Infos und Bestellformular downloaden - Art-of

PHILIPPINEN - 3 INSELN
`XXS - XXL TOUR ´ 03.NOV - 25.NOV 2017
KULTUR, NATUR, TAUCHEN & MEER
3 INSELN: CEBU - NEGROS - SIPAWAY
MIT TOURBEGLEITERIN PETRA
• Flug Frankfurt nach Cebu und zurück (excl.)
• Fähren & Transfers zu den Inseln/ Hotels
• Cebu - Santander: 6 Ü/FR im Deluxe
Doppelzimmer - Garden Eden Resort,
6 Tauchgänge inkl. Walhaitauchen,
1 Canyoning Ausflug 1/2 Tag
• Negros - Sipalay: 7 Ü/FR im Deluxe
Doppelzimmer - Easy Diving Resort,
10 Tauchgänge
• Sipaway - 7 Ü/FR im Deluxe Doppelzimmer Whispering Palms Resort, 10 Tauchgänge,
Tagestour Negros, 1/2 Tag `Robinson Island´
Art of Active
www.art-of-active.com
Mühlenstraße 42
info@art-of-active.com
D - 14532 Stahnsdorf
+49 3329 696671
INSEL CEBU
Cebu, eine 200 km lange und höchstens 40 km
breite Insel in der Mitte der Visayas Region, ist
eines der kulturellen und wirtschaftlichen Zentren
der Philippinen. Vor allem in Cebu City, der ältesten
Stadt des Landes, die wegen ihres international
bedeutenden Ranges in verschiedenen
Exportbereichen auch als "Klein Singapur"
bezeichnet wird, pulsiert das Leben. Die schillernde
Metropole an der Ostküste verbindet auf charmante
Weise kosmopolitisches Großstadtflair und
herzliche philippinische Gastfreundschaft.
Cebu hat viele interessante Kulturstätten zu bieten,
aber auch eine betörende Natur. Die Insel ist eine
Tropenschönheit, die von zauberhaften Perlen
umgeben ist. Wilde Ananas, Kokospalmen und
Orchideen gedeihen im Inselinneren, während
strahlend weiße, puderfeine Sandstrände ihre
Küsten schmücken. Einsame Buchten und kleine
Lagunen bieten viel Privatsphäre und garantieren
erholsame Ferien.
Im königsblau und türkis schimmernden Ozean
tummeln sich zwischen roten Fächerkorallen und
Anemonen Seesterne, Maskenfalterfische, blaue
Geistermuränen und Zwergseepferdchen. Die
artenreichen Korallengärten von Cebu sind
weltbekannt und gehören zu den schönsten in
Asien.
Die wundervolle Inselwelt mit ihren flach
abfallenden Stränden und der sehr guten
Infrastruktur, hat für jeden etwas zu bieten. Ob Ihr
unter Palmen entspannen, Euch für Kultur und
Natur interessiert oder die sagenhafte Welt unter
Wasser erleben möchten – auf Cebu könnt Ihr all
Eure Reiseträume verwirklichen.
Art of Active
www.art-of-active.com
Mühlenstraße 42
info@art-of-active.com
D - 14532 Stahnsdorf
+49 3329 696671
GARDEN EDEN RESORT - SANTANDER
Schon bei der Ankunft werdet Ihr merken, dies
könnte der Garten Eden sein. 10 Zimmer auf
einer Klippe ca. 10 Meter über dem Meer
geben Euch eine atemberaubende Sicht über
die Bucht von Santander und die Insel Negros
im Hintergrund. Der Standard des Garten Eden
Resorts ist hoch und sämtliche Zimmer haben
die Ausstattung, die Ihr im Paradies erwarten
würden. Ein grosses Badezimmer mit Kalt- und
Warmwasserdusche, ein riesiger
Einbauschrank, einen Kühlschrank, einen
Fernseher sowie eine ruhige Klimaanlage.
Alles, was Ihr für einen erholsamen Urlaub
benötigt.
Direkt über dem Meer befinden sich auch das
Haupthaus der Anlage sowie das Restaurant,
wo Euch kostenloses Internet zur Verfügung
steht. Hier werden für Euch leckere
einheimische und internationale Spezialitäten
serviert.
Am schönen Infinity Pool stehen ausreichend
Liegen und schattige Plätze zur Verfügung.
Genießt den Ausblick vom Pool direkt auf das
Meer…
In der Reef Bar gibt es jeder Zeit leckere
Getränke und einen ebenfalls unvergesslichen
Meerblick. Frühstück am Infinity Pool, einen
exotischen Cocktail im Jacuzzi gefolgt von
einem exquisiten Abendessen im Restaurant.
Dies könnt Ihr hier erwarten wenn Ihr mal nicht
tauchen seid.
Eine Halbtagestour zum Canyoning ist bereits
inklusive. Gerne organisieren wir für Euch vor
Ort gegen Aufpreis Kajak- und Mountenbike
oder Motorradtouren.
Die Spa Einrichtung im Eden ist das non plus
ultra für Körper und Seele. Lasst Euch
verwöhnen. Diese ‘Wohlfühloase’ befindet sich
direkt über den Klippen mit lediglich leisem
Meeresrauschen als ‚Hintergrundmusik’…
Art of Active
www.art-of-active.com
Mühlenstraße 42
info@art-of-active.com
D - 14532 Stahnsdorf
+49 3329 696671
TAUCHBASIS EASY DIVING - SANTANDER
Das Easy Diving Tauchcenter befindet sich direkt im Garden Eden Resort und steht unter
Schweizer Leitung. Es werden täglich unterschiedliche Spots mit dem Auslegerboot oder
Speedboot für Euch angefahren. NITROX ist bereits inklusive und gehört hier zum Standard.
Es werden alle gängigen PADI Ausbildungsstandards vom Open Water Diver bis zum Divemaster
und nach Absprache auch zum Tauchlehrer angeboten. Zu den Haupttauchplätzen gehören: Apo
Island, Balicasac, Sumilon und das sensationelle Hausriff. Ebenfalls wird der Walhaispot in Oslop
angefahren. Hier jagt ein `Highlight´das andere.
Neben der Basis gibt es einen sehr schönen Bambuspavillon mit Blick aufs mehr. Hier könnt Ihr
nach dem Tauchen einfach die Seele baumeln lassen oder beim gemütlichen Taucherplausch den
Tag ausklingen lassen… Für die Taucher haben wir bereits 6 Tauchgänge eingebucht, inkl. 1
Tagesfahrt zu den Walhaien. Nichttaucher können ohne Aufpreis zum Schnorcheln mit zu den
sanften Riesen kommen.
Art of Active
www.art-of-active.com
Mühlenstraße 42
info@art-of-active.com
D - 14532 Stahnsdorf
+49 3329 696671
INSEL NEGROS
Majestätische Vulkanlandschaften, tropische
Bergregenwälder, märchenhafte Küstenregionen,
artenreiche Tauchgründe und jede Menge
Zuckerrohr – das ist Negros! Die Insel ist Teil der
West- Visayas Region und in zwei Provinzen
unterteilt. Negros Occidental umfasst den
Nordwesten und Negros Oriental den Südosten des
Eilandes. Negros besitzt die größten Anbaugebiete
von Zuckerrohr auf den Philippinen und ist einer der
größten Zuckerproduzenten der Welt, was ihr den
Beinamen „Zuckerinsel“ bescherte.
Die wildromanische Vulkan- und Bergregion im
Norden von Negros bildet einen spannenden
Kontrast zu den Kulturlandschaften.
Heiße Quellen, thermale Pools, Wasserfälle und
Lagunen säumen die Wanderwege zu den
Kraterrändern mächtiger Vulkane. Im Süden wartet
das Tablas Plateau mit Naturattraktionen auf,
darunter sind die berühmten Twin Lakes und der
Casaroro Wasserfall.
Auch die Küstenregionen sind von wilder Schönheit.
Vor allem die weißsandigen Palmenstrände an der
südlichen Westküste und die einsamen Buchten im
Südosten von Negros bieten alles, was zu einem
unvergesslichen Badeurlaub auf einer tropischen
Insel dazugehört.
Berühmt ist Negros auch für seine lebendige
Unterwasserwelt, deren Fischreichtum viele Taucher
an überfüllte Aquarien erinnert.
Die populärsten und schönsten Reviere findet man
im Südosten, Osten und Westen: vor der
freundlichen Küstenstadt Dauin, um Apo Island,
Siquijor Island, Sipalay und Sipaway Island.
Art of Active
www.art-of-active.com
Mühlenstraße 42
info@art-of-active.com
D - 14532 Stahnsdorf
+49 3329 696671
EASY DIVING BEACH RESORT - SIPALAY
Willkommen im Paradies in Grün, Weiss, Blau.
Ihr werdet Euren Augen nicht trauen, wie grün
die Anlage und deren Umfeld ist, wie weiss der
Strand blendet und wie blau der Ozean Euch
direkt vor ihrer Terrasse erwartet.
Es erwarten Euch 23 schöne Zimmer, die
fliesend in die tropische Vegetation integriert
wurden und alle Sicht auf das Meer haben.
Mehrere Zimmerkategorien von 2
Standardzimmern mit Kalt- und Warmwasser
Dusche, 9 Standardzimmern mit Klimaanlage,
7 de Luxe Zimmer mit Kühlschrank und Minibar
bis hin zu 4 Super de Luxe Zimmer mit
Fernsehanlage, die elegant in die Klippen
gebaut wurden stehen zur Auswahl.
Wegendes herrlichen Postkartenstrandes direkt
vor der Anlage, wurde gezielt auf den Bau
eines Pools verzichtet. Ihr habt jedoch die
Möglichkeit ein Schwimmbad 200 Meter
entfernt unentgeltlich zu nutzen.
Die Restaurant Crew erwartet Euch mit einer
Auswahl an asiatischen und europäischen
Köstlichkeiten. Am Morgen und am Abend
bedient Ihr Euch am reichhaltigen Buffet oder
bestellt a´la cart.
Genießt den Blick vom Restaurant direkt auf
den traumhaften Strand oder macht es Euch
auf einer der der Strandliegen gemütlich und
bestaunt den sagenhaften Sonnenuntergang.
Mehrere Aktivitäten wie die neue
Bogenschießanlage im Dschungel und viele
Ausflugsmöglichkeiten können an der
Rezeption gebucht werden.
Das Massage Zentrum ist etwas erhöht, direkt
am Strand gebaut und Ihr werdet während
Eurer Anwendung lediglich die herannahenden
Wogen des Meeres hören. Sicher könnt Ihr es
jetzt kaum noch erwarten.
Also, bis bald mit uns gemeinsam auf den
Strandliegen…
Art of Active
www.art-of-active.com
Mühlenstraße 42
info@art-of-active.com
D - 14532 Stahnsdorf
+49 3329 696671
TAUCHBASIS EASY DIVING - SIPALAY
Das Easy Diving Tauchcenter befindet sich direkt im Easy Diving Beach Resort und steht unter
schweizer Leitung. Täglich wird eine Auswahl von 50 unterschiedliche Spots mit dem
Auslegerboot für Euch angefahren. NITROX ist bereits inklusive und gehört hier zum Standard.
Es werden alle gängigen PADI Ausbildungsstandards vom Open Water Diver bis zum Divemaster
und nach Absprache auch zum Tauchlehrer angeboten. Ebenso etliche Spezialkurse so wie z.B.
Sidemount oder aus dem Tec Rec Programm. Zu den Haupttauchrevieren gehören: Sämtliche
Plätze um Turtle Island in und um Danjugan Island (das neueste Schutzgebiet der Visayas), Da
West und Marco Polo, zwei wunderschöne tiefe Riffe, sunken Island und Ayers Rock mit
wunderschönen Unterwasser Plateaus, Manta Drop und Ma Asin, welche von 3 bis 25 Metern tiefe
betaucht werden können. 2 Wracks (1 Cargo Schiff von 1983 und die SS Panay aus dem 2.
Weltkrieg und natürlich die Plätze vor dem Haus mit atemberaubenden Topographien. Wir haben
für Euch bereits 10 Tauchgänge eingebucht.
Art of Active
www.art-of-active.com
Mühlenstraße 42
info@art-of-active.com
D - 14532 Stahnsdorf
+49 3329 696671
INSEL SIPAWAY (REFUGIO ISLAND)
Die Insel Sipaway, geografisch auch bekannt als
Refugio Island, liegt in der Region Visaya, zwischen
den beiden Hauptinseln Cebu und Negros. An der
Westküste Sipaways liegt der Refugio Pass und an
der Ostküste die Tañonstrait.
Die nächste größere Stadt ist San Carlos City,
Negros Occidental, ca.15 min. mit einem
Auslegerboot entfernt. Die kleine Tropeninsel ist
etwa 7 km lang und 700 m breit. Die kleine Insel hat
sehr viel Flair und ist touristisch noch Neuland auf
den Philippinen. Dadurch trifft man hier noch auf die
Ursprünglichkeit der Visayas.
Durch die Nähe zur Insel Negros bietet die Insel alle
Vorteile in einem. Auf der Insel ist es ruhig und die
Abgeschiedenheit hat schon ein wenig Robinson
Flair.
In Kürze ist man mit dem Boot in San Carlos City.
Hier tobt das ursprüngliche Stadtleben der
Philippinen. Lokale Märkte und Restaurants laden
zum verweilen oder schlemmen ein. Ab hier kann
man die Natur von Negros sehr gut erkunden.
Der Mount Kanalon National Park mit seinem 2465m
hohen Vulkan lädt zu mancher abenteuerlichen
Dschungeltour ein. Ebenso das Bergdorf Mambukal
mit dem einmaligen Markt am Mittwoch, wo sich alle
Bergbewohner aus dem Hinterland zusammen
finden.
Die Unterwasserwelt, Mehr als 300 verschiedene
Arten von Weich, und Hartkorallen machen dieses
Gebiet zu einem El Dorado für Taucher und natürlich
für Makro-Fotografen.
Von Nacktschnecken - Pygmäen Seepferdchen
alles was das Taucherherz höher schlagen lässt ist
hier immer vorhanden.
Art of Active
www.art-of-active.com
Mühlenstraße 42
info@art-of-active.com
D - 14532 Stahnsdorf
+49 3329 696671
WHISPERING PALMS RESORT - SIPAWAY
Das Whispering Palms Resort unter deutscher Leitung ist ein Urlaubsdomizil mit familiärer
Atmosphäre, das zur Erholung und Entspannung einlädt. Im kleinen aber feinen Resort werden
Euch die Wünsche quasi von den Augen abgelesen. Genau der richtige Platz für Urlauber, welche
die riesigen Hotelburgen meiden wollen. Es stehen Euch 5 Standard-, 5 Deluxe-, 4 Family Deluxe
Zimmer und 3 Bungalows zur Auswahl. Ein sehr liebevoll angelegter Salzwasserpool inmitten des
tropischen Gartens runden das paradiesisch anmutende Flair ab. Wi-Fi ist für Euch kostenlos.
Standard-Zimmer sind einfache, zweckmäßige Zimmer für zwei Personen ausgestattet mit
Ventilator, Bad mit Dusche mit kaltem Wasser und WC. Deluxe- Zimmer sind geräumiger mit
gemütlichem Interieur für zwei Personen und haben eine große Terrasse. Diese sind ausgestattet
mit Klimaanlage, Bad mit Dusche mit warmem Wasser und WC. Family Deluxe-Zimmer haben die
gleiche Ausstattung wie die Deluxezimmer sind jedoch etwas geräumiger und für 2 bis 4
Personen, mit 2 Doppelbetten versehen. Die Bungalows bieten Platz für je vier Personen. Ein
Wohnraum und zwei Schlafzimmer mit großen Doppelbett, eine Terrasse, ein großes Bad,
Ventilator, Klimaanlage, Minibar und Safe.
Die beiden Restaurants „Seafoods Grillhouse“ direkt am Meer und das „Shell Restaurant“, sehr
idyllisch gelegen, bieten Euch internationale, deutsche und einheimische Spezialitäten an. Die
beiden Bars „Shark´s Point“ im Zentrum des Ressorts mit herrlichen Ausblick auf den Garten
sowie das Meer und die „Hinay Hinay Bar“ direkt an der Tauchbasis laden zum Sundowner oder
zum Dekodrink ein.
Am Buddha´s View könnt Ihr Euch beim Blick aufs Mehr mit einer Massage verwöhnen lassen.
Kostenlose Kajaks, Fahrräder, eine kleine Bücherei, Tischtennis, Billard, Beachvolleyball sowie
ein kleiner Zoo mit Affenzucht lassen keine Langeweile aufkommen.
Eine 1 Tagestour zum Markt von Mambukal mit Dschungeltour sowie ein 1/2 Tagestour nach dem
Tauchen/Schnorcheln zur Robinson Insel ist für Euch schon inklusive.
Art of Active
www.art-of-active.com
Mühlenstraße 42
info@art-of-active.com
D - 14532 Stahnsdorf
+49 3329 696671
SIPAWAY DIVERS - WHISPERING PALMS
Die Tauchbasis Sipaway Divers befindet sich direkt im Whispering Palms Resort. Getaucht wird
mit 12l oder 15l Aluflaschen, die mit DIN & INT Ventil ausgerüstet sind. Alle gängigen PADI/SSI
Ausbildungsstandards vom Open Water Diver bis zum Divemaster und nach Absprache auch zum
Tauchlehrer werden angeboten. Ebenso Spezialkurse so wie z.B. Sidemount oder Tec DIving.
Die Ausfahrten werden mit sehr komfortablen und geräumigen Ausliegerbooten durchgeführt. Die
Fahrten zu den tollen Makrospots um Sipaway dauern in der Regel maximal 5- 15 Minuten.
Weichkorallen und Makrofes sowie Fotografen kommen hier voll auf Ihre Kosten. Bei guten
Wetterbedingungen ist ein Tagesausflug nach Pescador Island schon eingeplant, wo die
bekannten riesigen Sardinenschwärme und mit etwas Glück auch Fuchshaie auf Euch warten.
Insgesamt 10 Tauchgänge haben wir schon für Euch eingebucht. Ihr könnt vor Ort natürlich jeder
Zeit weitere Tauchgänge zu buchen. Für Taucher stehen bei den Ausfahrten Wasser, Tee und
Kaffee gratis zur Verfügung.
Art of Active
www.art-of-active.com
Mühlenstraße 42
info@art-of-active.com
D - 14532 Stahnsdorf
+49 3329 696671
REISEABLAUF (ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN)
03. November 2017
Abflug von Frankfurt mit Cathay via Hong Kong nach Cebu. 30 Kg Reisegepäck sind schon
inklusive. Zubringerflüge nach Frankfurt oder Rail & Fly sind zu buchbar. Bitte Preis Anfragen.
Voraussichtliche Flugzeit:
CX
288/S FRA HKG 03NOV 12:50
04NOV 06:50
CX
921/S HKG CEB 04NOV 08:35
04NOV 11:20
4. November 2017
Ankunft in Cebu am Flughafen. Transfer zum „Garden Eden Resort Santander“
Leistung: 6 Übernachtungen/Frühstück/Deluxe - Doppelzimmer. 3 Tauchtage a´2 Tauchgänge inkl.
Walhaitour und NITROX. 1/2 Tagestour zum Canyoning in Badian.
10. November 2017
Transfer nach Sipalay ins „Easy Diving Beach Resort“
Leistung: 7 Übernachtungen/Frühstück/Deluxe - Doppelzimmer. 5 Tauchtage a ´ 2 Tauchgänge
inkl. NITROX.
17. November 2017
Transfer nach Sipaway Island ins „Wispering Palms Resort“
Leistung: 7 Übernachtungen/Frühstück/Deluxe - Doppelzimmer. 5 Tauchtage a ´ 2 Tauchgänge
inkl. NITROX. 1 Tagestour zum Markt nach Mambucal mit anschließender Dschungeltour. 1/2
Tagestour zum Tauchen/schnorcheln auf Robinson Island.
24. November 2017
Transfer zurück zum Flughafen Cebu und Rückflug mit Cathy Pacific nach Frankfurt via Hong
Kong.
Voraussichtliche Flugzeit:
CX
926/S CEB HKG 24NOV 20:00
CX
289/S HKG FRA 25NOV 00:35
24NOV 22:40
25NOV 06:20
25. November 2017
Ankunft in Frankfurt am frühen Morgen und ab hier individuelle Heimreise bzw. Anschlussflug zum
Heimatflughafen.
Art of Active
www.art-of-active.com
Mühlenstraße 42
info@art-of-active.com
D - 14532 Stahnsdorf
+49 3329 696671
A n m e l d u n g P h i l i p p i n e n ` X X S - X X L TO U R ´ 3 I n s e l n m i t P e t r a
0 3 . N O V - 2 5 . N O V 2 0 1 7 p e r M a i l : info@art-of-active.com
Reisende Person 1:
Reisende Person 2:
Name:
Name:
Vorname:
Vorname:
Straße:
Straße:
PLZ/Wohnort
PLZ/Wohnort
Telefon:
Telefon:
E-Mail:
E-Mail:
Geburtsdatum:
Geburtsdatum:
T-Shirtgröße:
T-Shirtgröße:
Reisedatum: 03.Nov - 25.Nov 2017 (Abflug- Ankunft Frankfurt)
Preis pro Person:
1. TAUCHER:
04.11. ‐ 10.11.2017 - Garden Eden Resort - Santander/Cebu
Doppelzimmer - Deluxe, Frühstück, 8 Tauchgänge
NITROX,Canyoning Ausflug 1/2 Tag/ Transfers
10.11.‐17.11.2017 - Easy Diving Beach Resort - Sipalay/Negros
Doppelzimmer - Deluxe, Frühstück, Transfers, 10 Tauchgänge
NITROX
17.11. - 24.11.2017 - Whispering Palms Resort - Sipaway Island
Doppelzimmer, -Deluxe Frühstück, Transfers, 10 Tauchgänge
NITROX, Mambucal - Dschungeltour 1 Tag, 1/2 Robinson Insel mit
Barbecue
€ 1.898,—
2. NICHT - TAUCHER:
Gleiche Leistung wie Taucher, Position 1. nur ohne Tauchpakete.
Inklusive Schnorchelausfahrt zu den Walhaien.
€ 1.198,—
Einzelzimmerzuschlag:
Anzahl
Personen:
€ 521,—
Nicht inbegriffene Kosten - vor Ort zu zahlen:
Sanktuarigebühren Tauchen (ca € 3,- pro Tauchtag), Optionale vor
Ort gebuchte Tagesausfahrten beim Tauchen, Trinkgelder
Flug mit Cathay Pacific von Frankfurt nach Cebu via Hong Kong
inkl 30 Gepäck (Nur mit Tauchbrevet ohne Breite 20 Kg)
ab € 819,—
inkl. Tax und Gebühren
ab € 65,—
Rail&Fly ab allen Deutschen Bahnhöfen nach Frankfurt Airport
inkl. Tax und Gebühren
Bitte Zubringer Flug nach Frankfurt zu buchen. z.B. Berlin ab €
129,— (+ € 100,— 2. Gepäckstück mit 23 KG vor Ort zu zahlen)
Abflughafen:___________________________________________
Gesamtreisepreis aller Reisenden:
___________________________________________________________________________
Ort/Datum
Unterschrift der 1. Person
Unterschrift der 2. Person
Mindestteilnehmerzahl der Reise 10 Personen! Bei weniger Teilnehmer kann die Reise abgesagt werden. Wichtig: Mit Unterschrift melde ich mich verbindlich zu
der oben beschriebenen Reise an. Bei Buchung werden 20% des Gesamtreisepreise sofort fällig, die restlichen 80% des Reisepreises werden 6 Wochen vor
Reiseantritt fällig. Bei allen Beförderungsleistungen treten wir ausschließlich als Vermittler auf. Es gelten die Beförderungsbedingungen der jeweiligen Flug- /
Busgesellschaft. Darüber hinaus haben unsere AGBs Gültigkeit. Gebuchte Flugtickets werden sofort in kompletter Höhe fällig und es gelten die Stornoregulierungen
der Airlines. Reisepass muß bei Einreise mindestens 6 Wochen Gültigkeit haben!
Art of Active
www.art-of-active.com
Mühlenstraße 42
info@art-of-active.com
D - 14532 Stahnsdorf
+49 3329 696671
Für die Reisevermittlung/ -Veranstaltung gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Art of Active. Mit der
Reiseanmeldung erkennen Sie (Kunde) die nachstehenden Bedingungen als Bestandteil des abgeschlossenen
Vertrages an.
Allgemeine Geschäfts- und Reisevermittlerbedingungen von Art of Active
1 Anmeldung der Reise und Abschluss des Vertrages
Mit der Anmeldung, die mündlich, schriftlich, telefonisch oder auf elektronischem Wege (E-Mail/Internet) erteilt werden kann, bieten
Sie uns den Abschluss eines Veranstalter-/Vermittler-Vertrages über Reisedienstleistungen zwischen Ihnen und den
Leistungsträgern verbindlich an. Der Vertrag kommt erst dann zustande, wenn wir Ihnen im Namen der Leistungsträger eine
schriftliche Buchungsbestätigung durch E-Mail, Fax oder auf dem Postweg übermitteln. Buchen Sie eine Reise für eine
Personengruppe, d. h. nicht ausschließlich für sich alleine werden Sie für Ihre Gruppe zum alleinigen Vertragspartner. Jeder
einzelne Teilnehmer der von Ihnen gebuchten Reisegruppe wird dann durch Sie vertreten und Sie haften für sich selbst und deren
Vertragsverpflichtungen.
2 Datenschutz
Daten, die Sie uns übermitteln, werden ausschließlich zur Bearbeitung der Reisebuchung bzw. zur Kundenbetreuung verwendet
und bei uns gespeichert. Wir geben keine dieser Daten an Dritte weiter, außer, es ist für die Reise erforderlich, z.B. Weiterleitung
der Reisepasskopien zur Beantragung von Genehmigungen.
3 Leistungen
Wir sind grundsätzlich Reisevermittler zwischen Ihnen und den Leistungsträgern vor Ort. Dies wird auf Ihrer Buchungsbestätigung/
Rechnung nicht weiter vermerkt. Soweit wir im Angebot oder in der Buchungsbestätigung/Rechnung auf die Vermittlung einzelner
Leistungen hinweisen, z.B. Flug, Tauchsafari oder Transfer, sind wir also nicht selbst Luftfrachtführer, Veranstalter oder
Transferunternehmen, sondern bestätigen nur das ordnungsgemäße Zustandekommen des Vertrages. Wir haften daher nicht für
die Durchführung dieser Fremdleistungen selbst, sondern nur für die ordnungsgemäße Vermittlung dieser Leistungen. Eine etwaige
Haftung für diese Fremdleistung regelt sich in diesen Fällen nach den Bedingungen des vermittelten Unternehmens, die wir Ihnen
auf Wunsch zur Verfügung stellen. (AGB´s von RS-Diving Safari s. unten)
In einigen Fällen sind wir Reiseveranstalter, z.B. bei der Durchführung spezieller Reisen. In diesem Fall wird ausdrücklich auf der
Buchungsbestätigung/Rechnung darauf hingewiesen.
Der Umfang der vertraglichen Leistungen, die wir vermitteln, ergeben sich aus der Buchungsbestätigung/Rechnung und können
auch auf der Website (www.art-of-active.com) entnommen werden. Die auf der Internetseite enthaltenen Angaben sind für uns
bindend. Wir behalten uns ausdrücklich vor, vom Leistungsträger aus sachlich berechtigten, nicht vorhersehbaren und erheblichen
Gründen vor Vertragsabschluss eine Änderung der Prospektangaben zu erklären, über die der Kunde vor der Buchung informiert
wird. Andere Prospekte, die nicht von Art of Active stammen, dienen lediglich der unverbindlichen Information und bewirken keine
Gewährleistungspflicht für uns.
Wird auf Ihren Wunsch ein individueller Reiseverlauf geplant, erfolgt die Leistungsverpflichtung ausschließlich aus dem
entsprechenden konkreten Angebot an Sie und der entsprechenden Buchungsbestätigung/Rechnung. Andere oder ergänzende
Abreden zu den von uns ausgeschriebenen Leistungen oder Reisebedingungen bedürfen einer ausdrücklich schriftlichen
Vereinbarung mit uns. Ausgenommen von der Verpflichtung der ausdrücklichen Vereinbarung sind Leistungsänderungen vor Ort,
die sich z.B. durch behördliche Regelungen, wetterbedingte Routenänderungen oder andere notwendige Maßnahmen ergeben, die
der Gefahrenabwehr und Sicherheit der Gäste dienen. Dies gilt auch, wenn ein Leistungsträger vor Ort entscheidet, einen
Reiseverlauf seinem Ermessen nach an die Tauchfähigkeiten einer Reisegruppe oder einzelner Taucher anzupassen.
4
Zahlungen
Mit Vertragsabschluss wird eine Anzahlung von 20 % des Reisepreises innerhalb 14 Tagen fällig. Diese wird auf den Reisepreis
angerechnet. Die Restzahlung ist bis 6 Wochen vor Reiseantritt zu zahlen. Erfolgt die Buchung kurzfristiger als 6 Wochen vor
Reiseantritt, so ist der Reisepreis sofort bei Erhalt der schriftlichen Buchungsbestätigung/Rechnung fällig. Für die Einhaltung der
o.a. Zahlungstermine sind Sie selbst verantwortlich. Eine Nichtleistung von Anzahlung oder Restzahlung hat keine Auswirkung auf
die Wirksamkeit des Vertrages. Soweit wir zur Erbringung der Leistung bereit und in der Lage sind, besteht ohne vollständige
Zahlung des Reisepreises kein Anspruch auf die Reiseleistung. Sind Zahlungen trotz ihrer Fälligkeit nicht gezahlt, kann der
Leistungsträger die Durchführung der Reise ablehnen und hat Anspruch auf Stornoentgelte gemäß seiner allgemeinen
Geschäftsbedingungen und auf eine Entschädigung für mögliche weitere Kosten in ihrer tatsächlichen und belegten Höhe, die
dadurch entstehen.
5
Änderungen
5.1 Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach
Vertragsabschluss notwendig werden, sind nur gestattet, soweit sie den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht
beeinträchtigen. Als Änderungen oder Abweichung gilt z.B. wenn die gebuchte Tauchsafari auf einem anderen Schiff als der VitaFleet durchgeführt wird und das Ersatzschiff nicht vergleichbaren Standard bietet. Wir verpflichten uns, Sie über die
Leistungsänderungen oder -abweichungen unverzüglich in Kenntnis zu setzen.
5.2 Preiserhöhungen
Zwischen dem Zeitpunkt Ihrer Buchung und dem Antritt Ihrer Reise können nicht vorhersehbare Preiserhöhungen eintreten, die
vom Leistungsträger weitergeleitet werden. Ursachen sind z.B. erhöhte Treibstoffkosten, Hafen- oder Behördengebühren, Steuern,
Wechselkursänderungen. Liegen zwischen Vertragsabschluss und dem Reiseantritt mehr als 4 Monate und waren die
verursachenden Umstände vor Vertragsabschluss nicht vorhersehbar können der Leistungsträger Ihnen diese Preiserhöhungen
zusätzlich zum Reisepreis in Rechnung stellen. Selbstverständlich belegen wir auf Anforderung die Gründe und den Umfang der
Preiserhöhung. Ab dem 20. Tag vor Reiseantritt sind Preiserhöhungen unwirksam. Sollte die Preiserhöhung 5% des Reisepreises
übersteigen können Sie kostenfrei vom Reisevertrag zurücktreten. Ihr Rücktritt muss innerhalb von 10 Tagen schriftlich erklärt
werden; geleistete Zahlungen erstatten wir Ihnen unverzüglich zurück.
Art of Active
www.art-of-active.com
Mühlenstraße 42
info@art-of-active.com
D - 14532 Stahnsdorf
+49 3329 696671
5.3. Rücktritt vom Reisevertrag - Stornogebühren
Sie können jederzeit vor Reisebeginn vom Reisevertrag bzw. der Vermittlung zurücktreten. Dies bedarf Ihrer schriftlichen Erklärung
durch E-Mail oder auf dem Postweg. Da der Leistungsträger/Veranstalter bis dahin bereits Aufwendungen hatte, kann er für den
bisherigen Aufwand Ersatz von Ihnen fordern. Maßgeblicher Zeitpunkt ist der Eingang Ihrer schriftlichen Rücktrittserklärung bei
uns.
Sie betragen je Person bei Tauchsafaris, Kreuzfahrten, Bootsvollchartern und extra ausgearbeiteten Tauchreisen:
Bei Einzelbuchungen:
a) bis zum 90.Tag vor Reiseantritt = Euro 200,--
b) vom 89.-45.Tag vor Reiseantritt = 40 % des Reisepreises
c) vom 44.-29.Tag vor Reiseantritt = 50 % des Reisepreises
d) vom 28.-15.Tag vor Reiseantritt = 75 % des Reisepreises
e) ab 14 Tage vor Reiseantritt
= 95 % des Reisepreises
Bei Stornierungen fällt eine Bearbeitungsgebühr von € 50,- pro Person an.
Bei Gruppenreisen ab 5 Personen und Vollcharterbuchungen:
a)
ab Buchungsdatum
= 25 % des Reisepreises
b) vom 89.- 45.Tag vor Reiseantritt = 50 % des Reisepreises
c) vom 44.- 15.Tag vor Reiseantritt = 75 % des Reisepreises
e) ab 14 Tage vor Reiseantritt
= 95 % des Reisepreises
Bei Stornierungen fällt eine Bearbeitungsgebühr von € 50,- pro Person an.
Stornoentschädigungen sind sofort fällig. Haben Sie bereits den ganzen Reisepreis gezahlt, wird Ihnen der Betrag unter Abzug der
Stornoentschädigung unverzüglich zurück erstattet.
Da erfahrungsgemäß immer Umstände eintreten können, unter denen ein Rücktritt erforderlich wird, empfehlen wir Ihnen dringend
den Abschluss einer Reisekosten-Rücktrittversicherung (z.B. beim ADAC)
5.4. Ersatzpersonen
Sie können verlangen, dass an Ihrer Stelle eine andere Person an der Reise teilnimmt, sofern diese Person unter taucherischen
Aspekten dafür geeignet ist und dies zeitlich auch von den Leistungsträgern noch geleistet werden kann oder dem nicht andere
besondere Gründe entgegenstehen. Für die Umbuchung auf eine Ersatzperson wird eine pauschale Bearbeitungsgebühr von €
50,- berechnet. Sollten durch den Personenwechsel weitere Kosten für die Leistungsträger vor Ort anfallen, werden Sie Ihnen
diese ebenfalls berechnen. Der neue Reiseteilnehmer tritt in alle Rechte und Pflichten Ihres Reisevertrages ein.
5.5 Nicht in Anspruch genommene Leistungen
Nach Antritt der Reise können Sie nur im gesetzlichen Rahmen vom Reisevertrag zurücktreten. Nehmen Sie Reiseleistungen ganz
oder nur teilweise nicht in Anspruch, erfolgt keine Erstattung des Gegenwertes. Falls eine Möglichkeit besteht, bei den
Leistungsträgern eine Erstattung der nicht in Anspruch genommenen Leistungen zu erhalten, werden wir diese an Sie weiterleiten.
Uns stehen in diesem Fall 20% der von dort erstatteten Beträge als Ausgleich für den weiteren, damit verbundenen Aufwand zu.
Wünschen Sie eine Änderung nach Reiseantritt, also früher oder später zurückzureisen, sind wir bemüht gegen Erstattung der
Kosten ein Ersatzbeförderungsmittel zu Verfügung zu stellen.
6
Rücktritt durch Art of Active
6.1. Ohne Fristeinhaltung
Wenn Sie die Durchführung der Reise trotz Abmahnung nachhaltig stören oder Sie sich sonst in erheblichem Maße vertragswidrig
verhalten, kann der Leistungsträger ohne Einhaltung einer Frist vom Reisevertrag zurücktreten. Der Anspruch auf den Reisepreis
bleibt bestehen. Eventuelle Mehrkosten für die Rückbeförderung trägt der Störer selbst.
6.2 Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl
Die Tauchsafaris können wirtschaftlich von allen Beteiligten nur dann durchgeführt werden, wenn eine bestimmte
Mindestteilnehmerzahl erreicht wird. Diese Mindestteilnehmerzahl ist für jedes Schiff auf der Website (www.art-of-active.com)
benannt. Wird diese Zahl nicht erreicht, kann der Leistungsträger bis 30 Tage vor Reiseantritt vom Reisevertrag zurücktreten. In
diesem Fall können Sie entweder an einer anderen Tauchsafari aus unserem Angebot teilnehmen, sofern dies ohne Mehrpreis
angeboten wird und organisatorisch möglich ist, z.B. aufgrund der Verfügbarkeit von freien Plätzen. Sie können aber auch die
kostenfreie und sofortige Erstattung Ihrer bisher geleisteten Zahlung verlangen. Weitere Ansprüche bestehen nicht.
6.3 Außergewöhnliche Umstände
Wird die Reise infolge nicht vorhersehbarer, außergewöhnlicher Umstände erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt z.B.
durch Krieg, Streik oder Vorfälle, die in ihren Auswirkungen den vorgenannten Beispielen gleichkommen, wie innere Unruhen,
Epidemien, hoheitliche Anordnungen, Beschlagnahmung/Zerstörung von Unterkünften oder Transportmitteln, Embargos,
Naturkatastrophen, Havarien oder wird vom Auswärtigen Amt vor Reisen in dieses Land gewarnt, können sowohl Sie als auch der
Leistungsträger den Reisevertrag kündigen. Der Reisepreis wird hierbei unter Abzug anfallender Stornokosten der Leistungsträger
(Fluggesellschaften, Schiffseigner, Hotels) zurückerstattet.
7 Haftung und Haftungsbeschränkungen
7.1 Haftung Art of Active haftet für die ordnungsgemäße Vermittlung der Leistung, jedoch nicht für die sorgfältige und mängelfreie
Erbringung der vermittelten Leistungen der Leistungsträger. Wir haften im Rahmen der Sorgfaltspflicht eines ordentlichen
Kaufmanns für die gewissenhafte Reisevorbereitung, die sorgfältige Auswahl der Leistungsträger und die Richtigkeit der
Beschreibung aller angegebenen Reiseleistungen, bzw. der mitgeteilten Änderungen. Art of Active ist dem Kunden gegenüber nicht
verantwortlich für Nichteinhaltungen seitens der einzelnen Leistungsträger. Wir haften nicht für Leistungen, die lediglich vermittelt
wurden.
7.2. Haftungsbeschränkung. Für, durch den Leistungsträger schuldhaft verursachten Schäden haften wir nicht. Der
Leistungsträger haftet hierbei nur in Höhe des 1,5-fachen Preises der vermittelten Leistung. Die Haftungsbeschränkung gilt nicht
für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers und der Gesundheit, die schuldhaft herbeigeführt wurden. Die
Haftungsbeschränkung gilt ferner nicht für sonstige Schäden, die vorsätzlich oder grob fahrlässig herbeigeführt wurden. Mängel der
Art of Active
www.art-of-active.com
Mühlenstraße 42
info@art-of-active.com
D - 14532 Stahnsdorf
+49 3329 696671
vermittelten Leistung sind dem Leistungsträger unverzüglich anzuzeigen; für deren Beseitigung oder Folgen haftet der
Leistungsträger alleine.
7.3 An Sonderausflügen zu Land, zu Wasser, Tauchfahrten, Tauchen usw. beteiligen Sie sich auf eigene Gefahr. Insbesondere die
Teilnahme an Bootsfahrten, Ausflügen (z.B. Besuch auf einem Leuchtturm) und Tauchgängen unternehmen Sie auf eigene Gefahr.
Jegliche Haftung durch uns ist explizit ausgeschlossen. Die Sorge der entsprechenden Versicherung obliegt dem Teilnehmer.
Voraussetzung für die Teilnahme an diesen Reisen ist ein einwandfreier Gesundheitszustand, sowie Tauchtauglichkeit. Die Sorge
des Zustandes obliegt auch hier jedem Teilnehmer selbst. Die Teilnahme an Sport- und Tauchkursen erfolgt in jedem Fall auf
eigene Gefahr.
7.4 Wird im Rahmen einer Reise oder zusätzlich zu dieser eine Beförderung (z.B. Bus, Taxi oder Bahn) durch uns vermittelt, haften
wir nicht für die Erbringung der Beförderungsleistung. Eine Haftung regelt sich in diesem Falle nach den Beförderungsbedingungen
dieser Unternehmen.
7.5 Verjährung Die Ansprüche des Kunden aus dem Reisevertrag zwischen dem Reisenden und dem Leistungsträger (Vita Diving
Safaris) verjähren nach sechs Monaten, Schadensersatzansprüche aus unerlaubter Handlung drei Jahre nach dem vertraglich
vereinbarten Reiseende.
7.6
Jeder Reise- /Safariteilnehmer ist für die Sicherung seiner Tauchutensilien selbst verantwortlich. Wir übernehmen keine
Haftung für den Verlust oder die Beschädigung von Reisegepäck oder Tauchausrüstung.
7.7.
Das Tauchen erfolgt grundsätzlich auf eigene Gefahr. Wir empfehlen jedem Kunden, seinen Versicherungsschutz für
Personen- und Sachschäden vor Anreise zu überprüfen.
8 Versicherungen
Der Abschluss einer Reiserücktrittskosten-, Reisekostenausfall-, Reisegepäck-, Reiseunfall- und Reisekrankenversicherung. z.B.
über den ADAC wird empfohlen
9
Mitwirkungspflicht des Reisenden
Sie sind verpflichtet, bei auftretenden Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen mitzuwirken, Schäden zu
vermeiden oder gering zu halten. Bei eventuell auftretenden Leistungsstörungen sind Sie verpflichtet, Ihre Beanstandungen
unverzüglich der örtlichen Reiseleitung zur Kenntnis zu geben. Diese ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist.
Auf Verlangen hat die örtliche Reiseleitung eine Niederschrift anzufertigen. Zur Abgabe rechtsverbindlicher Erklärungen ist die
Reiseleitung nicht befugt. Ansprüche müssen innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgegebenen Beendigung der Reise
geltend gemacht werden. Kommen Sie diesen Verpflichtungen nicht nach, stehen Ihnen Ansprüche auf Min15 derung nicht zu.
Beachten Sie, dass bei Schäden am Reisegepäck diese sofort dem Beförderungsunternehmen (z.B. Airline) anzuzeigen sind.
Sie verpflichten sich, die Sicherheitsstandards (Bootsbriefing) einzuhalten. Sollte dadurch, dass die Regeln nicht beachtet wurden
ein Schadensfall eintreten, haften Sie vollumfänglich dafür.
10
Persönliche Voraussetzungen
Wir können keine Verantwortung dafür übernehmen, dass Ihre persönlichen Voraussetzungen für die gebuchte Reise bestehen.
Wenn Ihre Teilnahme an der Reise aufgrund fehlender persönlicher Voraussetzungen verhindert oder beeinträchtigt wird, so
berechtigt Sie dies nicht zum kostenfreien Rücktritt vom Reisevertrag. Stellen Sie daher vor Reiseantritt sicher, dass Sie über die
erforderlichen Reisedokumente verfügen, insbesondere Pass und Visa.
Durch Ihre Buchung erklären Sie, dass psychisch und physisch keine Bedenken für Ihre Teilnahme an der Reise bestehen. Sie
versichern mit Ihrer Buchung auch, dass Sie über die erforderliche Taucherfahrung) verfügen. Sie sind verpflichtet, vor Beginn des
ersten Tauchgangs ein gültiges Tauchbrevet und eine tauchsportärztliche Unbedenklichkeitsbescheinigung (darf bis zum 40
Lebensjahr nicht älter als 2 Jahre und ab dem 40 Lebensjahr nicht älter als 1 Jahr sein) dem Leiter des Tauchbetriebes vorzulegen.
Der zuständige Leiter des Tauchbetriebes hat das Recht, im Falle mangelnder Tauchqualifikation das gebuchte Tauchprogramm
ggfs. umzuschreiben. Grundsätzlich taucht jeder Reiseteilnehmer auf eigene Gefahr. Sie verpflichten sich ebenfalls, die
Tauchsicherheitsregeln am Reiseziel einzuhalten. Bei Verstoß können Sie vom Tauchprogramm ausgeschlossen werden, ohne
dass dies ein Recht auf Entschädigung bewirkt. Sollte dadurch, dass die Tauchsicherheitsregeln nicht beachtet wurden ein
Schadensfall eintreten, so haften Sie vollumfänglich dafür.
11 Anspruch auf Einzelkabine (Tauch-/Safarischiff) / Einzelzimmer (Hotel)
Dieser Anspruch ist nur berechtigt, wenn der Reisende ausdrücklich eine Einzelkabine bzw. Einzelzimmer gebucht und gegen
Aufpreis bezahlt hat. Bei Buchung eines Platzes in einer Doppelkabine bzw. Doppelzimmer besteht kein Anspruch auf
gleichgeschlechtliche Belegung oder auf eine Einzelkabine /-zimmer.
12 Gerichtsstand
Der Reisende kann den Reisevermittler nur an dessen Sitz verklagen. Für Klagen des Reisevermittlers gegen den Reisenden ist
der Wohnsitz des Reisenden maßgebend, es sei denn, die Klage richtet sich gegen Vollkaufleute oder Personen, die keinen
allgemeinen Gerichtsstand im Inland haben, oder gegen Personen, die nach Abschluss des Vertrages ihren Wohnsitz oder
gewöhnlichen Aufenthaltsort ins Ausland verlegt haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt zum Zeitpunkt der
Klageerhebung nicht bekannt ist. In diesen Fällen ist der Sitz des Reisevermittlers maßgebend.
13 Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen
Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur
Folge. Über Prospektmaterial und die Ausschreibung des Leistungsträgers hinausgehende Zusagen der Buchungsstelle oder des
Reisebüros an die Reiseteilnehmer sind unwirksam. Ebenso unwirksam sind Zusagen der Reiseleitung während der Reise.
Art of Active
www.art-of-active.com
Mühlenstraße 42
info@art-of-active.com
D - 14532 Stahnsdorf
+49 3329 696671