Ihr UNLAND-Ratgeber für Fensterdekorationen

Stoffe, Gardinen & Vorhänge auf Maß
Ihr UNLAND-Ratgeber für Fensterdekorationen
Schaffen Sie Ihre ganz individuelle Wohnathmosphäre:
Für den optimalen Sichtschutz: Blickdichte Vorhänge
Für lichtdurchflutete Räume: Transparente oder halbtransparente Gardinen
Transparenzstufen:
1 = Transparent:
Lässt Licht durch und schützt vor Blicken von außen
2 = Halbtransparent: Lässt Licht gedämpft durch, schützt vor Blicken von außen
3 = Blickdicht:
Lässt kaum Licht durch, kein Einblick von außen möglich
Begriffserklärung:
Gardine: Ein Sammelbegriff für lichtdurchlässige, meist transparente Stoffe für
Fensterbehänge. Die transparenten Gardinen werden auch als „Stores“ bezeichnet.
Inbetween: Ist ein halbtransparenter Vorhangstoff der einfallendes Licht etwas mehr dämpft
als eine transparente Gardine.
Dekostoff: Ist ein fester Stoff der meist blickdicht ist.
Dekoschal: Wird häufig seitlich am Fenster dekoriert. Es handelt sich hierbei oft um einen
halbtransparenten oder blickdichten Stoff. Der Schal wird meist in einer Breite von 40 bis 60
cm dekoriert.
Flächenvorhang: Glatte Stoffbahnen, die mittels handelsüblicher Paneelwagen in einer
Flächenvorhangschiene dekoriert werden. Die Flächenvorhänge (glatten Bahnen) lassen sich
mittels des Paneelwagens in der Gardinenschiene verschieben.
Lichtecht: Der Stoff ist entsprechend ausgerüstet und verbleicht daher weniger.
Farbecht: Bei fachgerechter Wäsche färbt der Stoff nicht ab.
Pflegeleicht: Der Stoff ist leicht zu reinigen und lässt sich leicht bügeln. Hier bitte immer die
jeweiligen Pflegesymbole am Schal (Gardine oder Stoff) beachten.
Jacquard: Bezeichnet eine hochwertige Webart die eine Vielzahl von Musterungen möglich
macht.
Rapport: bezeichnet die Wiederholung eines Musters in der Höhe und/oder Breite.
Fertig genäht: Die Gardinen und Vorhänge sind auf Maß dekorationsfertig genäht. Bei
Schlaufen- oder Ösen Aufhängung werden die Schlaufen oder Ösen einfach über die
Gardinenstange geschoben. Beim Schienenband brauchen Sie nur noch handelsübliche
Haken oder Gleiter anzubringen. Diese drei Varianten können Sie sowohl an eine
Gardinenschiene oder mit Ringen an eine Gardinenstange anbringen.
Meterware: Sie könne den Stoff auf Ihr Wunschmaß zuschneiden lassen. Bei Stoffen mit
Rapport bitte ganze Rapporte bestellen (z. B: Sie benötigen 3 Meter und der Stoff hat einen
Rapport von 55 cm = 6 ganze Rapporte bestellen = 3,30 Meter). Die Stoffe werden ungenäht
geliefert. Wichtig – Meterware wird persönlich für Sie zugeschnitten und ist deshalb vom
Umtausch ausgeschlossen!
Hinweise/Deko-Tipps:
1. Alle Gardinenteile werden im glatten Zustand (ungekräuselt und ohne
Gardinenhaken) ausgeliefert.
2. Zugschnüre der Gardinen vor dem Einkräuseln bitte Verknoten!
3. Zugschnüre der eingekräuselten Gardinen nicht Abschneiden sondern Aufwickeln.
4. Schienen-Gleiter, Gardinenhaken oder Cliphaken für die Aufhängung im Abstand von
ca. 8 – 10 cm beim Aufhängungsband einschlaufen.
5. Flächenvorhänge können auch als Raumteiler oder auch als Abtrennung von
Stauräumen (Schranklösungen) Einsatz finden.
Qualität und Markenfasern:
UNLAND-Stoffe werden in Deutschland nachhaltig produziert
und weiterverarbeitet. Für unsere Stoffe setzen wir nur
hochwertige Markenfasern ein. Zur Qualitätssicherung werden
diese fortlaufend unserer Qualitätsprüfung unterzogen. Die
Unland-Fachhandels-Partner vertrauen seit mehr als 50 Jahren
dem Unternehmen Unland. Das Unland-Siegel bietet Ihnen
mehr Sicherheit beim Kauf von Gardinen, Stoffen und
Sonnenschutz Produkten. Vertrauen auch Sie auf Unland!
www.unland.de