SWW 2015/2016 D

special worldwide 2015/16
2015/2016
Neuheiten und Ergänzungen
Deutschsprachige Ausgabe
Gültig bis 29. 02. 2016
SWW1516/DE/CH/9
-Länger
-Stärker
-Besser
Für Smartphones
mit QR-Reader (App)
PDF Download des
SWW 2015/2016
Fr.
DAS WERKZEUG.
Heavy Duty
Heavy Duty
Gutes Werkzeug ist
Vertrauenssache...
T
U
Made in Germany
2
special worldwide 2015/2016
seit 1868!
uty
600 Lg SA
Ring-Maulschlüssel, extra lang,
schlanke Bauform
NEU!
600 Lg/8 SA
8
EAN-No. 4000896199938
Ring-Maulschlüssel-Satz,
extra lang, schlanke
Bauform
NEU!
%
%
a2
ab
Fr. 14,70
Made in Germany
1
S 2
3
K
EAN-No.
4000896 +
Aktions
preis Fr.
600 Lg-10 SA
600 Lg-13 SA
600 Lg-14 SA
600 Lg-17 SA
10
13
14
17
8.5
10.0
11.0
12.5
5.5
6.0
6.5
7.5
210
245
255
305
197644
198238
197651
197668
14,70
18,00
18,70
27,90
600 Lg-19 SA
19
15.0
8.5
335
198245
30,00
600 Lg-24 SA
24
18.0
10.0
430
198252
40,50
600 Lg-27 SA
27
20.0
11.0
480
198269
47,00
600 Lg-32 SA
32
21.5
12.0
530
197675
66,00
Fr. 255,–
Made in Germany
8x
6
10 13 14 17 19 24 27 32 mm
Ring-Maulschlüssel – Präzise entwickelt und perfekt produziert.
T
U
+Län2ge5r* %!
Mind.
Schnitt:
Schaft mit extra
stabilem Doppel
T-Profil
!*
+eh4r L7eis%
n
tu g
m
Heavy Duty Ausführung  Belastbarkeit doppelt so hoch wie DIN, z.T. 2,5-fache DIN, z.B. SW 32 mm
* Als vergleichbare 600N-Ausführung
Keine Haftung für Druckfehler! Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt.
Gut gemacht – von HAZET!
www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de
3
163-275/102 SA
102
EAN-No. 4000896181711
Werkzeug-Satz
Inhalt (Auszug):
6 Ä 5.5 6 7 8 9 10 11 12 13 mm 7 Ä 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 mm 8 Ä 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 26 27 28 30 32 mm
b Ä 4 5 6 8 mm
L PH 1 PH 2
M PZ 1 PZ 2
N T10 T15 T20 T25 T27 T30 T40 T45 T50 T55
e E5 E6 E7 E8 E10 E12 E14 E16 E20
F 6 55 147 mm
F 7 36 mm
F 8 123 248 mm
m678
4 / 3 +
NEU!
Fr. 1.110,–
163-276/92 SA
92
EAN-No. 4000896181674
Werkzeug-Satz
Inhalt (Auszug):
8 Ä 6 x 7 8 x 9 10 x 11 12 x 13 14 x 15
16 x 17 18 x 19 21 x 22 mm
6 Ä 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 21 22 24 mm 9 Ä 8 10 12 13 17 19 mm
L K 0.6 x 4.5 0.8 x 5.5 1 x 6 mm
L L PH 1 PH 2 PH 3
L M PZ 1 PZ 2 PZ 3
L b Ä 3 4 5 6 mm
L N T 10 T15 T20 T25 T 27 T30
L O T 20 H T 30 H
f 2128-1  1 – 13 mm
T40
4 / 3 +
163-277/39 SA
T
U
NEU!
Fr. 870,–
39
EAN-No. 4000896181612
Werkzeug-Satz
1 K Ä 0.5 x 3.0 x 80 0.8 x 4.0 x 100
1.0 x 5.5 x 125 1.2 x 6.5 x 150 mm
2 L PH 1 (80 mm) PH 2 (100mm)
2 N T10 T15 T20 T25 T27 T30
l b Ä 1.5 2 2.5 3 4 5 6 8 10 mm
c Ä 8 10 13 mm
NEU!
r
Ff ac e
l 3 4 5 6 8 10 mm
4 / 3 +
4
special worldwide 2015/2016
Fr. 463,–
Heavy Duty
Heavy Duty
163-210/19 SA
19
EAN-No. 4000896164714
Schraubenschlüssel-Satz
6 Ä 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
18 19 21 22 24 27 30 32 34 mm
Fr. 633,–
3 / 3
Made in Germany
163-406/20 SA
NEU!
4
EAN-No. 40008961200054
Werkzeug-Satz
20
NEU!
b Ä 19 21 22 24 27 30 32 34
36 38 41 46 50 55 60 mm
F 9 200, 400 mm
|9
q9
q 1016
4
3 / 3
Made in Germany
Keine Haftung für Druckfehler! Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt.
163-211/20 SA
20
EAN-No. 4000896164707
Werkzeug-Satz
5 Ä 8 x 9 10 x 11 12 x 13 14 x 15 16 x 18
17 x 19 20 x 22 21 x 22 24 x 27 30 x 32
34 x 36 mm
b 14 17 19 22 mm
e T60 T80 T100
I9 –5
9 –3
2/ 3
Made in Germany
163-407/35 SA
Schraubendrehereinsatz-Satz
6
T25
8
8
Fr. 598,–
3
EAN-No. 4000896199990
b Ä 4 5
N Ä T20
P Ä 5 6
R Ä 6 7
NEU!
7 8 9 10 12 17 19 22 mm
T27 T30 T40 T45 T50 T55 T60
10 12 14 16 18 mm
9 10 12 14 mm
35
NEU!
T
U
Fr. 880,–
2 / 3
Made in Germany
Fr. 529,–
www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de
5
905 SLg-17 SA
3
EAN-No. 4000896198795
Schlag-, Maschinenschrauber
Steckschlüssel-Einsatz mit Sonderprofil
s 17 mm
•Speziell für die Radmontage und -demontage von Alufelgen für HybridRadschrauben bei allen neueren MERCEDES-BENZ Fahrzeugen
•Mit Kunststoff-Einsatz zum Schutz der Oberflächen an Radschrauben
•Optimierte Außenkontur für besseren Schutz tiefer Felgenlöcher
•Für z.B. MERCEDES-BENZ C-Klasse Typ 204, 204X; E-Klasse Typ 211,
212, 207; SLK Typ 172; M-Klasse Typ 164,166; S-Klasse Typ 221, 222;
CL-Klasse Typ 216
NEU!
86 mm
ss 17 mm
d 28
mm
ülse und
H
r
e
r
a
b
Mit dreh Außenkontur
rter
optimie
Schnittansicht
"Drehbare Hülse"
Fr. 25,–
Made in Germany
Piktogramm-Erklärung
HochleistungsStift-Schlagwerk
HochleistungsDoppelhammerSchlagwerk
T
U
JumbohammerSchlagwerk
i
Abtrieb
Luftanschluss-Gewinde
Nm
max. Nm
max. Nm
1/min
Hub/mm
R
L Max. Drehzahl/min.
1/min
6
$#
s mm
?
Rechts- / Linkslauf
Gewicht (netto)
[ohne Nippel]
Druckschlauch
Luftbedarf
Empfohlenes Drehmoment
Betriebsdruck
Schraubengröße
mm
l
mm
mm
mm
Max. Lösemoment
Max. Drehzahl/min.
dB(A)
special worldwide 2015/2016
Schalldruck-Pegel
(Lp A)
mm
dB(A)
bar
M
bar
Max. Drehmoment
Manometer Messbereich
Vibrationsbeschleunigung
m/s2
l/min.
Alle Pneumatikmaschinen werden mit 6,3 bar betrieben.
6
Schleifhub
Schall-Leistungs-Pegel
(Lp W)
mm
Spannfutter
Skaleneinteilung
bar
Temperaturbereich
°C
Länge
Schleifteller s
Sägehub
Schneidleistung
Stahlblech
Schneidleistung
Aluminium
Kälteisolierter Handgriff
xx
Anzahl der Teile im Satz /
Sortiment
9033-10 SA
Inkl.
Laufrichtung (Rechts-/ Linkslauf) auf der Geräteoberseite wählbar zur Steuerung des Funkenflugs sowie zur Verbesserung der ergonomischen
Arbeitshaltung
EAN-No. 4000896196371
Trennschleifer
NEU!
Zur Bearbeitung von Werkstücken
unter beengten Verhältnissen
•Leistung: 522 Watt
•Inkl. 1 Trennscheibe
Stufenlose Drehzahlregelung
auf der Geräteunterseite
207 mm
207
mm
Für Trennscheiben
76 x 2,1 x 10,0 mm
z.B. 9033-010/5
82
mm
82 mm
1
9033-10SA
1/min.
mm
kg
18000
10
0.9
$
?
s mm
10
l/min.
bar
dB(A)
N
dB(A)
m/s2
K
114
6.3
Lp A 88
Lp W 88
1.8
207
9033-010/5 SA
5
EAN-No. 4000896199969
76 mm
Trennscheiben-Satz
10 mm
NEU!
•5 Stück im Satz
•Zur Verwendung mit HAZET Trennschleifer 9033-10
•Hochwertige Trennscheiben für professionellen Einsatz
•Normen: EN12413 und OSA
•INOX geeignet
•Für Drehzahl max.: 20100 1/Min.
•Für Schnittgeschwindigkeit max.: 80 m/s
Made in Germany
Keine Haftung für Druckfehler! Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt.
T
U
Fr. 181,–
76 x 2,1 x 10,0 mm
Fr. 35,–
www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de
7
9032 N-1 SA
Inkl.
Stufenlose Drehzahl-Regulierung über
Stellrad auf der Geräteoberseite
EAN-No. 4000896189359
NEU!
Stabschleifer, gerade
Leichtes, handliches Gerät zum Schleifen,
Glanzschleifen, Polieren und Entgraten
•Gerade Ausführung
•Hoher Bedienkomfort
•Ergonomisches Design
•Leistung: 224 Watt
360° verstellbarer Luftausgang
157 mm
68
mm
Spannzange: 6 mm
1
9032 N-1 SA
1/min.
mm
kg
25000
6
0.4
$
?
N
s mm
10
l/min.
bar
dB(A)
dB(A)
m/s2
K
74
6.3
Lp A 79
Lp W 85
0.4
157
Fr.148,–
Inkl.
9032 N-5 SA
Stufenlose Drehzahl-Regulierung über
Stellrad auf der Geräteoberseite
EAN-No. 4000896198788
Stabschleifer,
abgewinkelt
NEU!
Zum Schleifen, Glanzschleifen,
Polieren und Entgraten auch unter
beengten Verhältnissen
•Abgewinkelte Ausführung
•Hoher Bedienkomfort
•Ergonomisches Design
•Leistung: 224 Watt
360° verstellbarer Luftausgang
154,5 mm
154.5
mm
70.5
70,5 mm
mm
T
U
Spannzange: 6 mm
1
9032 N-5 SA
8
1/min.
mm
kg
2000–20000
6
0.5
special worldwide 2015/2016
$
?
s mm
10
l/min.
bar
dB(A)
N
dB(A)
m/s2
K
74
6.3
Lp A 79
Lp W 85
0.4
154.5
Fr. 178,–
9043 N-10 SA
NEU!
EAN-No. 4000896198382
Umschaltbare Saug- / Blaspistole
Jetzt:
g!
schaltun
m
u
d
n
a
Einh
Zum Absaugen von Schmutz in den Staubbeutel sowie
Ausblasen von Oberflächen
•Mit schneller Einhandumschaltung der Funktionsrichtung
Umschalten auf Ausblasen
nel
HAZET Youtube-Chan
Umschalten auf Absaugen
Deflector
innenliegend
Metallgehäuse
Inkl.
148 mm
164.4 mm
42 mm
Deflector-Spezialeinsatz schützt
Beutel vor Beschädigung, z.B. durch
Metallspäne, indem das direkte
Aufprallen der beschleunigten
Späne verhindert wird
Ausblasen
1
9043 N-10 SA
T
U
Absaugen
$
?
mmHg
g
s mm
l/min.
bar
dB(A)
dB(A)
m/s2
K
7.5
403
10
96
6.3 –10.34
Lp A 92
Lp W 97
0.4
148
Vakuumlevel
N
Keine Haftung für Druckfehler! Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt.
Fr. 105,–
www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de
9
9040 N-1 SA
EAN-No. 4000896198368
NEU!
Mit geschlossener Öse zum Aufhängen
Ausblaspistole
•Zum Säubern oder schnellen Entfernen
von Spänen und Fremdkörpern
Sicherheitsdüse (nach OSHA)
schützt vor Verletzung durch
harten Luftstrahl
Inkl.
122 mm
128 mm
Luftstrom
1
9040 N-1 SA
?
g
l/min.
bar
max. bar
K
132
105
6
10
120
133 mm
136 mm
224 mm
Fr. 20,50
9040 N-2 SA
Mit geschlossener Öse zum Aufhängen
NEU!
EAN-No. 4000896198375
Ausblaspistole
•Zum Säubern oder schnellen
Entfernen von Spänen und
anderen Fremdkörpern
auch an schwer
zugänglichen Stellen
270 – 390 mm
m
6m
m
6m
26
26
136 mm
136 mm
T
U
Inkl.
1
9040 N-2 SA
?
g
l/min.
bar
max. bar
K
154
230
6
10
270 – 390
270 – 390 mm
10
special worldwide 2015/2016
Fr. 34,50
Pneumatik-Verbindungsteile
nel
HAZET Youtube-Chan
Luftdurchfluss-Regulierung
Drehgelenk 12,91 mm
9000-040 SA EAN-No. 4000896195350
Drehgelenk 12,91 mm 1/4"
360° drehbar
in 2 Achsen
Fr. 54,50
Sicherheitskupplung 12,91 mm 11 /4" / 16,41 mm 31 /8"
•Sichere Trennung der Verbindung
(ungewollte Trennung ist
ausgeschlossen)
•Keine Verletzungsgefahr durch
Schlauchschlag
•Sicherheitskupplung schaltet
Anschluss vor Abkuppeln drucklos
•Einhandbedienung
9000-050 SA EAN-No. 4000896195275
Sicherheitskupplung 12,91 mm
1
/4" Außengewinde (AG)
9000-060 SA EAN-No. EAN 4000896195312
Sicherheitskupplung 12,91 mm
1
/4" Innengewinde (IG)
Fr. 48,70
•Geringer Kraftaufwand beim An- und
Abkuppeln
•Entfallen von lauten Knallgeräuschen
beim Kupplungsvorgang
•Einfache Bedienung auch mit
Handschuhen
•9000-050 bis 9000-070 Messing,
vernickelt
Fr. 48,70
9000-051SA EAN 4000896195282
Sicherheitskupplung 16,41 mm
3
/8" Außengewinde
(AG)
Fr. 48,70
9000-061 SA EAN 4000896195299
Sicherheitskupplung 16,41 mm
3
/8" Innengewinde (IG)
Fr. 48,70
9000-070 SA EAN 4000896195305
Sicherheitskupplung mit 10 mm
Schlauchnippel
Fr. 64,40
Luftfluss
Sperren / Trennen
Entriegeln
Nicht empfohlen für 3/4" und 1" Geräte sowie solche mit starken Vibrationen
Luftanschlussnippel 12,91 mm / Schlauchnippel 10 mm
9000-010/3 SA
EAN-No. 4000896195015
Luftanschlussnippel
12,91 mm 1/4"
Fr. 11,60
3er-Set
•Stahl, vernickelt
9000-020/3 SA EAN-No. 4000896195244
Schlauchnippel 10 mm
Fr. 11,60
3er-Set
•Stahl, vernickelt
9000-011/3 SA EAN-No. 4000896195022
Luftanschlussnippel
12,91 mm 1/4"
Fr. 11,60
3er-Set
•Stahl, vernickelt
9000-021/3 SA EAN-No. 4000896195251
Schlauchnippel 10 mm
Fr. 11,60
9000-013/3 SA EAN-No. 4000896198139
Luftanschlussnippel
12,91 mm 1/4"
Fr. 11,60
3er-Set
•Stahl, vernickelt
Keine Haftung für Druckfehler! Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt.
3er-Set
NEU!
•Stahl, vernickelt
9000-012/3 SAEAN-No. 4000896195237
Luftanschlussnippel
12,91 mm 1/4"
Fr. 11,60
3er-Set
T
U
•Stahl, vernickelt
9000-022/3 SA EAN-No. 4000896195268
Schlauchnippel 10 mm
Fr. 11,60
3er-Set
•Stahl, vernickelt
9000-014/3 SA EAN-No. 4000896198160
Luftanschlussnippel
12,91 mm 1/4"
Fr. 11,60
3er-Set
•Stahl, vernickelt
www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de
11
199-4 SA
nel
HAZET Youtube-Chan
NEU!
EAN-No. 4000896198429
Sprühflasche, wiederbefüllbar
•Zur Verwendung mit Multifunktionssprays, wie z.B. Kriechöle,
Rostlöser sowie Felgen- und Bremsreinigern
•Befüllung mit Druckluft durch das im Boden befindliche Ventil
•Mit Vitondichtungen
•Umweltfreundlich: FCKW-frei, kein Müll - da wiederverwendbar
Inkl. Sprühdüse
Einfaches Befüllen durch 25 mm 
Flaschenhals oder in das Unterteil (54 mm )
Mit Sicherheitsventil
rnis
erspa n
n
e
t
s
Ko
vo
Hohe Nutzung
h
n!
c
r
e
du
ebind
Großg
Max. Füllhöhe
Leichte Reinigung durch
2-teilige Bauform
T
U
Das im Boden befindliche
Ventil dient ausschließlich zur Befülliung mit
Druckluft!
1
199-4 SA
12
5
5
5
Volumen
brutto
mit kurzer Düse
mit langer Düse
ml
450
403
405
0 – 230
special worldwide 2015/2016
K
max. bar inkl. Düse
115
8
Fr. 85,–
1979-8 SA
Inkl. ausklappbarem, 360°
drehbaren Haken (Rückseite)
360°
EAN-No. 4000896198399
LED Klapp-Lampe
NEU!
130 mm
•Hochwertiger ABS-Kunststoff mit gummierter
Oberfläche
•Einfache Bedienung durch großen AN/AUS-Schalter
auf Lampenunterseite
•Mit 3 Stufen Schalterfunktion 100% / 50% / OFF
•\ Ladekontrollanzeige über LED (rot / grün)
•Lieferumfang ohne Netzteil (Ladegerät)
•Ladevorgang über Micro USB-Anschluss
•
212 g
170
Lumen
5x
0.5 W
SMD
LED
3.5 h (100%)
8.0 h (50%)
3h
28,7 mm
66 mm
IP 20
Fr. 69,–
U
360°
T
U
Flexibles, 360° drehbares Gehäuse,
8-stufig arretierbar
Keine Haftung für Druckfehler! Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt.
www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de
13
2181 N-1 SA
NEU!
EAN-No. 4000896198979
Rohrabschneider,
kleine Ausführung
Zum Schneiden von Aluminium, Kupfer und
dünnwandigen Metallrohren
•Körper aus Magnesium-Druckguss
•Schlitten und Drehknauf aus Zink-Druckguss
•Inkl. 2 Schneidrädchen (2180N-021):
Je 1 montiert in Kopf und Drehknauf-Kappe
•Schnellwechsel-System erlaubt schnellen,
werkzeuglosen Wechsel des Schneidrades
•Stahlgelagerte Spindel für besseres Gleiten des Schlittens
•4 Führungsrollen für optimalen Halt des Rohres beim
Schneiden
•Integrierte NOGA-Entgratungsklinge komplett
herausziehbar
•Nettogewicht: 385 g
Schnellwechsel-System
2180N-021
EAN-No. 4000896198993
360°
Ersatz Schneidrad
für 2181N-1
•Zum Schneiden von Aluminium, Kupfer
und dünnwandigen Metallrohren
Fr. 20,–
197 N-1 SA
EAN-No. 4000896198924
Fr. 6,–
NEU!
Mehrzweckwanne
•Für Öl- / Ölfilterwechsel oder Reinigung von Teilen
•Fassungsvermögen: 6 l
•Abtropfmöglichkeit für Ölfilter
•Bruchsicher
•Material: Polyethylen
•Hergestellt in der EU
T
U
Skaleneinteilung: je 1 l / 1 gal
Mit Höcker inkl. Filtersicherung (Rutschstopp)
zum Ablegen von Teilen
6l
3 stabile Tragegriffe
Stapelbar
Innenliegende Skala: Liter, US gal / UK gal
1
g
197 N-1 SA
14
420
>?
mm
400 x 390 x 120
special worldwide 2015/2016
Fr. 14,90
669/11 SA
nel
11
HAZET Youtube-Chan
NEU!
EAN-No. 4000896199983
Werkzeug-Satz für ReifendruckKontroll-System (RDKS) 0,1 - 9 Nm
•Mit neuem Drehmoment-Schraubendreher HAZET 6001-0.6/3, (0,1 - 0,6 Nm)
± 10 % Auslöse-Genauigkeit und Klicksignal sowie Drehmoment-Schlüssel
HAZET 5107-2 CT (1 - 9 Nm), ± 6% Auslöse-Genauigkeit
•Für alle Ventil- und Sensor-Verschraubungen von 0,1 - 9 Nm
•Einfache und fachgerechte Montage von Sensor und Ventil an jeder Felge.
Hersteller-Angaben beachten!
•Ermöglicht Ein- und Ausdrehen der Ventileinsätze in Reifenventilen
ALLER FAHRZEUGMARKEN
0,1 –
!
m
N
9
Hinweis:
EU-Vorschrift seit 11/2012 schreibt
Reifendruck-Kontrollsysteme für alle
homologierten Fahrzeuge vor. Seit
1.11.2014 ist solches System Pflicht für
alle Neuwagen (siehe dazu EU-Verordnung
Nr. 661/2009 und ECE-Regelung Nr. 64)
1 / 3
Made in Germany
1x
E 0,1 – 0,6 Nm, 3teilig
3x
B c 6 s 11 12 mm
Y N 6 T 10 T 15 T 20
1x
1 1 – 9 Nm
2x
1x
1x
1
EAN-No.
4000896 +
Werkzeug-Satz RDKS
669/11 SA
6001-0.6/3 SA Drehmoment-Schraubendreher
0,1 – 0,6 Nm, 3teilig
Bit-Ventileinsatz
l Splinttreiber
199983
199617
Aktionspreis Fr.
480,–
208,–
Fr. 480,–
T
Splinttreiber als Gegenhalter
bei Sensorverschraubung
Ventileinsatz eindrehen 0,1 – 0,6 Nm
Sensormontage am Ventil
Keine Haftung für Druckfehler! Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt.
Anziehen der Überwurfmutter
www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de
15
2169-24 SA
NEU!
EAN-No. 4000896199044
3
Ölfilter-Schlüssel für
DSG-Getriebeölwechsel
4766-3 SA
EAN-No. 4000896199976
Zündkerzen-Einsatz
mit Gelenk s 14 mm
NEU!
•Anwendung: z.B. bei BMW und MERCEDES-BENZ
•Gelenk ermöglicht Aus- und Einbau auch bei
schwer zugänglichen Zündkerzen
•Kronenfeder für sicheren Halt und problemloses
Ansetzen und Montage der Zündkerze
•HAZET Doppel-6kt.-Profil ermöglicht Betätigung
Zündkerzen mit 6kt.- oder Doppel-6kt.
•Länge (gesamt): 154 mm
• 19,1 mm
•Zur Betätigung des Ölfilter-Gehäusedeckels beim
Wechsel des Ölfilter-Einsatzes am DSG-Getriebe
bei VW und Konzern-Fahrzeugen
•Kein Ausbau von Batterie bzw. Batterieträger, neu
"anlernen" verschiedener elektronischer Speicher nicht
mehr notwendig: (Zeitersparnis: ca. 30 Min.)
•VW-Vorgabe: DSG-Ölwechsel innerhalb der
Inspektions-Intervalle
2
.2 1
50
.0 0
05
11
F4
K 1
G4
1
P ss 24 mm
Made in Germany
Fr. 66,–
P ss 14 mm
*
Made in Germany
2549-18/4 SA
8
4
P
EAN-No. 4000896199440
Schlag-, Maschinenschrauber
Steckschlüsseleinsatz-Satz
•Zum Aus- und Einbau der Radlager-Radnabeneinheit an der
Hinterachse, z.B. an AUDI A3 ab Bj. 2004, VW Touran ab
Bj. 2004, Golf 5 ab Bj. 2003, ŠKODA Octavia ab Bj. 2008,
SEAT Leon ab Bj. 2005
•Antrieb: 20 mm = 3/4"
•Antrieb ermöglicht Übertragung hoher Lösekräfte
•Auswechselbarer 12,5 mm = 1/2" Kraft-Schraubendreher
Steckschlüssel-Einsatz XZN 18 mm mit 6kt.-Ansatz
s 24 mm
Inhalt:
•1 Innenvielzahn (XZN) Kraft-Schraubendreher Steckschlüssel
Einsatz 990 S-18
•1 Verbindungsteil 1003 S-1
•1 O-Ring 1000 S-G 1736
•1 Verbindungsstift 1000 S-H 1736
T
Montageansicht
Fr. 69,–
24
g
NEU!
*
24
g
P ss 18 mm
24
g
8
Made in Germany
* Mit freundlicher Genehmigung von Dr. H. Rüdiger Etzold
16
special worldwide 2015/2016
4
Fr. 52,50
4
4925-69/2 SA
2
EAN-No. 4000896199358
Kunststoff-Silentlager Werkzeug-Satz,
mechanisch am unteren Querlenker
Ergänzungs-Satz für Silentlager Werkzeug-Satz VW / AUDI / SEAT / ŠKODA 4925-2501/5
•Ergänzungs-Satz zum Aus- und Einbau des Kunststoff-Silentlagers im Lagerbock der hinteren
Aufhängung am unteren Querlenker
•Aus- bzw. Einbau des Silentlagers im eingebauten Zustand des Lagerbock am Fahrzeug
•Achsvermessung somit nicht mehr erforderlich (Zeitersparnis bis zu 1,5 Stunden inkl. Einstellung)
•AUDI A3 Bj. 2003 - 2012 , Q3 Bj. 2011•SEAT Alhambra Bj. 2010, Altea Bj. 2004 - 2009, Leon Bj. 2005 - 2012, Toledo Bj. 2004-2009
•ŠKODA Octavia Bj. 2004 - 2010, Superb Bj. 2008, Yeti Bj. 2009•VW Caddy Bj. 2004 - 2010, Eos Bj. 2006-, Golf 5/6 Bj. 2003 - 2012, Jetta Bj. 2005 - 2010,
Passat Bj. 2005 - 2011, Scirocco Bj. 2008-, Touran Bj. 2003 - 2010, Tiguan Bj. 2007-,
Sharan Bj. 2008Inhalt:
•1 Gehäuse 4930-721
•1 Adapter 4925-69
NEU!
4925-2501/5
+ 4925-69/2
Anwendungsvoraussetzung:
4925-2501/5
nel
HAZET Youtube-Chan
4925-2510/9 (siehe
4925-67/2
SWW 2015, S.58)
Made in Germany
4925-2501/5 SA C
Fr. 150,–
5
EAN-No. 4000896159406
Silentlager Werkzeug-Satz
VW / AUDI / SEAT / ŠKODA
•Aus- und Einzieh-Druckscheibe, Gehäuse
•Zum Aus- und Einziehen der Silentlager in der
Konsole am Querlenker der Vorderachse
•Arbeiten im eingebautem Zustand
•Erspart die Achsvermessung
•VW Polo 9N Bj. 2002 - 2009, Fox ab Bj. 2005
•AUDI A2 Bj. 2000 - 2005
•ŠKODA Fabia Bj. 2000 - 2004
•SEAT Ibiza, Altea, Cordoba Bj. 2003 - 2005
4925-2509/4
4929-1/3
(siehe
SWW 2015, S.57)
*
T
Inhalt:
•Druckscheiben Ein- und Ausbau, Zentrierscheibe,
Spindel, Gehäuse
5x
4925-4 5 6 7 8 A
Fr. 290,–
Made in Germany
NEU! erter
ess
Mit verb spindel
gs
n
u
g
ti
Betä
Ausziehen
Einziehen
* Mit freundlicher Genehmigung von Dr. H. Rüdiger Etzold
Keine Haftung für Druckfehler! Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt.
www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de
17
Heavy Duty
Heavy Duty
Blick unter Sattelauflieger
Betätigungswerkzeuge für Nfz Achsmuttern und Radnaben
• H
ohe Passgenauigkeit
• Präzise Zapfen-Geometrien für idealen
Werkzeugeingriff in Nutmuttern
• Massive Ausführung: Hohe (Form-) Stabilität auch bei
sehr hohen Löse- oder Anzugsmomenten
4937-87/3 SA
EAN-No. 4000896199235
• Drehmoment-Anzugswerte gemäß HerstellerAngaben beachten, Anzug z.B. mit HAZET
Drehmomentschlüssel 6145-1CT, 6150-1CT
4
Nfz Zapfenschlüssel-Satz
für MAN, MERCEDES-BENZ
3
NEU!
•Für Reparatur und Wartungsarbeiten an Radnabe,
Radlager oder Bremsscheibe
•Für z.B. MAN TGL Vorderachse ab Bj. 2000 und L 2000
MERCEDES-BENZ Atego Hinterachse HL2, 814 Vitaro
•Zapfenschlüssel für Hinterachse, Innen-: 87 mm
•Länge (gesamt): 65 mm
•6 Zapfen, Zapfenbreite: 10 mm
•Mit 2 auswechselbaren Führungsrohren
•Außen-: 49 mm, 57 mm
•Länge (gesamt): 140 mm
U
Nutmutter
Made in Germany
18
special worldwide 2015/2016
Fr. 449,–
Heavy Duty
Heavy Duty
4937-117/2 SA
4
EAN-No. 4000896199242
Nfz Zapfenschlüssel-Satz
für Hinterachse MERCEDES-BENZ
NEU!
•Für Reparatur- und Wartungsarbeiten im Hinterachsbereich
•Für MERCEDES-BENZ Actros, Hypoid-Hinterachse HL, HL 8
•Innen-: 117 mm
•Länge (gesamt): 200 mm
•6 Zapfen, Zapfenbreite: 9,8 mm
•Mit Führungsrohr
•Außen-: 60 mm
•Länge (gesamt): 185 mm
Nutmutter
Fr. 448,–
Made in Germany
4937-103/3 SA
4
EAN-No. 4000896199259
Nfz Zapfenschlüssel-Satz
für Hinterachse MAN und
MERCEDES-BENZ
•Für Reparaturen und Wartungsarbeiten an Radnabe,
Radlager oder Bremsscheibe
•Für MAN und MERCEDES-BENZ 10 t und 13 t AP Hypoid
und Nachlaufachse N7/4, Omnibus 0305G, 0405G
•MAN Außenplaneten-Hinterachse F-Reihe H7, HD7,
•Hypoid-Hinterachse F-Reihe HY-1175, HDY-1175
•Innen-: 103 mm
•Länge (gesamt):140 mm
•6 Zapfen, Zapfenbreite: 11,5 mm
•Mit 2 auswechselbaren Führungsrohren
•Außen-: 51,5 mm, 66,5 mm
•Länge (gesamt): 135 mm
2
3
NEU!
Nutmutter
Zapfenschlüssel mit Mutter
Fr. 448,–
Made in Germany
4937-101/4 SA
EAN-No. 4000896199266
4
Nfz Zapfenschlüssel-Satz
für Hinterachse MERCEDES-BENZ
•Für Demontage-/ Montagearbeiten an der Hinterachse sowie Reparatur
und Wartungsarbeiten an Radnabe, Radlager oder Bremsscheibe
•MERCEDES-BENZ Außenplaneten-Achse, wie Nachlaufachse NR7/4
•MERCEDES-BENZ Außenplaneten-Hinterachsen (Europa-Achsen) 10 t
und 13 t,
HL7/0, HL7/1, HL7/2, HL7/3,
HL7/18, HO7/8, HO7/9, HL7/015,
HL7/021, HD7/2, HD7/19DG, HD7/016DG
•MERCEDES-BENZ Außenplaneten-Achse 7 t AL7/1
•Innen-: 101,5 mm
•Länge (gesamt): 140 mm
•12 Zapfen, Zapfenbreite: 11,4 mm
•Mit 3 auswechselbaren Führungsrohren
•Außen-: 50, 51, 53 mm
•Länge (gesamt): 85 mm
4
U
NEU!
Nutmutter
Fr. 540,–
Made in Germany
Keine Haftung für Druckfehler! Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt.
www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de
19
Heavy Duty
Heavy Duty
4937-62 SA
EAN-No. 4000896199020
Nfz Zapfenschlüssel für Hinterachse
MERCEDES-BENZ
4
NEU!
Nutmutter
•Zapfenschlüssel für Hinterachsmuttern
•MERCEDES-BENZ Actros, Atego
(Schwerausführung): LN2, SK
Hinterachse: 740,0/9 - 744.8 745.7 - 747.7 - 748.2
HD 7/19 DG 13, HD4/16-1
•Mit Außenführungsbund
•Innen-: 62,8 / 70 mm;
•6 innenliegende Zapfen, Zapfenbreite: 7,5 mm
•Länge (gesamt): 85 mm
Fr. 370,–
Made in Germany
4937-80 SA
EAN-No. 4000896199006
Nfz Achsmutter-Steckschlüssel, 8-kant,
s 80 mm, Vierkant 20 = 3/4"
4
NEU!
Achsmutter
•Zur Demontage/ Montage der Vorderachsmutter vor der Bremsscheibe
•SCANIA
Baureihe R
Baureihe 4
Baureihe 124 I - 144 I - etc.,
•Geeignet für Schlagschrauber, z. B. HAZET 9013 SPC, 9013 MG
•Abtrieb: s 80 mm 8-kt.
Fr. 265,–
Made in Germany
4937-90 SA
NEU!
EAN-No. 4000896199280
U
Nfz Achsmutter-Steckschlüssel
mit Führungsbund, s 90 mm
Achsmutter
•Zur Betätigung der Hinterachsmutter an z.B. IVECO Daily 6,5 t; 7,0 t
•Steckschlüssel umschließt komplett die flache Hinterachsmutter für
sicheres Arbeiten
•Geeignet für Schlagschrauber, z.B. HAZET 9013 SPC, 9013 MG
mit Einsatz 1000S-36
•6-kt. Antrieb: s 36 mm
•Abtrieb: s 90 mm
Made in Germany
20
special worldwide 2015/2016
Fr. 435,–
Heavy Duty
Heavy Duty
4937-95 SA
4
EAN-No. 4000896199457
Nfz Ölkappen/ Achsmutter-Steckschlüssel,
6-kt., s 95 mm
NEU!
•Betätigung der Ölkappe an Vorderachse, für z.B. IVECO Stralis und Eurofire,
MERCEDES-BENZ Discos-Trailer mit Kompaktlagerung HUB-Unit
•Antrieb: 20 mm = 3/4"
•Abtrieb: s 95 mm
Ölkappe
Fr. 279,–
Made in Germany
4937-110 SA
5
EAN-No. 4000896199273
Nfz Radkapsel-Schlüssel,  110 mm
für flach-ovale BPW-Radkapsel
NEU!
•Für BPW Eco und Eco 4plus Achsen
•Perfekte Passform zur BPW-Kontur  110 mm
•Empfohlenes Anzugsdrehmoment BPW-Radkapsel: 350 Nm,
Anzug z.B. mit HAZET Drehmomentschlüssel 6145-1CT
U
Radkapsel
Made in Germany
Keine Haftung für Druckfehler! Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt.
Fr. 298,–
www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de
21
Heavy Duty
Heavy Duty
4937-26/3 SA
3
EAN-No. 4000896199013
Nfz Zentrierhülsen-Satz
für Felgenloch 26 M22 x 1,5
NEU!
•Für z.B.: DAF, FORD, MAN, MERCEDES-BENZ, RENAULT,
SCANIA, Volvo
•Zur schnellen Montage von zentrierten NFZ-Steilschulterrädern
für Felgenloch  26 mm
•Keine Beschädigung des Gewindes sowie genaue Zentrierung
der Felgen durch konisch angedrehte Hülsen
•Hohe Passgenauigkeit durch präzise Gewindefertigung
•Länge (gesamt): 115 mm
•Innen-Gewinde: M22 x 1,5 mm
Fr. 135,–
Made in Germany
4800/3 SA
4802-1 SA
EAN-No. 4000896200030
NEU!
Nfz Kühler-Vakuum-Befüllgerät
•Blasenfreie Befüllung des Kühl- und Heizkreislaufes
an Lkw, Bussen, Landmaschinen und Baufahrzeugen
•Keine Kühlflüssigkeitsverluste
•Vakuum-Dichtigkeitsprüfung des Kühlsystems vor der Befüllung
•Einsetzbar in Verbindung mit Einzel- oder
Universal-Adaptern, z.B. 4801-2/3
3
EAN-No. 4000896200047
Nfz Kühlsystem-Tester
•Zur Prüfung von Undichtigkeiten in
Kühlsystemen und Heizkreisläufen
durch Druckaufbau, z.B. an
MAN Lkw und Bus, NEOPLAN,
SCANIA, MERCEDES-BENZ
Lkw und Bus sowie
Landmaschinen und
Baufahrzeugen
NEU!
U
Made in Germany
22
special worldwide 2015/2016
3
Fr. 445,–
Made in Germany
Fr. 265,–
1845/12 SA
3.0
EAN-No. 4000896199464
Sicherungsringzangen-Satz
in JumBoX 3.0
•Auslieferung in nützlicher und bewährter
JumboX 3.0 - Kunststoff-Rundverpackung
•Zangen nach DIN 5254 (Form A) DIN 5256 (Form C)
Inhalt:
•Form A
Gerade Ausführung für Außensicherungen
•Form B
90° abgewinkelt für Außensicherungen
•Form C
Gerade Ausführung für Innensicherungen
•Form D
90° abgewinkelt für Innensicherungen
1
K
K
=
1
3 – 10
10 – 25
19 – 60
3 – 10
10 – 25
19 – 60
140
140
180
130
130
172
0.9
1.3
1.8
0.9
1.3
1.8
1845 C-8 SA
1845 C-12 SA
1845 C-19 SA
1845 D-8 SA
1845 D-12 SA
1845 D-19 SA
Form
1845 A-3 SA
1845 A-10 SA
1845 A-19 SA
1845 B-3 SA
1845 B-10 SA
1845 B-19 SA
Form A
A
A
A
B
B
B
L
K
=
8 – 11
12 – 25
19 – 60
8 – 11
12 – 25
19 – 60
140
140
180
133
133
170
0.9
1.3
1.8
0.9
1.3
1.8
Form
Form B
C
C
C
D
D
D
12
NEU!
Fr. 255,–
Innen-Ansicht HAZET Qualität
T
Vollkunststoffkörper
– E xtrem belastbarer Metallkern
bis weit in die Zangenschenkel
hineinreichend
– Leicht – ergonomische Form
Form C
Form D
Sicheres und schnelles Arbeiten durch hochpräzise, konische,
hinterschliffene Spitzen (phosphatiert)
Made in Germany
Keine Haftung für Druckfehler! Unverbindliche Preisempfehlung ohne MwSt.
www.hazet.de | www.werkzeug-forum.de
23
2140/4 SA
EAN-No. 4000896199327
4.0
Hammer-Satz in JumBoX 4.0
•Auslieferung in nützlicher und bewährter JumBoX 4.0 Kunststoff-Rundverpackung
4
NEU!
1
2140-30 SA
2140-50 SA
1951-32 SA
2143
SA

l
mm
g
g
mm
–
–
d 32
d 54 x 90
300
500
–
225
400
600
325
321
300
320
280
320
BluGuard:
Die neue HAZET Hammer-Generation. Mehr Sicherheit am Arbeitsplatz!
Stahl-Stielschutzhülse: Extra-Sicherheit von HAZET
Made in Germany
✔
BluGuard:
HAZET Stahl-Stielschutzhülse nach
Fehlschlägen
•Keine Verformungen  nur kleine
Kratzspuren
•Exakt fester Sitz Ihr HAZET-Fachhändler
✗
Stiel ohne Stahl-Stielschutzhülse
•Drastisch erkennbare Stielbeschädigung
•Verkürzung der Lebensdauer und hohe
Gefahr eines Bruches
Hickory-Stiele gewährleisten höhere Sicherheit!
Hickory-Stiel
Hickory-Holz hält durch seine langen Fasern
den Stiel auch bei Bruch noch zusammen.
Esche-Stiel
Copyright 2015 © HAZET-WERK Hermann Zerver GmbH & Co KG
24
Fr.105,–
special worldwide 2015/2016
SWW1516/DE/CH/9 I. 08.2015 / 7,5. SK / MD
T
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten, Abbildungen können aus Darstellungsgründen vom Original abweichen und sind daher unverbindlich!
Inhalt:
•BluGuard Schlosserhammer,
Hammerkopf: 300 g und 500 g
•Plastikhammer, Hammerkopf:
 32 mm
•Gummihammer, Hammerkopf:
 54 x 90 mm