Konzertflyer - We are Family

Voranzeige
5 Konzerte
CARMINA BURANA
RHENANIA
Carl Orff
CarminaBurana
24.09.2016, 19.30 Uhr, im Vaduzersaal, Vaduz
25.09.2016, 11.00 Uhr, Matinée in der Flumserei, Flums
25.09.2016, 19.00 Uhr, in der Flumserei, Flums
29.10.2016, 19.30 Uhr, in der evang. Kirche, Buchs
30.10.2016, 17.00 Uhr, in der Ägerihalle, Unterägeri
Es wirken mit:
Orchester Liechtenstein-Werdenberg
We are Family Chor, Triesen
Männerchor Harmonie, Mels
Sängerbund, Buchs
Stefan Susana, Dirigent Werk
Christian Büchel, Bariton und Dirigent Chöre
Sabine Winter, Sopran
David Sitka, Tenor
Vorverkauf www.caburhe.org
Sponsoren:
Gemeinschaftsprojekt
«Carmina Burana»
Aus der Vision von musikalisch
Verantwortlichen des Orchesters
Liechtenstein-Werdenberg, des
Sängerbundes Buchs, des Männerchors Harmonie Mels und des We
are Family Chors Triesen, im Herbst
2016 gemeinsam kulturell etwas ganz
Grosses in der Region Werdenberg,
Liechtenstein und Sarganserland zu
verwirklichen, entstand schliesslich
das Projekt mit dem musikalischen
Highlight «Carmina Burana» von
Carl Orff.
Vier involvierte Vereine, vier Aufführungsorte, fünf Aufführungen und
ein entsprechend forderndes Budget
verlangen klare und verantwortungsvolle Organisationsstrukturen. Eigens
für dieses Projekt wurde deshalb mit
dem Verein Konzertgemeinschaft
«Carmina Burana Rhenania» eine
entsprechende Form gefunden, dem
die mitwirkenden Chöre Sängerbund
Buchs, Männerchor Harmonie Mels,
We are Family Chor Triesen sowie
das Orchester Liechtenstein-Werdenberg angehören.
Einen musikalischen Höhepunkt mit
Kultstatus in unsere Regionen mit
Buchs, Vaduz, Sarganserland und ins
mit dem Orchesterverein befreundete
Unterägeri zu bringen, ist das Ziel
unseres Gemeinschaftsprojektes.
Die Konzerte sollen einem breiten
Publikum zugänglich sein und das
musikalische Ereignis des Herbstes
2016 werden.
Sabine Winter, Sopran
Stefan Susana, Dirigent
Orchester Liechtenstein-Werdenberg
Christian Büchel, Bariton
David Sitka, Tenor
CARMINA BURANA
RHENANIA
2016
«Carmina Burana»
von Carl Orff
Keine Oper, auch keine Operette,
sondern ein Libretto, so wird das
in mittellateinischer und mitteldeutscher Sprache getextete Stück
benannt.
We are Family Chor, Triesen
Männerchor Harmonie, Mels
Sängerbund Buchs
Nach der erfolgreichen Uraufführung
der Carmina Burana im Jahre 1937
an der Oper Frankfurt a/M schrieb
Orff an seinen Verleger: «Alles, was
ich bisher geschrieben und was Sie
leider gedruckt haben, können Sie
nun einstampfen! Mit den Carmina
Burana beginnen meine gesammelten
Werke!»
Und er sollte Recht behalten: Dank
der genialen musikalischen Gestaltung wurde das Werk zu einem der
populärsten Stücke ernster Musik des
20. Jahrhunderts. Insbesondere der
Chorsatz zu «O fortuna», mit dem
das Werk einsetzt und schliesst, ist
auch heute noch so populär, dass es
wiederholt in Werbespots von Filmund Fernsehproduktionen verwendet
wird.
Sponsoren
die Mobiliar, Buchs-Sargans, Rainer Kostezer
Gemeinde Triesen, Triesen
VfA Verein für Abfallentsorgung, Buchs
Wolf Storen AG, 9466 Sennwald
Co-Sponsoren
Ackermann AG, Totalunternehmung, Mels
Ackermann Gerüste AG, Mels
AML Trust, reg. A. Lotzer, Triesen
Aureapizol AG, Bad Ragaz
Blumen Keusch, Buchs
Flumroc AG, Flums
Garage Sulser AG, Buchs SG
Gemeinde Unterägeri
Herbert Ospelt Anstalt, Bendern
Kalberer AG, Baugeschäft, Wangs
Kranz Treuhand, Vaduz
Landi Sarganserland AG, Flums
Nipp Doris, Schaan
Ortsgemeinde Buchs
Psychiatrie-Dienste Süd, Pfäfers
Rhyner Lippuner Bertschinger, Anwälte, Buchs
Salmann Investment Management AG, Vaduz
Satz + Druck AG, Markus Erne, Balzers
Schenk Bruhin AG, Sargans
Stadt Buchs
Stieger AG, Schreinerei, Mels
Toldo Strassen-und Tiefbau, Sevelen
Zweidler & Partner GmbH, Buchs
Gönner
Ackermann Metallbau AG, Mels
Aquifarm Stiftung, Vaduz
Autocenter Mels AG, Mels
Basler Versicherung, Landquart
Bärtsch & Söhne AG, Mels
Basler Versicherung, G. Aniello, Landquart
Bergbahnen Flumserberg AG, Flumserberg
Dorbena AG, Schaan
Cellere AG, Mels
Eberle Treuhand und Revision AG, Mels
Elektro Gall AG, Flums
Filippi u. Partner AG, Mels
Freuler Verwaltungen GmbH, Wangs Gemeinde Mels, Ressort Kultur, Mels
Gmünder u. Bürer AG, Mels
Gmünder u. Kehl AG, Mels
Hardegger Marlies und Gallus, Mels
Herzog & Loibner, Vaduz
Hotel Buchserhof, Petra + Andreas Müller, Buchs
HSL AG, Informatik, Balzers
Jehle Norbert, Schaan
Kien GmbH, Grabs
Kurath & Pfiffner Treuhand + Verwaltungs AG, Mels
Landi Wartau, Trübbach
Lüchinger AG, Mels
Max Heidegger AG, Triesen
Matthiesen Urs, Dr. med dent., Mels
MBPI AG, Triesen
Metzgerei Kalberer AG, Wangs
Migros Ostschweiz, Kulturprozent, St. Gallen
Negele Gaby, Vaduz
Nägele-Capaul Communications AG, Triesen
Neue Bank AG, Pietro Leone, Vaduz
Pizolbahnen AG, Bad Ragaz
Restaurant Frohe Aussicht, Mels
Restaurant Bifana, A. + I. Do Nascimento, Buchs
Restaurant Schäfli, Pichler Florian, Triesen
Restaurant Tandem, Eliane Leu, Sargans
Restaurant New Castle, Rolf Bleisch, Vaduz
RIA Küchen AG, Heiligkreuz
Schreinerei Jäger Conelius, Vilters
Spenglerei Walser, Tscherlach
St.Galler Kantonalbank AG, Sargans
Tschirky Architektur, H.P. Tschirky, Mels
Von Rotz Automobile AG, Bad Ragaz
Wolff Ursula, Schaan
WZ Bedachungen/Fassadentechnik AG, Walenstadt
Zürich Versicherung, GA Sargans, Jonny Tschirky
AZ 9470 Buchs
Montag
30. Dezember 2013
DIE SONNTAGSZEITUNG
Kulturförderer
Jahresrückblick
2013
Organisierender Verein:
CARMINA BURANA RHENANIA
Postfach 56, 9477 Trübbach
rb
we n
ttbe ive
praesident@caburhe.org
We ttrakt
a isen
t
i
m Pre
www.caburhe.org
© zweidler.com buchs
Medienpartner
I 04.2016 I 18'000 I satz + druck ag balzers
Vielen herzlichen Dank an unsere Sponsoren und Gönner – ohne sie wäre ein solcher Anlass unmöglich.
Die Sponsoren- und Gönnerliste ist nicht vollständig. Nach der Drucklegung dieses Flyers werden wir noch weitere Sponsoren
und Gönner verzeichnen können. Im ausführlichen Programmheft werden dann alle aufgeführt sein. Wir bitten um Verständnis.