Programmheft 2016
Transcription
Programmheft 2016
MOUNTAIN BIKE WORLD CUP LENZERHEIDE | SWITZERLAND PRESENTED BY 6 1 0 2 i l u J . 0 8. – 1 allenge h C B T M E R FLYE asonic n a P y b d te n e ecke pres tr ts s e T B T M E up Par ty C ld r o W s a G Full Live Acts ennen R d a r f u a L – p Steinböckli Cu Area m a e T d n u o p Ex Programmheft UCI Mountain Bike World Cup Lenzerheide presented by Shimano Christoph Müller Markus Pfisterer r n unte e n n i nd gew rlosung u n e m eilneh o.ch/bike-ve t t z t e J t postau . w w w VORWORT OK PRÄSIDENT Allegra liebe Mountain Bike Fans Gerne erinnere ich mich an die 1. Austragung des UCI Mountain Bike World Cup im vergangenen Jahr. Spitzensport bei top Wetter und einem Publikum, welches für eine einzigartige Stimmung entlang der Strecken und in der Bike Arena sorgte. Gänsehaut pur! Das gesamte OK freut sich, Sie auch in diesem Jahr in Lenzerheide begrüssen und begeistern zu dürfen. Die Erfahrungen haben uns motiviert in diesem Jahr nochmals einen draufzulegen um Ihnen erneut ein unvergessliches Eventerlebnis bieten zu können: • Geniessen Sie die einmalige Atmosphäre an einem unseren neuen Hot Spots entlang der Wettkampfstrecken mit Bar, DJ und Speaker. • Feiern Sie mit Ihren Freunden bei unserer « Full Gas World Cup Party» im Calanda Partyzelt oder im Santa Cruz Corner. • Nehmen Sie teil am 1. Mountain Bike Business Forum presented by graubünden BIKE im Hotel Kurhaus und erfahren Sie mehr über die Entwicklung in der Welt des Bikesports. • Entdecken Sie die neusten E-Mountainbikes in unserem Testcenter presented by Panasonic und befahren Sie unsere neue Teststrecke. • Lassen Sie Ihre Kinder aktiv im Kids Fun Park ihre Mountain Bike Skills trainieren Gewinne 1 von 6 PostAuto-Touren für zwei Personen im Wert von je 1400 Franken! In der aktuellen wirtschaftlichen Situation ist es nicht einfach, einen Event in dieser Grössenordnung so ohne weiteres durchführen zu können. Aus diesem Grund möchte ich mich bei allen bedanken, welche einen wichtigen Teil zur erfolgreichen Umsetzung des UCI Mountain Bike World Cup beitragen. Sei dies das lokale OK, die gesamte Bikeregion Lenzerheide, alle Partner & Sponsoren, die Volunteers sowie auch Swiss Cycling. VORWORT SWISS CYCLING Liebe Sportlerinnen und Sportler Liebe Zuschauerinnen und Zuschauer Im Namen des Schweizer Radsportverbands heisse ich Sie in Lenzerheide ganz herzlich willkommen. Nach einem unvergesslichen Weltcup-Debüt im letzten Jahr, geht es nun in die zweite Runde. Nur wenige Wochen vor den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro bietet sich der MTB-Weltelite, im schönen Bündnerland, eine der letzten Möglichkeiten auf ein vorolympisches Kräftemessen. Freuen Sie sich mit mir auf packende Duelle und spannende Wettkämpfe auf höchstem Niveau. Ein weiteres Mal wird der Weltcup-Zirkus im kommenden Jahr in der Lenzerheide gastieren, bevor es aus sportlicher Sicht noch eine Stufe höher gehen wird. So wird 2018 um nichts Geringeres, als um Weltmeistertitel gefahren. Es sind Veranstaltungen wie diese, die unserer Sportart über die Landesgrenzen hinaus helfen, weiter an Bekanntheit und Akzeptanz zu gewinnen. Darüber hinaus bieten sie unseren Athleten eine Bühne, um sich vor heimischem Publikum mit der Weltspitze zu messen und uns allen die Möglichkeit, unseren Gästen unsere Heimat näher zu bringen. Ich wünsche Ihnen allen – Sportlerinnen und Sportlern, den Veranstaltern und natürlich dem Publikum – spannende und erlebnisreiche Wettkämpfe. Markus Pfisterer, Geschäftsführer Swiss Cycling Ich freue mich auf ein spannendes Weltcup Wochenende, viele begeisterte Zuschauer, Sport auf Weltklasse Niveau und jede Menge positiver Gänsehaut Erlebnisse! Christoph Müller, OK-Präsident 3 merida BIG.NINE 7000 Katalog Preis CHF 3690.– merida BIG.SEVEN 7000 Katalog Preis CHF 3690.– Ihr Traum IsT unser holz. GUTSCHEIN CHF 500.– CHF 3190.– TOP HARDTAIL MODELLE FÜR NUR Gutschein gültig bei jedem Merida Händler, bis 30.09.2016* *Angebot gültig, solange der Vorrat reicht info@merida.ch www.merida.ch INS_Merida_Fit4Life_2016_GOLD.indd 1 17.5.2016 11:40:03 Auf den HUTTER, fertig, los... Parpan Holz AG Voa Canols 27 7077 Valbella www.parpanholz.ch info@parpanholz.ch Die Schweizer Nummer 1 bei Kleinbaggern und Raupenkippern. PARPAN HUTTER BAUMASCHINEN AG Transportstrasse 6 Stadthof 6 Rte de Granges 11 9450 Altstätten SG 3380 Wangen a. Aare 1607 Palézieux Tel. 071 757 86 70 Tel. 032 636 03 60 Tél. 021 781 34 20 hutterag@hutter-baumaschinen.ch www.hutter-baumaschinen.ch HUTTER_UCI Mountainbike WC_2016_210x71.indd 1 02.06.16 07:45 Für alle und alles die passende Karte. Lenzerheide Sportzentrum Erholung, Sport und Spass Hallenbad • Kinderbad • Aussenbad • Wellness • Fitness • Eishalle • Minigolf • Restaurant • Kontakt für weitere Informationen: Lenzerheide Sportzentrum Tel. +41 81 385 21 85, sportzentrum@vazobervaz.ch www.lenzerheide.com/sportzentrum cornercard.ch WELTCUP LENZERHEIDE – ZWISCHEN WELTMEISTERSCHAFTEN UND OLYMPISCHEN SPIELEN Die Cross Country Rennen in Lenzerheide sind die vierten der Weltcup Saison und finden eine Woche nach den Cross Country Weltmeisterschaften in Nove Mesto statt. Als Heimrennen können sie zu einer wichtigen Motivationsstütze werden für unsere Schweizer Mountainbike Hoffnungen an den Olympischen Spielen in Rio. Denn bereits nach den ersten Rennen der Saison ist klar: Auch 2016 heissen die Topanwärter auf Podestplätze Nino Schurter, Julien Absalon, Jaroslav Kulhavy und Jolanda Neff. Von Dario Linder La Bresse war die dritte Station des Mountainbike-Weltcups 2016. Die Rennen in den Vogesen haben klar aufgezeigt, welche Fahrerinnen und Fahrer zum erweiterten Favoritenkreis der Weltmeisterschaften im tschechischen Nove Mesto gehören. Bei den Frauen konnte die Dänin Annika Langvad die ersten beiden Rennen, im australischen Cairns und in Albstadt, souverän gewinnen. Jolanda Neff fehlte bei diesen Rennen trainingsbedingt – das dritte Rennen in La Bresse war dann eine klare Angelegenheit für die amtierende Europameisterin. Weder ein spektakulärer Sturz, noch ein Platten konnte Neff bremsen. Die Fahrerin des Stöckli-Pro Teams ist auf Kurs – ihre Ziele sind unlängst bekannt: Der Weltmeistertitel bei der Elite in Nove Mesto und die Olympischen Spiele in Rio. Bei den Männer sieht die Situation leicht anders aus. Es ist wie erwartet die Saison des Zweikampfes zwischen Nino Schurter und Julien Absalon. Beim ersten Rennen im aust- 6 ralischen Dschungel wurde Julien Absalon noch vom Pech verfolgt und Schurter siegte solo. In Albstadt gab erst der Zielfilm einen klaren Aufschluss über den Sprint-Sieg von Nino Schurter. Das Heimrennen in La Bresse war dagegen eine klare Angelegenheit für Julien Absalon. Nino Schurter vermochte das horende Tempo zwar mitzugehen, wurde aber durch zwei Platten auf den vierten Platz zurückgeworfen. Nur Heimsiege bei den Heimrennen? Die Weltmeisterschaften in Nove Mesto werden ein Heimspiel für Jaroslav Kulhavy. Der letztjährige Sieger in Lenzerheide, hat sich im Training zu Saisonbeginn verletzt und konnte erst für die Rennen in Albstadt und La Bresse an den Start gehen. Die Rekord-Zuschauermenge in Nove Mesto wird aus Jaroslav Kulhavy aber eine Höchstleistung herausschreien. Es ist zu erwarten, dass der Olympiasieger von London aus dem Duell Schurter : Absalon einen Mehrkampf gestalten wird. Jaroslav Kulhavy gewann den Weltcupstopp in der Biathlon Hochburg Nove Mesto im letzten Jahr, gefolgt von Nino Schurter und Julien Absalon als Dritter. Julien Absalon wurde bereits zweimal Olympiasieger – Nino Schurter gewann in London Silber, in Peking Bronze. Der Hauptfokus beider Fahrer, wie auch jener von Titelverteidiger Jaroslav Kulhavy, liegt auf dem Olympischen Rennen vom 21. August 2016. Ein Jahr im Regenbogentrikot des Weltmeisters fahren zu dürfen, ist aber genügend Motivation in Nove Mesto mit hundertprozentiger Form an den Start zu gehen. Für den in Chur wohnhaften Nino Schurter dürfte es eine zusätzliche Motivation bedeuten, im Weltmeistertrikot vor seiner Haustüre anzutreten. Der Mountain Bike World Cup in Lenzerheide wird die grosse Revanche – nur eine Woche nach den Weltmeisterschaften – und der Dreikampf dürfte auch in den Bündner Bergen fortgesetzt werden. Jolanda Neffs Dominanz Für Jolanda Neff ist die Saison 2016 auf zwei Radsport-Disziplinen ausgerichtet. Die amtierende Mountainbike-Europameisterin strebt an den Olympischen Spielen in Rio einen Doppelstart in den Disziplinen Strasse und Mountainbike an. Jolanda Neff konnte im Frühjahr bereits wichtige Weltranglistepunkte an Strassenrennen einfahren. Die Thalerin hat dafür auf einige Mountainbike-Rennen, zum Beispiel auch auf das Weltcuprennen in Cairns, verzichtet. Steht Jolanda Neff aber an der Startlinie, wird die Konkurrenz klar dominiert. In Lenzerheide will Jolanda Neff das Resultat vom letzten Jahr vergessen machen. Nach einem verhaltenen Start fiel sie bis auf den 13. Platz zurück – eine beeindruckende Aufholjagd zum Rennschluss, brachte mit dem vierten Platz noch einen, vom Lenzerheide-Publikum vielumjubelten, Podiumsauftritt. In der momentanen Form kann allerdings keine andere Fahrerin Jolanda Neff das Wasser reichen. Technisch zu versiert ist sie in den Abfahrten und zu stark in den Anstiegen. Neben Nino Schurter will auch Jolanda Neff ihr Heimrennen in Lenzerheide im Regenbogentrikot der Weltmeisterin bestreiten können. Klappt alles noch wie geplant – steht einer Versöhnungsparty in Lenzerheide nichts mehr im Wege. 7 STÖCKLI-BIKES. JETZT IN UNSEREN 11 FILIALEN UND BEI ÜBER 25 STÖCKLI-PARTNERN SCHWEIZWEIT. stoeckli.ch JOLANDA NEFF LEBT IHREN TRAUM «Wind im Haar, Sonne im Gesicht, Berggipfel bis hoch zum stahlblauen Himmel, rauschende Blätter an vorbeifliegenden Baumwipfeln. Eine unendliche Freiheit, die ich auf dem Bike spüre – willkommen in meiner Welt! » So steht es auf der Webseite der jüngsten Gesamt-Weltcupsiegerin im Mountainbike Cross Country und der aktuellen Weltnummer 1. Jolanda Neff, geboren am 5. Januar 1993, lebt ihren Traum – und dies bereits seit ihrem sechsten Altersjahr. 1999 begann ihre grosse Karriere in der Kategorie U9 auf dem Geschicklichkeitsparcours in Rivera. Damals war sie erstmals mit einer Startnummer unterwegs und gewann! Nun steht die Botschafterin der Bikeregion Lenzerheide vor ihrem nächsten Abendteuer: Den Olympischen Spielen in Rio de Janeiro. Christian Weder sprach mit der sympathischen, authentischen Rheintalerin über ihr Leben abseits von Biketrails, Training und Wettkampf. Deine Tage sind meist bis zur letzten Minute ausgefüllt. Gerade in dieser intensiven Saison kommen neben dem Training viele Termine mit Sponsoren, Medien oder Fotoshootings dazu. Bleibt die Erholung dabei nicht oft aussen vor? Mein grosses Ziel ist es, diesen Zweig zu stärken und mehr als einmal pro Monat einen «weissen» Tag in meinem Kalender zu haben, den ich ganz dem Training und der Erholung widmen kann. Wer weiss – wenn es mir gelingt, mache ich dann vielleicht im kommenden Sommer vor lauter Gesundheit und Vitalität noch mehr Luftsprünge. Und Luftsprünge macht sie vielleicht auch, wenn sie dann in Rio de Janeiro an der Startlinie steht. Und das mag man ihr dann auch von Herzen gönnen. Jolanda Neff, wie lebt es sich als Mountainbike-Profi, abseits des ganzen Wettkampf-Rummels? Ich reise so viel in der Welt herum, das macht mir mega Spass! Ich freue mich meinen Traum leben zu dürfen. Das ist ein grosses Privileg. Du bist viel unterwegs, an Wettkämpfen und für Trainings. Was machst du, wenn du mal nicht im Bikesattel sitzt? Am liebsten treffe ich mich mit meinen Freundinnen. Wir trinken Kaffee oder gehen gemeinsam shoppen. Auch wenn mein Trainingsplan sehr streng und vollgepackt ist, möchte ich nicht darauf verzichten, meine Freunde und Familie regelmässig zu sehen. 9 G E E AT H E R T O N Photo by: Gee Atherton 413 m DOWNHILL STRECKE Start: Mittelstation Scharmoin Ziel: Bike Arena, Talstation Rothorn Distanz:2,2 km Höhenunterschied:413 m Ø Gefälle: 18% Schnellste Zeit 2015: 3 Minuten 1 Rock Garden Steiler, 20 m langer Rock Garden mit hohen Absätzen und mehreren Linien 2 S himano Full Gas Step Up 14 m Step Up Kicker nach der schnellsten Passage des ganzen Tracks 3 G oPro Jump Line Jump Line mit 16 m Table und viel Airtime 4 P eaty‘s Plank 7 m Road Gap mit einer North Shore Absprungrampe, 3 m über dem Erdboden 5 T schäffs Plunge Natürlicher Drop von 1 m über einen Baumstrunk mit kniffliger Landung zwischen den Bäumen 6 R ed Bull Wave Road Gap 5 m Road Gap über ein wellenförmige North Shore Absprungrampe mit 3 m Höhenunterschied 7 g raubünden Rock Garden Rock Garden mit einem 0.8 m hohen natürlichen Absatz und einer Landung zwischen den Bäumen 8 L enzerheide Edge Anspruchsvoller 10 m Sprung mit seitlich abfallender Landung im steilsten Gelände des ganzen Tracks 9 O chsner Sport Cabin Hit 17 m Step Up Brückensprung über den XCO Track mit 90° Kurve in der Landung CROSS COUNTRY STRECKE Start/Ziel: Bike Arena, Talstation Rothorn Distanz:4,2 km Höhenunterschied:188 m schnellste Rundenzeit 2015: ca. 11 Minuten 1 Cornèrcard Rampe Steile schmale Uphill Rampe direkt nach der Start-/Zieldurchfahrt 2 Heidi‘s Hell Längster Downhill vom höchsten Punkt der Strecke, sehr steil, verblockt und anspruchsvoll 3 Lenzerheide Cliff Natürlicher Felsdrop mit 1 m Höhenunterschied in einer schnellen Abfahrt 4 Näf Kante Natürlicher Felsdrop mit 0.8 m Höhenunterschied und schräger Landung, kurz vor der Einfahrt in den Ochsner Sport Dual Slalom 5 Ochsner Sport Dual Slalom Parallel Slalom Downhill mit Anliegern und viel Flow 6 graubünden Brüggli-S Kreuzung der XCO-Strecke über eine schmale Holzbrücke kurz vor der Tech-/Feed Zone 7 Shimano Jump Line Dirt Jump Line mit 2 – 3 m Table Jumps 8 GoPro Root Section Technisch schwierige Wurzelpassage mit 90° Kurve 11 Carina Cappellari BETRIEBSZEITEN BIKEPARK LENZERHEIDE Über die Aufbau- und Eventtage gelten im Bikepark Lenzerheide folgende Einschränkungen: Donnerstag, 7. Juli: Freitag, 8. Juli: Samstag, 9. Juli: Sonntag, 10. Juli: Montag, 11. Juli: geschlossen geschlossen geschlossen geschlossen Teilbetrieb Wir danken für Ihr Verständnis und würden uns freuen, wenn wir Sie als Besucher am UCI Mountain Bike World Cup begrüssen dürfen. Die Sommersaison im Lenzerheide Bikepark dauert durchgehend bis am 23. Oktober 2016. Bei guter Witterung ist der Bikepark noch bis Ende November geöffnet. Schnuppern im Alpenbikepark Als Alternative bietet sich der Alpenbikepark Chur für ein sportlich aktives Erlebnis. Der Alpenbikepark Chur bietet Freeridern und Downhillern abwechslungsreiche Trails. Weitere Details zu den Öffnungszeiten und Ticketpreisen finden Sie unter: www.alpenbikepark.ch ALPENBIKEPARK Chur www.alpenbikepark.ch | www.bergbahnenchur.ch SCHWEIZER DOWNHILLFRAUENPOWER Soviel vorweg: Der Downhillsport ist nicht nur etwas für «böse» Jungs. Denn die beiden Schweizerinnen Emilie Siegenthaler und Carina Cappellari sind momentan stärker unterwegs als ihre Landsmänner und nähern sich immer mehr dem Topniveau der Weltklasseathletinnen. re Zeit. Ich konnte dank Thomas Knecht im Online-Shop von Ride mitarbeiten und er hat mich gefragt, ob ich nicht einmal die Downhill-SM in Bellwald mitfahren möchte, oder das Swiss Bike Masters Freeride. Ich bin dort gefahren und habe gewonnen. Das war voll cool, wieder mal im Rennfieber zu sein » erzählt Emilie Siegenthaler. Von Christian Weder Heute haben sich Carina Cappellari und Emilie Siegenthaler in den Top Ten des Downhill Weltcup etabliert. Dennoch beschreibt sich Carina Cappellari nicht als Mountainbike-Profi: « Mit meinem Teilzeit-Studium (Betriebsökonomie HTW Chur) und meinem 50 % Job kann ich mich natürlich nicht als Profi bezeichnen. Mit der Unterstützung von Sponsoren, dem Team, meinem Chef, der Schule, meiner Familie und Freunden, ist es mir aber möglich, mich optimal auf die Rennen vorzubereiten und an den Wettkämpfen teilzunehmen. Während der Prüfungszeit im Juni ist es zwar immer etwas stressig, aber ansonsten war es bis jetzt immer irgendwie machbar», bestätigt sie. Das Klischee mit den «bösen» Jungs sieht Carina Cappellari sowieso nicht so eng. « Im Downhillsport gibt es viele verschiedene Charaktere. Ich denke nicht, dass es möglich ist, alle in den gleichen Topf zu werfen. Die Gemeinsamkeit ist aber sicherlich der Spass am Sport » sagt die junge Downhillerin, die wie Emilie Siegenthaler immer mehr Top-Leistungen im internationalen Umfeld abliefert. Doch wie kommt man als Mädchen überhaupt zu dieser Sportart ? Carina Cappellari hat bereits im Alter von acht Jahren mit dem Cross Country Mountainbike Sport angefangen und dann zehn Jahre später zum Downhillsport gewechselt. « Es macht mir seit dem immer noch gleich viel Spass. Es geht auch nicht immer nur um das Endresultat, sondern auch um die Leute, die Events und die neuen Erfahrungen. Man lernt bei jedem Wettkampf dazu » bestätigt die 24-jährige Walenstadterin, die in Chur wohnt. Auch Emilie Siegenthaler startete ihre Karriere mit Cross Country. Die ersten Rennerfahrungen sammelte die Bielerin mit rund zehn Jahren. Auf dem Bike sass sie allerdings schon als Drei- oder Vierjährige. Ihre bisher grössten Erfolge feierte sie im Sommer 2004. Damals wurde sie im Cross Country Schweizer Meisterin, Europameisterin und Weltcupsiegerin. n lich of fe g ä t r st e b li / Augu 3. Okto u 2 J / – i i n n u u J J i eb ter · 17. e nd B e t r öhenme b H A 0 g 0 a 0 t 1 i & · F re -Strecken e d i r e e r · 5F Emilie Siegenthaler Ein Jahr später absolvierte Emilie Siegenthaler die Matura-Prüfungen und wollte sich ein Jahr voll auf den Sport konzentrieren. Doch dann bekam sie das Pfeiffersche Drüsenfieber – bereits zum zweiten Mal. «Das war eine schwe- Ihre Motivation holt Carina Cappellari aus dem Sport: « In erster Linie ist es natürlich der Spass am Sport selbst. Das Reisen ist natürlich auch ein Teil der dazu gehört. Mit all dem Material und Gepäck ist das eine kleine Herausforderung, aber ich freue mich immer wieder an neue Orte zu reisen und auf den verschiedensten Strecken Rennen fahren zu können.» Für das zweite Weltcup-Heimrennen hat Carina Cappellari grosse Ziele. « Ich möchte sicherlich wieder in die Top Ten fahren und wenn möglich meinen 8. Platz aus dem Vorjahr toppen!» Für Emilie Siegenthaler war der letztjährige Downhill in Lenzerheide weniger erfolgreich. Beim Sprung über «Peaty’s Plunge» platzte ihr der Reifen. Dennoch fuhr sie den Lauf zu Ende und schob zum Schluss gar ihr Bike über die Ziellinie. «Ich möchte mich von einer besseren Seite zeigen, als bei meinem 23. Rang vom Vorjahr.» verspricht Emilie Siegenthaler. 13 Photo: © Merida TOP 5 CROSS COUNTRY OLYMPISCH Nino SCHURTER Geburtsdatum: 13. Mai 1986 Nationalität: Schweiz Team: Scott-Odlo MTB Racing Team Julien ABSALON Optimal Maintenance – Maximum Fun! www.motorex.com Geburtsdatum: 16. August 1980 Nationalität: Frankreich Team: BMC Mountain Bike Racing Team Karriere Höhepunkte Olympic Bronze Medal in Beijing (2008) Olympic Silver Medal in London (2012) 4 x World Champion (2009, 2012, 2013, 2015) 4 x Overall World Cup winner (2010, 2012, 2013, 2015) Platzierung World Cup 2016 1. Platz in Cairns (AUS) 1. Platz in Albstadt (GER) Karriere Höhepunkte 2 Olympic Gold Medals in Athens and Beijing 5 x World Champion (2004 to 2007 and 2014) 6 x Overall World Cup winner (2003, 2006 to 2009, 2014) 30 World Cup wins (Men’s record) Platzierung World Cup 2016 3. Platz in Cairns (AUS) 2. Platz in Albstadt (GER) Jaroslav KULHAVY WATCH THE SEASON LIVE ON RBTV_BIKE_210x71_CMYK.indd 1 31/05/16 16:00 Platzierung World Cup 2016 DNS in Cairns (AUS) 4. Platz in Albstadt (GER) Florian VOGEL Karriere Höhepunkte Geburtsdatum: 18. Februar 1982 1 x European Champion (2008) Nationalität: Schweiz Silver medal at the 2008 UCI Mountain Bike Team: Focus XC Team World Championships Platzierung World Cup 2016 5. Platz in Cairns (AUS) DNS in Albstadt (GER) Mathias FLÜCKIGER Karriere Höhepunkte 1 x U23 World Champion (2010) 1 x U23 European Champion (2010) Bronze medal at the 2012 UCI Mountain Bike World Championships Platzierung World Cup 2016 4. Platz in Cairns (AUS) 48. Platz in Albstadt (GER) Karriere Höhepunkte 3 x U23 World Champion (2012, 2013, 2014) 1 x U23 European Champion (2012) 1 x European Champion (2015) 2 x Overall World Cup winner (2014, 2015) Platzierung World Cup 2016 DNS in Cairns (AUS) Rennen nicht beendet in Albstadt (GER) Karriere Höhepunkte Olympic Gold Medal in Athens (2004) 4 x World Champion (2002, 2004, 2005, 2006) 4 x Overall World Cup winner (2003, 2004, 2005, 2006) 29 World Cup wins (Women’s record) Platzierung World Cup 2016 DNS in Cairns (AUS) 5. Platz in Albstadt (GER) Jolanda NEFF Geburtsdatum: 05. Januar 1993 Nationalität: Schweiz Team: Stöckli Pro Team Gunn-Rita DAHLE FLESJAA Der Königsweg in jedem Gelände. 9. Platz in Lenzerheide 2015 Karriere Höhepunkte Geburtsdatum: 08. Januar 1985 Olympic Gold Medal in London (2012) Nationalität: Tschechien 1 x World Champion (2011) Team: Specialized Racing 1 x Overall World Cup winner (2011) Geburtsdatum: 27. September 1988 Nationalität: Schweiz Team: Stöckli Pro Team www.redbull.tv/channel/bike 2. Platz in Lenzerheide 2015 Geburtsdatum: 10. Februar 1973 Nationalität: Norwegen Team: Multivan Merida Biking Team Lea DAVISON 1. Platz in Lenzerheide 2015 21. Platz in Lenzerheide 2015 4. Platz in Lenzerheide 2015 4. Platz in Lenzerheide 2015 1. Platz in Lenzerheide 2015 Karriere Höhepunkte Geburtsdatum: 19. Mai 1983 Bronze medal at the 2014 UCI Mountain Bike Nationalität: USA World Championships Team: Specialized Racing Platzierung World Cup 2016 19. Platz in Cairns (AUS) 8. Platz in Albstadt (GER) Catharine PENDREL Karriere Höhepunkte Geburtsdatum: 30. September 1980 Gold medal at the Commonwealth Games in Glasgow (2014) Nationalität: Canada 2 x World Champion (2011, 2014) Team: Luna pro Team 2 x Overall World Cup winner (2010, 2012) Platzierung World Cup 2016 4. Platz in Cairns (AUS) 3. Platz in Albstadt (GER) Irina KALENTIEVA Platzierung World Cup 2016 DNS in Cairns (AUS) 49. Platz in Albstadt (GER) Karriere Höhepunkte Geburtsdatum: 10. November 1977 Olympic Bronze Medal in Beijing (2008) Nationalität: Russia 2 x World Champion (2007, 2009) Team: Möbel Märki MTB pro Team 1 x Overall World Cup winner (2007) 2. Platz in Lenzerheide 2015 3. Platz in Lenzerheide 2015 5. Platz in Lenzerheide 2015 Die E-Mountainbikes von FLYER. Jetzt die FLYER Vielfalt entdecken und Ihr Lieblingsmodell Probe fahren www.flyer-bikes.com/flyer_e-bikes_sortiment 15 ZUSCHAUERINFORMATION Tickets Seien Sie mit dabei und kaufen Sie sich vorab das Eintrittsticket für den Mountain Bike World Cup Lenzerheide. Es sind genügend Tickets für alle Besucher vorhanden, die den UCI MTB World Cup Lenzerheide live miterleben möchten. Die Tickets sind an den Vorverkaufsstellen (Informationsbüros Lenzerheide und Valbella) sowie online unter www.mtbworldcup-lenzerheide.com/tickets-anreise erhältlich. Kategorie Erwachsene Kinder (6 – 15 Jahre) Tagespass DHI (Samstag) CHF 15.00 CHF 10.00 Tagespass XCO (Sonntag) CHF 15.00 CHF 10.00 Weekendpass CHF 25.00 CHF 18.00 Eintrittsticket inkl. Bergbahnticket Rothorn 1. Sektion bis Mittelstation Scharmoin Zuschauertipps Expo und Team Area Im Expobereich stellen verschiedene Hersteller aus der Bikebranche ihre neusten Produkte vor. Die Expo ist von Freitag bis Sonntag geöffnet. Die Team Area befindet sich in der Nähe der Bike Arena und ist öffentlich. Dadurch haben Sie die Möglichkeit ein Blick hinter die Kulissen der professionellen Bike Teams zu werfen. Besucher können so die letzten Vorbereitungen von Mechaniker und Elite Fahrer hautnah miterleben. Meet & Greet Am Samstag um 15.30 Uhr ist das Scott-Odlo Mountain Bike Racing Team mit Nino Schurter für einen halbstündigen Besuch am Cornèrcard Stand anzutreffen. Seien Sie dabei und begegnen Sie den Bikestars. Treffe Nino Schurter Am Sonntag, 10. Juli wird Nino Schurter unmittelbar nach der Siegerehrung ein Besuch am Ochsner Sport Stand abstatten. Wer dem Schweizer Star und vielleicht sogar dem Tagessieger nahe sein möchte, muss diese Chance nutzen. Kinderhort Sobald sich die Kinder im Kids Fun Parcours ausgetobt und vielleicht sogar am Steinböckli Cup ihr Bestes gegeben haben, können sich die Kleinen im Kinderhort der PRIVÀ Alpine Lodge mit anderen Spielsachen die Zeit vertreiben. Kinder werden im Alter von zwei bis zwölf Jahren gegen Bezahlung betreut. Weitere Details unter: www.privalodge.ch 16 Renn- und Rahmenprogramm Freitag, 8. Juli 2016 9.00 – 18.00 Uhr 9.00 – 18.00 Uhr 9.00 – 18.00 Uhr 12.30 Uhr 13.30 Uhr 14.00 Uhr 15.00 – 19.30 Uhr Ab 18.00 Uhr 22.00 Uhr – 3.00 Uhr Expo und Team Area E-MTB Test Center E-MTB Test Ride presented by Panasonic World Cup Downhill – Qualifikation – Herren Junioren World Cup Downhill – Qualifikation – Damen Elite World Cup Downhill – Qualifikation – Herren Elite Mountain Bike Business Forum presented by graubündenBIKE @ Hotel Kurhaus Party mit DJ Kollege Essig und DJ Set «der heisse Kanal» @ Santa Cruz Corner UCI Bike World Cup Afterparty @ Cinema Club, Hotel Kurhaus Anreise stellen Sportzentrum, Dieschen Sot und Rothornbahn werden vom 4. bis 11. Juli nicht bedient. Öffentlicher Verkehr Mit der SBB oder RhB bis nach Chur oder Tiefencastel und dann mit dem Postauto (Linie Orange) bis zur Haltestelle Valbella Canols. Achtung: Die Postauto Haltestellen Rothornbahn und La Riva werden vom 4. bis 11. Juli nicht bedient. Von Chur ab 6.00 Uhr bis 23.00 Uhr halbstündliche oder stündliche Verbindungen. Fahrzeit Chur – Lenzerheide: ca. 30 Minuten. Weitere Details unter: www.sbb.ch Sportbus Lenzerheide / Valbella Innerhalb der Ferienregion zirkuliert neben dem Postauto zusätzlich der gratis Sportbus (Linie Blau). Der Sportbus fährt alle 30 Minuten zwischen 9.00 bis 17.30 Uhr von Clavadoiras bis Valbella. Am Eventwochenende fährt der Sportbus über Mittag durchgehend. Die Sportbus Halte- Mit dem Auto zu den Park and Ride Parkplätzen Ab der Autobahnausfahrt Chur Süd (Richtung Lenzerheide) fahren Sie bis Parpan. Die Fahrzeit dauert ca. 20 Minuten. Bitte benutzen Sie in Parpan die ausgeschilderten Besucher Parkplätze beim Heimberg, Proschieri und Obertor. Reisen Sie von Tiefencastel/Davos an, stehen Ihnen beim Parkplatz Clavadoiras in Lenzerheide ebenfalls Park and Ride Parkplätze zur Verfügung. Das Parken auf den Park and Ride Parkplätzen ist kostenlos. Gratis Weltcup Shuttle Von den Park and Ride Parkplätzen bringt Sie der Shuttlebus (Linie Grün) gratis zum Festgelände und wieder zurück. Samstag, 9. Juli 2016 9.00 – 18.00 Uhr 9.00 – 18.00 Uhr 9.00 – 18.00 Uhr 9.00 – 18.00 Uhr 12.00 Uhr 13.00 Uhr 14.00 Uhr 15.30 Uhr 17.00 – 18.30 Uhr 18.00 – 3.00 Uhr 18.00 – 3.00 Uhr 18.30 – 19.30 Uhr Expo und Team Area E-MTB Test Center E-MTB Test Ride presented by Panasonic Nipper Race im Kids Fun Parcours World Cup Downhill – Finale – Herren Junioren World Cup Downhill – Finale – Damen Elite World Cup Downhill – Finale – Herren Elite Treffe das Scott-Odlo Mountain Bike Racing Team mit Nino Schurter, Cornèrcard Stand FLYER E-MTB Challenge auf der XCO Strecke Full Gas World Cup Party @ Bike Arena Party mit DJ Kollege Essig und DJ Set «der heisse Kanal» @ Santa Cruz Corner Konzert Dear Antarktika @ Calanda Partyzelt 19.30 – 20.30 Uhr 20.30 – 22.00 Uhr 22.15 - 23.15 Uhr Ab 3.00 Uhr Konzert Urban Junior @ Santa Cruz Corner Konzert Walking With Ghosts @ Calanda Partyzelt Konzert Urban Junior @ Santa Cruz Corner Full Gas World Cup Afterhour @ Cinema Club, Hotel Kurhaus SITUATIONSPLAN Bike Weltcup LH Kroki Streckeninfo 2016 Gesamtansicht CHUR Heimberg Visitors (P+R) Proschieri Visitors (Shuttle Service, P+R) Shuttle Service PARPAN Obertor, Visitors (Shuttle Service, P+R) 8 Valbella Inn Resort (UCI-Hotel) VALBELLA Shuttle Service Stop 6 6 Start DH 4 4 Heidsee Rest. Scharmoin Canols 3 Gondelbahn Rothorn1 1 6 2 BIKE ARENA 6 6 6 Sonntag, 10. Juli 2016 8.00 – 18.00 Uhr 9.00 – 18.00 Uhr 9.00 – 18.00 Uhr 9.00 – 18.00 Uhr 9.00 Uhr 11.20 Uhr 14.20 Uhr Nach Siegerehrung 16.30 Uhr Expo und Team Area E-MTB Test Center E-MTB Test Ride presented by Panasonic Steinböckli Cup & Nipper Race im Kids Fun Parcours World Cup Cross Country Olympisch – Herren U23 World Cup Cross Country Olympisch – Damen Elite World Cup Cross Country Olympisch – Herren Elite Nino Schurter ist am Ochsner Sport Stand zu Besuch World Cup Cross Country Olympisch – Damen U23 Lido Hotel Dieschen 4 Fadail VIP, Media Visitors (Shuttle Service P+R) PRIVÀ Alpine Lodge 4 LENZERHEIDE 7 Clavadoiras (Shuttle Service, P+R) XCO Track 6 DH Track TIEFENCASTEL Double Tech /Feed Visitor Hot Spots 1 Race Office 2 Bike Arena Entrance/Tickets 7 Media Centre 8 Accreditation Start Loop 3 Expo Shuttle Routen 4 Team Areas 1 Verpflegung 17 Walking With Ghosts Dear Antarktika TOP 5 DOWNHILL 18 Aaron GWIN Karriere Höhepunkte Geburtsdatum: 24. Dezember 1987 3 x Overall World Cup winner (2011, 2012, 2015) Nationalität: USA Team: The YT Mob Platzierung World Cup 2016 1. Platz in Lourdes (FRA) 4. Platz in Cairns (AUS) Loic BRUNI Karriere Höhepunkte Geburtsdatum: 13. Mai 1994 1 x World Champion (2015) Nationalität: Frankreich Team: Specilized Gravity Powered by SRAM Platzierung World Cup 2016 14. Platz in Lourdes (FRA) 1. Platz in Cairns (AUS) Troy BROSNAN Karriere Höhepunkte Geburtsdatum: 13. Juli 1993 Bronze medal at the 2014 UCI Mountain Bike Nationalität: Australien World Championships Team: Specialized Racing Platzierung World Cup 2016 4. Platz in Lourdes (FRA) 2. Platz in Cairns (AUS) Greg MINNAAR Karriere Höhepunkte Geburtsdatum: 13. November 1981 3 x World Champion (2008, 2012, 2013) Nationalität: Süd Afrika 3 x Overall World Cup winner (2001, 2005, 2008) Team: Santa Cruz Syndicate Platzierung World Cup 2016 15. Platz in Lourdes (FRA) 17. Platz in Cairns (AUS) Josh BRYCELAND Karriere Höhepunkte Geburtsdatum: 23. März 1990 Silver medal at the 2014 UCI Mountain Bike Nationalität: Grossbritannien World Championships Team: Santa Cruz Syndicate 1 x Overall World Cup winner (2014) Platzierung World Cup 2016 6. Platz in Lourdes (FRA) 20. Cairns (AUS) 8. Platz in Lenzerheide 2015 2. Platz in Lenzerheide 2015 4. Platz in Lenzerheide 2015 1. Platz in Lenzerheide 2015 12. Platz in Lenzerheide 2015 Rachel ATHERTON Karriere Höhepunkte Geburtsdatum: 6. Dezember 1987 2 x World Champion (2008, 2015) Nationalität: Grossbritannien 4 x Overall World Cup winner (2008, 2012, 2013, 2015) Team: Trek Factory Racing DH Platzierung World Cup 2016 1. Platz in Lourdes (FRA) 1. Platz in Cairns (AUS) Manon CARPENTER Karriere Höhepunkte Geburtsdatum: 11. März 1993 1 x World Champion (2014) Nationalität: Grossbritannien 1 x World Cup winner (2014) Team: Madison Saracen Factory Team Platzierung World Cup 2016 3. Platz in Lourdes (FRA) 3. Platz in Cairns (AUS) Tahnee SEAGRAVE Karriere Höhepunkte Geburtsdatum: 15. Juni 1995 Bronze medal at the 2014 UCI Mountain Bike Nationalität: Grossbritannien World Championships Team: Transition Factory Racing/FMD Platzierung World Cup 2016 2. Platz in Lourdes (FRA) 4. Platz in Cairns (AUS) Tracey HANNAH Karriere Höhepunkte Geburtsdatum: 13. Juni 1988 1 x World Champion (2006) Nationalität: Australien 2 x Silver medals at the UCI Mountain Bike Team: Polygon UR World Championships (2007, 2013) Platzierung World Cup 2016 4. Platz in Lourdes (FRA) 2. Platz in Cairns (AUS) Emmeline RAGOT Karriere Höhepunkte Geburtsdatum: 27. Mai 1986 2 x World Champion (2009, 2011) Nationalität: Frankreich Team: MS Mondraker Team Platzierung World Cup 2016 Beendete im Jahr 2015 ihre 13-jährige Karriere als Profi 1. Platz in Lenzerheide 2015 2. Platz in Lenzerheide 2015 9. Platz in Lenzerheide 2015 3. Platz in Lenzerheide 2015 5. Platz in Lenzerheide 2015 FULL GAS WORLD CUP PARTY Freitag 18.00 Uhr Party mit DJ Kollege Essig und DJ Set «der heisse Kanal» @ Santa Cruz Corner 22.00 – 3.00 Uhr UCI Mountain Bike World Cup Afterparty @ Cinema Club, Hotel Kurhaus Samstag 18.00 – 3.00 Uhr 18.30 – 19.30 Uhr 19.30 – 20.30 Uhr 20.30 – 22.00 Uhr 22.15 – 23.15 Uhr Ab 3.00 Uhr Party mit DJ Kollege Essig und DJ Set «der heisse Kanal» @ Santa Cruz Corner Konzert Dear Antarktika @ Calanda Party Zelt Konzert Urban Junior @ Santa Cruz Corner Konzert Walking With Ghosts @ Calanda Partyzelt Konzert Urban Junior @ Santa Cruz Corner Full Gas World Cup Afterhour @ Cinema Club, Hotel Kurhaus Die Acts Dear Antarktika Dank melodiösen, sphärischen Songs hat sich die Band Dear Antarktika in den vergangenen drei Jahren einen Namen gemacht. Die Band Mitglieder Domenico Bergamin, Pascal Wallimann, Joël Weil und Reiner Brenner sammelten vor der Bandgründung zu Dear Antarktika in anderen Bands Bühnenerfahrung. Nun sind sie Eins und haben im Jahr 2015 mit den veröffentlichten EP «Further» und dem Video zur Single «Whatever» im In- und Ausland auf Gehör geschlagen. Mit den Indie, Folk Rock Songs ist somit für beste Stimmung gesorgt. Walking With Ghosts Walking With Ghosts war zu Beginn eigentlich nur ein kleines Projekt. Jörg Hennecke (Drums), Pascal Wallimann (Bass) und Sven Wallwork (Gitarre, Vox) haben dann aber in neun Stunden ein komplettes Album geschrieben. So wurde aus einer Idee innerhalb von sechs Monaten ein fertiges Album. Der musikalische Background liegt definitiv im Punkrock/ Hardcore Bereich und Ihr grösstes Goal liegt natürlich darin, energiegeladenen Punkrock Shows zu spielen. Getränkt von viel Schweiss und Bier! Urban Junior Eine Ein-Mann-Armee – bewaffnet mit Megafon, Gitarre, Synthesizer und Schlagzeug. Electro Clash Trash und Garage Rock’n‘Roll-Gewitter. Urban Junior ist seit 2003 live weltweit unterwegs. Ob auf öffentlichen Toiletten oder im Vorprogramm von Iggy Pop and the Stooges, der Herr sorgt für Remmidemmi. Der Überhit ist «Hot Shit From Switzerland». Und genau das ist es, was Urban produziert. DJ Kollege Essig Kollege Essig hat mit Abstand die schnellsten Hände in Sachen Country, Hillbilly, R’n’B, Obscura & Tittytwister an den Drehtellern. Seine exklusive Vinyl-Singlekollektion liefert dem schnäuzig-sauren Tausendsassa eine Quelle bitteren Wahnsinns! Single für Single verwandelt der Kollege Wein zu Essig und knallt zur späten Stunde immer wiedermal einen längst verdorbenen Hit auf die Plattenteller. Wer sich auf eine Nacht mit Kollege Essig einlässt, stampft sich die Knie in den Allerwertesten und verlässt das Essigfass nicht vor dem Morgengrauen. DJ Set «der heisse Kanal» Wenn die beiden Allgäuer mit ihren schweren Plattenkisten kommen, wird‘s famos: dreckiger Blues, reduzierter Pop, minimalistischer ColdWave, 80ies-Punk-Perlen, Synth-Pop, Rap und unerhörte Raritäten werden angeschleppt. Ihre Musik ist keinem Genre zu zuordnen. Sie errichten musikalische Kartenhäuser, zerstören diese gleich wieder und machen damit immer neuen Ideen Platz. 19 MOUNTAIN BIKE BUSINESS FORUM PRESENTED BY GRAUBÜNDEN BIKE Im Rahmen des UCI Mountain Bike World Cup findet am Freitag, 8. Juli 2016 das 1. Mountain Bike Business Forum in Lenzerheide statt. Das abwechslungsreiche Programm beinhaltet Präsentationen und Podiumsdiskussionen zu Themen wie «Mountain Bike im Schatten des Skisports», «Mediale Entwicklung im Mountain Bike Sport » oder ein Best Case im Bereich Events. Sowohl das eigentliche Forum am Freitagnachmittag wie auch das anschliessende Abendessen und die Netzwerk Party finden im Hotel Kurhaus in Lenzerheide statt. Das Forum versteht sich primär als internationale DiskussionsPlattform für Sportverbände, Eventveranstalter, Athleten, Vermarkter oder Medienvertreter und ist ein Gemeinschaftswerk des Bike Weltcup Lenzerheide und des ESB Marketing Netzwerk. Mit den Themenschwerpunkten Spitzen- und Breitensport, Events, Vermarktung, Entertainment und Lifestyle sollen die Chancen und Möglichkeiten des Mountain Bike Sport möglichst vielseitig präsentiert und diskutiert werden. Weitere Infos zu Tickets, Programm und Anmeldung unter: www.mtbworldcup-lenzerheide.com Motorunterstützung Motorunterstützung+ +Inter2 Inter2 = =Fahrspass Fahrspasshoch2 hoch2 Durch Durch die Integration die Integration des des Getriebes Getriebes in den in den Motor Motor stehen stehen 2 Gänge 2 Gänge zur Verfügung. zur Verfügung. Diese Diese Kombination Kombination mit mit der Hinterradschaltung der Hinterradschaltung bietet bietet ein sportliches ein sportliches Fahren Fahren wie wie nie zuvor. nie zuvor. Integriertes Integriertes Batteriedesign Batteriedesign Die Die Batterietechnologie Batterietechnologie der der hochkapazitiven hochkapazitiven Zellen, Zellen, des des optimalen optimalen Sicherheitsdesigns Sicherheitsdesigns ergibt ergibt insgesamt insgesamt eineeine fortschrittliche fortschrittliche Batterie Batterie für Pedelecs, für Pedelecs, die die sportliches sportliches Design Design und und elektrische elektrische Unterstützung Unterstützung kombinieren. kombinieren. *Die *Die technischen technischen Daten Daten entsprechen entsprechen der der Entwicklungsphase, Entwicklungsphase, änderungen änderungen bleiben bleiben vorbehalten vorbehalten *Abgebildete *Abgebildete Batterie Batterie von von FlyerFlyer E-MTB AM MOUNTAIN BIKE WORLD CUP IN LENZERHEIDE Für einmal zählt am Bike Weltcup nicht nur reine Muskelkraft: Mit dem E-MTB Test Ride – presented by Panasonic und der FLYER E-MTB Challenge können Besucher den elektrischen Rückenwind hautnah erleben. gen rund ums Thema E-MTB-Antrieb stehen die Experten von Panasonic den Besuchern mit Rat und Tat zur Seite. Das Unternehmen ist mit einem eigenen Stand im E-MTB Test Center vertreten. E-Mountainbikes erfreuen sich einer wachsenden Fangemeinde. Die Vorteile liegen auf der Hand: Die Fahrräder mit elektrischem Rückenwind erweitern den Mountainbike Sport um eine weitere, kraftvolle Facette und ermöglichen Manöver und Fahrtechniken, die vorher kaum denkbar gewesen waren. FLYER E-MTB Challenge FLYER – die wohl bekannteste Marke bei den Premium E-Bikes und Partner des UCI Mountain Bike World Cup Lenzerheide, wird auch in diesem Jahr die neusten FLYER E-Mountainbikes präsentieren. Besucher und Zuschauer dürfen gespannt sein, können sie die Top E-Bikes der Marke FLYER gleich selbst Probe fahren und ausgiebig testen. E-MTB Test Ride – presented by Panasonic Auch beim zweiten UCI Mountain Bike World Cup Lenzerheide vom 8. – 10. Juli 2016 haben die Besucherinnen und Besucher die Möglichkeit, das einzigartige Fahrgefühl hautnah zu erleben: Ein komplettes Wochenende lang können E-Mountainbikes verschiedener Hersteller kostenlos auf dem E-MTB Test Ride – presented by Panasonic ausprobiert werden. Neben Asphalt- und Kiesstrassen wartet die ausgeschilderte Strecke auch mit knackigen Up- und Downhill-Passagen auf. Spätestens wenn die Probefahrer mit dem E-MTB auch steilste Steigungen mühelos bewältigt haben, stellt sich mit Sicherheit das berühmte E-Bike-Grinsen ein. Für Rückfra- Auch an diesem Wochenende findet zudem die «FLYER E-MTB Challenge» statt, zu deren Teilnahme die Fahrer, Besucher und Zuschauer herzlich eingeladen sind. Der/die Gewinner/in der Challenge darf sich über ein brandneues Highend E-MTB der Marke FLYER freuen. Weiter wird unter allen Teilnehmern der «FLYER E-MTB Challenge» zusätzlich ein FLYER E-MTB im Wert von über CHF 4‘499.– verlost. Wir wollen an der Stelle nicht zu viel verraten – Spass und die Freude am Mountainbiken stehen dabei aber im Vordergrund. Alle Infos gibt’s am FLYER Hauptstand oder am FLYER Stand beim E-MTB Test Ride. Neue NeueDimension Dimensionim ime-MTB e-MTB SeitSeit unserem unserem Gründungsjahr Gründungsjahr 19521952 sindsind wir wir auf Forschung, auf Forschung, Entwicklung, Entwicklung, Herstellung Herstellung und und Vertrieb Vertrieb von von Fahrrädern Fahrrädern spezialisiert. spezialisiert. Wir Wir haben haben unsere unsere Fahrradtechnologie Fahrradtechnologie mit mit der neuesten der neuesten elektrischen elektrischen Antriebstechnik Antriebstechnik kombiniert, kombiniert, um das um das Fahrrad-Leben Fahrrad-Leben zu erleichtern. zu erleichtern. 13-13, 13-13, Katayama Katayama Cho,Cho, Kashiwara Kashiwara City,City, Osaka Osaka 582-8501, 582-8501, JAPAN JAPAN http://panasonic.co.jp/ap/pct/overseas/ http://panasonic.co.jp/ap/pct/overseas/ 21 FAMILIENERLEBNISSE Am Samstag sowie Sonntag messen sich die kleinen Weltcup Besucher auf dem Laufrad im Kids Fun Parcours in der Bike Arena. Wächst hier der nächste Nino Schurter oder Greg Minnaar heran? Auf dem abwechslungsreichen Rundkurs kann sich der Nachwuchs von von morgens bis abends austoben. Am Samstag befindet sich der Parcours unmittelbar neben dem Festzelt. Am Sonntag wechselt der Fun Park in den DHI Zielraum. Hier kann der Nachwuchs wortwörtlich in die Fussstapfen der DHI Legenden treten. Aufgrund der grösseren Platzverhältnisse wird der Parcours nochmals merklich vergrössert und mit zusätzlichen Elementen erweitert. Highlight am Sonntag ist der 1. Steinböckli Cup, welcher am Nachmittag stattfindet. Im Rennmodus wird hier ausgemacht, wer sich offiziell als schnellster Weltcup Nachwuchs küren darf. Wir sind gespannt! «ICH WILL DAS RENNEN GEWINNEN» Interview mit Nino Schurter Nur gerade 33 Sekunden fehlten im letzten Jahr für den erhofften Heimsieg in Lenzerheide. Hinter Jaroslav Kulhavy fuhr Nino Schurter als Zweiter ins Ziel. Von Beginn weg lieferte sich das Trio Absalon, Kulhavy und Schurter ein schnelles und hartes Rennen. Nach vier von acht Runden setzten sich Kulhavy und Schurter vom Rest ab. Und dann das: Schurter holt sich einen Plattfuss und kam nach dem Radwechseln nicht mehr an Kulhavy ran. Wir sprachen mit Nino Schurter über die verpasste Chance in Lenzerheide, die mögliche Revanche in diesem Jahr und seinen persönlichen Zuschauertipp. Mit deinem platten Reifen ist im letzten Juli auch die Hoffnung auf den Heimsieg in Lenzerheide verpufft. Weisst du noch, wo das genau passiert ist? Es geschah bei einer Wurzelpassage und glücklicherweise unweit von der technischen Zone. Die Räder dürfen nämlich nur in dieser gewechselt werden. Mein Mechaniker, Yanick Giger, schaffte es das Rad in 17 Sekunden zu wechseln, womit ich nicht allzuviel Zeit auf meine Konkurrenten verlor. Chosen by Champions Polar V800 I V650 I M450. Mit integriertem GPS, barometrischem Höhenmesser und der Anbindung an die kostenlose Polar Flow Webservice und App vereinen die smarten Polar Trainingscomputer alle wichtigen Funktionen, die ambitionierte Radsportler brauchen, um ihre Leistung zu steigern. Polar ist die erste Wahl von Spitzen-Athleten wie Jolanda Neff, Top-Teams, Sportverbänden und stolzer Partner von: Besuche uns am Polar Stand und erfahre mehr! Was war dein erster Kommentar zu deinem Mechaniker nach dem Rennen? Werden solche Reifenpannen im Nachhinein diskutiert? Solche Reifenpannen werden selbstverständlich analysiert. Es gibt nämlich mehrere Gründe dafür. Es kann zum Beispiel aufgrund eines Fahrfehlers passieren, Reifenwahl und Reifendruck sind ebenfalls entscheidend. Auf deinem Facebook Profil hast du im letzten Februar ein Bild von dir vor dem verschneiten Ochsner Sport Dual Slalom gepostet. Bist du tatsächlich die komplette Strecke mit den Langlauf-Skiern abgefahren? Nein, nein! Ich war am langlaufen und die Loipe führt an dieser Stelle vorbei. Auf den Langlaufskiern trainiere ich vor allem Ausdauer und Koordination, definitiv aber nicht Slalom. Das erste Weltcuprennen in Cairns konntest du für dich entscheiden. Die Form für den Olympia-Sommer scheint also zu stimmen. Wie wichtig ist ein Sieg im ersten Rennen? Ein positiver Einstieg in eine neue Saison gibt die Gewissheit, in der Vorbereitung vieles richtig gemacht zu haben. Es nimmt auch etwas Druck weg und motiviert, weiterhin hart zu trainieren. Die Rennen in Lenzerheide liegen in diesem Jahr zwischen den Weltmeisterschaften in Nove Mesto und den Olympischen Spielen in Rio. Was ist dein persönliches Ziel für das Weltcup-Heimrennen? Ein Rennen vor heimischem Publikum zu fahren ist immer was Spezielles. Die Zuschauer spornen an und motivieren dich noch mehr und du willst die vielen Fans nicht enttäuschen. Mein Ziel ist klar: Ich will das Rennen gewinnen. In diesem Jahr finden die beliebten Nino Bike Days in Lenzerheide statt. Worauf dürfen sich die Hobbymountainbike in diesem Jahr besonders freuen? Mein Sponsor Cornèrcard führt seit mehreren Jahren diese Bike Days durch. In diesem Herbst erstmals in der Bikeregion Lenzerheide. Zusammen mit meinem Team und anderen Topbikern werden wir den Teilnehmern wiederum wertvolle Tricks zeigen und Tipps geben. Zum Abschluss noch dein ganz persönlicher Tipp: Wo ist der beste Platz um die Cross Country Fahrer entlang der Strecke anzufeuern? Mit ganz wenigen Ausnahmen eignet sich die gesamte Strecke sehr gut für die Zuschauer. 23 # R I D E T H E WAY YO U WA N T BIKE WEEKEND LENZERHEIDE. Deine Coaches vor Ort: Stefan Wolfisberg Trailscout PERSKINDOL SWISS EPIC Rundumwohlfühlen Wir begrüssen Sie in frischer Bergluft. Direkt am Rand herrlicher Natur. VIP ANGEBOT Roger Dittli Bike-Experte Erleben Sie die Stars, nach den Cross Country Weltmeisterschaften in Nove Mesto und noch vor den Olympischen Sommerspielen in Rio hautnah. Mit den Schweizer Cross Country Top Favoriten Nino Schurter, Jolanda Neff oder den internationalen Stars wie Julien Absalon, Josh Bryceland, Steve Peat und Rachel Atherton erleben Sie die packenden Rennen im Hexenkessel der Bike Arena der Talstation Rothorn. Gönnen Sie sich ein Plus und erleben Sie diesen einzigartigen Anlass mit Ihren Geschäftspartnern, Freunden oder Ihrer Familie in entspannter Atmosphäre. In der VIP Zone der Bike Arena stimmen Sie sich auf die Rennen ein. Seien Sie mit dabei wenn die weltbesten Mountainbiker um wertvolle Sekunden kämpfen. Hotel Dieschen *** Unsere grosszügige Hotelanlage 4**** Superior-Klasse mit zahlreichen Sport- und Entspannungsangeboten in gediegenem alpinen Design bietet viel Platz für Ihre Individualität. Wellnessturm auf fünf Etagen / grosses Kinderland 649.– * ab CHF ab CHF OCHSNER SPORT CLUB Mitglied 749.–* CHF 199.00 World Cup Plus Tagespass Cross Country (Sonntag) CHF 199.00 World Cup Plus Wochenendpass CHF 359.00 FÜR UNSERE SPORTSFREUNDE SCHLAGEN WIR DAS RAD! Nicht-Mitglied * Hotel Dieschen, 3-Sterne, 3 Nächte, DZ Standard, HP 28. – 31. Juli 2016 World Cup Plus Tagespass Downhill (Samstag) Martin Bissig CH–7077 Valbella-Lenzerheide Tel. +41 81 385 08 08 Fax +41 81 385 08 09 hotel@valbellainn.ch www.valbellainn.ch www.facebook.com/valbellainn http://blog.valbellainn.ch Hospitality Angebot – World Cup Plus • Freier Zugang zum Eventgelände • Freier Zugang zur VIP Zone in der Bike Arena • Catering im VIP Zelt in der Bike Arena mit Kaffee und Gipfeli am Morgen und anschliessendem exklusivem Mittagsbuffet • Bergbahnticket 1. Sektion Rothorn • VIP Parking (Fadail) • VIP Shuttle zum/vom Eventgelände Der radikale Vollservice für Biker: Von Radvermietung und Werkstatt bis zum Radler auf der Sonnenterrasse. Und danach entspannen und ausrollen im Wellnessbereich: Ungebremst radeln ohne hinterher gerädert zu sein! Was dich erwartet: - 3 Übernachtungen im DZ inkl. HP - Shuttle Day mit Fokus auf Abfahrtsskills - Workshop kleine Bikereparaturen & Materialkunde - Geführte Halb- oder Tagestouren in verschiedenen Stärkeklassen - Bedürfnisorientiertes Techniktraining - Sämtliche Bergbahn- & Shuttletransporte - Wäscheservice Ein guter Radschlag: Hotel Lenzerhorn Spa & Wellness Details und Buchung: www.ochsnersport-travel.ch Service-Nr. 0800 022 011 Kooperationspartner Exklusive CLUB Partner Medienpartner Ausrüster Hotelpartner Hotel Lenzerhorn | Restaurant | Spa & Wellness | Voa principala 41 | CH-7078 Lenzerheide die besten Singletrail-Touren in Lenzerheide www.hammerdays.bike T +41 81 385 86 87 | F +41 81 385 86 88 | welcome@hotel-lenzerhorn.ch | www.hotel-lenzerhorn.ch Alles fahrbar. Teammanager Ralph Näf mit seinen Fahrern im Trainingslager in Südafrika. (Foto: Sebastian Doerk) SOMMER EVENTS AROSA LENZERHEIDE 13. Juli Viva la Strada (Verschiebedatum 15. Juli), www.lenzerheide.com/vivalastrada 23./24. Juli Heidsee Olympiade, www.lenzerheide.com/ heidseeolympiade 28. – 31. Juli DAS ZELT, www.lenzerheide.com/daszelt 1. August 1. Augustfeier mit Kinderfest, www.lenzerheide.com/events 6. August Swiss Irontrail, Arosa, www.irontrail.ch 7. August Älplerchilbi, www.aelplerchoerliobervaz.ch 14. August Alpen Challange, www.alpenchallengelenzerheide.ch 19. – 21. August GrischaTrail RIDE, www.grischatrailride.ch 26. – 28. August TREK BIKE ATTACK, www.trek-bike-attack.com 1. – 4. September 12. Arosa Classic Car, www.arosaclassiccar.ch 10. September 3. Arosa TrailRun, www.arosa-trailrun.ch 11. September 35. Bergrennen Chur – Arosa, www.arosa.ch 17. – 19. September testRIDE, www.testride.ch RALPH NÄF – DER WECHSEL VOM PROFI ZUM TEAM-MANAGER Ralph Näf gehörte mehrere Jahre zu den besten Mountainbikern der Welt. In seiner Karriere holte er sich den ersten Europameistertitel im Jahre 2003, dann gewann er an der EM 2006 Mannschaftsgold und Bronze und nur wenig später wurde er auch noch Marathonweltmeister. Zusätzliche WM-Medaillen gab es in Fort William (Silber) und Val di Sole (Bronze). Im Jahre 2012 wurde der Thurgauer dann auch noch erster Eliminator-Weltmeister. Im letzten Herbst beendete Ralph Näf seine Karriere mit dem Sieg beim BMC Racing Cup in Basel und gewann zum Abschluss auch erstmals die Gesamtwertung. Doch auch nach seinem Karriereende als Mountainbike Profi hat Ralph Näf den Mountain Bike World Cup im Fokus. Als Team-Manager des Stöckli Pro-Team begleitet er die drei Athleten Mathias Flückiger, Jolanda Neff und Alessandra Keller auf ihrem Weg. Wie ihm der Wechsel vom Profi zum Team-Manager gelungen ist, erzählt er im Interview mit Christian Weder. BMW i Freude am Fahren Elias Ambühl Freeskier und Initiator Kids-Camp Ihr Sportsgeist. Unser Engagement. Bündner und die GKB wollen hoch hinaus. IN DER RUHE LIEGT DIE KRAFT. DER VOLLELEKTRISCHE BMW i3. LAUTLOS VON 0 AUF 100 – IN 7,2 SEKUNDEN. Graubünden lebt von seinen Menschen und ihrem Schaffen. Mit viel gemeinnützigem Einsatz fördern Bündner die Lebensqualität im Kanton. Auch wir kennen unsere Verantwortung und nehmen diese gerne wahr. Mit viel Herzblut unterstützen wir gute Ideen, die unsere Gemeinschaft bereichern und unsere Identität festigen. Dazu gehören jährlich über 400 Projekte in den Bereichen Kultur, Sport, Wirtschaft, Soziales oder Natur. Wir machen mit. Wie Jolanda Neff bist auch du Botschafter der Bikeregion Lenzerheide. Zudem hast du bei der Gestaltung der spektakulären Cross Country-Strecke in Lenzerheide mitgearbeitet. Wie gefällt Dir die Rolle als Botschafter der Bikeregion Lenzerheide? Für mich ist es ein grosses Privileg als Thurgauer diese Rolle zu spielen. Schliesslich ist das Thurgau keine Bike- sondern eher eine Velodestination. Für mich ist die Lenzerheide das Tor der Alpen und ich bin mit der Lenzerheide sehr verbunden. In den letzten Jahren ist eine tolle Zusammenarbeit entstanden, die mir sehr viel Spass bereitet. Du hast dich quasi über die Wintersaison vom Profi in einen Team-Manager verwandelt. Wie lief das ab? Der Wechsel ist ganz fliessend gegangen. Es ging darum die Saison vorzubereiten und bisher habe ich nie bereut, dieses Amt bei Stöckli angetreten zu haben. Jetzt sehe ich, was das Umfeld für den Sportler leistet. Das habe ich als Aktivfahrer nicht gesehen. Nun begreife ich, wenn die Mechaniker sagen, sie kommen nicht mehr zum Feierabendbier. Denn es ist phantastisch, was sie für unsere drei Fahrer alles leisten. Wie geht es dir dabei, hautnah bei den WeltcupRennen dabei zu sein, ohne selber zu fahren? Ich gehe noch gerne mit ihnen auf die Strecke im Training und in der Vorbereitung. Sobald der Startschuss gefallen ist, kann man ihnen nicht mehr gross helfen, ausser zu motivieren und anzufeuern. Man ist dann aber hilflos, ob es bei den Fahrern ankommt oder nicht. Was waren die grössten Umstellungen mit denen du zu kämpfen hattest und welche geniesst du? Die Umstellungen sehe ich positiv. Ich kann freier leben, kann essen was ich will, kann auch mal früher oder später ins Bett gehen und ich muss Anti Doping Schweiz nicht mehr mitteilen, wo ich mich aufhalte. Was anders ist, ist dass ich im Kopf müder bin als körperlich, bedingt durch den Bürojob. Hast du jetzt eher mehr Zeit als vorher und wie nutzt du diese? Eher weniger. Aber ich kann selbstständiger einteilen und nutze die freie Zeit sehr gerne mit meiner Familie. Wir alle gehen zum Beispiel sehr gerne zusammen Motocross fahren. Ralph, danke für das Gespräch und weiterhin alles Gute. Danke auch. Freuen wir uns auf ein Spektakel in Lenzerheide, denn es gibt ganz bestimmt spannende und coole Rennen. 27 BMW i. BORN ELECTRIC. bmw-i.ch Gemeinsam wachsen. gkb.ch/engagement ORGANISATIONSKOMITEE Schweizer Armee: Für Sie im Einsatz Biken Sie auf einem Wolkenkratzer. IMPRESSUM Herausgeber: Verein Bike Weltcup Lenzerheide Präsident Christoph Müller Vize Präsident und Marketing Andreas Wirth Head Office Philipp Waldis Bauten Dario Balduzzi Side Events Marco Böni Finanzen Reto Laim Sicherheit Romano Meier Logistik Thomas Naef Rennorganisation Cross Country Olympisch Beni Ott Rennorganisation Downhill Rafael Rhyner Unterkunft Ursin Schumacher Helferwesen Marina Schmid Verteilung: Postwurf in diversen Ortschaften im Kanton Graubünden und St. Galler Rheintal, während Anlass vor Ort Verkehr Fabian Sigron Auflage: 68‘000 Exemplare Verpflegung Tom Solér Redaktion: Lenzerheide Marketing & Support AG (Marlen Rogenmoser, Marina Schmid) Layout: Casutt Druck und Werbetechnik AG (Sarina Ackermann) Druck: FO-Fotorotar (ein Unternehmen der FO Print & Media AG) Bilder: Verein Bike Weltcup, UCI, Red Bull Content Pool Davos Klosters, Jakobshorn–Brämabüel–Dischmatal Jeder Weg ist ein Biketrail: Erleben Sie spektakuläre Bergpanoramen und idyllische Landschaften auf unseren vielen signalisierten Routen. graubuenden.ch/bike 027-01416003_Anzeige_BikeSommer_Programmheft-DavosKlosters_210x71_D_ZS.indd 1 25.05.16 11:56 135mm VPP™ Federweg hinten / 140-150mm vorne 148mm Boost Hinterbau 29 & 27.5 Plus kompatibel Kurzer Hinterbau (435mm) 67 Grad Lenkwinkel Tretlagerhöhe und Lenkwinkel auf Radgrössen anpassbar Wasserflasche auch mit Dämpfer inkl. Ausgleichsbehälter möglich Carbon C und Carbon CC Rahmenoptionen Testbikes erhältlich Stärken Sie den Radsport mit einer Mitgliedschaft bei Swiss Cycling! Website: www.mtbworldcup-lenzerheide.com Mehr Infos: www.swiss-cycling.ch Gemeinsam mit Ihnen können wir unser Engagement für die Anliegen der Velofahrerinnen und Velofahrer in der Schweiz weiter ausbauen. Werden Sie noch heute Mitglied von Swiss Cycling und profitieren Sie von zahlreichen Vorteilen. Geben Sie den unten stehenden Anmeldetalon beim Swiss Cycling Stand im Village ab oder senden Sie ihn uns per Post zu. Als Willkommensgeschenk dürfen Sie zwischen einer kostenlosen Mitgliedschaft für das laufende Jahr oder einem Swiss Cycling ÜberraschungsFanpaket auswählen. ✁ Ich wähle die Gratismitgliedschaft für das Jahr 2016 im Wert von CHF 95.– oder CHF 75.– als Mitglied in einem Swiss Cycling angeschlossenen Klub. Ich bezahle die Mitgliedschaft für das Jahr 2016 im Wert von CHF 95.– bzw. CHF 75.– als Mitglied in einem Swiss Cycling angeschlossenen Klub und wähle das Swiss Cycling Überraschungs-Fanpaket als Geschenk mit praktischen Produkten fürs Velo im Wert von CHF 70.–. Spezialaktion Gratis! Mitgliedschaft oder Fanpaket! bikes@trailworks.ch santacruzbikes.ch Name: Vorname: Strasse: PLZ/Ort: Telefon: E-Mail: Geburtsdatum: Unterschrift: Mitglied im Veloklub: Ja Nein Klub: Ich abonniere den Swiss Cycling Newsletter Swiss Cycling verpflichtet sich, die gemachten Angaben vertraulich und mit grösster Sorgfalt zu behandeln. Die Daten werden nicht an unbeteiligte Dritte verkauft oder an diese weitergegeben. Im Rahmen der Zusammenarbeit mit den wichtigsten und ausgewählten Sponsoren/Partnern von Swiss Cycling können die Adressen jedoch zu Marketingaktivitäten in Zusammenhang mit Swiss Cycling weiter gegeben werden. Dabei garantiert Swiss Cycling, dass jede Marketingaktion das Einverständnis von Swiss Cycling voraussetzt. Sollten Sie wünschen, dass ihre Angaben nicht für die vorgenannten Zwecke verwendet wird, so setzen sie bitte ein Kreuz. Swiss Cycling Velodrome Suisse, Sportstrasse 44, 2540 Grenchen info@swiss-cycling.ch www.swiss-cycling.ch WIR BEDANKEN UNS HERZLICH BEI UNSEREN SPONSOREN Co -Sponsoren UCI Sponsoren Medienpartner 2015 Santa Cruz Logo Sheet Strip Logo: This logo should be used in Eventpartner Santa Cruz Red whenever possible, but may be used in white, grey, and black as well. This is appropriate for both print and web applications. This document contains the official vector artwork for all Santa Cruz Bicycles logos and wordmarks currently in use. The use of these logos requires approval from Santa Cruz Bicycles and is not to be redestributed or altered in any way. Stack Logo: Square Logo: This logo should be used in This logo should be used in Santa Cruz Red whenever Santa Cruz Red whenever possible, but may be used in possible, but may be used in white, grey, and black as white, grey, and black as well. This is appropriate for well. This is appropriate for both print and web applica- both print and web applica- tions. tions. Santa Cruz White Santa Cruz Red Santa Cruz Black Santa Cruz Md Gray Supporter 95 1788C Process Black Schweizer Armee: Für Sie im Einsatz Auf Schritt und Tritt nachhaltig Telefon 081 384 15 81 FAX 081 384 39 29 garage@sigron-ag.ch transporte@sigron-ag.ch www.sigron-ag.ch 31 WE RACE SHIMANO Jolanda Neff // Stöckli Pro Team For the past four years Shimano supported me with innovations I could really rely on, like electronic shifting. More and more, my bike is starting to feel like an extension of myself. Winning the third world title was something special and it would be great if we could go on like this. weraceshimano.com