SHEM THOMAS - SWITZERLAND MARATHON light
Transcription
SHEM THOMAS - SWITZERLAND MARATHON light
STE ON TH A HALBMAR Z LL DER SCHNE SWITZERLAND MARATHON LIGHT // 21.1KM DER SCHWEI PONTRESINA Mit Viktor Röthlin BERLINMARATHON Mit Tadesse Abraham und Jasmin Nunige 15. – 22. August 2015 ab 1499.– OCHSNER SPORT CLUB Mitglied 1699.– Person Pro ab 25. – 28. September 2015 ab 1199.– ab OCHSNER SPORT CLUB Mitglied 1399.– Pro Person AROSA Mit Claudia Lässer 10. – 13. September 2015 ab AROSA TRAIL RUN Mit Roger Fischlin 749.– ab OR O COACHES V OCHSNER SPORT CLUB Mitglied 849.– Pro Person RT 18. – 20. September 2015 ab 299.– ab OCHSNER SPORT CLUB Mitglied 399.– 06.09.2015 POWERED BY VIKTOR RÖTHLIN Weitere Informationen unter www.switzerland-marathon.ch Hauptsponsoren Co-Sponsoren KONZERT VON SHEM THOMAS Pro Person lin Viktor Röth ufer Marathonlä Tadesse Abraham Schweizer r Marathonläufe Details und Buchung unter www.ochsnersport-travel.ch Service-Nr. 0800 022 011 Exklusive CLUB Partner Reisepartner Medienpartner Ausrüster Roger Fisch Gigathlet lin Jasmin Nunig Berglaufspez ial ist in e STRECKENPLAN SWITZERLAND MARATHON LIGHT Detailansicht des Zielorts Sarnen finden Sie auf den Seiten 14 und 15. RICHTUNG BRÜNIG Wichtigste Facts –– Das Startgelände ist mit dem öffentlichen Verkehr via Bahnhof Sarnen erreichbar. –– Anfahrt mit dem Auto via Ausfahrt Sarnen Nord. Kostenpflichtige Parkplätze sind vorhanden. –– Ab 7.30 Uhr Startnummernausgabe –– 11.00 Uhr Start Halbmarathon –– 11.45 Uhr Start 10 km-Lauf –– Ab 14.00 Uhr Siegerehrung und Konzert von Shem Thomas GISWIL 7 KM 10.5 KM 3.5 KM SACHSELN 14 KM Sarnersee INHALTE 16 KM WILEN 123 AUSFAHRT SARNEN NORD A8 SARNEN Streckenplan S. 3 Programm S. 9 Anmeldung / Reglement 19 KM Laufstrecke Halbmarathon Laufstrecke 10 km-Lauf Verpflegungszone Essen und Getränke Sanität Siegerehrung Parkplätze 123 Bahnhof RICHTUNG LUZERN 2.5 km 5 km 7.5 km 10 km 12.5 km 15 km Organisation und Wissenswertes S. 12 Anreise / Startnummer S. 13 Anfahrts- und Situationsplan S. 14 –15 Startnummernausgabe Kategorien / Startgeld S. 17 Garderoben Übernachtungsangebot S. 18 Wertsachen-Depot Viktor Röthlins Klassenduell S. 19 Konzert mit Shem Thomas S. 21 Information en français S. 23 Sponsoren und Partner S. 24 –25 Höhenprofil 510 m 470 m S. 10 –11 17.5 km 20 km SWITZERLAND MARATHON LIGHT 2014 // 5 HERZLICH WILLKOMMEN IN OBWALDEN Immer da, wo Zahlen sind FondsSparplan ab CHF 50 pro Monat Schritt für Schritt zum eigenen Vermögen Mit Ausdauer und Beständigkeit erreichen Sie auch Ihre finanziellen Ziele. Der Raiffeisen FondsSparplan hilft Ihnen dabei – Schritt für Schritt. raiffeisen.ch/fonds-sparplan Wir machen den Weg frei PROGRAMM 6. SEPTEMBER 2015 Find us on iten – e h u e N r «Isosta ert?» i b o r p n scho öthlin Viktor R chafter ts o B Isostar- NEW Ab 7.30 Startnummernausgabe und Festwirtschaftsbetrieb Ab 10.00 Start «Viktor Röthlins Klassenduell» 3. bis 6. Klasse 11.00 Start Halbmarathon Ab 11.15 Start «Viktor Röthlins Klassenduell» 1. bis 2. Klasse 11.45 Start 10 km-Lauf Ab 14.00 Siegerehrung und Konzert mit Shem Thomas 17.00 Ende der Veranstaltung ANMELDUNG / REGLEMENT Anmeldung Online unter www.switzerland-marathon-light.ch oder mit beigelegtem Einzahlungsschein am Postschalter. Anmeldeschluss/Nachmeldungen Per Posteinzahlung und Online: 26. August 2015. Es sind keine Nachmeldungen möglich. Mindestalter Über die 10 km-Distanz sind alle Jahrgänge ab 2003 und älter startberechtigt. Über die 21.1 km-Distanz sind alle Jahrgänge ab 1999 und älter startberechtigt. Maximale Laufzeit Die maximale Laufzeit über 21.1 km beträgt 3 Stunden. Die maximale Laufzeit über 10 km beträgt 1 Stunde 25 Minuten. Wer vom Besenwagen eingeholt wird, muss das Rennen aufgeben. Rückerstattungen Wer am SWITZERLAND MARATHON light nicht starten kann, hat kein Anrecht auf Rückerstattung des Startgeldes. Kann der Lauf wegen höherer Gewalt nicht oder nur teilweise durchgeführt werden, besteht kein Anspruch auf Rückerstattung des Startgeldes. Bei der Online-Anmeldung haben Sie die Möglichkeit, eine Annulationsversicherung abzuschliessen. Das Startgeld kann nicht auf Folgejahre übertragen werden. Versicherung Die Versicherung ist Sache der Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Der Veranstalter lehnt jede Haftung für Unfälle, Krankheit, Schadenfälle, Diebstahl usw. ab. Reglement/Datenschutz Ausführliche Angaben unter: www.switzerland-marathon-light.ch Personendaten/Bilder Personendaten der Teilnehmerinnen und Teilnehmer können für Marketingzwecke des Veranstalters und deren Partner verwendet werden. Wer mit dieser Verwendung seiner Personendaten nicht einverstanden ist, meldet dies bitte vor dem Event schriftlich an info@smlight.ch. Teilnehmende stimmen der Verwendung von Bildern und Personendaten für die Illustrierung von Internetseiten und anderen PR-Zwecken des Veranstalters und dessen Partnern zu. Dopingkontrollen Es gilt das aktuelle Dopingstatut von Swiss Olympic. Es können Dopingkontrollen durchgeführt werden. Sportlerinnen und Sportler unterstellen sich mit der Teilnahme den AntiDoping-Regeln von Swiss Olympic und anerkennen die exklusive Zuständigkeit der Disziplinarkommission für Dopingfälle von Swiss Olympic sowie des Tribunal Arbitral du Sport in Lausanne unter Ausschluss der ordentlichen Gerichte. Siehe www.antidoping.ch. Preise Die 3 Erstplatzierten in jeder Kategorie über 10 km und über 21.1 km erhalten einen Asics-Gutschein, einlösbar in einer beliebigen Ochsner Sport Filliale. 1. Rang 2. Rang 3. Rang 10 km 80.– Gutschein 50.– Gutschein 30.– Gutschein 21.1 km 250.– Gutschein 150.– Gutschein 100.– Gutschein Eine Barauszahlung ist ausgeschlossen. Die Preise sind persönlich an der Siegerehrung ab 14.00 Uhr im Festzelt entgegen zu nehmen. Es werden keine Gutscheine nachgesendet. Im Startgeld inbegriffen –– Startplatz, Startnummer, Zeitmessung mit Transponder, Rangliste im Internet, Finisher-Diplom –– Event-Shirt im Wert von CHF 50.– –– Verpflegung auf der Strecke und im Ziel, Dusche und Garderoben, Wertsachendepot, Arzt und Sanitätsdienst –– Für Frühanmelder: Wer sich bis zum 30. Mai 2015 anmeldet, erhält ein 3-Monats-Abo (8. Juni bis 6. September) von running.COACH im Wert von CHF 70.–. Zur optimalen Vorbereitung auf den SWITZERLAND MARATHON light. Mo Di Di Mi Do Fr Fr Sa running.COACH by Ryffel, Röthlin, Belz Kontakt Vikmotion Event GmbH, SWITZERLAND MARATHON light, Heimatweg 2, 6064 Kerns // info@smlight.ch Nachwuchskategorien Es gibt keine Nachwuchskategorien. Ab 12 Jahren darf am 10 km-Lauf, ab 16 Jahren am Halbmarathon gestartet werden. Alle Primarschüler des Kantons Obwalden werden zu «Viktor Röthlins Klassenduell» eingeladen (siehe Seite 19). Startzeiten/Startprozedere Der Start des Halbmarathons erfolgt 11.00 Uhr. Es wird in mehreren Wellen gestartet. Der Start für die 10 km-Distanz erfolgt 11.45 Uhr. Nordic Walking/Kinderwagen Das Mitführen von Nordic Walking-Stöcken, Kinderwagen oder Babyjoggern ist aus Sicherheitsgründen nicht erlaubt. SWITZERLAND MARATHON LIGHT 2014 // 11 ORGANISATION UND WISSENSWERTES ANREISE / STARTNUMMER Garderoben/Duschen Die Garderoben sind von 7.30 bis 16.00 Uhr geöffnet. Die Damengarderoben befinden sich in der Turnhalle des Dorfschulhauses. Die Herrengarderoben befinden sich in der Turnhalle der Kantonsschule. Anmeldungen können bis am Donnerstag, 27. August 2015 entgegengenommen werden (info@smlight.ch). Dieser Kinderhütedienst ist kostenpflichtig (CHF 30.– pro Kind inkl. Mittagessen). Startnummernausgabe Ab 7.30 Uhr können Sie Ihre Startnummer im Festzelt abholen. Dazu geben Sie bei der Startnummernausgabe Ihre Startnummer bekannt. Diese können Sie ab dem 1. September in der Startliste unter www.switzerland-marathon-light.ch oder vor Ort beim Aushang nachschauen. Anreise Auto Autofahrer nutzen die Ausfahrt Sarnen Nord und folgen den Schildern zum Event-Parkplatz. Vom Parkplatz sind es 15 Minuten zu Fuss bis zum Event-Gelände. Beim Event-Gelände stehen keinerlei Parkplätze zur Verfügung. Die Nutzung des Event-Parkplatzes kostet CHF 10.–. Wertsachendepot Direkt bei der Startnummernausgabe befindet sich das Wertsachendepot. Es können nur Schlüssel, Portemonnaies und «ausgeschaltete» Handys usw. angenommen werden. Es werden keine Taschen und Notebooks entgegen genommen. Rückgabe der Wertsachen nur gegen Vorweisung der Startnummer. Öffnungszeit am 6. September 2015 von 7.30 bis 15.00 Uhr. Startnummer Die Zeitmessung erfolgt mittels in der Startnummer inte griertem Transponder. Die Startnummer darf nicht geknickt werden. Die Startnummer ist mit Sicherheitsnadeln, welche Sie an der Startnummernausgabe erhalten, gut sichtbar auf der Vorderseite zu befestigen. Anreise ÖV Reisen Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln an. Das Event-Gelände liegt gerade mal 500 m vom Bahnhof Sarnen entfernt. Verpflegung Strecke und Ziel Die offizielle Verpflegung wird durch Isostar garantiert. Bei km 3.5, 7, 10.5, 14, 16 und 19 können Sie sich mit Isostar oder Wasser verpflegen. Bei km 14 stellt Ihnen Isostar zudem Gels zur Verfügung. Im Ziel steht Ihnen zusätzlich eine Verpflegungszone mit Isostar und anderen Getränken zur Verfügung. Kinderhütedienst Gegen Voranmeldung können Sie Ihr Kind während Ihrem Lauf von 10.00 bis 15.00 Uhr im Chinderhuis Obwalden professionell betreuen lassen. Helfer gesucht! Für den SWITZERLAND MARATHON light 2015 suchen wir Helfer! Weitere Infos unter www.switzerland-marathon.ch SWITZERLAND MARATHON LIGHT 2014 // 13 ANFAHRTS- UND SITUATIONSPLAN SARNEN Ziel- und Festgelände Laufstrecke 10 km-Lauf Sanität H Laufstrecke Halbmarathon Sarnersee 123 eS lag tan 123 Startnummernausgabe Bahnhof Siegerehrung Essen und Getränke Kinderhütedienst (Anmeldung siehe Seite 12) Verpflegungszone Wertsachen-Depot Turnhalle SITUATIONSPLAN ZIELEINLAUF SARNEN r Sp o Kantonsspital Obwalden Garderoben ld e efe Kantonsschule Herren Schule Damen H SWITZERLAND MARATHON LIGHT 2014 // 15 23. Jungfrau- Marathon 2015 12. September Kl. Scheidegg, 2061 m Wengen, 1257 m Lauterbrunnen, 795 m KATEGORIEN / STARTGELD Herren Damen Jahrgänge Startgeld Online Startgeld Blockstart Einzahlungsschein Marathon light 21.1 km (Maximale Laufzeit 3 Stunden, Mindestalter 16 Jahre) U 20 U 20 1996 – 1999 CHF 50.– CHF 56.– ab 11.00 Uhr M 20 F 20 1981 – 1995 CHF 50.– CHF 56.– ab 11.00 Uhr M 35 F 35 1976 – 1980 CHF 50.– CHF 56.– ab 11.00 Uhr M 40 F 40 1971 – 1975 CHF 50.– CHF 56.– ab 11.00 Uhr M 45 F 45 1966 – 1970 CHF 50.– CHF 56.– ab 11.00 Uhr M 50 F 50 1961 – 1965 CHF 50.– CHF 56.– ab 11.00 Uhr M 55 F 55 1956 – 1960 CHF 50.– CHF 56.– ab 11.00 Uhr M 60 F 60 1951 – 1955 CHF 50.– CHF 56.– ab 11.00 Uhr M 65 F 65 1946 – 1950 CHF 50.– CHF 56.– ab 11.00 Uhr M 70 F 70 1941 – 1945 CHF 50.– CHF 56.– ab 11.00 Uhr M 75 F 75 1936 – 1940 CHF 50.– CHF 56.– ab 11.00 Uhr M 80 F 80 1931 – 1935 CHF 50.– CHF 56.– ab 11.00 Uhr M 85 F 85 1926 – 1930 CHF 50.– CHF 56.– ab 11.00 Uhr M 90 F 90 1925 und älter CHF 50.– CHF 56.– ab 11.00 Uhr 10 km-Lauf (Maximale Laufzeit 1 Stunde 25 Minuten, Mindestalter 12 Jahre) Interlaken, 568 m U 20 U 20 1996 – 2003 CHF 45.– CHF 51.– ab 11.45 Uhr M 20 F 20 1981 – 1995 CHF 45.– CHF 51.– ab 11.45 Uhr M 35 F 35 1976 – 1980 CHF 45.– CHF 51.– ab 11.45 Uhr M 40 F 40 1971 – 1975 CHF 45.– CHF 51.– ab 11.45 Uhr M 45 F 45 1966 – 1970 CHF 45.– CHF 51.– ab 11.45 Uhr M 50 F 50 1961 – 1965 CHF 45.– CHF 51.– ab 11.45 Uhr M 55 F 55 1956 – 1960 CHF 45.– CHF 51.– ab 11.45 Uhr M 60 F 60 1951 – 1955 CHF 45.– CHF 51.– ab 11.45 Uhr M 65 F 65 1946 – 1950 CHF 45.– CHF 51.– ab 11.45 Uhr M 70 F 70 1941 – 1945 CHF 45.– CHF 51.– ab 11.45 Uhr M 75 F 75 1936 – 1940 CHF 45.– CHF 51.– ab 11.45 Uhr M 80 F 80 1931 – 1935 CHF 45.– CHF 51.– ab 11.45 Uhr M 85 F 85 1926 – 1930 CHF 45.– CHF 51.– ab 11.45 Uhr M 90 F 90 1925 und älter CHF 45.– CHF 51.– ab 11.45 Uhr Mitglied von: SWITZERLAND MARATHON LIGHT 2014 // Verein Jungfrau-Marathon / Strandbadstr. 44 / CH-3800 Interlaken / info@jungfrau-marathon.ch / www.jungfrau-marathon.ch 17 ÜBERNACHTUNGSANGEBOT Übernachtungsangebot Hotel Wilerbad Sie möchten am SWITZERLAND MARATHON light – dem neuen Halbmarathon im Herzen der Schweiz – mit Europameister Viktor Röthlin teilnehmen? Erleben Sie einen unvergesslichen Lauf inmitten einer atemberaubenden Kulisse... Möchten Sie hierzu Fitness mit Genuss verbinden? Nichts leichter als das – unser Package bietet Ihnen eine ideale Kombination von Sport, Erholung und bodenständiger Küche. Fit- & Genuss-Package Folgende Leistungen sind in Ihrem Package enthalten: –– 1 Übernachtung im gewählten Zimmertyp –– Obwaldner Sportler Frühstücksbuffet mit Pastabuffet –– Ein 3-Gang Fitnessmenu am Abend –– Freier Eintritt in den Spa Bereich –– Freier Eintritt ins Strandbad «Wilerbädli» –– Auf Wunsch gratis Bustransfer vom und zum Bahnhof zur An- und Abreise –– Kostenfreier Parkplatz VIKTOR RÖTHLINS KLASSENDUELL Verlängerungsnacht / Voranreise Möchten Sie bereits vorher anreisen oder Ihren Aufenthalt im Wilerbad nach dem SWITZERLAND MARATHON light noch länger geniessen? Gerne können Sie auch eine Voranreise oder eine Verlängerungsnacht (Übernachtung mit Frühstück) zu folgenden Spezialkonditionen dazu buchen: Pro Person Zur Einzelnutzung Grandlit Zimmer * 104.– 113.– Business DZ 126.– 153.– Comfort DZ 148.– 175.– Superior DZ 166.– 193.– Spa Superior DZ 189.– Spa Junior Suite 260.– * Zimmer ohne Seesicht und Balkon, mit französischem Bett (1.40 m) Pro Person Zur Einzelnutzung Startplatz-Ermässigung von 50% Wer dieses Übernachtungsangebot bucht, erhält den Startplatz am SWITZERLAND MARATHON light mit 50% Ermässigung. Sie starten für CHF 25.– am Halbmarathon oder für CHF 22.50 am 10 km-Lauf . Teilen Sie direkt bei der Buchung mit, für welche Distanz Sie sich anmelden möchten. 157.– 179.– 166.– 233.– Event-Hotel Comfort DZ 202.– 256.– Superior DZ 220.– 274.– Spa Superior DZ 242.– Spa Junior Suite 313.– ab CHF 157.– pro Person // buchbar von 05.09 – 07.09.2015 Grandlit Zimmer * Business DZ Wie funktioniert das Klassenduell Zum Klassenduell eingeladen sind alle Schülerinnen und Schüler der 1. bis 6. Primarklassen der sieben Obwaldner Gemeinden. Jede Schulstufe entspricht einer Kategorie, es gibt also insgesamt sechs Kategorien. Das heisst, alle 1.-Klässler, alle 2.-Klässler etc. der sieben Gemeinden laufen im Wettkampf gegeneinander. Die Streckenlänge beträgt je nach Kategorie ungefähr 700 –1100 Meter. Die SchülerInnen jeder Gemeinde tragen ein T-Shirt mit einer farblichen Zuteilung zu ihrer Gemeinde. Es wird keine Einzelrangliste, sondern nur eine Klassenrangliste für jede Schulstufe erstellt. Für diese Rangliste sind einerseits die Durchschnittszeiten aller teilnehmenden SchülerInnen jeder Klasse massgebend. Zusätzlich wird auch berücksichtigt, wie viele SchülerInnen im Verhältnis zur maximalen Schülerzahl der betreffenden Schulstufe jeder Gemeinde teilgenommen haben. Die Gewinnchance steigt also, je mehr SchülerInnen jeder Schulstufe beim Klassenduell teilnehmen. Distanz 1. bis 3. Klasse 4. bis 6. Klasse Startzeiten Der erste Start erfolgt mit den 3.- bis 6.-Klässlern um 10.00 Uhr. Alle 10 Minuten startet eine Klasse. Die 1.- bis 2.-Klässler starten ab 11.15 Uhr. Information, Anmeldung und Kosten Die Zuständigen für Sport in den Gemeinden werden von André Kiser und Viktor Röthlin direkt informiert. Die Teilnahme ist kostenlos. Das Startgeld und das T-Shirt werden durch die Gold-Supporter gesponsert. Preise/Siegerehrung Jeder Schüler darf sein T-Shirt behalten. Die Gewinnerklasse jeder Klassenstufe erhält einen Klassenduell-Wanderpokal mit entsprechender Gravur. Gastgemeinde Als Gastgemeinde nehmen die 1.- bis 6.-Klässler der Gemeinde Ennetmoos, Nidwalden am Klassenduell teil. ca. 700 m ca. 1100 m * Zimmer ohne Seesicht und Balkon, mit französischem Bett (1.40 m) SWITZERLAND MARATHON LIGHT 2014 // 19 VIK TOR 2015 MIT 16.–23. Mai LAUFWOCHE FITNESSWOCHE 27. Juni – 4. Juli SARDINIEN USEDOM* 15. – 22. August PONTRESINA Shem Thomas live Geniessen Sie den Auftritt von Newcomer Shem Thomas. Das Konzert ist für alle kostenlos. Die Bevölkerung von Sarnen ist herzlichst dazu eingeladen. Gerade mal 19 Sekunden reichten Shem Thomas, um das erste Jurymitglied bei «The Voice of Switzerland 2014» für sich zu gewinnen. Der Rheintaler entzückte die Fachjury wie auch das Publikum und machte klar, dass es sich bei ihm um keine Eintagsfliege handelt. Tatsächlich gelang es Shem denn auch, sich mit seinen Versionen bekannter Songs bis ins Finale vorzusingen und sich der Schweiz mit Stimme, Charme und Bodenständigkeit ins Gedächtnis zu brennen. Shem nimmt einen Song, entzieht ihm dessen Essenz, streift ab was überflüssig ist und liefert schlussendlich seine Eigenkreation ab. LAUFWOCHE UND MARATHONTRAINING 10. – 17. Oktober GIVEROLA SPORTPLAUSCHWOCHE Preise und Informationen auf: www.vikmotion.ch hinzkunz.ch L A U F W O CH E N KONZERT MIT SHEM THOMAS *mit VikMotion-Team, ohne Viktor Röthlin Wir setzen Sie vom Feld ab. Sportlich. Einfach. Gut. Foto: Isabelle - Casale SARNEN / LUZERN T 041 660 74 74 / WWW.HINZKUNZ.CH SWITZERLAND MARATHON LIGHT 2014 // 21 INFORMATIONS ET PROGRAMME DIMANCHE 6 SEPTEMBRE 2015 Programme 07.30 Retrait des dossards et ouverture des buvettes 11.00 Départ des catégories 21.1 km 11.45 Départ des catégories 10 km 14.00 Remise des prix et Fête avec Shem Thomas Infrastructure –– Toute l'infrastructure sera située dans un périmètre de 500m –– Départ : Brünigstrasse / centre–ville de Sarnen –– Arrivée : place de Sport Seefeld Sarnen –– Buvette, retrait des dossards et Fête avec Shem Thomas : Ecole Cantonale de Sarnen. –– Vestiaires et dépôt d'objets de valeur : Ecole Cantonale de Sarnen Transports publics Si vous voyagez en train, la gare de Sarnen se trouve seulement à 500 m du départ. Voiture Si vous vous déplacez en voiture, suivez les panneaux de stationnement à partir de la sortie d'autoroute Sarnen Nord. Les places de parc seront payantes (montant forfaitaire de CHF 10.–). Le départ et l'arrivée seront situés à 15 minutes de marche des places de parc. Retrait des dossards Le retrait des dossards aura lieu le dimanche 6 septembre 2015 de 7.30 à 11.00 à l’Ecole Cantonale de Sarnen. Course 10 km Départ et arrivée à Sarnen. Le parcours est 100% goudronné. Temps maximal de course : 1h 25. Les ravitaillements placés à 3.5 et à 7 kilomètres proposeront de l’eau et de l‘Isostar. L'âge minimal pour la participation au 10 km est de 12 ans. 21.1km Départ et arrivée à Sarnen. Le parcours est 100% goudronné. Temps maximal de course : 3h 00. Les ravitaillements placés à 3.5, 7, 10.5, 14, 16 et 19 kilomètres proposeront de l’eau et de l’Isostar. L'âge minimal pour la participation au semi-marathon est de 16 ans. Contact Pour toutes questions concernant les inscriptions, contacter info@datasport.ch. Pour toutes questions concernant le SWITZERLAND MARATHON light, contacter info@smlight.ch DER SCHNELLSTE HALBMARATHON DER SCHWEIZ SWITZERLAND MARATHON LIGHT 2014 // 23 OHNE SPONSOREN DOPPELTES STARTGELD! WIR DANKEN FÜR DIE GROSSZÜGIGE UNTERSTÜTZUNG Moving-Partner Hauptsponsoren Recycling+ Entsorgungspartner Energie-Partner Druck-Partner Lokaler Medienpartner Co-Sponsoren Official Timekeeper Event-Hotel Offizieller Hausberg Official Carrier Supporter Gold Kinderarztpraxis Uli Senft + Renate Röthlin, Sarnen // Panthera Ladys Gym, Stans // Pilatus Aircraft Ltd., Stans // PK Bau, Giswil // Raiffeisenbank Obwalden, Sachseln // Saguna Nahrungsmittel AG, Sarnen // Sika Schweiz AG, Sarnen // Zürich Generalagentur, Sarnen Supporter Silber Imfeld Zeltvermietungs AG, Sarnen // J. Fanger AG, Littau // Jungfraubahnen Management AG, Interlaken // Mathis Flachdach AG, Kägiswil // Maxon Motor AG, Sachseln // Walter Küng AG, Alpnach Supporter Bronze Alpha-InnoTec, Altishofen // Debrunner Acifer AG, Sursee // Elektro Ettlin AG, Alpnach // Gemeinde Kerns // Gisler Reklamen GmbH, Alpnach // Iromet AG, Alpnach // Jungfrau-Marathon, Interlaken // Krummenacher Sanitär AG, Kägiswil // Lawil Gerüst AG, Littau // Med-Ice GmbH, Luzern // Müller Julian AG, Kägiswil // Mettalic Aluminium Technik AG, Alpnach // Niederberger & von Wyl AG, Kägiswil // Piniol AG, Küssnacht a. R. // Seiler Käserei AG, Sarnen Supporter-Gemeinden Engelberg // Giswil // Kerns // Sarnen Medical-Partner Travel-Partner Bau-Partner Trainingsplan Suppier Mo Di Di Mi Do Fr Fr Sa running.COACH by Ryffel, Röthlin, Belz Partner Impressum Inhalte: Vikmotion Event GmbH, SWITZERLAND MARATHON light, Heimatweg 2, 6064 Kerns, info@smlight.ch Gestaltung: Hinz und Kunz GmbH, Sarnen Bilder: AlphaFoto, Hinz und Kunz GmbH, Isabelle - Casale, Valeriano Di Domenico Druck: von Ah Druck, Sarnen SWITZERLAND MARATHON LIGHT 2014 // 25 IT’S A BIG WORLD.GO RUN IT.