Tel.: +43(0)5583 2243 Fax: +43(0)
Transcription
Tel.: +43(0)5583 2243 Fax: +43(0)
Tel.: +43(0)5583 2243 Fax: +43(0)5583 2243 44 Web: www.flexen.com E-Mail: hotel@flexen.com Preise pro Person und Tag, inklusive Halbpension (Frühstücksbuffet, 5 gängiges Wahlmenü am Abend) Benützung der Sauna Preise für Kinder auf Anfrage - Hunde nur auf Anfrage!!! (€ 20,- pro Tag, ohne Futter) Rates are per person and day, including half board (breakfast buffet and 5 course menu in the evening), use of our spa area Rates for children on request - Dogs only on request!!! € 20,- per day - without food) Die Preise gelten für einen Mindestaufenthalt von 5 Nächten - The rates are valid for a minimum stay from 5 nights. PREISE RATES - TARIFS 2015 - 2016 Juniorsuite Juniorsuite ~ 43 m2 Juniorusite SAISON - SEASON I 15.12. - 22.12.2015 03.04. - 10.04.2016 SAISON - SEASON II 10.01. - 06.02.2016 SAISON - SEASON III 06.02. - 03.04.2016 SAISON - SEASON IV 22.12. - 10.01.2016 ab / from € 170,- € 175 -225,- € 215 - 235,- € 225 - 245,- ab / from € 130,- € 138 - 180,- € 168 - 190,- € 180 - 215,- ab / from € 110,- € 118 - 152,- € 143 - 165,- € 150 - 170,- ab / from € 80,- € 88 - 110,- € 100 - 110,- € 105 - 112,- Zimmer **** Superior room ~ 32 m2 Chambre superior Zimmer *** Standard room ~ 21 m2 Chambre standard Zimmer ohne Bad Room without priv. facilities Chambre sans bain/WC PAUSCHALWOCHEN 2015 / 2016 7 Tage Zimmer mit Halbpension - Frühstücksbuffet, 5 gängiges Wahlmenü am Abend, Begrüßungscocktail, 1 Fondueabend in Toni´s Einkehr 6 Tage Schipass für den ganzen Arlberg, Schibus zwischen Lech, Zürs und Rauz PAUSCHALWOCHEN PACKAGE DEALS 2015 - 2016 Juniorsuite Juniorsuite ~ 43 m2 Juniorusite Wedelwochen Sportwochen Frühjahrswochen 16.12. - 20.12.2015 09.01. - 06.02.2016 02.04. - 10.04.2016 € 1.150,- € 1.520,- € 1.520,- ab / from € 1.000,- ab / from € 1.300,- ab / from € 1.350,- ab / from € 870,- ab / from € 1.000,- ab / from € 1.050,- ab / from € 700,- ab / from € 830,- ab / from € 900,- Zimmer **** Superior room ~ 32 m2 Chambre superior Zimmer *** Standard room ~ 21 m2 Chambre standard Zimmer ohne Bad Room without priv. facilities Chambre sans bain/WC Informieren Sie sich bei uns über unsere Schnupperarragenments. (3 oder 4 Nächte) INFORMATION 2015 / 2016 Reservierte Zimmer stehen Ihnen am Ankuftstag ab 15.00 Uhr zur Verfügung und werden bis 18:00 Uhr freigehalten, falls keine spätere Ankunft avisiert wird. Am Abreisetag sind die Zimmer spätestens um 11.00 Uhr zu räumen. Check in : 3 p.m. - we hold the rooms until 6 p.m. (unless we are informed of a later arrival) Anzahlung / Deposit: € 300,- p. Person Check out time: 11 a.m. ATU Nummer: 67533804 Bankverbindung / bank account: Hotel Flexen, Volksbank Lech, BLZ 45710, K.nr.: 00211003972 BIC (swiftcode) VOVBAT2B IBAN: AT784571000211003972 Irrtümer vorbehalten - Ihrer Reservierung liegen die österreichischen Hotelvertrgsbedingungen zu Grunde. Errors exepted your Reservation is based on the austria hotel contract. ****HOTEL FLEXEN PAUSCHALARRANGEMENTS 7 Tage Zimmer mit Halbpension 2015 / 2016 5 gängiges Wahlmenü am Abend, Begrüßungscocktail, Benützung des Wellnessbereiches Internet (WLAN), 1 Fondueabend in Toni´s Einkehr 6 Tage Schipass für den ganzen Arlberg, Schibus zwischen Lech, Zürs und Rauz Dezember / December 2015 Jänner - Feb./ January - Feb. 2016 April / April 2016 15.12. - 22.12.2015 10.01. - 06.02.2016 02.04. - 10.04.2016 Informieren Sie sich bei uns über unsere Schnupperarragenments. (3 oder 4 Nächte) Mit freundlichen Grüßen ****Hotel Flexen & Team! ab / from € 870,- p. Person ab / from € 1.000,- p. Person ab / from € 1.050,- p. Person