Distrofie muscolari - Istituto Superiore di Sanità

Distrofie muscolari:
Update clinico - terapeutico
Muskeldystrophien
Klinisch - Therapeutisches Update
Bolzano 12-13 novembre 2010 | Bozen 12.-13. November 2010
Teatro Rainerum e Scuola Provinciale Superiore di Sanità Claudiana
Auditorium Rainerum und Landesfachhochschule Für Gesundheitsberufe Claudiana
Esercitazioni pratiche | Praktische Übungen
Responsabile dell’evento | Veranstaltungsleiter:
Servizio Neuropsichiatria Infantile, Pediatria, Dr.ssa Michela Salandin, OC Bolzano - E-mail: michela.salandin@asbz.it
Dienst für Kinder- und Jugend Rehabilitation, Pädiatrie, Frau Dr. Michela Salandin, KH Bozen – E:mail: michela.salandin@sbbz.it
Consulente esterno | Externe Konsulentin: Manuela Lodesani
Unitá di Riabilitazione gravi disabilitá etá evolutiva Reggio Emilia
Dienst für Kinder-und Jugend Rehabilitation am KH, „Santa Maria Nuova“ Reggio Emilia
EVENTO ECM - DESTINATARI: pediatri, medici di medicina generale, neuropsichiatri infantili, neurologi, fisiatri, ortopedici, tecnici ortopedici,
tecnici di neurofisiopatologia, pneumologi, cardiologi, fisioterapisti/e, ergoterapisti/e, logopedisti/e , infermieri/e professionali, infermiere/i pediatriche, studenti del corso di fisioterapia della Scuola Superiore di Sanitá Claudiana di Bolzano, specializzandi in neuropsichiatria infantile,
neurologia, fisiatria, ortopedia, neurologia, pediatria, pneumologia, cardiologia.
CME-VERANSTALTUNG - ZIELGRUPPE: Pädiatrie, Allgemeinmedizin, Kinder- und Jugend-Neuropsychiatrie, Neurologie, Physikalische Medizin und
Rehabilitation, Orthopädie und Unfallmedizin, Pneumologie, Kardiologie, Orthopädietechniker/innen, Physiotherapeuten/innen, Ergotherapeuten/innen, Logopäden/innen, Berufskrankenpfleger/innen, Kinderkrankenpfleger/innen, Studenten/innen der Fachrichtungen: Pädiatrie, JugendNeuropsychiatrie, Neurologie, Physikalische Medizin und Rehabilitation, Orthopädie und Unfallmedizin, Pneumologie, Kardiologie
Il congresso è aperto a genitori e pazienti. Anche le esercitazioni pratiche, previste nel pomeriggio di venerdì, 12 novembre, potranno
essere seguite in video-conferenza nell’Aula Magna della Scuola Superiore di Sanità Claudiana.
Auch Eltern und Patienten können am Kongress teilnehmen. Die praktischen Übungen, die am 12. November nachmittags vorgesehen sind,
können als Videokonferenz im Hauptsaal der Landesfachhochschule Claudiana mitverfolgt werden.
Venerdì, 12 novembre 2010
Teatro Rainerum
Lingua: italiano, tedesco con traduzione simultanea
07,45 – 08,20 Registrazione dei partecipanti
08,20 – 08,30 Apertura lavori
SESSIONE I: Moderatori Michael Memminger, Bolzano
Herta Burger, Bolzano
08,30 – 08,45 L’alleanza medico/paziente Filippo Buccella, Roma
08,45 – 09,15 Interventi fisiatrici nelle malattie neuromuscolari
Manuela Lodesani, Reggio Emilia
09,15 – 09,45 Interventi ortopedici nella DMD e nella distrofia facio-scapolo-omerale
Raimund Forst, Erlangen, Germania
09,45 – 10,15 Interventi ortopedici agli arti inferiori nelle malattie neuromuscolari
Roberto Schiavon, Vicenza; Livio Nogarin, Mantova
10,15 – 10,45 Trattamento fisioterapico nella DMD/BMD Elena Lora, Bologna
10,45 – 11,00 Discussione
11,00 – 11,30 Pausa
SESSIONE II: Moderatori Lydia Pescollderungg, Bolzano
Giulio Donazzan, Bolzano
11,30 – 12,00 Assistenza respiratoria: la ventilazione non invasiva e l’assistenza alla tosse
Fabrizio Racca, Alessandria
12,00 – 12,30 Tecnica respiratoria glosso-faringea (GPB) Carlo Bianchi, Milano
12,30 – 13,00 Aspetti nutrizionali nelle DMD/ BMD Filippo Buccella, Roma
13,00 – 13,30 Aspetti cognitivi e comportamentali nei pazienti con Duchenne Emanuela Giulitti, Roma
13,30 – 13,45 Discussione
13,45 – 14,30 Pausa pranzo
Scuola Superiore di Sanità Claudiana
14,30 – 19,00 Esercitazioni pratiche
Moderatori: P. Pretto, A. Piazza, A. Baldo, S. Tschager, A. Zonta, M. Lanthaler, M. Pfeifhofer, E. Pescoller
AULA MAGNA
14,30 - 14,45
AULA 219
AULA 217
AULA 213
AULA 201
C. BIANCHI
F. RACCA
E. LORA
TECNICA RESPIRATORIA
GLOSSOFARINGEA (GPB)
ASSISTENZA ALLA TOSSE
TRATTAMENTO
FISIOTERAPICO
M. LODESANI
F. TESSADRI
Gruppo A
Gruppo C
Gruppo B
Gruppo D
Gruppo B
Gruppo A
Gruppo D
Gruppo C
ESERCITAZIONI CON
MACCHINA DELLA TOSSE
TUTORIZZAZIONE
ED ALTRI AUSILI
F. RACCA
ASSISTENZA ALLA TOSSE
14,45 - 15,00
C. BIANCHI
VIDEO GPB
15,00 - 16,00
16,00 - 17,00
17,00 - 18,00
18,00 - 19,00
Gruppo C
Gruppo D
Gruppo A
Gruppo B
Gruppo D
Gruppo B
Gruppo C
Gruppo A
Gruppi A-B-C-D: massimo 20 partecipanti per corso (totale massimo 80 partecipanti).
Precedenza in base all’ordine di iscrizione.
Per l’iscrizione ai corsi pratici, seguire le istruzioni come specificato nelle “informazioni utili”.
Sabato, 13 novembre 2010
Teatro Rainerum
Lingua: italiano, tedesco con traduzione simultanea
08,20 – 08,30 Apertura lavori
SESSIONE III: Moderatori Rudolf Schönhuber, Bolzano
Paolo Pretto, Bolzano
08,30 – 09,00 Raccomandazioni cliniche europee nella DMD Tiziana Mongini, Torino
09,00 – 09,30 Malattie neuromuscolari nel primo anno di vita: dal sintomo alla diagnosi
Matthias Baumann, Innsbruck, Austria
09,30 – 10,00 Malattie neuromuscolari in etá prescolare e scolare: dal sintomo alla diagnosi
Wolfgang Müller-Felber, Monaco, Germania
10,00 – 10,30 Gestione delle complicanze respiratorie nelle malattie neuromuscolari
Fabrizio Racca, Alessandria
10,30 – 11,00 Discussione
11, 00 – 11,30 Pausa
SESSIONE IV: Moderatori Klaus Pittschieler, Bolzano
Walter Pitscheider, Bolzano
11,30 – 11,50
11,50 – 12,15
12,15 – 12,40
12,40 – 13,00
La consulenza genetica nelle distrofie muscolari Claudio Castellan, Bolzano
Modulatori genetici nella DMD Elena Pegoraro, Padova
Problemi cardiologici nelle malattie neuromuscolari Paola Melacini, Padova
Tecniche di imaging nella diagnosi di coinvolgimento cardiaco nelle distrofinopatie
Roberto Crepaz, Bolzano
13,00 – 13,20 Endocrinologia nella DMD Giorgio Radetti, Bolzano
13,20 – 13,30 Discussione
13,30 – 14,30 Pausa pranzo
SESSIONE V: Moderatori Lucio Parmeggiani, Bolzano
Claudio Castellan, Bolzano
14,30 – 15,00 Terapia cellulare nella DMD Giulio Cossu, Milano
15,00 – 15.30 Terapia con PTC124 nella DMD/BMD Giacomo Comi, Milano
15,30 – 16,00 Terapia con Exon Skipping, Oligonucleotidi, Morfolino, snRna nella DMD
Michela Denti, Trento
16,00 – 16.15 Discussione
16.15 – 16,45 Pausa
SESSIONE VI: Moderatori Michela Salandin, Bolzano; Filippo Buccella, Roma
16,45 – 17,15 Terapia cortisonica a lungo termine nella DMD Marco Bonifati, Trento
17,15 – 17,45 Revisione degli aspetti istopatologici della distrofia muscolare
Maurizio Moggi, Milano
17,45 – 18,15 Registro Pazienti DMD/BMD Francesca Ceradini, Roma
18,15 – 18,30 Discussione e chiusura lavori, questionario ECM.
Freitag, 12. November 2010
Auditorium Rainerum
Sprache: Italienisch, Deutsch mit Simultanübersetzung
07,45 – 08,20 Registrierung der Teilnehmer
08,20 – 08,30 Eröffnung der Veranstaltung
SESSION I: Moderatoren Michael Memminger, Bozen
Herta Burger, Bozen
08,30 – 08,45 Arzt-Patienten-Bindung Filippo Buccella, Rom
08,45 – 09,15 Physiatrische Intervention bei neuromuskulären Erkrankungen
Manuela Lodesani, Reggio Emilia
09,15 – 09,45 Orthopädische Operationen bei Patienten mit Duchenne-Muskeldystrophie
und fazio-scapulo-humeraler Muskeldystrophie
Raimund Forst, Erlangen-Nürnberg
09,45 – 10,15 Orthopädische Eingriffe an den unteren Extremitäten bei
neuromuskulären Erkrankungen Roberto Schiavon, Vicenza; Livio Nogarin, Mantua
10,15 – 10,45 Physiotherapeutische Behandlung bei DMD und BMD Elena Lora, Bologna
10,45 – 11,00 Offene Diskussion
11,00 – 11,30 Kaffeepause
SESSION II: Moderatoren Lydia Pescollderungg, Bozen
Giulio Donazzan, Bozen
11,30 – 12,00 Beatmungstherapie: Nichtinvasive Beatmung und „Assisted cough“
Fabrizio Racca, Alessandria
12,00 – 12,30 „Glossopharyngeal breathing“ Carlo Bianchi, Mailand
12,30 – 13,00 Ernährung bei DMD / BMD Filippo Buccella, Rom
13,00 – 13,30 Kognition und Verhalten bei Patienten mit DMD Emanuela Giulitti, Rom
13,30 – 13,45 Offene Diskussion
13,45 – 14,30 Mittagspause
Landesfachhochschule für Gesundheitsberufe Claudiana
14,30 – 19,00 Praktische Übungen
Moderatoren: P. Pretto, A. Piazza, A. Baldo, S. Tschager, A. Zonta, M. Lanthaler, M. Pfeifhofer, E. Pescoller
AULA MAGNA
ZIMMER 219
ZIMMER 217
ZIMMER 213
ZIMMER 201
C. BIANCHI
F. RACCA
E. LORA
GLOSSOPHARYNGEAL
“ASSISTED COUGH”
ÜBUNGEN MIT
IN-EXUFFLATOR
PHYSIOTHERAPIE
BREATHING
M. LODESANI
F. TESSADRI
ORTHESEN UND
ANDERE HILFSMITTEL
Gruppo A
Gruppo C
Gruppo B
Gruppo D
Gruppo B
Gruppo A
Gruppo D
Gruppo C
Gruppo C
Gruppo D
Gruppo A
Gruppo B
Gruppo D
Gruppo B
Gruppo C
Gruppo A
14,30 - 14,45
F. RACCA
“ASSISTED COUGH “
14,45 - 15,00
C. BIANCHI
VIDEO GPB
15,00 - 16,00
16,00 - 17,00
17,00 - 18,00
18,00 - 19,00
GRUPPE A-B-C-D: maximal 20 Teilnehmer pro Gruppe. Nur die ersten 80 Einschreibungen werden akzeptiert. Für die Einschreibung an den praktischen Übungen, bitten wir Sie den Anweisungen in den „Nützlichen Informationen“ zu folgen.
Samstag, 13. November 2010
Auditorium Rainerum
Sprache: Italienisch, Deutsch mit Simultanübersetzung
08,20 – 08,30 Beginn der Arbeiten
SESSION III: Moderatoren Rudolf Schönhuber, Bozen
Paolo Pretto, Bozen
08,30 – 09,00 Die europäischen Richtlinien bei Muskeldystrophien Tiziana Mongini, Turin
09,00 – 09,30 Neuromuskuläre Erkrankungen im ersten Lebensjahr: Vom Symptom
zur Diagnose Matthias Baumann, Innsbruck
09,30 – 10,00 Neuromuskuläre Erkrankungen im Vorschulalter und Schulalter: Vom Symptom
zur Diagnose Wolfgang Müller-Felber, München
10,00 – 10,30 Umgang mit respiratorischen Komplikationen bei neuromuskulären Erkrankungen
Fabrizio Racca, Alessandria
10,30 – 11,00 Offene Diskussion
11, 00 – 11,30 Kaffeepause
SESSION IV: Moderatoren Klaus Pittschieler, Bozen
Walter Pitscheider, Bozen
11,30 – 11,50
11,50 – 12,15
12,15 – 12,40
12,40 – 13,00
Genetische Beratung bei Muskeldystrophien Claudio Castellan, Bozen
Genetische Modulation bei DMD Elena Pegoraro, Padua
Kardiologische Probleme bei neuromuskulären Erkrankungen Paola Melacini, Padua
Bildgebende kardiologische Diagnostik bei Muskeldystrophien
Roberto Crepaz, Bozen
13,00 – 13,20 Endokrinologische Aspekte bei DMD Giorgio Radetti, Bozen
13,20 – 13,30 Offene Diskussion
13,30 – 14,30 Mittagspause
SESSION V: Moderatoren Lucio Parmeggiani, Bozen
Claudio Castellan, Bozen
14,30 – 15,00 Stammzellentherapie bei DMD Pazienten Giulio Cossu, Mailand
15,00 – 15.30 Therapie mit PTC 124 bei DMD Giacomo Comi, Mailand
15,30 – 16,00 Therapie mit Exon Skipping, Oligonukleotide, Morfolino, snRna bei DMD
Irene Bozzoni, Rom; Michela Denti, Trient
16,00 – 16.15 Offene Diskussion
16.15 – 16,45 Kaffeepause
SESSION VI: Moderatoren Michela Salandin, Bozen; Filippo Buccella, Rom
16,45 – 17,15 Langzeittherapie mit Kortison bei DCD Marco Bonifati, Trient
17,15 – 17,45 Histopathologie der Muskeldystrophien Maurizio Moggi, Mailand
17,45 – 18,15 Patientenregister DMD/BMD Francesca Ceradini, Rom
18,15 – 18,30 Offene Diskussion, Abschluss, CME
Informazioni utili
SEDI DEL CONVEGNO
Nuovo Teatro Rainerum - Entrata da
Piazza Domenicani, 15 Bolzano
Il nuovo Teatro Rainerum si trova all’interno dell’Istituto
Salesiani Don Bosco, alle spalle della Chiesa dei Domenicani, in centro città, a 10 minuti a piedi dalla stazione
ferroviaria. Possibilità di parcheggio a pagamento presso i
parcheggi “Bolzano Centro” e “Piazza Walter”. All’interno
dell’Istituto sono disponibili posti auto per disabili.
Scuola Superiore Provinciale di Sanità Claudiana
Bolzano
L’edificio a vetri è situato nelle vicinanze dell’Ospedale Centrale di
Bolzano, in Via Lorenz Böhler, 13. Possibilità di parcheggio a pagamento.
Entrambe le strutture sono a norma per l’accesso ai disabili.
COLLEGAMENTO FRA LE SEDI
Ogni 15 minuti, collegamento con aubotus di linea nr. 10A (10 B per il ritorno) con partenza da Piazza Domenicani; fermata nei
pressi dell’Ospedale Centrale. Costo corsa singola € 1,00. Biglietto acquistabile a bordo.
SISTEMAZIONE ALBERGHIERA
Vi preghiamo di contattare direttamente l’hotel desiderato
PREZZO PER PERSONA, PERNOTTAMENTO E PRIMA COLAZIONE
Hotel Alpi ★★★★ (Tel. 0471 970535)
Hotel Città ★★★ (Tel. 0471 975221)
Hotel Post Gries ★★★ (Tel. 0471 279000)
Hotel Regina A. ★★★ (Tel. 0471 972195)
Kolpinghaus (Studentato) (Tel. 0471 308400)
CAMERA SINGOLA
€ 96,00
€ 94,00
€ 55,00
€ 60,00
€ 60,00
CAMERA DOPPIA
€ 69,00
€ 68,00
€ 45,00
€ 65,00
€ 45,00
DOPPIA USO SINGOLA
€ 120,00
€ 115,00
€ 70,00
€ 85,00
€ 60,00
ECM (in fase di valutazione)
L’evento si rivolge a medici chirurghi con specialità in pediatria, medicina generale, neuropsichiatria infantile, neurologia, medicina fiscia e
riabilitazione, ortopedia e traumatologia, penumologia, cardiologia, tecnici ortopedici, tecnici di neurofisiopatologia, fisioterapisti ed ergoterapisti,
logopedisti, infermieri professionali, infermiere pediatriche, studenti del corso di fisioterapia.
COMITATO SCIENTIFICO
M.Salandin, M. Lodesani, F. Buccella, R. Schönhuber, L. Parmeggiani, P. Pretto, G. Donazzan, L. Pescollderungg, W. Pitscheider
SEGRETERIA ORGANIZZATIVA
HighStyle Medical Congress Service • Piazza Mazzini, 43 • 39100 Bolzano
Tel 0471 285400 - Fax 0471 284477 • simonetta.colombo@highstyle.it • www.highstyle.it
ISCRIZIONI
a) Iscrizione al convegno on line sul sito www.highstyle.it
b) Iscrizione alle esercitazioni pratiche: inviare la scheda scaricabile dal sito www.highstyle.it al nr. di fax 0471 284477
La conferma alla partecipazione al convegno, che il discente riceverà on line subito dopo l’iscrizione (a), non implica l’accettazione alle esercitazioni pratiche (b), per le quali verrà inviata
una seconda mail.
Nel caso di accettazione alle esercitazioni pratiche, il partecipante
dovrà effettuare il relativo pagamento ed inviare alla Segreteria
Organizzativa la copia dell’avvenuto bonifico entro 3 gg. dalla conferma.
L’iscrizione dà diritto ai crediti ECM, all’attestato di partecipazione ed ai coffee break.
QUOTE DI PARTECIPAZIONE
CONGRESSO: € 150,00 (IVA inclusa) per medici e psicologi
€ 100,00 (IVA inclusa) per terapisti, infermieri, tecnici
ESERCITAZIONI PRATICHE: € 70,00 (IVA inclusa)
INGRESSO GRATUITO PER: pazienti, genitori, studenti iscritti al corso di fisioterapia della Scuola Superiore di Sanitá “Claudiana” di
Bolzano , specializzandi in pediatria, neuropsichiatria infantile, neurologia, fisiatria, ortopedia, pneumologia, cardiologia.
I partecipanti che richiedono rimborso alla propria Azienda Sanitaria dovranno versare la quota esente IVA 20% (€ 125,00
ed € 83,34 per la partecipazione al congresso; € 58, 34 per la partecipazione alle esercitazioni pratiche)
MODALITÀ DI PAGAMENTO
Bonifico bancario: HighStyle S.r.l. – Cassa Rurale di Bolzano – Fil. Gries
IBAN IT 10 U 08081 11601 000301003003 • SWIFT BIC RZSBIT 21103
Spese bancarie a carico dell’ordinante. Si prega di inserire il nome del partecipante nella causale del versamento.
Nützliche Informationen
VERANSTALTUNGSORTE DES KONGRESSES
Neues Auditorium Rainerum
Eingang vom Dominikanerplatz 15 - Bozen
Das neue Auditorium Rainerum befindet sich hinter der Dominikanerkirche, im Zentrum der Stadt, 10 Gehminuten vom Bahnhof. Gebührenpflichtiger Parkplatz „Bozen Mitte“ oder „Waltherplatz“. Neben dem
Auditorium stehen einige Parkplätze für Behinderte zur Verfügung.
Landesfachhochschule für Gesundheitsberufe
Claudiana - Lorenz-Böhler-Straße 13 - Bozen
Das Glasgebäude befindet sich neben dem Zentralkrankenhaus Bozen Lorenz Böhler Str. 13. Gebührenpflichtiger
Parkplatz.
Beide Gebäude sind behindertengerecht.
VERBINDUNG ZWISCHEN DEN AUSTRAGUNGSORTEN
Alle 15 Minuten, Linienbus Verbindung Nr. 10A (10B für die Rückfahrt) mit Abfahrt vom Dominikanerplatz; der Bus hält vor dem Regionalkrankenhaus Bozen. Preis pro Einzelfahrt € 1,00. Das Ticket ist im Bus erhältlich.
UNTERBRINGUNG
Bitte kontaktieren Sie direkt das gewünschte Hotel:
PREIS PRO PERSON MIT FRÜHSTÜCK
Hotel Alpi ★★★★ (Tel. 0471 970535)
Stadt Hotel ★★★ (Tel. 0471 975221)
Post Hotel Gries ★★★ (Tel. 0471 279000)
Regina A. Hotel ★★★ (Tel. 0471 972195)
Kolpinghaus (Jugendheim) (Tel. 0471 308400)
EINZELZIMMER
€ 96,00
€ 94,00
€ 55,00
€ 60,00
€ 60,00
DOPPELZIMMER
€ 69,00
€ 68,00
€ 45,00
€ 65,00
€ 45,00
DOPPEL F. EINZELZIMMER BENÜTZUNG
€ 120,00
€ 115,00
€ 70,00
€ 85,00
€ 60,00
DIE CME AKKREDITIERUNG WIRD FÜR FOLGENDE BERUFE ANGEFRAGT:
Pädiater/innen, Allgemeinärzte, Kinder-und Jugend-Neuropsychiater/innen, Neurolog/innen, Orthopäden/innenund, Pneumologen/innen,
Kardiologe/innen, Orthopädietechniker/innen, Physiotherapeuten/innen, Ergotherapeuten/innen, Logopäden/innen, Berufskrankenpfleger/innen, Kinderkrankenpfleger/innen
WISSENSCHAFTLICHES KOMITEE
M. Salandin, M. Lodesani, F. Buccella, R. Schönhuber, L. Parmeggiani, P. Pretto, G. Donazzan, L. Pescollderungg, W. Pitscheider
ORGANISATIONSSEKRETARIAT
HighStyle Medical Congress Service • Mazzini Platz 43 • 39100 Bozen
Tel 0471 285400 - Fax 0471 284477 • simonetta.colombo@highstyle.it • www.highstyle.it
ANMELDUNGEN
a) Anmeldung zum Kongress Online unter: www.highstyle.it
b) Anmeldung zu den praktischen Übungen: bitte senden Sie
das Formular, das Sie von der Seite www.highstyle.it downloaden
können, an die Fax Nr. +39-0471 284477
Die Online Bestätigung, die dem Teilnehmer sofort nach der Einschreibung zugeschickt wird, gilt nicht als Anmeldung zu den „Praktischen Übungen“. Für die „Praktischen Übungen“ werden Sie eine
gesonderte E-Mail erhalten.
Wenn Sie zu den „Praktischen Übungen“ angenommen werden,
müssen Sie innerhalb von 3 Tagen die Kursgebühren überweisen
und eine Kopie des Überweisungsscheines per Fax an das Kongresssekretariat senden.
In der Einschreibegebühr sind die Bescheinigung über die CME
- Punkte, die Teilnahmebestätigung und die Pausengetränke enthalten.
EINSCHREIBEGEBUEHREN
TEILNAHME AM KONGRESS: € 150,00 (MWSt. inbegriffen) für Ärzte und Psychologen
€ 100,00 (MWSt. inbegriffen) für Therapeuten, Krankenpfleger und Techniker
PRAKTISCHE ÜBUNGEN: € 70,00 (MWSt. inbegriffen)
FREIER EINTRITT FÜR: Patienten, Eltern, Studenten/innen der Fachrichtung Physiotherapie der Fachhochschule “Claudiana” Bozen
und die Ärzte in Ausbildung.
Die Teilnehmer, die die Rückvergütung vom Sanitätsbetrieb beantragen, sollen die Einschreibegebühren ohne 20% MWSt.
bezahlen (€ 125,00 und € 83,34 für die Teilnahme am Kongress; € 58,34 für die Teilnahme an den praktischen Übungen).
BEZAHNLUNGSFORM
Banküberweisung: HighStyle S.r.l. – Raiffeisenkasse Bozen – Gries
IBAN IT 10 U 08081 11601 000301003003 • SWIFT BIC RZSBIT 21103
Bankspesen zu Lasten des Auftragsgebers. Bitte im Verwendungszweck den Nachnamen des Teilnehmers angeben.
Relatori e Moderatori
Relatoren-Innen Und Moderatoren-Innen
Arrigo Baldo, Fisiatra Servizio Riabilitazione OC Bolzano; Facharzt für Rehabilitation am KH Bozen
Matthias Baumann, Specialista in Neuropediatria, Dipartimento di Pediatria Universitá di Innsbruck; Facharzt für Neuropädiatrie, Department Kinder-und Jugendheilkunde, Medizinische Universität Innsbruck
Carlo Bianchi, Fisiatra, Fondazione “Don Carlo Gnocchi” Milano; Facharzt für Rehabilitation am KH “Don Carlo Gnocchi” Mailand
Marco Bonifati, Neurologo, OC S. Chiara Trento; Facharzt für Neurologie am KH
Trient
Filippo Buccella, Presidente della “Parent Project Onlus” Italia; Präsident der Vereinigung “Parent Project” Italien
Herta Burger, Fisiatra Coordinatrice Medico del Corso di Laurea in Fisioterapia,
Scuola Provinciale Superiore di Sanitá Claudiana, Bolzano; Fachärztin für Rehabilitatio, Präsidentin des Fachhochschulrates an der Landesfachhochschule für
Gesundheitsberufe ”Claudiana” Bozen
Claudio Castellan, Responsabile del Servizio di Genetica, Bolzano; Verantwortlicher des Dienstes für Genetische Beratung, Bozen
Francesca Ceradini, Responsabile Registro Italiano Pazienti DMD/BMD, “Parent
Project Onlus” Italia; Verantwortliche des Italienischen DMD/BMD Registers ”Parent Project” Italien
Giacomo Comi, Responsabile Laboratorio di Genetica Istituto di Clinica Neurologica Universitá di Milano; Verantworlicher des Labors für Genetik an der Neurologischen UNI-Klinik Mailand
Giulio Cossu, Direttore Divisione di Medicina Rigenerativa, Istituto Scientifico San
Raffaele Milano; Direktor der Abteilung für Regenerative Medizin und Zellentherapie am KH ”San Raffaele” Mailand
Roberto Crepaz, Cardiologo presso Cardiologia OC Bolzano; Facharzt für Kardiologie am KH Bozen
Michela Denti, Ricercatrice "Centre for Integrative Biology” Università di Trento;
Forscherin am “Centre for Integrative Biology” der UNI-Trient
Giulio Donazzan, Primario Pneumologia OC Bolzano; Primar der Pneumologie am
KH Bozen
Raimond Forst, Direttore della Clinica Ortopedica Universitaria Erlangen-Noringerga, Germania; Direktor der Orthopädischen Universitätsklinik an der FriedrichAlexander-Universität von Erlangen-Nürnberg
Emanuela Giulitti, Psicologa del Centro Ascolto Duchenne “Parent Project Onlus”
Italia; Psychologin des “Listening Centers Duchenne” der “Parent Project” Italien
Martina Lanthaler, Fisiatra Responsabile del Servizio di Riabilitazione dell´etá
evolutiva OC Merano; Fachärztin für Rehabilitation, Kinder-und Jugendrehabilitation
am KH Meran
Manuela Lodesani, Fisiatra e Neuropsichiatra Infantile, Unitá di Riabilitazione
Gravi Disabilitá dell’etá Evolutiva, Arcispedale “S.Maria Nuova” Reggio Emilia; Fachärztin in Rehabilitation, Kinder-und Jugendneuropsychiatrie am KH “S. Maria
Nuova” Reggio Emilia
Elena Lora, Fisioterapista Unitá di Riabilitazione Neuromuscolare Policlinico SantOrsola-Malpighi Universitá di Bologna; Physiotherapeutin am Dienst für neuromuskulären Rehabilitation an der UNI- Bologna
Paola Melacini, Cardiologa Universitá di Padova; Fachärztin für Cardiologie an
der UNI- Padua
Michael Memminger, Primario Ortopedia OC Bolzano; Primar der Orthopädie am
KH Bozen
Maurizio Moggio, Responsabile U.O.S. Diagnostica Malattie Neuromuscolari Ospedale Mangiagalli Milano; Verantwortlicher der Abteilung “Diagnostik von neuromuskulären Erklankungen” am KH “Mangiagallii” Mailand
Tiziana Mongini, Responsabile Centro per le Malattie Neuromuscolari “Paolo Peirolo” Universitá di Torino; Verantworliche des Zentrums für Neuromuskulären Erkrankungen “Paolo Peirolo”UNI-Turin
Wolfgang Müller-Felber, Direttore del Centro Malattie Neuromuscolari Dipartimento di Pediatria Universitá di Monaco; Leiter des Neuromuskulären Zentrums
Bayern Süd „Dr. von Haunersches Kinderspital Klinikum“ der
Universität München
Livio Nogarin, Ortopedico Unità Operativa Ortopedia Clinica “S.
CLEMENTE” Mantova; Facharzt für Orthopädie am KH “S. Clemente” Mantua
Licio Parmeggiani, Neuropsichiatra Infantile OC Bolzano; Facharzt
für Kinder und Jugendneuropsychiatrie am KH Bozen
Elena Pegoraro, Responsabile Gruppo di Studio “Comprensione
delle basi molecolari delle distrofie muscolari” Dipartimento Scienze
Neurologiche Universitá di Padova; Fachärztin für Neurologie an der
UNI- Padua
Lydia Pescollderungg, Respondabile Pneumo-Allergologia Pediatrica
Reparto Pediatria OC Bolzano; Verantwortliche für Kinder-Pneumo-Allergologie der Kinderabteilung am KH Bozen
Erich Pescoller, Fisiatra Responsabile del Servizio di Riabilitazione
dell’etá evolutiva OC Brunico; Facharzt für Rehabilitation, Kinder-und Jugendrehabilitation am KH Bruneck
Monica Pfeifhofer, Responsabile Ortopedia Pediatrica OC Merano; Fachärztin für Orthopädie, Verantwortliche der Kinder- und Jugendorthopädie
am KH Meran
Alberto Piazza, Fisiatra Riabilitazione OC Bressanone, Segretario Societá
Italiana Medicina fisica e Riabilitazione; Facharzt für Rehabilitation am KH
Brixen, Sekretär der Italienischen Gesellschaft für Rehabilitation
Klaus Pittschieler, Primario Emerito Pediatria O.C. Bolzano; Primar a.D.
der Kindearbeitlung Bozen
Walter Pitscheider, Primario Cardiologia OC Bolzano; Primar der Kardiologie am KH Bozen
Paolo Pretto, Primario Pneumologia Territoriale OC Bolzano; Primar des
Pneumologischen Dienstes am KH Bozen
Fabrizio Racca, Primario Servizio Anesteria e Rianimazione OC Alessandria;
Primar für Anästesie und Intensivmedizin am KH von Alessandria
Giorgio Radetti, Presidente Societá Italiana Endocrinologia Pediatrica;
Präsident der Italienischen Gesellschaft für Pädiatrische Endokrinologie
Michela Salandin, Neuropsichiatra Infantile OC Bolzano; Fachärztin für
Kinder und Jugendneuropsychiatrie am KH Bozen
Roberto Schiavon, Ortopedico OC Vicenza; Facharzt für Orthopädie am
KH Vicenza
Rudolf Schönhuber, Primario Neurologia OC Bolzano; Primar der Neurologie am KH Bozen
Fabrizio Tessadri, Tecnico Ortopedico Trento; Orthopädietechniker Trient
Sibylle Tschager, Medico Reparto Riabilitazione OC Bolzano; Ärztin an
der Abteilung Rehabilitation am KH Bozen
Andrea Zonta, Fisiatra Responsabile del Servizio di Riabilitazione
dell’etá evolutiva OC Bressanone; Facharzt für Rehabilitation am
KH Brixen
Sponsor
• Assessorato alla Sanità ed alle Politiche Sociali della Provincia Autonoma di Bolzano, uff. Formazione del Personale
Sanitario
Assessorat für Gesundheits-und Sozialwesen der Autonomen Provinz Bozen, Amt für die Ausbildung des Gesundheitspersonals
• Duchenne Parent Project
• Kaufgut SpA / A.G.