perfekten - beauty n style
Transcription
perfekten - beauty n style
thelook SCHWEIZ Ausgabe 3/2014 IN EINEM SCHRITT ZUM PERFEKTEN TEINT ZEIGEN SIE IHR SCHÖNSTES STRAHLEN EIN NEUER DUFT MACHT TRÄUME WAHR ES WIRD BUNT MIT marykayatplay ™ IN DIESER AUSGABE Der Sommer ist die Jahreszeit, um sich zu verlieben, sich inspirieren zu lassen und jeden Tag einen neuen Grund für ein Lächeln zu finden. Jetzt ist deine Zeit. Entdecke, was du liebst ! TM 2 04 08 NEU! Perfektion in einem Schritt .............................. 4 Treiben Sie es bunt mit den neuen marykayatplay Farben................. 8 ™ Must-haves für strahlende Augen ...................... 10 Profi-Looks für den Sommer ............................. 12 10 So riecht der Sommer..................... 16 Ein Duft verändert Leben.............................. 18 Pflegen Sie sich schön.................... 22 16 18 22 Auf dem Titel Tanya trägt Mineral Lidschatten in Granite, Crystalline und Espresso, Eyeliner in Schwarz, Lash Love Mascara in I ♡ black, Lip Liner in Soft Blush und True Dimensions Lipstick in Natural Beauté. ® Global Makeup Artist In dieser Ausgabe finden Sie exklusive Looks, Tipps und Anregungen von Mary Kay Global Makeup Artist Ashley Ward – ab Seite 9. ® Mary Kay Lieblinge ® Verwöhnen Sie sich oder Ihre Lieben mit Mary Kay Lieblingsprodukten – zu erkennen an unserem Bestseller-Logo. ® TM Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. *Erhältlich, solange Vorrat reicht. thelook 3 M A R Y K AY . C H IN EINEM SCHRITT ZUM PERFEKTEN TEINT NEU! Mary Kay CC Cream SPF 15 ® ERLEBEN SIE SELBST DIE ERGEBNISSE. VORHER 4 NACHHER LEICHTE DECKKRAFT UND KORREKTUR Pigmente auf Mineralbasis helfen, das Erscheinungsbild von Unregelmässigkeiten zu korrigieren und Ihren Teint insgesamt zu verbessern. Die Teilnehmerinnen einer unabhängigen Verbraucherstudie stimmten zu, dass sich die Creme leicht auf der Haut anfühlt**. Die neue CC Cream hilft bei diesen Anliegen: STUMPFER, UNREGELMÄSSIGER HAUTTON. Lässt die Haut sofort strahlen, hellt den Teint auf und ist mit Niacinamid formuliert, ein Inhaltsstoff der in Asien zum Aufhellen der Haut verwendet wird. In einer unabhängigen Verbraucherstudie bestätigten Frauen**: • Hilft, das Erscheinungsbild von dunklen Flecken, Altersflecken und Sommersprossen abzuschwächen. • Macht den Hautton ebenmässiger. • Hellt die Haut auf, um ihr ein jugendliches Leuchten zu verleihen. • Perfektioniert den Teint und lässt ihn strahlen. SCHUTZ VOR UVAUND UVB-SCHÄDEN Hilft, die Haut mit einem BreitbandSonnenschutz LSF 15 vor Sonnenbrand und Langzeitschäden zu schützen. Die Formel ist zudem haltbar und lichtbeständig für optimalen Sonnenschutz. ABWEHR VON UMWELTSTRESSOREN Starke Antioxidantien wie Vitamin E und Silymarin-Extrakt helfen, die Haut vor schädlichen freien Radikalen zu schützen. HAUTRÖTUNGEN. Deckt Rötungen ab und minimiert sichtbar ihr Erscheinungsbild. UNREINHEITEN. Kaschiert sofort das Erscheinungsbild von Unreinheiten und hilft, das Aussehen von Aknemalen zu mildern. Nicht komedogen und ölfrei. Beruhigt und pflegt zu Akne neigende Haut. NEU! Mary Kay CC Cream SPF 15, 29ml, SFr. 40.50 ® (Grundpreis SFr. 139.66 per 100ml) Das sagt MARY KAY GLOBAL MAKEUP ARTIST: Diana Carreiro, ® EIN PRODUKT – ZWEIFACHE ANWENDUNG: „Allein aufgetragen sorgt die CC Cream für einen schönen Teint, der nicht ‚geschminkt‘ aussieht. Zusammen mit einer Grundierung erzielen Sie mit der gewünschten Deckkraft einen ebenmässigeren Teint.“ SO GEHT’S: **Basierend auf einer unabhängigen Verbraucherstudie. Die Ergebnisse reflektieren den Anteil der Frauen, die der jeweiligen Aussage in einer zweiwöchigen Verbraucherstudie mit 291 Frauen, die das Produkt 1x täglich angewendet haben, zugestimmt haben. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. *Erhältlich, solange Vorrat reicht. „Tragen Sie die CC Cream wie eine Grundierung mit den Fingerspitzen von der Mitte des Gesichts nach aussen in Richtung Haaransatz auf. Unter einer Foundation tragen Sie die CC Cream wie eine Feuchtigkeitscreme auf und lassen sie vor dem nächsten Schritt einziehen.“ thelook 5 M A R Y K AY . C H KORREKTUR. ANTI-AGING. SCHUTZ. Und vieles mehr! 8 Vorteile 4 Farbtöne 1 Schritt zum perfekten Teint • Leichte Deckkraft für einen natürlichen und makellosen Teint. • Einfach anzuwenden für einen natürlichen Look, ohne geschminkt auszusehen. • Wenige Farbtöne decken eine grosse Anzahl an Hauttönen ab. • Für jeden Hauttyp geeignet. NEU! Mary Kay CC Cream SPF 15, 29ml, SFr. 40.50 (Grundpreis SFr. 139.66 per 100ml) ® Erhältlich in den Farbtönen very light (sehr hell), light-to-medium (hell bis mittel), medium-to-deep (mittel bis dunkel) und deep (dunkel). EINFACHE VORTEILE FÜR SCHÖNE HAUT 1 SONNENSCHUTZ: Breitband-Sonnenschutz mit LSF 15 schützt vor UVA- und UVB-Strahlen, die zu den sichtbaren Zeichen vorzeitiger Hautalterung beitragen können. 2 HELLT AUF: Lässt die Haut sofort strahlen und hellt den Teint auf. 95% der Frauen sagten: Gleicht den Hautton aus.** 87% der Frauen sagten: Hellt den Teint sofort auf.** 3 KORRIGIERT MIT LEICHTER DECKKRAFT: Pigmente auf Mineralbasis helfen, das Aussehen von Unregelmässigkeiten zu korrigieren, der Teint wird insgesamt verbessert. 93% der Frauen sagten: Fühlt sich leicht auf der Haut an.** 92% der Frauen sagten: Die Haut sieht gesünder aus.** 79% der Frauen sagten: Die Haut sieht perfekt aus.** 6 4 MINIMIERT RÖTUNGEN: Mildert sichtbar Hautrötungen und minimiert ihr Erscheinungsbild. 91% der Frauen sagten: Minimiert das Erscheinungsbild von Rötungen.** MARY KAY GLOBAL MAKEUP ARTIST Diana Carreiro, ERKLÄRT: ® WANN PASST DIE CC CREAM ZU MIR: „Die CC Cream ist die richtige Wahl, wenn Sie sich leichte Deckkraft für ein natürliches TagesMake-up wünschen, zum Beispiel für Erledigungen oder Freizeitaktivitäten.“ WIE WENDE ICH SIE AN? „Tragen Sie die CC Cream mit den Fingerspitzen von der Mitte des Gesichts nach oben und aussen auf und verblenden Sie sie dabei in Richtung Haaransatz und entlang der Kieferpartie.“ 5 DECKT AB: Kaschiert sofort das Erscheinungsbild von Unreinheiten und hilft, das Aussehen von Aknemalen zu mildern. Nicht komedogen und ölfrei. Beruhigt und pflegt irritierte und zu Akne neigende Haut. 88% der Frauen sagten: Mildert das Aussehen von Unreinheiten.** 6 SPENDET FEUCHTIGKEIT: 10 Stunden lang. Die Haut fühlt sich sofort mit Feuchtigkeit versorgt an. Pflegende Inhaltsstoffe helfen, die Haut mit Feuchtigkeit zu versorgen. Die Haut fühlt sich angenehm gepflegt, aber nicht ölig oder fettig an. 7 REDUZIERT SICHTBARE ZEICHEN DER HAUTALTERUNG: Feine Linien erscheinen weniger auffällig und die Haut sieht so jünger aus. Hilft, das Erscheinungsbild der Poren zu minimieren und verbessert sichtbar die Hautstruktur. 8 SCHÜTZT: Schutz vor Umweltstressoren. Starke Antioxidantien wie Vitamin E und Silymarin-Extrakt helfen, vor hautschädigenden freien Radikalen zu schützen. 83% der Frauen sagten: Die Haut sieht jünger aus.** **Die Ergebnisse reflektieren den Anteil der Frauen, die der jeweiligen Aussage in einer zweiwöchigen Verbraucherstudie mit 291 Frauen, die das Produkt 1x täglich angewendet haben, zugestimmt haben. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. *Erhältlich, solange Vorrat reicht. thelook 7 M A R Y K AY . C H IT M E L Y T S SPASS & NEUEN LOOKS 4 ne Bal ue Tin Lipp m für s ted Li flüs en. 4 n innliche p aus sige E eue, druc yel ksst iner arke für Linie n. Juliana trägt das Baked Eye Trio On the Horizon, den NEUEN Bold Fluid Eyeliner The Real Teal, Ultimate Mascara in Schwarz, Bronzing Powder, Mineral Cheek Colour in Raspberry Freeze und Jelly Lip Gloss in Berry Me. ™ 8 SUPERSCHNELL TROCKNENDE, STRAHLENDE FARBEN Mit ultradünnem, flexiblem Applikator für präzise Linien. NEU und limitiert!* marykayatplay Bold Fluid Eyeliner, je SFr. 17.– the real teal ™ Ashley Ward MARY KAY GLOBAL MAKEUP ARTIST blue my mind ® „Die intensiven Farben der Bold Fluid Eyeliner lassen sich optimal mit den Baked Eye Trios kombinieren. Für einen Party-Look gefällt mir besonders die Palette Electric Spring in Kombination mit dem Eyeliner Hello Violet.“ hello violet gold metal pink again in the plum atomic red ZARTE FARBEN FÜR DIE LIPPEN Ein Hauch Farbe mit vielen Vorteilen – Feuchtigkeit und Pflege inklusive. NEU! marykayatplay Triple Layer Tinted Lip Balm, je SFr. 17.– ™ Ashley Ward MARY KAY GLOBAL MAKEUP ARTIST ® orange you lovely „Drei Farben in einer ergibt auf den Lippen wunderschön zarte Töne für Glamour & Glanz.“ PERFEKT FÜR UNTERWEGS marykayatplay Baked Eye Trio, je SFr. 18.50 ™ electric spring neapolitan field day sunset beach Die komplette Kollektion finden Sie online unter www.marykay.ch thelook Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. *Erhältlich, solange Vorrat reicht. 9 M A R Y K AY . C H Veena trägt die NEUEN Mineral-Lidschatten in Stone, Rosegold und Ballerina Pink, den NEUEN Gel Eyeliner in Jet Black, Lash Love Lengthening Mascara in I ♡ Black, Bronzing Powder und Creme Lipstick in Pink Shimmer. ™ LASSEN SIE IHRE AUGEN STRAHLEN. Testen Sie alle Farben ganz einfach online mit dem Mary Kay Virtual Makeover! ® 10 COOL DOWN GEKONNT BETONT Schnelle Hilfe für müde aussehende Augen. Für Extra-Kühlung im Kühlschrank aufbewahren! Indulge Soothing Eye Gel, SFr. 40.– (Grundpreis SFr. 363.64 per 100g) ™ NEU! SCHRITT 1 WELCHER EYELINER? Der schwarze Augenkonturenstift ist ein Klassiker. Für mehr Tiefe ist Gel Eyeliner in Jet Black eine tolle Option – damit wird die Linie extrem definiert und sexy. Maximale Wirkung erzielen Sie, wenn Sie beide kombinieren. GLANZEFFEKTE Helle Farbtöne unter dem Brauenbogen und im inneren Augenwinkel setzen strahlende Akzente. Mary Kay Eye Primer, SFr. 31.30 ® Mary Kay Mineral Eye Colour, je SFr. 13.– ® SCHRITT 3 LINIE PRÄZISIEREN. Das funktioniert am besten in kurzen Strichen vom inneren zum äusseren Augenwinkel. Dann ziehen Sie die Linie im äusseren Augenwinkel etwas über die Wimpern hinaus nach oben. Für Korrekturen eignet sich ein mit Eye Makeup Remover angefeuchtetes Wattestäbchen. Mit einem schmalen, angeschrägten Pinsel und etwas Grundierung lässt sich das Ende der Linie „zuspitzen“. NEU und limitiert!* Mary Kay Gel Eyeliner, Jet Black, SFr. 29.– stone ® driftwood antique rose french roast rosegold ballerina pink 6 NEUE, PERFEKT AUFEINANDER ABGESTIMMTE LIDSCHATTENFARBEN SCHRITT 2 LINIE ZIEHEN. Mary Kay Lash Love Lengthening Mascara, SFr. 27.– ® ™ Mary Kay Eyeliner, SFr. 18.50 ® NEU! Mary Kay Mineral Eye Colour, je SFr. 13.– ® FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Ashley Ward MARY KAY GLOBAL MAKEUP ARTIST ® „Mit einer weichen Highlight-Farbe auf dem Brauenknochen wird das Augen-Make-up sanfter. Im inneren Augenwinkel aufgetragen öffnet sie das Auge und betont es zusätzlich.“ Der Pinsel für professionelles Auftragen, sanftes Einarbeiten und makelloses Verblenden von Concealer. NEU und limitiert!* Mary Kay Concealer Brush, SFr. 18.50 ® ALLES AUF ANFANG Entfernt sanft alle Spuren von Augen-Make-up und Mascara und eignet sich perfekt, um Eyeliner zu korrigieren. Mary Kay Oil-Free Eye Makeup Remover, SFr. 31.50 (Grundpreis SFr. 28.64 per 100ml) ® thelook Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. *Erhältlich, solange Vorrat reicht. 11 M A R Y K AY . C H Makeup Artist Looks Ashley Ward MARY KAY GLOBAL MAKEUP ARTIST ® „Definierte Augenbrauen machen den Look gepflegt und elegant. Dafür betonen Sie die Brauenlinie sanft mit einem Augenbrauenstift, der etwas heller als die Brauen ist.“ 12 DER LOOK FÜR DIE HOCHZEITSFEIER 3 Schimmerndes Grau und glamouröse Koralltöne wirken schick und festlich. 2 5 1 AUGEN Geben Sie 1 Mineral-Lidschatten in Silver Satin in die Lidfalte. Tragen Sie 2 MineralLidschatten in Crystalline auf das Lid und den Brauenknochen auf. Tragen Sie 3 Mineral-Lidschatten in Coal entlang des oberen und unteren Wimpernkranzes auf. Anschließend tuschen Sie die Wimpern. Mary Kay Mineral Eye Colour, je SFr. 13.– Mary Kay Lash Love Lengthening Mascara, SFr. 27.– ® ® ™ WANGEN Setzen Sie auf der Wangenmitte Akzente mit 4 Mineral-Rouge in Pink Petals. Mary Kay Mineral Cheek Colour, SFr. 21.– ® 4 LIPPEN Tragen Sie 5 Lippenstift in Citrus Flirt auf. True Dimensions Lipstick, SFr. 29.– ™ LEUCHTENDE GRUNDIERUNG. SO GEHT’S: Ein strahlender Teint passt zu jeder Jahreszeit. Mit diesen Tricks gelingt der Look. MORGENTAU-EFFEKT Für ein sofortiges Strahlen tragen Sie die Foundation auf das gesamte Gesicht auf. EINZELNE HIGHLIGHTS Auf einzelne Bereiche aufgetragen, erzeugt die leuchtende Grundierung einen Glanzlicht-Effekt. Tupfen Sie die Foundation dazu einfach über der matten Grundierung auf Wangenknochen und Schläfen. AUFTRAG MIT APPLIKATOR Die beste Deckkraft – zum Beispiel für ein Abend-Make-up – erzielen Sie mit einem Grundierungspinsel oder Schwämmchen, damit lässt sich die Foundation schön um Haaransatz und Kinnlinie verblenden. thelook Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. *Erhältlich, solange Vorrat reicht. 13 M A R Y K AY . C H Makeup Artist Looks Ashley Ward MARY KAY GLOBAL MAKEUP ARTIST ® „Für einen guten ersten Eindruck – zum Beispiel beim ersten Date oder Vorstellungsgespräch – ist ein leichtes, frisches Make-up am besten geeignet, denn es wirkt elegant und selbstbewusst.“ 14 DER ROMANTISCHE STRANDLOOK Sandige Brauntöne und weiches Rosa sorgen für SommerRomantik und Eleganz. 1 3 AUGEN 4 Geben Sie 1 Mineral-Lidschatten in Ballerina Pink auf das gesamte Lid, unter den Brauenknochen und in die Lidfalte. Tragen Sie 2 Rosegold innen auf das Lid und in der Lidfalte sowie entlang des unteren Wimpernkranzes auf. Anschließend komplett mit Mineral-Lidschatten in Rosegold überblenden und Mascara auftragen. Mary Kay Mineral Eye Colour, je SFr. 13.– ® Mary Kay Lash Love Lengthening Mascara, SFr. 27.– ® ™ WANGEN 2 Setzen Sie auf der Wangenmitte Akzente mit 3 Mineral-Rouge in Sunny Spice. Mary Kay Mineral Cheek Colour, SFr. 21.– ® LIPPEN Tragen Sie 4 Lip Gloss in Café au Lait auf. Mary Kay NouriShine Plus Lip Gloss, SFr. 24.– ® ™ MAKE-UP FÜR DEN ERSTEN EINDRUCK. SO GEHT‘S: Diese Must-haves sorgen für Selbstbewusstsein und lassen Ihre Persönlichkeit wirken. 1. Neutral betonte Augen. Setzen Sie auf schwarzen Eyeliner und Mineral-Lidschatten in neutralen Tönen. 2. Lip Liner. Zart betonte Lippenkonturen sorgen für einen eleganten Gesamteindruck. 3. Lip Primer. Mit der richtigenVorbereitung hält Lippenstift länger. 4. Translucent Loose Powder. Fixiert das komplette Make-up und hält Glanz im Zaum. thelook Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. *Erhältlich, solange Vorrat reicht. 15 M A R Y K AY . C H SO RIECHT DER SOMMER EINE HANDVOLL MELONE Das Trio für samtweiche Hände mit sinnlich-süssem Melonenduft ist wie ein kleines Spa-Erlebnis für zuhause. NEU und limitiert*! Satin Hands -Set Melone, SFr. 80.– ® Das Set besteht aus Hand Softener, Hand Scrub mit Melonenduft und Hand Cream. Die Handcreme spendet bis zu 24 Stunden Feuchtigkeit – selbst über mehrmaliges Händewaschen hinweg. Das Set enthält: 1. Hand Softener (Grundpreis SFr. 79.17 per 100g) 2. Hand Scrub (Grundpreis SFr. 13.18 per 100g) 3. Hand Cream (Grundpreis SFr. 20.59 per 100g) 16 LIEBEN SIE IHREN DUFT Mit den Duft-Sets Simply Cotton , Forever Orchid , Exotic Passionfruit und Warm Amber hüllen Sie sich von Kopf bis Fuss in Ihren Lieblingsduft. ™ ™ ™ ™ Simply Cotton ™ Forever Orchid ™ Auch mit Pfirsich-Duft erhältlich. Exotic Passionfruit ™ GRATIS* GESCHENK ZUM KAUF! Ihr Einkauf: Eau de Toilette + dazugehöriges Shower Gel + dazugehörige Body Lotion Ihr Geschenk: Handgelenk-Täschchen gratis! Warm Amber ™ Mary Kay Shower Gel*, je SFr. 31.50 ® (Grundpreis SFr. 16.41 per 100ml) Mary Kay Body Lotion*, je SFr. 31.50 ® (Grundpreis SFr. 16.41 per 100ml) Mary Kay Eau de Toilette*, je SFr. 40.– ® (Grundpreis SFr. 80.– per 100ml) thelook Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. *Erhältlich, solange Vorrat reicht. 17 M A R Y K AY . C H SPENDEN MACHEN TRÄUME WAHR Gehen Sie mit Journey of Dreams auf eine Reise, die Leben verändert! ™ NEU & limitiert!* Beauty That Counts Journey of Dreams Eau de Toilette, SFr. 43.– ™ ™ (Grundpreis SFr. 148.28 per 100ml) Limited-Edition Beauty That Counts Journey of Dreams™ Eau de Toilette, $XX † ® Die frischen, blumigen Noten drücken Liebe und Mitgefühl in einem Duft aus. Machen Sie mit und verändern Sie gemeinsam mit Mary Kay das Leben von Frauen und Kindern weltweit. ® 18 In Deutschland spenden wir vom 1. Mai bis zum 31. August 2014 € 2,–** für jedes verkaufte, limitiert* erhältliche Beauty That Counts Journey of Dreams Eau de Toilette an den Horizont e.V. ™ ™ NEU! Ein Wohlfühlduft für den guten Zweck Was für viele selbstverständlich ist, ist für Frauen und Kinder in Not ein Traum. Mit dem Kauf von Journey of Dreams helfen Sie, diese Träume zu erfüllen. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrer selbständigen Schönheits-Consultant mit Mary Kay . **Spenden bis zu einer Höhe von € 15.000,– können im Rahmen der Aktion Beauty That Counts weitergegeben werden. Dazu kommen weitere Einnahmen aus anderen Charity-Aktionen von Mary Kay . TM ® ™ ® Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. *Erhältlich, solange Vorrat reicht. thelook 19 M A R Y K AY . C H SCHENKEN SIE IHRER HAUT JEDEN TAG EIN WUNDER! Nutzen Sie die Kraft einer zielgerichteten Reinigung mit TimeWise und der Skinvigorate Reinigungsbürste! ® ™ 20 Frühe bis moderate Zeichen der Hautalterung MIT 11 ANTI-AGING-VORTEILEN: Reinigen, exfolieren, erfrischen, glätten, Feuchtigkeit spenden, straffen, schützen, regenerieren, erneuern sowie feine Linien und Fältchen reduzieren. In zwei Formulierungen erhältlich: • Normale bis trockene Haut • Mischhaut bis fettige Haut TimeWise „Wunder-Set“, SFr. 229.– Enthält: ® 1. TimeWise ® Night Solution, SFr. 70.50 (Grundpreis SFr. 243.10 per 100ml) 2. TimeWise Day ® Solution SPF 30, SFr. 70.50 (Grundpreis SFr. 243.10 per 100ml) 3. TimeWise ® 3-in-1 Cleanser, SFr. 49.– (Grundpreis SFr. 38.58 per 100g) 4. TimeWise Age-Fighting ® Moisturiser, SFr. 59.50 (Grundpreis SFr. 67.61 per 100ml) Dermatologen haben im Rahmen einer 12-wöchigen klinischen Studie** bei den Teilnehmern festgestellt: VORHER ECHTE FRAUEN. ECHTE ERGEBNISSE. NACHHER Sie sparen SFr. 20.50! 83% zeigten eine Verminderung von feinen Linien und Fältchen. Bis zu 25% Verbesserung der Hautelastizität. 100% hatten eine weichere und geschmeidigere Haut. 46% Verbesserung zu einem ebenmäßigeren Hautton. **Ergebnisse festgestellt von einem Dermatologen in einer klinischen Studie, bei der 80 Frauen das TimeWise „Wunder-Set“ 12 Wochen lang in einem unabhängigen Labor angewendet haben. TimeWise 3-in-1 Cleanser und Age-Fighting Moisturiser wurden morgens und abends angewendet, die Day Solution morgens und die Night Solution abends. ® ® Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. *Erhältlich, solange Vorrat reicht. thelook 21 M A R Y K AY . C H PFLEGEN SIE SICH SCHÖN. Mit diesen Produkten ergänzen Sie Ihre Pflegeroutine ganz nach Ihren Bedürfnissen. 1. Zielt auf dunkle 2. Hilft der Haut, 4. Festigt, strafft, glättet und mildert das Erscheinungsbild feiner Linien und Fältchen für sichtbare Ergebnisse in zwei Minuten. TimeWise Even Complexion Dark Spot Reducer, SFr. 60.– TimeWise Night Restore & Recover Complex , SFr. 78.– gestrafft, gefestigt und elastischer wirken zu lassen und bestehendes Collagen vor dem Abbau zu schützen.** TimeWise Replenishing Serum+C , SFr. 86.– TimeWise Targeted-Action Line Reducer, SFr. 62.– (Grundpreis SFr. 600.– per 100ml) (Grundpreis SFr. 156.– per 100g) (Grundpreis SFr. 286.67 per 100ml) Flecken ab, um ihr Erscheinungsbild sichtbar zu mildern. Sanft zur Haut für eine Anwendung zweimal täglich. ® sich von täglichen Schädigungen zu erholen und die Hautbarriere wieder aufzubauen.** ® ™ 3. Hilft, die Haut ® ™ ® ™ 5. Speziell formuliert gegen die vielfachen Ursachen von dunklen Ringen und verschwollenen Augen. TimeWise TargetedAction , Eye Revitalizer, SFr. 59.– ® ™ (Grundpreis SFr. 590.– per 100ml) XX 22 **Basierend auf In-vitro-Tests der wichtigsten Inhaltsstoffe. Frühe bis moderate Zeichen der Hautalterung ENTDECKEN SIE STRAHLEND SAUBERE HAUT. Reinigen Sie Ihr Gesicht noch von Hand? Dann verpassen Sie einiges! Zum Beispiel Schmutz, Make-up, Verunreinigungen und die maximale Wirkung Ihrer Pflegeprodukte. • Entfernt Make-up zu 85% besser als mit Reinigung von Hand.*** Skinvigorate Cleansing Brush, SFr. 86.– TM • Verbessert die Aufnahme des nächsten Pflegeschritts. • Das Erscheinungsbild der Haut wird sofort verbessert. ***Ergebnisse basieren auf einer eintägigen, kontrollierten, klinischen Studie mit 22 Teilnehmern. thelook Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. *Erhältlich, solange Vorrat reicht. 23 M A R Y K AY . C H LAST-MINUTE Diese Produkte sind ideal zum Verschenken – für jede Frau, jeden Anlass oder für Sie selbst. GESCHENKE 1 6 5 2 7 3 4 8 9 PERFEKTION PUR MAKE-UP WIE VOM PROFI GUTE-LAUNEGARANTIE 5. Mary Kay Pinselset in Kosmetiktasche, SFr. 86.– 8. Limitiert!* Simply Cotton Duft-Set, bestehend aus: Body Lotion, SFr. 31.50 ® 1. Mary Kay Foundation Primer SPF 15, SFr. 39.50 ® 6. Mary Kay Compact Mini (ohne Inhalt), SFr. 22.50 ® 2. Mary Kay Eye Primer, SFr. 31.30 ® 7. Limitiert!* Mary Kay Make-up Finishing Spray, SFr. 38.50 (Grundpreis SFr. 65.25 per 100g) ® 3. Mary Kay CC Cream SPF 15, SFr. 40.50 ® HAND-SPA ZUM MITNEHMEN! HAUTPFLEGEVERSICHERUNG TM (Grundpreis SFr. 16.41 per 100ml) Shower Gel, SFr. 31.50 (Grundpreis SFr. 16.41 per 100ml) 9. TimeWise „Wunder-Set“, komplett für SFr. 229.– ® Das Set enthält: TimeWise 3-in-1 Cleanser, ® (Grundpreis SFr. 38.58 per 100g) TimeWise Age-Fighting Moisturiser, ® (Grundpreis SFr. 67.61 per 100ml) Eau de Toilette, SFr. 40.– TimeWise Day Solution SPF 30, (Grundpreis SFr. 80.– per 100ml) (Grundpreis SFr. 243.10 per 100ml) Weitere Duft-Sets auf Seite 17. (Grundpreis SFr. 243.40 per 100ml) ® TimeWise Night Solution, ® 4. Limitiert!* Satin Hands Set Melone, SFr. 80.– ® Das Set enthält: 1. Hand Softener (Grundpreis SFr. 79.17 per 100g) 2. Hand Scrub (Grundpreis SFr. 13.18 per 100g) 3. Hand Cream (Grundpreis SFr. 20.59 per 100g) 24 Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. *Erhältlich, solange Vorrat reicht. ETWAS SCHÖNES BEGINNT EINKAUFEN. Erleben Sie die Schönheit der Mary Kay Produkte. Bei mir können Sie sie erleben und kaufen. ® GASTGEBERIN WERDEN. Teilen Sie die Freude. Als Gastgeberin geniessen Sie besondere Vorteile**. VERKAUFEN. Wir verraten Ihnen ein Schönheits-Geheimnis: Viele Gastgeberinnen beginnen ihr eigenes Mary Kay Geschäft. ® Sie begeistern sich für das Thema Schönheit? Sie möchten anderen Frauen helfen, ihre Träume wahrzumachen? Sie möchten Produkte kaufen oder Ihr eigenes Mary Kay Geschäft beginnen? Ich, Ihre selbständige Schönheits-Consultant mit Mary Kay , freue mich auf Ihren Anruf. ® ® thelook Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. **Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrer teilnehmenden selbständigen Schönheits-Consultant. 25 M A R Y K AY . C H HAUTPFLEGE PRODUKTÜBERSICHT Fortgeschrittene Zeichen der Hautalterung TimeWise Repair ™ TimeWise Repair Volu-Firm Foaming Cleanser, 127g, SFr. 51.– TM TM (Grundpreis SFr. 40.16 per 100g) TimeWise Repair Volu-Firm Lifting Serum, 29ml, SFr. 115.– TM TM (Grundpreis SFr. 396.55 per 100ml) TimeWise Repair Volu-Firm Day Cream SPF 30, 48g, SFr. 89.– TM TM (Grundpreis SFr. 185.42 per 100g) TimeWise Repair Volu-Firm Night Treatment, 48g, SFr. 92.– TM TM (Grundpreis SFr. 191.67 per 100g) TimeWise Repair Volu-Firm Eye Renewal Cream, 14g, SFr. 73.– TM TM (Grundpreis SFr. 521.43 per 100g) TimeWise Repair Volu-Firm Set, SFr. 379.50. Sie sparen SFr. 40.50! TM TM Frühe bis moderate Zeichen der Hautalterung TimeWise ® TimeWise 3-in-1 Cleanser, SFr. 49.– ® TimeWise „Wunder-Set“ komplett für SFr. 229.– Reduziert Fältchen und verbessert die Elastizität der Haut. Das Set besteht aus: TimeWise 3-in-1 Cleanser, TimeWise Day Solution SPF 30, TimeWise Night Solution und TimeWise Age-Fighting Moisturiser. Erhältlich für normale bis trockene Haut oder für Mischhaut bis fettige Haut. ® (Grundpreis SFr. 38.58 per 100g) 3-in-1 Reinigungslotion für normale/trockene Haut 3-in-1 Reinigungsgel für Mischhaut/fettige Haut, je 127g TimeWise Age-Fighting Moisturiser, SFr. 59.50 ® ® ® (Grundpreis SFr. 67.61 per 100ml) Haut verjüngende Feuchtigkeitslotion für normale/trockene Haut oder für Mischhaut/fettige Haut, je 88ml ® ® TimeWise Day Solution SPF 30, SFr. 70.50 ® (Grundpreis SFr. 243.10 per 100ml) Sie sparen SFr. 20.50! Tagesfluid mit Lichtschutzfaktor 30, 29ml TimeWise Night Solution, SFr. 70.50 ® (Grundpreis SFr. 243.10p er 100ml) Regenerationsgel für die Nacht, 29ml TimeWise Day & Night Solution im Set, SFr. 129.50. Sie sparen SFr. 11.50! ® FÜR DAS GESICHT TimeWise Microdermabrasion-Set, SFr. 92.– Pflege-Set zur Verbesserung des Hautbilds, besteht aus: ® TimeWise Night Restore & Recover Complex , SFr. 78.– ® ™ Schritt 1: Refine (Hautbild verfeinern), 70g, SFr. 49.50 TimeWise Moisture Renewing Gel Mask, SFr. 51.– (Grundpreis SFr. 156.– per 100g) ® Erweckt das Potenzial Ihrer Haut, sich bei Nacht zu verjüngen. Erhältlich für normale/ trockene Haut und Mischhaut/fettige Haut, 50g ™ (Grundpreis SFr. 70.71 per 100g) (Grundpreis SFr. 60.– per 100g) Feuchtigkeit spendende Gelmaske mit zusätzlicher AntiAging-Wirkung, 85g TimeWise Even Complexion Essence, SFr. 74.50 Age-Fighting Moisturiser SPF 30, 88ml, SFr. 59.50 ® (Grundpreis SFr. 600.– per 100ml) Mildert die Intensität dunkler Flecken, 10ml 26 (Grundpreis SFr. 256.90 per 100ml) Pflegeserum für einen ebenmässigen Hautton, 29ml (Grundpreis SFr. 148.28 per 100ml) Mit dem Set sparen Sie SFr. 0.50! (Grundpreis SFr. 67.61 per 100ml) ® TimeWise Even Complexion Dark Spot Reducer, SFr. 60.– Schritt 2: Replenish (Pflegen), 29ml, SFr. 43.– TimeWise Moisture Renewing Freshener, SFr. 38.– ® TimeWise Even Complexion Mask, SFr. 47.50 ® (Grundpreis SFr. 55.88 per 100g) Maske für einen ebenmässigen Hautton, 85g (Grundpreis SFr. 25.85 per 100ml) Feuchtigkeit spendendes Gesichtswasser, 147ml Kontaktieren Sie mich – ich helfe Ihnen, zu entdecken, was Sie lieben. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. *Erhältlich, solange Vorrat reicht. TimeWise TargetedAction Line Reducer, SFr. 62.– Gezielt wirkender FaltenMinimierer, 4ml ® ™ HAUTPFLEGE FÜR DIE AUGEN TimeWise Age Fighting Eye Cream, SFr. 43.50 ® TimeWise Replenishing Serum+C, SFr. 86.– (Grundpreis SFr. 241.67 per 100g) ® (Grundpreis SFr. 286.67 per 100ml) TimeWise Serum+C, 4 x 7,5ml ® TimeWise 3-in-1 Cleansing Bar, SFr. 29.– ® (Grundpreis SFr. 20.57 per 100g) 3-in-1 Reinigungsstück, 141g TimeWise Targeted-Action Eye Revitaliser, SFr. 59.– ® TimeWise Firming Eye Cream, SFr. 58.– ™ ® (Grundpreis SFr. 590.– per 100ml) Haut verjüngende Augencreme, 18g (Grundpreis SFr. 414.29 per 100g) Pflege zur Reduzierung von Augenschatten, 10ml Festigende Augencreme, 14g Für junge Haut Botanical Effects™ Die junge Serie, abgestimmt auf normale/trockene oder Mischhaut/fettige Haut. Für empfindliche Haut geeignet. Maske, 113g, SFr. 35.50 (Grundpreis SFr. 31.42 per 100g) Pflege für zu Akne neigende Haut Mary Kay Skinvigorate Cleansing Brush, SFr. 86.– ® ™ ® (Grundpreis SFr. 25.66 per 100g) Feuchtigkeit spenden, 88ml, SFr. 39.50 Erfrischen, 147ml, SFr. 29.– (Grundpreis SFr. 44.89 per 100ml) (Grundpreis SFr. 19.73 per 100ml) Mary Kay Clarifying Cleanser for Acne-Prone Skin, SFr. 36.50 ® (Grundpreis SFr. 28.74 per 100g) ® ™ Reinigen, 113g, SFr. 29.– (Grundpreis SFr. 44.89 per 100ml) Spezielle Hautpflege Alle drei Gesichtspflegeprodukte als Probiergrösse im Set: SFr. 46.50 Das Set enthält: Mary Kay Clarifying Cleanser. Mary Kay Skinvigorate Cleansing Brush Bürstenköpfe zum Wechseln, SFr. 25.– (2 Stück) Feuchtigkeit spenden SPF 30 (alle Hauttypen), 88ml, SFr. 39.50 Klärendes Reinigungsgel, 127g (Grundpreis SFr. 29.82 per 100g), Mary Kay Pore-Purifying Serum, ® Mary Kay Pore-Purifying Serum for Acne-Prone Skin, SFr. 39.50 ® (Grundpreis SFr. 80.95 per 100g), Mary Kay Spot Solution, ® (Grundpreis SFr. 79.– per 100g) (Grundpreis SFr. 113.64 per 100g) Tiefenreinigendes Serum, 50g Mary Kay Spot Solution for Acne-Prone Skin, SFr. 32.– ® (Grundpreis SFr. 110.34 per 100g), Creme gegen Hautunreinheiten, 29g MK Men ™ Hautpflege für Männer Maskuliner Duft kombiniert mit starker Pflege MK Men Facial Toner, SFr. 28.– Hautpflege für Männer MK Men Cooling After-Shave Gel, SFr. 28.– ™ (Grundpreis SFr. 38.36 per 100ml) Kühlendes Aftershave-Gel, 73ml ™ (Grundpreis SFr. 15.82 per 100ml) Gesichtswasser, 177ml MK Men Body Spray, SFr. 28.– MK Men Advanced Eye Cream, SFr. 43.50 ™ (Grundpreis SFr. 241.67 per 100g) Augencreme, 18g ™ (Grundpreis SFr. 24.83 per 100g) Körperspray, 113g MK Men Shave Foam, SFr. 25.– ™ (Grundpreis SFr. 13.59 per 100g) Rasierschaum, 184g MK Men Advanced Facial Hydrator SPF 30, SFr. 59.50 ™ (Grundpreis SFr. 67.61 per 100ml) Feuchtigkeitsfluid mit LSF 30, 88ml MK Men Face Bar, SFr. 26.– ™ (Grundpreis SFr. 23.01 per 100g) Waschstück, 113g Zum Bestellen besuchen Sie meine Persönliche Mary Kay WebSite oder rufen Sie mich einfach an! ® Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. *Erhältlich, solange Vorrat reicht. thelook 27 M A R Y K AY . C H HAUTPFLEGE PRODUKTÜBERSICHT FÜR TROCKENE HAUT FÜR NORMALE, MISCHHAUT UND FETTIGE HAUT FÜR DIE AUGEN FÜR TROCKENE UND NORMALE HAUT Intense Moisturising Cream, SFr. 58.– Oil-Free Hydrating Gel, SFr. 58.– Indulge Soothing Eye Gel, SFr. 40.– Advanced Moisture Renewal Treatment Cream SFr. 57.– (Grundpreis SFr. 113.73 per 100g) (Grundpreis SFr. 113.73 per 100g) (Grundpreis SFr. 363.64 per 100ml) (Grundpreis SFr. 81.43 per 100g) Intensive Feuchtigkeitscreme, 51g Fettfreies Feuchtigkeitsgel, 51g Beruhigendes Augengel, 11ml Feuchtigkeitscreme, 70g ™ FÜR DIE LIPPEN FÜR SEHR TROCKENE HAUT ® GEGEN HAUTGLANZ Satin Lips Lippenbalsam, 8g, SFr. 23.– ™ Satin Lips Lippenmaske, 8g, SFr. 23.– ™ Satin Lips Set, SFr. 43.– Das Set enthält: Satin Lips Lippenmaske ™ ™ (Grundpreis SFr. 287.50 per 100g), TimeWise Age-Fighting Lip Primer, SFr. 34.– Haut verjüngende Lippenpflege, 1,6 g ® Satin Lips Lippenbalsam ™ (Grundpreis SFr. 287.50 per 100g). Mit dem Set sparen Sie SFr. 3.–! Extra Emollient Night Cream, SFr. 48.– (Grundpreis SFr. 80.– per 100g) Besonders reichhaltige Nachtcreme, 60g Beauty Blotters, SFr. 13.– Öl absorbierende Tücher, 75 Stück Oil Mattifier, SFr. 27.50 (Grundpreis SFr. 161.76 per 100ml) Mattierende Lotion, 17ml FÜR DEN KÖRPER Satin Body Körperpflege-Kollektion ™ Buffing Cream, SFr. 29.50 (Grundpreis SFr. 15.95 per 100g) TimeWise Body Hand and Décolleté Cream SPF 15, SFr. 38.50 Körperpeeling, 185g ™ (Grundpreis SFr. 45.29 per 100g) Creme für Hände und Dekolleté mit Lichtschutzfaktor 15, 85g 2-in-1 Body Wash & Shave, SFr. 29.50 TimeWise Body Targeted-Action Toning Lotion, SFr. 57.– ™ (Grundpreis SFr. 15.36 per 100ml) ™ 2-in-1 Duschgel und Rasierschaum, 192ml (Grundpreis SFr. 24.15 per 100ml) Satin Hands Hand Cream Parfumfrei, SFr. 17.50 ® Hydrating Lotion, SFr. 29.50 Figur definierende Lotion, 236ml (Grundpreis SFr. 15.36 per 100ml) Feuchtigkeit spendende Körperlotion, 192ml (Grundpreis SFr. 20.59 per 100g) Handcreme, 85g Red Tea & Fig NEU! Mary Kay Botanical Body Care Collection ® Loofah Body Cleanser, SFr. 35.50 (Grundpreis SFr. 15.71 per 100g) Duschpeeling, 226g Deo Body Spritzer, SFr. 46.– (Grundpreis SFr. 31.29 per 100ml) Körperspray, 147ml Satin Hands -Set Pfirsich, SFr. 80.– Besteht aus Hand Softener, Hand Scrub und Hand Cream in einer Tasche: Das Set enthält: 1. Hand Softener (Grundpreis SFr. 79.17 per 100g) 2. Hand Scrub (Grundpreis SFr. 13.18 per 100g) 3. Hand Cream (Grundpreis SFr. 20.59 per 100g) ® 28 Limitiert!* Satin Hands -Set Melone, SFr. 80.– Besteht aus Hand Softener, Hand Scrub und Hand Cream in einer Tasche: Das Set enthält: 1. Hand Softener (Grundpreis SFr. 79.17 per 100g) 2. Hand Scrub (Grundpreis SFr. 13.18 per 100g) 3. Hand Cream (Grundpreis SFr. 20.59 per 100g) ® Nourishing Body Lotion, SFr. 40.– (Grundpreis SFr. 16.95 per 100g) Bodylotion, 236g Shower Gel, SFr. 29.– (Grundpreis SFr. 15.10 per 100ml) Duschgel, 192ml Kontaktieren Sie mich – ich helfe Ihnen, zu entdecken, was Sie lieben. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. *Erhältlich, solange Vorrat reicht. Lotus & Bamboo GRUNDIERUNG / PUDER ivory 1 NEU! very light 1 beige 1 ligth to medium 2 beige 2 medium to deep Verbessern Sie die Haltbarkeit Ihrer Grundierung. 3 bronze 2 deep Mary Kay Foundation Primer SPF 15, SFr. 39.50 ® Mary Kay Concealer, SFr. 25.50 Abdeckcreme, 8,5g (Grundpreis SFr. 136.21 per 100ml) Grundierungsunterlage, 29ml Möchten Sie eine Anti-AgingGrundierung mit mattem Finish? TimeWise Matte-Wear Foundation, SFr. 33.– ® ® ™ Ivory ® Mary Kay CC Cream SPF 15, SFr. 40.50 (Grundpreis SFr. 139.66 per 100ml), 29ml Mary Kay Facial Highlighting Pen, SFr. 35.50 Aufhellstift, 1,3ml ® (Grundpreis SFr. 113.79 per 100ml) Möchten Sie eine Anti-AgingGrundierung, die besonders viel Feuchtigkeit spendet? TimeWise Luminous-Wear Foundation, SFr. 33.– ™ Bronze ® ivory 1 ivory 3 ivory 5 ivory 6 beige 1 beige 2 beige 3 beige 4 bronze 1 bronze 2 bronze 4 Beige Grundierung mit mattem Finish, 29ml (Grundpreis SFr. 113.79 per 100ml) Feuchtigkeit spendende Grundierung, 29ml ivory 1 ivory 2 beige 1 beige 5 beige 6 beige 8 bronze 7 beige 1,5 Möchten Sie einen Puder mit der Deckkraft einer Foundation? Mary Kay Mineral Powder Foundation, SFr. 39.– Mineral-Pudergrundierung, 8g Mary Kay Translucent Loose Powder, SFr. 38.– Transparenter loser Puder, 11g ® ivory 2 beige 1 ® beige 2 bronze 2 bronze 2 beige 2 Bronzing Powder Mary Kay Sheer Mineral Pressed Powder, SFr. 31.– Kompaktpuder mit Mineralien, 9g ® bronze 1 bronze 1 Highlighting Powder Mary Kay Bronzing Powder, SFr. 34.– Bronzepuder, 8,6 g Mary Kay Highlighting Powder, SFr. 34.– Aufheller-Puder, 8,6 g ® ® pearls cherry blossom sunny spice golden copper coral sunrise pink petals raspberry freeze shy blush ribbon sparkling cider orchid Mary Kay Mineral Cheek Colour, SFr. 21.– Rouge, 5g Jubiläumsedition* Mary Kay Sheer Dimensions Powder, je SFr. 62.– ® ® ™ Zum Bestellen besuchen Sie meine Persönliche Mary Kay WebSite oder rufen Sie mich einfach an! ® Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. *Erhältlich, solange Vorrat reicht. thelook 29 M A R Y K AY . C H AUGEN PRODUKTÜBERSICHT moonstone sweet cream** hazelnut** granite chocolate kiss vintage gold espresso** dusty lilac sheer violet lemongrass golden olive emerald blue metal azure crystalline spun silk honey spice rose mist copper glow glistening gold* iris** sweet plum shimmering lilac* rosegold stone** denim frost midnight star brilliant black* driftwood** french roast amber blaze ballerina pink** antique rose NEU! Mary Kay Mineral Eye Colour, SFr. 13.– Lidschatten, 1,4g **Matte Schattierung ® peacock blue navy blue** tender taupe** steel silver satin coal** sparkling white* A B Mary Kay Eye Primer, SFr. 31.30 Lidschattenunterlage, 8,5g ® NEU! C A black deep brown steely dark denim violet ink rich jade blonde C A brunette (A) Highlights Der hellste Farbton hebt optisch den Brauenbogen und kaschiert Schatten zwischen Nase und innerem Augenwinkel. ein Tages-Make-up ist eine neutrale Farbe am besten geeignet. (C) Akzente Mit dem dunkelsten Farbton werden Akzente gesetzt, die dem Auge Tiefe geben. (B) Mittelton Der Mittelton setzt leichte Akzente. Für DEFINITION ® WASSERFEST Mary Kay Eyeliner, SFr. 18.50 Augenkonturenstift, 0,28g ® ® VOLUMEN LÄNGE I ♡ brown braun I ♡ black I ♡ black schwarz ® Mary Kay Lash Love Waterproof Mascara, SFr. 27.– Wasserfeste Wimperntusche, 8g Mary Kay Ultimate Mascara , SFr. 27.– Volumen-Wimperntusche, 8g Mary Kay Lash Primer, SFr. 27.– Mascaraunterlage, 8g Mary Kay Lash & Brow Building Serum , SFr. 62.50 Serum für voller aussehende Wimpern, 4,5ml ® (Grundpreis SFr. 28.64 per 100ml) Ölfreier AugenMake-upEntferner, 110ml ® ® ™ I ♡ black Mary Kay Lash Love Lengthening Mascara, SFr. 27.– Verlängernde Wimperntusche, 8g ® Oil-Free Eye Make-Up Remover, SFr. 31.50 30 Limitiert!* Mary Kay Gel Eyeliner, SFr. 29.– Augenkonturenstift, 4,5g I ♡ brown Mary Kay Lash Love Mascara, SFr. 27.– Definierende Wimperntusche, 8g ® Mary Kay Brow Definer Pencil, SFr. 16.50 Augenbrauenstift, 1,13g bronze jet black soft black ™ ® Kontaktieren Sie mich – ich helfe Ihnen, zu entdecken, was Sie lieben. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. *Erhältlich, solange Vorrat reicht. ® ™ Rottöne Beerentöne LIPPEN / FINISH apple berry natural beauté Pinktöne red pink satin pink passion soft pink toffee frosted rose apricot glaze sweetheart Nudetöne dusty rose Metalltöne shell pink shimmer sunburst Mary Kay Creme Lipstick, SFr. 25.– Cremiger Lippenstift, 3g ® pink sateen red velvet beach bronze sparkle berry barely pink sun blossoms café au lait rock ‘n’ red silver moon pink luster fancy nancy lava berry sassy fuchsia tangerine pop citrus flirt barely nude exotic mango sizzling red* spice ’n’ nice* rosette firecracker coral bliss tuscan rose* wild about pink* mystic plum* sienne brûlée* sweet nectar Mary Kay True Dimensions Lipstick, SFr. 29.– Lippenstift, 3,3g ® hot mocha berry dazzle first blush LIMITIERT!* Brauntöne icy peach color me coral sheer blush Gelbtöne mocha freeze pink chérie ™ Mary Kay NouriShine Plus Lip Gloss, SFr. 24.– Lipgloss, 4,5ml ® clear plum chocolate neutral ™ soft blush Limitiert!* Mary Kay Make-up Finishing Spray, SFr. 38.50 ® Mary Kay Lip Liner, SFr. 18.50 Lippenkonturenstift, 0,28g ® (Grundpreis SFr. 65.25 per 100ml) Zum Bestellen besuchen Sie meine Persönliche Mary Kay WebSite oder rufen Sie mich einfach an! ® Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. *Erhältlich, solange Vorrat reicht. thelook 31 M A R Y K AY . C H MARYKATATPLAY PRODUKTÜBERSICHT on the horizon ™ tuxedo electric spring ocean view sunset beach field day earth bound neapolitan marykayatplay Baked Eye Trio, SFr. 18.50 Trio gebackener Lidschatten, 2g berry me teddy bare crushed plum hot tamale haute pink poppy love pink-a-boo violet vixen marykayatplay Jelly Lip Gloss, SFr. 16.– Gel Lipgloss, 9,5ml ™ ™ candied apple perfect pink gold mine in the navy toasted violet love green tea purple smoke coral me crazy purple punch you’re a peach cold as ice lava love heartthrob over the taupe teal me more marykayatplay Lip Crayon, SFr. 17.– Lippenfarbstift, 2,5g marykayatplay Eye Crayon, SFr. 17.– Lidschattenstift, 2,5g ™ ™ NEU! atomic red blue my mind NEU! Limitiert!* marykayatplay Just for Eyes, SFr. 22.– ™ orange you lovely the real teal hallo violet in the plum gold metal pink again NEU! marykayatplay Triple Layer Tinted Lip Balm, SFr. 17.– Lippenfarbstift, 3,5g ™ 32 Limitiert!* marykayatplay Bold Fluid Eyeliner, SFr. 17.– Flüssiger Eyeliner, 3,5ml ™ Kontaktieren Sie mich – ich helfe Ihnen, zu entdecken, was Sie lieben. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. *Erhältlich, solange Vorrat reicht. Limitiert!*marykayatplay Just for Lips, SFr. 22.– ™ AUFBEWAHRUNG / PINSEL DOSEN FÜR DEKORATIV-KOSMETIK UND APPLIKATOREN Jubiläumsedition* Compact Mini, (ohne Inhalt), SFr. 26.50 Mary Kay Compact Pro (ohne Inhalt), SFr. 62.– Mary Kay Compact Mini (ohne Inhalt), SFr. 22.50 ® ® ™ Mary Kay Compact (ohne Inhalt), SFr. 28.– ® Mary Kay Pinselset in Kosmetiktasche, SFr. 86.– ® Professionelles Pinselset: • Puderpinsel • Rougepinsel • Lidschattenpinsel • Eyeliner-/Augenbrauenpinsel • Pinsel für Mitteltöne und Akzentfarben Die Tasche bietet viel Platz zum Aufbewahren Ihrer Lieblingsprodukte. (ohne Inhalt) 1. Mary Kay Mineral Powder Foundation Brush, SFr. 23.50 Pinsel für Mineral-Pudergrundierung ® 2. Mary Kay Pinsel zum Verwischen von Konturen, SFr. 18.50 ® 8 1 3. Mary Kay Pinsel für Mitteltöne und Akzentfarben, SFr. 18.50 ® 4. Mary Kay Lidschattenpinsel, SFr. 18.50 ® 5. Mary Kay Liquid Foundation Brush, SFr. 23.50 Pinsel für flüssige Grundierungen 2 ® 9 3 6. Limitiert!* Mary Kay Concealer Brush*, SFr. 18.50 Pinsel für Concealer ® 10 7. Jubiläumsedition* Mary Kay Kabuki Pinsel, SFr. 38.– ® 4 FÜR DEN COMPACT: 8. Rougepinsel, SFr. 5.– 11 5 9. Kosmetik-Schwämmchen, 2 Stück, SFr. 3.– 12 NEU! 10. Pinsel für Kompakt-Puder, SFr. 7.– 11. Schwämmchen-Applikator und Pinsel (Set), SFr. 4.– 7 6 12. Ausschraubbarer Lippenpinsel, SFr. 6.– Zum Bestellen besuchen Sie meine Persönliche Mary Kay WebSite oder rufen Sie mich einfach an! ® Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. *Erhältlich, solange Vorrat reicht. thelook 33 M A R Y K AY . C H DÜFTE PRODUKTÜBERSICHT elara Midnight Eau de Parfum, B 50ml, SFr. 62.– ™ (Grundpreis SFr. 124.– per 100ml) Belara Eau de Parfum, 50ml, SFr. 62.– ® (Grundpreis SFr. 124.– per 100ml) Bella Belara Eau de Parfum, 50ml, SFr. 62.– ™ (Grundpreis SFr. 124.– per 100ml) Journey Eau de Parfum, 50ml, SFr. 73.50 ® (Grundpreis SFr. 147.– per 100ml) Mary Kay Tribute Eau de Parfum, 47ml, SFr. 72.– ® ® (Grundpreis SFr. 153.19 per 100ml) Elige Eau de Parfum, 50ml, 76.– ® (Grundpreis SFr. 152.–per 100ml) Velocity Eau de Parfum, 50ml, SFr. 62.– ® (Grundpreis SFr. 124.– per 100ml) Thinking of You Eau de Parfum, 29ml, SFr. 59.– ™ (Grundpreis SFr. 203.45 per 100ml) MK High Intensity Eau de Parfum, 73ml, SFr. 73.50 ™ (Grundpreis SFr. 100.68 per 100ml) Domain Eau de Toilette, 73ml, SFr. 67.50 ® (Grundpreis SFr. 92.47 per 100ml) Velocity for Him Eau de Toilette, 59ml, SFr. 62.– ® (Grundpreis SFr. 105.08 per 100ml) True Original Eau de Parfum, 59ml, SFr. 74.50 ™ (Grundpreis SFr. 126.27per 100ml) LIMITIERT ERHÄLTLICH!* Limitiert!* Belara Midnight Simply Alluring Body Crème, SFr. 38.– NEU! ™ (Grundpreis SFr. 28.57 per 100ml) Limitiert!* Belara Midnight Simply Alluring Shower Crème, SFr. 38.– ™ (Grundpreis SFr. 28.57 per 100ml) Limitiert!* Journey Body Lotion, SFr. 37.– ® (Grundpreis SFr. 27.82 per 100ml) Limitiert!* Journey Shower Gel, SFr. 37.– Limitiert!* Sonderedition* Dance to Life Eau de Parfum, 50ml, SFr. 78.– (Grundpreis SFr. 27.82 per 100ml) (Grundpreis SFr. 156.– per 100ml) ® ™ Limitiert!* Sonderedition* Mary Kay Women’s Deluxe Miniature Fragrance Collection, SFr. 89.50 Limitiert!* HerrenduftKollektion, SFr. 60.– (Grundpreis SFr. 358.– per 100ml) (Grundpreis SFr. 120.– per 100ml) ® 100 % UMTAUSCHGARANTIE Falls Sie aus irgendeinem Grund mit einem Mary Kay Produkt nicht vollständig zufrieden sein sollten, wird es Ihnen ersetzt, umgetauscht oder Sie erhalten den Kaufpreis zurückerstattet, nachdem Sie es Ihrer autorisierten Mary Kay Schönheits-Consultant zurückgegeben haben. ® ® 34 Kontaktieren Sie mich – ich helfe Ihnen, zu entdecken, was Sie lieben. Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. *Erhältlich, solange Vorrat reicht. Limitiert!* Beauty That Counts Journey of Dreams Eau de Parfum, 29ml, SFr. 43.– ™ ™ (Grundpreis SFr. 148.28 per 100ml) LIMITIERT ERHÄLTLICH!* NEU! Limitierte Edition* Mary Kay Shower Gel, je SFr. 31,50 ® (Grundpreis SFr. 16.41 per 100ml) Warm Amber ™ Exotic Passionfruit Forever Orchid Simply Cotton ™ ™ ™ Limitierte Edition* Mary Kay Subtle Tanning Lotion, SFr. 39.– Limitierte Edition* Mary Kay Sonnenpflege SPF 30 , SFr. 37.– (Grundpreis SFr. 33.05 per 100ml) (Grundpreis SFr. 31.36 per 100ml) Limitierte Edition* Mary Kay After-Sun Replenishing Gel, SFr. 35.– Limitierte Edition* Mary Kay Sonnenpflege SPF 50, SFr. 40.– ® ® ® NEU! Limitierte Edition* Mary Kay Body Lotion, je SFr. 31,50 ® (Grundpreis SFr. 33.90 per 100ml) (Grundpreis SFr. 18.23 per 100ml) ® (Grundpreis SFr. 16.41 per 100ml) Warm Amber ™ Exotic Passionfruit Forever Orchid Simply Cotton Exotic Passionfruit Forever Orchid Simply Cotton ™ ™ ™ Limitierte Edition* Mary Kay Eau de Toilette, je SFr. 40.– NEU! ® (Grundpreis SFr. 80.– per 100ml) Warm Amber ™ ™ ™ ™ HELLO, SUNSHINE! KOLLEKTION carefree coral lemon parfait carefree coral retro rose retro rose Limitierte Edition* Mary Kay Creamy Lip Color, SFr. 25.– ® Limitierte Edition* Mary Kay Nail Lacquer, SFr. 16.50 stonewashed ® cherry twist summer sunset Limitierte Edition* Mary Kay Springy Eye Duo, SFr. 29.– ® Limitierte Edition* Mary Kay Gel Eyeliner mit Pinselapplikator, SFr. 30.– ® Limitierte Edition* Mary Kay Lip Gel, SFr. 25.– ® Limitierte Edition* Mint Bliss Energizing Lotion for Feet & Legs, SFr. 21.– ™ (Grundpreis SFr. 23.86 per 100ml) Zum Bestellen besuchen Sie meine Persönliche Mary Kay WebSite oder rufen Sie mich einfach an! ® Alle Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen. *Erhältlich, solange Vorrat reicht. thelook 35 M A R Y K AY . C H Kreieren Sie ein bezauberndes Leben. Alle kleinen Mädchen träumen davon, Prinzessin zu werden. Wissen Sie was? Nehmen Sie die Sache in die Hand und führen Sie Ihr eigenes Mary Kay Geschäft! ® Seien Sie die Prinzessin Ihres Lebens! Fragen Sie mich, Ihre selbständige Schönheits-Consultant, zur Geschäftsmöglichkeit mit Mary Kay . ® Oder besuchen Sie uns auf www.marykay.ch. Bleiben Sie Ihren Prioritäten treu. Verdienen Sie Geld, indem Sie Produkte, die Frauen lieben, mit anderen teilen. Arbeiten Sie zu flexiblen Arbeitszeiten, die Sie sich selbst einteilen können. Fangen Sie heute an! Erleben Sie die Mary Kay Geschäfts® möglichkeit, die seit über 50 Jahren weltweit das Leben von Frauen verändert. Kontaktieren Sie mich einfach! © 7 / 2014 Mary Kay Cosmetics GmbH · Nur zur Verwendung in der Schweiz / For use in Switzerland only · Änderungen und Irrtum vorbehalten. www.marykay.ch · Printed in Germany · 830058 · Amtsgericht München: HRB 76059 · Geschäftsführer: Elke Kopp, Tara Eustace, Sue Steingruber, Nathan Moore