15.-17.03.2015 Düsseldorf, Germany

Transcription

To Another Great Year
15.-17.03.2015
Düsseldorf, Germany
Internationale Fachmesse Weine und Spirituosen
International Trade Fair Wines and Spirits
www.prowein.com
ProWein – - International Trade Fair Wines and Spirits
www.prowein.de
www.prowein.de
Personal guide for:
EMail: Product category: 03 - SPIRITS
Search Criteria:
•
•
•
•
•
•
•
•
Company Figures
Company Profile
Contact Persons
Exhibitors with address and hall location
Hall map for each exhibitor
News / Product News
Product groups with descriptions and illustrations
main_prod_no
Messe Düsseldorf GmbH
Postfach 101006
40001 Düsseldorf
Germany
Tel. +49 (0)221 / 45 60-01
Fax +49 (0)221 / 45 60-668
www.messe-duesseldorf.de
© 2015 Messe Düsseldorf GmbH
3
4
www.prowein.de
www.prowein.de
Contents
1 Exhibitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1
Achaiavalues (Development Company-Chamber of Achaia)
1.2
Aecovi-Jerez, S.C.A., 2°-G . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.3
Agave Industries (India) Pvt. Ltd. . . . . . . . . . . . . . . .
1.4
Alfred Schladerer Alte Schwarzwälder Hausbrennerei GmbH
1.5
Alte Hausbrennerei Penninger GmbH . . . . . . . . . . . .
1.6
ANGUS DUNDEE DISTILLERS PLC . . . . . . . . . . . . .
1.7
Aniland GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.8
Armagnac Castarede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.9
ATF UG (haftungsbeschränkt) . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.10 Atlantis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.11 Bardinet S.A.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.12 Bartex-Bartol Sp. z o. o. Sp. k. . . . . . . . . . . . . . . . .
1.13 Beveland, S. A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.14 Bisotti GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.15 Bodegas Rey Fernando de Castilla S.L. . . . . . . . . . . .
1.16 Bottega S.p.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.17 Braun Spirituosen Wilhelm Braun Erben GmbH & Co. KG .
1.18 Brennerei Hubertus Vallendar GmbH & Co. KG . . . . . . .
1.19 Broker’s Gin Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.20 BURLINGTON DRINKS Hayman Limited . . . . . . . . . .
1.21 CAMUS WINES & SPIRITS . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.22 CASALBOR Wines & Spirits . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.23 CASTAGNER ROBERTO ACQUAVITI - ACQUAVITE SPA .
1.24 Cave les vins de Roquebrun . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.25 Chateau de Beaulon S.A.R.L. . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.26 Chateau du Tariquet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.27 Chateau Viranel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.28 CHOYA Umeshu (Deutschland) GmbH . . . . . . . . . . . .
1.29 CJSC Tiraspol Winery & Distillery KVINT . . . . . . . . . . .
1.30 COGNAC DE LUZE sas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.31 Cognac Dobbé SARL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.32 Cognac Francois Voyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.33 COGNAC J.DUPONT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.34 Compagnie française des spiritueux . . . . . . . . . . . . .
1.35 Company Group ALITA AB . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.36 D’AINCOURT COGNAC - MAISON D’AINCOURT . . . . .
1.37 Deheck Destillerie & Likörmanufaktur . . . . . . . . . . . . .
1.38 Destilerias MG, S.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
9
11
12
18
21
23
25
27
29
30
33
36
39
44
45
46
48
52
57
59
60
63
65
67
69
72
73
75
77
78
81
85
87
89
91
93
95
98
5
1.39
1.40
1.41
1.42
1.43
1.44
1.45
1.46
1.47
1.48
1.49
1.50
1.51
1.52
1.53
1.54
1.55
1.56
1.57
1.58
1.59
1.60
1.61
1.62
1.63
1.64
1.65
1.66
1.67
1.68
1.69
1.70
1.71
1.72
1.73
1.74
1.75
1.76
1.77
1.78
1.79
1.80
Destille Kaltenthaler Inh. Hermann Kaltenthaler .
Dictador Europe sp. z o.o. . . . . . . . . . . . . .
DILMOOR S.p.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Distilleria Beccaris Elio di Beccaris Carlo & C. Snc
Distilleria F.lli Caffo Caffo Deutschland GmbH . .
Distilleria Zanin S.R.L. . . . . . . . . . . . . . . .
DISTILLERIE MERLET & FILS . . . . . . . . . .
Distillerie Tessendier & Fils . . . . . . . . . . . .
Ditta Bortolo Nardini S.p.A. . . . . . . . . . . . .
Domaine Chiroulet SARL MAISON FEZAS . . .
Drinks & Food Vertriebs-GmbH . . . . . . . . . .
Duncan Taylor Scotch Whisky . . . . . . . . . . .
Edeldestillerie Farthofer Mag. Josef Farthofer . .
Emil Scheibel Schwarzwald-Brennerei GmbH . .
Etter Soehne AG Distillerie . . . . . . . . . . . .
Fastnet Brands . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Felix Rauter GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . .
Ferrand Deutschland GmbH . . . . . . . . . . . .
finch® Whiskydestillerie Hans-Gerhard Fink . . .
Fratelli Francoli SPA Distillerie . . . . . . . . . . .
Fraternity Spirits World . . . . . . . . . . . . . . .
From Galicia Group, S.L . . . . . . . . . . . . . .
G.D.C - Grandes Distilleries de Charleroi s.a. . .
Galicia Distillery . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GIB GmbH Guide to international Business . . .
Gutzler Gbr Gerhard u. Michael Gutzler . . . . .
Heaven Hill Brands . . . . . . . . . . . . . . . . .
Henkell & Co. Sektkellerei KG . . . . . . . . . . .
Hijos de Rivera S.A.U. . . . . . . . . . . . . . . .
HirschRudel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . .
Humbel Spezialitätenbrennerei Vertriebs GbR . .
IQ 4 YOU GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Karlheinz Haus GmbH - Weinimport - . . . . . . .
L&L sas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LA MARTINIQUAISE . . . . . . . . . . . . . . . .
Leblon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LEJAY LAGOUTE SAS . . . . . . . . . . . . . .
Leonard Kreusch GmbH & Co. KG . . . . . . . .
Maison Rene Laclie S.A.S. . . . . . . . . . . . .
Marder Edelbrände Stefan Marder . . . . . . . .
Marie Brizard Groupe Belvedere . . . . . . . . .
Mazurskie Miody Bogdan Piasecki . . . . . . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
. . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
100
101
105
108
111
115
117
119
121
125
126
129
131
136
137
139
141
147
150
153
155
158
161
162
166
168
169
175
182
184
186
188
190
192
194
197
199
200
201
203
205
206
6
1.81
1.82
1.83
1.84
1.85
1.86
1.87
1.88
1.89
1.90
1.91
1.92
1.93
1.94
1.95
1.96
1.97
1.98
1.99
1.100
1.101
1.102
1.103
1.104
1.105
1.106
1.107
1.108
1.109
1.110
1.111
1.112
1.113
1.114
1.115
1.116
1.117
1.118
1.119
www.prowein.de
www.prowein.de
Meissener Spezialitätenbrennerei Prinz zur Lippe GmbH & Co.
KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Molinari Italia SpA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NICOLAS SCHOTT DISTILLERIE DE LA QUINTESSENCE .
NORMANDIN-MERCIER COGNAC . . . . . . . . . . . . . .
ODEVIE SAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Old St. Andrews Limited . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pages Vedrenne S.A.S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Perola GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pierre Lecat SAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pircher Brennerei AG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Polanin Sp.z o.o. Wielkopolska Wytwornia Wodek . . . . . .
Qonzern GmbH & Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RHUMS CLEMENT & J.M; RHUM DAMOISEAU . . . . . . .
Rhön-Hessische Weinbrennerei A. u. W. Dworzak GmbH &
Co. KG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Runa Vodka AB (publ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
S. Kechri & Co. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SAS Calvados Christian Drouin . . . . . . . . . . . . . . . . .
SAS Cognac CHABASSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SAS H. DARTIGALONGUE & FILS . . . . . . . . . . . . . . .
Schlitzer Korn- und Edelobstbrennerei GmbH . . . . . . . . .
SHATLER’s Getränke GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SLAUR SARDET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Societe des Produits d’Armagnac . . . . . . . . . . . . . . . .
SODEAC SARL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sogrape Vinhos S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spezialitäten Brennerei Whisky-Destillerie Gerhard Liebl . . .
Spiritsland, S.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Steinhauser GmbH Bodensee Weinmanufaktur & Alte
Bodensee-Hausbrennerei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tavria, House of Vintage Cognacs PJSC . . . . . . . . . . . .
Team Products B.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tentoura Castro - G.P. Hahalis . . . . . . . . . . . . . . . . .
Terra Ltd. Spirits & Liqueurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tesseron Cognac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
THS BACHE-GABRIELSEN SAS . . . . . . . . . . . . . . . .
Toorank BV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Toschi Vignola S.R.L., c/o Vinco Import GmbH . . . . . . . .
Tullibardine Limited Tullibardine Distillery . . . . . . . . . . .
Turin Vermouth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UENO GOURMET GmbH Sake und Shochu aus Japan . . .
208
210
212
213
217
219
221
225
227
229
231
234
236
240
241
243
245
246
247
249
253
256
259
261
264
266
268
1.120 Umetsu Shuzo JAPAN Co., Ltd. . . . . . . . . .
1.121 van der Linde & nijhof Dranken . . . . . . . . .
1.122 Venegazzu S.p.A. . . . . . . . . . . . . . . . .
1.123 Venturi Brands . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.124 Vinprom Yambol JSC . . . . . . . . . . . . . . .
1.125 Weingut Bürgermeister Willi Schweinhardt e.K.
1.126 Wenneker Distilleries BV . . . . . . . . . . . . .
1.127 Wilhelm Kisker GmbH . . . . . . . . . . . . . .
1.128 Williams Chase Distillery Limited . . . . . . . .
1.129 WORLD WINES HUNTER . . . . . . . . . . . .
2 Fairground Map . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Hall Maps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1
Hall 09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2
Hall 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.3
Hall 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.4
Hall 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.5
Hall 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.6
Hall 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.7
Hall 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.8
Hall 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.9
Hall 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
301
303
308
310
311
312
313
316
318
320
326
328
328
330
332
334
340
342
344
346
348
271
272
273
275
279
281
283
285
290
291
294
296
7
8
www.prowein.de
www.prowein.de
intense clove and cinnamon aromas have been enriched according to the individual recipes with other spices, local citrus and Patras P.D.O (Protected Designation of Origin) wines (Patras Mavrodaphne, Patras Muscat or Rio Muscat).
Exhibitors
Achaiavalues (Development Company-Chamber of Achaia)
Address
58 Michalakopoulou st.
26221 Patras
Greece
Phone
+30 2610 277779
Fax
+30 2610 276519
Internet address
www.achaiavalues.gr
E-Mail
exports@achaiavalues.gr
Stand
Historically
François Pouqueville mentions that Patras has always been the centre of trade
in Morea (Western Peloponnese). The Ionian Islands, Ancona, Trieste, Naples,
Livorno, Marseilles, as well as the other major ports in the Near East would be
commercially linked through Patras’ port.
The preponderance of colonies in the 19th century provided Patras residents
with the opportunity to become familiar with the valuable spices that were until
then only used in pharmaceutics. The use of spices had now become accessible
to everyone. Liqueurs were becoming fashionable in Europe and Patras’ position facilitated the easy procurement of the raw materials. This novel version
of a spicy spirit drink combined with the local produce appeared and became
known as “Tentura”.
The use of Tentura became widely spread amongst the working class in the
early 20th century. It was the preferred drink of fishermen and refugees, but not
of the bourgeoisie. In the modern compradorial city of Patras, Tentura is not only
consumed by Patras residents, but also by incomers and university students of
all ages and classes. It is also the city’s ambassador to the rest of Greece and
abroad.
Hall 09, A68/..C68 (Page 328)
Product Overview
Achaiavalues (Development Company-Chamber of...
01.01.07.09
Peloponnes
Since 2008 it is established as a geographical indication of spirit drink, as stipulated in Regulation (EC) 110/2008 of the European Parliament and of the Council
(Appendix III) under article 17 in the hereinabove Regulation.
03.08
Licores
Tentura is usually consumed as a digestive after meals, due to the cinnamon’s
digestive attributes.
Product Details
03.08
Achaiavalues (Development Company-Chamber of...
The origin of its name is not generally known, despite the fact that everyone in the
Patras region is aware of this drink. It is therefore natural that there are different
assumptions. The word Tentura in fact comes from the Latin word tinct(us) via
the French word teint(ure). The derivative suffix – ura – has however prevailed
with speakers of the vernacular, who do not etymologically attribute the words.
This is in fact a polysemous suffix from the Hellenic popular vernacular of the
middle ages. The suffix predominantly intensifies or adds weight to the concepts
described. Its interpretation as an augmenting suffix – urion – is characteristic:
Ancient Greek – collurion, collurion, colloura, coullura, couloura. The familiar
linguistic suffix facilitated the adaptation of the word Tentura, which was fully
assimilated. It has been imported into the Greek declension system and refers
to a specific product with a Greek production process.
Licores
TENTURA: Patras Pride!
TENTURA
Name, category and geographical indication
Tentura belongs to the category of spirit drinks defined
by its clove and cinnamon aromatic ingredients and has
been prepared in a uniquely traditional manner throughout the Patras region since the mid-19th century. The
The name
9
10
www.prowein.de
www.prowein.de
By ignoring the origin of the word Tentura, the simple consumer perhaps perceives it as its very suffix dictates, namely with some sense of emphasis, or
accentuation, as an interesting and unique product. And this is in fact the case,
due to the intense features of Tentura, (aroma and colour), which is precisely
why a second name has prevailed to this day: Moschovolithra (fragrant) and the
reason is self evident.
Product Details
Composition and production process
’Alexander’: so old, so new.
It is a flavoured agriculturally produced ethyl alcohol with the prevailing aromatic
substances of cinnamon (Cortex Cinnamoni – cinnamon bark) and clove (Flores Caryophylli – clove blossoms), which are potentially supplemented by other
spices or citrus fruits and with the presence of Protected Designation of Origin
wines Patras Mavrodaphne, Patras Muscat or Rio Muscat.
Alexander is derived from the Greek name Alexandros,
which has its equivalent in most European languages.
Alexander also has a beautiful meaning: protector or
savior of men.
Aecovi-Jerez, S.C.A., 2°-G
Address
Urbanización ’Pie de Rey’
11407 Jerez de la Frontera (Cadiz)
Spain
Phone
+34 956 180873
Fax
+34 956 180301
Internet address
www.aecovi-jerez.com
E-Mail
exportacion@aecovi-jerez.com
Stand
Hall 12, A30 (Page 334)
Product Overview
Other clear spirits
01.01.24.21
Jerez-Manzanilla Sanlúcar de Barrameda
Other clear spirits
ALEXANDRO SHERRY
Almost three millennia have passed since the first Alexanders departed Greece
and established colonies all along the Mediterranean basin. They followed the
trail of the Phoenicians, who had been there just shortly before. And just as the
Phoenicians, they waved the flag of two important crops of the Mediterranean
civilization: the vineyard and the olive tree.
The Phoenicians were actually the Founders of Cádiz (Gadir in Phoenician).
This Cádiz port is where the first original wines produced in the region of Jerez
(at that time, Xera) were commercialized and for which any record can be found.
And this occurred no less than 3,000 years ago. The Greeks did not found the
city, but according to the historian Herodotus, they did have prior commercial
relations here throughout the centuries. Was there any Alexander who decided
to stay in the region, elaborate his own wines and then sell them, in the area
or in the big metropolis? Well, this ”short story” is not as certain as the story
of the conquest of the Persian Empire by Alexander the Great in the 4th Century BC, but it seems quite probable. All in all, Alexander, Alejandro, Alexandre
or Alessandro is a wonderful name for wine, just like it has been throughout
the centuries for literature (Pushkin, Dumas), architecture (Eiffel) and science
(Fleming, Bell).
03.07
03.07
11
Now, in 2011, Aecovi is taking a chance on Alejandro for its new range of Jerez
wines, or sherry. A classic name for a new idea to continue ”protecting men” with
a wine that is extremely environmentally friendly thanks to the most advanced
wine techniques used.
12
www.prowein.de
www.prowein.de
Agave Industries (India) Pvt. Ltd.
Address
F-4/2, 2nd Floor, Chamunda Residency
403002 Goa
India
Phone
+91 832 2904329
Elaborating on the inspiration behind DesmondJi 51% Agave Gold (Oak Finish),
Desmond says, “The Mexican Agave spirit based ‘Tequila®* Gold’ products are
typically made by adding caramel (burnt sugar) to a white Tequila®*. We thought
we would offer Indian consumers an innovative experience with the ‘Gold concept’, by finishing our popular DesmondJi 51% Agave spirit with charred white
oak, thereby creating a unique brown spirit with sensory notes that will be familiar to all scotch and other whisky lovers. With this addition, we hope to make
our break in the premium Indian brown spirits market.”
Fax
Internet address
www.desmondji.com
E-Mail
desnaz@agaveindia.com
Stand
Hall 12, D127 (Page 334)
Company News
12/05/2014
Agave India and its products under the brand name of DesmondJi are the brainchild of Goa-based Desmond Nazareth, who came up with the concept in the
year 2000, while searching for affordable options for cocktail aficionados like
himself in India.
He decided to create DesmondJi 51% Agave Gold (Oak Finish) as an extremely
quality and price competitive brown spirit product, which can be sipped, or used
to make any number of internationally popular Agave based cocktails, like the
popular margarita, but with a difference – an additional delightful oaky, smoky
flavour that introduces a new category of Agave spirit experience.
Agave Gold (Oak Finish) - India’s first world-class
cocktail speciality brand, DesmondJi
Announcing the Goa launch of yet another innovative and affordable alcoholic
product, DJ 51% Agave Gold (Oak Finish) - from India’s first world-class cocktail
speciality brand, DesmondJi.
Panjim, Goa, Sep 18, 2014 - Agave India is proud to announce the Goa launch of
its latest game-changing premium brown spirit product – DesmondJi 51% Agave
Gold (Oak Finish) – it joins the current set of DesmondJi products available in
Goa: three white spirits - 100% Agave, 51% Agave and Pure Cane, two liqueurs
based on Nagpur oranges - Blue Curaçao and Orange Liqueur, along with two
affordable easy-to-make alcoholic margarita blends - classic Margarita and Blue
Margarita.
DesmondJi has a signature line of products, with the rare distinction of being
the first alcohol brand in India to offer premium international spirits, liqueurs and
innovative easy-to-use cocktail blends. DesmondJi products are unique in the
Indian alcobev space because they have a ‘proudly Indian’ twist, while adhering
to international standards and processes - DesmondJi is ‘home-grown’ in every
aspect from raw materials to distilling, to signature bottle design, and labelling.
But the taste and quality have an international edge, comparable to a variety of
premium imported liquors presently available in India.
13
DesmondJi offerings are very much a first in the speciality Indian cocktail space,
providing consumers with proudly ‘Made in India’ products that meet international standards.
Desmond says, “All seven of our products released in Goa thus far have been
very well received since our initial launch in Apr 2011. Thousands of locals,
visitors and tourists to
Goa have tasted DesmondJi offerings and many have purchased them as gifts
because DesmondJi bottles make affordable and handsome presents. We are
hoping that our old and new consumers will see the value of an Indian premium
brown spirit product, DesmondJi 51% Agave Gold (Oak Finish), available now in
Goa for an introductory price of Rs 570 per 750 ml bottle – a superb value proposition, given the variety of famous cocktails that can now be made inexpensively
at home!”
The distributor handling all DesmondJi products in Goa is M/s. Royal Spirits,
based in Mapusa, Goa.
About DesmondJi products Tequila®* and Mezcal®* are Agave spirits* made
in Mexico from Agave plants. All DesmondJi Agave spirits are made from
the blue-green Agave plants that grow in India’s Deccan Plateau, using elaborate production processes similar to the Mexican Agave spirits. DesmondJi
Orange-based liqueurs are made using essential oils of India’s famous Nagpur orange. DesmondJi Agave spirits and Orange liqueurs are blended to produce DesmondJi Margarita and Blue Margarita offerings. Cachaça and Rhum
14
www.prowein.de
www.prowein.de
Agricole are world famous sugarcane spirits from Brazil and the West Indies respectively, and DesmondJi Pure Cane belongs to that international family, using
similar raw material and production techniques.
Factors such as localised production and the usage of Indian raw materials,
while maintaining international standards, land DesmondJi products squarely in
the premium pricing range for IMFLs, while remaining very competitive in comparison to imported equivalents.
Now getting recognized internationally, DesmondJi ‘India pride’ products have
been put through countless rounds of taste tests, all of which they have aced.
Give DesmondJi a ‘shot’, to see what thousands of excited customers are raving
about. DesmondJi premium spirits, liqueurs and innovative easy-to-use cocktail blends are currently available at major retail stores around Mumbai, Pune,
Bangalore, Goa, Daman and Pondicherry.
(*Tequila® and Mezcal® are Agave Spirits made in Mexico and are registered
GIs in Mexico owned by the Mexican Government)
Meet DesmondJi®
The term Ji is a suffix used in India as a sign of respect, also known as an honorific and comparable to the Japanese –san or the Mexican Don, as in Don Julio.
Kind of ironic actually, since I couldn’t tell the difference between DesmondJi
100% Agave and Don Julio Blanco in a blind taste test. Yes, it is that good.
Desmond is a graduate of the Indian MIT known as Indian Institute of Technology
Madras (IIT-M) and moved to the US as a software entrepreneur. In 2000, he
moved back to India. But, while in the States, his home bar became known
among his friends as the place to go for the best margaritas. Alas, back in India,
tequila products were not widely available (still aren’t due to tariffs) much less
orange liqueurs or margarita blends. Too bad, he thought.
But, if you’re an entrepreneur, a problem can easily become an opportunity.
Desmond spent several years researching agave plants and the making of
agave spirits including visits to Mexico to understand cultivation and
Back in India, he recalled seeing the distinctive agave plant in the Deccan
For further information: Website: http://www.desmondji.com Facebook: https://www.facebook.com/desmondji plateau. The next thing you know, he builds a micro-distillery and produces a
Contact: Desmond Nazareth, Panjim, Goa Phone: 91-9850477789 Email:
range of products. Agave India is the country’s first fully integrated “field to botinfo@desmondji.com
tle” alcohol beverage company focusing on global spirits made to international
standards with Indian raw materials and know-how.
12/05/2014
Agave India: What’s in a name?
When he and I spoke I asked him what the enormous agave plants were used
for before he came along. His answer, “They were used as fences.”
http://www.boozebusiness.com/
A portfolio of 8 products
A Tequila product from India?
Yes, that’s right. But, even though Agave India produces an outstanding 100% Agave product, the term ‘Tequila’ or even ‘Mezcal’
is protected by designation of origin registration and reserved for use by Mexico.
As a result, Agave India Industries Pvt Ltd, the craft distiller behind Agave India,
can only use the generic Agave designation and be content with the following
on their promotional material:
100% Agave product, a gift of the blue-green Agave plant.
A plant grown in the red and black volcanic soils of India’s Deccan plateau and
nourished in a semi-arid micro-climate similar to that of Central America.
In other words, it walks like a duck, squawks like a duck, tastes like a duck but…
it is not a duck. Or, better, you can’t call it a duck.
Undeterred by this and secure in the knowledge that he makes world-class spirits
products, Desmond Nazareth (under the brand name DesmondJi®) has been
producing his products since 2011.
15
Under the DesmondJi® label, the company produces a 100%, a 51% Agave
spirit and a 51% Agave Gold spirit with an oak finish. In addition, they have
an Orange and Blue Curacao liqueur made with the Nagpur orange. After all,
you can’t make a decent margarita without an orange liqueur and if you’re using Indian agave, you also should use a liqueur made from Indian oranges. In
addition, they produce alcoholic margarita blends or, as we call it, a premixed
margarita.
Finally, the portfolio also contains a Pure Cane spirit (think cachaça) made from
locally grown sugar cane.
Challenges
While India is primarily a (scotch) whisky drinking country, white spirits like vodka
and tequila have shown growth and future promise. But, for now at least, nonwhisky alcohol products are a drop in the barrel, ur, bucket.
Desmond would like to set his sights on the US, the largest tequila consuming
market in the world. But, I don’t need to tell you that while not yet saturated,
the US tequila market is very cluttered. Can a craft agave spirit from India gain
16
www.prowein.de
www.prowein.de
a foothold? Even if its terroir and geographic location is comparable to that of
Mexico?
Blue Margarita
Still, the Indian population in the US (according to The Times of India) is the third
largest from Asia, after those from China and the Philippines. They are mainly
centered in the Boston to DC megalopolis and in Northern California. Further,
I’ve been told that more than 60% of retailers in New Jersey are from the Indian
sub-continent and in New York City, roughly 45%.
Combine this innovative and easy to use blend with lime juice and
lots of ice and voila! you have a delicious Blue Margarita. It’s that
simple
So the challenge is – will consumers from India or of Indian ancestry, have an
interest in agave spirits from India? Will retailers?
Maybe the answer is that it’s not about national pride or appellation alone. Maybe
it’s about a high quality product that uses these two elements to kick start a
venture in the US.
To me it’s like brandy vs. cognac or champagne vs. prosecco – it’s not about
nomenclature, it’s about quality.
An innovative and ready to serve alcoholic blend (DesmondJi
Agave spirit* combined with DesmondJi Blue Curaçao) to make
superb Blue Margarita Cocktails!
Lose your fear of making Blue Margarita Cocktails in glass or
pitcher quantities.
Just add fresh lime juice to taste and enough ice to chill and dilute. Serve in a
glass rimmed with salt. Also experiment with fresh/ packaged fruit juice to make
vibrant fruity Margarita Cocktails.
Enjoy up to 15 cocktails, from one 750ml bottle.
What do you think?
Pure Cane
Product Overview
03.07
Other clear spirits
03.08.04
Other Liqueurs
Product Details
03.07
Made in artisanal Brazilian CachaÇa-style, this refined and smooth,
100% pure sugarcane spirit is distilled in small batch Pot-Stills, Use
with youe favourite mixer or in premium cocktails such as Caipirinhas, Mojitos, Diaquiris. This 100% pure, smooth, sugarcane spirit
is made from specially selected sugarcane species growing in India’s Deccan Plateau, and it belongs to the international family of
sugarcane based spirits like artisinal Brazilian Cachaςa, and Rhum
Agricole from the French West Indies – it is not to be confused with
molasses based rums.
Other clear spirits
51% Agave Gold (Oak Finish) NEW
17
18
www.prowein.de
www.prowein.de
Traubenbrand vom Gewürztraminer
Alfred Schladerer Alte Schwarzwälder Hausbrennerei GmbH
Address
Alfred-Schladerer-Platz 1
79219 Staufen im Breisgau
Germany
42 % vol 0,5 l
Von spät geernteten Trauben, ausschließlich der Sorte
Gewürztraminer, werden die vollen Früchte eingemaischt und kontrolliert vergoren. Die daraus gewonnene,
reintönige Maische wird nach handwerklicher Tradition
gekonnt auf kupfernen Brennblasen destilliert. In kleinen
Glasballons reift der Traubenbrand mindestens 5 Jahre bis
zu seiner harmonischen Vollendung und Trinkreife.
Phone
+49 7633 832-0
Fax
+49 7633 832-88
Internet address
www.schladerer.de
E-Mail
info@schladerer.de
Mirabell
Stand
Hall 12, C86 (Page 334)
Destillat (Brand) aus vollreifen Mirabellen mit einer Reifezeit
von mindestens 2 Jahren
03.09
Fruit spirits
42 % vol 0,7 l / 0,35 l / 0,03 l
Product Overview
Alfred Schladerer Alte Schwarzwälder...
03.08.04
Other Liqueurs
03.09
Fruit spirits
Product Details
03.08.04
Alfred Schladerer Alte Schwarzwälder...
Other Liqueurs
Mirabellen aus dem Markgräflerland. Mirabellen werden
meist in der Höhenlage unterhalb der Brennkirschen angebaut, weil deren frühe Fruchtblüte frostanfälliger ist. Die
Reifezeit dauert mit 5 Monaten fast doppelt so lange wie
die der Kirschen. Falls die Erntemenge nicht ausreicht,
werden Mirabellen aus dem benachbarten Lothringen zugekauft: Die auf der
Sonnenseite rot verfärbten Nancy Mirabellen besitzen einen hohen Saftgehalt
und ein ausgeprägtes Aroma. Die Sorte Metz Mirabelle verfärbt sich gleichmäßig gelb und ist im Geschmack nicht ganz so aromastark.
Geschmack: Elegant und feinfruchtig im Bukett. Der fruchttypische, intensive
Mirabellenduft wird begleitet von raffinierten Marzipantönen.
Frühlings-Liqueur
25% vol 0,5l
Den Frühling genießen: Wenn’s endlich wieder blüht, grünt
und sprießt, wächst auch die Lust auf Fruchtiges. Da
kommt unser neuer Frühlings-Liqueur gerade recht. Eine
außergewöhnliche Komposition aus Holunder und Rhabarber verfeinert mit bestem SCHLADERER Holundergeist
verleiht ihm eine besonders fruchtige Note.
Schlehengeist
42 % vol 0,7 l
Auch wenn ihre Dornen es nicht vermuten lassen, so
gehört die Schlehe doch zur Familie der Steinobstsorten,
deren kleine blauschwarze Früchte nach dem erstem Frost
im Herbst ihre volle Süße und ein herbes Aroma entfalten. Extrahierung des feinen Fruchtaromas mit hochprozentigem Alkohol. Destillation auf kleinen kupfernen
Brennblasen. Mindestens 2 Jahre Reifezeit in Edelstahl- und Glas-/Tongebinden,
19
20
www.prowein.de
www.prowein.de
die weder Farbe noch Geruch des reinen, klaren Destillats beeinträchtigen.
Geschmack: Markant im Duft und kräftig im Aroma, besticht der Schlehengeist
durch eine charaktervolle Marzipannote.
Wald Himbeergeist
Product Overview
03.04
Gin
03.08.03
Herb liqueurs
Destillat aus vollreifen Wald Himbeeren mit vorhergehender Mazeration
Product Details
42 % vol 0,7 l / 0,35 l / 0,03 l
03.08.03
Wald Himbeeren aus den Höhenlagen der Karpaten. Die
Sammelgebiete liegen in den Wäldern nahe den Grenzen
zur Republik Moldau und zur Ukraine. Die winzigen, aromatischen Früchte werden von Hand geerntet, sofort darauf eingekühlt und in diesem Zustand innerhalb von 2 Tagen nach Staufen
transportiert. Aufgrund von Bodenbeschaffenheit, Klima und des Verhältnisses
von Fruchtfleisch zu Aroma und Zucker ist das Aroma dieser Waldhimbeeren
einzigartig.
Genussempfehlung: Als klassischer Digestif passt der Himbeergeist hervorragend zu einem Espresso nach dem Essen.
Industriestr. 18
94051 Hauzenberg
Germany
Phone
+49 8586 9611-0
Fax
+49 8586 9611-22
Internet address
www.penninger.de
E-Mail
info@penninger.de
Stand
Hall 12, B89 (Page 334)
Alte Hausbrennerei Penninger GmbH
Herb liqueurs
GRANIT Bavarian Gin
Im Charakter dieses Gins zeigt sich die Erfahrung von über 100
Jahren Brenntradition der Hausbrennerei Penninger. Traditionelle Gin-Gewürze kombiniert mit augewählten bayerischen
Kräutern und Pflanzen ergeben seinen erstklassigen Geschmack.
Das kristallklare Wasser aus den Bergen des Bayerischen
Waldes schafft eine besondere Milde. Die Filtration über eine
Säule von Granitsteinen verschiedener Größe und Körnung
verleiht unserem handwerklich hergestellten GRANIT den letzten Schliff – und gibt ihm seinen Namen.
Jede Flasche des GRANIT Bavarian Gin hat als Beigabe einen handgeschlagenen Hauzenberger Granitstein.
Address
Penninger Bärwurz
Dieser Klare aus der Bärwurz-Pflanze ist ein absolutes Muss
für jeden, der die urwüchsige Spezialität noch nicht kennt: Unverkennbar und etwas eigenwillig im Geschmack. Der Waidler
bezeichnet den Bärwurz als „seine Medizin“ und rechtfertigt
damit das „gesunde Stamperl“ nach einer kräftigen Mahlzeit.
Alkohol 40% vol
21
22
www.prowein.de
www.prowein.de
Penninger Blutwurz
Product Details
Blutwurz ist der Star unter den Penninger-Spezialitäten und
seine Popularität geht bereits weit über Bayerns Grenzen hinaus. Hat der hochprozentige Kräuterlikör erst Feuer gefangen, leuchtet er in kräftigem Rot und erobert dabei auch gerne
Frauenherzen, die vor allem seinen harmonischen Geschmack
besonders schätzen.
03.14
Alkohol 50% vol.
Angus Dundee Distillers is one of the few remaining
independent family owned companies in the Scotch
Whisky business. With origins dating back more than
60 years, the company currently owns two distilleries;
Tomintoul located in the prestigious Speyside Glenlivet
Region and Glencadam situated in the Eastern Highlands of Scotland.
The company also offers a wide selection of Blended Scotch Whiskies along
with an array of single cask bottlings and private labels.
ANGUS DUNDEE DISTILLERS PLC
Glencadam Highland Single Malt Scotch Whisky
20 - 21 CATO STREET
W1H 5JQ LONDON
Great Britain / Northern Ireland
Phone
+44 207 569-2000
Fax
+44 207 569-2512
Internet address
www.angusdundee.co.uk
E-Mail
sales@angusdundee.co.uk
Stand
Hall 12, B130 (Page 334)
Product Overview
03.14
Whiskey
Angus Dundee Distillers Plc
Blutwurz, Alkohol, Kräuter… Fein zerhackte Wurzeln geben
dem Spitzenprodukt die rötliche Farbe. Die ausgewogene
Verbindung mit anderen wertvollen Kräutern sorgen für seinen charaktervollen
Geschmack.
Address
Glencadam Highland Single Malt Scotch Whisky
Glencadam first opened in 1825, in the ancient city of
Brechin. This was the year that the first horse-drawn
omnibuses were established in London, the world’s first
modern railway opened, with the first public train pulled by steam engine, Cox’s
Orange Pippin apples were first grown and London became the largest city in
the world, over-taking Beijing. It was little more than one year after the Excise
Act of 1823 legalised distilling.
Glencadam is now the only distillery in the county of Angus, an area of the Highlands region of Scotland. The first owner was a “Mr Cooper”, who sold the distillery in 1827. The name “Glencadam” comes from the area known as “The
Tenements of Caldhame”. These were plots of ground given to the burghs of
Brechin for food production. They were situated to the north and south east of
the Den Burn where the distillery stands.
Whiskey
23
All Glencadam expressions are bottled at 46% vol. and are unchillfiltered whilst
also having no added colouring to ensure that the flavour components of the
whisky are preserved and the naturalness of the whisky from the cask can be
enjoyed to the full.
24
www.prowein.de
www.prowein.de
Tomintoul Speyside Glenlivet Single Malt Scotch
Whisky
Product Details
03.13
Aniland GmbH
Brandy
Tomintoul Speyside Glenlivet Single Malt Scotch Whisky
Tomintoul Distillery is located inside the picturesque
Glenlivet estate, within the whisky producing region of Speyside. The distillery is
named after the nearby village of Tomintoul, the highest village in the Highlands
of Scotland.
Ararat 5* - 0,7 L
Armenian Brandy Ararat
Reifezeit: 5 Jahre
Inhalt: 0,70 l
Alkoholgehalt: 42 %
Aniland GmbH
Address
Grundpreis: 34,99 EUR / Liter
Der Name Ararat stammt von dem berühmten Berg Ararat, wo Noahs Arche
nach der biblischen Flut landete.
Grenzgrabenstr. 5
13053 Berlin
Germany
Dieser mystische Berg ist Armeniens meist geachtetes Symbol von nationaler
Kultur und Identität, ein Quell von Vitalität und Stolz. Das Ararat-Tal ist eines
der ältesten Weinanbaugebiete der Welt.Der Ararat 5* - 5 Jahre Reifen in bester
Eiche.
Phone
+49 30 206787-610
Fax
+49 30 206787-629
Farbe: herrlich goldene Bernsteinfarbe.
Internet address
www.aniland-shop.de
Aroma: das frische Aroma wird verstärkt durch den Duft von Früchten und dem
gediegenen Einfluss des Holzes der Eichenfässer. Es entwickelt sich ein sanfter
Übergang in Noten von Vanille und Zimt.
E-Mail
aniland@aniland.de
Stand
Hall 12, B95 (Page 334)
Geschmack: Ein Hauch von Karamell, Pflaumen und Birnen vermischt sich harmonisch zu dem kräftigen Geschmack. Er hat einen dezent herben Abgang, der
in einen leicht säuerlichen Nachgeschmack mündet.
Ararat Dvin - 0,70 L
Product Overview
Aniland GmbH
Ararat Dvin - 0,70 L
01.07.01
Fruit wines
03.13
Brandy
Armenian Brandy Ararat
Reifezeit: 10-40 Jahre
Inhalt: 0,70 l
Alkoholgehalt: 50%
Grundpreis: 185,71 EUR / Liter
130,00 EUR
Dieser herrliche Brandy ist das erste Meisterwerk aus der ArArAt ExklusivKollektion und wurde im Jahre 1945 kreiert. Im Laufe seiner Geschichte erhielt
25
26
www.prowein.de
www.prowein.de
der Dvin zahlreiche internationale Auszeichnungen, darunter 13 Goldmedaillen.
Company News
Der 50%-ige DVIN ist ein Getränk für echte Brandy-Kenner, die seine prachtvollen
Eigenschaften richtig zu schätzen wissen.
01/27/2015
Der einzigartige Verschnitt wurde nach der legendären mittelalterlichen Hauptstadt Armeniens benannt. Das Kulturerbe und der Reichtum dieser mittelalterlichen Stadt lassen sich in der Pracht und Komplexität dieses einzigartigen
Brandy wiederspiegeln.
ARMAGNAC
MEDALS
Armagnac Castarede
ARMAGNAC CASTAREDE’s INTERNATIONAL MEDALS
CASTAREDE’s
INTERNATIONAL
Farbe: Intensiver Bernstein mit Nuancen des Mahagoniholzes, durch eine lange
Nachreifung in Eichenfässern.
Aroma: Die feinen Nelken werden durch die Schattierung der getrockneten
Früchte ausgewogen und mit Nussnuancen ergänzt.
01/27/2015
ARMAGNAC CASTAREDE’s NATIONAL MEDALS
ARMAGNAC CASTAREDE’s NATIONAL MEDALS
Geschmack: Anspruchsvoll und komplex mit einem angenehm lang anhaltendem Nachgeschmack.
Armagnac Castarede
Address
Pont de Bordes
47230 Lavardac
France
Phone
+33 1 44051581
Fax
+33 1 44051708
Internet address
www.armagnac-castarede.fr
E-Mail
acastarede@gmail.com
Stand
Hall 12, A46 (Page 334)
Product Overview
Armagnac Castarede
03.02
Armagnac / Cognac
03.13
Brandy
Product Details
03.02
Armagnac Castarede
Armagnac / Cognac
Armagnac Gustave Eiffel
New !
GUSTAVE EIFFEL Armagnac is a tribute to Gustave Eiffel for his passion
for Gascony.
This Vieille Réserve , minimum 25 years old matured in oak barrel,
presents a wide range of aromas dominated by fruit and flowers with
a hint of exotic fruits, toasts and brioche.
27
28
www.prowein.de
www.prowein.de
Carafe ” La Favorite”
ATF UG (haftungsbeschränkt)
Armagnac Castarède the oldest trading house of Armagnac,
established in 1832 lauches a brand new carafe “50 years
old”, this carafe with gorgeous curves named “Favorite”comes
with a luxury gift box in 70cl and will be available soon in Castarède’s show-room in the 8th district of Paris, 140 boulevard
Haussmann.
Address
Langenhorner Chaussee 406
22419 Hamburg
Germany
Phone
+49 40 31182522
This cuvée of 50 years old, cask strength 44.5% Alc.Vol, from
Cask A1 will be released in a limited edition of 480 copies,
numbered from 001/480 to 480/480.
Fax
+49 40 31182544
Internet address
www.roncentenario.eu
E-Mail
atf@roncentenario.eu
Stand
Hall 12, B96 (Page 334)
Extract of tasting note :
Beautiful amber color, rich and warmful nose with prune and nuts aromas, a
light touch of candied orange peel. The mouth rests on a base of roasting aiming towards the rancio, which gives a big length in mouth and a very beautiful
amplitude
Vintages
Product Overview
Armagnac Castarède, the oldest trading House of Armagnac
possesses an amazing collection of vintages, discover its rare
collection from fruity Armagnacs to woody.
03.10
Rum
Product Details
03.10
Rum
Ron Aldea
Ron Centenario
The #1 Rum of Costa Rica
29
30
www.prowein.de
www.prowein.de
TM Helsinki
Atlantis
Address
Kosmicheskaya 1
52500 Sinelnikovo
Ukraine
Helsinki - is a premium vodka which has the ideal of winter purity. Ecological ingredients, Scandinavian technology and exclusive design allows Helsinki occupy
special place among the premium class vodkas.
Phone
+380 67 6346616
Vodka HELSINKI ”Ice Palace”
Vodka «Helsinki Ice Palace” passes through the unique filtering technology, and
delicate recipe with natural honey and mint give a soft feeling of coolness and
freshness.
Fax
Internet address
www.alef-vinal.ua/
E-Mail
tv.gnatenko@gmail.com
Stand
Hall 12, C126 (Page 334)
Volume: 0.5 liter, 0.7 liter. Alcohol: 40%
Vodka HELSINKI «Winter capital silver”
Using the original recipe in combination with a special semitransparent covering
by silver of bottles, keeps cool for a long time and own unique taste.
Vodka HELSINKI «Winter capital Ultramarine”
Product Overview
Atlantis
03.15
Vodka
Special color of the bottle makes this position exclusive in the range of ”Helsinki”.
Vodka Helsinki complete with a souvenir box is the leader of the trade mark.
Vodka differs a special soft taste and light, pleasant warming aftertaste.
01.01.27
Ucraina
TM Ukrainka
Product Details
Atlantis
The unique technology of water processing ”Melt water”
03.15
Vodka
New ”Ukrainka” is produced with using the melt water
that is formed during the melting of the frozen purified
water. For this the system of water processing has been
improved: the prepared water is mixed with melt water.
As a result the new “Ukrainka” has more soft and harmonious taste.
TM Green Day
Green Day is premium organic vodka, produced under
the supervision and in compliance with international environmental standards ISO 14024.
Vodka ”Ukrainka”
The vodka is embodied all the best, popular, bright and wise, calm and strong,
which is a time-tested colour of Ukrainian culture. High-quality spirit ”Lux” and
pure water give a new lease of life and is filled of vodka rich and smooth taste.
Vodka Green Day
It’s the perfectly clean eco-vodka with a soft classic
taste.
Volume:0.2 liter,0.5 literand0.7 liter. Alcohol: 40%
Vodka Green Day Maple
It’s exclusive clean vodka, with special soft, delicate and pleasant aftertaste.
31
Vodka
”Ukrainka Traditional”
32
www.prowein.de
www.prowein.de
Keeping the ancient Ukrainian traditions of making this vodka, we have created
a unique product with perfect taste. The combination of high-quality spirit ”Lux”
and specially treated soft water creates a unique taste of this traditional vodka.
Bardinet S.A.S.
Address
Domaine de Fleurenne
33291 Blanquefort Cedex
France
Phone
+33 5 56358485
Fax
+33 5 56952411
Internet address
www.bardinet.fr
E-Mail
export@bardinet.fr
Stand
Hall 12, A99 (Page 334)
Vodka ”Ukrainka Wheat”
This vodka is made according of the original recipe, using the crystal clear water,
grain spirit ”Lux” and tincture of wheat, which give this vodka a mild flavor and
special aroma of bread.
Vodka ”Ukrainka Platinum”
The feature of vodka ”Ukrainka Platinum” is a noble taste and aroma, which can
be prepared by ”Platinum filtration”. The shades of menthol and lemon discover
an unusual taste.
Volume: 0.5 liters. Alcohol: 40%
Flavored vodka ”Ukrainka with Pepper”
”Ukrainka with Pepper» is created using an old recipe that is passed down from
generation to generation. The combination of two different elements - the fragrant honey and hot pepper, gives the liqueur a unique bouquet of taste and
poignancy in the finish. Flavored vodka maintains the natural and healthy properties of constituent have a warming and preventive effect in the cold season.
Product Overview
Bardinet S.A.S.
01.01.05.04
Bordeaux
01.04.04.14
Valle de Rapel
03.10
Rum
03.13
Brandy
03.14
Whiskey
Volume: 0.2 liter, 0.5 liter and 0.7 liter. Alcohol: 40%
Vodka special ”Ukrainka Zubrovka”
Zubrovka will be charm you with her pleasant taste and aroma of zubrovka herbs.
This drink is fraught by auroch power and at the same time is fraught by sophistication of zubrovka. You will drink it with pleasure because it is invigorate
surprisingly and it warms not only the body but the soul too.
Volume: 0.5 liters. Alcohol: 40%
33
34
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Details
03.10
Bardinet S.A.S.
03.14
Whiskey
GLEN MORAY Single Malt Scotch Whisky
Rum
NEGRITA
A GENUINE SINGLE MALT FROM SPEYSIDE ELABORATED
SINCE 1897
MEMBER OF THE MILLIONAIRES CLUB
Formed from a brewery in the 19th century, GLEN MORAY has
been producing the Finest Single Malt Scotch Whisky for over
100 years in Elgin, the capital of Moray and the most northerly
of the Speyside Distilleries.
Since its creation in 1886 by a visionary man called Paul
Bardinet, NEGRITA has built its reputation on unchallenged know-how in the art of blending the finest rums
coming from the best locations in the Caribbean, and
selected by our Master Blender for their unique and exquisite flavours.
With NEGRITA GOLD, NEGRITA SPICED and NEGRITA WHITE, the brand offers a large range of rums to enhance your favourite classic or modern cocktails.
With a distribution of 1 million cases of 9L in 120 countries, NEGRITA has entered the Millionaire Brands ranking.
03.13
Brandy
The marriage of our whisky and oak is something which is
closely watched over the years of maturation to produce a distinctive smooth
Speyside Single Malt Scotch Whisky. Using a high percentage of first fill exbourbon barrels, our Master Distiller Graham Coull specially selects cask of
varying ages to ensure the highest quality of whisky.
GLEN MORAY has had only 5 distillery managers in its history. This exceptional
legacy along with a small but dedicated team has allowed for the skills required
in crafting whisky to be finely honed.
Very smooth and well-rounded taste with a great quality.
BRANDY BARDINET
N°6 Malt Whisky brand in the UK in 2014
BORN IN FRANCE, INTERNATIONALLY ACCLAIMED
BARDINET FRENCH BRANDY results from a treasured art
held by the prestigious BARDINET House established in
1857. Its historic “savoir-faire” in the selection of the best
double-distilled eaux-de-vie, in the traditional ageing in small
oak casks in the impressive cellars of Bardinet near Bordeaux,
and in the perfect blending of the cellar master, Bénédicte
Bertet, makes BARDINET FRENCH BRANDY a product of
outstanding and consistent quality, appreciated and recognised for its wellbalanced nose and aromatic persistence.
Available in 2 expressions, VSOP and XO, BARDINET FRENCH BRANDY reveals a fantastic new expression of XO BARDINET FRENCH BRANDY slowly
matured in oak casks and finished in the finest Bordeaux Grand Cru Wine casks
coming from Saint-Julien (Medoc).
Established worldwide in more than 75 countries with 210,000 cases of 9L, BARDINET FRENCH BRANDY is one of the three major brands of French Brandy in
the world.
35
SIR EDWARD’S Scotch Whisky
WTHE PUREST SCOTTISH TRADITION
A finest Scotch whisky, distilled and matured in Scotland.
A top quality product, a rare blend with a high level
of malt whisky that appeals to a wide range of whisky
drinkers.
The brand name, originates from its founder, Sir Edward, a gentleman farmer
and a sign of authenticity, terroir, quality and superior taste.
Member of the Scotch whisky millionaires club.
N°13 Scotch whisky worldwide among international brands.
Sold in 95 countries, over 5 continents.
A wide range covering all consumer requirements from 5 cl to 450 cl in glass or
PET bottles.
36
www.prowein.de
www.prowein.de
TUR Vodka Cristal
Bartex-Bartol Sp. z o. o. Sp. k.
Address
Paproc 111
64-300 Nowy Tomysl
Poland
Phone
+48 61 4426100
Fax
+48 61 4426141
Internet address
www.vodka.pl
E-Mail
eksport1@bartex.com.pl
Stand
Hall 12, D136 (Page 334)
TUR Vodka Cristal 0,7L
Vodka.PL Finest Premium 0,7 L
0,7 L; 40% alc.
Product Overview
Vodka.PL Finest Premium is made from best quality, fourthly distilled
neutral cereal spirit which gives this vodka crystal clear, undisturbed and
noble taste. Consumption of this traditional Polish vodka gives us unforgettable, sensuous impression incomparable with other experiences.
Serve very chilled.
Available also in capacities: 0,2 L and 0,5 L.
02.01
Fruit-flavoured sparkling wine
Vodka.PL Premium Gold Quality 0,7L
03.15
Vodka
0,7 L 40% alc.
Product Details
03.15
Vodka
Kłosówka with spikes
0,5 L and 0,7 L; 40 % alc.
Available also in the box with original 2 glasses.
Kłosówka with spikes is made from best quality fourthly distilled neutral
cereal spirit. Selected spikes are macerationed in spirit and put in every
bottle. Maximum purified spirit and spikes give this vodka original lightpale color and smooth, organic fragrance of ripe cereal. Best tastes
when frozen to 0-4 oC. When shaken it is natural to observe single parts
of spikes inside the bottle.
Vodka.PL Premium Gold Quality is produced from specially selected
fourthly distilled rye-based spirits. Further lengthy purification called
silver filtration makes it possible to get crystal clear, undisturbed, noble taste esteemed by connoisseurs of alcohol . Consuming this
vodka brings unforgettable sensations uncomparable with anything
else. Serve very chilled.
White & Red
0,5 L; 40% vol.
It Is produced from the finest rectified neutral spirit made
from Polish rye. Careful selection of grains, crystal clear
water from artesian wells, unhurried and diligent production as well as active fourfold filtration made it possible to get a gentle smell and subtle, harmonious taste.
Consuming this traditional Polish vodka brings unusual
37
38
www.prowein.de
www.prowein.de
sensations without the consequence of headache and feeling unwell next day.
Tastes best when very well chilled. The idea for the product came from European Football Championship 2012 co-organized by Poland. The original bottle
in the shape of the map of Poland with marked stadiums is a perfect gift not only
for football fans.
Beveland, S. A.
Address
Phone
Beveland, S. A.
03.08.04
Other Liqueurs
03.11
Tequila
Product Details
03.08.04
C/ Pladevall, 13
17857 Beguda (St. Joan Les Fonts)
Spain
BRANDY NAPOLEÓN
+34 972 290-404
RESERVE – V.S.O.P
Fax
+34 972 293-023
Internet address
www.beveland.com
E-Mail
info@beveland.com
Stand
Hall 12, C65 (Page 334)
Company News
01/30/2015
Product Overview
Other Liqueurs
Brandy is a drink with a long history in Spanish culture. Throughout
the centuries important political, military, social and commercial events
have been marked with the ritual drinking of Brandy and it was the
drink of choice for medieval Spanish Kings and Nobles to celebrate
their victories. It has been made in Spain for many hundreds of years
and Napoleon Brandy is a fine representative of this long and noble
tradition.
Beveland, S. A.
Krova and Jodhpur awarded by Aqua Vitae
The exclusive Polish magazine of alcohol drinks, Aqua Vitae, at 8th of January
awarded two of our products with two medals, Jodhpur Reserve, with the Silver
Medal and Vodka Krova with the highest distinction, the Gold Medal.
Aqua Vitae, with a specialized jury, elected the best Spirits from among 2.217
different brands.
With these two medals Vodka Krova and Jodhpur Reserve, are consolidated as
the most awarded products in our catalogue, a total of 4 medals each product.
Beveland, S. A.
39
The most important thing to make a quality Brandy is to begin with excellent quality white wine. To produce Napoleon brandy Beveland, located in the foothills
of the Pyrenees, use the best white wines; from Jerez, from Penedès and from
other regions painstakingly selected by our Master Distiller D. Juan Alberto Álvarez.
To make very good Brandy not only good wine is needed, the barrels used for
aging the brandy also have an important role to play. The barrels used to age
Napoleon brandy are French oak barrels of the highest quality some of which
have previously been used to age red wines from Spain’s most prestigious wine
producing regions, others are new and produced for us specially in the French
regions of Nevers. The barrels are stored in ancient cellars, deep below ground
in the volcanic soil of Begudà. The cellar naturally provides the constant temperature and humidity needed for the brandy to mature perfectly.
It is this careful attention to detail in the production process that gives the brandy
its delicate aroma and taste and allows Napoleon V. S. O. P. Reserve to take its
place amongst the most respected brandies available.
40
www.prowein.de
www.prowein.de
CAYO GRANDE CLUB RUM
JODHPUR RESERVE
The Cayo Grande Club range of rums is made up of Ron Blanco, the
Añejo and the Ronmiel, a blend of rums, made from a mixture of bees’
honey and our oldest rums.
Distilled in England by prestigious distillers with more than one
hundred years’ experience, Jodhpur is conceived as a London
Dry Gin, for which all the distillation obtained from the macerates of 13 different aromatic plants is bottled with the full aromatic integrity achieved by the use of traditional stills.
Cayo Grande Club Blanco, is distilled from the best sugarcane and
has a characteristic delicate aroma and pleasant flavour. It can be
taken straight up or mixed.
Cayo Grande Club Añejo, is distilled from the best sugarcane and has
a characteristic delicate aroma and pleasant flavour. It can be taken straight up
or mixed.
Cayo Grande Spiced, is outstanding for being an innovative product and of robust ageing.
Ronmiel Cayo Grande Club is a delicious 20° liqueur, made from the purest rum
and rigorously selected honeys. The result is sweet, smooth and pleasant.
Jodhpur Reserve, is a premium gin with four Medals, it won,
the Silver Medal from International Wine & Spirit Competition
(IWSC) in 2011, the Gold Medal from San Francisco World Spirits Competition
in 2011, the Gold Medal from San Francisco World Spirits Competition in 2013
and the Silver Medal from Spirit of the Year in 2014.
KROVA BOTANICAL
Enter into botanical garden
Beveland will be present in Prowein with one of the best
launches of the Company in 2014.
GINBERY’S
Ginbery’s offers a pronounced herbal flavor and aroma due to the
art of our master distillers who achieve a macerate of more than 8
botanicals, such juniper, coriander, hops, orange leaves, ginger, cinnamon, Venetian lilies, angelica and others, producing a distillation
with an extremely fine aroma and bouquet.
Krova Vodka Botanical, is the result of careful extra neutral alcohol obtained by the excellent mixture of cereals and potatoes; pure water from snowmelt and an exclusive selection of
15 botanical herbs from the Mediterranean area. This Premium
vodka is macerated for 7 days and distiller in five distillations.
It has a bright look with silver sparkles on the edge of the cup. A fresh, citrus,
balsamic and Mediterranean herbal aroma. It has a very clean taste with a slight
hint of sweetness due to the high purity of alcohols. Persistent dry mouth. Suggestions, you can take just very cold, excellent mixed with citrus juices, cola or
tonic.
IGANOFF VODKA
Beveland distillers, with an extended portfolio of products, will be
present in Prowein showing products like Iganoff Vodka. The Iganoff
Vodka product range is the result of the preparation of a vodka with a
very refined flavour.
LONDON DRY GIN JODHPUR
This extended line has got five referents, It has a careful preparation
and this Vodka is recognized by top international contests.
INSPIRED BY THE EXOTIC BLUE CITY OF INDIA
Iganoff Premium won the Silver Medal from San Francisco World Spirits Competition in 2012 and the Silver Medal from International Wine & Spirit
Competition in 2012.
Iganoff Roter won the commended from International Spirits Challenge in 2008.
Distilled in England by prestigious distillers with more than one
hundred years’ experience, Jodhpur is conceived as a London Dry
Gin, for which all the distillation obtained from the macerates of 13
different aromatic plants is bottled with the full aromatic integrity
achieved by the use of traditional stills.
Jodhpur is a premium gin with two Medals, It won the Silver Medal
from Internacional Wine & Spirit Competition (IWSC) in 2011 and the Gold Medal
41
42
www.prowein.de
www.prowein.de
from San Francisco World Spirits Competition in 2011.
03.11
MEDALLA REAL
TEQUILA TRES SOMBREROS
Tequila
SPANISH STYLE OF BRANDY MAKING
The 100% Agave line
Following the traditional Spanish style of brandy making, Medalla Real
is a reserve brandy aged in casks of American oak. It is aromatic and
has a bright mahogany color.
It is the Mexican regional alcoholic drink obtained by distilling
musts, prepared 100% from the tips extracted from the Agave
Tequilana Weber or Blue Agave (in the case of Tres Sombreros 100%) without the addition of other sugars that this
variety of plant does not possess, later hydrolised or boiled,
and subjected to alcoholic fermentation with yeasts.
SOOF!
There are different lines. The most premium is 100% Puro Agave and there are
three types:
Imported Vodka
Soof! is a vodka with a very refined flavour made from extra-neutral
alcohols of different cereals, diluted with water of an excellent quality.
TEQUILA TRES SOMBREROS
Soof! vodka is the response to perfection, with a meticulous design and
a unique flavor that make it a leader in its segment. Ideal straight, on
the rocks or in the cocktails.
The line of traditional spirit of Mexico
Beveland will be in Prowein with one of the most important brand of
the Company, the range of Tres Sombreros Tequila, 100% Mexico.
Soof.K is an alcoholic drink made from triple distilled vodka of the finest
quality and macerations of caramelized dried fruits. We recommend drinking it
chilled, at room temperature or with ice. Very pleasant as an aperitif or digestive.
VODKA KROVA
Tres Sombreros Silver won Silver Medal, from the Bruxelles World in
2007, the Commended from the Latin American Challenge in 2007
and the Bronze Medal from the Tequila Challenge in 2008.
Tres Sombreros Gold, won the Silver Medal from Tequila Challenge 2008 and
the Bronze Medal from Tequila Challenge 2008 (Design category).
Krova vodka, is the result of a careful mix of extra-neutral alcohols, with
an extremely refined flavour.
This vodka won the Silver Medal of the International Wine & Spirit Competition (IWSC) in 2011, the Gold Medal of San Francisco World Spirits
Competition in 2011, with the Silver Medal of the International Spirits
Challenge in 2011 also and the Gold Medal of the Spirits of the Year in
2014.
43
44
www.prowein.de
www.prowein.de
Bisotti GmbH
Bodegas Rey Fernando de Castilla S.L.
Address
Billbrookdeich 34
22113 Hamburg
Germany
Address
Jardinillo 7-11
11404 Jerez de la Frontera (Cádiz)
Spain
Phone
+49 40 88149880
Phone
+34 956 182454
Fax
+49 40 88149881
Fax
+34 956 182222
Internet address
www.bisotti-gmbh.de
Internet address
www.fernandodecastilla.com
E-Mail
info@bisotti-gmbh.de
E-Mail
bodegas@fernandodecastilla.com
Stand
Hall 15, A22 (Page 344)
Stand
Hall 10, C178 (Page 330)
Product Overview
01.01.09.13
Bisotti GmbH
Company News
01/26/2015
Piemont
PARKER POINTS
Wine advocate review
03.12
Marc brandies
Product Details
03.12
Bisotti GmbH
Marc brandies
Grappa
Unser Angebot umfasst eine gepflegte aber große Auswahl
an diversen Grappen aus verscheidenen Rebsorten
(rein-monovitigno), Macharten und Lagerungen.
Product Overview
Wir führen charaktervolle Grappa in allen Preisklasssen
und Gebinden oder mit attraktiven Ausstattungen.
Folgende Marken finden Sie z.B. in unserem Sortiment:
01.07.07
Vino de Jerez
03.13
Brandy
Marcati Villa massari Rovero Mazzetti dÁltavilla
45
46
www.prowein.de
www.prowein.de
Bottega S.p.A.
Taste: Fresh, powerful, modern with persistent fruit flavour
Address
Vicolo Aldo Bottega 2
31010 Bibano di Godega di Sant’Urbano
Italy
Phone
+39 0438 4067
Grappa can help digestion, so it is perfect after meals. It can be drunk cold or
even chilled. It is an ingredient for cocktails and long drinks. It can accompany
the tasting of dark chocolate. It is traditionally used to correct the espresso coffee
and, in the Veneto and Friuli, to dilute the last drops of coffee, remaining on the
bottom of the cup (Resentin).
Fax
+39 0438 402582
Grappa Riserva Privata Barricata
Internet address
www.bottegaspa.com
Amarone aged Grappa
E-Mail
info@alexander.it
Riserva Privata originates from Amarone grappas aged
in small barriques, made of Slavonian and Limousin
oaks.
Stand
Hall 16, E22 (Page 346)
CHARACTERISTICS
Product Overview
Bottega S.p.A.
03.12
Marc brandies
02.07.04
Prosecco Spumante
Since the beginning of the millennium we have been
classifying our barrels, assigning a number to each one of them and keeping the
content. These selections of Amarone grappas aged in small barriques, made of
Slavonian and Limousin oaks, are the result of our passionate researchs. Their
well-balanced mix is the absolute sythesis of sun, wind and water of different
seasons, thus creating a distillate characterized by the amber color.
LIMONCINO BOTTEGA
Product Details
03.12
Bottega S.p.A.
Limoncino Bottega is the only limoncino on the market that contains a
percentage of grappa. The attractive packaging completes the profile
of the product.
Marc brandies
ALEXANDER GRAPPA
Limoncino Bottega is made from the peel of Sicilian lemons which is
alcohol infused. The addition of the highest quality Veneto grappa
makes this a sweet and fragrant liquor.
Elegant and refined, it is Bottega’s best-selling bottle. This
grappa is made from the grapes of the Glera and Pinot vines,
the most widespread in the eastern Veneto region. The marcs,
still warm and winy, are steam distilled in alembics, so they
conserve all the intensity of the fragrance and flavour of the
original grapes. It produces a white, soft and fragranced
grappa that is refined in steel barrels for 6 months so that all
the aromas can mix together perfectly.
Colour and appearance: Lemon yellow
Nose: Intense aroma of ripe lemons
Taste: Sweet, full, juicy with hints of citrus
Serving suggestions: Best drunk cold after a meat-based or a fish-based meal.
An excellent match for ice-creams and sorbets.
Color and appearance: Colourless and crystal-clear
Nose: Hints of fresh fruit and berries
47
48
www.prowein.de
www.prowein.de
Cabo Bay White Rum
Braun Spirituosen Wilhelm Braun Erben GmbH & Co. KG
Address
Bachstr. 14
53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler
Germany
Phone
+49 2641 9491-0
Fax
+49 2641 9491-19
Internet address
www.braun-spirituosen.de
Cabo Bay White Rum
Vol.% 37,50
Earl Brown Dry Gin
Earl Brown Dry Gin
Vol.% 37,50
E-Mail
info@braun-spirituosen.de
Stand
Hall 12, C81 (Page 334)
Jacinto Cachaca
Product Overview
Braun Spirituosen Wilhelm Braun Erben GmbH & Co....
03.07
Other clear spirits
03.17
Other spirits
Product Details
03.07
Jacinto Cachaca
Vol.% 40,00
Braun Spirituosen Wilhelm Braun Erben GmbH & Co....
Primakov Vodka
Other clear spirits
Primakov Vodka
Braun Korn
Vol.% 37,50
Braun Korn
Vol.% 32,00
49
50
www.prowein.de
www.prowein.de
03.17
Marques Campoalto Sherry Fino Dry
Other spirits
Dunstone North - American blended Whiskey
Marques Campoalto Sherry Fino Dry
Dunstone North - American blended Whiskey
Vol.% 15,00
Dunstone Whisky Sahne
Brennerei Hubertus Vallendar GmbH & Co. KG
Dunstone Whisky Sahne
Vol.% 17,00
Address
Hauptstr. 11
56829 Kail
Germany
Phone
+49 2672 913552
Fax
+49 2672 913554
Internet address
www.vallendar.de
E-Mail
info@vallendar.de
Stand
Hall 12, B70 (Page 334)
Galatti Amaretto
Galatti Amaretto
Vol.% 20,00
Le Brun French Brandy Napoleon VSOP
Le Brun French Brandy Napoleon VSOP
Vol.% 36,00
51
52
www.prowein.de
www.prowein.de
Company News
03.02.2015
E-Mail: info@vallendar.de
www.vallendar.de
Guter Geschmack auf Knopfruck
Zeichen: 1.808/2.082 - Wörter: 280 – Absätze:8
Hubertus Vallendar hat die Aromen der Natur eingefangen und in
seinem neuen Gourmet Spray nachhaltig konzentriert.
Product Overview
Ob mit Spitzenwinzern oder Sterneköchen: Als Genussmensch
kooperiert Hubertus Vallendar mit zahlreichen Ausnahmekönnern. Durch diesen kreativen Austausch und das ständige „Out of
the box“-Denken von Hubertus Vallendar sind die neuen Gourmet
Sprays und spannende Rezeptideen entstanden, welche vielfältige
Möglichkeiten aufzeigen und das unerschöpfliche Potential bereits erahnen lassen.
Hubertus Vallendar ist ein Perfektionist auf der Suche nach der Quintessenz von
natürlichen Fruchtaromen. Er stellt an seine Produkte aller höchste Ansprüche
in Bezug auf Geruch, Geschmack, Konsistenz und Optik. Dabei kommt es auf
die Nase an, beim Brennen ebenso wie beim Kosten. Die Zunge kann lediglich
fünf Geschmacksrichtungen unterscheiden, die ca. 400 Rezeptoren
der Nase hingegen können bis zu 10.000 Aromenkombinationen ausmachen.
Die Technik der Destillation war bereits in der Antike bekannt. Vor 2000 Jahren
wurden vor allem ätherische Öle als Duftstoffe destilliert. Heute vereint Hubertus
Vallendar modernste Destillationstechnik mit sensorischem Ausnahmekönnen.
Mit Zeit, Liebe und Geduld und jede Menge handwerklicher Erfahrung hat der
Edelbrenner das Beste aus erlesenen Früchten und Exoten konzentriert und
in hochwertigen Zerstäubern eingefangen. Mit einem Druck auf den Zerstäuberkopf verfeinern die Gourmet Sprays edle Gerichte, Desserts und innovatives
Fingerfood. Durch das vaporisieren des Destillats öffnen sich die reichhaltigen Aromen der Frucht und lassen sie mit all ihren Facetten erriechen. Der
Geschmack bleibt auf der als Aromenträger verwendeten Speise haften und
setzt so raffinierte Akzente. Auch an der Bar schafft das Vallendar Gourmet
Spray neue Dimensionen für sensorisch anspruchsvolle Drinks. Es entstehen
mit allen Sinnen erlebbare Genussmomente.
Kontakt & Bezug:
Hauptstraße 11
03.04
Gin
03.08.04
Other Liqueurs
03.09
Fruit spirits
03.12
Marc brandies
03.13
Brandy
03.17
Other spirits
Product Details
03.04
Gin
Pure Gin
Hubertus Vallendar is committed to the juniper berry for a long
time now. As a kid Hubertus witnessed his father experimenting with this elegant fruit. He always is reminded on the green
end of the carrot that chefs tend to cut off and separate.
The world class gin is kept very puristic and therefore simply
called “Pure Gin”. Combined with pure soft water sourced from
the Noorder Source in East Frisia, the gin shows great elegance and filigree. Hints of citrus whiffs round up the experience. Enjoy it neat
or with your favorite tonic water.
56829 Kail
Tel.: 02672-913552
Fax: 02672-913554
53
54
03.09
www.prowein.de
www.prowein.de
iness, rum-raisins, coffee, hints of pomace.
Fruit spirits
La Donna – The hearts and the passion of Hubertus
Vallendar
03.17
Other spirits
Gute Geiste (Good Spirits)
The flavor is taking over your nose. First small drops are
sprinkling on the tip of your tongue, flowing down further
and releasing an abundant wave boasting with aromas.
A never experienced intensity of fruit is occupying your
senses. Just being caught in the first moments of joy, an
incomparable long and smooth finish is the start for a culinary adventure with divine clarity.
We are breaking new ground, good spirits you are welcome,
the proof of the spirit is in tasting it and we close the ranks. The
reason of these ingenious calls are four creative masterpieces
forming the current hv² edition. The ‘Gute Geiste’ edition is the
ultimate gift for spirit lovers.
The secrets of the art of perfect distilling are numerous. Regarding Hubertus,
nose meets heart, and his nose never fails. It sniffs out the most important part
of distilling, the so called “hearts”. And only the hearts are chosen.
The quality of the round about ten La Donna spirits is often taken as a benchmark
by others. This is due to the individual framework of distinct flavors and complex
structure of aromas which is given to each of the masterpieces by Hubertus
Vallendar. The noticeably but well differentiated and subtle interplay with tongue
and nose is remembered by every singly aficionado.
With the La Donna selection, Hubertus Vallendar defines his approach of a modern and perfect spirit. That makes him meet the taste buds of connoisseurs as
well as their souls.
03.13
Teamgeist, an orange and lime eau de vie with clear, sumptuous fruit aromas and crisp appearance.
Hausgeist, a cocoa eau de vie showing a creamy and brought chocolate aroma
of roasted cocoa beans and cocoa mass.
Forschergeist, a unique experience of hearty, fruity and spicy aromas of fresh
asparagus. Made for the scientist in you.
Unternehmergeist, a hazelnut eau de vie with intense whiffs of caramel, spices
and roasted hazelnuts. For entrepreneurs.
Das Original
In the historic tradition of alchemists, Hubertus Vallendar does not show any fears to get involved with extraordinary ingredients. That is reflected in a product list
that reminds on a walk through rich fruit orchards during
summertime. Tropical and extravagant representatives
like bananas, limes, asparagus and hazelnut in a distilled phase caught the attention of top notch gastronomes. Today they are amongst the spectacularly
long list of costumers of the Hubertus Vallendar distillery.
Brandy
Brandy from Riesling and Elbling 2002 from the barrique
In 2002 Hubertus Vallendar was busy distilling 5000 liters from
various Riesling and Elbling Wines. The Elbling Grape has its
origin mainly in the Moselle-Region and makes off-dry wines with
a lively acidity. It then was matured in new oak and different
toastings with the goal to create a blend later on. However, every
cask shows so much individuality and character, that he decided
to fill bottles from single casks.
To service his demanding consumers, Hubertus Vallendars has chosen the
range of his products with great care.
Its taste shows a brought variety of aromas; fruity-grape like, yeasty, toasted
wood, caramel, intense and fruity freshness, ripe oranges, nutty, tender, herbal,
fine honey sweetness, dense, slightly astringent, suiting finish.
The flavors boast with a fresh interplay of aromas; nicely done wine-yeast composition, orange-scented freshness, strong notes of roasted wood, hiding smok-
55
56
www.prowein.de
www.prowein.de
Vallendar Gourmet Spray
Company News
Guter Geschmack auf Knopfruck!
12/06/2013
Hubertus Vallendar hat die Aromen der Natur eingefangen und
in seinem neuen Gourmet Spray nachhaltig konzentriert.
Ob mit Spitzenwinzern oder Sterneköchen: Als Genussmensch
kooperiert Hubertus Vallendar mit zahlreichen Ausnahmekönnern. Durch diesen kreativen Austausch und das ständige „Out
of the box“-Denken von Hubertus Vallendar sind die neuen
Gourmet Sprays und spannende Rezeptideen entstanden, welche vielfältige
Möglichkeiten aufzeigen und das unerschöpfliche Potential bereits erahnen
lassen.
Mit einem Druck auf den Zerstäuberkopf verfeinern die Gourmet Sprays edle
Gerichte, Desserts und innovatives Fingerfood. Durch das vaporisieren des
Destillats öffnen sich die reichhaltigen Aromen der Frucht und lassen sie mit all
ihren Facetten erriechen. Der Geschmack bleibt auf der als Aromenträger verwendeten Speise haften und setzt so raffinierte Akzente. Auch an der Bar schafft
das Vallendar Gourmet Spray neue Dimensionen für sensorisch anspruchsvolle
Drinks. Es entstehen mit allen Sinnen erlebbare Genussmomente.
Broker’s Gin Limited
Address
Dial House
TW17 8AG Shepperton, Surrey
Phone
+44 1932 228800
Fax
+44 1932 228801
Internet address
www.brokersgin.com
E-Mail
broker@brokersgin.com
Stand
Hall 12, C115 (Page 334)
McCormick Distilling at ProWein
This year we will be joined again by a team from McCormick Distilling from Missouri, USA. McCormick is
the brand owner of Tequila Rose and Platte Valley Corn
Whiskey, which have been shown at ProWein for many
years by Broker’s Gin Ltd, on their behalf. In 2014 Broker’s Gin will be sharing a stand with McCormick Distilling who will also be showing Triple Crown Whiskey, which they are intending to launch in Europe in 2015.
McCormick Distilling Co Inc is the third largest, privately owned distiller and
brand owner in the United States, with over 4 million cases in annual sales,
annual revenues in excess of $200 million and 180 employees. McCormick markets its products in all 50 U.S. states and exports to some 60 countries worldwide
on 5 continents.
Product Overview
03.04
Gin
03.05
Corn liquor
03.08.04
Other Liqueurs
03.14
Whiskey
Product Details
03.05
Corn liquor
Platte Valley Corn Whiskey
Platte Valley is 100% Straight Corn Whiskey, the classic spirit
of America. It is an award-winning whiskey packaged in a traditional ’moonshine’ ceramic judge. Aged in uncharred, previously
used oak barrels, it is superior to standard corn whiskey. Platte
Valley is distilled on a small batch basis in the oldest distillery in
the US. Located on it’s original site in the US, the distillery is now
a National Heritage site.
57
58
www.prowein.de
www.prowein.de
03.08.04
Other Liqueurs
Product Details
Tequila Rose
03.17
Tequila Rose is the world’s original cream liqueur with Tequila and
strawberry flavour. Tequlia Rose is consumed primarily neat over ice,
but is also ideal for a wide range of long-drinks and cocktails, as well
as being a great addition to many desserts.
Other spirits
Skorppio Vodka
A 5 times distilled premium Vodka with an edible Scorpion. 37,5% abv
BURLINGTON DRINKS Hayman Limited
Address
03.14
Whiskey
Aberdour Piper Scotch Whisky
Eastways Park
CM8 3YE Witham
A subtle and distinctive blend of 3 year old Scotch Whisky. 40% abv
Phone
+44 1376 517517
Fax
+44 1376 510709
Internet address
www.burlingtondrinks.co.uk
Scottish Piper Scotch Whisky
E-Mail
sales@burlingtondrinks.co.uk
A fine blend of Scotch Whisky from the Highlands of Scotland. 40 %
abv
Stand
Hall 12, D109 (Page 334)
Product Overview
03.04
Gin
03.17
Other spirits
03.14
Whiskey
59
60
www.prowein.de
www.prowein.de
CAMUS WINES & SPIRITS
Address
Product Details
29 rue Marguerite de Navarre
16100 Cognac
France
Family Legacy
Phone
+33 5 45327861
A tribute to living tradition
Fax
+33 5 45805965
Internet address
www.camus.fr
E-Mail
camus@camus.fr
Stand
Hall 12, A79 (Page 334)
Product Overview
03.02
As Cyril CAMUS often says, a great Cognac is born of a
father, a grandfather and a great-grandfather who were
able to pass on an ancient culture of the art of distillation
and aging, whilst each adding their own personal touch.
Family Legacy is the latest addition to the CAMUS family.
The most remarkable feature of this Cognac is the way its
creators methodically, patiently and subtly adhered to the ancestral rules of perfect blending, a legacy of five generations of accumulated expertise, recorded
for posterity in notebooks since the 19th century.
8 consecutive blends are required to produce Family Legacy and thus attain the
perfect degree of 40.8% vol.
01.01.05.04
Bordeaux
Île de Ré Fine Island
01.01.05.05
Bourgogne
Like no other…
01.01.05.08
Côtes du Rhône
01.01.05.10
Languedoc-Roussillon
01.01.05.15
Sud-Ouest
02.04
Sparkling wine
03.02
Armagnac / Cognac
03.04
Gin
03.09
Fruit spirits
Armagnac / Cognac
Maison CAMUS has always drawn upon all of the Charente region’s diverse terroirs, with the aim of revealing
the richness and flavors these different areas have to
offer. In this constant quest, the discovery of the vineyards of the Ile de Ré was
a genuine revelation.
Île de Ré is found off the west coast of France in the Charente-Maritime department. Situated in the Bois à Terroirs cru, the island is the most westerly region
of the Cognac appellation. The island has its own unique climate, which gives
its Cognacs their natural marine notes.
Through aging, Maison CAMUS has worked to develop three different aromatic
expressions of these extraordinary cognacs: Ile de Ré Fine Island, Ile de Ré
Double Matured and Ile de Ré Cliffside Cellar.
61
62
www.prowein.de
www.prowein.de
Masterpiece Collection Cuvée 5.150
CASALBOR Wines & Spirits
5.150 is the story of one passion shared by one Family.
Address
Calle Zurbano, 76-7° Planta
28010 Madrid
Spain
Phone
+34 954 957155
Fax
+34 954 957155
Internet address
www.casalbor.es
Creating CAMUS XO Elegance requires years of meticulous work. The process starts with the careful selection
of different styles of hugely rich eaux-de-vie from all six
of the Cognac crus (Borderies, Petite Champagne, Bons
Bois, Grande Champagne, Fins Bois, Bois à Terroirs).
E-Mail
casalbor@casalbor.es
Stand
Hall 10, B158 (Page 330)
The presence of the Borderies cru among these eaux-devie gives the Cognac a rounder flavor and greater aromatic length. Long aging
in cool, damp cellars ensures that each barrel gains a perfect level of maturity.
A meticulous blending process finally reveals the Cognac’s personality in all its
glory: a myriad of complex, harmonious aromas.
Product Overview
In celebration of the 150th anniversary of the House of CAMUS, Cyril CAMUS -as fifth President in the Family line–
has revisited the mythical Masterpiece Collection to commemorate this historical occasion and pay tribute to the five
generations of the CAMUS legend using the number 5 as
a symbol.
XO Elegance
The age of harmony
Best enjoyed in a tulip glass, either straight or mixed with a dash of mineral
water. A serving temperature of 17-20°C is recommended to fully appreciate
XO Elegance.
01.01.24.43
Rioja
03.04
Gin
Product Details
03.04
Gin
BAYSWATER LONDON DRY GIN
Our BAYSWATER Gin is named after the famous London district. It´s one of the few Gin´s produced in an artisanal way
in London. The unique style and the premium packaging, has
made BAYSWATER one of the favourite Gin brands for connoisseurs in Spain.
Quality: Premium London Dry Gin which is distilled 5 times in a
Pot still.
Alcohol: 43 %
Elaboration: Bayswater is an outstanding London Dry Gin, elaborated using
63
64
www.prowein.de
www.prowein.de
100% grain spirit, following our original artisan recipe, with the perfect and unchanging combination of botanicals: Juniper Berries, Coriander Seed, Angelica
Root, Orris Powder, Lemon Peel, Orange Peel, Liquorice, Cassia and Nutmeg.
Bayswater is distilled 5 independent times in our hand crafted pott still and always produced in small batches.
The bottle is made in an artisanal way in France. It has a wooden and branded
stopper. The London district of Bayswater is reproduced on the back of the bottle
and can be appreciated through the glass. It transmits the construction of the
Metro station in the 1920´s.
Tasting Note: In the nose the aromas of Juniper predominate, well balanced
with the spices and the citric. The crisp clean neutral grain spirit provides an
excellent vehicle to carry and deliver all flavours.
Bayswater is an ideal Gin to make world beating Gin & Tonic, at the same time
being an excellent constituent in cocktails.
Product Details
03.15
CASTAGNER ROBERTO ACQUAVITI - ACQUAVITE SPA
Vodka
VODKE
1G Vodka Prosecco - 5G Vodka Blend
Distiller Roberto Castagner to take on a new great challenge: offer the consumer a unique, pure but recognisable
spirit.
The sharpness of the vodka meets the elegance of the most
precious Veneto grapes for a refined sensorial experience,
and a cocktail 100% Made in Italy.
03.12
Marc brandies
FUORICLASSE LEON
Address
Phone
+39 0438 793811
Fax
+39 0438 794889
Internet address
www.robertocastagner.it
E-Mail
info@robertocastagner.it
Stand
Hall 15, D67 (Page 344)
Product Overview
Riserva 14 Anni - Riserva 7 Anni - Riserva 3 Anni Amarone Riserva 18 Mesi - Cartizze Valdobbiadene Superiore Barrique - Gran Suite N° 5
Via Bosco 43
31020 Visna Di Vazzola (TV)
Italy
In our distillery the best grappa is always the one that is
yet to be made. It is thanks to this method of approach
to quality, which knows no rest, that we have become a
great reality. “Fuoriclasse Leon” is the epitome of this
philosophy of production, of the desire and the passion to go beyond and add
experience upon experience to increase our knowledge in the art of distillation.
“Fuoriclasse Leon” is not only a top-notch selection of high range: it is the set of
many details. From the unique bottle, exclusively designed with the embossing
on glass of the symbol of the Venetian Lion, expression of strength and courage,
to the modern dressing with recalls to tradition, to the aging in fine woods that
allow, with time, to obtain a grappa which offers complexity of aroma and soft
enveloping intense taste and that is able to confront with the best spirits in the
world.
03.15
Vodka
03.12
Marc brandies
65
66
www.prowein.de
www.prowein.de
GRAPPANOVA
Product Overview
Barrique - Aglianico - Greco di Tufo - Chardonnay - Moscato
- Nero d’Avola - Müller Thurgau - Pinot Grigio - Primitivo Prosecco
The Grappanova project is Castagner’s response to the
growing demand for single variety grappas, following the
trends for wine.
Cave les vins de Roquebrun
01.01.05.10
03.07
Other clear spirits
Product Details
The innovative packaging and small 35 cl bottle, make it
ideal for an evening with friends and decreed the success of this line of local
single variety grappas from north to south Italy.
The collection has been enhanced with a barrel aged grappa, to offer consumers
of aged spirits the quality and convenience of the Grappanova brand.
- Characteristics: 37.5% vol., 35 cl.
03.07
Other clear spirits
Cartagene
Addition of alcohol (pure wine spirit) to the GRENACHE grape juice.
Aged in vat for nineteen months. Estate bottled in Bamboo Bottles.
- Store the single varieties in the fridge
This typical Languedocien aperitif presents a golden colour.
- Serve Grappanova Barrique at room temperature
Generous tears, which shows the richness and complexity of this
blend.
- Glass: goblet for single varieties
- Glass: balloon for Grappanova Barrique
The nose has a very rich perfume of cristalized fruit. Generous in the
mouth.
To be served chilled.
XO Roche Brune
Address
Avenue des Orangers
34460 Roquebrun
France
Our cuvee « Roches Noires », after two years of ageing in the vat, has
been distilled, during the winter, when the weather allows her conservation without artificial products. For the distillation we used a continuous
still, which allows us to get the best from our distillation. This method
allows us to produce a light Eau de Vie, without sulfites, which is well
balanced.
Phone
+33 4 67896435
Fax
+33 4 67895793
Internet address
www.cave-roquebrun.fr
Estate bottle in 50 cl Kendo bottles.
E-Mail
cave@cave-roquebrun.fr
The colour is a brillant gold and brilliant, and presents a lot of character in the
glass.
Stand
Hall 11, J49 (Page 332)
Thanks to the terroir and time this Eau de Vie has toasted notes, and gingerbread
aromas.
Our Eau de vie has been aged for eight years in french oak barrels.
The mouth it has the roundness of an old and fine Eau de Vie.
67
68
www.prowein.de
www.prowein.de
On the palate, we find some spicy and vanilla aromas.
tils Home distillery, long natural ageing in oak casks Full
range of international award winning Cognacs, from a 7 year old VSOP to an out
of the world 100 year old EXTRA RARE.
Production characteristics Pineau des Charentes :
Chateau de Beaulon S.A.R.L.
The Chateau de Beaulon estate boasts 10 grape varieties Pineaux blancs : 80%
Semillons & 20% Sauvignon Pineaux rouges: 85% Cabernets Franc & Sauvignon, 15% Merlot Full range of international award winning Pineaux in both red
and white : 5 years old, 10 years old, 20 years old.
Address
25, rue Saint Vincent
17240 St Dizant-du-Gua
France
Phone
+33 5 46499613
Fax
+33 5 46499496
Internet address
www.chateau-de-beaulon.com
E-Mail
Stand
COGNAC EXTRA RARE
TASTING NOTES :
Robe : Deep copper, warm highlights.
Nose : Complex aromas of exotic wood, chocolate, moka, dried
fruit.
info@chateau-de-beaulon.com
Palate : Lovely balance, spiced fruit, wood. Very sophisticated,
stylish, splendid finish with tobacco.
Hall 11, E202 (Page 332)
Recommended for discerning collectors. Certificate of authenticity, limited edition.
Product Overview
COGNAC GRANDE FINE XO PREMIER 12 YEARS OLD
01.01.05.15
Sud-Ouest
03.02
Armagnac / Cognac
TASTING NOTES :
Product Details
03.02
Robe : Imperial gold, amber copper highlights.
Nose : First nose - ripe fruits, plums, apricots, pineapple.
Seconded by spice, curry, safran, nutmeg and sandalwood.
Palate : Full, round. Candied citrus fruit notes and vanilla.
Very long in the mouth ending in a sumptuous floral finish, a
bouquet of dried flowers. A distinction difficult to find in this category.
Armagnac / Cognac
Chateau de Beaulon Cognac & Pineaux des Charentes
Full range of exceptional Cognacs including 2 Vintages
:
Productuion characteristics Cognac :
Family owned 92 ha single estate production Rare traditional grape varieties : Colombard, Folle Blanche, Mon-
69
70
www.prowein.de
www.prowein.de
COGNAC NAPOLEON XO 20 YEARS OLD
COGNAC XO VINTAGE 1975
TASTING NOTES :
TASTING NOTES :
Robe : Deep copper, mahogany highlights.
Robe : Copper amber. Warm orange highlights.
Nose : A symphony of elegant, complex aromas - exotic
wood, spices, macerated grapes, dried apple.
Nose : Floral aromas, then fuller notes of walnut, caramel,
white peaches, subtle rancio. Mild cinnamon notes, soft and
delicate impression. Developing woody notes, elegant cedar
then wax, butter, candied orange.
Palate : Frank and silky, distinct notes of fig, raisins and
cooked apricots. Aftertaste of jasmin flower and cinnamon.
Develops in strenght, mild spices. Intense and long finish.
Silver Medal China Wine & Spirits Competition Shanghai 2006 Excellence Trophy Citadelles Vinexpo Hong Kong 2006 Silver Medal ISW Germany 2009
Palate : Supple and lively. Wild flowers. Light, pleasant woody notes. Spicy
finish, woody, dried apricots. Very long finish.
Gold Medal ISWC London 2009 Gold Medal ISW Germany 2009 Gold Medal
Citadelles, Vinexpo Bordeaux 2013
COGNAC VSOP 7 YEARS OLD FOLLE BLANCHE
TASTING NOTES :
Chateau du Tariquet
Robe : Amber, glints of warm gold.
Address
Chateau du Tariquet
32800 Eauze
France
Phone
+33 5 62098782
Fax
+33 5 62098949
Internet address
www.tariquet.com
E-Mail
contact@tariquet.com
Nose : Delicate vanilla aromas. Floral, rose, honeysuckle,
white fruit, peach. Mild spices, chocolate.
Stand
Hall 11, H39 (Page 332)
Palate : Velvet, rancio. Notes of ripe pears. Hazelnut,
nutmeg. Elegant and persistant finish of complex and rich
aromas.
Product Overview
Nose : Floral, touch of geranium, candied orange and broom.
Palate : Fruity, angelica and raisin, perfectly blanaced,
round.
Good character rarely foud in a cognac of this age.
Delicious as a long drink with toinc water or simply served on the rocks
COGNAC XO COLLECTION 500ML
TASTING NOTES :
Robe : Burnt orange, brilliance.
Gold Medal Vinalies 2010 Citadelle Trophy Vinexpo 2010 Special ’best French
product’ prize, Vinexpo Hong Kong 2010
71
Chateau du Tariquet
01.01.05.15
Sud-Ouest
03.02
Armagnac / Cognac
72
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Details
03.02
Chateau du Tariquet
Armagnac / Cognac
Company News
12/19/2014
Château du Tariquet Bas-Armagnacs
Chateau Viranel
JANCIS_ROBINSON_All_Viranel
Press review
A range of traditional blends of Ugni blanc and Baco VSOP and XO in bottles
and decanters, a range of Folle Blanche 8/12/15 years old, a selection of cask
strength...
Château du Tariquet Blanche Armagnac AOC
White Armagnac not aged in barrels, made exclusively from Folle Blanche grapes.
12/19/2014
Chateau Viranel
RobertParker_V_de_VIRANEL
RobertParker_V_de_VIRANEL
Address
Route de Causses et Veyran
34460 Cessenon Sur Orb
France
Phone
+33 4 6789-6059
Fax
+33 4 6789-6499
Internet address
www.viranel.com
E-Mail
arnaud@viranel.fr
Stand
Hall 11, A80 (Page 332)
Product Overview
73
Chateau Viranel
03.08.04
Other Liqueurs
01.01.05.10
74
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Details
03.08.04
Chateau Viranel
Other Liqueurs
CHOYA Umeshu (Deutschland) GmbH
Address
Hanns-Martin-Schleyer-Str. 18a
47877 Willich
Germany
Phone
+49 2154 48981-0
Fax
+49 2154 48981-11
Internet address
www.choya.com
E-Mail
choya@choya.de
Stand
Hall 12, B80 (Page 334)
GOURMANDISE
Blend
100% Alicante-Bouschet old vine planted in 1939
Terroir
Rolled Pebbles
South-West hillsides.
Yields 28 hl/ha
Vinification
Grape must of Alicante-Bouschet blended with Languedoc eau de vie, aged in
oak barrels. The liqueur is manually mixed every day during 3 weeks. The
elevage is made in Solera during 20 years (oak barrels), that’s why this fortified
wine is not dated. You will find a constant quality as time goes by.
Tasting
Dark and ruby robe, adorned with red copper reflections. Beautiful complexity
on the nose which hexale aromas of red berries (blackcurrant and cherry, notes
of prune in alcohol and rose petals.
Product Overview
03.08.04
Other Liqueurs
01.07.01
Fruit wines
The mouth, in aromatic harmony with the nose, is captivating by its beautiful
balance and its delicate sweetness. The alcohol is well melted and participates
in the length in mouth wich is revitalised by a nice freshness.
Product Details
Serving suggestions
CHOYA Honey Umeshu: 15.0% abv
This fortified wine can be appreciated cold as an aperitif (10-12°C) either in
accompaniment of dessert such as the melted chocolate, the figs in the oven
sprayed with cartagène, the Tatin pie, the profiterolles, the Bavarian cream with
red berries, surprised pancakes, chocolate mousse… Try it in a sweet-salty experience with foie gras in figs, blue cheeses and many other agreements according to your imagination and your culinary talents!
Original Umeshu made with honey no sugar added
75
03.08.04
Other Liqueurs
750ml
76
www.prowein.de
www.prowein.de
CHOYA Sake: 15.0% abv
Traditional sake made with rice, koji, and water
Product Overview
5000ml
01.01.14
Moldova
03.13
Brandy
CJSC Tiraspol Winery & Distillery KVINT
Product Details
Original Choya
03.13
Masterpieces of Choya. Classic Balance of sweetness and acidity.
Brandy
Kvintoff Pepper
100% Japanese ume.
Traditional home made style with ume
Bitter infusion “KVINTOFF Pepper” is produced and bottled by
the Tiraspol Winery & Distillery “KVINT” according to original
recipe from the top-quality grain alcohol of the grade “Lux”, using exclusively natural raw materials. Featuring a light golden
color, this infusion has a typical pepper, slightly spicy taste
and aroma. Each bottle contains 2 red chili peppers, which
give this infusion additional spiciness and piquancy.
750ml
It is recommended to drink neat or to use as a basis for various cocktails.
Address
Lenin, 38
3300 Tiraspol
Moldova
Phone
+373 533 96577
Fax
+373 533 961-25
Internet address
www.kvint.md
E-Mail
info@kvint.md
Stand
Hall 12, C85 (Page 334)
Alc. 40% vol.
Tiraspol
Brandy “Tiraspol” was first produced in 1997 by as a dedication to the 100th anniversary of the Tiraspol Distillery KVINT. It is made from the top quality eaux-devie aged in oak barrels for at least 15 years. Harmony, well-developed bouquet
and extraordinary mellowness emphasize the exquisiteness of this brandy.
A Grand Prix Cup and 15 gold medals winner.
Alcoholic strength: 40% vol. Sugar content: 15 g/dm3
77
78
www.prowein.de
www.prowein.de
years old, and how, by his strenght of character and his energy he has created
the biggest and the most beautiful Family Estate of Cognac.
COGNAC DE LUZE sas
Address
140 Rue de la Bonne Chauffe
16130 Angeac Champagne
France
With 420 hectares of vineyards and a 41 pot-still distillery devoted to the production of elegant and refined eaux-de-vie, the Boinaud market their treasures
through two distinct brands :
Phone
+33 5 45837272
Cognac De Luze, which are marketed under the Appellation Fine Champagne
(blend of the two best growth areas of Cognac - Petite and Grande Champagne)
Fax
+33 5 45836067
Cognac J.Dupont, which are the blend of the very best eaux-de-vie that the
Domaine Boinaud produces, exclusively from Grande Champagne
Internet address
www.cognac-de-luze.com
E-Mail
contact@cdeluze.com
Stand
Hall 12, A66 (Page 334)
Product Overview
With this Cognac DE LUZE Extra you will granted access to the Boinaud Family’s exceptional reserves.
COGNAC DE LUZE sas
03.02
Armagnac / Cognac
03.13
Brandy
Product Details
03.02
De LUZE Extra Fine Champagne
Let’s keep the age of the eaux-de-vie in our Extra Fine
Champagne a secret, we will just say that it is more
than venerable. Let yourself be enchanted by its powerful and sweet aromas, its smoothness and its delicate
taste, together with its length which, for several minutes, will give you access to unknown and unforgettable sensations.
DE LUZE VS Fine Cognac
COGNAC DE LUZE sas
Armagnac / Cognac
DE LUZE VS Fine Cognac is the youngest of the family.
It has a fruity and impetuous youthful character.
Thanks to the excellent ”savoir-faire” passed down from
generation to generation by the Boinaud family, DE
LUZE VS Fine Cognac is generous, subtle and delicate.
Coming from the best growing areas of the Cognac region, all of the eaux-de-vie in this blend were distilled
and aged on our Domaine and blended by our cellar Master.
Boinaud Estate
The Domaine Boinaud, which is the largest vineyard of
Cognac, lies in Grande Champagne, the best growth
area of the Cognac Appellation.
This Estate is the result of Michel Boinaud’s hard-work
: as the Boinaud have lived in Angeac-Champagne
(10km away from Cognac) since 1640, they have always had a few hectares of vines.
But it is Michel Boinaud who convinced his father, Charles, that it was time for
them to grow and to distill their own wines in order to produce the best Cognac.
This is how he set up the first Charentais pot-still in 1940 when he was only 15
79
80
www.prowein.de
www.prowein.de
DE LUZE VSOP Fine Champagne
Cognac Dobbé SARL
Address
4, route de Salignac, Goux
17800 Pérignac
France
Phone
+33 5 45820007
The wine is distilled unfiltered, with its ”lees” in our own
distillery, using the Boinaud family’s unique method,
giving an exceptional finish to our Cognac.
Fax
+33 9 70624032
Internet address
www.dobbecognac.com
DE LUZE XO Fine Champagne
E-Mail
m.dobbe@dobbecognac.com
DE LUZE XO Fine Champagne evokes the successful marriage between an eau-de-vie and the wood from
French oaks.
Stand
Hall 12, B52 (Page 334)
Our XO Fine Champagne is a blend of several eauxde-vie selected by our cellar Master to express our
vineyard’s ”terroir” . They have all reached a stage
of maturity that confers a wonderful roundness and
smoothness to this XO with exceptional and intense
long flavours.
Company News
DE LUZE VSOP Fine Champagne is the unique expression of the distillation of Fine Champagne eaux-de-vie.
VSOP DE LUZE is an outstanding blend of eaux-devie from Petite and Grande Champagne , the two best
growing areas of the Cognac region whose blending
gives the Fine Champagne.
11/25/2014
Cognac Dobbé SARL
Cognac Dobbé launch the Dobbé Cognac Cigare tubes
VS & VSOP & XO
This exclusive packaging was created to enjoy connoisseurs with 3 original cigar tubes (3 X 50ml) . The
Dobbé Cognac VS – the passport to a full-flavoured
world, the Dobbé Cognac VSOP – A delicious pleasure
and the Dobbé Cognac XO – The taste of excellence.
The experience of the cellar master is concentrated in
this unique gift box.
China Airlines already trusted us on this exclusive offer !
More news on our website : www.dobbecognac.com
Product Overview
81
Cognac Dobbé SARL
03.13
Brandy
03.02
Armagnac / Cognac
82
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Details
03.13
Cognac Dobbé SARL
Brandy
mented by the warm flavours of mocha and cocoa. The power and elegance of
this exceptional eau-de-vie give way to delicate hints of dried fruits and candied
prunes.
This distinguished cognac generates the unique pleasure of an exceptionally
long finish . Connoisseurs will enjoy this exceptional product, which will delight
the most demanding palates.
5- BOSSARD Brandy IMPERIAL XO 3L
Elegant oval shape glass of 3 Liters
• Color : bright and gold amber
2- DOBBE COGNAC XO GRAND CENTURY
• Nose : intense notes of woody and vanilla well blended with
subtle hints of honey
DOBBÉ Cognac XO GRAND CENTURY
• Body : blended harmoniously
The taste of excellence
• Finish : elegant and long taste
The DOBBÉ Cognac XO Grand Century strives for excellence. Its amber colour with its leather tones will delight those who love rare, exceptional cognacs . Its strong, fruity nose is accompanied by a rich, floral bouquet. Its wonderful smoothness is supported by
intensely rich flavours of candied fruits, honey, almonds and a hint of grilled
pistachio.
Alcohol by volume : 39% volume
Available volume : 3L
6- DUO STAR - Finest French Brandy
This intense, indulgent Extra Old cognac is a perfect blend of subtle wooded
notes and delicate vanilla, which provides an unforgettable balance of tastes.
Let all the flavours of this exceptional cognac come to the fore in a tasting glass,
before you taste it neat.
DUO STAR Modern and elegant - new design for this Brandy
Is a noble and elegant brandy crafted according to the longstanding traditional distillation of wine produced in the French’s prestigious
vineyards, subsequently aged for many long years in Limousin oak
barrels.
3- DOBBE COGNAC 10 Year-old Petite Champagne
Color : Amber
DOBBÉ Cognac 10-year old Petite Champagne
Nose : Complex nose of woody and vanilla hints
The choice of connoisseurs
Finish : Brandy of character, rounded on the palate
Connoisseurs will enjoy DOBBÉ Cognac 10-year old, produced exclusively in Petite Champagne . Recognisable by
its golden amber colour, this ” Brut de Fût ” cognac is well
balanced, with fine nuances of leather and dried fruits (walnuts and hazelnuts). This full-bodied, well-rounded cognac has
spicy tones, which are followed by subtle hints of flowers and black fruits.
Contents : 700ml
03.02
Armagnac / Cognac
1- DOBBE Cognac HERITAGE Petite Champagne
DOBBÉ Cognac Héritage Petite Champagne is the
most noble in the range of cognacs produced by the
house of DOBBÉ. Its perfect balance is the result of
the decades of experience acquired by the cellar master. Composed of rare eaux-de-vie which give it a deep
amber colour, its clear, subtle nose combines woody and fruity notes, comple-
83
This elegant cognac is exceptionally long and well-rounded on the palate. It can
be enjoyed neat or on the rocks and is distinguished by a higher than average
alcohol content (43%) .
84
www.prowein.de
www.prowein.de
4- DOBBE COGNAC VSOP
Product Details
DOBBÉ Cognac VSOP
03.02
A delicious pleasure
100% Grande Champagne
1er cru de cognac
Thanks to its smooth, long-lasting finish, this delicious cognac can be enjoyed
as an aperitif, neat or on the rocks, or in a cocktail.
Cognac Francois Voyer
Le Maine Verret
16130 Verrieres
France
Phone
+33 5 45830298
Fax
+33 5 45830759
Internet address
www.cognac-voyer.fr
E-Mail
contact@cognac-voyer.fr
Stand
Hall 12, A65 (Page 334)
Product Overview
03.02
Armagnac / Cognac
Hors d‘age Francois VOYER 43%vol
DOBBÉ Cognac VSOP (Very Superior Old Pale) is aged in
oak barrels and has developed intense, floral notes (violet and
rose), as well as delicious hints of apricot jam and vanilla. Its
golden yellow colour contains amber hues. This wonderful harmony reveals a delicate, well-balanced cognac which generates a feeling of warmth lasting for several minutes.
Address
This special cognac encapsulates the quintessential flavors of
the Grand Champagne. It is a symphony, a musical score of refined notes: the major ones are coffee, chocolate, wax, leather,
cloves and cinnamon, while the minor chords are flowers and
dried fruits, truffles, wood berries, pepper and vanilla. This is a
forceful cognac who’s complexity lies in the mists of your imagination, so that
even after many minutes on the palate, new flavors are still being exposed and
unearthed. The ‘Hors d’age’ has been selected by Alain Ducasse (holder of
19 Michelin Stars!) for ‘Le Jules Verne‘ restaurant on the first floor of the Eiffel
Tower.
Napoleon Francois VOYER 40%vol
1er cru cognac
Voyer Napoleon is a cognac of elegance and balance with a floral
heart. The flavors of jasmine and carnation are mirrored by the
beguiling fruity aromas of peaches and plums, and the softer high
notes of vanilla and wood. This cognac has the beginnings of a
sophisticated bouquet; characteristic of a high quality cognac and
is the perfect accompaniment for a cigar. Voyer Napoleon is the cognac of choice
of Alain Ducasse (holder of 19 Michelin Stars!) at ‘Le Jules Verne‘ restaurant on
the first floor of the Eiffel Tower.
Armagnac / Cognac
85
86
www.prowein.de
www.prowein.de
XO 1er Cru de Cognac Francois VOYER 40%vol
Company News
01/22/2015
1er cru cognac
Cognac J.Dupont Art Déco - XO has had the honour of being awarded with a Gold Outstanding at the International Wine
& Spirit Competition 2014 in the category X.O Grande Champagne.
This XO is renowned for its elegance and delicacy and
stands true to its Grand Champagne pedigree. The
long ageing process has embossed upon it a affluent
aroma full of vanilla, dried fruits, quince and the beginnings of spices and wood that mark the emergence of
veritable old cognac. Voyer XO is an affordable luxury and one of our best selling
cognacs. A smooth and carefree creation that can be appreciated by first-time
cognac drinkers and true aficionados.
Cognac J.Dupont Art Déco - XO
These awards mean a lot more once you’ve tasted it.
Hall 12 Stand A66
01/22/2015
Cognac J.Dupont Art Nouveau - VSOP
Cognac J.Dupont Art Nouveau - VSOP has been awarded as
Cognac Master 2014 and also won a Gold Medal at the International Wine & Spirit Competition 2014.
COGNAC J.DUPONT
Address
COGNAC J.DUPONT
These rewards are nothing if you do not taste by yourself.
Domaine Boinaud, le Bois
16130 Angeac-Champagne
France
Hall 12 Stand A66
Phone
+33 5 45837272
Fax
+33 5 45836067
Product Overview
Internet address
www.cognac-j-dupont.fr
03.02
E-Mail
contact@cognac-j-dupont.fr
Product Details
Stand
Hall 12, A66 (Page 334)
03.02
COGNAC J.DUPONT
Armagnac / Cognac
COGNAC J.DUPONT
Armagnac / Cognac
Exceptional eaux-de-vie
The eaux-de-vie stored away from generation to generation
in the barrel halls of the Boinaud dynasty constitute a remarkable, timeless family treasure. The oldest barrels are
over a century old, and the halls are home to a collection of
the greatest vintages of the 20th century. This sacred heritage testifies to the experience and rich soul of the Boinaud
Cognac House, which continues to render its style so special.
87
88
www.prowein.de
www.prowein.de
The peak of a rarefied luxury, the fruit of inestimable, sophisticated talents
traversing the ages, the haute-couture Art of the Boinaud Cognac House today
serves as inspiration for a veritable rebirth of J.Dupont Cognac.
Compagnie française des spiritueux
Address
Between tradition and modernity, the Boinaud family invites you to explore the
many facets of J.Dupont Cognac and to embark in their company on an immaterial journey of dreams and desires.
12 Rue de la Gargousse
16100 Cognac
France
Phone
+33 5 45810160
J.Dupont Art Déco - XO Grande Champagne
Fax
+33 5 45327979
A subtle alchemy of the rational and the artistic, ART DECO XO shares with you in luminous and refined style all its spicy,
honeyed richness, symbolic of its modernism and history.
Internet address
www.compagnie-francaise-spiritueux.fr
E-Mail
eugenia.guillet.cfs@gmail.com
Stand
Hall 12, B42 (Page 334)
J. Dupont Cognac has rendered sublime the ordinary Art of
XO, by seeking out the perfect expression to transcend the
very identity of this category of Cognac, by revealing the pertinence of blending fully accomplished and mature eaux-devie.
Surrender yourself to the charms of ART DECO - XO . This Cognac will captivate
your tastebuds with its artistic opulence and lead you to explore the irresistible
purity of its ample body.
Product Overview
03.13
Brandy
03.02
Armagnac / Cognac
J.Dupont Art Nouveau - VSOP Grande Champagne
Product Details
The most accessible of quality Cognacs, ART NOUVEAU VSOP invites you on an initiatory journey at once sensual and
delicate, during which the exotic, vanilla-flavoured elixir will reveal to your senses all the intensity of its aromas.
03.13
Brandy
Brandy RDPO VSOP
A nice amber color reveals, to the nose, delicate scents of white
flowers. To the palate, young and fresh tones sweetened by a
delicious honey note.
Recreated for J. Dupont Cognac, this VSOP will surpass your
expectations, pushing to the extreme the aesthetic inventiveness of the Cognacs of this rank, by marrying the exceptional
to the essential.
Elegant digestive and perfect for all your cocktails.
Fall under the spell of this ART NOUVEAU - VSOP and, for an instant, enter a
world of personal fulfilment, between Art and life, sensitivity and emotion...
89
90
www.prowein.de
www.prowein.de
03.02
Company Group ALITA AB
Armagnac / Cognac
L’Oeuvre d’Art
Address
Miskininku str.17
62200 Alytus
Lithuania
Phone
+370 618 90243
Fax
+370 315 79467
Internet address
www.alita.lt
A suave and powerfull nose of candied fruits, dried flowers, and ginger, followed
by a full, intense and aromatic palate with a very long lasting finish and aromatic
persistence.
E-Mail
alita@alita.lt
Work Of Art
Stand
Hall 12, C113 (Page 334)
A special edition of limited series, each unit is numbered.
The alliance of a crystal glassmaker, a jeweler, a cabinetmaker
and a cellar master to create this timeless Art work intended to
sublimate an exceptional Cognac.
A unique blending of 40 years old Grande Champagne Cognac
elaborated by Richard Prulho as his personal contribution to the
world of spirits.
Prulho Voyage
Product Overview
Travel through time
03.14
Whiskey
To keep the spirit of Cognac, this unique creation combines elements chosen for their rarity and originality. The bottle whose
shape and link is reminiscent of the topete than the cellar mastes
used for their sampling.
03.15
Vodka
Product Details
This Cognac developed with the most concern is distinguished
by its aromas and an exceptionally long finish. The setting of this
original work, invites you to travel in order to meet a famous nectar.
03.14
Whiskey
Scottish Pure Whisky
Pure wiskey - 150x330
Whisky. 40% vol. 0.7l/0.5l
Production and maturation
This blended Scotch whisky consists of single malt whiskies from
two Scotland’s regions – Speyside and Highlands. Matured at least
3 years in American ex-Bourbon oak casks.
Aroma and taste
Ex-Bourbon casks provide rich aroma and delicate taste. Have hints of roasted
nuts, bread, cereals and smoke.
91
92
www.prowein.de
www.prowein.de
D’AINCOURT COGNAC - MAISON D’AINCOURT
Consumption
“Scottish Pure Whisky” can be tasted just alone or with ice. If you prefer to drink
it neat and cold, use whisky stones to cool it off. Perfect for cocktails.
03.15
Address
52 rue de Bourgogne
75007 Paris
France
Phone
+33 62 670-4110
Vodka
Gera Premium
Fax
Vodka.
Internet address
40% vol. 1.0l / 0.75l / 0.7l / 0.5l / 0.2l
www.daincourt.com
Production
E-Mail
Produced from local grain and purified water from the southern region of Lithuania. After cooling and keeping in low temperature for
several days, this vodka is slowly filtered through charcoal filters to
be thoroughly cleared.
Stand
Aroma and taste
Particularly clean aromas and flavors with a silky, medium body and gentle warm
finish.
Hall 12, A119 (Page 334)
Product Overview
03.02
Armagnac / Cognac
International awards
Product Details
2007 Prodexpo, Moscow - Bronze
2007 International spirits chalenge, London - Bronze
03.02
2007 Drinkexpo, St. Petersburg - Gold
Armagnac / Cognac
D’AINCOURT Cognac
2007 Wine&Spirits Competition - Bronze
D’AINCOURT is an exclusive and prestigious Cognac
brand :
2013 Proof66.com - Top rated best vodka
2011, 2012, 2013 Beverage Tasting Institute - Platinum
- the distillery and the vineyard are established in the
Cognac region since 1848;
- the exceptional quality and rareness of the Eaux de vie sourced only from
Grande Champagne
- the D’AINCOURT Collection includes 3 ”Hors d’Age” Cognacs aged from 35 to
70 years old average;
- the authentic story linked with the French History through our forefather general
of the Napoleon army;
- the attractive eye catching packaging;
93
94
www.prowein.de
www.prowein.de
- the luxurious handcrafted decanters and gift boxes;
Product Details
For more information, please visit D’AINCOURT website : www.daincourt.com
or send email to contact@daincourt.com
03.07
You are the most welcome to visit us and taste our Cognacs.
Beste Brände - edel, konzentriert und konsequent
Other clear spirits
In der Kategorie der Edelbrände noch einmal zu sondieren
und die besten in einem kleinen erlauchten Kreis zusammen zu fassen, ist nur möglich bei Zugrundelegung
höchster Ansprüche an die Qualität des Ausgangsprodukts, die Sorgfalt der Verarbeitung zur Maische und die Kunst der Destillation.
Deheck Destillerie & Likörmanufaktur
Address
Wormser Straße 108
55239 Gau-Odernheim
Germany
Bei der Fruchtauswahl stand die Konzentration auf edle Früchte, wie Rubinette, Bauernpflaume, Bergkirsche oder Himbeere, im Mittelpunkt. Davon wurden ausschließlich die gesunden und vollreifen selektioniert, schonend verarbeitet und schließlich gebrannt, wobei unter konsequentem Verzicht auf Vorund Nachlauf allein der beste, der mittlere Teil des Destillats in seiner reinsten
Form den Weg in die Flasche finden durfte.
Phone
+49 6733 961964
Fax
+49 6733 961966
Internet address
www.deheck.de
E-Mail
info@deheck.de
Dank dieser edlen Destillierkunst erhielt die Familie Deheck 2013 bei der Landesprämierung für Edelbrände bereits zum zweiten Mal den Staatsehrenpreis
und zählt laut der Destillata-Prämierung in Österreich zum ”Kreis der auserwählten Destillerien.”
Stand
Hall 12, B74 (Page 334)
Spirituosen auf besondere Art - fein, lebendig, betörend
03.09
Fruit spirits
03.07
Other clear spirits
Das Besondere an diesen Spirituosen ist das feine
Aroma, das darin konzentriert wurde und im Glas zum
Leben erwacht. Es betört den Geruchssinn und verspricht dem Genießer ein einzigartiges Geschmackserlebnis. So intensiv, so authentisch, so vital wurden Fruchtaromen noch nicht
wahrgenommen. Was der Geruch verspricht, wird vom Geschmack bestätigt.
03.08.04
Other Liqueurs
Diese Spirituosen sind nichts für Fast-drink-Fans; sie verlangen den entspannten, stressfreien und qualitätsbewussten Genuss.
Product Overview
03.08.04
Other Liqueurs
Liköre - edler Spaß im Glas
”Es ist ein Brauch von alters her: Wer Sorgen hat, hat
auch Likör!” – heißt es von der Frommen Helene bei
Wilhelm Busch. Heute verbindet man mit Likör weniger
95
96
www.prowein.de
www.prowein.de
Sorgen als vielmehr Spaß im Glas. Und während es
mit der armen Helene bekanntermaßen kein gutes Ende nahm, versprechen
die Liköre aus diesem Sortiment Genuss ohne Reue.
Das Ausgangsprodukt sind edle Brände, die gesüßt und mit Fruchtaromen verschiedener heimischer Obstarten veredelt wurden. Das Resultat sind sinnliche
Verführungen, denen zu widerstehen nahezu aussichtslos ist.
Liköre - Sternenpflücker
Sterne...
... werden gerne zu Bildern zusammen gefügt und
mit Namen aus der griechischen Mythologie versehen,
manchmal auch nur gedeutet mit viel Fantasie. Im Märchen werden sie zu
Talern, den heutigen Euro-Münzen. Einmal Glückstern, ein andermal Deinen
Namen tragend. Königen weisen sie den Weg zur Krippe und Gourmets den
Weg zu ihrem Tempel. Sie bezeichnen die Stunden denkwürdiger Ereignisse
oder auch nur ein kurzlebiges Wochenblatt. Zum Zeichen des Ruhms werden
sie in Straßen eingelassen.
Und sie werden schon gerne mal vom Himmel geholt und zu Füßen gelegt. Dann
werden sie zu Bonmots, Liebeserklärungen, in Worte gefasste Geniestreiche
oder zu Aphorismen, zu unvergesslichen Zitaten, die uns den Sinn des Lebens
oft besser erschließen als eine vielbändige Enzyklopädie.
So wie uns die Sternenpflücker den Blick auf das Wesentliche schärfen und uns
zu mehr Gelassenheit und Lebensfreude mahnen, so lädt die gleichnamige exklusive Serie von Deheck&Deheck dazu ein, die literarischen Appetithäppchen,
die uns die Sternenpflücker servieren, mit dem Genuss eines sinnlichen Destillats zu garnieren.
Janis Ian, Stars
Liköre besondere Art - harmonische Geschmackserlebnisse
Wenn es gilt, die von der Natur den Früchten mitgegebenen Aromen zu verfeinern, besonders kompatible Ingredienzien zusammen zu führen und damit neue
Geschmackserlebnisse zu schaffen, dann wird der Brenner zum Komponisten.
Kreativität, innovative Kraft und der Mut sich über eingeschliffene Konventionen hinweg zu setzen lassen in Verbindung mit hoher Destillationskunst Liköre
der besonderen Art entstehen, sensorische Symphonien als Gesamtkunstwerk,
das auch gegensätzlich erscheinende Komponenten in vollkommener Harmonie
vereint.
Spezialitäten - traditionell bodenständig ursprünglich
Ursprünglichkeit, Bodenständigkeit und eine eigene regionale Typizität ist das Kennzeichen dieser Produktlinie. Schnörkellos und allein der uralten Tradition des
bäuerlichen Brennens heimischer Feld- und Gartenfrüchte verpflichtet versammelt sich unter den Spezialitäten das, was früher als
Hausbrand griffbereit im Stubenschrank stand.
Ein Schluck für’s Wohlbefinden, auf die Geselligkeit oder zur Bekräftigung eines
Versprechens oder einer Vereinbarung. Dazu darf das edle Kristall ruhig in der
Vitrine bleiben; hier überzeugen ehrliche, rustikale Charaktere.
Stars, they come and go.
They come fast, they come slow.
They go like the last light of the sun,
All in a blaze.
And all you see is glory.
Hey, but it gets lonely there,
When there’s no one here to share.
We can shake it away,
If you’ll hear a story.
97
98
www.prowein.de
www.prowein.de
by maceration with preselected citrics peels during more than one year and a
last third distillation.
Destilerias MG, S.L.
Address
C/Miquel Guanse, S/N
08800 Vilanova i la Geltrú
Spain
03.17
Other spirits
WISKY MAG’5
Phone
+34 938 148000
Fax
+34 938 115199
Internet address
www.destileriasmg.com
E-Mail
export@destileriasmg.com
Stand
Hall 12, E113 (Page 334)
Product Overview
Destille Kaltenthaler Inh. Hermann Kaltenthaler
Address
An der Brennerei 14
67593 Westhofen
Germany
Phone
+49 6244 909440
Fax
+49 6244 909498
Internet address
www.kaltenthaler.de
E-Mail
destille@kaltenthaler.de
Stand
Hall 14, B81 (Page 342)
03.04
Gin
03.17
Other spirits
Product Details
03.04
Traditional whisky made from the finest malt and grain
whiskies. Aged for at least three years in American oak
barrels. Carefully selected to achieve a mild flavor and
delicate aroma, perfect for layering.
Gin
GIN CANTERBURY
Gin Distilled under the London Dry Gin Method.
A classic DryGin with pronounced notes of juniper and
bitter orange.
Product Overview
03.04
Gin
GIN MASTER’S
03.14
Whiskey
It is a premium gin, aromatic and unique, excellent for
any mixed drink. Manufactured after a first distillation
process of ethyl alcohol of agricultural origin with a complete sorting of the best juniper, coriander and cardamom, a second distillation
99
100
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Details
Dictador Europe sp. z o.o.
Address
Paderewskiego 32c str.
40-282 Katowice
Poland
Die Geburtsstunde des Rheinhessen Whisk(e)y war am
17.08.2013 im rheinhessischen Westhofen.
Phone
+48 693 410363
Die Destillation begann um 12.00 Uhr und endete um
15.00 Uhr.
Fax
+48 32722093
Erzeugt wurden 41 Liter Destillat mit durchschnittlich 78 % vol. Alk.
Internet address
www.dictador.com
Aromagebend war englisches Malz Lightly Peated (leicht getorft) von BAIRDS
MALT.
E-Mail
agnieszka@dictador.com
Gebettet wurde das Gerstenmalzdestillat in einem OLOROSO – Sherryfass
(vorher 6 Jahre belegt).
Stand
Hall 12, B126 (Page 334)
03.14
Whiskey
Rheinhessen Whisk(e)y
Für das Gelingen des Endproduktes sind verantwortlich:
Schill Malz, Osthofen für die Beschaffung
Product Overview
Landbrennerei Wilhelm Bühler, Einselthum für die Maischeverarbeitung
Destille Kaltenthaler, Westhofen für die Destillation und Fertigstellung.
Hier ruht er nun und reift seinem Genuss entgegen.
03.04
Gin
03.10
Rum
Product Details
03.04
Gin
Premium Colombian Aged Gin Ortodoxy
OUR COLOMBIAN ORTODOXY GIN
is based on the formula of Dario Parra, former president of the company, and lover of gin. After his many
extended visits to the UK and of course, enjoying what
was for him God’s drink, he returned to Colombia determined to create a Colombian Gin. Back home he studied several formulas,
based on his experience and nally create Ortodoxy Gin. For years the Ortodoxy was produced only for his own personal consumption, never dreaming that
his invention could one day become an internationally sold gin. The formula
of berries, botanicals, peels, roots and spices gives the Ortodoxy gin a unique
101
102
www.prowein.de
www.prowein.de
taste profile.
PALATE
COLOUR
In the glass, Ortodoxy Gin is full of light and body, proof of its quality and clarity.
AROMA
On the nose it displays a balance of the bitterness of the roots, the freshness of
the botanicals, the sweet and sour of berries and peels, and the warmth of the
spices. The initial aroma is of the juniper and the angelica combined with mint,
lemon and pepper. The secondary aromas of cinnamon, blueberry and ginger
merge to create a classic dry gin.
PALATE
The pleasant notes and roundness from the tangerine, lemon, mint and pepper,
with the traditional flavours of gin enhanced by the time spent in oak barrels
results in a truly unique gin. Colombian Treasure Gin. Enjoyed on the rocks.
Garnished with a twist of tangerine peel.
03.10
Rum
DICTADOR 12 YEARS SOLERA SYSTEM RUM
METHOD
In the mouth it is flavourful and smooth, along with the astringency, sweet and
sour of classic gin. At 43% alcohol, this gin mixes well with a wide range of tonics.
Tonic plus a slice of lemon and you can enjoy the best classic, or Ortodoxy!
Premium Colombian Aged Gin Treasure
DICTADOR 12 YEARS SOLERA SYSTEM RUM is
made from the fermentation of virgin sugar cane honey
distilled partly in copper alembic and partly in steel continuous column, to
achieve a medium body rum. Aged in pre-used oak barrels using the solera
method and finally bottled under the highest quality control to ensure all the secrets are contained in the liquid flavour.
OUR TREASURE GIN
TASTING NOTES
is based on a unique Colombian fruit Limon Mandarino
(Tangerine-Lemon) which blends the exotic sweet taste
of the tangerine and the acidity of the lemon to give fantastic balance. The base spirit for the Colombian Gin
is made from a neutral spirit distilled up to five times from sugar cane. The
berries, botanicals, spices and citrus peels when combined with the ageing process merge to create our unique Gin. Colombian Treasure Gin. To give an
extraordinary smoothness to the Colombian Treasure Gin we place the spirit in
oak barrels previously used to age our Dictador rums for 35 weeks. The combination of the balance of the exotic citrus peel and the time spent in barrels gives
our ginthe freshness and smoothness necessary to be able to savour it with just
a few ice cubes.
Rich amber colour with reddish tones, the nose is intense with soft caramel,
honey, dry seeds, lightly roasted coffee giving way to medium oak aromas. Soft
and round feel in the mouth with caramel, cocoa, and honey light coffee flavours.
The finish has a light oakiness with complexity of lingering flavours,unique and
secret to DICTADOR Rum.
COLOUR
In the glass it has a slight amber colour reflective of the time spent in a barrel.
Its clarity and brightness boasts of a truly revolutionary product.
AROMA
The initial aroma is of tangerine enhanced with lemon notes. The secondary
aroma is of the botanicals that provide the freshness and balance. Mint,
spearmint and pepper and a bit of sweetness from the wood and berries – this
an intimate fusion of a marvelous new generation of gin for both beginners and
connoisseurs.
103
NICELY BALANCED AND COMPLEX
It’s a medium bodied, complex blend of premium aged rums with full, rich flavour.
DICTADOR 20 YEARS SOLERA SYSTEM RUM
METHOD
DICTADOR 20 YEARS SOLERA SYSTEM RUM is
made from the fermentation of virgin sugar cane honey,
distilled partly in copper alembic and partly in steel continuous column, to
achieve a medium body rum. It’s then aged in pre-used oak barrels using the
solera method and finally bottled under the highest quality control to ensure all
the secrets are contained in the liquid flavour.
TASTING NOTES
Intense dark amber colour with red brown tones, big on the nose with soft
104
www.prowein.de
www.prowein.de
caramel, vanilla, smoky honey, toffee, dry seeds, roasted coffee and a rich
rounded oak sensation. In the mouth it is very soft and round, yet big and full
flavoured, with caramel, vanilla, cocoa and roasted honey and a strong and rare
texture, exceptional complexity unique to DICTADOR Rum, great finish.
DILMOOR S.p.A.
Address
Via Carducci 25
24066 Pedrengo
Italy
Phone
+39 035 664141
Fax
+39 035 655757
Internet address
www.dilmoor.com
E-Mail
info@dilmoor.com
Stand
Hall 12, C110 (Page 334)
THE WORLDS MOST AWARDED RUM
To confirm it we received double gold at SFWSC & WSWA 2012.
DICTADOR XO PERPETUAL SOLERA SYSTEM RUM
METHOD
DICTADOR XO Pepretual SOLERA SYSTEM RUM
made from the fermentation of unique virgin sugar cane
honey, distilled in an antique alembic copper still, then is aged in the highest
quality pre-used oak barrels from ex-bourbon. Finally we use our traditional
family Solera System where the master blender conceives with all his senses
and skills to produce the most exquisite blend, using only the finest barrels from
each vintage year, approved for bottling under the highest quality control.
TASTING NOTES
Product Overview
One of our premises is to maintain old time traditions in rum making, the heart of
our ancestors are in the legacy of DICTADOR and the following notes: the rum
has a deep and noble mahogany brown colour, incredibly dark and yet golden
colours, supberb shine and richness in the glass. When the bottle is opened
a hypnotic aroma, with intricate roasted honey, Colombian coffee, royal toffee,
dark chocolate, mature oak and parfait roundness. The mouth feel is extremely
smooth,with fudge, flavours of parfait sweet Colombian coffee, dark chocolate.
The finish is long, complex, with light oak flavours coiming into play, giving you
the sensation of extreme quality and balance between strength and softness.
03.04
Gin
03.08.01
Bitter Liqueurs
03.08.04
Other Liqueurs
03.10
Rum
HYPNOTIC AROMA WITH COMPLEX FINISH
03.11
Tequila
It is aged in pre-used quality oak barrels from Jerez with using secret Solera
system.
03.13
Brandy
03.14
Whiskey
03.15
Vodka
03.17
Other spirits
105
DILMOOR S.p.A.
106
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Details
03.08.01
DILMOOR S.p.A.
Sambuca
Traditional classic Italian aniseed liqueur. Serve neat, on the rocks or
simply poured into an espresso.
Bitter Liqueurs
Aperitivo
Aperitivo, with its original infusion of herbs and citrus fruits, delivers a
unique and intense taste. Serve neat, over ice or with orange juice.
The signature serve is the classic Venetian aperitif cocktail; Aperitivo,
Prosecco (or white sparkling wine) and soda.
Whisky cream liqueur
03.17
Bitter
Cachaça
Bitter is a classic Italian aperitif liqueur based on a unique infusion of
selected herbs. It can be served neat, with ice, water or orange juice,
but it’s also an ideal base for many preparations and world renowned
cocktails like Americano (with red Vermouth and soda).
Grappa
03.08.04
Other spirits
Grappa is a typical Italian distilled from grape pomaces.
We have available a wide assortment of grappa: Grappa Classica,
Grappa Barrique, Grappa & Ruta, Grappa di Moscato, Grappa di
Nero d’Avola, Grappa di Prosecco, Grappa di Chardonnay.
Other Liqueurs
Amaretto
Typical Italian sweet amber liqueur of intense and unique taste,
great on the rocks but also in cocktails and recipes.
Distilleria Beccaris Elio di Beccaris Carlo & C. Snc
Address
Via Alba, 5
14055 Costigliole dÁsti
Italy
Phone
+39 0141 968127
Fax
+39 0141 968676
Internet address
www.distilleriabeccaris.it
E-Mail
info@distilleriabeccaris.it
Stand
Hall 15, B52 (Page 344)
Amaro e Fernet
Limoncello
Created from a traditional recipe that contains an infusion of lemon peel
from Southern Italy, Limoncello delivers a fresh and intense taste. Perfect as a digestif, it’s best served cold.
107
108
www.prowein.de
www.prowein.de
Company News
02/11/2015
Distilleria Beccaris Elio di Beccaris Carlo & C....
LA GRAPPA PERFETTA
BRACHETTO
NEBBIOLO DA BARBARESCO
SIMPLY PERFECT.
The favourable geographical position among Langhe and Monferrato gives us
the opportunity of collecting, selecting and distillating grapes coming from different and prestigious wines.
COME & VISIT US TO TRY IT.
ESSENZA DI STRAVE’ 1997.
STAND 15 B 52
LINEA MONOVITIGNI 36 MESI
- GRAPPA DI MOSCATO 36 MESI
INVECCHIATA IN LEGNO DI ROVERE
02/11/2015
VISITA LA DISTILLERIA
700 ML 42% VOL.
ENJOY THE DISTILLERY ”BECCARIS” DIRECTLY
WITH YOUR EYES.
- GRAPPA DI NEBBIOLO DA BAROLO 36 MESI
MON-FRI 08.00-12.00 14.00-18.00
700 ML 42% VOL.
SAT-SUN 09.00-13.00
- GRAPPA DI BARBERA 36 MESI
700 ML 42% VOL.
Product Overview
LINEA NOVECENTO
03.12
Marc brandies
03.13
Brandy
- RIFO’ 1999 - RISERVA DEL FONDATORE
Grappa di Moscato barrique di Allier MILLESIMO 1999
- ANNIVERSARIO 1951-2011 - RISERVA
Product Details
03.12
Grappa di Barbera in 4 barrique MILLESIMO 2011
Marc brandies
03.13
LINEA MONOVITIGNI
Brandy
LINEA ACQUAVITE DI FRUTTA
MOSCATO
ARNEIS
- ACQUAVITE DI PERE WILLIAMS
CORTESE
- ACQUAVITE DI PRUGNE RAMASSIN
GRIGNOLINO
- ACQUAVITE DI CILIEGIE KIRSCH
BARBERA
- ACQUAVITE DI PESCHE NETTARINE AFFINATA
DOLCETTO
109
110
www.prowein.de
www.prowein.de
- ACQUAVITE DI ALBICOCCHE
Distilleria F.lli Caffo Caffo Deutschland GmbH
- ACQUAVITE DI PERE WILLIAMS AFFINATA
700 ML 40% VOL.
Address
Robert-Koch-Str. 4
82152 Planegg
Germany
Phone
+49 89 89559105
Fax
+49 89 89559106
Internet address
www.caffo.com
E-Mail
info.de@caffo.com
Stand
Hall 12, D105 (Page 334)
Distillate con impianto tradizionale discontinuo a bagnomaria.
LINEA FRUTTA
- CILIEGIE AL LIQUORE
- UVETTA ALLA GRAPPA
- ALBICOCCHE AL BRANDY
- PRUGNE AL LIQUORE
- MANDARINI AL BRANDY
- FICHI AL BRANDY
- MARRONI AL BRANDY
From the fusion of our spirits with the best fruit, we created this delicacies to
taste after dinner and to be enjoyed with friends.
Product Overview
LINEA NOVECENTO
03.07
Other clear spirits
- STRAVE’ 1997
03.08.02
Half-bitter liqueurs
03.08.03
Herb liqueurs
03.12
Marc brandies
03.13
Brandy
03.17
Other spirits
Moscato, Nebbiolo and Barbera Grappa Mix.
- BAROLO 2001
Selected grapes of Nebbiolo da Barolo matured in oak barrels.
- BARBERA 1999
Selected grapes of Barbera d’ Asti matured in barrels of Allier.
The refined Grappa ageing in oak barrels get an intense amber gold colour. They
are very palatable and have an aromatic bouquet which distinguishes them for
their refinement and elegance.
NEW:
- ESSENZA DI STRAVE’ 1997
111
112
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Details
03.07
A symbolic product of Distilleria Caffo is Vecchio Amaro del Capo,
a Calabrese, herb based liqueur, the fruit of an ancient, Calabrese
recipe further processed and improved with experience acquired
over four generations of the Caffo family. Vecchio Amaro del Capo
encloses the active principles of plenty of beneficial herbs, flowers,
fruit and roots from the generous land in Calabria, infused in the
finest alcohol, to aid digestion and give a feeling of wellbeing. Among
the 29 medicinal herbs composing the infusions, we recall some of
the most widespread in Calabria, due to their tonic-digestive properties, such as
bitter orange, sweet orange, liquorice, mandarin, camomile and juniper. Its delicate and aromatic taste also adapts well to more delicate palates, not used to
”Bitter drinks” and remember, as the best Calabrese tradition says, they should
be drank frozen (at –20° C in small, characteristic ”Capo” glasses) to emphasise the characteristics of the particular herbs composing them. Today, Vecchio
Amaro del Capo is among the most widespread sold in Italy and boasts the fact
it was the first bitter beverage to be proposed frozen in the slogans launched by
the company way back in the Seventies when consumption was mainly in the
summer and it was only distributed in Calabria. In 2010 Vecchio Amaro del Capo
was the only Italian bitter beverage to be awarded the gold medal in a worldwide
competition in Brussels.
Other clear spirits
STRAVECCHIA SGNAPE DEL FOGOLÀR
Sgnape dal Fogolâr Stravecchia is a Grappa deriving from a selection of precious, pomace spirits, left to mature naturally in oak
barrels for 18 months. Its ageing gives this precious spirit an amber colour and a delicate, yet decisive aroma, typical of Friulana
tradition.
03.08.03
Vecchio Amaro del Capo
Herb liqueurs
ELISIR S. MARZANO BORSCI
In the remote past, the Borsci, originally from the Caucasus, moved
to Albania because of political agitation. A branch of the family, following the hero Giorgio Castriota Scanderbeg, transferred to Puglia
and in 1840 in a small village called San Marzano di San Giuseppe.
A distiller Giuseppe Borsci inspired by an ancient recipe, inherited
from his ancestors, began to produce his own elixir. Since the very
beginning he put the lettering “Oriental Specialty” together with the
double-headed eagöe on the historic yellow label. So, the Elixir San
Marzano BORSCI was born.
03.17
Other spirits
LIMONCINO DELLÍSOLA
A unique elixir with an unmistakable aroma, versatile like no other.
• Designed to be drunk neat as a digestive, in the summer time it is served on
the rocks, mixed with seltzer, or in cocktails.
• In cold climates it is ideal for the preparation of punch.
• It is exquisite on top of an ice-cream, to lace coffee or milk with, fantastic in
pastry-making.
Limoncino wird unter Beachtung des traditionellen süditalienischen
Rezepts gemacht. Er ist ein erlesener Likör, der aus dem Ansetzen der besten Zitronenschalen von kalabrischen, frisch geernteten
Zitronen in Alkohol hergestellt wird. Der Zitronenlikör dell’Isola ist ein
einmaliger und erlesener Likör, der dank der kompetenten Zubereitung und der vorzüglichen Qualität der natürlichen Zutaten zu einem
beliebten Schlückchen sowie zu einem idealen Verdauungsförderer
wird. Man sollte ihn nach einem reichhaltigen Essen
pur reichen, oder unter Longdrinks und Cocktails mischen. Pur wird er eiskalt
getrunken. (-20 °c).
113
114
www.prowein.de
www.prowein.de
LIQUORICE
Distilleria Zanin S.R.L.
Nature gave its best when making liquorice. In fact, it has been
known since ancient times for its active principles and the sweet and
pleasant taste of its root. It’s known to enhance your voice, cleanse
your breath and your throat and has expectorate, soothing, antiseptic, anti-inflammatory properties, as well as working against cavities.
It is also present in various aphrodisiac recipes and in the Kama Sutra. It was once used by alchemists in medical potions. Today, it is
appreciated by everyone as a natural and healthy sweet and also as
a spirit: Liquorice.
Distilleria Caffo was the first to produce “liqueur using pure Calabrese liquorice”,
creating a unique and unmistakable product. For this reason, today only Caffo
Liquorice is the “original pure Calabrese liquorice liqueur”,...tasting is believing!
MEZZODÍ - LÁPERITIVO ITALIANO
The Mezzodì aperitif is the major novelty that the Caffo Distillery will
be showing at Vinitaly. This is a versatile aperitif, based on precious
aromatic herbs and juicy Italian citrus fruits. Mezzodì is ideal for creating many kinds of cocktails, as well as being the perfect ingredient
for conjuring up a distinctively Italian atmosphere. But Distilleria Caffo,
the historic Calabrian company, will be showing its entire vast range of
products at Vinitaly.
Address
Via Roma 11
36030 Zugliano (VI)
Italy
Phone
+39 0445 330105
Fax
+39 0445 330225
Internet address
www.zanin.it
E-Mail
zanin@zanin.it
Stand
Hall 16, B41 (Page 346)
Product Overview
03.17
Other spirits
03.12
Marc brandies
Product Details
03.17
Other spirits
LIQUOR CHINATA WITH GRAPPA
Liqueur and Grappa blend refined no less than 3 months in steel barrels. Dark
amber colour with intense and distinctive scent and smooth with bitter notes
distinctive of cinchona and mature wood Grappa flavour. Aftertaste is persistent
and velvety
TAJON SPIRIT
Blended spirit with Grappa and Brandy, by alcoholic dilution of the essences
obtained by percolating the products absorbed by the wooden barrel staves 1015 days after their emptying. Dark amber colour with intense scent and intensely
aromatic with tannin and wooden notes taste
115
116
www.prowein.de
www.prowein.de
03.12
specific grape varietals, such as Ugni Blanc and Colombard.
Marc brandies
GRAPPA LUGANA AFFINATA IN LEGNO
Grappa Monovitigno of Trebbiano Soave grapes from Veneto and Lombardia.
Refined in small oak barrels. Amber gold colour with floral with mature fresh
fruit notes scent and soft flavour. Aftertaste is persistent, rich and delicate with
note of tobacco and liquorice
Product Overview
DISTILLERIE MERLET & FILS
03.09
Fruit spirits
03.08.04
Other Liqueurs
03.02
Armagnac / Cognac
Address
40, rue de Chevessac
17610 Saint Sauvant
France
Phone
+33 5 46915036
Fax
+33 5 46914021
Internet address
www.distillerie-merlet.fr
E-Mail
marketing@merlet.fr
Stand
Hall 12, B53 (Page 334)
Company News
12/23/2014
Product Details
03.09
Fruit spirits
SYMPA
Sympa is the blend of a wine and a fruit. It is inherently French (wine
& fruit infusions made in southwest France) and perfectly natural
(only wine & fruit). A Genuine, refreshing and delicious drink.
A choice of four blends & tastes: Rosé & Grapefruit – 11,7% ABV;
Sauvignon & Pear – 11.7% ABV; Merlot & Blackcurrant – 12.5%
ABV; SAMBA White Wine, Passion Fruit, Lime and Pineapple 10.5% ABV.
03.08.04
Other Liqueurs
Merlet Crèmes & Liqueurs
The production of high quality natural fruit liqueurs
started in the 1970s when Gilles Merlet first planted
blackcurrant in the Saintonge region, in the heart of
cognac territory. This was unique and unseen before
and Gilles slowly but surely grew his range, while always looking for the highest
quality.
New Products in 2014
The Distillerie Merlet & Fils has launched two new products in the Merlet range of cognacs & liqueurs in 2014:
- C² Café is the marriage of fresh roasted Coffee and VSOP Cognac.
Three liqueurs make up the C² (CxC) range today:
C² Citron (cognac with lemon and citruses), C² Cassis (cognac & blackcurrant) and C² Café.
- Eau de Vigne recaptures the tradition of un-aged eau-de-vie known
as ”La Blanche”. It is the blend of eaux-de-vie from the cellars of the family
distillery, with distillates from different regions of France, like Gascogny, using
117
Merlet Crème de Cassis (Blackcurrant), Merlet Crème de Mûre Sauvage (Wild
Blackberry), Merlet Crème de Framboise (Raspberry), Merlet Crème de Fraise
des Bois (Wild Strawberry), Merlet Crème de Pêche de Vigne (Vineyard Peach),
Merlet Crème de Poire William (William Pear), Lune d’Abricot (Apricot Brandy),
Trois Citrus (Triple Sec)
118
www.prowein.de
www.prowein.de
03.02
Armagnac / Cognac
Product Details
Merlet Cognac
03.02
The Distillerie Merlet & Fils has been producing cognac
for five generations. First for the big trading houses such
as Hennessy and today for its own brand. Three cognacs have been created under the Merlet name, Brothers
Blend, Sélection Saint Sauvant (pictured) and L’Esprit de
Guy.
94, rue Robert Daugas
16100 Cognac
France
Phone
+33 5 45353634
Fax
+33 5 45352694
Internet address
www.cognac-tessendier.com
E-Mail
m.poullain@cognac-tessendier.com
Stand
Hall 12, A80 (Page 334)
Armagnac / Cognac
Cognac CAMPAGNERE
Cognac Campagnère is an artisan style cognac reminiscent of the true “terrior” of the Cognac region located
in the Southwest of France. Its character and classic
presentation are intended to communicate the luxury of
cognac yet the tradition and careful process of production and savoir-faire of cognac. This particular brand of cognac is unique in that
it is smooth and easy to drink therefore satisfying both connoisseurs and those
who are not yet familiar with cognac and its incomparable character. Using only
the finest “eaux-de-vies” and distillation methods by the “maître de chai”, Campagnère is aged and blended to achieve the most ideal quality available.
Distillerie Tessendier & Fils
Address
cognac DOMAINE du BUISSON
The cognacs of DOMAINE du BUISSON have unique
characters having been produced from exceptional harvests and distilled and aged in oak barrels on the property of the Tessendier family which has existed since
1880. To preserve the typical nature of the Borderies
cru, the distilled eaux-de-vies are matured in new oak barrels in a pure style.
The result is the extraction of tannins occurring during the ageing process which
brings out the richness of the terroir of the eaux-de-vie.
Cognac GRAND BREUIL
Product Overview
01.01.05.15
Sud-Ouest
03.02
Armagnac / Cognac
03.16
Bio spirits
119
GRAND BREUIL is a cognac of extraordinary high quality with an elegant and classic packaging. Selected
from only the finest “eaux-de-vie”, its taste is remarkable and satisfying to the most knowledgeable of connoisseurs as well as those who are looking to expand
their basic knowledge of cognac. With well-balanced and lingering aromas and
a structured palette, this cognac gives pleasure to those consumers who appreciate well-made and highly exclusive but still accessible products.
120
www.prowein.de
www.prowein.de
Cognac PARK
Ditta Bortolo Nardini S.p.A.
This idyllic pocket of France and its growing areas are wellrepresented by the high quality of cognac PARK as it is made
from grapes that have been carefully selected to ensure only
the best “eaux-de-vie” destined for its fabrication. Free of pesticides, the growing process is kept as natural as possible. Every step of the process involved in the foundation of the Park
cognacs is carried out with the utmost attention from the pressure applied to the grapes during pressing to the selection of
the “eaux-de-vie” ready for distillation. Cognac Park is known for its elegant,
delicate, and light character. Producers, growers, and distillers since 1880, the
Tessendier family have been the producers of cognac PARK since its creation.
The artisan and unadulterated style of Cognac PARK make it an exceptional and
pure cognac.
Address
Ponte Vecchio 2
36061 Bassano del Grappa (VI)
Italy
Phone
+39 0424 227741
Fax
+39 0424 220477
Internet address
www.nardini.it
E-Mail
nardini@nardini.it
Cognac Park Organic Fins Bois
Stand
Hall 12, C112 (Page 334)
Product Overview
03.08.04
Other Liqueurs
03.12
Marc brandies
Liquor GRAND BREUIL Poire au Cognac
The magnificent cognac Grand Breuil makes with the splendid pear
an irresistible union. A delicious taste of fine pear liqueur together
with the dry undertone of high quality cognac Grand Breuil bring an
unprecedented unique combination and delightful indulgence.
Product Details
The variability of the ways of consumption seems to be endless, neat
it warms as cognac, on the rocks it refreshes, in a cocktail it is as light
as summer breeze.
“The noble cousin of limoncello” is a phrase that can best define
this traditional citron-based liqueur with a sweet citrus taste and
dry finish. The distinct taste of citrus, sweet without being cloying
makes this crystalline liqueur extremely versatile for any time of
day.
03.08.04
Other Liqueurs
ACQUA DI CEDRO
121
122
www.prowein.de
www.prowein.de
NARDINI AMARO
NARDINI MEZZOEMEZZO
Perfect balance of flavours, minty notes, bitter orange and
licorice aftertaste make this liqueur a wonderful drink for all occasions. Served neat over crushed ice and a slice of orange, or
mixed in long drinks and cocktails, Amaro Nardini has become
over the years a favorite in many parts of the world.
From the combination of Nardini Rosso and Rabarbaro comes
Mezzoemezzo, the most typical of all the Aperitifs served at the
Grapperia on the Bridge in Bassano. The pleasant bitterness
of Rosso and the aromatic notes of Rabarbaro make this drink
a perfect and unique aperitivo, to serve chilled with soda water
and a lemon peel.
NARDINI BITTER
NARDINI RABARBARO
Along with Nardini Rosso, this wonderful liqueur has become over the years a symbol of Nardini and Aperitivo time.
Sharp,delicately citrussy, pleasantly bitter, it is best served
chilled with a zest of lemon and soda water, the way it’s traditionally poured at the Grapperia Nardini on the Old Bridge.
The characteristic aromatic profile typical of the infusion of
rhubarb rhizome, gives this product a pleasant yet intense taste.
With the addition of soda water and a lemon peel it makes a typical Italian aperitivo. Served straight it is an excellent digestive.
Can also be served heated.
NARDINI GINEPRO DEL GRAPPA
NARDINI ROSSO
Ginepro is a grain neutral spirit obtained by the distillation of juniper berries and makes an outstanding after dinner drink. With
a splash of soda, the ideal drink for after a meal or as an ingredient in cocktails and long drinks.
Best-loved by all visitors of Bassano, this wonderful liqueur has
become over the years a symbol of Nardini and Aperitivo time.
Mellow and bright, delicately citrussy, it is best served chilled
with a zest of lemon and soda water, the way it’s traditionally
poured at the Grapperia Nardini on the Old Bridge.
NARDINI MANDORLA
NARDINI TAGLIATELLA
The natural infusion of bitter almond with grappa combined with
a cherry distillate renders the liqueur “Mandorla” Nardini a balanced product with a very agreeable taste. It is an ideal introduction to the world of grappa, and excellent added to coffee.
Nardini Tagliatella© is a liqueur based on grappa, neutral spirits
and cherry distillate with bitter orange, herbs and spices. Indeed,
the secret recipe comprises a mix of Nardini’s other products
but the prevalent taste is cherry, from the cherry distillate, with
complex herbs and spices.
A pleasant drink for any time of day, best served at room temperature. An excellent alternative to vermouth in cocktail recipes;
can also be mixed in various cocktails.
123
124
03.12
www.prowein.de
www.prowein.de
Domaine Chiroulet SARL MAISON FEZAS
Marc brandies
NARDINI GRAPPA BIANCA
The most traditional and best loved of the Nardini distillates, Nardini Bianca is the perfect grappa for all occasions; served neat
at room temperature, it is the traditional Italian digestif, with its
pure and fresh pomace notes, intense, fresh and herbaceous.
Poured in the coffee cup it makes the best ”caffè corretto”. Mixed
in cocktails and long drinks, it adds an intriguing and interesting
pleasantness to all-time classics.
Now available in 3 levels of intensity, at 40%, 50% or 60% alc/vol.
NARDINI GRAPPA RISERVA
Along with Bianca, the most traditional and best loved of the Nardini distillates, Nardini Riserva, aged for an average of 5 years in
oak barrels, is the perfect grappa for all occasions; served neat
at room temperature, it is the traditional Italian digestif, with its
oaky notes, mellow taste and long smooth finish. Poured in the
coffee cup it makes the best ”caffè corretto”. Mixed in cocktails
and long drinks, it adds an intriguing and interesting pleasantness to all-time classics. Best-seller in Germany.
Address
IGP Cotes de Gascogne
32100 Larroque sur l’Osse
France
Phone
+33 5 62280221
Fax
+33 5 62284156
Internet address
www.chiroulet.com
E-Mail
chiroulet@wanadoo.fr
Stand
Hall 11, E111 (Page 332)
Product Overview
01.01.05.15
Sud-Ouest
03.02
Armagnac / Cognac
Now available in 3 levels of intensity, at 40%, 50% or 60% alc/vol.
Product Details
03.02
Armagnac / Cognac
Armagnac Reserve 15 ans
Assemblage d’eaux de vie âgées de 8 à 15 ans distillées au
domaine dans la grande tradition armagnacaise. Elevage en
pièce de chêne de 400 L et en cuve bois en chênes centenaires du domaine.
125
126
www.prowein.de
www.prowein.de
Address
Köpnicker Str. 1
06895 Zahna-Elster
Germany
Der Absatzerfolg ist neben der hohen Produktqualität auch auf die systematische Unterstützung der Marke zurückzuführen. Nicht nur Werbung in Funk und
Print begleiten Fläminger Jagd, sondern attraktive Spiele für den Point of Sale
oder auch Jahreszeitenbezogene on packs sorgen für eine gesteigerte Markenaffinität.
Phone
+49 34924 702-0
Um richtig in die Markenwelt von Fläminger Jagd einzutauchen, schauen Sie
doch mal auf www.flaemingerjagd.de vorbei!
Fax
+49 34924 702-45
Internet address
www.drinksfood.de
E-Mail
info@drinksfood.de
Drinks & Food Vertriebs-GmbH
Die Markenrange umfasst alle Flaschengrößen von der 0,7 l Flasche über die
035 l, 0,1 l, 0,04 l bis hin zu den Minis, 0,02 l Flaschen. Die 0,02 l gibt es
in 3 Packungsgrößen als 3er, 12er und 24er Kartons und jetzt auch neu als
Fläminger Jagd tube.
03.17
Other spirits
Belusow Vodka
Stand
Belusow Vodka ist ein reiner und klarer Wodka. Er wird mit den feinsten
Zutaten und großer Sorgfalt hergestellt.
Hall 12, E100 (Page 334)
Product Overview
Belusow Vodka ist ein Qualitätswodka und schmeckt am Besten pur,
on the rocks oder gemixt als Longdrink.
01.02.06.10
Stellenbosch
Erhältlich ist Belusow Vodka in 0,7 l Flaschen und hat 37,5% vol.
03.08.03
Herb liqueurs
Billy´s Kentucky Straight Bourbon Whiskey
03.17
Other spirits
Billys Bourbon Whiskey hat einen feinen und milden Geschmack,
welcher für Kentucky Straight Bourbon Whiskey´s typisch ist.
Billys Bourbon genießt man am besten pur oder on the rocks.
Product Details
03.08.03
Erhältlich ist Billy´s Bourbon Whiskey in 0,7 l Flaschen mit 40% vol.
Herb liqueurs
Fläminger Jagd
Billy´s Winter Apple
Die Kombination von der einzigartigen Apfelnote, dem Geschmack von
Whisky und einem Hauch von Zimt verleihen Billy´s Winter Apple das
gewisse Etwas.
- der Kräuterlikör mit dem Fuchs
Fläminger Jagd – der Kräuterlikör mit dem Fuchs. Eine gelungene
Auswahl von Kräutern und Gewürzen – harmonisch abgestimmt mit
Alkohol und Süße – verleiht diesem edlen Kräuterlikör seine unvergleichliche Geschmacksfülle.
Genießen Sie ihn pur auf Eis oder verfeinern Sie Ihr Heißgetränk.
Billy´s Winter Apple ist in 0,7 l Flaschen erhältlich und besitzt 15% vol.
Das Markenzeichen - der Fuchs - hat einen hohen Wiedererkennungswert
und ruft große Sympathien bei den Verbrauchern hervor.
127
128
www.prowein.de
www.prowein.de
Ron Cubay Carta Blanca - 3 Jahre
Product Overview
Ron Cubay ist pure Leidenschaft und verbindet kubanische Lebensart
und karbisches Temperament zu einem unverwechselbaren, aromatischen Geschmackserlebnis.
Die traditionelle Herstellung und die sorgfältige Lagerung in Weißeichenfässern verleihen ihm seinen markanten, zugleich milden und
natürlichen Charakter.
Duncan Taylor Scotch Whisky
03.04
Gin
03.14
Whiskey
Product Details
Ron Cubay ist original kubanischer Rum: Einfach perfekt zum Mixen
von Cocktails und Longdrinks und auch pur ein echter Genuss.
03.04
Ron Cubay ist in 0,7 l Flaschen erhältlich und besitzt 38% vol.
Duncan Taylor Signature Gin
Gin
The finest Gin Duncan Taylor has to offer
Tequila Don Cruzado gold
Tequila Don Cruzado ist ein rassiger und milder Tequila. Er wird
aus den Herzstücken der Agaven destilliert und sorgfältig gelagert.
Schmeckt ausgezeichnet, ob pur oder als Mixgetränk.
Erhältlich ist Tequila Don Cruzdado gold in 0,7 l Flaschen und besitzt
einen Alkoholgehalt von 38% vol.
03.14
Whiskey
The Duncan Taylor Tantalus
Address
4, Upperkirkgate
AB54 8JU Huntly
Phone
+44 1466 794055
Fax
+44 1466 794618
Internet address
www.duncantaylor.com
E-Mail
info@duncantaylor.com
Stand
Hall 12, E106 (Page 334)
The Duncan Taylor Tantalus contains a unique collection of single malt and single grain whiskies matured
to 40 years and above in the vaults of some of Scotland’s premium Distilleries where they were produced.
The range encompasses full maturation in many differing oak casks which previously held Bourbon, Sherry or
Port, and is bottled at natural cask strength and unfettered by chilled-filtration.
Categories: Single Malt Whisky, Whisky.
129
130
www.prowein.de
www.prowein.de
The Rarest Collection
Edeldestillerie Farthofer Mag. Josef Farthofer
With the passage of time, some distilleries have grown
in stature whilst others have ceased trading due to vagaries of commerce. Many distilleries have come and
gone since Duncan Taylor was established, the majority of which have subsequently been demolished, and
now exist in name only. ‘Mystical’ distilleries such as
Kinclaith, Banff and Glenugie unfortunately could not
compete in the cut-throat world of modern business.
Address
Öhling 35
3362 Öhling
Austria
Phone
+43 7475 53674
Fax
+43 7475 53674-2222
Many of these legendary names have been resurrected thanks to the foresight
of the early custodians of Duncan Taylor who invested in maturing casks from
these distilleries many years ago. The Rarest of the Rare collection is testament
to their vision.
Internet address
www.edelschnaps.at
E-Mail
office@edelschnaps.at
Stand
Hall 17, G132 (Page 348)
Whisky from these distilleries has been matured and bottled in accordance with
Duncan Taylor’s standard of excellence, as single casks at cask strength with
no chillfiltration or colouring, thus the whisky is in its natural form.
The Rarest of the Rare collection follows the well established Duncan Taylor
concept of providing full information regarding the provenance of the casks and
the product presentation reflects the rarity of this unique and exclusive collection.
Product Overview
01.07.05
Ecological Wines
03.16
Bio spirits
Bottlings available: 700ml, 750ml
Category: Single Malt Whisky.
Product Details
03.16
Bio spirits
Bio - organic premium GIN 700ml - weltbester Bio- Gin
Herstellung
Für unseren Gin verwenden wir ausschließlich
biologischen Wacholder, Koriander, Lavendel und
Orangenschale, die in Italien und Kroatien wachsen,
sowie Kubebenpfeffer aus Indonesien. O-Gin besteht aus
24 verschiedenen Kräutern und Gewürzen, auch
Botanicals genannt. Großen Wert legen wir auf die
erfrischende Note im Gin, deshalb verwenden wir
131
132
www.prowein.de
www.prowein.de
Bio Zirbenschnaps
Zitronen- und Orangenschalen. Es darf aber nicht zu
Herstellung
aufdringlich sein und muss mit Wacholder und dem
Die Zirben entstammen aus den
Koriander gut harmonieren. Der Kubebenpfeffer verleiht
österreichischen Alpen. Die Zirben sind die
dem O-Gin noch eine feine würzige Note. Der Rest der
kleinen Zapfen der Kiefernbäume. Diese Bäume
Rezeptur bleibt ein Geheimnis. Die Kräuter und Gewürze
können bis zu 25 m hoch und bis zu 1.000 Jahre
werden genauestens verwogen und gemischt. Die
alt werden. Die violetten weiblichen Zapfen
Botanicals werden mehrere Tage im hochprozentigen
werden geschnitten und in reinstem Korn
biologischen Weizendestillat mazeriert, sodass die
mazeriert. Verfeinert mit Bio- Rübenzucker und
Aromastoffe vom Alkohol besser aufgenommen werden
auf Trinkstärke eingestellt erlangt unser
können. Anschließend wird die Mischung in der
Brennblase destilliert. Der hochprozentige O-Gin reift bis
Zirbenschnaps seine Vollendung.
zu einem Jahr im Edelstahlbehälter, damit er seinen
Produktbeschreibung
Charakter noch besser entfalten kann. Erst danach wird
Helle Zwiebelfarbe, sehr fein und elegante Nase
der Gin mit Urgesteinswasser aus der hauseigenen Quelle
nach Harz und frischer Baumrinde, am Gaumen
aus dem Mühlviertel vermählt. Durch die ausgesprochen
sehr frisch und süßlicher Geschmack mit feiner
hohe Wasserqualität erhält der Gin seinen äußerst milden
Mischung aus Pinienkerne, Zimt und Gewürze
und weichen Abgang.
Nelke, sehr lang Abgang.
Produktbeschreibung
Servierempfehlung
O-Gin funkelt im Glas wie ein Brillant, glasklar, mit leichtem Blaustich. Am Gaumen ist er von milder Würze geprägt, finessenreich im Spiel von Wacholder- und
Orangenaromen, zarter Säure und raffinierter Schärfe im Abgang.
Am besten genießt man den Zirbenschnaps bei
Servierempfehlung
Kongressbirne, Bio Edelbrand
O-Gin genießt man bei Raumtemperatur, zwischen 18 und 20°C.
Raumtemperatur zwischen 18 und 20°C.
Herstellung
Silver Oustanding bei IWSC 2013 in London
Die Kongressbirne ist eine alte Tafelbirnensorte und
fällt durch ihre Größe auf - sie zählt
wahrscheinlich zu den größten Birnen überhaupt.
Die Kongressbirne wächst in den Südhängen des
Mostviertler Hügellandes und ist bereits Ende
August reif.
Produktbeschreibung
133
134
www.prowein.de
www.prowein.de
Aromatisch kommt sie der Williamsbirne am
O-Vodka genießt man bei Raumtemperatur, zwischen 18 und 20°C.
nächsten. Sehr feingliedrig und elegant in der Nase,
am Gaumen kräftige Birnennoten mit
Emil Scheibel Schwarzwald-Brennerei GmbH
feinwürzigem Abgang.
organic premium VODKA 700ml BIO (weltbester
Vodka)
Weltbester Vodka
Ganz besonders stolz sind wir auf die Auszeichnung
zum weltbesten Vodka bei der IWSC, deren Auszeichnungen zu den begehrtesten der gesamten Wein- und
Spirituosen-Branche zählen. Die Konkurrenz war groß:
90 Vodkas aus aller Welt – darunter die bekanntesten
Marken der Branche – wurden begutachtet. Die Experten waren voll des Lobes über unser Produkt und sahen die Gründe für die
Auszeichnung einerseits in der Klarheit und blumigen Note („squeaky clean with
light floral notes”), der behaglichen, sich im Mund ausbreitenden Wärme (“warming glow on entry to the mouth”) und der sanften Klarheit des Edelbrandes in
Kombination mit der feinen Süße (“soft and clean with the alcohol giving impression of slight sweetness”). Wir dürfen unseren Organic Vodka also zu Recht den
Besten der Welt nennen!
Herstellung
Bei der Herstellung des O- Vodkas wird ausschließlich biologischer Weizen
geschrotet und mit viel Feingefühl schonend zur Maische weiterverarbeitet.
Diese wird anschließend über eine Kolonne dreißigfach destilliert, um die Reinheit und Klarheit des Destillats zu erlangen: Jetzt sind die geschulte Nase
und der „richtige Riecher“ entscheidend, denn der Brennmeister muss die sensorische Abtrennung zwischen Vor-, Mittel- und Nachlauf durchführen. Nur das
„Herzstück“, der Mittellauf wird für den Vodka vollendet. Nach einer Ruhephase
„vermählen“ wir das Destillat mit unserem Urgesteinswasser und stellen es so
auf Trinkstärke ein. Nach Lagerung für mindestens ein Jahr findet unser Organic
Vodka seine absolute Balance und Milde und erreicht seinen unvergleichlichen
Charakter.
Produktbeschreibung
O-Vodka präsentiert sich leicht fruchtig, mit einer dezenten Süße, und ist gleichzeitig unglaublich mild und weich am Gaumen.
Servierempfehlung
135
Address
Grüner Winkel 32
77876 Kappelrodeck
Germany
Phone
+49 7842 9498-0
Fax
+49 7842 9498-94
Internet address
www.scheibel-brennerei.de
E-Mail
info@scheibel-brennerei.de
Stand
Hall 12, A106 (Page 334)
Product Overview
03.09
Fruit spirits
03.15
Vodka
Product Details
03.09
Fruit spirits
10 year old kirsch
Good things need time.
This velvety smooth kirsch is stored for ten years to reach its full maturity, its
irresistible aroma and its unique taste – carried by nutty, chocolaty notes, the
symphony of aromas being rounded off by a hint of marzipan. The 10 year old
kirsch is the essence of the creation achieved by the art of the distiller using
noble raw materials.
136
www.prowein.de
www.prowein.de
This kirsch is beautifully presented in the hand-cut crystal decanter decorated
with a nightingale.
Etter Soehne AG Distillerie
Address
Chollerstrasse 4
6300 Zug
Switzerland
Alte Zeit 56 % strength Kirsch
Phone
+41 41 74851-51
- from black cherries grown in the Acher valley -
Fax
+41 41 74851-55
Occasionally, a little more is required: more taste, more fruit, more volume. The
brandy from black cherries grown in the Acher valley – power in a bottle.
Internet address
www.etter-distillerie.ch
Alte Zeit Morellen-Feuer
E-Mail
etter@etter-distillerie.ch
Stand
Hall 16, H59 (Page 346)
10 year old Black Forest kirsch in the exclusive crystal decanter and presentation
box
Carafe pear brandy
The original with the Williams pear grown inside.
Product Overview
The original with the Williams pear grown inside. The tender pear bud grows in
the bottle into a ripe pear which passes its full flavour to the final brandy. Only the
most beautiful pears are used and the carafes are filled with precious Williams
pear brandy.
03.09
Fruit spirits
Product Details
A precious and rare gift which can be refilled repeatedly with Williams pear
brandy.
03.09
Carafe pear brandy
Etter Nusskirsch 42% Vol. (Nussbitter)
The original Williams pear brandy with the pear grown inside, in the gift package.
Vom Baum gepflückte grüne Baumnüsse aus dem Zugerland verleihen unserem Zuger Nusskirsch einen ganz speziellen, zartbitteren und
”kirschigen” Geschmack.
Premium Black Forest Kirsch
Fruit spirits
Mild yet fiery.
Woodka
Pioneering spirit, enjoyment at inventing new exciting
world pleasures, the unknown contact of crystal clear
vodka with the noble wood barrels, gives the woodka
its ultra exclusive aura.
it´s woodka – one touch more®
137
138
www.prowein.de
www.prowein.de
Etter Vieille Kirsch «Barrique» 42% Vol.
Product Overview
Diese Spezialität erhält nach sorgsamer Pflege und Alterung im Holzfass und 50-Liter-Korbflaschen ihren feinaromatischen, zarten, eleganten Geschmack. Der Kirsch mit weiblichem Charme welcher durch den
Barrique-Ausbau milder ist. Die vollendete Harmonie.
Fastnet Brands
03.04
Gin
03.08.03
Herb liqueurs
03.09
Fruit spirits
03.10
Rum
03.14
Whiskey
03.15
Vodka
03.17
Other spirits
Etter Zuger Etter Kirsch vieux et noble 41% Vol.
Der fruchtig elegante Klassiker destilliert aus verschiedenen
Brennkirschensorten unserer Region.
Ein harmonischer ”Blend”
aus verschiedenen Brennchargen und Jahrgängen. Der Original Zuger
ETTER Kirsch.
Product Details
Fastnet Brands
Address
03.09
25 The Mall, Beacon Court
18 Dublin
Ireland
Phone
+353 1 5079171
Fax
+353 1 2937978
Internet address
www.fastnetbrands.com
E-Mail
prigney@fastnetbrands.com
Stand
Hall 12, E102 (Page 334)
Fruit spirits
HARDENBERG OBSTLER 38 % vol.
Eine ausgewogene Komposition aus Äpfeln und Birnen verleiht unserem Hardenberg Obstler seinen einzigartig mildfruchtigen Geschmack.
03.10
Fastnet Brands
Rum
Ron Cayo Grande Blanco
A white Rum with a fresh and delicate Aroma. A slight sweetness
is perceived in the palate as well as a slight taste of aged spirit due
to six months reposing in Oak Vats. Especially recommended for
preparing cocktails and to mix with juices or any other soft drinks.
139
140
www.prowein.de
www.prowein.de
03.14
Whiskey
Product Details
The Irishman 70 – Superior Irish Whiskey
03.07
Felix Rauter GmbH & Co. KG
Other clear spirits
Althäuser Doppelwacholder 38%
The Irishman 70 – Superior Irish Whiskey
70% Irish Malt Whiskey Unique old Irish Pot Still blend Triple Distilled Matured in Bourbon casks Distilled and blended in Ireland
The casks are personally selected by Bernard Walsh
Tasting Notes
Colour: Autumn gold Aroma: Good nose with pepper & spice
Taste: Extremely smooth with great balance Finish: A lingering finish with good
length
Althäuser Wacholder 32%
Address
Brunnenstr. 15-23
45128 Essen
Germany
Phone
+49 201 82076-0
Fax
+49 201 82076-60
Internet address
www.rauter.de
E-Mail
info@rauter.de
Excellent Dry Gin
La Mariba Pure 3 Y 37,5%
Stand
Hall 12, C99 (Page 334)
Product Overview
03.07
Other clear spirits
03.15
Vodka
141
142
www.prowein.de
www.prowein.de
TABU Absinth Classic 55%
La Mariba white rum 37,5%
WITH SELECTED HERBS, INTENSE ANISEED TASTE
40 ML, 700 ML 55% VOL.
As is indicated by the name, this is a classic among the varieties of absinth. Authentic, unusual and versatile, its bold
design defines its distinctive properties: provocative, sophisticated and superior.
Rauter Doppelkorn 38%
The secret lies in the selected ingredients such as herbs, anise and artemisia
absinthium added to the alcohol. Their aromas are gently extracted at the most
suitable conditions, unmodified and therefore authentic. After a certain time, the
mixture is subjected to gentle distillation. The vaporous aromatic compounds
and the alcohol are separated from the herbs and spices. The concentrated absinth obtained in this way is then mixed with treacle and other specially selected
ingredients. The taste is nothing short of glorious.
This absinth is an unusual mixer, whether for those making long drinks at home
or bar professionals, and it is a constant source of inspiration for new creations.
Rauter Klarer 30%
NOSE
Strong anise-liquorice flavour, lightly floral, hints of fennel and rock sugar, complex spiciness.
PALATE
Powerful and pleasantly sweet on the tongue, dominated by notes of anise and
liquorice. Delicate ginger, fennel, and rock sugar flavour. Sedates the tongue
very gently and is invigorating in much the same manner as a balm, complemented with a gentle bitterness.
Rauter Korn 32%
TABU Absinth Classic Strong 73%
ALL-NATURAL INGREDIENTS, PURE & SEC (SUGAR CONTENT: 0,0 G/L), HIGHEST THUJONE CONTENT (35 MG/KG)
PERMISSIBLE, UNMISTAKABLY STRONG & NATURAL QUALITY
500 ML 73% VOL.
An absinth with a cult status amongst absinth lovers.
Its history begins in 1853, meaning that this absinth is not just about taste but
about a conscious preference for luxury, elaborate indulgence and a sense of
tradition. It is about a style that underscores the traditional qualities of elegant
143
144
www.prowein.de
www.prowein.de
absinth distinction with a balance of smoothness, enthusiastic temperament and
vital character.
The exclusive use of natural ingredients and precious wine distillate as well as a
process that does not involve adding sugar ensure the consistently high quality
of this absinth.
Unique eaux de vie are distilled from precious grapes. This is a crucial factor
that has allowed this absinth to enjoy what thus far has been a privileged status.
It provides a perfect balance of indulgence.
It is an indispensable element of high international bar culture and a number of
mixed drinks. It is also highly well-suited for the celebrated drinking experience.
The aromas and flavours come from fine herbs as well as the peel of bitter and
sweet oranges. The zests of sun-ripened oranges are selected due to their high
content of essential oils. During the distillation process, the heads and tailings
are carefully separated out, so that only the heart – or main fraction – is retained.
This is then carefully processed to achieve the final quality.
This absinth provides a fresh and exciting indulgence for your senses and is
perfect for anyone looking for an unusual absinth experience.
03.15
Vodka
Blackout 37,5%
TABU Absinth Dry 55%
WITHOUT ANISE, ALL-NATURAL INGREDIENTS, WITH A
HINT OF ALMOND
40 ML, 700 ML 55% VOL.
Progressive, without anise. Its stunning colour is like pure gold.
It owes its delicately sweet flavour to a marriage of select herbs
with a special almond flavour.
Büffelsaft - Schwarzbeere mit Vodka 16%
No additives or colourings are used in this recipe. We only use the highestquality natural ingredients that attest to an inheritance from traditional fine distillation methods.
Stone fruit is pressed together with the stone, resulting in the characteristic
almond notes. The raw mixture is mixed with alcohol and refined using an
exquisite herbal mixture that is followed as strictly as its secret is kept hidden.
The intricate maceration process takes place before distillation and completion.
Die einzigartige Farbe erregt schon beim ersten Anblick Deine
Sinne. Dann - beim Öffnen - bemerkst Du die feine und
fruchtige Note des Schwarzbeer-Likörs - es folgt der erste
Schluck, ein wahrer Hochgenuss und Du weißt ”Büffelsaft” gibt
Dir Partykraft!
Firestarter 40%
This absinth is a must-have for every bar as it can be combined with many different ingredients for a broad range of cocktails and long drinks.
TABU Absinth Red 55%
FRUITY AND SPICY, ENRICHED WITH ORANGE
40 ML, 700 ML 55% VOL.
Intentionally bold: It proudly flaunts its red colour, asserting its
confidence as well as its uncompromising standards of quality.
The extravagant harmony does not let on that patience and
perseverance perfected every last detail.
145
146
www.prowein.de
www.prowein.de
Gorroff Vodka 37,5% | 40%
Ferrand Deutschland GmbH
Auch als Likör auf Vodkabasis mit 15%, 16% oder 17% Alc. in
vielen verschiedenen Sorten erhältlich (z.B. Waldmeister, Blue
Ice, Birne, Lemon, Blutorange, Sauerkirsche, Sure).
Imperial Collection Gold 40%
Available in 70cl and 600cl (!).
Address
Sundernallee 75
58636 Iserlohn
Germany
Phone
+49 2371 7786210
Fax
+49 2371 7786229
Internet address
www.cognacferrand.de
E-Mail
office@cognacferrand.de
Stand
Hall 12, A55 (Page 334)
X-tra Lime Strawberry 15%
Product Overview
With 60% fruit percentage.
03.10
Rum
03.02
Armagnac / Cognac
Product Details
03.10
Rum
PLANTATION
PLANTATION, die Entdeckung der Karibik
COGNAC FERRAND pflegt seit vielen Jahren gute Beziehungen zu den besten
Destillerien der Karibik, die unsere benutzten Cognac-Fässer kaufen. Darin wird
der Rum veredelt.
Allen, die auf der Suche nach den Schätzen der Karibik sind, präsentiert PLANTATION nun köstliche Rums, die eine wundervolle Einführung in die Traditionen
und das große Potenzial der Karibik sind und einen unvergleichlichen aromatischen Ausdruck finden. Viele dieser seltenen Rums sind jahrgangsdatiert und
deshalb nur in limitierten Mengen erhältlich.
„Double-Ageing“ – eine einzigartige Art zu reifen
147
148
www.prowein.de
www.prowein.de
Die Rums der Serie PLANTATION reifen zunächst viele Jahre in der Karibik
unter einem heißen und feuchten Klima, meistens in jungen Bourbon-Fässern.
Wenn sie trinkreif sind, werden sie nach Frankreich/Ars mit ihrem natürlichen
Alkoholgehalt importiert, so bleibt das volle Aroma erhalten. Unser Kellermeister
legt die Brände dann noch einige Monate, manchmal auch etwas länger als ein
Jahr, in kleine benutzte Cognac-Fässer aus Eichenholz um ihnen noch mehr
Eleganz, Finesse und Charakter zu verleihen. Diese Reife-Technik, die bereits
im 18. und 19. Jahrhundert angewendet wurde, wird allerdings heute so gut
wie gar nicht mehr eingesetzt. Unser Kellermeister, der auf die Erfahrung von
mehreren Generationen bezüglich der Reife in Holzfässern zurückgreifen kann,
perfektioniert die verschiedenen Rum-Sorten zu außergewöhnlichen Produkten.
Das besonderen Merkmale von Rum PLANTATION
PLANTATION Rums werden im Ursprungsland entweder im Pot-Still- oder im
Column-Still-Verfahren destilliert Über 90% der PLANTATION Rums werden aus
Melasse destilliert PLANTATION Jahrgangs-Rums wurden in dem Jahr destilliert, das auf dem Label steht und sind limitiert PLANTATION Rums unterscheiden sich durch die Vielfalt der Stile und Aromen, entstanden durch Destillation
und Lagerung in den Rum-Destillerien verschiedener Länder und Inseln PLANTATION Rums reifen zunächst in gebrauchten Bourbon-, Sherry- oder Cognacfässern PLANTATION Rums liegen danach noch einmal in Frankreich bei
COGNAC FERRAND in gebrauchten Cognac-Fässern zwischen 1 und mehreren
Monaten => Double Finish oder Double Ageing Single-Cask-Rums werden dann
noch zusätzlich in andere Fässer (Port, Sherry, Sauternes etc.) gelegt Unter
dem PLANTATION-Label finden Sie eine Auswahl besonders hochwertiger RumQualitäten, ausgewählt vom COGNAC FERRAND-Cellar-Master PLANTATION
Rums können auch Blends von unterschiedlichen Destillerien sein. Damit garantiert
der COGNAC FERRAND-Cellar-Master die Wahrung der hohen Qualitäts-Standards
seiner PLANTATION Rums, die Rum-Liebhaber in aller Welt gefunden haben.
schenkt Reben und Trauben die Säure, die sie brauchen, um den Grundwein
für einen wahrhaft großen Cognac zu erzeugen.
Die Destillation auf der Hefe – unser besonderes Können
Auf Logis d’Angeac ist die 5. Generation Kellermeister tätig. Der schwierige
Destillations-Prozess wird mit größter Sorgfalt vorgenommen: Der Wein für
den PIERRE FERRAND Cognac wird langsam in kleinen Kupferbrennblasen
von maximal 25 Hektolitern Fassungsvermögen destilliert, um so eine optimale
Aromenkonzentration zu erhalten. Der zwiebelförmige Kesseldeckel unterstützt
den maximalen Entzug von Aromen aus dem Wein.
Dieser wird ungefiltert auf der Hefe „sur lie“ destilliert. Die in der Hefe verbliebenen reichen Aromen geben dem Brand Körper und Bouquet.
Die Reife - Geduld zahlt sich aus
Das junge Eau-de-Vie wird nun zur Reife in kleine Eichenholzfässer gelegt, die
in den sieben Kellern von Logis d’Angeac lagern. Einige sind trocken – andere feucht, mit den traditionellen Böden aus gestampfter Erde, die eine stabile Luftfeuchtigkeit bewahren. Schattig, nach Norden ausgerichtet, mit dicken
Kalkstein-Mauern, bleiben sie das ganze Jahr über kühl - selbst bei der Sommerhitze, die in der Region Cognac nicht selten herrscht.
Während der Alterung reifen die Cognacs von PIERRE FERRAND in verschiedenen Fasstypen unterschiedlichen Alters und unterschiedlich mit heißem
Dampf behandelt.
Damit wird vermieden, dass PIERRE FERRAND Cognac durch übermäßigen
Tanninauszug aus dem Holz Bitterstoffe entwickelt. Stattdessen hat jeder
Fasstyp seinen ganz spezifischen Anteil an dem Zusammenspiel von Alkohol,
Luft und Eichenholz.
Der Verschnitt – eine wahre Kunst
03.02
Armagnac / Cognac
Seine besondere Finesse verdankt PIERRE FERRAND Cognac nicht nur seiner
Herkunft und seiner behutsamen Reife, sondern auch der kunstvollen, besonders feinsinnigen und vorsichtigen Komposition der Brände beim Verschnitt.
Cognac PIERRE FERRAND
Ein außergewöhnlicher Weinberg, 100 % Grande Champagne –
1er Cru de Cognac
Die Weinberge, die den Stil von PIERRE FERRAND Cognacs
prägen, liegen im Gebiet Angeac/Champagne, im Herzen des
Anbaugebietes Grande Champagne, 1er Cru de Cognac, in
dem berühmten Terroir, das die Kenner auch als das ”Goldene Dreieck” bezeichnen. In diesem Mikroklima gedeihen die
Weinreben für die besten Weine der Grande Champagne. Der Kalksteinboden
149
Der Kellermeister auf Logis d’Angeac entstammt seit vielen Jahren der selben
Familie, in der meisterliches Können und Erfahrung seit fünf Generationen von
dem Vater auf den Sohn weitergegeben werden. Er weiß genau, welche Eauxde-Vie sich am besten einander ergänzen und das exzellente Renommee des
PIERRE FERRAND Cognacs bewahrt werden. Höchstes Ziel ist es, den herausragenden, traditionellen Charakter der Grande Champagne voll zum Ausdruck
zu bringen.
150
www.prowein.de
www.prowein.de
gibt es mittlerweile 3 exquisite Albfink® GIN´s:
finch® Whiskydestillerie Hans-Gerhard Fink
Address
* Albfink® GIN , 40 % Vol., 0,5 l, 27.-€ UVP - mit dem herb-feinen Aroma der
Wacholderbeeren in Verbindung mit einer exklusiven Kräutermischung. London
Dry GIN.
Aicherstrasse 7/9
89191 Nellingen
Germany
* Albfink® aged GIN ,fassgelagert, 46 % Vol., 0,5 l, 35.-€ UVP - das Geheimnis
des Holzes eines amerikanischen Bourbonfasses trifft erstmalig auf exklusive
Kräuter, feine Wacholderbeeren und außergewöhnliche Zutaten der Schwäbischen Alb. London Dry GIN, Limited Edition.
Phone
+49 7337 9696-0
Fax
+49 7337 9696-96
Internet address
www.finch-whisky.de
E-Mail
info@finch-whisky.de
Stand
Hall 12, C102 (Page 334)
* Albfink® Master´s Cut GIN , 46 % Vol., 0,5 l, 39.-€ UVP - eine neue Dimension.
Dieser GIN trägt in unvergleichlicher Weise den Duft und die Aromen frischer
Zitrusfrüchte in sich. Ein speziell konzipiertes Destillationsverfahren machte
dies erst möglich. Ergänzt wird diese exquisite Komposition durch 16 Kräuter
und eine schöne, kräftige Wacholdernote. London Dry GIN, Limited Edition.
In deutscher Handwerkskunst hergestellt von der finch® Whiiskydestillerie,
Aicherstrasse 7/9, 89191 Nellingen
03.14
Product Overview
Whiskey
finch® Whisky - Sortiment & Raritäten
03.04
Gin
03.14
Whiskey
Product Details
03.04
Gin
finch® Whiskydestillerie - die Marke Albfink®
Die finch® Whiskydestillerie hat letztes Jahr die Marke Albfink®
GIN,WODKA & MORE eingeführt. Kristallklares Wasser,frische,reine
Albluft und herbe, unberührte Natur kennzeichnen das Biosphärengebiet Schwäbische Alb - die Heimat der Marke Albfink®.
Hier gedeihen auf kargen, steinigen Böden besondere Getreidesorten, feinstes Obst, Wacholder und viele außergewöhnliche Pflanzen. In den Produkten der Marke Albfink® spiegelt
sich die besondere Verbindung von besten Zutaten der Region, traditioneller
Handwerkskunst und liebevoller Sorgfalt für jeden Produktionsschritt.
Neben Produkten wie Wodka, besonderen Likören sowie einer Nuss-Spirituose
151
finch® Schwäbischer Highland Whisky basiert bei seiner
klassischen Variante auf Weizen und Gerstenmalz aus
eigenem Anbau. Der Classic ist ein fruchtig-milder
Einstieg in die finch® Whisky-Welt. Daneben werden
limitierte Auflagen mit ausgewählten Malzmischungen
oder Holzfassraritäten, abgefüllt in nummerierten Flaschen, angeboten. Das
finch® Label ”Destillers Edition” oder ”Black Label” - Raritäten, wie der Single
Malt, sind absolute Geheimtipps unter den Whiskyliebhabern. Sie zeugen von
der Innovationsstärke, Begeisterung und dem Wissen des Brennmeisters HansGerhard Fink sowie der einzigartigen Kombination von Getreideanbau und Veredelung in einer Hand - manifestiert im finch® Whisky. finch® Whisky kaufen
finch® Schwäbischer Highland Whisky ist im authorisierten Fachhandel zu den
derzeit gültigen, unverbindlichen Preisempfehlungen erhältlich (Stand Januar
2015):
finch® Schwäbischer Highland Whisky 34,00 € Classic, Weizen, 40 % Vol., 0,5
l finch® Schwäbischer Highland Whisky 38,00 € Destillers Edition, Weizen, 42
% Vol., 0,5 l finch® Schwäbischer Highland Whisky 45,00 € Black Label Single
Malt, Gerstenmalz, 42% Vol., 0,5 l finch® Schwäbischer Highland Whisky 59,00
€ Barrel Proof, Weizen, 54 % Vol., 0,5 l finch® Schwäbischer Highland Whisky
152
www.prowein.de
www.prowein.de
28,00 € Whisky-Honig Likör , 26% Vol., 0,5 l
Product Details
Außerdem sind die finch® Schwäbischen Highland Whiskys direkt vom Erzeuger,
der finch® Whiskydestillerie in Nellingen, im zugehörigen Destillerie Outlet zu
erwerben. Ein Besuch lohnt sich!
di barbera del piemonte
03.08.03
Fratelli Francoli SPA Distillerie
Herb liqueurs
Il vitigno Barbera, come il Moscato e il Nebbiolo, sono emblema e simbolo della viticoltura piemontese. Abbiamo
voluto distillare queste vinacce per la loro freschezza e la
loro qualità grazie ad un’oculata selezione fin da quando
erano ancora e soltanto uve.
Address
Via Romagnano, 20
28074 Ghemme (No)
Italy
Phone
+39 0163 844711
Fax
+39 0163 844750
Internet address
www.francoli.it
E-Mail
info@francoli.it
Stand
Hall 16, D37 (Page 346)
La 12° anniversario
03.08.03
Herb liqueurs
03.13
Brandy
La lunga permanenza in legno determina, nella Grappa,
un’attenuazione della vigorosità gustativa (tipica della
Grappa giovane, specie se ottenuta da vinacce rosse
particolarmente strutturate) esaltando le note gusto-olfattive
che, con la permanenza in pregiate essenze legnose, si
generano intense e perfettamente equilibrate con tutte le
altre caratteristiche sensoriali della Grappa, così come il
tempo e la natura vogliono.
Erbaluce
Product Overview
È un vitigno a bacca bianca piuttosto raro, presente quasi
esclusivamente nel Piemonte settentrionale. Fornisce
vinacce con apprezzabili sentori floreali, facilmente discriminabili anche nel vino.
La riserva 7 anni
153
154
www.prowein.de
www.prowein.de
Fraternity Spirits World
La lunga permanenza in legno si propone di elevare
ed arricchire il profilo organolettico di un distillato. Se
una Grappa, acquavite organoletticamente già generosa
quando giovane, viene accolta, circondata ed accarezzata da un’essenza legnosa pregiata ed ancora attiva,
ancorché con molti anni di attività alle spalle, si compie un
magnifico connubio tra le note eteree e vellutate, dovute
al lungo affinamento, e le sensazioni vitali ed ardenti.
Address
Cofre De Perote 359-9
11000 Mexico City
Mexico
Phone
+52 55 52028779
Fax
Oro di Barolo
Dai luoghi nei quali la vite ha trovato una delle sue massime espressioni provengono le vinacce di Nebbiolo, il
quale, spirito virtuoso e potente, trova uno straordinario
ed emozionante equilibrio dopo un lungo periodo di maturazione in legno
Internet address
www.fraternityspirits.com
E-Mail
r.berardi@fraternityspirits.com
Stand
Hall 12, D79 (Page 334)
Ottantotto barriques
Company News
É il risultato del patrimonio storico di Distillerie Francoli
per i legni utilizzati negli invecchiamenti ma anche per
aver tenuto separati e a riposo i frutti migliori del proprio
giardino, con pazienza e sacrificio.
11/24/2014
Our new brand RIVES
Fraternity Spirits presents you our new alliance with
Rives Group, the leading brand in the Spanish beverage market, specialized in the production and distribution of distilled spirits, liqueurs and non-alcoholic
mixers/cordials; are also the most awarded distillery
in Spain. Being awarded in the last years with international prizes such as “Gold Medal Best in Class” at
The International Wine Spirit Competition (IWSC) for
our new Vodka Caramel Liquor, or for the best product in our portfolio, our Premium Special Gin (Between the best gins in the world)
Riserva Nebbiolo da Barolo Barrique
Dalle vinacce di una delle massime espressioni enologiche si trae uno spirito austero, potente e di pregevole eleganza, caratteristiche da ricercare, in giusta parte,
anche nella permanenza in legno.
Product Overview
155
03.10
Rum
03.11
Tequila
156
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Details
03.10
03.11
Tequila
TEQ - TROPICS
Rum
Tequila Corralejo and Rives Tropics mixed, is a perfect
match for a Corralejo Tropic Cocktail
EL RON PROHIBIDO
100% Premium Tropic Fruit and Silver Tequila
El Ron Prohibido is a deliciously exotic rum with a deliciously
exotic history.
TEQTROPIC look for your favorite color
The release of El Ron Prohibido (The Forbidden Rum) marks
the return of a Mexican rum with a unique and flavorful history.
Tequila Añejo 99,000 Horas
Rum connoisseurs and mixologists alike are excited to get
their hands on this unique spirit most have only heard about.
Time in a bottle, 99,000 hours, 4,125 days, 11.3 years–no matter how you count it, we take our time when it comes to crafting
99,000 Horas.
While still considered a part of the rum category, the unique aging process of
El Ron Prohibido has transformed it into an exquisite spirit of its own. With its
complex aromas and a unique, mellow, sweet taste it is truly out of the ordinary.
It is an evolution of rum and a revolution in the world of premium spirits.
The History
During the 17th century, Spanish ships reached Mexico with barrels of sweet
raisin wine. Instead of going back empty, these barrels were filled with Mexican
rum known as “Chinguirito.” The long voyage back did miraculous things to the
rum. As it journeyed back to Spain (after stopping in Habana, Cuba) the barrels
infused the Chinguirito with aromatic and complex notes that delivered a rum so
good, it quickly out sold other rums in Spain. Known as Habanero rum because
of its pass through Habana, Cuba, it became so popular that it threatened the
Spanish liquor economy causing the King of Spain, Felipe V De Borbón, to declare it prohibited. Its production in the New World was considered a criminal
act for nearly a century.
El Ron Prohibido is now making its much anticipated return. Try the deliciously
exotic rum that can’t be compared to other dark rums. Called Habanero for its
history not for its heat, El Ron Prohibido is forbidden no longer.
157
We believe great tequila comes from attention to detail at every step of production. Tequila is more than the fertile soil the
agave is born from, the perfect timing of the harvest, the slow
roasting of the piñas, or the selected wood the tequila is aged
in. 99,000 Horas is greater than the sum of its parts. We artfully combine the
finest methods of agave cultivation, harvest, distillation, aging, and bottling to
bring you a tequila that is 99,000 hours in the making. Crafted from 100% blue
agave, 99,000 Horas is double-distilled using the Charentais method in copper
stills and then gracefully aged for 18 months in small oak barrels.
Tequila Corralejo Reposado
Corralejo Tequila Reposado is aged for four months in
French oak and two different kinds of American oak barrels. This complex tequila is a great representative of the
Corralejo family. The aging process that uses three types
of wood takes the art of making tequila to the next level.
158
www.prowein.de
www.prowein.de
craft beer. This brand borns with the purpose of reclaiming a part of the lost
culture of our ancestors, and at the same time of pleasing the most demanding
palates with a healthy and distinctive product 100% craft and natural beer.Their
extremely care about the product makes them waive the mass production but
they achieve an incredibly excellent product.
From Galicia Group, S.L
Address
Calle Orzán, 150 Bajo
15003 A Coruña
Spain
Phone
+34 881 994069
All their beers mature in cold between 3 or 4 times more than most of the
crafty beers and 6 times more than a industrial beer. This extra time bring the
product exquisites aromas and intenses flavors.Ales and Lagers have been “reinterpreted” in order to create own recipes. The final product is finished with
bottle conditioning. This means that the gas created is completely natural. No
CO2 is added. Pasteurizeds, extracts, aditives and preservatives are avoid. The
beer keep evolving in the bottle, they are “alive”.
Fax
Internet address
www.fromgaliciagroup.com
E-Mail
info@fromgaliciagroup.com
Stand
Hall 10, F108 (Page 330)
Pure Galician natural water is used ( one of the best of the world) and whole
hop varieties with the best malted cereals in order to create a product of defined
personality. We offer four varieties available throughout the year, as well as
special seasonal editions that are brewed depending on the time of the year.
Galician traditional liqueurs
Product Overview
01.01.24.39
Ribeira Sacra
03.17
Other spirits
01.01.24.38
Rias Baixas
Liqueur is the original taste of Galicia. No celebration or
familiar meal is finished without them and we can offer
a variety from a distillery founded in 1925. Traditional
techniques that have been handed down generation after generation over the years are combine with the latest technology in order to
supply “aguardiente”from Galicia between others.
Description:
Product Details
03.17
Other spirits
This liqueur is the base for the tastes: “orujo” ( original name in Galicia or marc
is the alcoholic beverage from the grape skin) , herbs and coffe liqueur.
Galician craft beer
There are other 3 creamy and delicious tastes we are able to offer such as Almond creamy liqueur, chocolat and cherries and marc cream liqueur.
The ancient dwellers of Galicia, our land, already used
to drink beer. However, after the arrival of the Romans
the Mediterranean wine culture was introduced, and
beer was left aside considered a pagan drink for the
barbarians.one.
To taste them is to taste Galicia in your mouth and feel the strenght of our soils.
Traditional Galician cider
Description :
Taking into account this tradition, is why FGG has selected the best Galician
“Aguardente”, the Galician name, combines the words in Latin-based languages
for ”water” (auga in Galician) and ”fiery” ( ardente in Galician).
159
Our organic cider is the only one made with original
apples from Galicia and following a traditional process
with a slow pressing and own yeasts.
160
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Details
Description
After being ageed in a tank and a natural pouring due to the low temeratures
of the Galician winter, the malolactic fermentation is completed in spring when
itś bottled so that the carbonic endogenous to the cider is intact with its innate
features. As a result, an aromatic cider with fruity nuances similar to Albariño
rememberings is obtained, and, when, poured, it developes an amazing potential. It is a perfect companion for appetizers, shellfish, fish, red meats and asian
cuisine.
03.03
Address
Rue des Verreries 44a
6040 Jumet
Belgium
Phone
+32 71 281170
Fax
+32 71 420226
Internet address
www.gdc.be
E-Mail
info@gdc.be
Stand
Hall 12, C79 (Page 334)
Holland gin
Wambrechies range
Wambrechies range is produced by the Distillery of
Wambrechies, classified at the Historical Monuments of
France
03.07
G.D.C - Grandes Distilleries de Charleroi s.a.
Other clear spirits
Vodka Molotoff range
Besides the 100 % grain Vodka Molotoff, the following
tastes make part of the range
Orange
Lemon
Melon
Product Overview
03.03
03.07
Peach
Galicia Distillery
Address
Baryska, 8
48400 Buchach. Ternopil reg.
Ukraine
Phone
+380 3544 26498
Fax
+380 3544 26498
Internet address
www.gdspirit.com
E-Mail
tatarinov@gdspirit.com
Stand
Hall 12, B105 (Page 334)
Holland gin
Other clear spirits
161
162
www.prowein.de
www.prowein.de
Limited addition – only 4 000 bottles.
Product Overview
Galicia Distillery
There are two types of Pino De Buchach in our assortment:
03.13
Brandy
Pino De Buchach red
03.09
Fruit spirits
After blending, Pino De Buchach goes to oak barrels for 3 year aging, whereupon
the beverage receives richest aroma and amazing taste.
Product Details
03.13
Galicia Distillery
Brandy
Pino De Buchach red was made from Merlot Grape juice with an additional infusion on grape skins. Which is why this drink (after the barrel aging) received
bright ruby color and velvety flavor.
Pino De Buchach white
Buchach
The beverage with the Galician soul named from the
decent town of Buchach, where it is manufactured. It’s
taste is a polychord aroma melody of flower notes. Subtle, soft, harmonic taste and delicious aftertaste are
the properties Buchach brandy is chosen for. Awarded
with silver medal at IWSC international contest held in
London in 2011. Products range includes three items:
Buchach Abdank, 5 years of, Buchach Herboviy, 4.5 years, and Buchach Pototskiy, 4 years of ageing. Bottle size 0.5 l.
Greenwich
6 consecutive years this brandy is holding a leading position in the market of Ukraine, which evidences the love of the Ukrainians towards this
full flavored and sophisticated beverage.After all, awarding yourself with
a glass of Greenwich after work and dreaming of plans for future is so
pleasant. Products range includes 3, 4 and 5 year old brandy sold in 0.5
l and 0.25 l bottles.
After blending, Pino De Buchach goes to oak barrels for 3 year aging, whereupon
the beverage receives richest aroma and amazing taste.
Pino De Buchach red was made from Merlot Grape juice without additional infusion on grape skins. That’s why this drink (after the barrel aging) received its
characteristic clear amber color.
Renuage
Renuage is the brandy boasting continuous compliance with the classical technology of brandy spirits distillation, specifically Charente Way
or “alambic”. New product of the company; having gained the status of
a beverage whose peculiarities are rumored. Awarded with two international awards at IWSC and ISC contests held in London in 2011, and
acclaimed the best of its class. Products range includes two items: 4
and 5 years of ageing, bottle size 0,375. For more detail, please, look
through our website.
03.09
Fruit spirits
Traditional Ukrainian fruit distillates
Pineau De Buchach
Galicia Distillery manufactures strong alcoholic beverages for more than 20 years in Ukraine.
Well known French beverage was created in Ukraine for the first time
ever.
There are famous Ukrainian brandy brands in the product line – Greenwich, Buchach and Renuage.
Pino De Buchach is an alcohol dessert beverage which was made by
blending fresh grape juice (grape mash) with 3 year old brandy spirits.
We constantly work on new projects and in the beginning of 2013 present the work result of several years – fruit distillates.
It has an unusual brandy-grape aroma and pleasantly sweet flavor.
What are FRUIT DISTILLATES?
This beverage quickly wins the woman’s heart.
This product belongs to the category of most ancient alcoholic beverages.
163
164
www.prowein.de
www.prowein.de
Since olden times, people have produced alcoholic beverages of that raw material which they had in abundance (usually it were fruits), in the region where
they lived. Throughout the world this drink was called in different ways: o-de-vi,
fruit Brandy, Schnapps, Okowita, Pálinka, Obstler, Rakia…
All of the above beverages are grouped in accordance with a production process
– distillation.
The word “distillation” comes from the Latin word distillatio, meaning “to drip”.
This is why the product obtained by distillation, is called the distillate.
How was it made?
Serbian Rakia, Czech Slivovice – all of these beverages are manufactured in
the Carpathian region (Tatra mountains).
Gastronomic value and combinability
Our drinks are traditional for Slavic tableful, well-combined with meat and rich
food.
In distinction from Vodka, due to high aromaticity and taste characteristics, our
fruit distillates can be consumed on their own as an aperitif, and can be served
as a good end of the meal. In this case the piece of fruit (from which the drink
was made) could be recommended as an addition to beverage.
Temperature of consumption
Our product was made in the classic way – by distillation, i.e. using the traditional
pot still, also known as alambic, with two-three distillation stages.
The best consumption temperature is a room temperature, but you’d better warm
up a drink in your hands.
The main distinction from Vodka
Assortment line
Only fruits are used as raw materials and production method is distillation, but
not a rectification (L. rectus, right, and facio, to make).
Ukrainian Jablukovica
The modern Vodka is made by rectification. As a result of this method the ethyl
spirit is gained (not less than 96%), after which is mixed with water and diluted
to 40 degrees and then - filtered. I.e. in fact, in this case raw materials don’t
matter anything because aroma and taste of the basic materials are not saved.
If there are special taste characteristics in vodka, then they were received by the
addition of different flavoring agents.
Another thing is distillation (L. distillation, to drip), which saves the aroma and
taste of raw materials. And only fruits and nothing more are used for this!
What lies at the base?
The base of our fruit distillates is Ukrainian fruits (autumn apple and pear varieties) .
The production of fruit distillates is a labour-intensive process. 8 L of fruit cider
are required to produce 1 L of 40 degrees drink. And it takes 12 kg of fresh fruits
to produce 8 L of fruit cider.
Our product is distilled from autumn apple and pear varieties of Precarpathian
region and bottled by our enterprise.
Region of production
Strength: 40 %
Produced from fresh, hand-selected, autumn apple varieties of the Carpathian
region.
Aroma: cutted ripe apple
Light apple aftertaste
Ukrainian Jablukovica Special
Strength: 40 %
Produced from fresh, hand-selected, yellow apple varieties of the Carpathian
region
Aroma: intensive, multifaceted aroma of a fresh apple
Aftertaste is round, rich, apple
Ukrainian Hrushovica
Strength: 40 %
Produced from fresh, hand-selected, ripe autumn pear varieties of the Carpathian
region
Aroma: of the autumn pear orchard
Carpathian region is the most environmentally clean. And as to the soil fertility
the legends are written.
Aftertaste: fresh pear, rich, very soft and long-playing
The history of fruit distillation has started exactly in this region (Poland Pálinka,
165
166
www.prowein.de
www.prowein.de
GIB GmbH Guide to international Business
Address
03.16
Veddeler Damm 40
20457 Hamburg
Germany
Phone
+49 40 4326-9133
Fax
+49 40 4326-9134
Internet address
www.karmely.de
E-Mail
Stand
Bio spirits
Karmely
Premium Quality Spirit Drink - with Wild Herbs, Native Mountain Honey & Grape
Must.
Gutzler Gbr Gerhard u. Michael Gutzler
Address
Roßgasse 19
67599 Gundheim
Germany
karmely@gmx.net
Phone
+49 6244 9052-21
Hall 13, D52 (Page 340)
Fax
+49 6244 9052-41
Internet address
www.gutzler.de
Product Overview
03.17
Other spirits
E-Mail
info@gutzler.de
03.16
Bio spirits
Stand
Hall 14, E46 (Page 342)
Product Details
03.17
Other spirits
Product Overview
03.09
Fruit spirits
01.01.04.10
Rheinhessen
Massucco Wine
Welcome to the world of fine and high quality Wine.
Massucco winery in Piedmont has produced wine for more than three generations, now with the fourth generation. The production is made with love and
passion for wine, and is transferred by our founders to the new generations, as
well as the expertise that is passed from father to the children within the family.
The winery has continued to grow along with the Massucco family. Massucco
winery is dedicated to accommodate the changing demands for wine by expanding our market shares worldwide.
167
168
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Details
Product Overview
03.09
Heaven Hill Brands
Fruit spirits
03.14
Whiskey
03.17
Other spirits
Edelbrände
Fundament für höchstes Qualitätsniveau ist die schonende Destillation
und die Auswahl der Früchte. Nur optimal ausgereiftes und gesundes
Obst bietet die Grundlage für ein Spitzendestillat
Product Details
Heaven Hill Brands
Tresterbrände : Riesling, Chardonnay, Muskattraube, Trester im Maulbeerbaumfass gereift
03.14
Weinhefebrände : Weinhefebrand aus dem Barriquefass
Bernheim Straight Wheat Whiskey
Obstbrände : Trauben, Apfel im Eichenfass gereift, Kirsch, Mirabelle, Pflaume/Zwetschge,
Williams, Quitten, Pfirsich, Sauerkirschen, Aprikose, Schwarze Himbeere
Bernheim Original Kentucky Straight Wheat Whiskey is the first truly
new variety of American straight whiskey introduced since Prohibition. Bernheim is the first whiskey to use winter wheat as its primary
grain creating a soft, sweet flavor and medium finish.
Wildobstbrände : Heidelbeere, Wildkirsche, Sanddorn, Holunder
Sonstige : Schokolade, Haselnuss, Edelbrandportionierer
Bernheim Original Wheat Whiskey is produced at the namesake
Bernheim Distillery in Louisville, Kentucky as a ”small batch” American Whiskey and is aged in Rickhouse Y at Heaven Hill’s Bardstown,
Nelson County facilities. The release is a unique and award-winning whiskey,
including Whisky Magazine’s Gold Editors Choice award and in 2008 and 2009,
Bernheim was named “World’s Best Wheat Whiskey” at Whisky Magazine’s
World Whisky Awards
Heaven Hill Brands
Address
Whiskey
1064 Loretto Road
40004 Bardstown, KY
USA
Phone
+1 502 413-0200
Fax
+1 502 413-0719
As a straight whiskey, it meets the same criteria as Bourbon or rye – aged a
minimum of two years in a new, charred oak barrel, distilled at less than 160
proof, contain no coloring, flavoring or blending agents – but Bernheim’s unique
profile and mixability with a variety of juices and liqueurs open a whole new range
of cocktailian possibilities.
Internet address
www.heavenhill.com
Elijah Craig 12 Year Old Kentucky Straight Bourbon Whiskey
E-Mail
info@heavenhill.com
Elijah Craig 12-Year-Old is a true Small Batch premium Bourbon, and
had that distinction before the term even existed.
Stand
Hall 12, D138 (Page 334)
Bottled exclusively from a dumping of 70 barrels or less, the brand
carries the name of the Rev. Elijah Craig, the man who discovered
the method of making true Kentucky Bourbon when he stored his
wares in barrels that had been charred in a fire.
Elijah Craig is critically acclaimed. It was awarded a double gold
medal at the San Francisco World Spirits Competition. It has twice been
169
170
www.prowein.de
www.prowein.de
awarded “Best of the Best” from Whisky Magazine.
Evan Williams Kentucky Straight Bourbon Whiskey
Elijah Craig 20-Year-Old Single Barrel Kentucky Straight Bou
When you think of the best BBQ restaurant, what comes to mind?
If you are like most people, your mind immediately drifts to a diner
where the BBQ tastes great, the check is small and only the locals
know of it. The kind of place that you are sure to tell someone
about—a true ”secret worth sharing.” And, in Bourbon, there is no
better secret worth sharing than Evan Williams Bourbon, the fastest
growing high volume brand, according to Neilsen.
Elijah Craig 20-Year-Old Single Barrel Bourbon is bottled solely from
one barrel hand-selected by Master Distillers Parker and Craig Beam,
not from the mingling of many barrels, which is the practice for standard and Small Batch Bourbons.
Elijah Craig 20-Year-Old Single Barrel Bourbon is the oldest Single
Barrel Bourbon available in the world. Only a handful of the millions
of barrels of Bourbon aging in Kentucky have been allowed to mature
this long.
Evan Williams Bourbon is the second largest selling Bourbon brand in the U.S.
and the world.
The brand carries the name of Rev. Elijah Craig, the man who discovered the
method of making true Kentucky Bourbon when he stored his wares in barrels
that had been charred in a fire.
When Evan Williams first began distilling his Bourbon on the banks of the Ohio
River in 1783, he probably couldn’t have imagined that it would have led to the
crafting of an entire family of Bourbons. Today, there is an Evan Williams Bourbon brand for every taste and uses the same time-honored process and traditional Bourbon recipe made popular by Evan Williams himself.
Evan Williams 1783
Evan Williams Single Barrel
Evan Williams 1783 shares in the heritage of Evan Williams Black
Label, the second largest selling brand of Kentucky Straight Bourbon
Whiskey in the U.S., named for Kentucky’s first distiller of 1783.
Evan Williams Single Barrel Vintage Bourbon is bottled solely from
one barrel hand-selected by Master Distillers Parker and Craig Beam,
not from the mingling of many barrels, which is the practice for standard blended and Small Batch Bourbons.
Evan Williams 1783 is a small batch extra aged line extension of
Evan Williams Black Label that is named after the year in which Evan
Williams first established his distillery.
Like a fine wine, each bottle of Evan Williams Single Barrel Vintage
Bourbon contains a date telling when it was put in oak and bottled, in
addition to the exact serial number of the single barrel from which it
was drawn.
Today, Master Distillers, Parker and Craig Beam, oversee the production of Evan Williams 1783 using the same process and traditional
recipe made by the brand’s namesake.
Evan Williams Bottled-In-Bond
The elegant bottle is sealed with a cork stopper, finished in black wax and features a distinctive label that reflects the hand-crafted care that goes into the
making of this Bourbon.
Evan Williams Bottled-In-Bond shares in the heritage of Evan Williams
Black Label, the second largest selling brand of Kentucky Straight
Bourbon Whiskey in the U.S. and the world and named for Kentucky’s
first distiller.
Evan Williams Single Barrel Vintage has won five “Whiskey of the Year” awards
and is the most critically-acclaimed specialty Bourbon produced by Heaven Hill
Distilleries, the world’s second largest holder of aging Bourbon.
Evan Williams Bottled-In-Bond is one of the few remaining bottledin-bond Bourbons available. The designation means it is bottled at
100 proof, is a minimum of four years old, and is the product of one
distillery in one production season.
171
172
www.prowein.de
www.prowein.de
Fighting Cock Kentucky Straight Bourbon Whiskey
your education is a long way from being complete until you have mastered this
particularly charming form.”
The bad boy of Bourbon is bottled at a robust 103 proof, but its 6 years
of aging smooth out the feathers real well. Through award-winning
packaging and point-of-sale, and a unique and irreverent marketing
campaign, Fighting Cock appeals to both male Gen X-ers and serious
Bourbon lovers alike.
Parker’s Heritage Collection
Parker’s Heritage collection is a series of rare, limited edition American Whiskeys offered as a tribute to sixth-generation Master Distiller
Parker Beam for his 45+ years of distilling experience.
The ”kickin’ chicken” has been a favorite throughout the South for
years.
This series tempts the growing number of Straight American Whiskey
enthusiasts with something that only Heaven Hill could offer—a
chance to sample these choice barrels that represent every major
style of American Whiskey. As the only remaining national distiller that
produces Bourbon, Rye, Corn and Wheat Whiskeys, Heaven Hill will continue
to release various super-premium styles under Parker’s Heritage Collection.
Larceny Kentucky Straight Bourbon
Larceny is the heir to the wheated Bourbons that make up the historic Old Fitzgerald franchise that Heaven Hill acquired in 1999. In
fact, it is the somewhat controversial history of John E. Fitzgerald and
his eponymous Bourbon brand that provides the story, and name, to
Larceny Bourbon.
Larceny Bourbon continues the Old Fitzgerald tradition of using
wheat in place of rye as the third or “small” grain in the whiskey’s
grain recipe, or mashbill as it is commonly known. The use of winter wheat replaces the spicier, fruitier flavor notes that rye provides with a softer, rounder
character that is the hallmark of Old Fitzgerald and other “wheated” Bourbons.
Parker has been practicing his family craft of distilling, aging and selecting some
of the world’s most critically acclaimed Bourbons and American Whiskeys since
he began working alongside his father at Heaven Hill Distilleries in 1950.
The first edition launched in 2007 - hand-selected by Parker himself from Heaven
Hill’s selection of over 700,000 barrels - aged in oak barrels since 1996 and was
drawn from the barrels at cask strength proof. The edition is completely sold
out.
Larceny is a true small batch Bourbon produced from dumps of 100 or fewer
barrels that have been selected from the 4th, 5th and 6th floors of Heaven Hill’s
open rick warehouses in Nelson County, Kentucky. Larceny is drawn from barrels that have aged from 6 to 12 years at this high storage, and is bottled at a
full-bodied 92 proof, or 46% alcohol by volume.
The barrels for the second edition were entered into oak in 1981 - an astounding
age for American Whiskeys. The whiskey was selected from the lower floors of
one of Parker’s favorite Rickhouses. There, the more constant temperatures
tamed the aging process, yielding a rich, 27-year-old Bourbon that defies its
age.
All barrels of Larceny are produced under the skilled hand and watchful eye of
6th and 7th generation father and son Master Distillers Parker and Craig Beam.
The third edition will honor Parker’s Golden Anniversary. Parker hand-selected
barrels of Bourbon from each decade of his illustrious career and married them
together. The undeniable smooth taste of this small batch Bourbon is a true
representation of its namesake and while this brand, Parker’s Heritage Collection, is a tribute to him, this specific edition celebrates his 50 years of Bourbon
making.
Mellow Corn Whiskey
Mellow Corn is authentic American Corn Whiskey, a unique kind of
straight whiskey that is rarely seen. As corn whiskey, it must be at
least 81% corn grain in the mashbill and can be aged in new uncharred or used charred barrels.
The forerunner and kissing cousin to Bourbon, American Straight
Corn Whiskey has a recipe or mashbill that includes the minimum of
81% corn, the rest being malted barley and rye. As world-renowned
whiskey writer Jim Murray wrote, ”If you are a true student of whiskey,
173
174
www.prowein.de
www.prowein.de
Rittenhouse Straight Rye Whisky
Product Overview
Produced in the tradition of the classic Pennsylvania or ”Monongahela” rye whiskeys, Rittenhouse is a much acclaimed rye now enjoying a comeback throughout the country as today’s sophisticated
American whiskey consumer re-discovers classic whiskey styles.
Likewise, the brand is beloved by mixologists for its robust style and
enjoys a renaissance as cocktails regain popularity.
Available in the standard 80° bottling or in a special Bottled-In-Bond
100° expression, Rittenhouse is produced in the tradition of the classic rye
whiskeys that were once the preeminent American whiskey style, kept alive
through the lean years by Heaven Hill and two other distilleries.
Henkell & Co. Sektkellerei KG
01.01.04.06
Mosel
01.01.04.08
Pfalz
01.01.04.10
Rheinhessen
01.01.09.21
Veneto
02.02.02
Pearl wine/Frizzante with indication of origin
02.02.03
Prosecco Frizzante
02.04
Sparkling wine
Biebricher Allee 142
65187 Wiesbaden
Germany
02.06.01
Quality sparkling wine/Sekt without more precise
indication of origin
Phone
+49 611 63-0
02.07.01
Champagne
Fax
+49 611 63-103
02.07.02
Cremant
Internet address
www.henkell-sektkellerei.de
02.07.04
Prosecco Spumante
E-Mail
vertrieb@henkell-sektkellerei.de
02.07.07
Cava
Stand
Hall 13, A10 (Page 340)
02.07.08
Winzersekt
02.07.09
Quality sparkling wine/Sekt of other origin
03.05
Corn liquor
03.10
Rum
Address
175
176
www.prowein.de
www.prowein.de
03.13
Brandy
Pott 54 %
03.15
Vodka
POTT, 54% alc. by vol., original rum from overseas: ennobles the Rumtopf*.
Have it romantically flambé, or as Feuerzangenbowle (flaming spiced rum) and
with various types of fancy food.
03.17
Other spirits
Product Details
03.05
Corn liquor
Pott Sweet and Spicy
Rum flavoured with African cocoa and vanilla from Madagascar
Fürst Bismarck
Pott Sweet and Spicy is an exciting line extension offering customers a delicious and irrestistible new flavour. Pott Sweet and Spicy boasts a dark amber
colour, contains 35% alcohol by volume, flavoured with African cocoa and vanilla
from Madagascar. This product offers an irrestistible sensory experience with
its sweet and harmonious flavour and its subtle aroma of chocolate and nuts
rounded off with a hint of vanilla and pineapple. Pott Sweet and Spicy can be
served hot in tea and hot chocolate or served cold in cola or neat.
Fürst Bismarck - Grain Spirit
Otto Fürst von Bismarck has not only gone down in German
history, but has also carried on the Bismarck’s family grain
distillery founded in 1799. Fürst Bismarck is the epitome of
German grain spirit of premium quality. The brand represents
historic background, traditional values, convivial joy of living
and friendly humour towards a German premium grain spirit.
03.13
Connoisseurs value the clarity of Fürst Bismarck and its unmistakable pure and
mild character.
The labelling of Fürst Bismarck corresponds to the brand’s princely status: the
dark green rectangular bottle with a stylish and timeless label entices through a
clear silhouette. Otto Prince von Bismarck’s portrait, the so called “Iron Chancellor” and the fired family coat of arms represent the long-standing tradition and
history.
03.10
* Rumtopf literally means rum pot. It is a German dessert, traditionally eaten
around Christmas. A mixture of various kinds of fruit, rum and sugar is filled into
a large stoneware pot (the eponymous rum pot) and matured for several months
until the fruit is very soft and completely saturated with rum.
Rum
Pott
Original rum from overseas: Fine, noble rum. Golden colour and as authentic as tropical sun. With an exquisite aroma and rich plentifulness –
a distinct taste experience for the discerning connoisseur. Since 1848
Pott guarantees highest quality and mellowness.
Brandy
CARDENAL MENDOZA
Wird im Hause Sanchez Romate nach Traditionellem Herstellungsverfahren produziert
CARDENAL MENDOZA
CARDENAL MENDOZA ist das Produkt einer mehr als
zweihundertjährigen Firmentradition, die seit 1781 im Herzen
des Sherry-Anbaugebietes der Kultivierung des Weines
und seit 1887 der Herstellung exquisiten Brandys verbunden ist. Seinen Namen verdankt dieser einzigartige Weinbrand Don Pedro
Gonzales de Mendoza (1428–1495), in Spanien bekannt wegen seines großen
Einflusses auf das Königshaus und seiner beratenden Tätigkeit für Christoph
Columbus, berühmt als „El Gran Cardenal de España“.
40 % vol
Pott 40 %
Sortiment: 0,7 l in Geschenkhülle
POTT, 40% alc. by vol., original rum from overseas: hot and fiery for
tea, hot grog and punch. An excellent base for ice cold mixed drinks
and tropical delicacies. Or simply enjoy it straight!
CARDENAL MENDOZA CARTA REAL
CARDENAL MENDOZA CARTA REAL ist ein Brandy der Spitzenklasse. In
amerikanischen Eichenfässern reift er mindestens 25 Jahre in einem langsamen
177
178
www.prowein.de
www.prowein.de
und sorgfältigen Prozess nach dem traditionellen Solera Verfahren. Als besonderer Brandy wurde er erstmalig zum Millennium eingeführt. Die Anzahl der
produzierten Flaschen ist streng limitiert und jede Flasche trägt ihre eigene Seriennummer. Sein außergewöhnliches Bouquet macht ihn einzigartig in seiner
Klasse.
40% vol
Sortiment: 0,7 l in Metall-Geschenkhülle
The secret behind Wodka Gorbatschow Platinum 44 is that it is cold filtered four
times. The result is a vodka whose absolute purity lives up to the highest quality
standards. Platinum 44 sees Wodka Gorbatschow following the emergent international trend towards super-premium products in the vodka field. Setting new
standards with its modern frosted bottle, Platinum 44’s unique quality is making
it a winning product in this segment. The frosted glass combined with the distinctive label conveys arctic purity. Platinum 44 is unmistakably a descendant
of Germany’s favourite vodka brand.
Wodka Gorbatschow Citron
Jacobi 1880 Old Brandy V.S.O.P.
Wodka Gorbatschow Citron is committed to this tradition, too. Top quality natural
aromas develop a pleasant and fresh taste of lemon in this delightful variety.
Wodka Gorbatschow Citron is perfectly suitable for cocktails, for having it in
long drinks or to enjoy straight.
The brand Jacobi 1880 combines tradition and history with an exceptional adventure of taste. The amber-coloured brandy is representing
all along a solid and pure enjoyment. Connoisseurs value the mild
taste of the premium brandy with the distinction ”Alter Weinbrand” (old
brandy) and V.S.O.P., which are an expression of an above average
time of storage in small Limousin-oak barrels. The elegant, distinct
bottle-shape confers Jacobi 1880 its unique appearance.
03.17
Kuemmerling
The origin of Jacobi 1880 dates back to Jacob Jacobi. In the year 1880 in the
Swabian city of Weinstadt, which is located in the middle of the wine-growing
region of the Remstal, he founded the private brandy distillery Jacobi.
03.15
Other spirits
When friends meet and celebrate, Kuemmerling can’t be missed. For
decades now this popular herb liqueur stands for values like friendship,
honesty and trustworthiness.
Kuemmerling
Vodka
In 1921 already Hugo Kümmerling started the production of herb
liqueurs in Deesbach, in the Thuringian Forest. At the end of the thirties
he developed a top secret recipe that is still used today. This recipe is
based solely on natural ingredients, which are responsible for the unique taste,
not too sweet and not too bitter. Liquorice, cinnamon bark, clove, angelica root
and crumbled spearmint stand for a larger number of herbs used that characterise Kuemmerling’s premium quality. Kuemmerling is a member of the range
of “half bitters”, which means that the sugar content is above 100 g/l, and thus
belongs to the milder and sweeter varieties of herb liqueurs.
Wodka Gorbatschow
Mild, clear and pure – three vital qualities that characterise Wodka Gorbatschow and that have been appreciated by vodka connoisseurs for decades. These characteristics result from high quality standards met by an
innovative filtering process.
Wodka Gorbatschow
Wodka Gorbatschow sets a new course once again: it goes through a threefold
filtering process. True to the motto: what was choice will now become even
better. Triple cold filtration will not only put forth exceptional purity and an inimitable mild taste, it is in line with the company’s tradition to strive for best product
quality. This becomes apparent with the optimised guise and modernised bottle design of Wodka Gorbatschow. The brand underlines its competence as
sovereign number one in the German vodka market.
Wodka Gorbatschow Platinum 44
179
180
www.prowein.de
www.prowein.de
MANGAROCA BATIDA DE CÔCO
lend the brandy its especially mild and aromatic character. The extra smooth
Scharlachberg Extra Reserve is available in an elegant 700 ml bottle and ideally
complements the current Scharlachberg assortment.
Klassiker im Spirituosenregal und unverzichtbarer Bestandteil zahlreicher Cocktailkreationen.
Scharlachberg Meisterbrand
„Batida“ nennen die Brasilianer ihre erfrischenden Mixdrinks mit viel
Geschmack und wenig Alkohol. Batida ist genau so wenig aus
dem fröhlichen Alltag der Brasilianer wegzudenken wie Samba oder
Rumba.
Scharlachberg Meisterbrand is one of the largest, most important German
brandies. This German brandy is for everyone who values the high quality
and well-tried German brandy tradition. Scharlachberg Meisterbrand is distilled
according to traditional methods by hand and left to mature for six months in
Limousin oak casks which give it its mild, harmonious, full taste.
Das Lieblingsgetränk der Brasilianer ist BATIDA DE CÔCO mit dem
exotischen Flair der Kokosnuß. BATIDA DE CÔCO trinkt man gut
gekühlt oder auf Eis aus dem Longdrinkglas.
Scharlachberg Kräuterlikör
Sortiment: 0,7 l
Scharlachberg Kräuterlikör is a pleasant herb liqueur with the hearty, spicy taste
of specially selected herbs. It owes its full aroma and wholesomeness to the
unique house of Scharlachberg recipe.
MANGAROCA CACHAÇA
Stern-Marke
Cachaça ist das echte Nationalgetränk Brasiliens. Mehr noch
als die Russen ihren Wodka, die Mexikaner ihren Tequila oder
die Italiener ihren Grappa schätzen, lieben die Brasilianer ihren
Cachaça. MANGAROCA CACHAÇA ist die Essenz brasilianischer Trinkkultur und Lebensfreude.
Stern-Marke gehört zu einer Kategorie Spirituosen, die in früheren
Zeiten als „Branntweinverschnitt“ bekannt war. Heute sind sie offiziell
als „Spirituose“ oder „alkoholisches Getränk“ deklariert.
16 % vol
Er wird direkt aus dem Saft des Zuckerrohrs destilliert und
im Holzfass zur Reife gelagert. Erst dann entfaltet er seinen
charakteristischen, milden Geschmack und sein unverwechselbares Aroma.
40 % vol
Stern-Marke wird nach alter Rezeptur und Tradition aus Alkohol und
Weindestillaten hergestellt. Kenner schätzen sein feines, abgerundetes Bukett und die milde, harmonische Geschmacksfülle. Ohnegleichen ein Genuss – Stern-Marke, der Stern unter den Spirituosen.
26% vol
Sortiment: 0,7 l · 1,0 l
Sortiment: 0,7 l
Scharlachberg
Scharlachberg
Scharlachberg is one of Germany’s finest brandies. Inspired by French
cognac, it has been produced in the same careful distillation process
for over 100 years.
Scharlachberg Xtra Reserve
The Scharlachberg premium brandy Scharlachberg Extra Reserve (38
% vol), meticulously distilled from wine by a master hand, is a symphony of
selected distillates that have been matured for a minimum of 12 years. These
181
182
www.prowein.de
www.prowein.de
Appearance: deep golden yellow color.
Hijos de Rivera S.A.U.
Address
Taste: Presented with a sharp point and strong bitterness, which gives this beer
a very dry shade.
José Maria Rivera Corral 6
15008 La Coruna
Spain
Estrella Galicia Special
Phone
+34 981 901906
Fax
+34 981 901904
Beer of shining golden colour that comes from a selection of especially bitter Maltas and hops and its process of baking, fermentation and maturation passes throughout 20 days. It causes that
this beer tastes pleasant.
Internet address
www.estrellagalicia.es
Aroma: Pleasing, refreshing, where they emphasize the tones.
E-Mail
contacto@estrellagaliciaonline.com
Stand
Hall 10, A122 (Page 330)
Appearance: Of shining golden color .
Flavor: In mouth it appears neutral and light, with a shade very marked of hops
flavor.
Alcoholic content: 5,5°
Ideal temperature: 5° C
Product Overview
03.17
Product Details
03.17
SHANDY Estrella Galicia
Other spirits
It is lager beer perfumed, with an alcoholic content less to 1% in
volume (v/v).
Balanced between the refreshing character of the shandy with the
hybrid characteristic of beer flavors and a touch of lemon between
acid and candy harnessing bouquet (bitter flavor and aroma) of
hops.
Other spirits
Estrella Galicia 0,0
Very refreshing and smooth, creamy to the tasting. Luminous
shining color.
Developed through a interrupted fermentation process, Estrella
Galicia 0.0, our exquisite beer without alcohol, is of a bright color
reflecting typical pilsner beers. Its flavor is sweet but not cloying.
Then you’ll be thrilled to enjoy the aromatic balance between malt
and hops and THE characteristic bitterness of our beers.
Estrella Galicia 0.0 has some real luxury sponsors: The two MotoGP riders, Dani Pedrosa and Marc Márquez and Team Estrella
Galicia 0.0 of Moto3, formed by Alex Rins and Alex Márquez. After great titles
last year- Marc Marquez conquered Moto2 World Championship and Alex Rins
was awarded as rookie of the year in his category-, our drivers are in for a very
promising 2013 season.
Aroma: Very cool. Citrus peel.
183
184
www.prowein.de
www.prowein.de
Alkoholgehalt: 35.00 %
HirschRudel GmbH
Address
Königswinterer Str. 552
53227 Bonn
Germany
Phone
+49 228 969588770
Fax
+49 228 969588777
Internet address
www.hirschrudel.com
E-Mail
Stand
Steinäcker 12
78359 Orsingen-Nenzingen
Germany
s.kueffner@seven-spirits.de
Phone
+49 7774 9313-880
Hall 12, B77 (Page 334)
Fax
+49 7774 9313-810
Internet address
www.humbel.ch
E-Mail
verkauf@humbel.de
Stand
Hall 13, C70 (Page 340)
HirschRudel GmbH
Herb liqueurs
Product Details
03.08.03
Humbel Spezialitätenbrennerei Vertriebs GbR
Address
Product Overview
03.08.03
Herstellung: Aus 31 Wildkräutern in limitierter Auflage. Es werden nur 3000
Stück von einer Produktion abgefüllt. Jede Flasche ist mit einer Nummerierung
versehen.
HirschRudel GmbH
Herb liqueurs
Product Overview
HirschRudel Expertise
Warm und angenehm in der Nase entdeckt man Spuren von Kaffee,
dunkler Schokolade, Anis und Karamell.
03.09
Fruit spirits
03.16
Bio spirits
Am Gaumen entfalten sich wunderbar kräftige, runde Noten von
Vanille, Schokolade und Anis, die in einer malzigen Süße enden,
die von Gewürzspuren perfekt abgerundet wird. Atemberaubender
Abgang mit Aroma nach süßem Karamell-Dessert und gerösteten
Nüssen.Name: HirschRudel Kräuterlikör
Land: Deutschland
Erzeuger: HirschRudel GmbH
Farbe: Dunkel glänzendes Bernstein
Serviervorschlag: Gekühlt on the rocks oder pur genießen
185
186
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Details
03.09
03.16
Bio spirits
Bure Zwetschgen
Fruit spirits
Nr. 12 Quittenbrand
Unter den Steinfruchtbränden gilt die Zwetschge als die dezenteste. In
der Nase klingen Frucht- und Zimtnoten an, der Geschmack ist geprägt
von einem leichten Steinton, Pfeffer und Fruchtsüsse. Mit diesem
Schnaps lässt sich ein guter «Zwetschgen-Lutz» zubereiten.
Das Destillat aus Quitten ist ein hocharomatisches Konzentrat. Es erinnert an Quittengelée und an Honig und ist zugleich würzig und pfefferig im Geschmack. Besonders eindrucksvoll: das langanhaltende,
geschmeidige und harmonische Finale. Die Früchte sind zum Teil aus
dem eigenen Obstgarten.
Produzent: Humbel
Zertifizierung: Suisse Garantie
Produzent: Humbel
Artikelnr.: 45008
Zertifizierung: Bio-Umstellungs-Knospe
Inhalt: 100 cl
Artikelnr.: 97192
%Vol.: 40 %
Jahrgang: 2013
Preis: 32.50
Inhalt: 50 cl
%Vol.: 43 %
Preis: 48.00
IQ 4 YOU GmbH
Nr. 23 Jonathan Apfelbrand
Nur wenige Apfelsorten vermögen ihre delikaten Aromen auch in einem
Destillat ausdrucksvoll zu zeigen – der Jonathan zählt dazu. Diese alte
Sorte wurde in den letzten Jahrzehnten durch pflegeleichtere und ertragsstärkere Varietäten arg bedrängt und so ein Fall für die Vereinigung
Pro Specie Rara. In der Nase von kühler, feinherber Aromatik, am Gaumen mit pfeffrigen, wachsigen Noten.
Produzent: Humbel
Address
Geislinger Str. 61
73337 Bad Überkingen
Germany
Phone
+49 7331 3034-0
Fax
+49 7331 3034-444
Internet address
www.iq4you.de
E-Mail
info@iq4you.de
Stand
Hall 12, D120 (Page 334)
Zertifizierung: Bio Knospe / Pro Specie Rara
Artikelnr.: 97223
Jahrgang: 2011
Inhalt: 50 cl
%Vol.: 43 %
Preis: 48.00
187
188
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Overview
IQ 4 YOU GmbH
02.02.01
Pearl wine/Frizzante without indication of origin
02.02.02
Pearl wine/Frizzante with indication of origin
03.04
Gin
03.09
Fruit spirits
03.15
Vodka
04
Mineral water
Product Details
03.04
zu entfalten. Alle Edelbrände sind daher nur in limitierter Auflage erhältlich – je
nach Erntequalität der Saison.
GANSLOSER Liköre
Alle Gansloser Liköre werden aus dem Saft der jeweiligen Frucht und den korrespondierenden Bränden
oder Geistern komponiert. Bei der Mazeration wird
die Fruchtmaische mit dem jeweiligen Brand oder Geist
vermischt und mit Zucker harmonisiert. Dies verleiht ihnen ihr feinfruchtiges Aroma.
GANSLOSER Spezialitäten
IQ 4 YOU GmbH
Seit Gründung der Destillerie im Jahre 1905 gibt es
Spirituosen, die nie das Sortiment verlassen haben. Die
Spezialitäten sind der Manufakturtradition verpflichtet,
denn sie werden auch in 4. Generation nach hauseigenem Traditionsrezept hergestellt – ganz wie vor
über hundert Jahren.
Gin
BLACK GIN
03.15
Ob der klassisch-aromatische “Black Gin“, der raffiniertkräftige “Distillers Cut“, oder der weihnachtlich-würzige
“Edition 1905“, die Harmonie aus handverlesenen Zutaten (mindestens 74 verschiedene Botanicals) und
höchster Destillateurskunst machen unsere Gansloser
Black Gins zu einen der besten Gins weltweit.
03.09
Vodka
BLACK VODKA
Kristallklar, spiegelnd und von reinster Qualität. Unser
Black Vodka besticht durch sein vollmundiges Aroma
und seinen dennoch zurückhaltend-tiefen Charakter.
Mit einer feinen Milde an Gaumen und Nase, einem
dezenten Abgang, etabliert sich der BLACK VODKA sofort in der internationalen Spitzenklasse.
Fruit spirits
GANSLOSER Edelbrände
Die Gansloser Edelbrände werden nach alter Rezeptur destilliert und begeistern durch ihre Aromafülle und
natürliche Milde. Die Basis der vielfach prämierten
Brände bilden ausschließlich gesunde, vollreife Früchte
aus den besten Anbaugebieten der Welt. Ihre besondere Weichheit erhalten die Gansloser Edelbrände durch
ihre lange Lagerzeit in Glasballons. Bis zu 20 Jahre
haben die Brände Zeit, um ihr ganz individuelles Aroma
189
190
www.prowein.de
www.prowein.de
Old Custer Blended Scotch Whisky
Karlheinz Haus GmbH - Weinimport -
Art.-Nr.834 Old Custer Blended Scotch Whisky 07
Address
Am Langfeld 34-36
66130 Saarbrücken
Germany
Phone
+49 681 88310-0
Fax
+49 681 88310-31
Internet address
www.haus-weinimport.com
E-Mail
info@haus-weinimport.com
Stand
Hall 12, E79 (Page 334)
Product Overview
01.01.05.04
03.14
Address
Avenue Georges Guignard
47550 Boé
France
Phone
+33 553 774477
Fax
+33 553 963670
Internet address
www.letl-spirits.com
E-Mail
contact@letl.fr
Stand
Hall 12, D99 (Page 334)
Bordeaux
Whiskey
Product Details
03.14
L&L sas
Whiskey
Glen Ranoch
Product Overview
Art.-Nr.582 Glen Ranoch 07
191
L&L sas
03.08.04
Other Liqueurs
03.13
Brandy
03.17
Other spirits
192
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Details
03.08.04
L&L sas
03.17
Other spirits
Baron Clovignac
Other Liqueurs
Range of selected French spirits introduced in a unique and protected bottle.
Alizé
Discover our FRENCH Spirit, Brandy available in 200ml, 700ml,
750ml and 1L.
Alizé is an explosive blend of fruits, premium French
vodka and cognac. Our range of liqueurs is produced
from a jealously kept recipe that has made it a world
success for close to 30 years.
For other spirit options, contact us.
It all started in 1984 when the secret recipe for Alizé
was created and Gold Passion was launched. introduced to the United States
in 1986, Alizé created the category and boasts six delicious flavours: Gold, Red,
Bleu, Rose and Green + a delicious coconut flavoured cream.
Developing and manufacturing spirits
- Fruit/flower/spice liqueurs
Thanks to the support and trust of our distributors over the past 3 decades, Alizé
has become a reference in the category…
- Cream liqueurs
Café Boheme
- Spirits
Café Bohême is a unique blend of gourmet coffee and premium
French vodka with cream (16%).
- Wine-based products…
- Cocktails
Choose your base spirit, add the flavours of the moment, combine them with the
colour of your choice and let us imagine the most appropriate and innovative
packaging!
Take a step back in time and capture the sensual taste and spirit of
Paris in the 20’s.
Resistance is futile!
Glen Stivel
Glen Stivel is a Spirit Whisky, the purest combination of
French Brittany and Scotland, both regions of ancient
history and legendary tales.
Espresso Bohême
Espresso Bohême is a magical blend of coffee from BRAZIL and
vodka (35%). Gluten-free.
For more info: contact@letl.fr
Released in 2013.
Tropi’x
Tropi’x Punch is a delicious cocktail with French Rum, fresh
fruit juices and Bourbon vanilla (12,3% ready to serve).
Available in 3L bag in box.
193
194
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Details
LA MARTINIQUAISE
03.02
Address
18, rue de L’Entrepôt
94227 Charenton le Pont
France
Phone
+33 1 43538181
Fax
+33 1 43538665
Internet address
www.la-martiniquaise.com
E-Mail
eric.granger@la-martiniquaise.fr
Stand
Hall 12, A99 (Page 334)
LA MARTINIQUAISE
Armagnac / Cognac
Armagnac SAINT-VIVANT
The legend of SAINT-VIVANT Armagnac dates back to 1559.
SAINT-VIVANT DE LA SALLE, a noble lord who owned vineyards
in Gascony, created a new spirit by accident and was delighted with
the result. He named it after his region, Armagnac, and it was to
become one of the most prestigious brandies in France.
Presented in exclusive bottles with a slanted neck, decorated with
a wax seal and a parchment label, SAINT-VIVANT Armagnacs are
among the leading Armagnac brands.
03.04
Gin
GIBSON’S GIN
ROCK YOUR TONIC WITH GIBSON’S !
Product Overview
LA MARTINIQUAISE
GIBSON’S is an auhentic London Dry Gin distilled in England
and gold-awarded at international competitions including the
IWSC and the Spirits Business Gin Masters.
01.07.06
Port
03.02
Armagnac / Cognac
GIBSON’S is an international brand sold in 40 countries with a
leading position in Western Europe, mainly France & Sweden
03.04
Gin
03.10
03.10
Rum
SAINT JAMES Rum
03.14
Whiskey
N°1 WORLDWIDE PURE CANE CARIBBEAN RUM
03.15
Vodka
SAINT JAMES history and craftmanship date back to
1765 on the French Caribbean Island of Martinique.
Rum
Always seeking the best, SAINT JAMES in constantly
passing on its Rum expertise through the development of harmonious and aromatic Rums, blended and aged with the greatest care on our cellars.
SAINT JAMES offers a wide and awarded Rum collection distributed in more
than 50 countries.
195
196
www.prowein.de
www.prowein.de
03.14
Leblon
Whiskey
LABEL 5 Scotch Whisky
Address
41, w 25th st
10010 New York
USA
Phone
+1 212 7412675-1625
10th Best selling Scotch Whisky Brand Worldwide
Leading Scotch Whisky brand, LABEL 5 is carefully distilled, matured and bottled in our distilleries in Scotland. Established in more than 100 countries, LABEL 5
is renowned for its high quality and appreciated for its
smoothness.
Fax
With 2.6M 9-L cases sold in 2014, LABEL 5 is and has become a key player in
the Scotch Whisky category.
03.15
Internet address
leblon.com
E-Mail
whitney@leblon.com
Stand
Hall 12, B53 (Page 334)
Vodka
POLIAKOV Vodka
THE EXTREME VODKA
Product Overview
POLIAKOV, the Millionaire brand with sales up to 1.3 million
nine-litre cases, pursues its success story.
03.17
The international brand, sold in over 50 countries, is today in
the Top 20 international Vodka brands - Source: Drinks International 2014.
Leblon
Other spirits
Product Details
POLIAKOV owes this achievement to its unique quality, often
rewarded in international competitions and to a powerful advertising universe
focusing on extreme cold and infinite space.
03.17
Leblon
Other spirits
Cedilla liqueur de Açai
Made with over 500 açaí berries per bottle, Cedilla is a macerated fruit liqueur created at the Maison Leblon in Minas Gerais,
Brazil. Expertly blended by Master Distiller Gilles Merlet, Cedilla
starts with hand-picked Sambazon Açaí berries from the Amazon
region in Brazil, macerated and blended with the highest quality
alambique Cachaça from the Maison Leblon in Patos de Minas,
Brazil. The result is a rich fruity flavor with complex chocolate,
spice, and berry notes. Drink neat, over ice, with soda, or as an
accent to your favorite cocktail.
197
198
www.prowein.de
www.prowein.de
Leblon Cachaça
Product Overview
We produce Leblon Cachaça at our distillery in Patos de Minas, in the
heart of Minas Gerais, Brazil (think sugar cane fields). We combine traditional approaches with creative European winemaking techniques to
create a Cachaça that is extra special. Gilles Merlet, famous master distiller from the Cognac region of France, takes Cachaça to a whole new
level with his ‘French touch,’ transforming our distillery in Patos de Minas
to the state-of-the-art Maison Leblon. Gilles produces small batches using alembique copper potstills, then polishes the Cachaça in XO Cognac
Casks for an ultra-smooth taste. The Cachaça is then blended across batches
for flavor complexity, body, and aroma.
01.07.08
Wine-based drinks
02.01
Fruit-flavoured sparkling wine
03.17
Other spirits
Product Details
03.17
Reserva Especial
LEJAY LAGOUTE SAS
LEJAY LAGOUTE SAS
Other spirits
LEJAY Liquors
In 2012, the Maison Leblon introduced Reserva Especial. This special distillate is aged up to two years in the highest grade new French
Limousin Oak and expertly blended by Gilles Merlet. The result is a
smooth complex spirit with notes of honey, caramel, and pine nuts.
Tastes great neat or over ice.
In addition to the original Crème de Cassis, LEJAY’s
offer includes a large liquors range from the rich and
the creamy to the tangy and refreshing or intense: 23
flavours available.
LEJAY LAGOUTE is France’s leading buyer of blackcurrants, only grown in France and is always extremely attentive to the quality
of the ingredients used in its recipes. LEJAY LAGOUTE has kept the original
know-how and the traditional expertise in maceration and distillation.
LEJAY LAGOUTE SAS
!!! LEJAY AWARDS !!!
Address
5-9, rue Etienne Dolet
21070 Dijon Cedex
France
Phone
+33 3 80784314
Fax
+33 3 80784300
Internet address
www.cassis.com
E-Mail
contact@lejay-lagoute.fr
Stand
Hall 12, B65 (Page 334)
LEJAY Noir de Bourgogne recently awarded at the 1st TASTING TO THE BEST
FRENCH WINES & SPIRITS FOR GERMANY COLOGNE 2014 with a Gold
Medal, at the INTERNATIONAL WINE & SPIRIT COMPETITION 2014 with a
Gold Medal and at the CONCOURS MONDIAL DE BRUXELLES 2014 with a
Silver Medal.
199
200
www.prowein.de
www.prowein.de
Leonard Kreusch GmbH & Co. KG
Maison Rene Laclie S.A.S.
Address
Martinerfeld 61
54924 Trier
Germany
Address
51 rue de Touzetterie
17400 St Jean D’angely
France
Phone
+49 651 84002-0
Phone
+33 5 46262500
Fax
+49 651 84002-22
Fax
+33 5 46330474
Internet address
www.leonardkreuschwines.com
Internet address
www.rlaclie.com
E-Mail
sales@leonardkreuschwines.com
E-Mail
info@rlaclie.com
Stand
Hall 13, A93 (Page 340)
Stand
Hall 12, B50 (Page 334)
Product Overview
Product Overview
01.01.04.06
Mosel
03.13
Brandy
01.01.04.10
Rheinhessen
03.02
Armagnac / Cognac
03.15
Vodka
Product Details
Product Details
03.15
03.13
Brandy
VSOP
Vodka
With its intense amber hue, this Brandy is aged in casks,
endowing it with a mouth-wateringly rich bouquet. On the
palate, it reveals itself to be powerful and dry all at the same
time, leading into a sensation of roundness and balance with
red fruit, vanilla and oak wood flavours.
Spirits
In addition to the German wines we produce, we also
offer premium quality spirits. Our latest release is
Beethoven’s Fifth® – a premium quality, triple-distilled
Vodka produced in Germany from winter wheat. For
more information, and our story on the legend of Ludwig van Beethoven, please read on.
03.02
201
Armagnac / Cognac
202
www.prowein.de
www.prowein.de
Napoleon
Product Overview
Art of Seduction: Made with spirits of unrivalled purity and vivacity, the harmony of this Cognac is composed with eaux-de-vie from the greatest Cognac terroirs Grande Champagne, Petite Champagne and Fins
Bois. Its character is an attractive combinaison of
power and complexity, with subtle aromas of spice bread, prunes and coffee,
set off to perfection by a magnificent mahogany hue.
Marder Edelbrände Stefan Marder
03.09
Fruit spirits
03.14
Whiskey
Product Details
X.O Impérial
03.09
After ageing in oak casks for several decades, this
Cognac reveals all the craftmanship that goes into these
exceptional eaux-de-vie over time. Intense colour and
scents of cinnamon and leather, plus exotic fruit leading
through to a fig-flavoured finish.
Gravensteiner Apfelbrand
Deutliche Apfelaromen, leicht grün grasige Frucht mit viel
Druck am Gaumen, braucht im Glas etwas Zeit (was allen
Bränden gut tut, ca.5-10 Min.) Etwas für Liebhaber der feingliedrigen Aromen.
Früchte kommen von alten Hochstammanlagen bzw.
Streuobstwiesen mit den alten Fruchttypen und Tiefgründenden Wurzeln.
Address
Tresterbrand
Fichtenweg 5
79774 Albbruck-Unteralpfen
Germany
Phone
+49 7755 238
Fax
+49 7755 919950
Internet address
marder-edelbraende.de
E-Mail
marder.edelbraende@t-online.de
Stand
Hall 12, A100 (Page 334)
Fruit spirits
Der Trester ist der Rest, der aus der Traubenpresse kommt,
also die Traubenhülle mit Strunk und Stiel. Da in der Traubenhülle noch ganz wenig Saft und Zuckeranteile enthalten sind,
wird das ausgepresste Gut vergoren, und anschließend destilliert. Der Brand hat ganz typische grün grasige und erdige
Töne mit einer wuchtigen Frucht von Muskat, bzw. die würzigen Aromen vom Gewürztraminer.
Er ist sehr rustikal, so wie der Trester sein muss, eine ausgezeichnete Antwort auf einen italienischen Grappa.
Williams
Verschiedene Williamstypen werden jährlich zu einem Cuvee
zusammengemischt und gewährleisten so eine immer kontinuierliche Qualität.
Er hat feingliedrige Birnenaromen wir achten auf die frische
Frucht mit leichtem Zitrus, ohne fette und buttrige Aromen ist
er am Gaumen sehr mild und ausgeprägt mit schöner Süße.
Nach wie vor der am meisten verkaufte und beliebteste Edel-
203
204
www.prowein.de
www.prowein.de
brand.
Product Overview
03.14
Whiskey
Marie Brizard Groupe Belvedere
03.02
Armagnac / Cognac
03.08.01
Bitter Liqueurs
Marder Whisky First Edition
In der Nase sehr süße Noten von Obst, Waldhonig, etwas Schokolade, Nelke, nussig.
Product Details
Am Gaumen kräftig und nussig mit leichten Mandelaromen, schön eingebundene Tannine in Verbindung
mit Honig und Weihnachtsgebäck.
03.02
Im Abgang würzig mit leicht trockenem Holzanteil.
Insgesamt eine unheimliche Kraft und frische würzige Aromen für diesen doch
noch recht jungen Whisky.
Bestellung ab sofort möglich..
+33 1 46820505
Fax
+33 1 46829618
Internet address
www.mariebrizard.com
If you wish to know more and discover the range of
Cognac Gautier products, then we invite you to enter
the world of Gautier at www.cognac-gautier.com
Bitter Liqueurs
The ”Latino” Range
A range of flavours from the South that will brighten up
your parties. This Shooter range is full of the freshness
and naturalness of sun-kissed fruit. You will surprised by
the originality and taste of this range of modern liqueurs
that you can drink either neat over ice or else in a long
drink!
Phone
Cognac Gautier is one of the oldest Cognac producers
and is in an ideal situation to make great Cognac.
03.08.01
Whisky First Edition 43 %
19, boulevard Paul Vaillant Couturier
94200 Ivry sur Seine
France
Armagnac / Cognac
Cognac Gautier
Dezente Tabak- und leichte Ledernoten sind zu finden. Sehr füllig, unheimlich
ausgewogen und mild.
Address
Marie Brizard fruit liqueurs
The very wide range of Marie Brizard fruit liqueurs constitutes
a remarkable palette of flavours and colours. Marie Brizard
fruit liqueurs are all produced with the greatest care and have
become the essential bases of professionals such as the barmen of the most prestigious international establishments.
E-Mail
Stand
Hall 12, B55 (Page 334)
205
206
www.prowein.de
www.prowein.de
Piasecki Forest
Mazurskie Miody Bogdan Piasecki
Address
Tomaszkowo 47
11-034 Stawiguda
Poland
Phone
+48 89 5136413
Fax
+48 89 5136434
Internet address
www.mazurskiemiody.pl
E-Mail
info@mazurskiemiody.pl
Stand
Hall 12, B99 (Page 334)
Product Overview
Piasecki Plum
Plum mead liquor is created from a combination of high-quality grain
spirit, selected honey and plums. This refined liquor is obtained as a result of an aging process , and is ideal for red meat and venison. Piasecki
Plum is also perfect for cooking and meat marinades. Alcohol content
40% vol.
03.08.04
Other Liqueurs
03.15
Vodka
Product Details
03.08.04
Forest mead liquor is created from a combination of honey, juniper distillate, specially selected herbs and repeatedly distilled grain spirit. As
a result of aging, it gains a unique balsamic flavor and aroma. Forest
mead liquor tastes great when served with meat dishes and fish, it is also
perfectly suited for making drinks, marinades and sauces for meats. Alcohol content 40% vol.
Vodka
MASURIA
Other Liqueurs
Okowita Miodowa Mazurska
Bee honey used to produce spirits comes from the Masurian fields and
meadows. A unique liquor with harmonized taste and a subtle honey
flavor your very noble character with a light touch of oak obtained as a
result of long-term aging. Alcohol content 45% vol.
03.15
207
Climate of Mazury, sailing wind, crystal clear water and topclass grain spirit. Four elements enclosed in a bottle of Masuria
vodka. Masuria is not a liquor exclusively for sailing enthusiasts. Masuria is a fine companion during fishing trips with your
friends, Masuria will be there for you to celebrate the most important of events, Masuria warms up social meetings, it loves
pure fun and energetic people. Regardless of the location and
the weather, within Masuria vodka you will find what is best in
Mazury…
208
www.prowein.de
www.prowein.de
Meissener Haselnussspirituose
Meissener Spezialitätenbrennerei Prinz zur Lippe GmbH &
Co. KG
Address
OT Reichenbach Nr. 5
01665 Klipphausen
Germany
Phone
+49 3521 452096
Fax
+49 3521 404171
Internet address
www.schloss-proschwitz.de
E-Mail
meissener-spez.brennerei@t-online.de
Stand
Hall 14, C76 (Page 342)
Inhalt: 0.50 l, 0.35 l
Alkohol: 40 %vol.
Meissener Himbeergeist
Dunkelrote Himbeeren aus dem Süden Deutschlands wurden mit feinem
Neutralalkohol überzogen, langsam destilliert und mindestens 6 Monate
gelagert. Üppige Himbeernote mit kräftigem, feingliedrigem Alkohol.
03.09
Product Overview
Meissener Spezialitätenbrennerei Prinz zur Lippe...
Fruit spirits
Meissener Birnenbrand
Inhalt: 0.35 l
03.07
Other clear spirits
03.09
Fruit spirits
Product Details
03.07
Alkohol: 40 %vol.
Preis pro Liter: 62,86 €
Meissener Spezialitätenbrennerei Prinz zur Lippe...
Other clear spirits
Meissener Tresterbrand (limitierte Auflage von 470 Flaschen)
Meissener German Porter Bierbrand
”Traminer Eiswein 2002”, Etikett graviert, Kork mit Zinnauflage, in feiner
Holzkiste
Inhalt: 0.50 l, 0.20 l
Alkohol: 43 %vol.
209
210
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Details
Molinari Italia SpA
03.08.04
Address
Via Aurelia Nord Km. 75.300
00053 Civitavecchia (Roma)
Italy
Phone
+39 0766 5830222
Molinari Italia SpA
Other Liqueurs
Molinari Extra
Fax
Internet address
www.molinari.it
E-Mail
export@molinari.it
Stand
Hall 12, C118 (Page 334)
Product Overview
NICOLAS SCHOTT DISTILLERIE DE LA QUINTESSENCE
Address
2, rue de la Source
57870 Harreberg
France
Phone
+33 619 080379
Molinari Italia SpA
03.08.04
Other Liqueurs
03.12
Marc brandies
01.07.06
Port
03.17
Other spirits
Fax
Internet address
www.distillerie-quintessence.com
E-Mail
nicolas@distillerie-quintessence.com
Stand
Hall 12, E69 (Page 334)
Product Overview
211
03.07
Other clear spirits
03.08.04
Other Liqueurs
212
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Details
03.07
Other clear spirits
NORMANDIN-MERCIER COGNAC
Address
Château de la Péraudière
17139 Dompierre
France
Phone
+33 5 46680065
Fax
+33 5 46681076
Internet address
www.cognacnm.fr
E-Mail
edouard@cognacnm.fr
Stand
Hall 12, A56 (Page 334)
Spirits
Spirits:
- Mirabelle plum
- Mirabelle plum vieillie en fût
- Williams pear
- Pear prisonnière
- Coing
- Raspberry
- Cherry
- Quetsche
- Marc de Gewurztraminer
Product Overview
03.08.04
01.01.05.15
Sud-Ouest
03.02
Armagnac / Cognac
Other Liqueurs
Liqueurs
- Violet
Product Details
- Aspérule (Waldmeister) Bronze Medal to the General
Agricultural Contest 2014
03.02
Armagnac / Cognac
- Gingerbread
GRANDE CHAMPAGNE “La Péraudière” 50 CL 45%Vol
- Red berries
- Mirabelle plum
Limited series of 1000 bottles.
From our cellars, we have selected this ’Grande Champagne’ Premier Cru of 1992 to celebrate the 140th
anniversary of our business, founded in 1872. Its
uniqueness lies in the fact that it has been aged in
authentic casks, made by the best Cognac coopers;
using hundred-year-old oak trees from our estate ‘La
Péraudière’ which were chosen in 1989 for the exceptional subtlety of their grain.
The staves were left to dry in the open-air for three whole years, and from these
wonderful casks ‘La Péraudière’ cognac was born.
213
214
www.prowein.de
www.prowein.de
GRANDE CHAMPAGNE X.O. 70 CL 40% Vol
PETITE CHAMPAGNE MILLÉSIME 1976 : 70 CL
43%Vol
First Vineyard of Cognac.
SINGLE VINEYARD SINGLE VINTAGE.
Full and soft spirit although having preserved a certain
ardour thanks to its ageing in red barrels (trunks).
Eye: gold supported with amber reflections.
Nose: dominants fruity (dried fruits among which hazelnut and almonds, candied fruits, citrus fruits), spiced
(cinnamon, vanilla), sweetened (honey, toffee fair).
Notes rancio (Porto), empyreumatique (smoked, chocolate-brown), cereal (brioche),
vegetable (dry spices, light tobacco), Woody.
Mouth: ample and round. Fruity (dried fruits), spicy, woody, empyreumatique,
long. Synthesis: give a complex, ample, elegant. To sample quietly.
Our Petite Champagne 1976 was raised in the respect
for a tradition the purest, raised first of all in new barrels of the forest of Tronçais during 18 months, these
barrels were slightly burnt so that the wooden grip is
slowly made with a homogeneity of the aromas, then
this cognac continued are ageing in red barrels during 8 years, to finish then
their route in old barrels selected until our days. Every intervention was made
under the control of the BNIC (Interprofessional National Office of the Cognac).
Well-balanced fine and supple in nose as in mouth, aroma of lily and bark of
orange. very natural spirit, bottling in the demand under the control of the BNIC.
NORMANDIN-MERCIER
PETITE CHAMPAGNE VSOP : 70 CL 40%Vol
All our cognacs are made with the most care, without any
additionnal subtances as caramel neither wood extract, we
follow the heritage of the past and we are being patient.
Petite Champagne, the second vineyard of Cognac.
Brilliant, net spirit.
The tan is coming from our french oak casks, made of fine
grain in order to delivered the finest aromas of wood and not
overtaken the natural fruity and flowery smells of Grande and
Petite Champagne cognac.
Clear, golden amber dress. Subtle floral nose sometimes
honeysuckle, sometimes violet.
Straw dominant dries very slightly spiced with a touch of
liquorice.
PETITE CHAMPAGNE EXTRA 70 CL 44%Vol
Good attack, lively, where we find the hay and the violet.
100% Petite Champagne, Endowed with a length and with an outstanding concentration, this Raw (Gross) cognac of Barrel (unreduced) reserved for connoisseurs, lost its degree in the course of time. (Cask Strength)
Fat but net mouth.
Final maid without aggressiveness nor édulcoration.
Eye: magnificent very thoroughbred spirit in the amber dress and in the reflections slightly orangy.
Adapted well to the apéritif or to the Long drink: cognac freezes, Cognac Tonic,
cocktails (Summit, Pinklove, etc...)
Nose: bewitching of a rare complexity of aromas which come to light, become
blurred and are unlimitedly renewed.
TRÈS VIEILLE GRANDE CHAMPAGNE : 70Cl 40%Vol
Grande Champagne, First vineyard of Cognac.
Summun of legacy, antic Cognac from the past century, concentrate of
perfection…
Eye: copper-colored mahogany with reddish copper-colored reflections.
Nose: dominants fruity (candied fruits, dried fruits), empyreumatique
(chocolate, burned (blown) out, smoked coffee(cafe)), rancio (Porto,
215
216
www.prowein.de
www.prowein.de
wine storehouse of spirit), wooden (old barrel, limps in cigar), spiced (cinnamon, vanilla, licorice, saffron). Notes: floral (pink)((rose)), vegetable (tobacco,
lime tree), sweetened (honey).
Mouth: ample, powerful, aromatic. Fruity (dried fruits), rancio, empyreumatique,
spiced (vanilla), wooden, very long.
Synthesis: very complex, subtle, harmonious, thoroughbred.
Very old spirit of charm to be religiously sampled.
Product Overview
ODEVIE SAS
03.10
Rum
03.04
Gin
Product Details
ODEVIE SAS
VIEILLE FINE CHAMPAGNE 70 CL 40%Vol
03.10
Assembly of two first Vineyards of Cognac. Grande
Champagne which brings the sharpness, the length and
the distinction and Petite Champagne which gives the
subtlety, the delicacy and the sweetness.
CANE CRUSH, A GREAT SIPPING WHITE RUM
Rum
With Cane Crush, Arcane offers a new vision of a sipping white
rum. It is both very aromatic, fruity and smooth, with an incredible concentration of aromas but without any heaviness.
Tasting spirit 15 years of age, raised at first 12 in 14
months in oak barrel new of 350 L then it tierçons of
550 or 600 L. Slightly amber dress fruity Nose in the
notes of almond and plum
Cane Crush is distilled twice: the first distillation takes place
in Mauritius, in traditional pot-stills. The second distillation is
made in Cognac in traditional small alambics. This allows to
keep the very best aromas and thus produce a great white rum.
Good attack, Cognac to be sampled at the end of meal.
EYE: cristal-clear, gleaming.
NOSE: very subtle and aromatic.
ODEVIE SAS
PALATE: a superb luxuriance of fresh cane aromas.
Address
12, rue Robiniere
16110 La Rochefoucauld
France
Phone
+33 611 087248
The best way to taste Cane Crush is neat, chilled on the rocks, but it is also a
superb rum for mixology.
DELICATISSIME, A PEAK OF FINESSE
Delicatissime is a young dry gold rum aged in oak barrels for only 18
months. It keeps the fresh cane aromas with just a hint of oak which
brings a touch of smoothness. Its originality comes from the spicy
notes which are typical from Mauritius.
Fax
Internet address
www.arcanerum.com
E-Mail
stephane@arcanerum.com
Stand
Hall 12, A44 (Page 334)
EYE: light golden hues.
NOSE: spicy and vegetal, with a vanilla touch.
PALATE: a very delicate vegetal and fruity taste with a peppery touch and a
smooth finish with vanilla hints.
Delicatissime is ideal neat (chilled), on the rocks or in a cocktail. Delicatissime
brings a lot of elegance and originality to Mojitos.
217
218
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Details
EXTRAROMA, A DELUGE OF FLAVORS
03.04
Arcane Extraroma is an exceptional 12 years-old solera
aged in oak barrels. It combines the fresh cane aromas
and the very smooth, complex aromas of an old rum. What
makes it unique is its incredible aromatic richness.
Pink 47
Old St. Andrews Limited
Gin
Pink 47 is offered in our unique diamond shaped bottle because it was inspired by the legendary Khavaraya pink diamond. It is a true London Dry Gin flavoured with 12 botanicals
from all four corners of the world to produce a unique and complex flavour with a crisp and compelling finish.
EYE: deep amber.
NOSE: opulent, with notes of exotic fruits and pastry.
PALATE: very smooth, with a profusion of flavors: exotic fruits, chocolate,
vanilla, dried fruits.
The best way to appreciate Extraroma is to drink it neat, but it is also an amazing
base for the creation of original cocktails.
Pink 47 has been expertly distilled four times and at 47% ABV
it’s perfect to drink with a tonic or as the base for a great cocktail. It’s strong and full flavoured but without a trace of harshness.
This superb gin has won numerous international trophies and awards since it
was launched in 2007 and has received critical acclaim.
It has already positioned itself as a force to be reckoned with in the premium gin
category of white spirits.
Address
Unit E1, Chaucer Business Park
TN15 6YP Kemsing nr. Sevenoaks
Phone
+44 1732 761106
Fax
+44 1732 761107
Internet address
www.osawhisky.com
E-Mail
sales@osawhisky.com
Stand
Hall 12, C62 (Page 334)
We are seeing the brand gaining increasing momentum within the premium gin
market since securing top positions in the most coveted European drinks industry awards.
This growth is supported with:
Highly selective advertising Award medal bottle dressings The ‘Definitive’ cocktail recipe tag Free tasting samples.
Keep a look out for the ‘Pink 47 Test’. A free tasting designed to drive buying by
gin drinkers everywhere.
03.14
Product Overview
Malt Whiskies
Malt Whiskies for diffierent occasions.
03.04
Gin
03.14
Whiskey
Whiskey
219
The popularity of our uniquely packaged Clubhouse blend created demand for the subtle flavours that only Malt Scotch
Whisky can provide. Our Blended Malt Scotch Whiskies are
each very different: carefully balanced with between 12 to 18
single malts to give the widest appeal to those interested in well
aged whiskies.
220
www.prowein.de
www.prowein.de
‘Twilight’ is just the perfect salute to the end of the day
Company News
Due to highly popular demand, Old St. Andrews is proud to introduce
our four great whiskies in easy-pour bottle formats.
02/18/2014
Pages Vedrenne S.A.S
“THE MOST AWARDED LIQUEURS COMPANY IN THE
WORLD”
These medals enrich an exceptional winner’s list obtained over these last years in the most prestigious national and international competitions. More than 150
gold and silver medals during the ten last years in international and professional tasting competition.
They attest to VEDRENNE’s unique expertise and to
their constant ability to produce liqueurs at the highest
international level year after year.
Address
ZI - 6 passage Montgolfier
21700 Nuits St. Georges
France
An outstanding track record making VEDRENNE liqueurs
”the most awarded liqueurs Company in the world”.
Phone
+33 3 80624810
02/18/2014
Fax
+33 3 80610264
Films showing how Vedrenne makes Liqueurs and Syrups.
Internet address
www.vedrenne.fr
E-Mail
vedrenne@vedrenne.fr
Stand
Hall 11, G118 (Page 332)
New fruity entertainment !
Please follow this link to choose and enjoy them !
https://www.youtube.com/channel/UCkWo6_IRpToPTPKhkbUZeJA
02/18/2014
”Vedrenne & Cocktails International” on Facebook !
Follow every news about our products and discover
original fruity cocktails !
https://www.facebook.com/VedrenneCocktailsInternational
5000 likes already on our FB page, why not you ?
Product Overview
221
03.08.04
Other Liqueurs
03.08.03
Herb liqueurs
222
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Details
03.08.04
DOLFI STRAWBERRY LIQUEUR
Famous since 1919 for its delicate flavour composed of several different strawberry varieties, DOLFI Fraise des Bois has
proved a tremendous success with barmen all over the world.
Other Liqueurs
ALOE / LEMON LIME SOUR / LIQUEURS
We are proud to say that Dolfi Fraise des Bois does not contain any added flavour.
VEDRENNE offers today more than 45 flavours of premium liquors, also attractive thanks to a modern and an
ergonomic packaging.
FLAVOURED-WINES VEDRENNE
A range which enriched with two new flavours at the
end of 2014, (here are some tasting notes in mouth) :
In the trend of new modes of consumption, VEDRENNE
sign a range of crispy flavoured wines cocktails.
- ALOE LIQUEUR (18%) : Full and mellow, with floral notes of AROMATIC marshmallow and exotic blossoms. Ideal for creative and invigorating cocktails.
- LEMON LIME SOUR LIQUEUR (18%) : Ample and tangy, fresh and powerful,
with lemon and lime savours perfectly combined. Ideal for Sours, with Whiskey,
Vodka, Gin, Rum, Brandy, Pisco ... Great with soda or orange, grapefruit or
exotic fruits juices.
Only the best ingredients are used for the VEDRENNE Fruit and Cocktail
Liqueurs : druits, berries, juice, bark, stones, roots, plants... gently infused or
distilled in premium spirit.
A must have ingredient for the most genuine premium classic cocktails, as well
as for the most creative drinks.
Over more than 55 countries in the world, the best mixologists blend Vedrenne
liqueurs every day !
A rich and fruity range of 11,5% alc. flavoured wines,
based on natural ingredients, with a fresh design and a
french signature.
To be enjoyed chilled, nature or blended with tonic.
FRUIT SYRUPS 25 CL (ALCOHOL-FREE)
Since 1923 VEDRENNE elaborates premium fruit
syrups in Nuits-Saint-Georges, in the heart of Burgundy.
A fragrant and colorful range of over 40 syrups, fresh
and intense.
NEW : the 25cl range. An attractive bottle, ideal for
hampers gifts, and for discovering original flavors, delicious for cocktails and barista.
GIN 1&9
BIRLOU
This Gin is a pure premium London Dry Gin distilled and handcrafted in our own cellars with a unique and incredible bouquet
of worldwide selected botanicals.
Le Birlou combines deliciously the green apple’s crispy flavor
and the chestnut’s mysterious savor !
The mouth is generous, with first a fruity savor of green apple,
then enrobed by a warm roundness of chesnut, with a very
pleasant finish of caramelised apple pie.
Le Birlou won many gold medals in lot of prestigious spirits competitions in France, Belgium, Germany, United Kingdom,...
223
224
www.prowein.de
www.prowein.de
MYTHE ABSINTHE
Product Details
Mythe is an authentic Absinthe, a faithful reprodution of the original
drink based on recipes from the 1900s, using macerations and distillations of ”Artemesia Absinthium” (wormwood) and numerous other
plants which were traditionally included in its composition.
03.13
BARSOL ist der eine der führenden Exportmarken peruanischen Piscos und einer der Marktführer in den
USA. Die herausragende Qualität wird durch höchste
internationale Auszeichnungen belegt, wie z.B. bester
Pisco und Doppelgold bei der San Francisco World
Spirits Competition 2007.
Perola GmbH
Pisco ist ein Traubenbrand aus Südamerika, der erstmals in Peru im 16. Jh.
hergestellt wurde. Das Wort Pisco entstammt der Sprache der Ureinwohner
und bedeutet ”fliegender Vogel”.
Schnieglinger Str. 245
90427 Nürnberg
Germany
BARSOL ist in 6 verschiedenen Sorten erhältlich, die die ganze Vielfalt peruanischen Piscos abdecken:
Phone
Fax
+49 3212 1323623
Internet address
www.perola.eu
E-Mail
info@perola.eu
Stand
Hall 12, D85 (Page 334)
Product Overview
03.13
Brandy
BARSOL
Discover the Myth...
Address
Perola GmbH
Perola GmbH
BARSOL Primero Quebranta: Der Pisco-Klassiker für fruchtig-milde Pisco
Sours. BARSOL Selecto Acholado: Aromatischer Pisco aus den 3 Traubensorten Quebranta, Italia und Torontel. Für kraftvolle Pisco Sours, außerdem
bestens geeignet für den Chilcano de Pisco sowie den El Capitán BARSOL Selecto Italia: Fruchtiger, aromatischer Pisco, ideal für den Pisco Punch. BARSOL
Selecto Torontel: Kerniger, aromatischer Pisco aus der Toronteltraube (Gelber
Muskateller), für besonders leckere Pisco Sours und den Purgenuss. BARSOL Supremo Mosto Verde Quebranta: Der vielleicht edelste Quebranta-Pisco
überhaupt. Feine, nussige Noten paaren sich mit erfrischenden Zitrusnoten.
Für feine Drinks und zum Purgenuss. BARSOL Supremo Mosto Verde Italia:
Die Top-Qualität aus dem Hause BARSOL, hergestellt aus partiell fermentierten
Italia-Trauben. Feiner, blumiger Geschmack mit fruchtig-leichten Noten. Für
feine Drinks und pur als Digestif.
Brandy
Cachaca Magnifica
03.11
In Handarbeit hergestellter und in Holzfässern ausgebauter Premium-Cachaça aus Rio de Janeiro, Brasilien.
Tequila
In 2009 als Top 5 Cachaça Brasiliens gewählt, bei den
Mixology Bar Awards 2012 als Spirituose des Jahres
nominiert.
225
226
www.prowein.de
www.prowein.de
03.11
Tequila
Product Details
Topanito 100% Agave
03.02
Klassischer 100% Agave Tequila aus der Stadt Tequila, Mexiko.
Fantastisches Preis-Leistungsverhältnis, optimal für die Gastronomie
Pierre Lecat SAS
Armagnac / Cognac
VS Instinct
DESCRIPTION: Beautiful golden color. Crystal like.
NOSE: Very pleasant sweet smell. Delicate vanilla oak touch
from Limousin oak. Flowery scents of rose and vine flower.
Fruity: pear and apricot.
PALATE: Mellow on the palate. Pleasant notes of fruit pastry.
Lingering and warm.
Pierre Lecat SAS
Enjoy neat or on the rocks
Address
Phone
Villeret
16140 Saint Fraigne
France
VSOP Experience
DESCRIPTION: Remarquable amber and golden colour. Brilliant hue.
+33 5 45250993
NOSE: Attractive sweet smell. Noticeable vanilla oak aroma.
Fax
Internet address
www.cognac-lecat.com
E-Mail
admin@cognac-lecat.com
Stand
Hall 12, A44 (Page 334)
Flowery scents: rose and violet. Fruity: apricot jam and orange
marmelade.
Delicate touches of port wine and hazel nut.
Liquorice in the finish.
PALATE: Very mellow on the palate. Good equilibrium between taste and aroma.
Warm and long finish during several minutes.
Already very matured
Product Overview
Pierre Lecat SAS
XO Memoire
03.02
Armagnac / Cognac
DESCRIPTION:
Amber and mahogany colour. Perfect clarity, very brilliant.
NOSE:
Very smooth aromas. Flowery like jasmine and honeysuckle.
Delicate touches of porto wine and walnut.
227
228
www.prowein.de
www.prowein.de
Vanilla oak, chocolate powder.
Product Details
Light spicy aromas like curry and saffron.
03.09
Candied fruits: orange, pear, apricot.
Pircher Brennerei AG
Fruit spirits
South Tyrolean spirits
Candied ginger in the finish.
Our best-known products include typical South Tyrolean quality
brandies. Very careful selection of ingredients, our master distillers’ many years of experience and one of the most up-to-date
distilleries in Europe set the standards.
PALATE:
Velvety on the palate. Perfect harmony between taste and aroma.
Great maturity and concentration. Warm on the palate.
The finish lasts 10 minutes.
Well-appreciated XO Cognac without being a connoisseur.
Our XO “Mémoire” pays tribute to the art of subtlety and precision of our family
watchmakers.
Address
Boznerstr. 17
39011 Lana
Italy
Phone
+39 0473 5580-00
Fax
+39 0473 5580-80
Internet address
www.pircher.it
E-Mail
info@pircher.it
Pircher 1884 Line
1989 was a special year. For the first time the distillery made up the
prestige ”PIRCHER 1884” cuvée from a selection of its best liqueurs.
Every local kind of fruit is represented with a liqueur. Pears are represented by Williams and soft fruit by the rare forest raspberry. Every
single liqueur is stored for three years to develop its full taste.
South Tyrolean specialities
The South Tyrol produces high quality fruit. Small Marille
apricots, damsons and the famous Williams pears are specialities that are famous all over the world. That is why
they are packed specially and are bottled traditionally in stout
”apothecaries’ bottles”.
03.08.04
Other Liqueurs
Hall 12, C59 (Page 334)
South Tyrolean Grappas
03.09
Fruit spirits
The connoisseur knows that the soul of grappa is the wine. With our
long tradition of wine production we have access to first-class local
produce. The time and effort put into a Pircher-Grappa is now comparable to that of the world’s very best liqueurs. At the same time the
manual dexterity needed in its production remains unchanged.
03.08.04
Other Liqueurs
Stand
Product Overview
229
230
www.prowein.de
www.prowein.de
South Tyrolean Liqueurs
Product Overview
A lot of work has to be done before a new liqueur is created.
Recipes are tried out, altered or even rejected. The ingredients
are checked for their taste. We only use pure fruit juice. Our master distiller is not satisfied until he can be enthusiastic about the
result.
Polanin Sp.z o.o. Wielkopolska Wytwornia Wodek
03.17
Other spirits
03.15
Vodka
Product Details
03.17
Wald & Garten (Forest & Garden)
Other spirits
Napoleon Miravel 700 ml 36% vol.
The creation of new varieties has a long tradition, as well as the
care that is based on each production step Pircher. This traditional production methods and innovative technologies work hand
in hand. Repeatedly recipes are developed, tried and modified ingredients are tested for heart and kidneys, if they satisfy even the
highest demands. Only when everything is perfect, a product may
present themselves under the brand Pircher trade. The remains
of the new products that way. Is not it comforting to know that
some things never change?
Product Features:
Alcohol: brandy, 36% vol.
Volume: 700 ml
The taste: typical of this type of product, mild
Color: orange, light brown
Pavone Liqueur- herbal vodka 700 ml 40% vol.
Product Features:
Alcohol: herbal vodka, 40% vol.
Address
Phone
Volume: 700 ml
ul. Libelta 6
63-000 Sroda Wielkopolska
Poland
The taste: characteristic, typical of this type of product
Color: dark brown
Whisky James Morgan 700 ml 40% vol.
+48 61 2853441
Whisky
Fax
+48 61 2854167
Internet address
www.polanin.com.pl
E-Mail
export@polanin.com.pl
Stand
Hall 12, C80 (Page 334)
James Morgan
700 ml
40% vol.
231
232
www.prowein.de
www.prowein.de
03.15
Silver Globe Vodka 700 ml 40% vol.
Vodka
Black Diamond Vodka 700 ml 40% vol.
Product Features:
Product Features:
Alcohol: pure vodka, 40% vol.
Alcohol: quality vodka, 40% vol.
Volume: 700 ml
Volume: 700 ml
Taste: typical of this type of product, mild
The taste: typical of this type of product, characteristic of the southernwood and centaury extracts
Color: a colorless product
Color: black
Wedding Vodka version 15
Dwór Polski Vodka 700 ml 40% vol.
It comes in a very subtle and fine bottle, showing a sketch of a rose
on matte glass. Properly selected elements produce a delightful effect,
showing the beauty in all its simplicity.
Product Features:
Volume: 700 ml
The content consists of vodka produced from the crystalline water and
grain spirits. Devoid of an excessively strong taste by duplicated processes of filtration, the vodka is undoubtedly an ideal complement to
wedding parties.
Poniatowski Vodka 700 ml 40% vol.
The bottle has a satin coating. It comes with a filling limiter.
Product Features:
Product Features:
Volume: 700 ml
Volume: 500 ml
Pure Diamond Vodka 500 ml 40% vol.
Product Features:
Volume: 500 ml
233
234
www.prowein.de
www.prowein.de
We have made this elementary understanding of quality the trademark of our
Wodqa®. »W« – flavored by nature.
Qonzern GmbH & Co. KG
Address
Ronsdorfer Str. 75
40233 Düsseldorf
Germany
Note:
Our premium spirit is currently not shipped abroad. However, that will gradually
change in 2014 once we have found the right sales and distribution partners in
the respective countries.
Phone
+49 211 87575757
Fax
+49 211 69990889
Internet address
www.qonzern.com
The Wodqa® set consists of two small cans (100 ml
each) and is delivered in high-quality packaging including a brochure.
E-Mail
mail@qonzern.com
Wodqa® is distilled seven times and never(!) filtered.
Stand
Hall 12, C100 (Page 334)
Product Overview
03.15
The wheat comes from Austria and was harvested with
respect for nature in a small farm. The particularly soft
water is freshly drawn from a spring in a nature reserve.
It is rich in minerals thanks to the primary rock, and is always processed within
24 hours.
Thanks to the finest basic elements, utmost diligence in the distillation process
and no filtering whatsoever, the fine grain aromas are preserved in our distillate
– the result is an extremely soft and aromatic spirit.
Vodka
Product Details
03.15
Wodqa-Set
Vodka
We have made this elementary understanding of quality the trademark of our
Wodqa®. »W« – flavored by nature.
Note:
Wodqa 1.000ml
Our premium spirit is currently not shipped abroad. However, that will gradually
change in 2014 once we have found the right sales and distribution partners in
the respective countries.
The big can of Wodqa® is delivered in high-quality
packaging including a brochure.
Wodqa® is distilled seven times and never(!) filtered.
The wheat comes from Austria and was harvested with
respect for nature in a small farm. The particularly soft
water is freshly drawn from a spring in a nature reserve.
It is rich in minerals thanks to the primary rock, and is
always processed within 24 hours.
Thanks to the finest basic elements, utmost diligence in the distillation process
and no filtering whatsoever, the fine grain aromas are preserved in our distillate
– the result is an extremely soft and aromatic spirit.
235
236
www.prowein.de
www.prowein.de
Clément Carafe Cristal
RHUMS CLEMENT & J.M; RHUM DAMOISEAU
Address
36 rue Raspail
94460 Valenton
France
Une délicate sélection de nos meilleurs rhums ayant vieilli au minimum 10 ans en fûts de chêne. L’assemblage est issu d’un savant
dosage de fûts de différentes origines en privilégiant les fûts neufs
d’origines françaises.
Phone
+33 1 58082100
Fax
+33 1 58082121
L’esprit dans lequel a travaillé notre maître de chais pour ce produit, est celui d’un orfèvre qui élabore jour après jour un bijou,
jusqu’à obtenir l’essence même de la perfection...
Internet address
www.damoiseau.com
E-Mail
geoffrey.chambonniere@spiridom.com
Pour magnifier ce rhum exceptionnel, nous avons choisi des carafes de cristal
numérotées à 500 exemplaires et remplies par nos soins à l’Habitation Clément
Stand
Hall 12, C90 (Page 334)
Notre maître de chai vous recommande de déguster ce rhum pur pour apprécier
la grande richesse de ses arômes.
Product Overview
03.10
Rum
Product Details
03.10
Des notes épicées, de fruits cuits et de fruits secs dominent en premières impressions, puis évoluent vers des notes torréfiées plus complexes, et enfin vers
des notes plus douces en finales comme le miel.
Rum
Canne Bleue
Clément Carafe XO
Rhum Clément XO is a rare blend of very old aged rums including
the highly regarded vintages of 1976, 1970 and 1952, which have
been recognized to be the finest ever in Martinique. Each vintage
brings to the bottle spice, toffee, and tobacco flavors and our Cellar
Master has miraculously married them together to create one of
the finest sipping rums in the world.
Wonderfully deep, sweet, not overly woody, with spicy fruitcake
and cassius root and saddle leather. Toffee, honey, mulling spice, vanilla from
the oak round out the edges. Finish gets a nit sweeter with notes of Demerrera sugar and maple preceding a silky smooth conclusion of dark dried fruit,
tarragon, and a fair dose of drying oak.
Rhum Blanc Agricole
The first mono-varietal rum in the world! Resulting from the juice of
one single variety of sugar cane called ”canne bleue” (blue cane)
this rum is selected for its fine aromatic qualities and rich sugar
content.
Medals and Awards
Concours Mondial de Bruxelles 2012 : Médaille d’Or
Our tasting recommendation: In cocktail.
Concours Mondial de Bruxelles 2010 : Médaille d’Argent
Medals and awards
International Rum Conference and Rum Tasting
Competition : Médaille d’Or
237
238
www.prowein.de
www.prowein.de
Clément vieux
Select Barrel
Select Barrel is aged in particular oak barrels selected for their rich
natural sweetness and intense aromatic qualities for a minimum of
three years under the watchful eyes of our cellar master at Habitation Clément. The imaginative alchemy with this contemporary
approach to selected oak results in a magnificent aged Rhum Agricole with well-balanced sweetness. Clément Select Barrel is characterized by its soft vanilla notes and remarkable smooth finish.
Clément Rhum Vieux Agricole
Ce rhum vieux agricole Clément est issu de la distillation du seul
jus de la canne à sucre. Il est élaboré à l’Habitation Clément
en faisant alterner durant la période de vieillissement l’emploi de
fûts neufs et d’autres plus anciens. Ses aromes épicés, boisés,
empyreumatiques et torréfié lui confèrent une bonne rondeur et
un bon équilibre.
Le Rhum Vieux Agricole Clément s’apprécie en apéritif sec, sur glace ou en
cocktail...
Médailles et Récompenses
Salon de l’Agriculture 2011 : Médaille d’Argent
Rhön-Hessische Weinbrennerei A. u. W. Dworzak GmbH &
Co. KG
Address
Leipziger Str. 143
36037 Fulda
Germany
Phone
+49 661 96910-0
Fax
+49 661 96910-22
Internet address
www.dworzak-fulda.de
E-Mail
info@dworzak-fulda.de
Stand
Hall 14, A80 (Page 342)
Cuvée Homère
Clément Cuvée Homère is the top of the Cellar Master’s Selection Series and features the highest rated vintage rums of the last
fifteen years aged in French Limousin Barriques and re-charred
Bourbon Barrels. Each vintage brings its own unique flavor profile, which makes Cuvée Homère one of our more complex rums
with tremendous flavor and a long lasting finish.
Aromas of warm biscuits and almond butter continue to evolve into
baking spice. Nice viscous clarified butter mouth feel delivers flavors of pemmican fruits, hazlenuts, chocolate and a peppery oak complexity around the edges.
The finish is highly nuanced and textured, wood notes with fruit, tarragon, licorice
root, floral notes, then and a dry sweet brine for several minutes.
Millésimes 70
Product Overview
Rhön-Hessische Weinbrennerei A. u. W. Dworzak...
Clément Très Vieux Rhum Agricole - Millésime 1970
Clement vintage 1970 rum is a single vintage distillation and bottling, having never been blended with other crop years.
239
03.04
Gin
03.08.04
Other Liqueurs
240
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Details
03.04
Rhön-Hessische Weinbrennerei A. u. W. Dworzak...
Gin
Runa Vodka AB (publ)
Address
Sollentuna
Sweden
Phone
+46 73 0544289
Dworzak’s Dry Gin
37,5 % Vol. 0,7 l
Fax
Internet address
runavodka.com
E-Mail
info@runavodka.com
Stand
Hall 12, D117 (Page 334)
Tiger Gin 40
Der Königstiger unter den Gins.
Beste handverlesene Zutaten, jahrelange Erfahrung und feinste natürliche Botanicals wie Lawendelblüten und Koriander verleihen diesem Gin einen unverwechselbaren Geschmack.Das
filigrane Zusammenspiel der Aromen wird durch die sanfte
Destillation und eine schonende Kältefiltration bewahrt. 40 %
Vol. 0,5 l
Product Overview
03.15
Vodka
03.16
Bio spirits
TIGER GIN, DER ANIMALISCH SANFTE GIN.
Tiger LIQ 25
Product Details
KÖNIGSTIGER TRIFFT LIMETTE.
03.15
Mit unserem TIGER LIQ verbinden wir Welten: Wenn frische
Limette und würziger Basilikum auf unseren TIGER GIN treffen, entsteht der einmalig süß-herbe Geschmack nach Urlaub,
Sonne und lauen Sommerabenden. 25 % Vol. 0,5 l
Runa Orginal Organic Swedish Vodka 43 %
Vodka
An organic, slightly stronger Swedish vodka with a pure, soft
taste and with a hint of wheat, for You who strive only for the
finest Available in 70 CL. 6 Bottles per case
TIGER GIN - DER ANIMALSICH SANFTE GIN.
241
242
www.prowein.de
www.prowein.de
03.16
Bio spirits
Company News
Runa Silver Organic Swedish Vodka 37,5 %
02/10/2015
An organic, mild and easy structure of this excellent Swedish
vodka made from rye, offers a pure taste to the selective customer Available in 70 CL. 6 Bottles per case
Olympoy 33, Kalohori Street
57009 Thessaloniki
Greece
Phone
+30 2310 751-283
Fax
+30 2310 751-372
Internet address
www.kechri.gr
E-Mail
info@kechri.gr
Stand
Hall 09, A68/..C68 (Page 328)
Markus Del Monego and Andreas Larsson, Best
Sommeliers of the World, place Genesis white and Tear
of the Pine in the TOP-10 of Greek wines!
A few days ago, our Genesis white (vintage 2014) and
Tear of the Pine (vintage 2013) participated in the blind
tasting event of Greek wines that took place in Bordeaux, France, as part of the International Wines and
Spirits Trade Fair PROWEIN 2015. The two wines,
tasted by Markus Del Monego, the first and only German to hold the title of “Best Sommelier of the World” and the coveted title of
“Master of Wine”, and Swedish Andreas Larsson, “Best Sommelier of the World
2007”, scored 88/100 and 87/100 respectively. We are proud that two of the
world’s best sommeliers placed our wines in the TOP-10 of the whole tasting
event and we look forward to receiving their notes and commentaries by the
end of February.
S. Kechri & Co.
Address
S. Kechri & Co.
Product Overview
S. Kechri & Co.
01.01.07.07
Makedonien-Thrakien
03.08.04
Other Liqueurs
Product Details
03.08.04
S. Kechri & Co.
Other Liqueurs
Doriki - Cornelian Cherry
243
244
www.prowein.de
www.prowein.de
Doriki - Green Walnut
Product Overview
SAS Calvados Christian Drouin
03.07
Other clear spirits
03.17
Other spirits
Product Details
03.17
Calvados, Pommeau de Normandie, Cider
Address
1895, route de Trouville (RD677)
14130 COUDRAY-RABUT
France
Phone
+33 2 31644235
Fax
+33 2 31643562
Internet address
www.calvados-drouin.com
E-Mail
guillaumedrouin@calvados-drouin.com
Stand
Hall 12, A46 (Page 334)
Company News
12/09/2014
Other spirits
SAS Cognac CHABASSE
Address
51, Rue Elysée Loustalot
17412 St.-Jean d’Angely
France
Phone
+33 5 46321148
Fax
+33 5 46321483
Internet address
www.chabasse.com, www.cognacbowen.com
E-Mail
cognac-chabasse@chabasse.com
Stand
Hall 12, B49 (Page 334)
Our latest awards
Christian Drouin calvados was awarded the best European
Spirit Distiller in 2013 at the International Wine and Spirit Competition in London.
245
246
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Details
Product Overview
SAS H. DARTIGALONGUE & FILS
SAS Cognac CHABASSE
03.02
03.17
Other spirits
03.02
Armagnac / Cognac
Armagnac / Cognac
15 ANS
Product Details
03.02
SAS Cognac CHABASSE
Armagnac / Cognac
Assemblage de Bas Armagnac, 70% de 1989, 20%
de 1977 et 10% de 1972. Eau de Vie au ton ambré
soutenu, brillante et limpide. Eau de vie bien structurée.
L’attaque en bouche est franche, souple et ronde. Note
de rancio et de pruneaux. Long en bouche.
COGNAC CHABASSE/BOWEN
25 ANS
Assemblage de Bas Armagnac 50% de 1979 et 50%
de 1981. Eau de Vie ton ambré aux reflets verts, brillante et limpide. Nez vanillé agrémenté de pruneaux.
L’attaque en bouche est franche. Eau de Vie ronde,
avec une présence tannique, puis place au rancio pour finir sur la réglisse.
Address
Place du Four
32110 Nogaro
France
30 ANS
Phone
+33 5 62090301
Fax
+33 5 62090178
Assemblage de 70% de Bas Armagnac 1974 et 30%
de 1976. Eau de vie aux tons ambrés profonds et chatoyants, lumineux. L’attaque en bouche est franche,
ronde et équilibrée. Les arômes sont profonds et fondus. Note de rancio, de pruneaux et d’épices. La longueur en bouche est puissante en arômes
Internet address
www.dartigalongue.com
HORS D’AGE
E-Mail
benoit@dartigalongue.com
Stand
Hall 12, A56 (Page 334)
Minimum 10-12 ans. Eau de Vie ton ambré aux reflets
cuivrés, brillante et limpide. L’attaque en bouche est
franche et équilibrée. Les tanins sont présents et la finalité est sur des notes de pruneaux et de vanille.
MILLESIMES
Product Overview
03.02
Armagnac / Cognac
247
Armagnacs de grandes origines, sélectionnés parmi
nos très vieilles réserves et dans la région du Bas Armagnac. Le millésime correspond à l’année de récolte. Ces Armagnacs sont présentés en bouteille 70cl
248
www.prowein.de
www.prowein.de
et 50cl.
Product Details
Schlitzer Korn- und Edelobstbrennerei GmbH
VSOP
03.08.03
Minimum 5-6 ans de vieillissement. Eau de Vie ton
ambré brillante et limpide. L’attaque en bouche est
franche. Arôme de fruits et de fleurs.
Aha Excelsior, 38% vol.
Herb liqueurs
„Aha Excelsior“ wird nach alter überlieferter Rezeptur aus dem
Franziskanerkloster Frauenberg Fulda aus einer Vielzahl von Kräutern
und Fruchtsäften hergestellt. Sehr wertvoll und wohltuend. Das Nationalgetränk im Hünfelder Land.
Address
Im Grund 16
36110 Schlitz
Germany
Alter Bio Zwetschgenbrand 43% vol., 0,5 l
Intensives Zwetschgenaroma und ein kräftiger Alkoholgehalt von
43 Volumenprozent zeichnen unseren Bio Alten Zwetschgenbrand
aus. Beste Bio-Zwetschgen aus der Rhön dienen als Grundlage
dieses ganz besonderen Brandes, der mindestens fünf Jahre lang
in Eichenholzfässern ruht und reift, bevor er in den Verkauf gelangt
Phone
+49 6642 5267
Fax
+49 6642 7285
Internet address
www.schlitzer-destillerie.de
E-Mail
info@schlitzer-destillerie.de
Stand
Hall 12, C109 (Page 334)
Alter Williams-Brand 43% vol. 0,5l
Product Overview
Unser Alter Williams-Brand vereint den Geschmack frischer Birnen mit unterschwelligen Würzaromen, die durch die jahrelange
Lagerung in verschlossenen Tongefäßen entstehen. Sein Alkoholgehalt von 43 Volumenprozent verleiht dem Alten Williams-Brand einen
besonders vollmundigen Charakter.
03.08.03
Herb liqueurs
03.09
Fruit spirits
03.14
Whiskey
Boonekamp, 49% vol.
Magen-Kräuter-Likör. Die spezielle Auswahl einer großen Anzahl verschiedener Kräuter, Wurzeln, Hölzer und Blüten bestimmt den besonderen Charakter des „Schlitzer Boonekamp“. Wirkt verdauungsfördernd und tut gut. Ein echter Verdauungs-Wohlfühl-Schnaps.
249
250
www.prowein.de
www.prowein.de
Rhönwurz, 32% vol.
Schlitzer Wildkirschenbrand, 40% vol.
Halbbitter. Die würzigen, bitteren Wurzeln verbinden sich harmonisch
mit zartbitteren, ganz speziellen Kräutern. Beliebt bei Wanderern und
Rhön-Liebhabern.
Unser Spitzenbrand mit feinem blumigen Aroma, einzigartig
und harmonisch, mit wunderbarem Abgang.
Schlitzer Alter Apfelbrand, 40%
Schlitzer Williams Christ- Brand, 40% vol.
Aus der Aktion aus dem Herbst 2007, Äpfel von Rhöner und
Vogelsberger Streuobstwiesen, eingemaischt, vergoren, zwei
mal destilliert, und im Eichenholzfass gelagert. Ein wunderbar
milder fruchtig duftender goldener Apfelbrand.
Das feine Aroma des Williams-Christ-Birne wurde unverwechselbar
intensiv eingefangen. Ein Spitzenbrand, der Seinesgleichen sucht.
Schlitzer Zwetschgenbrand, 40% vol.
Schlitzer Burgenkümmel 35% vol. 0,7l
Hergestellt aus der heimischen Hauszwetschge mit ihrem üppigen
Aroma, veredelt durch meisterliche Destillation.
Unser Burgenkümmel ist ein kräftiger Likör mit einem angenehmen
sehr feinen Kümmelgeschmack. Zur Herstellung dieser hochprozentigen Köstlichkeit verwenden wir nur ausgesuchte Kümmelsamen, die
sich durch ein besonders intensives Aroma auszeichnen. Unserem
Burgenkümmel wird eine magenberuhigende Wirkung nachgesagt
und er eignet sich daher hervorragend als „Kurzer“ nach einem
ausgiebigen Mahl; natürlich können Kümmel-Freunde diesen edlen
Tropfen auch „einfach so“ genießen. Kühl serviert ist er eine einzigartige Köstlichkeit.
Williams-Christ-Birne 25% vol. 0,7l
Unser Williams-Christ-Birnenlikör ist eine fruchtig-süße Kostbarkeit
für alle Liebhaber des edlen Obstes. Die Kombination aus frischem
Fruchtsaft und unserem guten Williams-Christ-Brand macht diesen
Likör zu einer außergewöhnlich vollmundigen und vielseitigen Spirituose, die sich pur, auf Eis oder als edler Bestandteil eines Cocktails
genießen lässt.
Schlitzer Wildkirsche 25% vol. 0,7l
Ist es der frische Wildkirschsaft, der unseren fruchtigen Wildkirschlikör so unwiderstehlich macht? Oder ist dafür eher das edle
Kirschwasser aus eigener Herstellung verantwortlich, mit dem wir
das intensive Aroma des Likörs abrunden? Vielleicht ist auch
die dezente Vanille-Note der Grund dafür? Sicher ist, dass sich
dieser ganz besondere Tropfen größter Beliebtheit erfreut und so
manchen Anlass geschmackvoll abrundet – pur, als Longdrink oder
als Bestandteil fruchtiger Cocktails oder heiß mit einem Häubchen
Schlagsahne - Lecker.
251
252
03.14
www.prowein.de
www.prowein.de
SHATLER’s Getränke GmbH
Whiskey
Bierbrand 38% vol., 0,5 l
Address
Winterhuder Weg 29
22085 Hamburg
Germany
Phone
+49 40 3571696-0
Fax
+49 40 3571696-29
Glen Slitisa Sour Malt Single Malt Whisky 43 % vol. 0,7l
Internet address
www.shatlers.de
In gebrauchten 200 l-Fässern aus amerikanischer Weißeiche, stark
getoastet, gelagert. Der Whisky ist mit seinen gut 3 Jahren Lagerzeit
noch jung, hat aber durch die Lagerung auf dem Dachboden der
Brennerei mit seinen Temperaturschwankungen eine starke Reifeleistung hinter sich. Der Whisky präsentiert sich tiefgolden, selbstverständlich ohne Zusatz von Couleur.
E-Mail
info@shatlers.de
Stand
Hall 12, D119 (Page 334)
Gebrannt aus kräftigem Dunkelbier aus dem Fuldaer Land,
im Eichenholzfass gereift, schmeckt wie ein junger MaltWhisky
Der Duft: malzig mit schönen kräftigen Vanilletönen, fast cremig.
Dieser positive Eindruck setzt sich im Geschmack nachdrücklich fort: malzig,
fruchtig, kräftige Vanille und Karamell, mit einer für diesen jungen Whisky erstaunlichen Milde und angenehmen Geschmacksfülle.
Company News
15.01.2015
NEU: Cocktailshot B52
NEU bei SHATLER’s Cocktails: der Cocktailshot B52 . Erstmals im deutschen Getränkemarkt gibt es einen B52 komplett vorgemixt als Cocktailshot in der 2cl-Flasche. Als wahre
Geschmacksbombe ursprünglich in Malibu, Kalifornien, aus
Kaffeelikör, Rum und Sahne-Whisky-Likör gemixt, besticht der
B52 mit seinen typischen Aromen von Kaffee, Schokolade,
Kakao und Rosinen - cremig auf der Zunge, heißblütig im Abgang. Der perfekte Cocktailshot. Das must-have auf jeder
Party und jeder Veranstaltung. Jeder Schuss ein Treffer!
13.01.2015
PURER GENUSS!
Neu bei SHATLER’s: 4 Spirituosen & eine CocktailInnovation
Rum, Gin, Tequila, Creamlikör mit Whisky und B-52:
Das sind die fünf Newcomer bei SHATLER’s.
SHATLER’s jetzt auch pur genießen - Freunde der
gehobenen Barkultur dürfen sich auf Drinks von allerbester
253
254
www.prowein.de
www.prowein.de
Qualität freuen, die sich natürlich auch für die Zubereitung von Longdrinks
eignen. Mit der gebündelten Spirituosen-Expertise aus dem Ready-to-serveCocktail-Segment bietet SHATLER’s im hauseigenen Web-Shop nun auch TopSpirituosen zu moderaten Preisen an.
Ein 10 Jahre alter Rum aus der Karibik - weich und hocharomatisch -, ein Tequila
aus Mexiko - blass-golden und fruchtig elegant -, ein deutscher Gin – blumig und
duftig – sowie ein Creamlikör mit Whisky sorgen für echte Genussmomente. Mit
dem B-52 – einem als Shot getrunkenen Cocktail - geht eine Innovation in den
Markt, die es in der vorgemixten Form bisher nicht gab.
Abgefüllt in der stylischen 0,5l-Flasche mit schönem Etikett in schwarz-rot-silber
sind die Drinks obendrein ein wahrer Eyecatcher.
Die fünf Spirituosen von SHATLER’s: seit Juli 2014 unter www.shop.shatlers.de
Aufwand, ohne Vorkenntnisse im Mixen - völlig mühelos.
Die Umsetzung:
Originalrezepte und beste Zutaten – erstklassige Säfte, feine Sirupe sowie Spirituosen von bester Güte (kein Industriealkohol, keine Weinbasis) sorgen für die
konstant hohe Qualität und den hervorragenden Geschmack.
Die umweltfreundliche, licht- und luftundurchlässige CartoCan sowie die vollaseptische Abfüllung gestatten den Verzicht auf Konservierungsstoffe
SHATLER’s Cocktails (RTS/RTD)
Finest RTS Cocktails for on-trade and off-trade. 15 flavors
available of which 5 a re non-alcoholic:
Sex on the Beach
Product Overview
Mai Tai
Havanna Special
03.04
Gin
03.17
Other spirits
Pina Colada
Tequila Sunrise
Caipirinha
Product Details
03.17
Long Island Iced Tea
Swimming Pool
Other spirits
Mojito
Ready2Serve Cocktails in Barqualität
Zombie
Die Idee:
Virgin Colada (non-alcoholic)
Produktion und Vertrieb trinkfertig gemixter Cocktails
(mit und ohne Alkohol), abgefüllt in Einzelportionen, die sich weder in Geschmack
noch Qualität von traditionell gemixten Cocktails unterscheiden und in Sekundenschnelle unkompliziert auf Crushed Ice zu servieren sind
Wake Up (non-alcoholic)
Das Ziel :
Virgin Mojito (non-alcoholic)
San Francisco (non-alcoholic)
Havanna Juicer (non-alcoholic)
A) Allen Gastronomen die Möglichkeit bieten, trendige Cocktails in ihr Getränkeportfolio aufzunehmen: Restaurants, Cafés, Hotels, Strandbars, Eisdielen, Discotheken, Caterer, Festzeltbetreiber, Gastronomen mit Terrasse, Flussschiffe
u.v.m.
B) Allen Privatpersonen die Möglichkeit biten, trendige Cocktails zu konsomieren
- immer und überall. Ohne den Einkauf vieler Zutaten, ohne Reste, ohne
255
256
www.prowein.de
www.prowein.de
Weight : 695.00 kg
SLAUR SARDET
Address
cartons per container : 2695
192, rue de la Vallee
76600 Le Havre
France
Phone
+33 2 35257070
Fax
+33 2 35257008
Internet address
www.slaur.com
E-Mail
export@slaur-international.com
Stand
Hall 12, B79 (Page 334)
Bottles per container : 16170
Arak
70 cl - 50 %
Carton
bottles per carton: 12
Dimensions in mm : 322 x 245 x 292
>Weight in Kgs : 13.30
range & Container
cartons | layer : 56 | 4
bottles : 672
Weight : 760.00 kg
Product Overview
SLAUR SARDET
03.17
Other spirits
03.14
Whiskey
Product Details
Ouzo Apollon
SLAUR SARDET
70 cl - 40 %
Carton
03.17
Other spirits
Absinthe Pere Kermann’s
70 cl - 60 %
Carton
range & Container
bottles : 750
Weight : 890.00 kg
range & Container
bottles : 600
257
258
www.prowein.de
www.prowein.de
Ouzo Mitilini
Societe des Produits d’Armagnac
70 cl - 40 %
Carton
Address
Route de Cazaubon
32800 Eauze
France
Phone
+33 1 49815815
Fax
+33 1 49815777
Internet address
www.comtedelauvia.com
E-Mail
nora.oudjial@pernod-ricard.com
Stand
Hall 12, A50 (Page 334)
Pastis Bastidon
100 cl - 45 %
Carton
range & Container
Product Overview
bottles : 540
Weight : 816.00 kg
03.13
Brandy
03.02
Armagnac / Cognac
Product Details
Sambuca Morena
03.02
Armagnac / Cognac
70 cl - 38 %
ARMAGNAC
Marquis de Montesqiou , in the heart of a unique terroir
La maison Montesquiou has been rooted in the soil of Gascony since the 11th century. The influential Montesquiou
Family was renowned for serving France with distinction. Its
best-known member was d’Artagnan, a musketeer of the
King of France .
Marquis de montesquiou Armagnac is made in Eauze, in the
heart of the Bas-Armagnac Area of South-West France. This region produces
the finest and most complex eaux de vie.
-V.S.O.P
259
260
www.prowein.de
www.prowein.de
SODEAC SARL
-X.O impérial
Address
La Pierre Percée
17520 Sainte Lheurine
France
Comte de Lauvia ARMAGNAC
Phone
+33 9 70408417
Armagnac, the oldest French “eau-de-vie”, is one of the most famous « Apellation d’Origine Contrôlée” of French brandies.
Fax
-Premium cuvée.
-Vintages (from 1865 to 1995)
Comte de Lauvia is elaborated in Eauze, the capital of BasArmagnac. Wines come from the best vineyards of Bas Armagnac
and Tenareze. The sun of Gascony gives the grapes of Ugni
Blanc, Folle Blanche and Colombard a special taste specific to
South West of France.
Internet address
www.xocreme.com
E-Mail
contact@xocreme.fr
-V.S
Stand
Hall 12, B03 (Page 334)
-V.S.O.P
-X.O
Product Overview
-Extremely Rare (blend of the finest vintage from 1865 to 1974)
03.08.04
-12 years old / 15 years old / 21 years old / 27 years old
-Vintages (large range from 1865 to 1995)
SODEAC SARL
Other Liqueurs
Product Details
03.08.04
SODEAC SARL
Other Liqueurs
XO Crème Coffee
XO Creme is the only Cognac cream in the world, essentially
made with Cognac Extra-Old and fresh milk from the PoitouCharentes region.
XO Creme Coffee
Arabica coffee gives strength and character to XO Crème.
Appreciated for its amber flavors and bittersweet aromas, XO
Crème Coffee is enjoyed later in the evening with a single ice cube.
261
262
www.prowein.de
www.prowein.de
XO Crème Caramel
XO Creme Vanilla
XO Creme Caramel
XO Creme Vanilla
The ”Caramel Pastry” gives XO Crème the trendy taste of
sweets.
Bourbon vanilla from Madagascar, which combines strength
and subtlety. It gives XO Crème a spicy and sweet flavor. Appreciated for its softness, XO Vanilla Crème can be tasted on
its own or along with a sweet dish.
Appreciated for its roundness and softness, XO Crème Caramel
goes best with a ”café gourmand” or even replaces it.
XO Crème Chocolate
Sogrape Vinhos S.A.
Address
Aldeia Nova-Avintes
4430-809 Avintes
Portugal
The Chocolate aroma gives XO Crème Chocolate an undeniable sweet touch.
Phone
+351 227 838104
Appreciated for its smoothness and intense cocoa flavours, XO
Crème Chocolate is enjoyed fresh or shaken.
Fax
+351 227 835769
XO Crème Coconut
Internet address
www.sograpevinhos.com
E-Mail
info@sograpevinhos.pt
Stand
Hall 10, G36 (Page 330)
XO Creme Chocolate
XO Creme Coconut
The Ivory Coast Coconut Aroma gives XO Crème a tropics
sweetness.
Appreciated for its freshness and its sunny character, XO
Crème Coconut is perfect with an ice cube and can be drunk with a straw.
263
264
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Overview
01.07.08
Wine-based drinks
02.05
Sparkling wine with added carbon-dioxide
03.13
Brandy
Sogrape Vinhos S.A.
01.01.17.01
Alentejo
01.01.17.05
Dão
01.01.17.06
Douro
01.01.17.14
Vinho Regional Penísula de Setúbal
01.01.17.16
Vinho Verde
Product Details
03.13
Sogrape Vinhos S.A.
Brandy
SANDEMAN BRANDY DE JEREZ IMPERIAL SOLERA
TYPE: Spirit CATEGORY: Solera TONE: Gold
01.01.24.38
Rias Baixas
DESIGNATION OF ORIGIN: DO Brandy de Jerez REGION :
Jerez
01.01.24.41
Ribera del Duero
COUNTRY OF ORIGIN : Spain
01.01.24.43
Rioja
01.01.24.44
Rueda
01.04.01.02.05
Zona Alta del Río Mendoza
01.04.01.02.06
Zona del Valle de Uco
01.04.04.14
Valle de Rapel
01.06.02.06.02
Wairau Valley
01.07.03
Branded wines
01.07.06
Port
01.07.07
Vino de Jerez
THE WINE
Drawing on over two hundred years of experience, Sandeman
matures Imperial Brandy de Jerez in the
traditional Solera process which benefits from the unique climatic condition of
the traditional
bodegas of Jerez de la Frontera. Sandeman Brandy de Jerez Imperial Solera is
aged for one year in
Sherry-aged oak casks resulting in a well balanced, round and full bodied Brandy
in an international
and contemporary style with the finesse of fine Brandy de Jerez.
265
266
www.prowein.de
www.prowein.de
Spezialitäten Brennerei Whisky-Destillerie Gerhard Liebl
Address
Phone
Product Details
Jahnstr. 11-15
93444 Bad Kötzting
Germany
03.08.03
Spezialitäten Brennerei Whisky-Destillerie...
Herb liqueurs
Bayerwald Bärwurz 40%vol.
Eine klare Wurzel-Spezialität aus dem Bayerischen Wald, garantiert
nur aus frischer Bärwurz 3-fach destilliert.
+49 9941 1321
Prämierungen:
DLG 2008 Gold
Fax
+49 9941 7300
Internet address
www.brennerei-liebl.de
E-Mail
info@brennerei-liebl.de
Stand
Hall 12, B86 (Page 334)
DLG Gold 2010
DLG 2012 Gold
03.08.04
Other Liqueurs
Sauerkirschbrand-Likör 25%vol.
Aus 100% feinstem Sauerkirsch-Destillat und fruchtigem Sauerkirschsaft
hergestellt.
Product Overview
Spezialitäten Brennerei Whisky-Destillerie...
03.04
Gin
03.07
Other clear spirits
03.08.03
Herb liqueurs
03.08.04
Other Liqueurs
03.09
Fruit spirits
03.14
Whiskey
Für die Herstellung unserer edlen Fruchtbrand- und Fruchtgeistliköre verwenden wir ausschließlich feinste Destillate und
Fruchtsäfte der jeweiligen Frucht.
Diese besonderen Edellikör-Spezialitäten werden nach hauseigener Rezeptur, ohne Zugabe von Neutralalkohol oder
Aromen, hergestellt.
Dieses Verfahren, kombiniert mit unserer jahrelangen Brenntradition, garantiert
Ihnen ein einzigartiges Geschmackserlebnis.
03.14
Whiskey
Coillmór Single-Malt Whisky 46%vol.
3 Jahre American Oak Single-Cask **Destillat des Jahres**
Hergestellt aus 100% bayerischem Gerstenmalz (Sommergerste) u. frischem Felsquellwasser, 3 Jahre gereift auf einem
Fass aus amerikanischer Weißeiche (American Oak).
”Limitierte Auflage”, verpackt im exclusiven Umkarton
Prämierungen: Destillata Edeldestillat des Jahres 2010
IWSC 2010 Bronze
267
268
www.prowein.de
www.prowein.de
mother of the best, the maximum, Summum.
Spiritsland, S.L.
The rum is aged using the solera process for aging spirits, in which barrels containing older spirits are “topped off” and married with younger spirit from other
barrels as the angel’s share takes its toll. By the time the rum is bottled. Summum Reserva Especial 12 is a blend of rums which have been aged for an
average of 12 years.
Address
C/ Poema Sinfónico, 31
28054 Madrid
Spain
Phone
+34 91 5267603
Fax
+34 91 4630419
“Rum Summum” has been created personally by the great RUM MASTER
JUAN ALBERTO ALVAREZ, professional with huge experience on the Rum Art
which has been developed among very well known distilleries throughout all
Caribbean.
Internet address
www.spiritsland.com
03.04
E-Mail
sales@spiritsland.com
7D ESSENTIAL
Stand
Hall 12, A56 (Page 334)
Product Overview
Rum
03.04
Gin
Product Details
03.10
Smooth, delicate and balsamic. Juniper, citrus, herbs
and spices in a perfect fusion, a real explosion of sensation. Pure bouquet!
Spiritsland, S.L.
03.10
Gin
Spiritsland, S.L.
Powerful and elegant at the same time due to the top
quality of its 7 distillations. Five distillations of pure
grain allow a perfect expression of its 12 botanicals distillates twice separately to provide to this exceptional
blend a great persistence on its aromas and flavours.
Purity, fineness and freshness, the crystal clear water from the source of the
Nervión River in Ayala Valley gives a finishing touch of supreme quality.
It is “7d” time, a unique gin, the “essential” London Dry Gin.
Rum
BR Essential
Summum 12
Gin BR Essential has a delicate and subtle bouquet
of thyme, juniper and allspice. These flavours are enhanced by the quality of the pure grain gin that has been
distilled 5 times. This refinement allows for the perfect
expression of its 14 botanicals.
Summum Especial Reserve
“Summum” a latin word which describes the absolute
excellence, the best, ultimately the final goal.
Our rum Master has followed this philosophy of absolute excellence in the elaboration of our rums.
Rum Summum is produced following the centenary
recipes from the Dominican rums that the laureate General Máximo Gómez used
to relish during his campaigns in the independency war of Cuba. Represents a
toast in honor of the hankering he felt for his land, the Dominican Republic,
269
Gin BR Essential distillation containing 14 botanicals, is
said to be a «new breed of gin with a delicate and subtle
bouquet of thyme, juniper, lime and Jamaican pepper».
This brings fantastic tones of anise and citrus nose, oily rich complex, spicy,
ginger, quince and candied peel, complex, rich and long.
270
www.prowein.de
www.prowein.de
Moreover, exotic spices, fruits and herbs on the nose, nice balance of flavours
and persistent length of finish.
Product Details
Very sweet and ripe lime and lemon peel aromas with a dose of juniper, star
anise and mint leaves.
03.09
A very soft round entry leads to a smooth dryish medium citrus, anise cookie,
wintergreen, and herb flavors.
Finishes with a long, clear fade of juniper, candied lemon, minerals and peppery
spice. Very soft and appealing.
Steinhauser GmbH Bodensee Weinmanufaktur & Alte...
Fruit spirits
Bodensee Alte Zwetschge 0,5l Apothekerflasche
Flascheninhalt: 0,5l
Alkoholgehalt: 40,0 %Vol
Saftige, frisch geerntete Zwetschgen aus
der Bodenseeregion bilden die Grundlage für dieses
Destillat.
Steinhauser GmbH Bodensee Weinmanufaktur & Alte
Bodensee-Hausbrennerei
Address
Zwetschgenwasser eine unvergleichliche, milde Note.
Raiffeisenstr. 23
88079 Kressbronn am Bodensee
Germany
Phone
+49 7543 8061
Fax
+49 7543 5712
Internet address
www.weinkellerei-steinhauser.de
E-Mail
mail@weinkellerei-steinhauser.de
Stand
Hall 13, C50 (Page 340)
Product Overview
Durch die Lagerung in Holzfässern bekommt dieses
Beim Wettbewerb der DLG 2011 überzeugte dieses
Destillat die Jury und konnte die Goldmedaille gewinnen!
26,50 € / Flasche(n) *
Tavria, House of Vintage Cognacs PJSC
Address
299, Dniprovskiy avenue
74905 Nova Kakhovka
Ukraine
Phone
+380 55 4976228
Fax
+380 55 4976228
Internet address
www.tavria.ua
E-Mail
info@tavria.ua
Stand
Hall 12, C120 (Page 334)
Steinhauser GmbH Bodensee Weinmanufaktur & Alte...
01.01.04.13
Württemberg
03.09
Fruit spirits
271
272
www.prowein.de
www.prowein.de
Team Products B.V.
Product Overview
03.13
Brandy
03.15
Vodka
Product Details
03.13
Address
Oosthavendijk 38
3241 LK Middelharnis
Netherlands
Phone
+31 187 486940
Fax
+31 187 485352
Internet address
www.teamproducts.nl
E-Mail
info@teamproducts.nl
Stand
Hall 12, C96 (Page 334)
Brandy
Tavria V.S.O.P.
Tavria V.S.O.P. is a blend of 5-year-old grape spirits. It possesses a
delicate bouquet with a gamma of flower and aging tints. The taste
is soft and expansive, with lengthy aftertaste. Alcohol content is 42%
vol.
Product Overview
Tavria X.O.
Tavria X.O. is a vintage brandy with a blend of spirits, aged for no less
than 9 years. It has a deluxe bouquet, comprised of an expressive
aging tone and light aroma of fruit and filberts. The taste is full, mild
and silky, with lengthy aftertaste. Alcohol content is 40% vol.
Team Products B.V.
03.07
Other clear spirits
03.17
Other spirits
Product Details
03.07
Team Products B.V.
Other clear spirits
Varius Vodkas & rums
Grand Dutch range: VodKream, ChocoBon, ChoQuila,
ChocoRumba, ChocoTini
Brave Navigator (spiced Rum)
Triibe
273
274
www.prowein.de
www.prowein.de
03.17
Tentoura Castro - G.P. Hahalis
Other spirits
Advocat
Address
95 Agiou Nikolaou
26225 Patras
Greece
Phone
+30 026 10277-077
Fax
+30 026 10277-077
Chocovine
Internet address
www.tentoura.gr
Chocovine Original, Chocovine Raspberry, Chocovine Espresso,
Chocovine Whipped Cream
E-Mail
info@tentoura.gr
Stand
Hall 12, A43 (Page 334)
Varius advocat
Product Overview
Creams
Varius Creams
Vinesmoothie Berry, Peach, Pineapple Coconut and
Strawberry
03.06
Ouzo
03.08
Licores
Product Details
Cafetique
03.06
Ouzo
Ouzo Castro 100% distilled / 40%vol
275
276
03.08
www.prowein.de
www.prowein.de
Mandarin Castro Liqueur / 25%vol
Licores
bergamot Castro Liqueur / 25%vol
Mastiha Castro Liqueur / 30%vol
Coffee Castro Liqueur / 25%vol
Sage Castro Liqueur / 25%vol
Grapefruit Castro Liqueur / 25%vol
Sour Cherry Castro Liqueur / 25%vol
Honey Castro Liqueur / 25%vol
277
278
www.prowein.de
www.prowein.de
Spearmint Castro Liqueur / 25%vol
Terra Ltd. Spirits & Liqueurs
Strawberry Castro Liqueur / 25%vol
Tentoura Castro Liqueur / 25%vol
Address
Institute Road
1 County Cavan
Ireland
Phone
+353 42 9665-222
Fax
+353 42 9665-519
Internet address
www.terra.ie
E-Mail
marketing@terraltd.ie
Stand
Hall 12, A120 (Page 334)
Product Overview
03.08.04
Other Liqueurs
03.14
Whiskey
Product Details
03.08.04
Other Liqueurs
Maloney’s Irish Country Cream
Maloney’s Irish Country Cream is a smooth blend of rich Irish dairy
cream, chocolate and vanilla flavours, wine and Irish spirits and has
a low alcohol strength of less than 15% by volume.
Because Maloney’s has a low alcohol strength and as it includes fermented alcohol in its ingredients, it can, in many markets, be sold in
wine and beer stores where higher strength spirits are not available.
It’s smooth texture is derived from the quality of the pure and fresh
Irish dairy cream that we use at Terra which we source locally from the surrounding dairylands.
279
280
www.prowein.de
www.prowein.de
Molly’s Irish Cream
Tesseron Cognac
Molly’s Irish Cream Liqueur is a premium blend of fresh Irish dairy
cream, aged Irish Whiskey, fine Irish Spirits and natural chocolate
flavours.
In Molly’s, we use the freshest possible, highest quality Irish cream
which is sourced locally from grass fed cows – in fact, it is so fresh
that it typically takes only 48 hours from cow to bottle!
Molly’s is enjoyed in over 40 countries worldwide spread across six
continents and we continue to introduce Molly’s in to new markets every year.
03.14
Address
2 boulevard Charles Franc
16120 Chateauneuf Sur Charente
France
Phone
+33 5 45625261
Fax
+33 5 45625162
Internet address
www.tesseroncognac.com
E-Mail
info@tesseroncognac.com
Stand
Hall 12, B56 (Page 334)
Whiskey
Cu Chulainn Irish Whiskey
Cu Chulainn is our premium Irish Whiskey which is an original blend
of the finest grain and malted barley. Pronounced ”Coo Cullen”, this
brand is a truly traditional Irish which is named after Ireland’s greatest mythological warrior who means as much in Ireland’s history to
Irishmen and women as does Hercules to Greeks and Genghis Khan
to Mongolians.
Product Overview
03.02
Blended and Bottled in small batches by the Cu Chulainn Irish
Whiskey Company, a subsidiary of the family owned Terra Ltd, this golden amber coloured Irish Whiskey can be best described as smooth in mouthfeel and
easy drinking with background notes of nut, spice, smoke and honey.
Tesseron Cognac
Armagnac / Cognac
Product Details
03.02
Tesseron Cognac
Armagnac / Cognac
Extrême
It is so rare that even specialists only speak of it as a
memory of flavours long sought and never found. Velvety and supple on the palate, its exceptional mellowness is matched only by its infinitely complex depth. Its
”rancio” nose, the result of long years of ageing in oak
casks, is smooth and harmonious. It opens up in waves
of countless secondary aromas, whose tones get stronger and stronger, and
then ends with a nice, soft finish. Its exceptionally long-lingering taste is an
irrefutable pledge of quality.
281
282
www.prowein.de
www.prowein.de
Lot n°90 XO Cognac
THS BACHE-GABRIELSEN SAS
TESSERON COGNAC Lot N° 90 XO SELECTION owes
its freshness and purity to the vivacity of our eaux-devies. It displays an especially attractive combination of
vigour and complexity, which several ice cubes bring
out perfectly – a first encounter with a great cognac.
Made from the finest terroirs in Cognac –Grande Champagne, Petite Champagne, Petite Champagne and Fins Bois – Lot n°90’s unique
character comes from long ageing in oak barrels, which adds richness and complexity...
Trésor
Created at the end of the 19th century by Abel Tesseron
and continually enriched over the passing years, the
collection at the Tesseron cognac house is a veritable
jewel, unique in the world. These sumptuous stocks of
spirits, conserved in a 12th century crypt, give birth to
exceptional cognacs. Aged over several generations,
this TRÉSOR is a singular piece in the Tesseron Cognac collection, the fruit of a
delicate elaboration of rare assemblages. Come discover the best-kept secret
elixir known to the finest Cognac connoisseurs.
XO miniature Collection
Address
32 Rue De Boston
16100 Cognac
France
Phone
+33 5 45320745
Fax
+33 5 45325247
Internet address
www.bache-gabrielsen.com
E-Mail
bache-gabrielsen@bache-gabrielsen.com
Stand
Hall 12, B66 (Page 334)
Company News
12/02/2014
COGNAC MASTERS 2014
COGNACS BACHE-GABRIELSEN XO WINS MASTER AWARD AT THE COGNAC MASTERS 2014
COGNAC BACHE-GABRIELSEN SERENITE EXTRA
WINS GOLD AWARD AT THE COGNAC MASTERS
2014.
Tesseron Cognac miniatures packs with Lot n°29, Lot
n°53, Lot n°76, Lot n°90 (5cl each).
12/02/2014
SILVER AWARDS
COGNAC BACHE-GABRIELSEN XO & SERENITE
EXTRA AWARDED SILVER MEDAL AT THE HONG
KONG INTERNATIONAL WINE & SPIRITS COMPETITION 2014
283
284
www.prowein.de
www.prowein.de
12/02/2014
GOLD OUTSTANDING AWARD - IWSC 2014
Toorank BV
COGNAC BACHE-GABRIELSEN HORS D’AGE
AWARDED GOLD OUTSTANDING MEDAL AT THE
INTERNATIONAL WINE & SPIRIT COMPETITION
2014
Product Overview
Edisonstraat 80
6902 PK Zevenaar
Netherlands
Phone
+31 316 580180
Fax
+31 316 580181
Internet address
www.toorank.com
E-Mail
info@toorank.com
Stand
Hall 12, A126 (Page 334)
03.02
Armagnac / Cognac
03.13
Brandy
Product Details
03.02
Address
Product Overview
Armagnac / Cognac
BACHE-GABRIELSEN COGNAC
Cognac BACHE-GABRIELSEN: VS/3 KORS - VSOP XO - XO FINE CHAMPAGNE - HORS D’AGE GRANDE
CHAMPAGNE
Toorank BV
03.04
Gin
03.10
Rum
03.15
Vodka
03.17
Other spirits
DUPUY COGNAC
Cognac DUPUY TENTATION range: VS TENTATION
- VSOP TENTATION - LUXUS TENTATION - XO TENTATION - HORS D’AGE AUGUSTE - VINTAGE 1966 /
1971 / 1973 / 1988.
285
286
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Details
03.17
Toorank BV
Other spirits
–
Rebellion Caribbean Rums
Agency brands
In 2012 Rebellion Spiced Rum, Ron Blanco and Premium Black Caribbean rums
were all awarded Silver Medals at the International Wine and Spirit Competition.
As our Premium and Superior Alternative brands gain distribution and sales in global export markets, our distributor
partners have requested that Toorank BV, our brand division, work with them to develop their own brands in our
main operating markets of The Netherlands, Poland and
the UK.
Premium brands
Over the last 30 years Toorank has changed beyond all
recognition. In 1995 we set up a special brand division,
Toorank BV which is today responsible for the sale and
marketing of our own brands as well as acting as a distribution partner for 3rd party brands.
We are pleased to introduce our first brand from Spain,
Ponche Caballero which is being launched in The Netherlands.
The success of the brand division to date is due to 3 core principles:
In time, we are confident that this can be introduced into our other markets and
we look forward to introducing other exciting and successful brands into our
growing portfolio.
Premium brands
Innovation
Innovation has been the key to the success of many of our brand introductions.
In today’s crowded marketplace brands need to be different not just in the product inside the bottle but in the presentation and the marketing.
Quality
Above all else, Toorank products are always of the very highest quality which is
why we have such high customer satisfaction and loyalty.
Over the last 30 years Toorank has changed beyond all
recognition. In 1995 we set up a special brand division,
Toorank BV which is today responsible for the sale and
marketing of our own brands as well as acting as a distribution partner for 3rd party brands.
Unique product & market combination
Over the last 10 years, Toorank Distilleries has developed and launched a wide
range of premium quality brands and today, our portfolio boasts an impressive
range of international award-winning brands with representation in most spirit
categories.
The success of the brand division to date is due to 3 core principles:
Innovation
Innovation has been the key to the success of many of our brand introductions.
In today’s crowded marketplace brands need to be different not just in the product inside the bottle but in the presentation and the marketing.
Quality
Above all else, Toorank products are always of the very highest quality which is
why we have such high customer satisfaction and loyalty.
–
Coppa Classic Cocktails
Coppa Strawberry Daiquiri Gold Medal Drinks International Pre-Mix Drinks Challenge 2012, Coppa Mojito IWSC Silver Medal and ’Best in Class’ 2010, Coppa
Margarita and Coppa Sex on the Beach Silver Medal Drinks International Premix Drinks Challenge 2012.
Unique product & market combination
Over the last 10 years, Toorank Distilleries has developed and launched a wide
range of premium quality brands and today, our portfolio boasts an impressive
range of international award-winning brands with representation in most spirit
categories.
287
288
www.prowein.de
www.prowein.de
Super Premium
Competitions including:
IWSC Gold ’Best in class’ medals for Akademicka Polish Vodka and Di Antonio
Sambuca.
At Toorank, we are especially proud of our Super Premium Brand portfolio which showcases 2 truly individual
hand-crafted products - each recognised by leading bartenders and industry experts as being world leaders in
their own right.
5 IWSC Gold Medals for Apsinthion Absinthe and Gold Medals for Black Scott
5 & 12 year old Highland blended Scotch whiskies at the San Francisco World
Spirits Competition 2012.
With taste and quality at the core of everything we make,
Sloane’s Premium Distilled Gin and Miodula Polish Honey
Vodka have each been awarded the World’s highest awards at international
competition.
–
IWSC Silver ’Best in Class’ Amaretto Di Antonio
3 IWSC Silver Medals for Old Samuel blended bourbon 2009 to 2011.
Toschi Vignola S.R.L., c/o Vinco Import GmbH
Sloane’s Premium Dry Gin ’World’s Best Gin’ and ’Best White Spirit’ in addition
to Double Gold medal at the San Francisco World Spirits Competition 2011.
Address
Jakobstr. 8
54290 Trier
Germany
Phone
+49 651 7196-0
Fax
+49 651 7196-310
Internet address
www.bernard-massard.de
E-Mail
info@bernard-massard.de
Stand
Hall 12, D49 (Page 334)
Super Premium
At Toorank, we are especially proud of our Super Premium Brand portfolio which showcases 2 truly individual
hand-crafted products - each recognised by leading bartenders and industry experts as being world leaders in
their own right.
With taste and quality at the core of everything we make,
Sloane’s Premium Distilled Gin and Miodula Polish Honey
Vodka have each been awarded the World’s highest awards at international
competition.
Superior alternatives to established brands
In addition to our Global Super Premium and Premium
Brand portfolio, Toorank Distilleries produces a range of
exceptionally high quality brands that in most instances
are proven to be equal to or even superior to the established brand names in
terms of taste and quality, having been recognized in international competitions.
These brands, which are available in all markets, demonstrate that a significant
business opportunity exists where discerning customers demand product taste
and quality over brand name.
Product Overview
03.08.04
Other Liqueurs
Product Details
03.08.04
Other Liqueurs
Toschi Italia
Awards
Over the last 10 years we have received more than 100 awards in International
289
290
www.prowein.de
www.prowein.de
Tullibardine Limited Tullibardine Distillery
Italienische Momente
Seit über 65 Jahren bietet Toschi Italia feinste Liköre, edlen BalsamicoEssig und verführerische Toppings für Desserts aus der EmiliaRomagna. Die Anfänge von Toschi reichen zurück bis ins Jahr 1945,
als die Brüder Giancarlo und Lanfranco Toschi die weltberühmten
Vignola-Kirschen ihrer Heimat erstmals in Alkohol einlegten, um sie
das ganze Jahr über genießen zu können.
Address
Stirling Street
PH4 1QG Blackford, Perthshire
Phone
+44 1764 661804
Fax
Liköre, Saucen, Balsamico und mehr
Heute reicht die Produktpalette von Toschi Italia von eingelegten Früchten über
Liköre und Frucht- und Dessertsaucen bis hin zu IGP-ausgezeichnetem Aceto
Blasamico di Modena. Die feinen Spezialitäten von Toschi erfreuen mittlerweile
Feinschmecker und Genießer auf der ganzen Welt und sind unersetzlich geworden in Küchen, Eisdielen und Bars.
Internet address
www.tullibardine.com
E-Mail
james.robertson@tullibardine.com
Nur aus Mutter Natur
Stand
Hall 12, B136 (Page 334)
Der Name Toschi steht seit den Gründertagen für ausgezeichnete Qualität und
Tradition aus der Emilia-Romagna unter Verwendung der besten Früchte und
Zutaten. Alle Produkte aus dem Hause Toschi verdanken ihren unvergleichlichen und authentischen Geschmack den ausgewählten, natürlichen Zutaten.
Product Overview
Sommerlicher Trendcocktail mit Spritz:
03.14
Whiskey
Lemon Spritz
Product Details
Zubereitung: 20 ml Toschi Lemoncello auf Eiswürfel in eine Weinglas geben.
Mit 150 ml Bernard-Massard Sekt Brut Diamant Flaschengärung auffüllen. Als
Garnitur eine Zitronenzeste ins Glas geben und gut gekühlt genießen
Highland Queen 12 Years Old Majesty
03.14
Whiskey
Aroma
Delicate, soft and gentle with light floral notes and some sweetness.
Flavour
Elegant, round, soft and gentle. Clean with some nutty sweetness.
Finish
Long and elegant with mellow tones.
Highland Queen 16 Years Old Majesty
Aroma
A rich and mature nose with robust character, with notes of dry fruit, chocolate
and spices.
Flavour
291
292
www.prowein.de
www.prowein.de
Sweet, full and exceptionally well rounded. Toffee and barley sugar with a hint
of smoke and peat flavours.
A rich and full nose, with a strong character, there are notes of dried fruit, chocolate and herbs.
Finish
FLAVOUR
Medium to long finish.
Sweet and exceptionally well rounded. Toffee and barley sugar with a hint of
smoke and peat.
Highland Queen Blended Scotch Whisky
FINISH
Aspect
Medium to long finish.
Honey amber
Aroma
Muirhead’s Silver Seal Maturity
This is a sweet and clean blend with hints of honey, apples and toffee.
AROMA
Flavour
Delicate and sweet with notes of barley and pear drops.
The taste is light bodied and sweet with the honey and apples initially detectable
on the nose picked up on tasting. There is also a liquorice taste present at the
back of the palate, which remains into the finish, which is short.
FLAVOUR
Highland Queen Majesty Classic
FINISH
Aroma
Long and sweet.
Elegant and extremely well balanced with hints of vanilla and creamy chocolate
marrying well with the oak tannin.
Sweet and fruity with light floral notes.
Flavour
Turin Vermouth
Soft and elegant with light fruit notes marrying nicely with the light oak tannin.
Finish
Address
Strada del Cascinotto 130
10056 Torino
Italy
Phone
+39 011 2079990
Fax
+39 011 3747670
Internet address
www.turin-vermouth.com
E-Mail
export@turin-vermouth.com
Stand
Hall 12, C116 (Page 334)
Soft and sweet
iwsc silver 2012 for Highland queen Majesty Classic
Muirhead’s Silver Seal 12 Years Old
AROMA
Soft, sweet and delicate with clean floral notes.
FLAVOUR
Well rounded and elegant. Floral notes with a nutty sweetness.
FINISH
Long and elegant with mellow tones.
Muirhead’s Silver Seal 16 Years Old
AROMA
293
294
www.prowein.de
www.prowein.de
VERMOUTH AND AMARO
Product Overview
03.17
Turin Vermouth
Other spirits
Product Details
03.17
Turin Vermouth
Other spirits
Following traditional recipes handed down through the
family over generations, for several years now the
founder of Turin Vermouth has been sourcing raw materials and making extracts in search of the right combination of flavours and aromas for his Vermouths.
We are now proud to share what we believe is the perfect refined harmony of
intense and enveloping flavours for our Rosso and Bianco Vermouths and have
appropriately named this traditional, locally produced drink in honour of the Piedmont Regional flag: Drapò.
Amaro Black Note
Black Note is a new amaro that releases an intense, harmonious
and unforgettable moment of pleasure with each sip.
Turin Vermouth also produces Black Note, a traditional smooth, bitter sweet
Amaro which is usually served in Italy after dinner as a digestive liqueur.
Strong but sweet, enriched by fresh citrus notes, Black Note is
a quality product made exclusively from infusions and extracts of
plants, herbs, flowers, roots and fruits prepared by Turin Vermouth
using an exclusive extraction technique.
UENO GOURMET GmbH Sake und Shochu aus Japan
Drapò Bianco
A sweet vermouth, fresh, soft, delicate but strong in character, which
exalts the perfect harmony of intense and enveloping flavors, making
its taste rich and complex.
Its unique aroma makes it ideal to serve neat, on the rocks or as an
excellent ingredient used by barmen for the best cocktails.
Drapò Rosso
A fine, elegant vermouth, originating from selected wines.
Gently fruity and floral, whose scents exalt the ancient Piedmont
tradition by soothing and enveloping the senses.
A rich and intense drink that satisfies the most demanding palates
thanks to the perfect combination of aroma, freshness and elegance.
To be served neat, on the rocks or mixed in cocktails, it is the vermouth chosen by the best barmen for preparing fresh and appealing
aperitifs.
Address
Bahnhofstr. 7A
61476 Kronberg
Germany
Phone
+49 6173 940686
Fax
+49 6173 940687
Internet address
www.japan-gourmet.com
E-Mail
info@japan-gourmet.com
Stand
Hall 12, B116 (Page 334)
Product Overview
295
03.07
Other clear spirits
03.08.04
Other Liqueurs
296
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Details
03.07
Sake Dewazakura ”Blüte des Nordens”
Other clear spirits
Sake Amabuki ”Himmelswind”
Premium Class: Daiginjo
Rice: Yamada Nishiki, 38% pol.
Taste: Dry
Sake Fukuju ”Awasaki Sparkling”
Alcohol: 16% vol.
Tender aroma from melon and white peach with a creamy
and light sweetness. Brewed with yeast from the blossoms of
abelia. Fine and long finish. Gold medallist of the Japanese sake competitions.
Premium Class: Sparkling Junmai
Rice: Regional Rice from Hyogo
Taste: Mild
Alcohol: 7% vol.
Sake Amabuki ”Marigold”
A lively combination of sweet and fresh flavours with fine
sparkles from bottle fermentation. The low alcohol content
and mild acidity are easily digestible. A creative alternative to Champagne
wines.
Premium Class: Junmai
Rice: Omachi, 65% pol.
Taste: Dry
Sake Kirin ”Vintage 2011”
Alcohol: 15% vol.
Brewed with yeast from the blossoms of marigold following
the traditional Yamahai method. This sake features a full
body with umami taste and well balanced acidity. Can also be enjoyed warm.
Sake Dassai 50
Sake Rihaku ”Dreamy Clouds”
297
298
www.prowein.de
www.prowein.de
Sake Sakura Masamune ”Kobe Sakura for Beef”
Shochu Amabuki ”Kome-Shochu”
Shochu (Distillate) from rice
25% vol.
Destilled from premium sake and matured for 1 year. Fine
and mild rice tones contribute to the elegance of the shochu.
Sake Sakura Masamune ”Tradition”
Shochu Ninki ”Mugi Hanatare”
Sake Urakasumi ”Junmai”
03.08.04
Other Liqueurs
Fukuju ”Yuzu-Sake”
Sake Urakasumi ”Tautropfen”
Nanbu Bijin ”Ume Rosé”
299
300
www.prowein.de
www.prowein.de
Sake Dassai 23
Product Details
03.17
Umetsu Shuzo JAPAN Co., Ltd.
Other spirits
SAKE ”Umaigana” Full body type
Sake Ajiwai-noujun type
720ml, 1800ml
Alcohol 18 %
Address
SAKE ”Umaigana” light body type
1350, Odani
689-2223 Tottori
Japan
Phone
+81 858 372008
Fax
+81 858 372023
Internet address
umetsu-sake.jp
Yawaraka-keikai type
720ml, 1800ml
Alcohol 14 %
SAKE ”Umetsu no KIMOTO” series
Sake
E-Mail
sake@umetsu-sake.jp
Stand
Hall 12, D126 (Page 334)
720ml,1800ml,180ml,300ml
Alcohol 15-21 %
SHOCHU ”Sakyu Nagaimo Shochu” (gold)
Product Overview
03.17
Japanese Traditional Distilled Liquor ”Shochu”
”Sakyu Nagaimo Shochu” (gold)
Other spirits
Alcohol 30 %
1800ml, 720ml, 180ml
301
302
www.prowein.de
www.prowein.de
UMESHU Special Ume Sake ”Hanatenjin”
van der Linde & nijhof Dranken
Address
Johannaweg 8b
7555 CM Hengelo (o)
Netherlands
The hard seed has small contents inside called ”Jin”.
Phone
+31 6 24223236
Japanese like to eat them for better health. ”Hanatenjin” contains the
extract of the ”Jin”.
Fax
”Hanatenjin” is made from ume fruits and seeds soaked for at least two
years. These are then crushed and squeezed to produce ”Hanatenjin”
You can enjoy the rich taste and noble flavor from the soaked ume fruits.
Alcohol 9 to 10%
375ml
Ingredients
Junmai Sake, ”Nokyo” ume,
Crystal sugar 100% domestic
Internet address
www.vanderlindenijhof.nl
E-Mail
info@vanderlindenijhof.nl
Stand
Hall 12, D125 (Page 334)
UMESHU Ume Sake ”Nokyo”
Product Overview
Ume flavor is extracted not only from fruit but also from the seed.
The seed’s flavor is extracted by the effect of sake. This means you get
to enjoy the fruit’s rich taste.
Drink some to savour the delicious fruity flavor.
”Nokyo” contains organic acid, vitamin and amino acid from ume.
03.07
Other clear spirits
03.17
Other spirits
Product Details
Serve chilled(5-10°C), on the rocks, or enjoy warm(40-60°C)
Alcohol 10 to 12%
03.07
500ml
Crafter’s Gin
Other clear spirits
Ingredients
Junmai Sake, ”Nokyo” ume
Crafter’s Gin gets its name from the word handicraft, referring to a
work of art.
Crystal sugar 100% domestic
The masters of Liviko have 80 long years of experience distilling
from herbs. Carefully selected spices and flavorings are used to
make a gin distillate with the pot still method, forming the basis for
Crafter’s Gin.
Product description:
the product is made with high-quality grain spirit, specially treated water, highquality juniper berries, ginger, as well as various sprices and natural flavourings.
303
304
www.prowein.de
www.prowein.de
The product is made solely of natural ingredients.
03.17
Other spirits
AppleJacks
HÕBE Vodka
AppleJacks - unser neuestes Produkt
der etwas andere Apfellikör
HÕBE Vodka is a premium vodka in Viru Valge range that is made
for celebrating special occasions. HÕBE filtration takes almost
three times as long as the ordinary production method – but the
end product is more than worth it. HÕBE is made in small batches
and its post-production finishing touches are made by hand.
HÕBE means ‘silver’ in English and the vodka carries this name for
a reason, because it passes through a multi-level cascade filtration
system – first a charcoal filter, then 29 silver filter elements that give the drink its
pure taste.
Finally the vodka enters a polishing filter, which gives it its unique brilliance.
Because of this filtration method, HÕBE has an alcoholic volume of precisely
39.2% – the võlume at which vodka filtered through silver acquires the best
balance between clean aroma and crisp taste.
HÕBE is served at 5 °C and always together with special
Dark Mark Lakritzlikör
Der leckerste Lakritzlikör
Dark Mark ist ein alkoholhaltiges Getränk mit dem
charakteristischen, vollen Geschmack von Lakritz.
Ein qualitativ hochwertiger Lakritzlikör auf der Basis
purer Lakritzextrake und einem sehr guten Wodka
Die Dark Mark Kleinflaschen sind ideal für Anlässe aller Art – für den spontanen
Genuss bis zu Großveranstaltungen.
Viru Valge
Durch die Kunststoffflasche und den geringeren 15% vol. Alc. können vielerorts
bestehende behördliche Auflagen erfüllt werden.
VIRU VALGE VODKA
Für den echten Liebhaber haben wir den überall bekannten Flachmann. Ein
handliches Format mit einem Inhalt von 0,2l.
Viru Valge’s manufacturing traditions date back to1962 and as one of
Liviko’s most widely known trademarks, it has come to symbolise Estonia and the country’s national identity. A third of all Viru Valge is exported to 24 countries where the Estonia’s most exported vodka competes with premium class vodkas.
In dieser praktischen Größe ist die Flasche leicht in einer Hand-/ oder Jackentasche mitzunehmen.
Viru Valge, a high-quality grain-based Estonian vodka, has taken the
gold at the prestigious International Wine and Spirits Competition 2014 (IWSC)in
London.
The jury of the competition described Viru Valge as having a pure, fresh and
clear taste whose initially light and refined aroma is followed by stronger notes.
The harmonious structure of the vodka was also praised by the jury.
Für die festlichen Momente haben wir auch ein Geschenkpaket für Sie im Angebot. Eine originelle Verpackung mit einer 0,7l Flasche Dark Mark, vier Gläsern
und zwei Logo-Lights.
Silbermedaille auf der IWSC 2014
Di-Ez
The Estonian most famous and reliable quality vodka is soft with neutral taste
and aroma as a result of innovative coal filtration
305
306
www.prowein.de
www.prowein.de
Cafè con DI-EZ - der Likör mit Honig und Vanille
Vana Tallinn
Kaffee mit spanischem Temperament für einen besonderen Moment.
Genießen Sie DI-EZ nach oder in Ihrem Kaffee.
DI-EZ eignet sich unglaublich gut zum mixen der leckersten Cocktails.
Vana Tallinn is a unique, rum based strong liqueur that is infused
with spices, created only by using natural ingredients. Vana
Tallinn is best enjoyed on the rocks and with a slice of citrus fruit.
Pur und authentisch bekommen Sie so das Temperament von DI-EZ
zu schmecken.
Vana Tallinn is the best-selling liqueur worldwide, that is made in
the Nordic-Baltic region.
DI-EZ eignet sich auch ideal zum mixen von Longdrinks mit Soda, Energydrinks oder Orangensaft.
Vana Tallinn has been continuously produced since the 1960-ies,
at Liviko Ltd, the largest and oldest Estonian spirits company and
selling today about 1,5 million liters yearly.
Stroopwafel Likör
The product range of Vana Tallinn consists of classic Vana Tallinn and smooth
cream liqueurs Vana Tallinn Cream.
niederländischer Stroopwafel Likör
Prestigious international titles of Vana Tallinn include the gold medal from the
competition “The International Wine and Spirit Competition 2010”, & “International Spirits Competition 2010”.
weicher, leicht süßer Geschmack nach holländischen Sirup Waffeln mit
Karamell und Zimt
Venegazzu S.p.A.
Teashu
Address
Via Ungheresca Sud, 64
31010 Mareno di Piave (Tv)
Italy
Phone
+39 0438 492250
Fax
+39 0438 492277
Internet address
www.negronianticadistilleria.it
Teashu lässt sich unglaublich gut mit Erfrischungsgetränken auf Zitronenbasis
oder mit Soda mixen.
E-Mail
export@venegazzu.com
Teashu ist auch pur ein unglaublicher Genuss.
Stand
Hall 12, B82 (Page 334)
Grüner Tee mit Wodka
Tee mit Schuss! Trinken Sie Teashu nach dem Essen oder
auch an einem gemütlichen Abend . Schmeckt pur oder auch
im Tee!
Tipp: Gießen Sie 5cl Teashu in ein Teeglas und füllen Sie
es mit kochendem Wasser auf. Danach den Teebeutel hineingeben
und mit einem Pfefferminzblatt oder einer Scheibe Zitrone
dekorieren.
Kombinieren Sie Teashu überraschend als Longdrink!
Einfach „On the Rocks“ mit Eiswürfeln und einer Scheibe Zitrone genießen.
Product Overview
Vana Tallinn
03.08.04
307
Venegazzu S.p.A.
Other Liqueurs
308
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Details
03.08.04
Venegazzu S.p.A.
Liquore di Liquirizia
The liquorice liqueur Negroni Antica Distilleria is made with pure
root extract and it’s a product in compliance with the best tasting requirements, able to pass with flying colours the test of the
finest taste.
Other Liqueurs
Amaro trevisano + Grappa trevisana
Alcohol: 25% vol.
Amaro trevisano
Traditional end of the meal, extracted from the infusion of Radicchio Rosso di Treviso IGT, variety ”tardivo”, the Amaro Negroni
combines all the best properties of this particular type of chicory,
whose characteristic tonic / bitter makes appetite stimulation,
activating the digestion and highly purifying.
Venturi Brands
Alcohol: 27% vol.
Address
4581, Weston Road
33331 Weston
USA
Phone
+1 954 2815040-212
Fax
+1 954 6367041
Elixir veneziano Liqueur wine
Internet address
www.oldpepperbourbon.com
The elixir is the result of an old Venetian recipe that is made from
centuries in the area of Piave river (TV).
E-Mail
spugh@venturi-brands.com
Stand
Hall 12, B129 (Page 334)
Grappa trevisana
The grappa with red radicchio di Treviso, variety ”tardivo” (product IGT) is obtained by the infusion of the homonymous chicory in a liqueur of Grappa di Prosecco. The result is a distillate with great digestive properties and with particular
connotation taste.
Alcohol: 40% vol.
Because over time, most of this delicious liqueur was absorbed
by the city of Venice, who used to stock up on food and wine
using the navigability of the river itself, for the locals it took the
name of Elixir Veneziano.
Product Overview
Grappa di Prosecco Riserva
03.14
”Gentle” grappa, elegant and refeined it boasts the varietal
Prosecco vineyard’s features from which it comes from. With
a high glyceric value and its floral perfume it exhalts the smell
of white flowers along with white flesh fruits and a very delicate
final herbaceous flavour.
Product Details
03.14
Venturi Brands
Whiskey
Venturi Brands
Whiskey
It matches perfectly with milk chocolate pralines.
Alcohol: 42% vol.
309
310
www.prowein.de
www.prowein.de
Old Pepper Kentucky Straight Bourbon
Product Overview
Old Pepper is a classic Kentucky Bourbon, bottled
at 43% ABV with a soft sweet nose that starts with
vanilla, apple cider, coffee and hints of caramel. The
palate starts with intial tastes of chocolate giving way
to caramel, raisin, and pear giving way to hints of leather, tobacco and vanilla.
The finish is medium to long with citric undertones combined with cinnamon and
spice. Warm and Smooth
01.01.03.05
Trakiiska nizina
03.12
Marc brandies
Product Details
03.12
Vicomte
Vinprom Yambol JSC
Vinprom Yambol JSC
Marc brandies
Straldjanska Muscat Matured rakia
Vicomte is a single malt whisky produced, aged and bottled in the
southwest region of France. It is made with 100 % organic malted barley grown and harvested in the same region. Highlighted by aromas
of vanilla, banana, and apricot giving way to orange zest. The palate
is warm brown sugar turning to maple syrup, a hint of chocolate with
bold citrus and vanilla. The finish is long and refreshing with honey and
caramel inviting you back. Developed to be at the highest level of its
category, Vicomte will offer your clients a luxury product in the brown
spirits market not to be missed.
This is a modern rakia with classical taste.It has a sparkling, clear,
pale yellow color and pleasant muscat aroma typical for the varieties Muscat Ottonel and Tamyanka. It ages in oak barrels for a
period from 6 months to 1 year, which gives a fine oak nuance to
the final.
Weingut Bürgermeister Willi Schweinhardt e.K.
Vinprom Yambol JSC
Address
Phone
Industrial Estate, Yambol
8600 Yambol
Bulgaria
+359 32 606910
Internet address
www.vinpromyambol.com
Stand
Heddesheimer Str. 1
55450 Langenlonsheim
Germany
Phone
+49 6704 9310-0
Fax
+49 6704 9310-50
Internet address
www.schweinhardt.de
E-Mail
info@schweinhardt.de
Stand
Hall 14, E95 (Page 342)
+359 32 606909
Fax
E-Mail
Address
export@vinpromyambol.com
Hall 15, K20 (Page 344)
311
312
www.prowein.de
www.prowein.de
Company News
Product Overview
Wenneker Distilleries BV
11/25/2014
01.01.04.05
Mittelrhein
03.04
Gin
01.01.04.07
Nahe
Wenneker introduces SpiceBomb
Produced and bottled in Ireland, SpiceBomb is
an exciting new addition to the Wenneker portfolio.
As the name says, this is a spiced spirit drink which
satisfies the growing trend for this type of product in
Product Details
the spirits market. Targeted at the young sophisticated
consumer, SpiceBomb combines a cheeky, piratical
03.04
Gin
visual, and a reference in Japanese especially for
Schweinhardt´s Nahe dry Gin
the Japanese consumer, that creates a memorable
Schweinhardt´s Nahe dry Gin - unser erster GIN - ein must have!
hausdestilliert aus 27 erlesenen Kräutern 53 % vol.
packaging statement.
Inside the bottle, SpiceBomb is an exciting blend
of smooth Irish Whiskey and authentic Dutch Vodka.
The clever mix of spices, in which anise, cinnamon
and vanilla predominate, delivers the spicy bite to
SpiceBomb’s flavour. However there is an overall
smoothness to this product which is helped by
the relatively low alcohol content of 35% alc/vol
Address
Badhuisstraat 18
4703 BH Roosendaal
Netherlands
Phone
+31 165 537850
Fax
+31 165 521091
Internet address
www.wenneker.com
E-Mail
info@wenneker.nl
Stand
Hall 12, B69 (Page 334)
Product Overview
313
03.04
Gin
03.08.04
Other Liqueurs
314
www.prowein.de
www.prowein.de
Product Details
03.04
Gin
Wenneker Elderflower Dry Gin
Wilhelm Kisker GmbH
Wenneker Distilleries have been known, since 1693, for
their high quality Genevers (Dutch Gin). New to the
range is Wenneker Elderflower Dry Gin; created from 6
distillates; Juniper berries, Lime-tree blossom, Lemon,
Orange, Coriander and Elderflower.
Apart from pure water and the craftsman’s passion nothing else is added. The
result is a fresh, clear gin with the delicate taste of Elderflowers. Drink with tonic,
as a Martini or in your favourite cocktail.
TASTING NOTES:
Nose: Classic juniper and coriander, with a touch of zesty citrus and a flourish
of elderflower.
Taste: This is a full strength gin with a rich mouthfeel. Tones of coriander and
juniper lead onto a burst of citrus, followed by the emerging floral notes, a touch
more citrus, a hint of vanilla and then THE dry, fragrant elderflower.
Wenneker Elderflower Dry Gin has won a Silver Outstanding medal in the IWSC
2014!
03.08.04
Wenneker Liqueurs has been affirmed over the years by the numerous awards
our liqueurs have won in the most prestigious worldwide competitions.
Other Liqueurs
Wenneker Liqueurs
The Wenneker Liqueurs range consists of over 40 different
quality Liqueurs. This is the world’s biggest range and enables each bartender or cocktail-lover to create his or her own
favourite cocktail. Eight flavour categories help you find the
flavour which suits you best: Berries, Citrus, Confectionery,
Fruit, Nuts, Spices, Herbs and Coffee.
Kiskerstr. 1
33790 Halle
Germany
Phone
+49 5201 8117-0
Fax
+49 5201 8117-16
Internet address
www.kisker-brennereien.de
E-Mail
info@kisker-brennereien.de
Stand
Hall 12, B110 (Page 334)
Product Overview
Wilhelm Kisker GmbH
03.09
Fruit spirits
03.15
Vodka
Product Details
03.09
Wilhelm Kisker GmbH
Fruit spirits
METZLER Bodensee Obstler
Wenneker Liqueurs are produced by Wenneker Distilleries, a
Dutch 100% family owned company, founded in 1693. The history of Wenneker
Liqueurs goes back to as early as the Golden Age when the Dutch started importing exciting fresh herbs and spices from “The East”. That is how it all began.
Nowadays, Wenneker Liqueurs find their way to bartenders, mixologists, connoisseurs and cocktail-lovers all over the world. No wonder! The quality of
Address
315
Die Menschen vom Bodensee meinen ja: Schnaps gehört in Gläser,
nicht in Flaschen. Weil sie aber den ganzen Sommer und Herbst über
ein so hervorragendes Klima haben, das eine unvergleichliche Fülle an
reifen Früchten hervorbringt, füllen sie die ganze fruchtige Pracht ihrer
Landschaft in Flaschen. So haben alle etwas davon - und das lange ...
Seit drei Generationen lebt die Familie Metzler in Limpach, einem ma-
316
www.prowein.de
www.prowein.de
lerischen, ursprünglichen Ortsteil des Deggenhausertals, vom Obst
und seinen hochprozentigen Genüssen. Sie genießt den herrlich freien Blick auf
die Österreichische und Schweizer Alpenkette und auf den freundlich blitzenden
Bodensee. Das ländliche Anwesen liegt direkt neben dichten Wäldern und Obstbaumwiesen, die bäuerliche Erzeuger für den Metzler Obstler pflegen.
Früchte in ihrer schönsten Form!
J.A. Baczewski Vodka - die Rückkehr einer zweihundertjährigen Tradition. Nach dem Familien-Rezept der Firma “Altvater Gessler, J.A.
Baczewski“ wird dieser Wodka aus österreichischen Kartoffeln und absolut reinem, weichen Wasser hergestellt. Als Ergebnis entsteht ein
besonderer Wodka mit dem feinem Aroma der Kartoffeln.
Mehrfach prämiert:
PSENNER Williams Christbirnenbrand
2013 World Spirit Award: Gold Medal
2011 Beverage Testing Institut Chicago: Gold Medal, Exceptional Best Buy
Schon vor tausenden Jahren eroberte der Birnenbaum Europa. Die
gelbe, feinschalige, oft rot gepunktete Williams-Christbirne reift im
Hochsommer. Sie ist eine der delikatesten Birnen der Welt und
somit prädestiniert, um für einen der edelsten Obstbrandsorten
überhaupt der Rohstoff zu sein.
2010 Beverage Testing Institut Chicago: Gold Medal, Exceptional Best Buy
2009 San Francisco World Spirit: Double Gold
2009 IWSC London: Silver, Best in Class
Es beginnt beim Einkauf des Obstes, das nur von bester Herkunft
sein darf. Bereits bei der Anlieferung wird durch die Familie Psenner persönlich eine erste Auswahl getroffen. Nur sonnengereifte, goldgelbe
Williams-Christbirnen aus den besten Anbaugebieten Südtirols und der umliegenden Regionen sind die Grundlage für diesen unvergleichlich fruchtigen
Obstbrand mit elegantem Duft und anhaltendem Geschmack.
03.15
Vodka
HEAVY WATER Vodka
Heavy Water Vodka wird nach einem alten norwegischen Rezept
gebrannt, welches von der führenden Spirituosen-Expertin und
Cocktail-Autorin Anistasia Miller verfeinert wurde. So verbinden
sich die hochwertigen skandinavischen Rohstoffe mit der Kunst
der schwedischen Brenner und Destillateure und garantieren den
milden Geschmack.
RODINA Wodka
Das russische Wort RODINA bedeutet in der deutschen Übersetzung ”Heimat”. Wodka RODINA zeichnet sich durch seinen
milden Geschmack bei starken 40 %-vol Alkohol aus, so wie man
es in Rußland, in der Heimat des Wodka, schätzt. Sorgfältig
ausge-suchte Alkohole, reinstes Wasser und eine spezielle Filtration sind das Geheimnis der Rezeptur des Wodka RODINA, die
Alexander Kisker während der Zarenzeit Ende des 19. Jahrhunderts aus Rußland mitgebracht hat.
Wodka Rodina trinkt man am besten eisgekühlt.
Der patentierte Verschluß der Flasche mit integrierter Belüftungsvorrichtung versetzt Heavy Water Vodka beim Einschenken ins Glas
mit feinperliger Luft und erlaubt so dem Wodka zu atmen. Dies unterstützt
seinen besonderen Charakter, vergleichbar dem Dekantieren eines guten Weines.
J.A. Bacewski Wodka
317
318
www.prowein.de
www.prowein.de
Chase English Potato Vodka
Williams Chase Distillery Limited
Address
Laddin Farm, Little Marcle, Ledbury
HR8 2LB Hereford
Phone
+44 441432 441432820455
Fax
+44 441432 441432670060
Internet address
www.chasedistillery.co.uk
E-Mail
sales@williamschase.co.uk
The result is a really pure spirit, which is extremely smooth, soft and naturally
sweet. Serve neat and chilled over ice, or enjoy as a Kiss Chase cocktail.
Stand
Hall 12, D128 (Page 334)
Kiss Chase: 2 parts Chase Vodka, 1 part Chase Elderflower Liqueur, ¼ part
freshly squeezed lemon, top up with pressed apple juice. Shake all ingredients
with ice and fine strain into a highball glass. Garnish with a slice of apple.
Product Overview
03.15
This fine spirit is distilled 3 times through our bespoke
copper pot still and twice through the 70ft rectification column with 42 bubble
plates. We then cold chill filter it using the naturally pure water taken straight
from the aquifer that runs underneath our orchards, and bottle by hand.
AVAILABLE IN 5CL, 50CL, 70CL, 100CL, 150CL & 300CL BOTTLES |
6 BOTTLES PER CASE | 40% abv.
Vodka
Chase Seville Orange Marmalade Vodka
Product Details
03.15
Recently crowned ‘Best Vodka’ at the prestigious San
Francisco World Spirits Competition, Chase Vodka is
the first and only British potato vodka in the world.
Handcrafted from seed to bottle, our vodka is grown,
mashed, fermented, distilled and finished on our Herefordshire farm.
We have taken our award winning Chase Vodka and marinated it
with the finest Seville orange marmalade in our beautiful copper pot
still. We then distill a fourth time with the vapours passing through
fresh orange peel, to create this complicated and totally natural orange experience.
Vodka
Chase Elderflower Liqueur
Handcrafted in the heart of the english countryside from freshly
pressed elderflowers & single estate chase vodka, voted ‘world’s
best’ by the San Francisco world spirits competition.
The finished spirit is clear with a golden hue. Strong orange zest
on the nose with a naturally rich bitter-sweet flavour, and a warm
velvety mouth feel. Perfect over ice with tonic or in fresh summer fruity cocktails.
Try it neat and chilled or use it to make a classic ’Breakfast Martini.’
The result is an incredibly smooth, delicate and fresh tasting
liqueur.
Enjoy with sauvignon blanc & soda or sparkling wine.
AVAILABLE IN 50CL & 75CL BOTTLES | 6 BOTTLES PER CASE | 20% abv.
Marmalade Mule: 2 parts Chase Marmalade Vodka, 2 dashes Angostura orange
bitters, ginger beer, ½ shot freshly squeezed lime. Combine vodka, lime and
bitters over ice and top with ginger beer. Serve with lime wedge.
Awarded gold at the San Francisco World Spirits competition and rated exceptional with 92 points at the Beverage Testing Institute.
AVAILABLE IN 5CL, 70CL & 100CL BOTTLES | 6 BOTTLES PER CASE | 40%
abv.
319
320
www.prowein.de
www.prowein.de
WORLD WINES HUNTER
Address
Product Details
982, route de Malbec
46140 Caillac
France
03.02
WORLD WINES HUNTER
Armagnac / Cognac
Lise Baccara
Tradition and modernity
Phone
Fax
+33 9 7449054
Internet address
www.worldwineshunter.fr
E-Mail
justine@worldwineshunter.fr
Stand
Hall 12, D47 (Page 334)
Product Overview
Lise Baccara is a SARL. created in 1988 by its President Gerard Paignon. Our head offiice is located
in Pons, Charente-Maritime (17), near the renowned
town of Cognac. Charente and Charente-Maritime are
French territorial divisions and are part of the Poitou-Charentes region. Our
company is a cottage industry yet boldly aiming at a niche market. Lise Baccara
is able to fulfill orders up to 50 000 bottles a month. We own two production sites
with a 250 000 annual bottle production.
WORLD WINES HUNTER
01.01.05.03
Bergerac
01.01.05.06
Champagne
01.01.05.08
Côtes du Rhône
01.01.05.10
01.01.05.15
Sud-Ouest
01.01.05.16
Val de Loire
03.02
Armagnac / Cognac
03.10
Rum
Our first site of production is located in Pons, Charente-Maritime , where
Charentais or tailored made products are produced including 50 000 Lise Baccara Charentais products, which represents 40% of our production. The second
one is situated in Saint-Martin Lars, in Vendée ( another adjacent territorial division) , where is mainly produced vendéens products which sum up to 60 % of
our global manufacturing.
A COGNAC MARKET RENEWNED
During the 1988’s viticulture crisis, in order to find out a solution to get through
the difficult times and as the market and the consumption mode of cognac spirit
was changing , we had to adapt to the demand. So Lise Baccara decided to be
original and evolved from Cognac Market to apertif market.
Coming from a long line of wine makers, our President Gerard Paignon is a
keen and dedicated liqueur and wine producer. Over the years and thanks to a
relentless dedication to his work, ha has carefully developed a range of delicious
aperitif and liqueur recipes which are today appreciated by professionals and
consumers alike.
THE ORIGINALITY FAITHFUL TO THE ETHICS OF LISE BACCARA
We make a diversified range of cocktails (aperitifs and digestifs or after dinner
liqueurs) made of Cognac spirit or wine along with Pineau des Charentes and
quality Cognac.
We are keen on preserving Cognac image and thus we deal carefully with our
packaging : embellished bottles, fancy designs, varied formats you can all customs !
321
322
www.prowein.de
www.prowein.de
We have been members of the Poitou-Charentes ARIA (Regional Agribusiness
Industry Association) since 1998.
WORK OF LISE BACCARA RECOGNIZED
The Charente-Martitime Trade and crafts Chamber awarded Lise Baccara in
2006 and 2010 with the ”Crafts Trophy”.
www.cm-lar ochelle.fr /trophees_ artisanat_ 2011.html
Lise Baccara is also regularly awarded at the annual Poitou-Charentes Flavours
Competition, which honours the region’s producers’ and craftsmen’s know-how
as well as the excellence of the terroir products..
www.saveurspoitoucharentes.com
Our Troussepinète Blackthorn ’Red’ and ’White’ both won this regional ward, as
well as our Saveur Curaçao, our Troussepinète ’Red Fruit’, our saveur Passion
and our Organic Troussepinète Blackthorn ’Red’.
Our Troussepinète was awarded by one of the most important competition in
USA : The Ultimate Spirits Challenge of New York. The red Troussepnète had
receive the Chairman’s Trophy with 96/100 and the ultimate recommendation.
Our Cognac XO also won a GOLD MEDAL in may 2010 at the San Francisco
World Spirit Competition, being ahead of many renowned cognac brands, but
also won recently a SILVER MEDAL at the 4th Challenge of the best french spirits in Hong Kong and another MEDAL SILVER for its cokctails based on cognac
and Lime, and based on cognac, premium French Vodka, passion, peach and
pineapple at the 4th Challenge to the best French Spirits for ASIA in Miami both
in 2014.
03.10
Rum
Rhum Metiss
Rhum Métiss: 100% Handmade & 100% Natural. Rum
infused with fruits and spices from La Réunion Island.
323
324
www.prowein.de
To Another Great Year
15.-17.03.2015
Düsseldorf, Germany
Internationale Fachmesse Weine und Spirituosen
www.prowein.com
Deutschland
Frankreich
Italien
Spanien
Übersee
Portugal
Europa
Österreich
Griechenland
Spirituosen
Verkostungszone
Messe Düsseldorf GmbH
Postfach 10 10 06 _ 40001 Düsseldorf _ Germany
Tel. + 49 (0)2 11/45 60-01 _ Fax + 49 (0)2 11/45 60-6 68
www.messe-duesseldorf.de
326
www.prowein.de
2.1 Hall 09
A68/..C68
Achaiavalues (Development
Company-Chamber of Achaia)
A68/..C68
S. Kechri & Co.
328
www.prowein.de
2.2 Hall 10
A122
B158
C178
Bodegas Rey Fernando de Castilla
S.L.
F108
G36
Sogrape Vinhos S.A.
330
www.prowein.de
2.3 Hall 11
A80
Chateau Viranel
E111
Domaine Chiroulet SARL MAISON
FEZAS
E202
G118
H39
Chateau du Tariquet
J49
332
www.prowein.de
2.4 Hall 12
A100
A106
Emil Scheibel
Schwarzwald-Brennerei GmbH
A119
D’AINCOURT COGNAC - MAISON
D’AINCOURT
A120
A126
Toorank BV
A30
A43
A44
ODEVIE SAS
A44
Pierre Lecat SAS
A46
Armagnac Castarede
A46
A50
A55
A56
A56
A56
Spiritsland, S.L.
A65
A66
COGNAC DE LUZE sas
A66
COGNAC J.DUPONT
A79
334
www.prowein.de
Hall 12, Continuation 1
A80
B55
B99
A99
Bardinet S.A.S.
B56
Tesseron Cognac
C100
A99
LA MARTINIQUAISE
B65
LEJAY LAGOUTE SAS
C102
B03
SODEAC SARL
B66
finch® Whiskydestillerie
Hans-Gerhard Fink
B105
Galicia Distillery
B69
C109
Schlitzer Korn- und
Edelobstbrennerei GmbH
B110
Wilhelm Kisker GmbH
B70
C110
DILMOOR S.p.A.
B116
UENO GOURMET GmbH Sake
und Shochu aus Japan
Brennerei Hubertus Vallendar
GmbH & Co. KG
B74
Deheck Destillerie &
Likörmanufaktur
C112
C113
B126
B129
Venturi Brands
B130
ANGUS DUNDEE DISTILLERS
PLC
B136
Tullibardine Limited Tullibardine
Distillery
B42
B77
HirschRudel GmbH
C115
B79
SLAUR SARDET
C116
Turin Vermouth
B80
CHOYA Umeshu (Deutschland)
GmbH
C118
Molinari Italia SpA
B82
Venegazzu S.p.A.
C120
Tavria, House of Vintage Cognacs
PJSC
Compagnie française des
spiritueux
B86
Spezialitäten Brennerei
Whisky-Destillerie Gerhard Liebl
C126
Atlantis
C59
B49
SAS Cognac CHABASSE
B89
Alte Hausbrennerei Penninger
GmbH
C62
B50
B95
Aniland GmbH
C65
Beveland, S. A.
B52
Cognac Dobbé SARL
B96
B53
B53
Leblon
336
www.prowein.de
Hall 12, Continuation 2
C79
G.D.C - Grandes Distilleries de
Charleroi s.a.
D127
C80
Polanin Sp.z o.o. Wielkopolska
Wytwornia Wodek
D128
D136
C81
Braun Spirituosen Wilhelm Braun
Erben GmbH & Co. KG
D138
Heaven Hill Brands
C85
CJSC Tiraspol Winery & Distillery
KVINT
D47
WORLD WINES HUNTER
D49
Toschi Vignola S.R.L., c/o Vinco
Import GmbH
C86
Alfred Schladerer Alte
Schwarzwälder Hausbrennerei
GmbH
D79
D85
Perola GmbH
C90
RHUMS CLEMENT & J.M; RHUM
DAMOISEAU
D99
L&L sas
C96
Team Products B.V.
E100
C99
E102
Fastnet Brands
D105
Distilleria F.lli Caffo Caffo
Deutschland GmbH
E106
E113
D109
BURLINGTON DRINKS Hayman
Limited
E69
NICOLAS SCHOTT DISTILLERIE
DE LA QUINTESSENCE
D117
E79
D119
Karlheinz Haus GmbH Weinimport -
D120
IQ 4 YOU GmbH
D125
D126
338
www.prowein.de
2.5 Hall 13
A10
A93
C50
Steinhauser GmbH Bodensee
Weinmanufaktur & Alte
Bodensee-Hausbrennerei
C70
Humbel Spezialitätenbrennerei
Vertriebs GbR
D52
GIB GmbH Guide to international
Business
340
www.prowein.de
2.6 Hall 14
A80
Rhön-Hessische Weinbrennerei A.
u. W. Dworzak GmbH & Co. KG
B81
Destille Kaltenthaler Inh. Hermann
Kaltenthaler
C76
Meissener Spezialitätenbrennerei
Prinz zur Lippe GmbH & Co. KG
E46
Gutzler Gbr Gerhard u. Michael
Gutzler
E95
Weingut Bürgermeister Willi
Schweinhardt e.K.
342
www.prowein.de
2.7 Hall 15
A22
Bisotti GmbH
B52
Distilleria Beccaris Elio di Beccaris
Carlo & C. Snc
D67
CASTAGNER ROBERTO
ACQUAVITI - ACQUAVITE SPA
K20
Vinprom Yambol JSC
344
www.prowein.de
2.8 Hall 16
B41
D37
E22
Bottega S.p.A.
H59
346
www.prowein.de
2.9 Hall 17
G132
Edeldestillerie Farthofer Mag. Josef
Farthofer
348

15.-17.03.2015 Düsseldorf, Germany

Transcription

Similar documents

ProWein MyCatalog 2014

Export Guide 2012/2013 für Spirituosen aus Deutschland German