechnungen und ähnliche Äußerungen geben dem AG lediglich eine abstrakte und allgemeine Einsatzbeschreibung der Waren und Leistungen von Sensus. Eine solche Beschreibung befreit den AG nicht von seiner Verpflichtung, sich durch eine eigene Prüfung von der Eignung der Waren und Leistungen für den von ihm beabsichtigten konkreten Zweck zu überzeugen. Insbesondere jegliche Art von technischen oder tatsächlichen Abweichungen von den der Beratung zu Grunde gelegten Umständen (insbesondere Abweichung von den in den Angeboten oder Auftragsbestätigungen von Sensus vorausgesetzten Verwendungsmöglichkeiten oder Umgebungsbedingungen und/oder den technischen Ausschreibungsunterlagen des AG) machen die Prüfung der Verwendungstauglichkeit bzw. Erfüllung der vom AG gewünschten oder geforderten Eigenschaften durch den AG selbst erforderlich. 13.Geheimhaltung 13.1 Der AG ist verpflichtet, während der Geschäftsbeziehung von Sensus erlangte nicht-öffentliche Informationen (insbesondere alle Informationen über Waren, Leistungen, Spezifikationen, Preisgestaltung, Marketing sowie sonstige geschäftliche Informationen, Finanzinformationen, wirtschaftliche Absichten oder Betriebs- und Geschäftsgeheimnisse von Sensus; insgesamt nachfolgend als „vertrauliche Informationen“ bezeichnet) streng geheim zu halten. Dies gilt ungeachtet davon, ob die Informationen schriftlich, elektronisch oder mündlich übertragen wurden. 13.2 Folgende Informationen sind von Ziffer 13.1 ausgenommen: (i) öffentlich bzw. allgemein zugängliche Informationen mit Ausnahme der durch Verstoß gegen diese AGB oder sonstige Vereinbarungen öffentlich bzw. allgemein zugänglich gemachten Informationen; (ii) Informationen, die sich bereits vor der Offenlegung durch Sensus im Besitz des AG befanden; oder (iii) Informationen, die unabhängig und ohne Bezug auf die Informationen von Sensus vom AG entwickelt wurden. 13.4 Die Geheimhaltungspflicht nach dieser Ziffer 13 besteht für die Dauer von fünf (5) Jahren nach dem Ende des jeweiligen Vertragsverhältnisses fort. 14.Haftung 14.1 Sensus haftet für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit nach den gesetzlichen Bestimmungen. 14.2 Für einfache Fahrlässigkeit haftet Sensus nur bei Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit sowie bei der Verletzung von Vertragspflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertraut und vertrauen darf (sogenannte Kardinalpflicht). 14.3 Unberührt bleibt die Haftung von Sensus nach dem Produkthaftungsgesetz. 14.4 Vorbehaltlich der Ziffern 14.1 und 14.3 ist die Haftung von Sensus auf bei Vertragsschluss typischerweise vorhersehbare Schäden und im Übrigen der Höhe nach auf vertragstypische Durchschnittsschäden begrenzt. Die Haftung von Sensus ist ferner auf das jeweilige Erfüllungsinteresse begrenzt. 14.5 Die vorstehenden Begrenzungen gelten auch zugunsten der gesetzlichen Vertreter, Mitarbeiter und sonstigen Erfüllungsgehilfen von Sensus. 15. Sonderbedingungen für Montageaufträge 15.1 Sofern Sensus mit der Montage oder Demontage (nachfolgend „Montage“ genannt) von Messgeräten beauftragt wird, umfasst die Montage den Einbau der Messgeräte entsprechend den allgemein anerkannten Regeln der Technik sowie der Montageanleitung (soweit vom AG ordnungsgemäß bereitgestellt). 15.2 Der AG ist verpflichtet, die Montagestelle/n frei zugänglich zu machen und alle für die Montage erforderlichen Voraussetzungen zu gewährleisten. Zusatzkosten, die aufgrund der Verletzung dieser Pflicht anfallen, gehen zu Lasten des AG und werden nach der jeweils gültigen Preisliste von Sensus berechnet. 16. Geistiges Eigentum und Urheberrecht 16.1 An Zeichnungen, Mustern, Werbeunterlagen und allen sonstigen dem AG zur Verfügung gestellten Unterlagen behält sich Sensus sein Eigentums- und Urheberrecht vor. Dies gilt auch für Informationen, Veröffentlichungen, Dokumente und Downloads von Sensus-eigener Software oder anderen Sensus-eigenen Inhalten von der Homepage von Sensus. 17.Compliance 17.1 Der AG hat alle anwendbaren Gesetze, Vorschriften, Normen sowie behördliche Vorgaben und Maßnahmen einzuhalten und die entsprechenden Verpflichtungen zu erfüllen. Insbesondere hat der AG (i) alle anwendbaren Anti-Korruptionsvorschriften, einschließlich solche der Bundesrepublik Deutschland, der Europäischen Union und der Vereinigten Staaten von Amerika einschließlich des Foreign Corrupt Practices Act von 1977; (ii) alle anwendbaren Exportkontrollvorschriften, einschließlich solche der Bundesrepublik Deutschland, der Europäischen Union und der Vereinigten Staaten von Amerika; (iii) alle anwendbaren Umweltvorschriften, einschließlich der Richtlinien 2012/19/EU (WEEE), 2011/65/EU (RoHS), Verordnung (EG) 1907/2006 (REACH) der Europäischen Union; und (iv) alle anwendbaren datenschutzrechtlichen Vorschriften einschließlich des Bundesdatenschutzgesetzes einzuhalten und die entsprechenden Vorgaben zu erfüllen. 18. Erfüllungsort, anwendbares Recht, Gerichtsstand 18.1 Erfüllungsort für Lieferungen und Zahlungen ist der Firmensitz von Sensus. 18.2 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts und der Verweisungsregelungen des deutschen internationalen Privatrechts in andere Rechtsordnungen. 18.3 Für sämtliche gegenwärtigen und künftigen Ansprüche aus der Geschäftsverbindung ist der Sitz von Sensus ausschließlicher Gerichtsstand. Sensus ist jedoch auch berechtigt, den AG an dem für den Sitz des AG zuständigen Gericht zu verklagen. Diese Ziffer 18.3 gilt nicht, soweit ein gesetzlicher ausschließlicher Gerichtsstand begründet ist. 13.3 Der AG darf vertrauliche Informationen nur solchen gesetzlichen Vertretern, Mitarbeitern oder sonstigen Erfüllungsgehilfen des AG weitergeben, die unmittelbar in die Durchführung der jeweiligen Vertragsbeziehung eingebunden sind und die ihrerseits zur vertraulichen Handhabung der offengelegten vertraulichen Informationen verpflichtet sind. Eine solche Weitergabe ist auf den Zweck der Durchführung der jeweiligen Vertragsbeziehung begrenzt; eine anderweitige Nutzung der vertraulichen Informationen ist nicht gestattet. Der AG ist zur Weitergabe vertraulicher Informationen berechtigt, soweit er hierzu gesetzlich oder behördlich verpflichtet ist und sofern er Sensus hierüber mit einer angemessenen Vorlauffrist vorab informiert, die es Sensus ermöglicht, entsprechende Schutzmaßnahmen zu ergreifen. Im Übrigen ist die direkte oder indirekte Weitergabe von vertraulichen Informationen nur mit ausdrücklicher vorheriger schriftlicher Zustimmung von Sensus zulässig. 70 Januar 2015 Seite 3 von 3 Stand: 11/2014 Notizen www.sensus.com 71 Wasserzähler Notizen 72 Januar 2015 Notizen www.sensus.com 73