T-100, 200, 300, 400 - 14.11.2008 (DK, ENG, DE).indd

T-100, 200, 300, 400 - 14.11.2008 (DK, ENG, DE).indd

World class vegetable harvesters for your business
Model
T-100,200,300,400 E & DF
T-100
T-200
T-300
T-400
ASA-LIFT
T-100/T-200/T-300/T-400 E & DF
T-100, 200, 300 und 400 E und DF, sind 1, 2, 3 und 4 Reihige gezogene Maschinen für Erte von verschiedenen
Früchten. Die Maschinen haben einen starken Rahmenaufbau von optimaler Kvalität, das eine optimale
Erntekapacität und Betriebsicherheit in schwierigen Verhältnissen garantiert. Ausrüstung für Gemüse für den
Frischmarkt und Industie sind lieferbar. Die Maschinen haben eine einfache Konstruktion, daher hat der Fahrer
einen guten Überblick über alle Funktionen.
T-100, 200, 300 and 400E and DF, available as 1, 2, 3 and 4-row trailed harvesters for carrots, parsnips, swedes,
red beets and turnips. Heavy-duty frame construction provides strength, and its modern design offers gentle, quality
harvesting where extra capacity is required. Fresh market or processing crops, ASA-LIFT has the answer. Simple design
gives the driver perfect all-round vision and makes for easy maintenance. ASA-LIFT engineers have provided plenty
of space around all rotating functions such as the knives to reduce cleaning down time and wear.
Standard Ausrüstung:
- Unabhängige Höhensteurung für jede Reihe. Die Schare folgen der Höhensteurung.
- Spannrollen mit automatisher federbelastet Regulierung und auswechselbaren Lagern
- Die Messersystem mit festem Winkel im Verhältniss zu den Aufnahme-riemen. Die neue Messerkonstruktion
verhindert überspringung
- Von den Messer wird die Frucht auf ein Querband schonend zum Elevator transportiert.
- Der Elevator der DF-Modelle hat eine besonders niedrige Steigung mit hoher Kapacität und
schonendem Transport der Früchte
- Ein starkes Hydrauliksystem garantiert ein optimales ernte in allen Verhältnissen
- Alle Hydraulikzylinder der Maschine werden von der Schlepperhydraulik betrieben
- Rücklauf der Aufnahmeriemen, einschliesslich Geschwindigkeitskontrolle vom Schlepper. (Sonder Ausrüstung auf
T-100)
- Doppel-Sensor System für automatisch Höhenkontrole auf jede Aufnahme-sektion und automatisch Seitenlenkung.
(Sonder Ausrüstung auf T-100)
Standard equipment:
- Independent height and depth control for each row. Share system with shear-bolt protection.
- Special support roller system (boomerang supports) aut. regulates pulley load, aut. damping of spring
tensioners
- Pulley mounting brackets with replaceable bearings
- Unique rollerbar knife system which has a fixed position relative to the intake angle
- Right and left knife systems with floating positions, will open independently without loosing its timing
- Crops fall gently onto the cross web which delivers into the elevator
- Powerful hydraulic, where rotating functions are driven by the pumps and hydraulic rams are driven by
tractor’s hydraulic
- Pick-up belts with reverse drive facility and speed-control from the cab (Optional on T-100)
- Twin-sensor system and aut. row steering system, both systems can be manually overridden (Optional on
T-100)
Darüber hinaus ist es möglich die Maschine mit Sonderausrüstung zu kombinieren, und für jeden Kunden optimal
zu gestalten.
ASA-LIFT | 4180 Sorø, Denmark | Phone +45 57 86 07 00 | Fax +45 57 86 07 07 | Mail asa@asa-lift.com
www.ASA-LIFT.com
T-100,200,300,400 E & DF
-
Aflæsningshøjde E 3,7m / DF 3,5m
Pigbånd til udskilning af jord og top
Rensebord med bløde stjerner
Kraftigt hydraulisk hjultræk
Kraftig hydraulik system med LS-Pumper Kontrolkasse med pindekontrol
Monitor for kamera
Støttehjul til bedre stabilitet
Hydraulisk drevet rodrenser
Hydraulisk drevne torpedoer
Manuelt roterende torpedoer
Skærsystem m. fjeder som stenudløser Elevator med PVC-dug
Unikt industrisystem m. renserulle
Renseskive under roterende knive
Rækkesnitter med stor diameter
-
Discharge E 3,7m / DF 3,5m
Hedgehog belt for removal of top and soil
Cleaning table with soft stars
Heavy duty wheel drive system
Powerful hydraulic system with LS-Pump
Control box w/joystick
Monitor for camera
Support wheel for better stability
Hydraulic driven root cleaners
Hydraulic driven torpedoes
Manually rotating torpedoes
Share system with spring as stone protection
Elevator with PVC-cover
Unique discsystem for industry
Cleaning disc under cutterbars
Hydraulic rowcutter with large diameter
T-100,200,300,400 E & DF
-
Entladehöhe E 3,7m / DF 3,5m
Igelband zum entfernen von Kraut Kluten
Verlesetisch mit weichen Sternen
Starker hydr. Radantrieb
Starkes Hydrauliksystem mit LS-Pumpe
Kontrolkiste mit Kippschalter
Monitor für Kamera
Stützräder für gute Stabilität
Hydr. Wurzelreiniger
Hydr. Torpedoes für optimale Leistung
Manuell rotierende Torpedos
Scharsystem mit Feder als Steinauslöser
Elevator mit Kunststofftuch
ASA-LIFT Spezialsystem für Industrie
Reinigungsscheiben unter den rotierenden Messer
Scheibenseche mit grossem Durchmesser
T-100, 200, 300 og 400 E og DF, leveres som 1, 2, 3 og 4 rækkede bugserede maskiner til høstning af forskellige
rodfrugter. En kraftig rammekonstruktion skabt til høstning under svære forhold, sikrer optimal kvalitet, kapacitet
og driftsikkerhed. Udstyr til høstning af konsum- og industriafgrøder. Den enkle opbygning giver chaufføren et godt
overblik over hele maskinen.
Standard udstyr:
- Optagersektioner med uafhængig højderegulering. Skæret følger automatisk højdereguleringen.
- Tilholdersystem med automatisk fjederbelastet regulering og udskiftelige lejer
- Knivsystem med fast vinkel i forhold til optageremmene. Knivenes flydende ophæng åbner for sten o.l.
uden at miste timingen
- Fra knivene transporteres afgrøden skånsomt til elevatoren via et tværbånd.
- DF “Direct Flow” betyder at elevatoren er lavvinklet, hvilket giver skånsom transport og større kapasitet
- Kraftig(e) hydraulik pumpe(r) som sikrer optimal høst. Cylinderfunktionerne drives af traktorens hydraulik
- Returløb på optagerremmene, incl. hastighedstyring fra traktor. (Ekstraudstyr på T-100)
- Dobbelt sensor-system for automatisk højde og side-styring på hver optagersektion (Ekstraudstyr på T100)
Maskinerne har forskellige muligheder for ekstraudstyr, og kan tilpasses den enkelte kundes behov og ønsker.
www.ASA-LIFT.com
www.ASA-LIFT.com