DC-PDF Schweiz intern
Transcription
DC-PDF Schweiz intern
Product Info Information für das Schweizerische Mercedes-Benz Vertriebsnetz G-Klasse (BR 463) Modellpflege 08 Preisanpassung 1. Fahrzeugpreise 2. Neue Serienausstattungen 2.1 Neuer Kühlergrill 2.2 Neue Telematikgeneration NTG2.5 - AUDIO 20 CD (G 320 CDI) 2.3 Neue Telematikgeneration NTG2.5 - COMAND APS (G 500 und G 55 AMG) 2.4 Fondleuchte 2.5 Neuer Motor M 273 M55 KE (G 500) 2.6 Leistungssteigerung für den V8-Kompressor-Motor (G 55 AMG) 2.7 Neue Felge 2.8 Neue AMG Felge 2.9 Innenhimmel 3. Neue Sonderausstattungen 3.1 Komfort-Telefonie (EH2) 3.2 Media Interface (EH3) 3.3 TV-Tuner (EM8) 3.4 Neue Telematikgeneration NTG2.5 - COMAND APS (EU1) 3.5 Harman Kardon® Logic7® Surround Soundsystem (EU9) 3.6 Sitzklimatisierung für Fahrer und Beifahrer (S50) 3.7 Innenhimmel (Code D06) 4. Entfall Sonderausstattungen 5. Einfliessende Änderungen 5.1 Motorhaubenplakette 5.2 Wählhebelgriff Automatikgetriebe 5.3 Neues designo-Logo in den vorderen Sitzen 5.4 Reifendruckkontrolle (Code RY6) für Cabrio und Station-Wagen kurz 6. Anhang 28-08 27.03.2008 Herausgeber: Product Management, Mercedes-Benz Cars Adresse: Mercedes-Benz Schweiz AG Bernstrasse 55 8952 Schlieren Telefon 044 755 80 00 Telefax 044 755 82 36 Seite 1 von 7 Sehr geehrte Damen und Herren nachfolgend informieren wir Sie über die Inhalte der Modellpflege 2008, die ab 1.September 2008 in die Produktion einfliessen. Die neuen Fahrzeuge und Sonderausstattungen können ab sofort eingeplant werden. 1. Fahrzeugpreise Typ Baumuster G 320 CDI 463.340 G 320 CDI 463.341 G 320 CDI 463.303 G 500 463.222 G 500 463.236 G 500 463.202 G 55 AMG 463.270 Bauausführung Station-Wagen kurz, Radstand 2.400 mm Station-Wagen lang, Radstand 2.850 mm Cabriolet, Radstand 2.400 mm Station-Wagen kurz, Radstand 2.400 mm Station-Wagen lang, Radstand 2.850 mm Cabriolet, Radstand 2.400 mm Station-Wagen lang, Radstand 2.850 mm Preis in CHF exkl. MwSt. 1) Preis in CHF inkl. MwSt. 98'792.- 106'300.- 105'576.- 113'600.- 107'063.- 115'200.- 124'535.- 134'000.- 131'506.- 141'500.- 132'714.- 142'800.- 175'558.- 188'900.- 1) unverbindliche Preisempfehlung 28-08 27.03.2008 Herausgeber: Product Management, Mercedes-Benz Cars Adresse: Mercedes-Benz Schweiz AG Bernstrasse 55 8952 Schlieren Telefon 044 755 80 00 Telefax 044 755 82 36 Seite 2 von 7 2. Neue Serienausstattungen 2.1 Neuer Kühlergrill Die Typen G 320 CDI und G 500 erhalten einen neuen Kühlergrill im 3-Lamellen-Design in Wagenfarbe lackiert. Bei dem Typ G 55 AMG unterstreichen zusätzliche Chromeinleger das AMG-Styling. 2.2 Neue Telematikgeneration NTG2.5 - AUDIO 20 CD (G 320 CDI) Das Radio AUDIO 20 CD mit 5''-Farbdisplay verfügt über erweiterte Funktionen und eine bessere Menüführung. Es ist mit CD-Laufwerk mit integriertem 6-fach CD-Wechsler (MP3fähig) und Telefontastatur ausgestattet, ist über das Multifunktions-Lenkrad bedienbar und beinhaltet auf den jeweiligen Fahrzeuginnenraum abgestimmte Lautsprecher. Darüber hinaus besitzt das Radio AUDIO 20 CD eine Bluetooth-Schnittstelle. 2.3 Neue Telematikgeneration NTG2.5 - COMAND APS (G 500 und G 55 AMG) Das COMAND APS mit integriertem 6-fach DVD-Wechsler ist mit einem FestplattenNavigationssystem mit Kartendarstellung sowie einem 6,5"-Farbdisplay ausgestattet und dient als zentrales Bedienelement aller Telematikkomponenten. Das COMAND APS verfügt über eine hohe Speicherkapazität und schnelle Navigationsperformance, ermöglicht das Abspielen von MP3/WMA- Files und das Freisprechen per Bluetooth. Deutlich verbessert wurde das Sprachbediensystem LINGUATRONIC zur Bedienung von Multimedia, Kommunikation sowie Navigation, das nun im COMAND APS integriert ist. Da die Navigationsdaten für Europa auf der Festplatte gespeichert sind, liegt dem Fahrzeug keine Navigations-DVD bei, für die anderen Märkte wird weiterhin eine DVD mitgeliefert. 28-08 27.03.2008 Herausgeber: Product Management, Mercedes-Benz Cars Adresse: Mercedes-Benz Schweiz AG Bernstrasse 55 8952 Schlieren Telefon 044 755 80 00 Telefax 044 755 82 36 Seite 3 von 7 2.4 Fondleuchte Der Station-Wagen lang wird mit einer neuen Fondleuchte mit integrierten Leseleuchten ausgestattet. 2.5 Neuer Motor M 273 M55 KE (G 500) Der Typ G 500 erhält den aktuellen V8-Zylinder-Benzinmotor M 273 M55 KE mit einer Motorleistung von 285 kW (388 PS) und 530 Nm Drehmoment (technische Daten siehe 6. Anhang). 2.6 Leistungssteigerung für den V8-Kompressor-Motor (G 55 AMG) Der Motor im Typ G 55 AMG erhält eine Leistungssteigerung auf 373 kW (507 PS). 2.7 Neue Felge Der G 500 erhält ein Leichtmetallrad in neuem Design (Dimension 7,5J x 18 ET63 für Bereifung 265/60 R18). 2.8 Neue AMG Felge Der Typ G 55 AMG erhält ein Leichtmetallrad in neuem Design (Dimension 9,5J x 19 ET50 für Bereifung 275/55 R19). 2.9 Innenhimmel Der Typ G 55 AMG erhält als Serienausstattung einen Innenhimmel in Alcantara anthrazit. 28-08 27.03.2008 Herausgeber: Product Management, Mercedes-Benz Cars Adresse: Mercedes-Benz Schweiz AG Bernstrasse 55 8952 Schlieren Telefon 044 755 80 00 Telefax 044 755 82 36 Seite 4 von 7 3. Neue Sonderausstattungen 3.1 Komfort-Telefonie (EH2) Über die universelle Schnittstelle unter der Armauflage können Mobiltelefone in einer geeigneten Aufnahmeschale mit dem Fahrzeug verbunden werden. Bedient wird das Mobiltelefon komfortabel über die Headunit, das Multifunktions-Lenkrad oder das Sprachbediensystem LINGUATRONIC. Der Preis beträgt CHF: 586.- (exkl. MwSt.)/630.- (inkl. MwSt.). 3.2 Media Interface (EH3) Als Sonderausstattung ist ein Media Interface erhältlich. Die universelle Schnittstelle im Handschuhfach ermöglicht den Anschluss von mobilen Audiogeräten wie beispielsweise MP3-Playern (iPod) und die Übertragung von Video. Die Bedienung der Geräte erfolgt über die Headunit oder das Multfunktions-Lenkrad. In Verbindung mit dem als Zubehör lieferbaren Adapterkabel ist u.a. ein AUX-IN-Anschluss verfügbar. Der Preis beträgt CHF: 270.(exkl. MwSt.)/290.- (inkl. MwSt.). 3.3 TV-Tuner (EM8) Der für den Station-Wagen kurz und lang als Sonderausstattung verfügbare TV-Tuner ist auf die neue Telematikgeneration angepasst und für analogen und digitalen Fernsehempfang ausgelegt. Der Preis beträgt CHF: 1’650.- (exkl. MwSt.)/1’775.- (inkl. MwSt.). 3.4 Neue Telematikgeneration NTG2.5 - COMAND APS (EU1) Für den Typ G 320 CDI steht das COMAND APS als Sonderausstattung zu einem Mehrpreis von CHF: 3’597.- (exkl. MwSt.)/3’870.- (inkl. MwSt.). 3.5 Harman Kardon® Logic7® Surround Soundsystem (EU9) Der Station-Wagen lang kann mit Surround Soundsystem mit Dolby Digital 5.1/DTS und einer Leistung von 450 Watt ausgestattet werden. 12 Hochleistungslautsprecher sorgen für eine präzise, natürliche Dynamik und exzellente Klangfarben. Die geschwindigkeitsabhängige Lautstärkeanpassung passt die Lautstärke permanent an die Fahrgeschwindigkeit an und garantiert so einen gleich bleibenden Klangeindruck zu jeder Zeit. Der Preis beträgt CHF: 1’166.- (exkl. MwSt.)/1’255.- (inkl. MwSt.). 3.6 Sitzklimatisierung für Fahrer und Beifahrer (S50) Die als Sonderausstattung erhältliche Sitzklimatisierung verfügt über eine Sitzbelüftung und sorgt so für noch mehr Sitzkomfort. Die Sitzklimatisierung ist für Ledernachbildung ARTICO, Leder und designo Lederpolsterung erhältlich. Die Sitzmittelfelder werden in perforierter Darstellung ausgeführt. Der Preis beträgt CHF: 1’152.- (exkl. MwSt.)/1’240.- (inkl. MwSt.). 3.7 Innenhimmel (Code D06) Für die Typen G 320 CDI Station Wagen lang und G 500 Station Wagen lang ist der Innenhimmel Alcantara anthrazit als Sonderausstattung zu einem Mehrpreis von CHF: 2’997.(exkl. MwSt.)/3’225.- (inkl. MwSt.). 28-08 27.03.2008 Herausgeber: Product Management, Mercedes-Benz Cars Adresse: Mercedes-Benz Schweiz AG Bernstrasse 55 8952 Schlieren Telefon 044 755 80 00 Telefax 044 755 82 36 Seite 5 von 7 4. Entfall Sonderausstattungen Nachfolgende Ausstattungen entfallen ab September 2008: • • • • • • EL1 – EL6 EM9 EP5 ET4 EV8 E66 Sprachbediensystem LINGUTRONIC TV-Tuner (auf Basis NTG 2) CD-Wechsler COMAND APS (auf Basis NTG 2) Mobiltelefon-Vorrüstung Sound-System (Harman Kardon) 5. Einfliessende Änderungen 5.1 Motorhaubenplakette Ab Mai 2008 wird auch für die G-Klasse die Motorhaubenplakette in neuem Design analog PKW für alle Typen der G-Klasse übernommen. 5.2 Wählhebelgriff Automatikgetriebe Im September 2008 wird der bisherige Wählhebelgriff durch einen optisch aufgewerteten Wählhebelgriff ersetzt. Weiterhin gibt es die unterschiedlichen Ausführungen in Leder für den G 320 CDI bzw. in Holz-Leder für den G 500 und G 55 AMG. Der Wählhebel im G 320 CDI erhält wie bisher eine Plakette mit Stern, im G 55 AMG nach wie vor eine Plakette mit ’’G 55’’-Schriftzug. Die neu gestaltete Plakette beim Wählhebel des G 500 zeichnet sich nun durch ein grösser dargestelltes ’’V8’’-Logo ohne Stern aus. 5.3 Neues designo-Logo in den vorderen Sitzen Im Rahmen der designo-Lederpolsterung entfällt zukünftig der in den vorderen Kopfstützen eingeprägte designo-Schriftzug und wird ab Juni 2008 ersetzt durch eine Plakette mit Schriftzug ’’designo’’. Die neue designo-Plakette befindet sich zentriert im obersten Sitzlehnen-Mittelfeld der vorderen Sitze. 5.4 Reifendruckkontrolle (Code RY6) für Cabrio und Station-Wagen kurz Die Reifendruckkontrolle ist ab Juni 2008 als Sonderausstattung nun auch für das Cabriolet und den Station-Wagen kurz erhältlich. Der Preis beträgt analog dem Station-Wagen lang CHF: 493.- (exkl. MwSt.)/530.- (inkl. MwSt.). 6. Anhang Technische Daten G 500 Motor G 500 Bezeichnung Zylinderanzahl/-anordnung Hubraum Bohrung x Hub Nennleistung1 Nenndrehmoment1 28-08 27.03.2008 ccm mm kW/PS bei 1/min Nm bei 1/min M 273 M55 KE 8/V, 4 Ventile pro Zylinder 5.461 98,0 x 90,5 285/388 bei 6.000 530 bei 2.800-4.800 Herausgeber: Product Management, Mercedes-Benz Cars Adresse: Mercedes-Benz Schweiz AG Bernstrasse 55 8952 Schlieren Telefon 044 755 80 00 Telefax 044 755 82 36 Seite 6 von 7 Höchstgeschwindigkeit km/h 210 Kraftstoffverbrauch 5 Kombiniert l/100km 17,4 l 96 Tankinhalt Kraftübertragung Getriebe 7-Gang-Automatik Räder/Reifen Reifen 265/60 R18 Gewichte Leergewicht2 Zuladung Zulässiges Gesamtgewicht Zuggesamtgewicht Anhängelast gebremst inkl. Stützlast Fahrleistung Beschleunigung 0-100 km/h 5 Cabrio Station Wagen kurz / lang kg kg kg kg 2.230 620 2.850 5.700 2.245 / 2.380 605 / 820 2.850 / 3.200 5.700 / 6.700 kg 2.8503 2.8503 / 3.5004 s 5,9 5,9 / 6,1 1 Angaben nach Richtlinie 80/1269/EWG in der gegenwärtigen Fassung 2 Angaben nach Richtlinie 92/21/EG in der Fassung 1995/48/EG (Masse in fahrbereitem Zustand, Kraftstoffbehälter zu 90% gefüllt, mit Fahrer, 68 kg, und Gepäck, 7 kg) für Fahrzeuge in serienmässiger Ausstattung. Sonderausstattungen und Zubehör erhöhen i. d. R. diesen Wert, wodurch sich die Nutzlast entsprechend verringert. 3 Gesetzliche Anforderungen mit 12% bei 2.850 kg erfüllt. 4 Gesetzliche Anforderungen mit 12% bei 3.500 kg erfüllt. 5 vorläufige Werte Die seither angebotenen Sonderausstattungen, Lackierungen und das designo Programm können weiterhin zu unveränderten Preisen bestellt werden. Bitte informieren Sie Ihre Verkaufsorganisation. Wir wünschen Ihnen beim Verkauf der G-Klasse weiterhin viel Erfolg. Mit freundlichen Grüssen Mercedes-Benz Schweiz AG Günter Krüger Pascal Ruppen Leiter Product Management Mercedes-Benz Cars Product Manager Mercedes-Benz Cars 28-08 27.03.2008 Herausgeber: Product Management, Mercedes-Benz Cars Adresse: Mercedes-Benz Schweiz AG Bernstrasse 55 8952 Schlieren Telefon 044 755 80 00 Telefax 044 755 82 36 Seite 7 von 7