Urlaub und Stadthotels - Check

Transcription

&)..,!.$
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
Inari
฀
฀
฀
Muonio
Ylläs
3
Saariselkä
22
Levi
19
20
39
27
Rovaniemi
28
15
32
8
Kemi
Syöte
23
Oulu
24
7
Kajaani
Kokkola 9
฀
฀
Vaasa
฀
37
38
Kuopio
31
Seinajöki
5
Jyväskylä
33
25
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
41
Kuhmo
40
14
10
Koli
6
21
Joensuu
Mikkeli
2
Imatra
Lappeenranta
Kuusankosi
12
17
35 36 30
13
4
34
Pori
Tampere
Rauma 26
Lahti
Turku
Ruka
Kuusamo
16
11
Salo Helsinki
฀
฀฀
฀
฀
29
Enontekiö 1
฀
18
Kotka
1
Lapland Hotel Hetta
21
Sokos Hotel Vaakuna
2
Cumulus Imatra
22
Hotel Harriniva
3
Hotel Ivalo
23
Radisson Blu Oulu
4
Sokos Hotel Kimmel
24
Sokos Hotel Arina
5
Cumulus Hotel Kuopio
25
Cumulus Hotel Pori
6
Sokos Hotel Alexandra
26
Cumulus Hotel Rauma
7
Sokos Hotel Seurahuone
27
Cumulus Rovaniemi
8
Cumulus Kemi
28
Sokos Hotel Rovaniemi
9
Sokos Hotel Karle
29
Lapland Hotel Riekonnlinna
10
Sokos Hotel Koli
30
Sokos Hotel Rikala
11
31
Sokos Hotel Lakeus
12
Cumulus Hotel Kouvola
32
Hotel Iso Syöte
13
Hotel Kalevala
33
Cumulus Hotel Koskikatu
14
Sokos Hotel Puijonsarvi
34
Sokos Hotel Villa
15
Rantasipi Rukahovi
35
Radisson Blu Marina Palace
16
Sokos Hotel Kuusamo
36
Sokos Hotel Hamburger Börs
17
37
Radisson Blu Royal Vaasa
18
Sokos Hotel Lappee
38
Sokos Hotel Vaakuna
19
Spa Hotel Levitunturi
39
Lapl. Hotel Äkäshotelli
20
Hotel Luostunturi
40
Holiday Club Bomba
41
Holiday Club Katinkulta
฀
฀
฀
฀฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀฀
฀
฀
฀
฀
฀฀฀฀
฀
฀
฀
&)..,!.$
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀ ฀
฀
฀
฀ ฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀ ฀
฀
฀
฀ ฀
฀
฀฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀ ฀
฀
฀
฀ ฀
฀ ฀
฀
฀
฀
฀ ฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀฀
฀
฀
฀
฀ ฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀ ฀
฀
฀
฀ ฀
฀
฀ ฀
฀
฀ ฀
฀ ฀
฀
฀ ฀
฀ ฀
฀
฀ ฀
฀
฀฀
฀
฀
฀
฀฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀ ฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀฀
฀ ฀
฀ ฀฀
฀
฀
฀
฀
฀฀
฀
฀฀
฀
฀
฀฀
฀
฀
฀
฀
FINNLAND 135
RADISSON BLU HOTEL SEASIDE
Modernes Hotel in Zentrumsnähe
Lage
Stylisches First Class Hotel im Stadtteil
Ruohalahti mit Blick auf den Hafen,
nur ca. 10 min. vom Stadtzentrum
entfernt nahe des Westhafens.
Strassenbahnhaltestelle direkt vor der
Tür.
Ausstattung
337 renovierte Zimmer, italienisches
Restaurant, Bar, 2 Saunen, Fitnessraum, Parkmöglichkeiten gegen Aufpreis
HELSINKI
Essen & Trinken
Frühstück oder Halbpension
Unterbringung
Modern und elegant eingerichtete
Doppel-/Einzelzimmer (D01G /
E02G): mi Du.o.Bad/WC, Sat-TV,
Telefon, Minibar, Föhn
Inklusive
Sauna mit fantastischem Ausblick über
den Hafen, Fitnessraum, Internetzugang
Radisson Blu Seaside
(Preise in € pro Person/Nacht)
Saison
A
B
Zimmerart
H
FL6012 D01G
44,49,DZ
84,89,EZ
H
FL6012 E02G
Saison A: täglich 18.06. - 15.08.10 + Fr. - So. 01.05. - 31.10.10
Saison B: Mo. - Do. 01.05. - 17.06.10 + 16.08. - 31.10.10
HP-Zuschlag p.P. EUR 30 ,-
SPAR | tipp Kinderermässigung:
50% bis 12 Jahre im DZ mit 2 Erwachsenen. Frühbucherrabatt: 3% bei
Buchung bis 31.01.10
1 Nacht mit Frühstück
ab
HOTEL ARTHUR
HELSINKI
Unterbringung
E02G): mit Du./WC, TV, Telefon, Föhn
und teilw. Minibar.
von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Geschäften entfernt.
Ausstattung
167 Nichtraucherzimmer, Restaurant,
Parkhaus nebenan (gegen Gebühr)
30% bis 12 Jahre im DZ mit 2 Erwachsenen. Frühbucherrabatt: 3% bei
Essen & Trinken
Freundliches Mittelklassehotel im
Herzen Helsinkis
Hotel Arthur
Lage
In der Nähe des Hauptbahnhofes gelegenes, Privat geführtes und gemütliches Hotel nur wenige Fußminuten
H
FL6024 D01G
49,79,H
FL6024 E02G
Anreise täglich vom 01.05. - 31.10.10
HP-Zuschlag (ausser So.) p.P. EUR 16,-
Zimmerart
DZ
EZ
ab
CROWN PLAZA HOTEL
Parkanlage gelegen sind es nur wenige Minuten zu Fuss oder mit der
Strassenbahn ins Zentrum. Flughafenbus hält direkt am Hotel. Strassenbahnhaltestelle ca. 200m
Zentral gelegenes modernes
First Class Hotel mit fantastischem Blick über Helsinki
Lage
Am Rande des Zentrums, gegenüber
der finnischen Staatsoper und einer
Ausstattung
349 Zimmer, Fitnessclub und Swimmingpool, Parkgarage mit Autowaschanlage. Das Hotel bietet eine große
Auswahl verschiedener Restaurants:
Mediterrane Gerichte à la Carte im
Restaurant Macu, das Gastro-Pub Fidel, die Bar Code in der Lobby und ein
Bankett-Restaurant
Luxuriöses Hotel mit besonderem
Flair in historischem Gefängnis
umgeben von einem ruhigen
Park
Lage
Am Rande des Zentrums liegt das
Ausstattung
Das 170 Jahre alte Gefängnisgebäude
wurde 2007 zu einem Hotel umgebaut
mit 106 ultramodernen Zimmern, Restaurant „Jailbird“, Lobby Bar und
Cocktailounge, Fitnessraum. Sommerterrasse im Park innerhalb der historischen Gefängnismauern
49,- €
HELSINKI
Unterbringung
Komfortabel eingerichtete Doppel-/
Einzelzimmer (D01G / E02G):
mit Du.o.Bad/WC, Klimaanlage, Telefon, TV, Föhn, Minibar, kostenloser
ADSL-Anschluss, Wasserkocher,
Hosenbügler, Safe.
Essen & Trinken
Sport/Aktivitäten
Forever Health Club mit Swimmingpool im Hotel
Crown Plaza Hotel
Saison
A
B
Zimmerart
59,79,DZ
H
FL6010 D01G
109,- 129,EZ
H
FL6010 E02G
Saison A: täglich 18.06. - 31.08.10 & Fr. - So. 01.05. - 31.10.10
Saison B: Mo. - Do. 01.05. - 17.06.10 + 01.09. - 31.10.10
HP-Zuschlag p.P. EUR 39,-
Wellness
Entspannung finden Sie in 2 Saunen
und im Swimmingpool, Forever
Health Club & Day Spa gegen Gebühr
SPAR | tipp Kinderermässigung
50% bis 12J. im DZ mit 2 Erwachsenen Frühbucherrabatt 3% bei
ab
BEST WESTERN HOTEL KATAJANOKKA
architektonisch einzigartige Hotel umgeben von einem Park. Zum Zentrum
mit Sehenswürdigkeiten, Geschäften
u. Restaurants sind es nur ca. 1,5 km,
Marktplatz am Hafen ca. 1 km. Strassenbahnhaltestelle ganz in der Nähe,
der Bahnhof ist ca. 1,5km entfernt.
44,- €
Unterbringung
E02G): Modern eingerichtet mit Du.
o. Bad/WC, Klimaanlage, Telefon, TV,
Föhn, Minibar, Bügelset, Wasser-
HELSINKI
kocher, Internet-Anschluss, Safe.
Essen & Trinken
Best Western Kataja(Preise in € pro Person/Nacht)
Saison
A
B
C
D
Zimmerart
H
FL6086 D01G
49,53,57,107,DZ
H
FL6086 E02G
90,94,97,- 185,EZ
Saison A: 18.06.-13.08.10
Saison B : 14.08.-23.08.10
Saison C: 01.05.-16.05. + 17.09.-31.10.10
Saison D: 17.05.-17.06. + 24.08.-16.09.10
HP-Zuschlag p.P. EUR 35,-
Informationen zu Helsinki auf Seite 128, zur An- und Abreise auf Seite 139.
59,- €
bis 12 Jahre frei im Zustellbett im DZ
mit 2 Erwachsenen, Zustellbett ab
12 Jahre EUR 40,-. Frühbucherrabatt: 3% bei Buchung bis 31.01.10
ab
49,- €
136 FINNLAND
HOLIDAY CLUB EDEN
OULU
Ausstattung
169 Zimmer, 2 Restaurant, 4 Bars,
Badelandschaft mit Saunen, Spa, Fitnessraum.
Unterbringung
Modern ausgestattete
Standard Doppel-/Einzelzimmer
(D01G / E01G): Du.o.Bad/WC, SatTV, Radio, Telefon, Föhn, Bademantel.
Superior Doppel-/Einzelzimmer
Familienfreundliche Wellnessoase bei Oulu, dem Tor nach
Lappland
Lage
Der Holiday Club Eden liegt 4 km
ausserhalb der hübschen Ostsee-
metropole Oulu, der größten Stadt
Nordfinnlands. Das Hotel liegt direkt
an den besten Stränden. Flughafen
ca. 20 min. entfernt. Busverbindung in
die Innenstadt.
(D02G / E02G): zusätzlich mit Minibar, Bügelset, Wasserkocher und
Klimaanlage.
Essen & Trinken
WELLNESS | tipp Freie Nutzung
von Badelandschaft mit Rutschen und
Wasserfällen, Whirpools und Saunen
(u.a. finnische Sauna, türkisches
Holiday Club Eden
Saison
A
B
Zimmerart
H
FL6004 D01G
49,60,DZ
H
FL6004 E01G
95,- 109,EZ
75,89,DZ Superior
H
FL6004 D02G
120,- 135,EZ Superior
H
FL6004 E02G
Saison A: Mo. - Do. 01.05. - 03.06.10 & 16.08. - 31.10.10
Saison B: Fr. - So. 01.05. - 03.06.10 & täglich 04.06. - 15.08.10 &
Fr. - So.16.08. - 31.10.10
HP-Zuschlag p.P./Nacht EUR 27,-
Dampfbad). Wellnessanwendungen
im Spa (gegen Gebühr): Massagen,
Bäder, Aromatherapie, Torfbehandlungen, Gesichtsbehandlungen
u.v.m.
20% 4-14J. im DZ mit 2 Erwachsenen
Frühbucherrabatt: 3% bei Buchung
bis 31.01.10
ab
HOLIDAY CLUB KUUSAMO TROPIIKKI
Ausstattung
125 Zimmer, 55 Studios und Apartments, 2 Restaurants, Bar, Nachtclub,
tropische Badelandschaft mit Saunen,
Spa, Fitnessraum.
Entdecken Sie die Tropen in
Lapplands wilder Natur
Lage
Im Nordosten Finnlands in Lappland
liegt der Holiday Club Kuusamo wie
eine tropische Oase in der nordischen
Natur. Zum Zentrum sind es ca. 5 km.
Shuttlebusservice zum 5km entfernten Flughafen.
Unterbringung
Modern ausgestattete
Standard Doppel-/Einzelzimmer
(D01G / E02G): Du. o. Bad/WC, SatTV, Telefon, Föhn, Bademantel, Minibar, Internetanschluss.
Studioapartment (A02U): für 1-2
Personen 30 m² im Spagebäude,
2 Betten, 1 Schlafsofa, Kochnische,
Du./WC, TV, Hifi, Bettwäsche und
Handtücher.
Essen & Trinken
Hotel: Frühstück
Studio: ohne Verpflegung
KUUSAMO
Sport/Aktivitäten
Indoortennis und Badminton, Wandern, Mountainbiking, viele verschiedene Safaris , z.B. Besuch auf der Rentierfarm(teilw. gegen Gebühr)
Info:
Hotel: Anreise täglich
Studio: Anreise samstags, Mindestaufenthalt 7 Nächte
WELLNESS | tipp Badelandschaft
mit Rutschen und Wasserfällen, Whirl-
Holiday Club Kuusamo
(Preise in € pro Person/Nacht beim Hotel &
beim Studio Preise pro Objekt/Nacht)
A
B
C
Zimmerart
44,57,DZ
87,- 104,EZ
65,89,- 119,Studio
Saison
H
FL6003 D01G
H
FL6003 E02G
FW FL7001 A02U
Hotel:
Saison A: täglich 03.05. - 15.08.10 & Mo. - Do. 16.08. - 31.10.10
Saison B: Fr. - So. 16.08. - 31.10.10
Studio:
Saison A: 01.05. - 11.06.10 & 07.08. - 03.09.10
Saison B: 12.06. - 06.08.10 & 25.09. - 31.10.10
Saison C: 04.09. - 24.09.10
HP-Zuschlag p.P./Nacht EUR 27,-
pools und Saunen (u.a. finnische
Sauna, römisches Dampfbad) (Hotel:
inkl., Studio: gegen Gebühr) . Wellnessanwendungen im Spa (gegen Gebühr): Massagen, Bäder, Aromatherapie, Gesichtsbehandlungen u.v.m.
(nur Hotel): 20 % 4-14J. im DZ mit
2 Erwachsenen
Frühbucherrabatt: 3% bei Buchung
bis 31.01.10
ab
HOLIDAY CLUB SAARISELKÄ
tion für Aktivitäten. Im Holiday Club
können Sie einen entspannten Aufenthalt mit sportlichen Aktivitäten verbinden und die wunderbare Natur geniessen. Flughafen Ivalo in 30km Entfernung.
Ausstattung
139 Zimmer, Ferienhäuser, 2 Restaurants, Sportbar und Nachtclub, tropische Badelandschaft mit Saunen, Spa,
Fitnessraum.
Nördlichstes Spa Hotel Europas
inmitten faszinierender lappländischer Natur mit vielen Aktivitäts- und Wellnessmöglichkeiten
Lage
Ganz im Norden Finnlands, nicht weit
von Ivalo und dem bekannten Inarisee liegt der Holiday Club Saariselkä,
auch im Sommer eine gute Destina-
Unterbringung
Modern ausgestattete Doppel-/Einzelzimmer (D01G / E02G): Du. o.
Bad/WC, Sat-TV, Föhn, Bademantel,
Minikühlschrank, Wasserkocher, Internetanschluss.
Ferienhaus (A04U): Ferienhaus für
2-4/6 Personen ca. 41 m² mit Loft,
1 Schlafzimmer, Wohnzimmer, 2-4
Betten im Loft, voll ausgestattete
49,- €
44,- €
SAARISELKÄ
Küchenzeile, Du./WC, Sauna TV,
Radio, Kamin mit Holz, Bettwäsche
und Handtücher, Endreinigung.
Essen & Trinken
Hotel:
Ferienhaus:
ohne Verpflegung
Info:
Hotel: Anreise täglich
Studio: Anreise samstags, Mindestaufenthalt 7 Nächte
bühr). Wellnessanwendungen im Spa
(gegen Gebühr): Massagen, Bäder,
Aromatherapie, Gesichtsbehandlungen u.v.m.
WELLNESS | tipp Badelandschaft
mit Rutschen, Poolbar und Saunen
(u.a. finnische Sauna, Dampfbad)
(Hotel: inkl., Ferienhaus: gegen Ge-
(nur Hotel): 20% 4-14J. im DZ mit
2 Erwachsenen
Frühbucherrabatt 3% bei Buchung
bis 31.01.10
(Preise in € pro Person/Nacht beim Hotel &
beim Studio Preise pro Objekt/Nacht)
Saison
A
B
C
Zimmerart
44,60,DZ
H
FL6001 D01G
85,- 114,EZ
H
FL6001 E02G
FW FL7003 A04U
74,- 144,- 84,Ferienhaus
Hotel:
Ferienhaus:
Saison A:
Saison A: 01.05. - 03.09.10
täglich 03.05. - 15.08.10 &
Saison B: 04.09. - 24.09.10
Mo. - Do. 16.08. - 31.10.10
Saison C: 25.09. - 31.10.10
Saison B: Fr. - So. 16.08. - 31.10.10
HP-Zuschlag (Hotel) p.P./Nacht EUR 25,Holiday Club Saariselkä
Schnell und günstig in den Norden: die Flugangebote auf Seite 139.
ab
44,- €

Urlaub und Stadthotels - Check

Transcription

Similar documents

ACW Sektionen