SCHLAGERBAR II S4+S1 Zugabe

Transcription

SCHLAGERBAR II S4+S1 Zugabe
WE COME ON THE SLOOP JOHN B. my grandfather and me
around Nassau Town we did roam
drinking all night got into a fight
well I feel so broke up I wanna go home:
So hoist up the John B.'s sail / see how the main-sail's set
call for the captain ashore / let me go home
let me go home / I wanna go home / yea yea
well I feel so broke up / I wanna go home
2. The first mate he got drunk / broke in the captain's drunk
the constable had to come and take him away
Sheriff John Stone why don't you leave me alone yea yea
well I feel so broke up / I wanna go home
3. The poor cook he caught the fish/ it threw away all my grits
and then he took and he ate up all of my corn
let me go home / why don't they let me go home
this is the worst trip / I've ever been on
Bestehend aus den Brüdern Brian Wilson und Dennis Wilson aus Hawthorne in Kalifornien, und vervollständigt
durch Cousin Mike Love und den Schlagzeuger Al Jardine begannen die Beach Boys 1962 die amerikanischen
Hitparaden mit Songs wie "Surfin´Safari" oder "Surfin´USA" zu stürmen
LIEBESKUMMER lohnt sich nicht, my Darling,
schade um die Tränen in der Nacht.
Liebeskummer lohnt sich nicht, my Darling,
weil schon morgen dein Herz darüber lacht.
Im Hof da spielte sie mit Joe von vis-a-vis.
Doch dann zog er in eine andre Stadt.
Wie hat sie da geweint um ihren besten Freund,
da gab ihr die Mama den guten Rat: …
Mit 18 traf sie Jim, sie träumte nur von ihm.
Zum erstenmal verliebt, das war so schön!
Doch Jim der war nicht treu und alles war vorbei
Da konnte sie es lange nicht versteh'n: …
Bis dann der eine kam, der in den Arm sie nahm.
Nun geh‘n sie durch ein Leben voller Glück.
Und gibt‘s von Zeit zu Zeit mal einen kleinen Streit,
Dann denkt sie an das alte Lied zurück.
www.unartproduktion.at
Siw Malmkvist.*1936 in Landskrona, . T+M: Christian Bruhn, 1959.
www.
SCHLAGERBAR Zugabe
an.chor - chor der anonymen - mit singführerschein
Kalkutta liegt am Ganges, Paris liegt an der Seine
Doch das ich so verliebt bin, das liegt an Madeleine.
Am schönen Rhein liegt Basel und Kairo liegt am Nil
Doch ich träum' von Madeleine, an der liegt mir viel
Die schwarzen Kulleraugen, das Ganze drum und dran
Das schau ich mir an und sage - mir dann: Kalkutta …
Der Tower steht in London, der Louvre an der Seine
Doch ich in meinem Falle, ich steh' auf Madeleine
New York liegt am Atlantik, Athen am Mittelmeer
Doch ich träum' von Madeleine, die liegt mir so sehr
Sie hat die schönsten Beine, so schlank und wunderbar
Die schau' ich an und mir - wird klar: Kalkutta …
Die Nacht ist heiß am Kongo, die Nacht ist kalt am Pol,
Bei ihr da wird mir beides und das tut so wohl
So dreht sich diese Erde im Kreis und bleibt nicht steh'n
Bei mir da dreht sich alles allein um Madeleine
Wir sind ein schönes Pärchen, seit gestern liebt auch sie
Nur mich und meine Geo – graphie.
Vico Torriani, 1960
Weil wir uns gut verstehen, hab ich Dich gar zu gern bei mir.
Leider musst Du jetzt gehen, ein Wort zum Abschied sag’ ich dir:
AUF WIEDERSEH’N, auf Wiederseh’n, bleib nicht so lange fort,
denn ohne dich ist’s halb so schön, darauf hast du mein Wort.
Auf Wiederseh’n, auf Wiederseh’n, das eine glaube mir:
Nachher wird es noch mal so schön, das Wiederseh’n mit dir!
2. Wir können’s oft nicht zeigen,
was unser Herz verschwiegen spricht.
Muss denn der Mund auch schweigen,
sagt doch das Herz „Vergiß‘ mich nicht!“
Musik und Text: Eberhard Storch. 1967