Isola d`Elba - Camping Le Calanchiole

CARAVAN BÜRSTNER
PREZZI - PREIS - PRICES - PRIX
PERIODI
PERIODS
4 PAX
PRENOTA
PRIMA
VORABBUCHUNG
Obbligo di saldo totale della vacanza al momento della prenotazione. Offerta valida fino al 31 marzo 2010
SCONTO 5%
A
01/04-22/05
12/09-31/10
€ 65,00
B
22/05-12/06
05/09-12/09
€ 75,00
OFFERTA SPECIALE ALLOGGI - ANGEBOT FUER FERIENUNTERKUENFTE
C
12/06-03/07
29/08-05/09
€ 95,00
D
03/07-07/08
€ 115,00
E
07/08-29/08
€ 130,00
L'offerta è riservata ai soli clienti che soggiornano in bungalow,
appartamenti e caravan Bürstner:
SCONTO 10%
Dal 12/06 al 03/07
per soggiorni di minimo 2 settimane
SCONTO 5%
Nel periodo dal 22/05 al 12/06 e dal 03/07 al 07/08 per soggiorni
di minimo 2 settimane
N.B. Per aver diritto allo sconto l’intero periodo di soggiorno
deve ricadere nelle date indicate.
SCONTO
4 pax
RABATT
Ponti di Pasqua e 1° Maggio
vedi tariffa B
4 pax
Nei ponti di Pasqua e 1° Maggio sconto 15%
per soggiorni di min. una settimana.
2010
CUMULABILE CON LE SOLE “OFFERTE SPECIALE ALLOGGI”
BEI VORABBUCHUNG MIT DER UEBERWEISUNG DER KOMPLETTEN SUMME ERHALTEN SIE EINEN RABATT VON
5%, NUR IMZUSAMMENANG MIT DEN UNTERKUNFTANGEBOT DER FERIENWOHNUNGEN.
DAS ANGEBOT IST BIS 31 MAERZ 2009 GULTIG
5 pax
PREZZI
Das Angebot ist nur fuer die Gaeste dass sich im
Appartements,Bungalow und Caravans Bürstner aufhalten:
RABATT 10%
für mindesten 2 Wochen
aufenthalt von 12/06 bis 03/07
RABATT 5%
für mindesten 2 Wochen aufenthalt von 22/05 bis 12/06 und
von 03/07 bis 07/08
Um den Rabatt zu erhalten muss der gesammnte
Aufenthalt auf bestimmte Daten fallen.
SERVIZI OPTIONAL ALLOGGI
COMFORT CLASS: Include servizio di biancheria da letto,
da bagno con cambio settimanale.
Alloggi da 2 posti € 20,00 a settimana
Alloggi da 3 posti € 30,00 a settimana
Alloggi da 4 posti € 40,00 a settimana
Alloggi da 5 posti € 50,00 a settimana
Alloggi da 6 posti € 60,00 a settimana
COMFORT CLASS:
Beinhaltet Bettwaesche und Handtuecher (wechsel einmal woechentlich).
Ferienwohnungen fuer 3 personen 20,00 euro pro Woche.
Ferienwohnungen fuer 3 personen 30,00 euro pro Woche.
Ferienwohnungen fuer 4 Personen 40,00 euro pro Woche.
Ferienwohnungen fuer 5 Personen 50,00 euro pro Woche.
Ferienwohnungen fuer 6 Personen 60,00 euro pro Woche.
**BUNGALOW FÜR 4 PERSONEN
R
E
P
SU
IUM
M
E
R
P
DE A
OCH E
W
PERIO
O
R
P
2010
ENDREINIGUNG INBEGRIFFT!!!
0
0
,
9
€ 39
T
I
P
T
O
P
!
Alaggio per natanti ed ormeggio sorvegliato.
Ausserdem stehen ein Anlege- und Einholsteg für kleine Boote zur Verfügung.
Cauzione obbligatoria da pagare in loco € 150,00
Verbindlich Kaution von 150,00 euro im Ort zu bezahlen.
Tutte le caravan sono dotate di aria condizionata e Tv-sat
Wohnwagen haben SAT TV und Klimaanlage.
ER
SUP
IUM
M
E A
E
IOD
PR
P ER a v a n
0 car
201
00
,
9
1
3
€
!
P
O
T
P
I
T
Isola d’Elba
OCHE
PRO W
ENDREINIGUNG INBEGRIFFT!!!
Il prezzo comprende: 4 persone, 1 auto, luce, acqua, gas,
l'attrezzatura, gli arredi, aria condizionata e le pulizie finali, non
comprensive del lavaggio delle stoviglie. Biancheria non
compresa ma disponibile a pagamento. Cauzione obbligatoria
da pagare in loco € 150,00. Tutto quello che non è riportato nel
"prezzo comprende" verrà applicato a listino del camping. In caso
di partenza anticipata o di arrivo posticipato rispetto alle date
confermate, si dovrà corrispondere l'intero periodo
prenotato.
Im Preis ist inbregriffen: 4 Personen, 1 Auto, Strom, Wasser,
Klimaanlage, Endreinigung, aber das Geschirr muss sauber
hinterlassen werden. Im Preis ist die Bettwaesche und
Handtuchern nicht inbegriffen. Die Bettwaesche und die
Handtuchern mussen mitgebracht werden. Verbindlich Kaution
von 150,00 euro im Ort zu bezahlen. Alles wass nicht im Preis
eingesetzt ist wird von die Preise liste angewendet. Im Falle einer
verfrühten Abreise oder einer verspäteten Ankunft, muss der
ganze gebuchte und bestätigte Zeitraum bezahlt werden.
Isola d’Elba - Toscana
design by: info@graficaquando.it
Le Caravan Bürstner FLIPPER.
Ampie, vicine al mare e dotate di aria condizionata e TV-Sat, sono
piene di comfort ed espressamente studiate per le famiglie. Angolo
cottura, lavello con acqua corrente, WC, dinette e climatizzatore.
La cucina esterna è dotata di piatti e posate e l'ampia veranda è
arredata con frigorifero, tavolo e sedie, completa l’eccezionale
praticità di tutta la caravan. Consumi di acqua, luce e gas compresi
nel prezzo. Il prezzo non comprende la biancheria che è da portare
(possibilità di noleggio con pagamento in loco).
Le roulotte vengono consegnate ai clienti dalle ore 16.00 del giorno
d'arrivo e devono essere lasciate libere entro le ore 09.00 del giorno
di partenza. Le prenotazioni possono pervenire telefonicamente, via
e-mail o via fax e confermate successivamente versando la somma
di € 600,00 (IBAN: IT 30 R 01030 70660 000000500061 intestato
a: Camping Lido s.r.l.) indicando nome, cognome, indirizzo,
telefono, periodo e causale. La caparra dovrà pervenire entro e non
oltre 7 giorni lavorativi.
Die Buerstner Flipper Wohnwagen. Die Wohnwagen sind gross, in
der naehe von Meer mit Klimaanlage und Sat-Tv, mit allem Komfort
ausgestattet und fuer Familien geplan. Die Wohnwagen haben, eine
Kochecke, die Toilette, ein Waschbecken mit fliessendem wasser
und die Veranda als Wohnkueche hat Tisch mit Stuehlen, ein
Kuehlschrank und Besteck, Toepfe und Teller eingerichtet. Im Preis
nicht inbegriffen ist die Bettwaesche, die ist mitzubringen.Es gibt die
moeglichkeit zu mieten. Die Wohnwagen zur Aufenthalt ab 16,00
Uhr dem Gaesten uebergegeben werden und zur Abreisentag um
09,00 Uhr verlassen muessen werden. Die Reservierung kann
direkt per Telephon TL: 0039 393 9744035 von montag bis freitag
an frau Angelica (angelica@lecalanchiole.it) gemacht werden. Eine
Anzahlung von € 600,00 mittels Ueberweisung an: Banca di Credito
Cooperativo Isola d'Elba, agentur von Capoliveri-Isola d'Elba
(SWIFT CODE: PASCIT MM CAP - IBAN: IT 30 R 01030 70660
000000500061 - Camping Lido s.r.l.) fuer die fester Buchung
erforderlich ist. Die Anzahlung muss innerhalb von 7 tagen
ankommen.
ADAC
Camping
Caravaning
Führer
Località Lido di Capoliveri, 57031 Capoliveri - Isola d’Elba (LI)
Tel/fax +39 0565 933414 - cell. +39 338 9057946 +39 328 8424336
Tel. invernale + 39 393 9744035 - fax invernale + 39 0565 940001
CALL CENTER INVERNALE Tel. + 39 0565 933488
Chiamaci con Skype: campinglido
ACSI
www.elbacampinglido.it e-mail: campinglido@elbalink.it