EinE nEuE DimEnsion

BOSCH TOOLS 2011
EinE nEuE DimEnsion
BOSCH TOOLS 2011
unEnDLiCHE mÖGLiCHKEiTEn
+
L-Boxx
Für Arbeiten an
engsten Stellen
L-Boxx
Die komplette Reihe
Für jeden Bedarf die richtige Serie
lightseries
Die leichtesten Akku-Geräte ihrer Klasse
EinstiegsgerätevorallemfürAnwendungen,bei
deneneinleichtesunduniverselleinsetzbaresGerät
zumSchrauben,BohrenundSchlagbohren(GBSVariante)gewünschtist.
dynamicseries
Unschlagbare Akku-Laufleistung
MehrVerschraubungenproAkku-Ladungschafft
keinGerätausdieserKlasse.EinzigartigeAusdauer,hoheLeistungsfähigkeitundkompakte
Bauweise.
robustseries
Extrem robuste Akku-Geräte – nahezu unzerstörbar
FürdenhärtestenBaustelleneinsatz,Robustheitund
hoheLeistungsfähigkeit.
597 124 Akku-Geräteset
Die komplette 10.8 V-LI Reihe in der L-Boxx:
• 1Akku-BohrschrauberGSR10.8V-LI-2
Professional
• 1Akku-WinkelschrauberGWI10.8V-LI
Professional
• 1Akku-DrehschlagschrauberGDR10.8V-LI
• 1Akku-MultifunktionsmaschineGOP10.8V-LI
• 1LED-Akku-LampeGLI10.8V-LIProfessional
• 3Li-Ion-Akkus1.3Ah
• 160-Min-LadegerätAL1115CV
BOSCH Typ
Akku-Kapazität
Nettopreis
+
565 615 Akku-Winkelschrauber
• Wendig,kompakt,robust,Gerätekopf 90°
drehbar
• 7Drehmomentstufen+Bohrstufe,stufenlose
Drehzahlregulierung
• Bitaufnahme¼"E6.3
• LieferunginL-Boxx,mitSchnellladegerätund
2Li-IonAkkus10.8V1.3Ah,inL-Boxx
BOSCH Typ
Drehmomentmax.
Drehzahl
Bohr-ØHolzmax
Bohr-ØStahlmax
Schrauben-Ømax.
Nettopreis
GWI 10.8 V-LI
Nm
13
min-1
0...585
mm
10
mm
8
mm
5
CHF
295.–
565 565 Akku-Kleinschrauber
• Extremkleinundhandlich
• ProfessionelleLeistung,genügendDrehmomentfürSchraubenbis5mm,bis
110SchraubenØ3.5mmproAkkupack
• LEDLicht,Motorbremse,Softgrip,2-GangGetriebe,Schnellwechsel-Bitaufnahme
• LieferungmitSchnellladegerätAL1115CV,
2Li-Ion-Akkus3.6V1.3Ah,inKunststoffbox
BOSCH Typ
Drehmomentmax.
Drehzahl
Innensechskant
Schrauben-Ømax.
Nettopreis
GSR Mx2Drive
Nm
10
min-1 0...150/0...580
¼"
mm
5
CHF
125.−
5-Tool-Set 10.8 V-LI
1.3
495.−
NEu
NEu
+
Ah
CHF
Passt in jede Tasche
+
L-Boxx
Die Dauerläufer für noch mehr
Verschraubungen
L-Boxx
Das leistungsstarke Set
Mit Arbeitslampe GLI
597 123 Akku-Geräteset
LeistungsstarkesAkku-Maschinenset
10.8VoltLi-Ion,bestehendaus:
• 1Akku-BohrschrauberTypGSR10.8-2-LI
• 1Akku-SäbelsägeTypGSA10.8V-LIsolo
• 2Li-Ion-Akkus10.8V1.3Ah
• 1Schnellladegerät
• 2L-Boxx
597 126 Akku-Bohrschrauber
• Kompaktundhandlich
• Neuesrobustes2-Gang-Planetengetriebe,
25Drehmomentstufenplus1Bohrstufe,
Schnellspannbohrfutter10mm
• Arbeitslampe GLI 12 V,heller,fokussierbarer
Lichtstrahl,Kopf90°schwenkbar,mehrals
3StundenLaufzeit,inHandwerkerkoffer
BOSCH Typ
Akku-Kapazität
Nettopreis
BOSCH Typ
Drehmomentmax.
Leerlaufdrehzahl
Bohr-ØHolzmax.
Bohr-ØStahlmax.
Schrauben-Ømax.
Nettopreis
2 -Tool Set 10.8 V-LI
Ah
1.3
CHF
325.−
solange Vorrat
dynamicseries
Nm
min-1
mm
mm
mm
CHF
GSR 12V + GLI
20/34
0…400
0…1400
25
10
7
199.–
Akku-Bohrschrauber
inkl. Zubehör
Das kürzeste Kraftpaket in der
10,8-Voltklasse
597 127 Akku-Bohrschrauber
• Leicht,kompaktundergonomisch
• 20Drehmomentstufen+Bohrstufe,Schnellspannbohrfutter13mmundintegriertes
LED-Licht
• Mit Schnelladegerät, 2 Li-Ion-Akkus 2.6 Ah,
1 LS-Boxx mit 77 tlg. Zubehörset
597 125 Akku-Bohrschrauber
• Klein,handlichundkraftvoll
• 2-Gang-GetriebezumSchraubenundBohren
• 20Drehmomentstufen+Bohrstufe,stufenlose
Drehzahlregulierung,Motorbremse,
integriertesLED-Licht
• Mit 2 Li-Ion Akkus 1.3 Ah, Schnellladegerät,
7-teiliges Holzbohrer-Set, 7-teiliges Metallbohrer-Set, 25-teiliges Schrauberbit-Set, in
praktischer Tasche „125 Jahre Bosch“
BOSCH Typ
Drehmomentmax.
Leerlaufdrehzahl
Bohr-ØHolzmax.
Bohr-ØStahlmax.
Nettopreis
dynamicseries
GSR 14.4 V-LI 2.6
Nm
25/60
min-1
0…500
0…1600
mm
28
mm
13
CHF
455.–
BOSCH Typ
Drehmomentmax.
Drehzahl
Bohr-ØHolzmax
Bohr-ØStahlmax
Nettopreis
GSR 10.8-2-LI + TZB
Nm
13/30
min-1
0...350/0...1300
mm
19
mm
10
CHF
195.−
565 635 Akku-Bohrschrauber
• Extremkompaktundhandlich
• Neuer4-poligerHighPerformanceMotor
• 18DrehmomentstufenundBohrstufefür
universellenEinsatzbereich
• Schnellladegerät,2x3.0AhLi-IonenAkkus,
in L-Boxx
BOSCH Typ
Drehmomentmax.
Leerlaufdrehzahl
Bohr-ØHolzmax.
Bohr-ØStahlmax.
Nettopreis
BOSCH Typ
Drehmomentmax.
Leerlaufdrehzahl
Bohr-ØHolzmax.
Bohr-ØStahlmax.
Nettopreis
dynamicseries
GSR 14.4 V-LI 3.0
Nm
25/60
min-1
0…500
0…1600
mm
32
mm
13
CHF
495.−
Nm
min-1
mm
mm
CHF
GSR 18 V-LI 3.0
28/67
0…500
0…1700
35
13
545.−
L-Boxx
4-poliger High Performance
Motor
597 127 Akku-Bohrschrauber
• HöchsteAnzahlvonVerschraubungenpro
Akkuladung
• Leicht,kompaktundergonomisch(Kopflänge
185mm)
• 20Drehmomentstufen+Bohrstufe,Schnellspannbohrfutter13mm,integriertesLED-Licht
• Neuer4-poligerHighPerformanceMotor
• Mit3Li-IonAkkus1.3AhLi-IonAkkus,in
L-Boxx
BOSCH Typ
Drehmomentmax
Leerlaufdrehzahl
Bohr-ØHolzmax
Bohr-ØStahlmax
Nettopreis
GSR 14.4 V-LI 1.3
Nm
20/53
min-1
0…500
0…1600
mm
32
mm
13
CHF
345.−
dynamicseries
2
3
Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG
Tel. + 41 44 736 63 63 | Fax + 41 44 736 63 00
www.brw.ch | sales@brw.ch
BOSCH TOOLS 2011
i R D i s C H E i n n o VAT i o n
L-Boxx
unschlagbar leicht –
stark wie ein Netzgerät
597 133 Akku-Bohrhammer
• OptimalfürÜberkopfarbeiten
• PneumatischesHammerschlagwerkmit
Meisselfunktion,optimiertaufBohrungenvon
4-10mminBeton(max.18mm)
• SchlagstoppzumBohreninMetallundHolz,
VibrationControl,BoschHyperCharge:die
AkkussindbereitsnachderHälfteder
Ladezeitzu75%geladen
• Lieferung mit 2 Li-Ion Akkus 36 V 1.3 Ah,
Schnellladegerät,Zusatzhandgriff,Tiefenanschlag,zusätzlichesSchnellwechsel-Bohrfutter
fürRundschaft-Bohrer,4tlg.MehrzweckbohrerSetMultiConstruction(Ø4,5,6,8mm),6-tlg.
Betonbohrer-Set(jeØ3x6mmund
8mm),2xL-Boxx
NEu
BOSCH Typ
fürBeton
fürHolz
fürStahl
Nettopreis
mm
mm
mm
CHF
GBH 36 V-LI 1.3
18
30
13
795.−
Der erste 14,4-Volt-Drehschlagschrauber mit flexiblem
Akkusystem
565 701 Akku-Schlagschrauber
• HohesDrehmomentundhoheSchlagzahl
• Batterieladezustandanzeige
• MitSchnelladegerät,2Li-IonenAkkus1.3Ah
undKoffer
BOSCH Typ
Drehmomentmax.
Leerlauf-Drehzahl
Nennschlagzahl
Schrauben-Ømax.
Nettopreis
GDS 14.4 V-LI 1.3
Nm
170
min-1
0...2800
min-1
0...3200
mm
M6...M16
CHF
595.–
BOSCH Typ
Drehmomentmax.
Leerlauf-Drehzahl
Nennschlagzahl
Schrauben-Ømax.
Nettopreis
Nm
min-1
min-1
mm
CHF
Halb so groß wie ein
Standard-Akku-Schlagschrauber
565 705 Akku-Drehschlagschrauber
• HoheDrehzahlfürschnellenArbeitsfortschritt
• IntegrierterBeleuchtungsringmit3LEDs
• MotorbremsefürpräzisesArbeiten
• Schnellladegerät,2x1.3AhLi-IonAkku
BOSCH Typ
Drehmomentmax.
Leerlaufdrehzahl
Schrauben-Ømax.
Nettopreis
GDR 10.8-LI
105
0…2600
8
245.−
Nm
min-1
mm
CHF
GDS 18 V-LI 1.3
180
0...2800
0...3200
M6...M16
695.–
+
L-Boxx
L-Boxx
Extrem robust – extrem kompakt
– mit Schlagbohrfunktion
565 642 Akku-Bohrschrauber
• FürhärtesteSchraub-undBohrandwendungen
• Neuer4-poligerHighPerformanceMotor
• 25Drehmomentstufenplus1Bohrstufe
• 2Li-Ion-Akkus,Schnellspannbohrfutter13mm
SchnellladegerätinL-Boxx
BOSCH Typ
Drehmomentmax.
Leerlaufdrehzahl
Bohr-ØHolzmax.
Bohr-ØStahlmax.
Nettopreis
GSR 14.4 VE-2 LI 3.0
Nm
34/75
min-1
0…380
0…1600
mm
45
mm
13
CHF
545.−
BOSCH Typ
Drehmomentmax.
Leerlaufdrehzahl
Bohr-ØHolzmax.
Bohr-ØStahlmax.
Nettopreis
GSR 18 VE-2 LI 3.0
Nm
43/80
min-1
0…380
0…1600
mm
50
mm
13
CHF
620.−
robustseries
4
L-Boxx
Drehmomentstarker Spezialist
L-Boxx
Top ausgerüstet
597 132 18V-Maschinenset
LeistungsstarkesAkku-Maschinenset18Volt
Li-Ion,bestehendaus:
• 1Akku-SchlagbohrschrauberGSB18V-LI,
dynamicseries, max.Drehmoment60Nm
• 1Akku-SchlagschrauberGDS18V-LI,max.
Drehmoment180Nm
• 1Akku-StichsägeGST18V-LI
• 1LED-Akku-ArbeitslampeGLI18V-LI
• 3Li-Ion-Akku18V2.6Ah
• 1Schnellladegerät
• 1L-BoxxGrösse3
BOSCH Typ
Akku-Kapazität
Akku-Spannung
AnzahlAkku
Nettopreis
Ah
V
CHF
Set 18V-LI
2.6
18
3
795.−
565 712 Akku-Schlagbohrschrauber
• NeueGangschaltungundneuer4-poliger
HighPerformanceMotor
• 25DrehmomentstufensowieBohr-und
Schlagbohrstufe,mitLED-LichtundSchnellspannbohrfutter13mm
• 2Li-Ion-Akkus3.0Ah,Schnellladegerät,in
L-Boxx
BOSCH Typ
Drehmomentmax.
Leerlaufdrehzahl
Bohr-ØHolzmax.
Bohr-ØBetonmax.
Nettopreis
GSB 14.4 VE-2 LI 3.0
Nm
31/80
min-1
0…420
0…1800
mm
40
mm
14
CHF
595.–
BOSCH Typ
Drehmomentmax.
Leerlaufdrehzahl
Bohr-ØHolzmax.
Bohr-ØStahlmax.
Nettopreis
GSB 18 VE-2 LI 3.0
Nm
38/85
min-1
0…420
0…1800
mm
45
mm
16
CHF
665.–
robustseries
Mit hoher Schnittleistung
Der Vielseitige
565 740 Akku-Bohrhammer
• Schnellsterkabelloserpneumatischer
Bohrhammerinder2kgKlasse,bohrtso
schnellwiederbeste2-Kilo-Netz-Hammer
• VielfältigeinsetzbarauchzumMeisseln
• LangeLaufzeit,schafftbiszu150Löchermit
einerAkkuladung
• FürpunktgenauesAnbohren,auchzum
Schrauben,SDS-plus-Werkzeugaufnahmefür
blitzschnellenWerkzeugwechsel,staubdichter
Werkzeughalter
• MitZusatzgriff,Tiefenanschlag,Schnelladegerät,2Li-Ion-Akkus2,6Ah,Handwerkerkoffer
BOSCH Typ
fürHolz
fürBeton
Drehzahl
Nettopreis
mm
mm
min-1
CHF
GBH 36 V-LI
30
26
0...960
995.−
L-Boxx
Beste Leistung in seiner Klasse
565 780 Akku-Winkelschleifer
• IdealfürSchnitteanengenStellenaufgrund
deskleinenGetriebegehäuses
• EinhändigeBedienung,Antivibrations-Handgriff
• Wiederanlaufschutz,SpindelgewindeM14
• Schnellladegerät,2x3.0AhLi-IonAkku,
Schutzhaube,inL-Boxx
BOSCH Typ
Leerlaufdrehzahl
Scheiben-Ømax.
Nettopreis
min-1
mm
CHF
GWS 18 V-LI
10000
115
595.−
565 755 Akku-Stichsäge
• Kompakt,handlich
• HoheSchnittleistungdurchverstellbare
4-Stufen-Pendelung
• Regelelektronik.Spänebläser,Motorbremse,
Ladezustandsanzeige,robusteAluminiumFussplatte,bis45°schwenkbar,SDSfür
werkzeuglosenSägeblattwechsel,integriertes
LED-Licht
• Mit 2 Li-Ion-Akkus 3.0 Ah,3Stichsägeblättern
undSplitterschutz,inL-Boxx
BOSCH Typ
FürHolz
FürMetall
Hublänge
Hubzahl
Nettopreis
mm
mm
mm
min-1
CHF
GST 14.4 V-LI
90
8
23
0...2500
495.−
BOSCH Typ
FürHolz
FürMetall
Hublänge
Hubzahl
Nettopreis
mm
mm
mm
min-1
CHF
GST 18 V-LI
90
8
23
0...2700
385.−
5
Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG
Tel. + 41 44 736 63 63 | Fax + 41 44 736 63 00
www.brw.ch | sales@brw.ch
NEu
NEu
BOSCH TOOLS 2011
BLAuE ZuKunFT
L-Boxx
Direkte Sicht auf
den Schneidebereich
565 795 Akku-Blechschere
• Sehrkompaktundleicht
• OptimiertesDesigndesSchneidekopfesund
desAblenkblechesfürdirekteSichtaufden
Schneidebereich,Griffumfang167mm
• Messermit4Schnittkantenfürhöhere
Effizienz,schneidet Stahl (auch rostfrei),
Aluminium, Kupfer, Zink und verzinntes
Stahlblech
• Mit30-min-Schnellladegerät,2Li-IonAkkus
10.8V1.3Ah,Messer-SetundEinstelllehre
BOSCH Typ
Schnittdickemax.
Nettopreis
mm
CHF
L-Boxx
Schneidet alles, jederzeit
Kopflänge nur 148 mm
565 790 Akku-universalschere
• KabelloserProfi-AllesschneiderzumSchneiden
vonStoffen,Kunststofffolien,Tapeten,
Karton,Leder,Bodenbelägen,usw.
• MitselbstschärfenderKlinge
• Mit 2 Akkus Li-lon 1.3 ah und Schnellladegrät,
in L-Boxx
565 620 Akku-Schrauber
• Klein,handlich,kraftvoll
• 2-Gang-Getriebe,20Drehmomentstufen+
Bohrstufe,stufenloseDrehzahlregulierung,
Bitaufnahme1/4,integriertesLED-Licht,
Motorbremse
• MitSchnelladegerät,2×1.3AhLi-lonAkkus,
in L-Boxx
BOSCH Typ
Leerlaufdrehzahl
Schnitttiefemax.
Nettopreis
min-1
mm
CHF
GuS 10.8 V-LI
0…700
11
295.–
GSC 10.8 V-LI
1.3
495.–
BOSCH Typ
Drehmoment
Leerlaufdrehzahl
Bohr-ØHolzmax.
Bohr-ØStahlmax.
Schrauben-Ømax.
Nettopreis
Nm
min-1
mm
mm
mm
CHF
GSR 10.8-LI
13/30
0…350/0…1300
19
10
7
215.−
NEu
+
L-Boxx
Der leichteste Akkubohrschrauber
seiner Klasse
Leistungsstark wie ein Netzgerät
565 760 Akku-Säbelsäge
• 2-Gang-GetriebezumSägeninMetallund
Holz
• EinfacherundschnellerSägeblattwechsel
dankdesneuenSDS-Spannsystems
• Mit2Li-IonAkkus,Schnellladegerät,
2Sägeblätter,inHandwerkerkoffer
BOSCH Typ
Bohr-ØHolzmax.
Bohr-ØMetallmax.
Hublänge
Hubzahl
Nettopreis
GSA 36 V-LI 2.6
mm
250
mm
20
mm
28
min-1 0...2400/0...3000
CHF
995.−
565 632 Akku-Bohrschrauber
• FürperfekteHandhabungundermüdungsarmesArbeiten
• 2-Gang-Planetengetriebe,integriertes
LED-Licht,praktischerGurthalteclip,15
Drehmomentstufenplus1Bohrstufe
• Mit Schnellladegerät, Schnellspannbohrfutter
10 mm, 2 Li-lon Akkus 1.3 Ah, in L-Boxx
BOSCH Typ
Drehmomentmax.
Leerlaufdrehzahl
Bohr-ØHolzmax.
Schrauben-Ømax.
Nettopreis
Nm
min-1
mm
mm
CHF
GSR 14.4-2 V-LI 1.3
38
0…400/1250
25
7
325.−
BOSCH Typ
Drehmomentmax.
Leerlaufdrehzahl
Bohr-ØHolzmax.
Schrauben-Ømax.
Nettopreis
Nm
min-1
mm
mm
CHF
GSR 18-2 V-LI 1.3
45
0…400/1300
29
78
365.−
lightseries
6
Optimal für Serienbohrungen
über Kopf
Leistungsstärkste
Schlagbohrmaschine
567 015 Schlagbohrmaschine
• Schnell,kompakt,optimalfürSerienbohrungen
überKopf
• SchnellspannbohrfuttermitAuto-Lockfür
schnellenWerkzeugwechsel
• DrehbareBürstenplattefürgleicheKraftim
Links-undRechtslauf,neuerSicherheitshandgriff,KugeltüllefürhohenBewegungsradius
undzurVermeidungvonKabelbrüchen,
DrehzahlvorwahlmitStellrad
567 050 Elektronische 2-Gang-Schlagbohrmaschine
• Für härteste Anwendungen
• RobustesMetallgetriebegehäuse
• DrehbareBürstenplattefürgleicheKraft
imRechts-/Linkslauf,Drehzahlvorwahl mit
Stellrad, AutoLock
• Mit Metall-Schnellspannbohrfutter13mm,
verwindungssteiferZusatzhandgriff,
Tiefenanschlag,Handwerkerkoffer
BOSCH Typ
Drehmoment
Bohr-ØBetonmax.
Bohr-ØHolzmax.
Bohr-ØStahlmax.
Leerlaufdrehzahl
Nettopreis
Nm
mm
mm
mm
min-1
CHF
GSB 16 RE
18
16
30
13
0…2800
195.−
BOSCH Typ
Bohrfutter
Drehmoment
Bohr-ØBetonmax.
Bohr-ØHolzmax.
Bohr-ØStahlmax.
Leerlaufdrehzahl
Nettopreis
mm
Nm
mm
mm
mm
min-1
CHF
GSB 21-2 RE
13
40/14.5
22
40
16
0...900/0...3000
245.–
Für härteste Anwendungen
Mit Zubehör-Set
567 055 Elektronische 2-Gang-Schlagbohrmaschine
• RobustesMetallgetriebegehäuse,drehbare
BürstenplattefürgleicheKraftimRechts-/
Linkslauf
• Mit AutoLockMetall-Schnellspannbohrfutter
13mm,verwindungssteiferZusatzhandgriff,
Tiefenanschlag,Handwerkerkoffer
597 150 Bohrhammer
• Schnellwechselsystemfürblitzschnellen
WechselzwischenSDS-plus-undSchnellspannBohrfutter
• MitSchlagstop,Rechts-/Linkslaufzum
Schrauben,DrehstopfürleichteMeisselarbeiten,Überlastkupplung
• SDS-plus-Wechselfutter,3tlg.SDS-plus
Hammerbohrer-SetS4L,1Fliesenmeissel,
1Spitzmeissel,1Flachmeissel,Schnellspannbohrfutter13mm,Zusatzgriff,Tiefenanschlag,
inHandwerkerkoffer
BOSCH Typ
Bohrfutter
Drehmoment
Bohr-ØBetonmax.
Bohr-ØHolzmax.
Bohr-ØStahlmax.
Leerlaufdrehzahl
Nettopreis
mm
Nm
mm
mm
mm
min-1
CHF
GSB 21-2 RCT
13
43/20.5
22
40
16
0...900/0...3000
285.–
BOSCH Typ
Leistungsaufnahme
fürBeton
fürHolz
fürStahl
Nettopreis
GBH 2600 + Zubehör
W
720
mm
4…26
mm
30
mm
13
CHF
275.−
7
Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG
Tel. + 41 44 736 63 63 | Fax + 41 44 736 63 00
www.brw.ch | sales@brw.ch
+
BOSCH TOOLS 2011
DuRCHDACHTE TECHnoLoGiE
Höchste Präzision
Positionierung leicht gemacht
Maximale Sicherheit beim Bohren
597 202 Punktlaser
• 5-Punkt-Horizontal- und Lotlaserfürdas
ArbeitenimInnenbereich,fürpräzises
ÜbertragenvonWinkelnundReferenzpunktenvomBodenandieDecke
• AkustischeWarnung(ausschaltbar)bei
Denivellierung
• Genauigkeitvon±0.2mm/m(horizontal),
±0.25mm/m(vertikal)
• SchutzartIP54,Betriebsdauermax.20h
• Mit Baustativ BS 150 (Arbeitshöhe 52 - 147 cm),
Laser-Zieltafel,Schutztasche,4Batterien
597 200 Linienlaser
• Selbstnivellierenderhorizontalerund
vertikalerPendellinienlaser
• HoheSichtbarkeitderLaserlinienmiteinem
Arbeitsbereichvon10m(ohneEmpfänger)
• Genauigkeit±0.3mm/m
• SchutzartIP5X,Betriebsdauermax.15h
• Lieferung mit Baustativ BS 150(Arbeitshöhe
520-1470mm),Multi-Funktionshalterung,
Schutztasche,3Batterien
450 771 Ortungsgerät
• CenterFinderSkalaerleichtertdiegenaue
LokalisierungdesObjektes
• OrtetnebenMetallauchHolzunterkonstruktionensowiespannungsführendeundnicht
spannungsführendeLeitungen
• ZeigtSpannungübereinehochauflösende
5-Segment-Anzeige
• Abschaltautomatiknach5Minuten,
Markierungsöffnungfüreinfachesund
präzisesMarkieren,LED-Ringmitdrei
LeuchtanzeigenzeigtObjektpositionan
• Schutztasche,2Markierstifteund9-V-Batterie
BOSCH Typ
Laserklasse
Stativanschluss
Selbstnivellierbereich
Nettopreis
NEu
+
GPL 5 C + BS 150
2
¼“
±4°
CHF
365.–
BOSCH Typ
Laserklasse
Stativanschluss
Selbstnivellierbereich
Nettopreis
GLL 2-10 + BS 150
2.0
¼“
±4°
CHF
235.−
BOSCH Typ
ErfassungstiefeStahlmax.
mm
ErfassungstiefeKupfermax. mm
Nettopreis
CHF
GMS 120
120
80
165.–
GBM10RE
+
+
GBM6RE
L-Boxx
Mit Bohr- und Metallbohrset
597 150 Bohrhammer
• ZumHämmernundMeisselninBetonund
zumpräzisenBohreninHolzundMetall
• Schnellwechselsystemfürblitzschnellen
WechselzwischenSDS-plus-undSchnellspannBohrfutter
• MitSchlagstoppundDrehstoppfürleichte
Meisselarbeiten,Überlastkupplung
• Mit 3 tlg. SDS-plus-Bohrset 6-10 mm, 6 tlg.
Metallbohrset 2-8 mm, 1 Spitz- und 1
Flachmeissel 250 mm, Schnellspannbohrfutter
13 mm, Zusatzgriff und Tiefenanschlag, in
L-BOXX
BOSCH Typ
Leerlaufdrehzahl
Leistungsaufnahme
Bohr-ØBetonmax.
Bohr-ØHolzmax.
Bohr-ØStahlmax.
Einzelschlagenergie(EPTA)
Nettopreis
GBH 2-28 DFV
min-1
0…1300
W
850
mm
28
mm
30
mm
13
J
3.2
CHF
425.−
8
Der kleinste Laser-Entfernungsmesser der Welt
Die High-Tech Lösung
für komfortables Messen
unbegrenzte
Einsatzmöglichkeiten
Die handliche für mittelschwere
Bohr- und Schraubanwendungen
160 250 Laser-Distanzmesser
• BeeindrucktdurchhöchstePräzisionundseine
GrößeimHandyformat
• EinfachesundpräzisesMessenvonLängen,
FlächenundVolumen
• AbsoluteGenauigkeitdurchmodernste
Lasertechnik
198 118 Laser-Distanzmesser
• Integrierter360°Neigungssensor,
Neigungssensor,
indirekteHöhen-undLängenbestimLängenbestimmungenausverschiedenen
verschiedenen
Positionenundmitnureiner
nur einer
Messung
• PräzisedigitaleNeigungsmessung
Neigungsmessung
mitMessschieneR60(automatische
(automatische
Erkennung)
Messungen pro Ladung
• Biszu25000MessungenproLadung
durchLi-IonTechnologie
Technologie
• LieferungmitMessschieneR60,
Messschiene R 60,
Micro-USB-Ladegerät
Schutztasche,Micro-USB-Ladegerät
597 201 Multifunktions-Linienlaser
• Einehorizontaleundzweivertikale360°LinienermöglicheneineVielzahlneuer
AnwendungenfürgleichzeitigesMarkieren,
AusrichtenundnivellierenimInnenbereich
• Genauigkeit±0.2mm/m
• MitMagneten,PulsmodusfürdieNutzungmit
demLaserempfänger(Entfernungbis80m)
• SchutzartIP54,Betriebsdauermax.18/9/5h
• Mit Baustativ BS 150(Arbeitshöhe
520-1470mm),magnetischeZieltafel,Schutztasche,4Batterien
566 000 Elektronische Bohrpistole
• SteuerelektronikfürexaktesAnbohren
• Metall-Schnellspannbohrfutterfürhohe
PräzisionundlangeLebensdauer
• Vollkugel-undwälzgelagertfürlange
LebensdauerundpräzisesArbeiten
BOSCH Typ
Messbereich
Genauigkeit
Nettopreis
m
mm
CHF
DLE 70
0.05…70
±1.5
195.−
solange Vorrat
BOSCH Typ
Messbereich
Genauigkeit
Schutzart
Nettopreis
m
mm
CHF
C100
0.05…80
±1.5
IP54
295.−
BOSCH Typ
Laserklasse
Stativanschluss
Selbstnivellierbereich
Nettopreis
GLL 3-80 P + BS 150
2
¼“
±4°
CHF
625.−
BOSCH Typ
Bohr-ØHolzmax.
Bohr-ØStahlmax.
Leerlaufdrehzahl
Leistungsaufnahme
Nettopreis
GBM 6 RE Professional
mm
15
mm
6.5
min-1
4000
W 350
CHF
145.−
BOSCH Typ
Bohr-ØHolzmax.
Bohr-ØStahlmax.
Leerlaufdrehzahl
Leistungsaufnahme
Nettopreis
GBM 10 RE
30
13
2600
600
165 .−
mm
mm
min-1
W CHF
Die Robuste mit 2 Gängen
566 080 Elektronische Bohrmaschine
• Vollkugel-undwälzgelagertfürlange
LebensdauerundpräzisesArbeiten
• Rechts-/Linkslauf,Drehzahlvorwahlmit
Stellrad
• Schnellspannbohrfutter13mm
• Typ GBM 13-2mitZusatzhandgriff
BOSCH Typ
Bohr-ØHolzmax.
Bohr-ØStahlmax.
Leerlaufdrehzahl
Nettopreis
mm
mm
min-1
CHF
GBM 10-2 RE
25
10
1150/2100
275.−
BOSCH Typ
Bohr-ØHolzmax.
Bohr-ØStahlmax.
Leerlaufdrehzahl
Nettopreis
mm
mm
min-1
CHF
GBM 13-2 RE
32
13
550/1900
395.−
9
Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG
Tel. + 41 44 736 63 63 | Fax + 41 44 736 63 00
www.brw.ch | sales@brw.ch
BOSCH TOOLS 2011
GREiFBARE EnERGiE
NEu
Einer für alles
Der vielseitige Gravierer
Der handliche universelle
570 010 Akku-universal-Schleifgerät
• KraftvollesMultifunktionswerkzeugzum
Schleifen,Bohren,Polieren,Fräsen,Gravieren,
Schneiden,usw.
• StufenloseDrehzahlregelung,Motorbremse
fürSofort-StoppnachdemAbschalten
• Mit60-min-Ladegerät,Kreis-/Parallelschneider,
Modellierungstisch,45-teiliges Zubehörset
(inkl.SpeedClic),inKunststoffkoffer
496 390 Elektro-Gravierer
• ZumGravierenvonMetall,Glas,Holz,Kunststoff,Keramik,usw.
• VariableHubtiefeeinstellbarfürvielseitige
Gravureffekte,separaterEin-/Aus-Schalterzur
BeibehaltungdervorgewähltenHubtiefe
• MitHartmetall-Gravierspitze,Buchstaben-
undZahlenschablone,Bedienungsanleitung
570 100 Geradschleifer
• handlicheBauform,guteHandhabungauch
fürLinkshänder
• hoheRundlaufgenauigkeit,mit DrehzahlregulierungundConstant-Electronic
DREMEL Typ
Akku-Kapazität
Akku-Spannung
Leerlaufdrehzahl
Nettopreis
Ah
V
min-1
CHF
8200 - 2/45
1.3
10.8
5000...30000
165.−
DREMEL Typ
Hubzahl
Wechselstrom
Leistungsaufnahme
Nettopreis
290 - 1
6000
230
35
29.−
min-1
V
W
CHF
BOSCH Typ
Leerlaufdrehzahl
Leistungsaufnahme
Werkzeug-Ømax.
Nettopreis
min-1
W
mm
CHF
GGS 28 LCE
10000...28000
650
50
495.−
BOSCH Typ
Leerlaufdrehzahl
Leistungsaufnahme
Werkzeug-Ømax.
Nettopreis
min-1
W
mm
CHF
GGS 8 CE
2500...8000
750
80
615.−
NEu
Die Schlanke für schwer
zugängliche Stellen
566 160 Winkelbohrmaschine
• GasgebeelektronikundDrehzahlvorwahlmit
Stellrad
• DurchRechts-/LinkslaufauchzumSchrauben
• KleinesEckmassvon23mm
• GeringeKopfhöhe,nur74mm
BOSCH Typ
Leistungsaufnahme
Bohr-ØStahl
Bohr-ØHolz
Nettopreis
W
mm
mm
CHF
Das Kraftpaket mit variabler
Drehzahl
Mit Easy-Fit sitzt jedes
Schleifpapier
GWB 10 RE
400
10
22
295.–
Kraftvolles Multifunktionswerkzeug
Der Vielseitige
für die Werkstatt
571 670 Drehschlagschrauber
• HoheSchlagleistungbeigeringemGewicht
• Rechts-/LinkslaufzumFestziehenundLösen
BOSCH Typ
Nenndrehzahl
FürSchrauben-Ø
Nettopreis
min-1
CHF
GDS 18 E
500…1300
M6-M18
695.–
10
570 005 universal-Schleifgerät
• ZumSchleifen,Bohren,Polieren,Fräsen,
Gravieren,Schneiden,usw.
• StufenloseDrehzahlregelung,Constant-ElectronicfürautomatischenLeistungsnachschub
unterBelastung,separaterEin/Aus-Schalter
mitintegrierterSpannzangensicherung
• 65-teiliges Zubehör-Setmithochwertiger
biegsamerWelle,Kreis-undParallelschneider,
Modellierungstisch,Präzisionshandgriff,
SpeedClicStarter-Set,inKunststoffkoffer
DREMEL Typ
Leerlaufdrehzahl
Nettopreis
min-1
CHF
4000 - 1/65
5000…35000
165.−
Vielseitiger als ein Schweizer
Taschenmesser
570 000 universal-Schleifgerät
• ZumSchleifen,Polieren,Bohren,Fräsen,
Gravieren,Schneiden,usw.
• VariableGeschwindigkeitzurAbstimmung
derDrehzahlandasaktuelleProjekt
• Satz mit biegsamer Welle und 55 Zubehörteilen,inKunststoffkoffer
DREMEL Typ
Leerlaufdrehzahl
Leistungsaufnahme
Nettopreis
min-1
W
CHF
300 - 55
10000...33000
125
95.−
570 850 Schwingschleifer
• DurchdieautomatischePapierspannung
garantiertdasrevolutionäreBosch-Easy-FitSystemperfektenHaltdesPapiersohne
FlatternundReißen–fürKlett-undRollenpapier
• DurchbestenPapiersitzhöchsteOberflächengüteundoptimaleInteraktionmitMicrofilter
fürstaubfreiesArbeiten
• Typ GSS 23 AE mit Regelelektronikfür
materialgerechtesArbeiten
BOSCH Typ
Leistungsaufnahme
SchwingzahlimLeerlauf
Schwingkreis-Ø
Schleifblatt
Nettopreis
W
min-1
mm
mm
CHF
GSS 140 A
180
0…24000
1.6
115x107
185.−
BOSCH Typ
Leistungsaufnahme
SchwingzahlimLeerlauf
Schwingkreis-Ø
Schleifblatt
Nettopreis
W
min-1
mm
mm
CHF
GSS 23 AE
190
14000…24000
2.0
93x230
225.−
570 450 Einhand-Winkelschleifer
• KickBackStop:ErkennteinBlockieren,schaltet
dieMaschinesofortab
• Vibration-Control-Zusatzhandgriffmit70%
Vibrationsreduktionfürermüdungsarmes
Arbeiten(EN50144)
• DirektkühlungfürhoheÜberlastfähigkeitund
Lebensdauer
• 6-stufige DrehzahlvorwahlfürunterschiedlicheMaterialien
Geringe Staubempfindlichkeit
BOSCH Typ
Leistungsaufnahme
Leerlaufdrehzahl
Scheiben-Ø
Nettopreis
W
min-1
mm
CHF
GWS 11-125 CIE
1100
2800…11000
125
275.−
570 095 Geradeschleifer
• FürvielseitigeSchleifarbeiten,kraftvoller
MotormitSanftanlauf
• Constant-ElectronicfürkonstanteDrehzahl
auchbeihoherBelastung
• KickBackStoperkennteinBlockieren,schaltet
dieMaschinesofortab
• GummigebetteteKugellagerfürweniger
Vibrationsempfindlichkeitbeiunwuchtigem
Zubehör
• GeringeStaubempfindlichkeitaufgrund
doppeltabgedichteterKugellager,Abschaltkohlebürsten,stationäreinsetzbardurch
SpannhalsmitAufnahme43mm
• MitSpannzange6mm
• Typ GGS 28 CE mit Drehzahlregulierung
BOSCH Typ
Leistungsaufnahme
Leerlaufdrehzahl
Scheiben-Ø
Nettopreis
W
min-1
mm
CHF
GWS 14-125 CIE
1400
2800…11000
125
345.−
BOSCH Typ
Leerlaufdrehzahl
Leistungsaufnahme
Werkzeug-Ømax.
Nettopreis
min-1
W
mm
CHF
GGS 28 C
28000
600
50
265.−
BOSCH Typ
Leistungsaufnahme
Leerlaufdrehzahl
Scheiben-Ø
Nettopreis
W
min-1
mm
CHF
GWS 14-125 CIT
1400
2800…9300
125
325.−
BOSCH Typ
Leerlaufdrehzahl
Leistungsaufnahme
Werkzeug-Ømax.
Nettopreis
min-1
W
mm
CHF
GGS 28 CE
10000...28000
650
50
325.−
11
Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG
Tel. + 41 44 736 63 63 | Fax + 41 44 736 63 00
www.brw.ch | sales@brw.ch
L-Boxx
Mit integrierter Staubabsaugung
Der Kompakte zum Sparpreis
570 820 Exzenterschleifer
• ZumSchleifenundPolierenvonMetall,Holz,
Kunststoffusw.
• ExzenterbewegungplusRotation,SteuerelektronikmiteinstellbarerDrehzahl
• GeringeVibrationdankgekoppeltemGehäuse
• MitSchleiftellerØ125/150mm(je1)8+1
Lochung,Handgriff,Staubbox,inL-Boxx
597 110 Einhand-Winkelschleifer
• Extrastarker1000-W-Champion-Motor
• VerdrehsichereSchutzhaube–schnellund
einfachverstellbar,schütztzuverlässig
• DirektkühlungfürhoheÜberlastfähigkeit
undLebensdauer
• Getriebekopfin90°-Schrittendrehbar
• mitSchnellspannmutterundSDS-clic
BOSCH Typ
Leerlaufdrehzahl
Leistungsaufnahme
Schleifteller-Ø
Schwingkreis-Ø
Nettopreis
BOSCH Typ
Leistungsaufnahme
Leerlaufdrehzahl
Scheiben-Ø
Nettopreis
min-1
W
mm
mm
CHF
GEX 125/150 AVE
5500…12000
400
125/150
4.5
399.−
W
min-1
mm
CHF
GWS 1000
1000
11000
125
155.−
Kleinster Griffumfang
bei starken 720 W
570 450 Winkelschleifer
• Handlich,leistungsstark
• MitSpindelarrettierung,Zusatzhandgrifflinks
undrechtseinsetzbar,verdrehsichere
SchutzhaubemitSchnellverstellung
BOSCH Typ
Scheiben-Ø
Leerlaufdrehzahl
Leistungsaufnahme
Nettopreis
Die Stärkste seiner Preisklasse
569 005 Elektronische Pendelstichsäge
• HoheSchnittleistungdurchverstellbare
4-Stufen-Pendelung
• Ein-/ausschaltbarerSpänebläser,robuste
Aluminium-FussplattemitStahleinlage,
beidseitigbis45˚schwenkbar,ConstantElektronik
• SDSfürwerkzeuglosenSägeblattwechsel,
AnschlussfürexternenStaubsauger,in
Handwerkerkoffer
BOSCH Typ
Hubzahl
Leistungsaufnahme
SchnitttiefeinAluminium
SchnitttiefeinHolz
SchnitttiefeinStahl
Nettopreis
GST 150 CE
min¹ 500…3100
W
750
mm
20
mm
150
mm
10
CHF
269.−
GWS 7-115 E
115
2800…11000
720
129.−
Geringste Vibrationen
ihrer Klasse
569 070 Elektronik-Säbelsäge
• ZumSägenvonHolz,Kunststoffen,Metall
(Rohre,Profile,Stahlblech)
• StufenloseelektronischeHubzahlsteuerung,
werkzeugloserSägeblattwechsel,gummiertes
Gehäuse,MetallhakenzumEinhängendes
GeräteszwischenArbeitsschritten
• Anti-Vibrationshandgriff,Konstant-Elektronik,
LEDBeleuchtung,stabileMetallfussplatte,in
Handwerkerkoffer
BOSCH Typ
Leistungsaufnahme
Hubzahl
Nettopreis
BOSCH Typ
Leistungsaufnahme
Hubzahl
Nettopreis
Preisenetto,exkl.MWSt.,exkl.vRG,unverpacktabZürich/Urdorf,gültig
bis31.01.2012.UnserAngebotrichtetsichanFirmenkundenzurNutzung
zuberuflichenodergewerblichenZwecken!
Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG
Potfach | CH - 8010 Zürich
Tel. + 41 44 736 63 63 | Fax + 41 44 736 63 00
www.brw.ch | sales@brw.ch
mm
min-1
W
CHF
W
min-1
CHF
GSA 1100 E
1100
0…2700
295.−
W
min-1
CHF
GSA 1300 PCE
1300
0…2900
395.−
Inkl. INOX-Trennscheiben
597 110 Winkelschleifer
• Handlich,leistungsstark
• MitSpindelarrettierung,Constant-Elektronik,
KickBackStop,Wiederanlaufschutz,
Überlastschutz,VibrationControl,Sanftanlauf
undCHAMPIONHochleistungsmotor
Getriebekopfin90°-Schrittendrehbar,
Schutzhauben-Schnellverstellung
• LieferungmitHandgriffVibrationControl,
Schutzhaube,Trennschutzhaube,25 Trennscheiben INOX (125 x 1.0 mm),inKoffer
BOSCH Typ
GWS 14-125 CI + INOX DISC
Leerlaufdrehzahl
min-1
11000
Leistungsaufnahme
W
1400
Scheiben-Ø
mm
125
Nettopreis
CHF
325.−