SHOW CATALOGUE COMPOSITES EUROPE
Transcription
SHOW CATALOGUE COMPOSITES EUROPE
Show Catalogue 10 YEARS Visions become reality. SHOW CATALOGUE COMPOSITES EUROPE 22 – 24 Sept 2015 Messe Stuttgart 10th European Trade Fair & Forum for Composites, Technology and Applications www.composites-europe.com Organised by Partners SAE INTERNATIONAL ALWAYS IN MOTION alwaysinmotion.sae.org ...for solutions to engineering ever greener, safer, and connected vehicles. Here’s a sampling of what you will find at alwaysinmotion.sae.org: Aerospace Technologies for Automotive Efficiencies Specialty materials used in the skin of NASA’s X-15 rocket plane... water injection technology proven in fighter aircraft seventy years ago....aerospace materials and technologies are helping to create the efficient, yet high performance automobiles people crave. Join the discussion. Be part of the answer. P151041 Inhaltsverzeichnis Content Seite / Page COMPOSITES EUROPE 2015 10. Europäische Fachmesse & Forum für Verbundwerkstoffe, Technologie und Anwendung COMPOSITES EUROPE 2015 10th European Trade Fair & Forum for Composites, Technology and Applications Veranstalter / Organiser Grußworte Welcome addresses ........................................................... 2 – 10 Sigmar Gabriel, Bundesminister für Wirtschaft und Energie Federal Minister of Economics and Energy................................ 2 Roberto Frassine, Präsident EuCIA / President of EuCIA European Composites Industry Association ............................... 4 Dr. Elmar Witten Geschäftsführer, AVK / Sprecher der Geschäftsführung, Composites Germany Managing Director, AVK/Management Spokesman, Composites Germany............................................ 6 Dr. Walter Begemann Project Manager VDMA Forum Composite Technology Project Manager VDMA Forum Composite Technology......................................... 8 Hans-Joachim Erbel, Olaf Freier Reed Exhibitions Deutschland GmbH ...................................... 10 Reed Exhibitions Deutschland GmbH Projekt / Project COMPOSITES EUROPE Völklinger Str. 4 40219 Düsseldorf, Germany +49 211 90191-330 +49 211 90191-122 info@composites-europe.com www.composites-europe.com Partner Partners............................................................................ 12 – 13 Product Demonstration Area ............................................ 14 – 15 Industry meets Science ............................................................ 16 Guided Tours ............................................................................ 19 COMPOSITES Forum ..................................................... 20 – 22 CAE Workshop ALTAIR .......................................................... 22 Partner / Partners 1st International Composites Congress (ICC) .................. 24 – 26 bio!CAR Conference ............................................................... 28 Länder- und Themenpavillons International and theme pavilions ............................................ 30 Medienpavillon Media pavilion.................................................................. 32 – 34 Social Media Network .............................................................. 36 Daten & Fakten )DFWV¿JXUHV.................................................................. 38 – 40 Impressum lmprint ....................................................................................... 42 Übersichtsplan Orientation plan ........................................................................ 44 Highlights ................................................................................. 44 +DOOHQYHU]HLFKQLVPLW$XVVWHOOHU¿UPHQ Floorplan with exhibitors................................................... 45 – 62 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors .......................................... 43 – 160 Anwenderindustrien Application industries ................................................... 161 – 176 Nomenklatur der Anwenderindustrie Nomenclature of application industries................................... 162 :DUHQYHU]HLFKQLVPLW$XVVWHOOHU¿UPHQ Product groups with exhibitors ..................................... 177 – 210 Nomenklatur der Warengruppen Nomenclature of product groups .................................. 178 – 181 1 Grußwort Welcome address Federal Minister of Economics and Energy Sehr geehrte Aussteller und Besucher, Dear exhibitors and visitors, Wohlstand und Beschäftigung hängen in Deutschland – mehr noch als in anderen Ländern – in hohem Maße von der Industrie ab. Ein guter Branchenmix und die Kooperation von großen und kleinen Unternehmen entlang der Wertschöpfungskette sind dabei wichtige Erfolgsfaktoren. Die Kunststoffbranche und damit die Materialherstellung gehören zu den erfolgreichsten Industriezweigen unseres Landes. Durch ihre hohe Innovationskraft kann sich dieser Sektor seit vielen Jahren auf dem Weltmarkt gut behaupten. Dabei generieren auch die Hersteller von Verbundwerkstoffen als Teil der Kunststoffbranche viele Innovationen durch die Zusammenarbeit von Wissenschaft und Wirtschaft. Prosperity and employment largely depend on industry in Germany – more than in other countries. Key success factors here are a good sectoral mix and the cooperation between large and small companies along the value chain. The plastics industry and hence, material manufacturing, are among the most successful branches of industry in our country. Thanks to their strong innovative power this sector has been able to stand its ground well on the global market for many years now. At the same time, the manufacturers of composites as part of the plastics industry also generate many innovations as a result of the cooperation between science and business. Leichtbau und Leichtbauwerkstoffe sind ein großes Zukunftsthema für unsere Industrie – gerade auch für Branchen, in denen Deutschland besonders stark ist und die auf der COMPOSITES EUROPE 2015 angesprochen werden – Auto- und Luftfahrzeughersteller, %DX¿UPHQ XQG GHU LQQRYDWLYH 0DVFKLQHQEDX VRZLH GLH +HUVWHOOHU von Windkrafträdern, der Technologie für Erneuerbare Energien. Die Bundesregierung hat sich zum Ziel gesetzt, Deutschland zum Leitanbieter für Leichtbautechnologien zu machen. Wir wollen das große Potenzial des Leichtbaus für den gesamten Standort Deutschland nutzen, denn er ist neben Industrie 4.0 und Elektromobilität als Querschnittsbereich für eine strategische Innovationspolitik von besonderer Bedeutung. 2 Lightweight construction and lightweight construction materials are crucial for the future for our industry – and especially so in sectors where Germany enjoys special strengths and these sectors are addressed by COMPOSITES EUROPE 2015 – the automotive and aviation industries, construction companies and innovative machine tool production as well as the manufacturers of wind turbines and renewable energy technology. The German Federal Government has set itself the aim of making Germany the No. 1 supplier of lightweight construction technologies. We want to leverage the great potential that lightweight construction holds for Germany as an industrial location as a whole because this technology is of particular importance to strategic LQQRYDWLRQSROLFLHVDVDFURVVVHFWRUDO¿HOGLQDGGLWLRQWR,QGXVWU\ 4.0 and E-mobility. Dazu brauchen wir die notwendigen und wissenschaftlich fundierten Kenntnisse und breite Einsatzmöglichkeiten in anspruchsvollen Produktionsprozessen. Hier liegt noch viel Potenzial. Deutschland ist für hochkomplexe Technologien im ganzen Einsatzspektrum faserverstärkter Kunststoffe auch als Produktionsstandort attraktiv. Die COMPOSITES EUROPE 2015 ist eine gute Möglichkeit, die Betroffenen und Akteure der verschiedenen Branchen miteinander zu vernetzen. To do so we need the required, science-based knowledge and broad-based applications in demanding manufacturing processes. There is still plenty of untapped potential here. Germany is also attractive as a manufacturing base for highly complex technologies DFURVVWKHHQWLUHDSSOLFDWLRQVVSHFWUXPRI¿EUHUHLQIRUFHGSODVWLFV COMPOSITES EUROPE 2015 is an excellent networking opportunity for actors and parties affected from the various sectors. Der Einsatz faserverstärkter Kunststoffe im Rahmen des Leichtbaus kann Rohstoffe und Kosten bei der Herstellung und Nutzung eines Produktes reduzieren und dabei über den gesamten Lebenszyklus den CO2-Ausstoss verringern. Leichtere Strukturen ermöglichen es, Gewicht und damit den Energieverbrauch zu reduzieren. Wir brauchen diese neuen, technologischen Lösungen, wenn wir unsere (QHUJLHHI¿]LHQ]]LHOHHUUHLFKHQZROOHQ 7KHXVHRI¿EUHUHLQIRUFHGSODVWLFVIRUOLJKWZHLJKWFRQVWUXFWLRQFDQ reduce the raw materials and costs associated with the production and use of products while cutting CO² emissions over the complete product lifecycle at the same time. Lighter structures make it possible to reduce weight and, thus, energy consumption. And we need these new technical solutions if we want to achieve our HQHUJ\HI¿FLHQF\WDUJHWV Dem Veranstalter und den Ausstellern und Besuchern der COMPOSITES EUROPE 2015 wünsche ich eine erfolgreiche Messe. I wish the organisers and the exhibitors and visitors of COMPOSITES EUROPE 2015 a successful trade fair. Ihr Yours, Sigmar Gabriel staadenvonboxberg.de >LKV[OPUNZKPMMLYLU[S` ;HPSVYLKZVS\[PVUZMYVT(02 ;HRL H SVVR H[ [OL THYRL[ =PY[\HSS` HSS THU\MHJ[\YLYZ PU WHZZP]L ÄYL WYV[LJ[PVU VɈLY [OL ZHTL products. Real innovation often has to go through years of red tape before approval. Invaluable then are specialists who can draw on high-quality know-how gained from over 100 years’ experience, and a broad portfolio of projects from the most varied industries. Our products used in shipbuilding, building engineering, and power station construction consistently inspire our customers in their search for individual, innovative solutions for their projects. ^^^HPRÅHTTHK\YKL Grußwort Welcome address President of EuCIA Liebe Besucher, liebe Aussteller, Dear visitors, dear exhibitors, im Namen von EuCIA, der European Composites Industry Association, begrüße ich Sie zur zehnten Auflage der COMPOSITES EUROPE. Als wir 2006 im Verbund der Gründungspartner EuCIA, AVK, Reinforced Plastics und Reed Exhibitions diese Messe auf den Weg gebracht haben, war es unser Ziel, ein internationales Drehkreuz der Verbundstoff-Industrie zu schaffen – und das inmitten des wichtigsten Marktes für Leichtbaumaterialien in Europa. On behalf of EuCIA, the European Composites Industry Association, I’d like to welcome you to COMPOSITES EUROPE 10th edition. Back in 2006, when we launched this trade fair as a joined endeavour of the founding partners EuCIA, AVK, Reinforced Plastics and Reed Exhibitions, our objective was to create an innovation hub for the composites industry – right at the heart of the most important market for lightweight construction materials in Europe. Das haben wir erreicht. Seit der Premiere ist die COMPOSITES EUROPE gemeinsam mit ihrer Branche kontinuierlich gewachsen. Wie zu erwarten, feiert die Messe ihr Jubiläum mit weiteren Rekordmarken. 450 Aussteller aus 30 Nationen unterstreichen dabei auch die international große Bedeutung der Messe. Die Energiewende, die Anforderungen des Umweltschutzes und die steigende Nachfrage nach intelligenten Materialien führen den Leichtbau in eine neue Dimension der Massenproduktion. Die Messe bringt dazu die wichtigsten Unternehmen, Konstrukteure, Wissenschaftler und Entscheider der Branche zusammen und präsentiert neue Ideen. Die Partner der Messe sind stolz auf den Erfolg und blicken mit ihr gemeinsam zuversichtlich in die Zukunft der Composites-Industrie. We have achieved that goal. Ever since its debut, COMPOSITES EUROPE has been continuously growing, mirroring the whole industry. As expected, COMPOSITES EUROPE’s anniversary event is setting additional records. With 450 exhibitors from 30 nations, WKHWUDGHIDLUDOVREHQH¿WVIURPJUHDWHULQWHUQDWLRQDODWWHQGDQFH The energy transition, environmental protection requirements and the rising demand for smart materials are driving lightweight construction into the new dimension of mass production. The industry’s most important companies, design engineers, scientists and decision-makers will meet at the trade fair to showcase novel ideas on those important topics. All the partners of this event are proud of the success and look with FRQ¿GHQFHWRWKHIXWXUHRIWKHHQWLUHFRPSRVLWHVLQGXVWU\ I wish all of you a fruitful and successful participation to the trade fair. Ich wünsche Ihnen allen ertragreiche und erfolgreiche Messetage. Roberto Frassine, Präsident EuCIA / President of EuCIA European Composites Industry Association 4 Grußwort Welcome address AVK Managing Director Composites Germany Management Spokesman Sehr geehrte Damen und Herren, Ladies and gentlemen, die in Europa größte nationale Wirtschaftsvereinigung der Composites-Industrie – Composites Germany – bietet in diesem Jahr erstmalig unmittelbar vor Beginn der Messe COMPOSITES EUROPE einen Kongress an. Das ist ein weiterer Schritt, um sowohl den traditionellen als auch insbesondere den Hochleistungsanwendungen zum endgültigen Durchbruch zu verhelfen. Eine starke internationale Ausrichtung und die Unterstützung der größten Verbände aus der Composites-Industrie kennzeichnet diese neue Veranstaltung im größten europäischen Composites-Markt Deutschland. )RUWKH¿UVWWLPHWKLV\HDU&RPSRVLWHV*HUPDQ\±(XURSH¶VODU gest national trade association for the composites industry – is hosting a congress immediately before the start of the trade fair. It’s another step aimed at helping traditional as well as high-performance applications, in particular, to achieve their final breakthrough. A strong international orientation and the support of key composites industry associations distinguish this new event, which is staged in the midst of Europe’s largest composites market – Germany. Schwerpunkte des Kongresses sind aktuelle Entwicklungen in Prozesstechnologien, neue Anwendungen und Produkte sowie Beispiele erfolgreicher Kooperationen zwischen Industrie und Forschung. Außerdem werden Recyclinglösungen für Composites aufgezeigt sowie Weiterbildungskonzepte und aktuelle Standardisierungs-/Normungsthemen. Partnerland des „1st International Composites Congress (ICC)“ sind die USA. Der amerikanische Composites-Verband ACMA ist Kooperationspartner sowohl des Kongresses als auch der COMPOSITES EUROPE. Die Keynote Speech des ACMA-Präsidenten gibt – nach der Betrachtung der europäischen GFK- und CFK-Märkte – einen Einblick in aktuelle Trends und Entwicklungen des US-amerikanischen Composites-Marktes. Die renommierte AVK-Innovationspreis-Verleihung am Abend des ersten Tages und die „Composites Night“ gemeinsam mit den Ausstellern der COMPOSITES EUROPE bieten Ihnen den Rahmen für Kommunikation und exklusiven Erfahrungsaustausch. Composites Germany und seine Mitgliedsorganisationen (AVK, CCeV, CFK-Valley und VDMA Forum Composite Technology) wünschen der COMPOSITES EUROPE eine erfolgreiche Messeveranstaltung und freuen sich auf die Zusammenarbeit in Stuttgart. Focus areas at the congress will include the latest developments in process technologies, new applications and products, and examples of successful partnerships between industry and research. In addition, the congress will demonstrate composites recycling solutions, present professional training concepts and discuss current standardisation issues. The United States will serve as the partner country of the “1st International Composites Congress (ICC)”, and the US composites association ACMA is a partner organisation of both the congress and COMPOSITES EUROPE. Following a look at the European GRP and CFRP markets, the keynote speech by the president of ACMA will provide insights into the latest trends and developments in the US composites market. The presentation of the prestigious AVK Innovation Award on the HYHQLQJRIWKH¿UVWGD\DVZHOODVWKH³&RPSRVLWHV1LJKW´WRJHWKHU with COMPOSITES EUROPE exhibitors will provide you with the perfect setting for discussions and an exclusive exchange of experiences. Composites Germany and its member organisations (AVK, CCeV, CFK-Valley and VDMA Forum Composite Technology) wish COMPOSITES EUROPE a successful trade fair and look forward to working together in Stuttgart. Be sure to visit us at our stand in hall 5/F09! Besuchen Sie uns an unserem Stand in Halle 5/F09! Dr. Elmar Witten Geschäftsführer, AVK / AVK Managing Director Sprecher der Geschäftsführung, Composites Germany / Composites Germany Management Spokesman 6 EXHIBIT AT AIRCRAFT INTERIORS EXPO THE DESTINATION FOR THE AIRCRAFT INTERIORS INDUSTRY. • BE IN FRONT OF OVER 1000 AIRLINE BUYERS • NETWORK WITH OVER14,000 LEADING AIRCRAFT INTERIORS SUPPLIERS STANDS AND FIRST TIME EXHIBITOR RATES STILL AVAILABLE. COME TO STAND 3/D23 FOR MORE INFORMATION. www.aircraftinteriorsexpo.com Co-located with: Organised by: In co-operation with: SCAN TO SAVE THE DATE Grußwort Welcome address Project Manager VDMA Forum Composite Technology Sehr geehrte Aussteller und Besucher, Dear exhibitors and visitors, die COMPOSITES EUROPE präsentiert in diesem Jahr die 10. $XÀDJHGHU)DFKPHVVHIU9HUEXQGZHUNVWRIIH'DV9'0$)RUXP Composite Technology begrüßt Sie dazu herzlich und freut sich, diese Erfolgsgeschichte auch in der nächsten Dekade weiter mitgestalten zu können. Im Forum sind die Technologieanbieter aus dem Maschinen- und Anlagenbau in allen Prozessschritten entlang der Composites-Wertschöpfungskette vertreten. The composites trade fair COMPOSITES EUROPE will be held for the 10th time this year. VDMA Forum Composite Technology welcomes you and looks forward to the continued opportunity to help shape this success story as the next decade unfolds. Our forum unites technology providers from the mechanical and plant engineering sectors representing every process step along the composites value chain. Den Unternehmen der Produktionstechnik kommt eine bedeutende Schlüsselrolle zu, um die notwendigen Fertigungsverfahren und Automatisierungslösungen auf dem Weg zur Serienreife bereitzustellen. Zum Auftakt der Messe widmet sich auch der 1. International Composites Congress (ICC) der Frage „Composites – On the path to becoming a key industry?”. Die Einstellung der Maschinenhersteller dazu wird im Rahmen einer Podiumsdiskussion näher erörtert. Production technology companies play a critical role as the suppliers of the manufacturing processes and automation solutions that are necessary to enable large-scale production. The 1st Composites Congress (ICC) will kick off the trade fair by answering this question: “Composites – On the path to becoming a key industry?” A podium discussion will shed light on the stance of equipment manufacturers regarding this issue. Etwa 450 Aussteller aus 30 Nationen zeigen ihre Innovationen auf dem Stuttgarter Messegelände. Das Partnerland USA hebt die zunehmende internationale Ausrichtung von Tagung und Messe besonders hervor. Ebenso tragen die bereits erfolgreich eingeführWHQ 0HVVH6RQGHUÀlFKHQ ZLH Ä,QGXVWU\ PHHWV 6FLHQFH³ XQG GLH Product Demonstration Area zur Attraktivität der Gesamtveranstaltung bei. Dies macht technologische Entwicklungen in besonderem Maße „begreifbar“. Mitgliedsunternehmen vom Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA) werden mit Vorstellung ihrer Entwicklungen von den textilen Vorprodukten über die Handhabung, Prozessautomatisierung bis zur Bauteilendfertigung erneut Maßstäbe setzen. Wir freuen uns auf einen interessanten Austausch mit den Anwenderindustrien und wünschen allen Teilnehmern eine spannende und erfolgreiche Messe. Some 450 exhibitors from 30 nations will present their innovations at the Exhibition Centre in Stuttgart. The selection of the United States as the partner country serves to highlight the international orientation of both the conference and the trade fair. At the same time, special shows such as the “Industry meets Science” exhibition and the Product Demonstration Area enhance the attractiveness of the entire event by making technological developments particularly easy to “grasp”. Once more, the member companies of the German Engineering Association (VDMA) will set new benchmarks as they showcase WKHLUGHYHORSPHQWVLQDUDQJHRI¿HOGVIURPVHPL¿QLVKHGWH[WLOH products to material handling and process automation to component assembly. We look forward to an intriguing exchange of ideas with user industries and wish all attendees an exciting and successful trade fair. Visit our stand in hall 5/D06. Besuchen Sie uns am Stand in Halle 5/D06. Dr. Wa Project Manager / Project Manager VDMA Forum Composite Technology / VDMA Forum Composite Technology 8 DO BUSINESS – CREATE FUTURE SEE YOU IN 2017! 12 – 17 September in Husum n- and The trade fair for o y in Germany rg e n e d in w re o sh off in co-operation with: www.husumwind.com Grußwort Welcome address Sehr geehrte Aussteller und Besucher, Dear exhibitors and visitors, die Geschichte der modernen Verbundwerkstoffe hat bereits vor 135 Jahren begonnen, als Thomas Edison die erste Kohlefaser herstellte. Ein zweiter wichtiger Schritt folgte vor 80 Jahren, als in Ohio erstmals Endlos-Glasfasern als Verstärkungsfasern industriell hergestellt wurden. Zwei wichtige Entwicklungen in den USA haben das Fundament für die heutige Composites-Industrie gelegt. Da passt es, dass die COMPOSITES EUROPE zu ihrer -XELOlXPV$XÀDJHGLH86$DOV3DUWQHUODQGJHZlKOWKDW The history of modern composites started way back, when 7KRPDV(GLVRQSURGXFHGWKH¿UVWFDUERQ¿EUH\HDUVDJR$ second step followed 80 years ago in Ohio, when continuous glass ¿EUHVZHUHLQGXVWULDOO\PDQXIDFWXUHGIRUWKH¿UVWWLPH7KHVHWZR key developments in the United States laid the foundation upon ZKLFKWRGD\¶VFRPSRVLWHVLQGXVWU\LVEXLOW6RLWLVRQO\¿WWLQJWKDW COMPOSITES EUROPE would select the US as the partner country for the anniversary event. 460 Aussteller aus 30 Nationen unterstreichen in diesem Jahr die internationale Bedeutung der COMPOSITES EUROPE, die sich seit zehn Veranstaltungen ununterbrochen auf Rekordkurs bewegt und in diesem Jahr erstmals drei Messehallen belegt. This year’s 460 exhibitors from 30 nations underscore the interQDWLRQDOVLJQL¿FDQFHRI&20326,7(6(8523(ZKLFKKDVEHHQ VHWWLQJUHFRUGDIWHUUHFRUGIRUWHQ\HDUVLQDURZDQGZLOOIRUWKH¿UVW time occupy three exhibition halls this year. Zur Jubiläumsausgabe präsentieren wir Ihnen gemeinsam mit unseren Ausstellern und Partnern wieder viele Highlights und Premieren. Darunter den 1st International Composites Congress, der künftig von der Wirtschaftsvereinigung Composites Germany als Auftaktveranstaltung zur Messe veranstaltet wird und die bisherige AVK-Tagung ablöst. Mit der bio!CAR geht am dritten Messetag eine neue Konferenz für die Automobil-Industrie an den Start, die bio-basierte Materialien in ihren Mittelpunkt rückt. Together with our exhibitors and partners, we will present numerous highlights and premieres at the anniversary trade fair. Among them will be the 1st International Composites Congress. Organised by the trade association Composites Germany, it will replace the former AVK Conference and serve as the kick-off event to the trade fair from now on. Launching on the third day of the trade fair, bio!CAR, a new conference for the automotive industry, will put the spotlight squarely on bio-based materials. Wir danken all unseren Partnern, die gemeinsam mit uns die COMPOSITES EUROPE ständig entlang den Bedürfnissen der Industrie weiterentwickeln, allen voran unseren Gründungspartnern EuCIA, AVK und Reinforced Plastics sowie dem VDMA Forum Composite Technology und Composites Germany, nicht zuletzt unserem amerikanischen Partnerverband ACMA für die Unterstützung. Thank you to all our partners for supporting us in our continuing quest to advance COMPOSITES EUROPE in line with needs of the industry. First and foremost, they are our founding partners EuCIA, AVK and Reinforced Plastics as well as the VDMA Forum Composite Technology and Composites Germany and, last but not least, our US partner association ACMA. Die Fortschritte der Composites-Industrie der letzten Jahre sind beträchtlich. Dass die Industrie auch den Herausforderungen der Zukunft bestens gewachsen ist, zeigt die COMPOSITES EUROPE. Wir sind zuversichtlich, die Erfolgsgeschichte der Messe auch künftig fortzuschreiben, sind wir doch mit der Internationalisierung und unseren beiden Standorten Stuttgart und Düsseldorf inmitten der wichtigsten Composites-Märkte Europas für die Zukunft bestens aufgestellt. Wir wünschen Ihnen erfolgreiche Messe- und Konferenztage. Hans-Joachim Erbel CEO Reed Exhibitions Deutschland GmbH 10 7KHFRPSRVLWHVLQGXVWU\KDVPDGHVLJQL¿FDQWSURJUHVVLQUHFHQW years. COMPOSITES EUROPE shows that the industry is perfectly equipped to face the challenges of the future, as well. We’re confident that new chapters will be written in the trade fair’s success story as we move forward. With the internationalisation of the event and our two locations Stuttgart and Düsseldorf right in the centre of one of the most important composites markets, we are, after all, perfectly positioned for the future. 0D\\RXUGD\VDWWKHWUDGHIDLUDQGDWWKHFRQIHUHQFHVEH¿OOHG with success. Olaf Freier Event Director COMPOSITES EUROPE P151098 Partner Partners Wir danken allen Partnern aus der Industrie und den führenden Medien für die gute Zusammenarbeit We thank all our partners from the industry and the leading media for the good collaboration. European Composites Industry Association – EuCIA EuCIA vertritt 15 nationale Industrieverbände und damit rund 8.000 Unternehmen der Composites-Industrie in 11 europäischen Ländern. Als Partner fördern EuCIA und COMPOSITES EUROPE einen intensiven Austausch zwischen den Marktakteuren der europäischen Composites-Industrie und bringen den gesamten Markt der Verbundwerkstoffe auf der COMPOSITES EUROPE zusammen. EuCIA investiert regelmäßig in Marktforschungen, Analysen und Trendstudien, von denen die gesamte &RPSRVLWHV,QGXVWULHSUR¿WLHUW'LHVHU6HUYLFHZLUGDXVGHQ(LQ QDKPHQGHU&20326,7(6(8523(PLW¿QDQ]LHUW European Composites Industry Association – EuCIA EuCIA represents 15 national industry associations and thus around 8,000 companies from the composites industry in 11 European countries. As partners, EuCIA and COMPOSITES EUROPE promote an intensive exchange between the market players in the European composites industry and bring together the complete market for composite materials at COMPOSITES EUROPE. EuCIA invests regularly in market research, analyses and trend studies, from which the complete composites indusWU\ EHQH¿WV7KLV VHUYLFH LV FR¿QDQFHG IURP WKH LQFRPH IURP COMPOSITES EUROPE. www.eucia.eu Die AVK – Industrievereinigung Verstärkte Kunststoffe e.V. Die AVK ist der deutsche Fachverband für Faserverbundkunststoffe/Composites und vertritt die Interessen der Erzeuger und Verarbeiter auf nationaler und europäischer Ebene. Mit über 220 Mitgliedsunternehmen ist sie somit einer der größten Verbände im Bereich „Composites“ in Europa. Sie vertritt ihre Mitglieder entlang der gesamten Wertschöpfungskette im Bereich verstärkte Kunststoffe. Die Mitgliederliste beinhaltet Rohstofferzeuger und -lieferanten sowie Verarbeiter, Maschinenbauer, Ingenieurbüros, Prüfämter und wissenschaftliche ,QVWLWXWH .OHLQH XQG PLWWOHUH 8QWHUQHKPHQ ¿QGHQ VLFK LQ GHU Mitgliederstruktur ebenso wieder wie (multinationale) Konzerne. Das Dienstleistungsspektrum umfasst u. a. Facharbeitskreise, Seminare und Tagungen sowie die Bereitstellung von marktrelevanten Informationen. Die AVK verleiht einmal im Jahr ihren AVK-Innovationspreis. Die renommierte AVK-Tagung wird ab 2015 durch den 1. Internationalen Composites Congress (ICC) DEJHO|VWXQG¿QGHWYRP6HSWHPEHULQ6WXWWJDUWVWDWW National ist die AVK einer der vier Trägerverbände des GKV – Gesamtverband Kunststoffverarbeitende Industrie – und international Mitglied im europäischen Composites-Dachverband EuCIA - European Composites Industry Association. Die AVK ist Gründungsmitglied von Composites Germany. AVK - Industrievereinigung Verstärkte Kunststoffe e.V. (Federation of Reinforced Plastics) 7KH$9.DVWKH*HUPDQSURIHVVLRQDODVVRFLDWLRQIRU¿EUHFRP posite plastics/composites, represents the interests of producers and processors of reinforced plastics/composites on a national and a European level. The AVK currently has over 220 member companies and is therefore one of the largest associations in the European composites sector. It represents members along the entire value-added chain in the area of reinforced plastics. Its members include manufacturers and suppliers of raw materials as well as processing companies, machine-tool manufacturers, HQJLQHHULQJ¿UPVWHVWLQJDXWKRULWLHVDQGVFLHQWL¿FLQVWLWXWLRQV The association represents both small and medium-sized companies as well as major multinational concerns. Its services include organisation of task forces, seminars and conferences as well as providing market relevant information. The AVK awards once a year her AVK innovation award. The renowned AVK Conference will be replaced from 2015 by the 1st International Composites Congress (ICC) and will be held in Stuttgart from 21 to 22 September 2015. The AVK is one of the four national pillars of the GKV – Gesamtverband Kunststoffverarbeitende Industrie and an international member of the European composites confederation EuCIA – the European Composites Industry Association. The AVK is a foundation member of Composites Germany. www.avk-tv.de VDMA Forum Composite Technology Das Forum Composite Technology ist das Netzwerk der Technologieanbieter für Faserverbundwerkstoffe. Das VDMA Forum ist zentraler Kontaktpunkt der Branche und Schnittstelle zu allen Unternehmen, Verbänden und Instituten, die am Herstellungsund Verarbeitungsprozess (bzw. an der Anwendung) von Composites beteiligt sind und bietet allen Partnern eine Plattform für Technologie-übergreifenden Austausch. Aktionsschwerpunkte des Forums: Märkte und Kunden, Herstellernachweis, Prozessverständnis, Forschung, Öffentlichkeitsarbeit, Messen (Politik). VDMA Forum Composite Technology VDMA Composite Technology is the network of composite technology suppliers. This forum is the central hub of the industry - serving as an interface to all companies, associations and institutions being involved in manufacturing, processing and applying composites. To the associated member companies, it offers a platform for cross-technology exchange of experience and also for joint activities. Moreover, the forum enables a joint articulation of interests and concerted public relations activities. Main activities of VDMA Composite Technology: exhibition policy, markets and customers, sourcing service, process understanding, research, public relations. composites.vdma.org Reinforced Plastics Reinforced Plastics ist seit 50 Jahren eines der weltweit führenden Magazine für die gesamte Composites-Industrie und der offizielle Mediapartner der COMPOSITES EUROPE. Reinforced Plastics wird herausgegeben von Reed Elsevier, dem größten wissenschaftlichen und technischen Verlag der :HOWXQG6FKZHVWHU¿UPDYRQ5HHG([KLELWLRQV$QGHUH3URGXN te für die Branche sind die Reinforced Plastics digital edition, die Webseite, der Reinforced Plastics Weekly e-Newsletter, Reinforced Plastics China und der internationale Buyers‘ Guide. Reinforced Plastics und COMPOSITES EUROPE garantieren Ausstellern und Unternehmen innerhalb der Branche optimale Kommunikationserfolge. www.reinforcedplastics.com 12 Reinforced Plastics For 50 years, Reinforced Plastics has been one of the leading magazines worldwide for the whole of the composites industry DQG LV WKH RI¿FLDO PHGLD SDUWQHU RI &20326,7(6 (8523( Reinforced Plastics is published by Reed Elsevier, the largest VFLHQWL¿FDQGWHFKQLFDOSXEOLVKHUVLQWKHZRUOGDQGLVDQDI¿OLDWHG company of Reed Exhibitions. Other products for the industry include the Reinforced Plastics digital edition, the website, the e-newsletter, Reinforced Plastics China and the International Buyers‘ Guide. Reinforced Plastics and COMPOSITES EUROPE guarantee exhibitors and companies within the industry optimum communication success. Partner Partners Composites Germany Die vier starken Organisationen der deutschen Faserverbund-Industrie (AVK, Carbon Composites, CFK Valley, VDMA Forum Composite Technology) wollen mit der Wirtschaftsvereinigung Composites Germany die deutsche Composites-Industrie und -Forschung stärken, gemeinsame Positionen bestimmen und übergreifende Interessen wahrnehmen. Composites Germany veranstaltet ab 2015 einmal im Jahr einen Internationalen Composites Congress (ICC), der in dieVHP-DKUYRP6HSWHPEHULQ6WXWWJDUWVWDWW¿QGHW Dieser Congress ersetzt die renommierte AVK-Tagung. Composites Germany With their trade association “Composites Germany”, the four VWURQJ RUJDQLVDWLRQV LQ WKH *HUPDQ ¿EHU FRPSRVLWH LQGXVWU\ want to strengthen the German composite industry particularly LQWKH¿HOGRIUHVHDUFKGHWHUPLQHFRPPRQSRVLWLRQVDQGWDNH overlapping interests into account. Composites Germany organises from 2015 once a year an international Composites Congress (ICC) which takes place this year from 21 - 22 September, 2015 in Stuttgart. This Congress replaces the renowned AVK conference. www.composites-germany.org Aachener Zentrum für integrativen Leichtbau der RWTH Aachen (AZL) www.azl.rwth-aachen.de ACMA - American Composites Manufactures Association www.acmanet.org AFBW - Allianz Faserbasierte Werkstoffe Baden-Württemberg www.afbw.eu European UP/VE Resin Association www.upresins.org NXQVWVWRIÀDQG15:H9 www.kunststoffland-nrw.de European Alliance for SMC/BMC www.smc-alliance.com Leichtbau BW GmbH Landesagentur für Leichtbau Baden-Württemberg www.leichtbau-bw.de Finnish Plastics Industries Federation www.plastics.fi Forum Technologie und Wirtschaft e.V. www.forum-tuw.net AGORIA www.agoria.be Fraunhofer-Institut für Lasertechnik (ILT) www.ilt.fraunhofer.de Aircraft Interiors Expo www.aircraftinteriorsexpo.com Fraunhofer-Institut für Produktionstechnologie (IPT) www.ipt.fraunhofer.de Assocompositi www.assocompositi.it Bayern Innovativ - Cluster Neue Werkstoffe www.bayern-innovativ.de/neuewerkstoffe CAMX - The Composites and Advanced Materials Expo www.thecamx.org Carbon Composites e.V. www.carbon-composites.eu Carbon Composites e.V. – Abteilung CC Baden-Württemberg www.cc-bw.eu CFK Valley e.V. www.cfk-valley.com Danish Plastics Federation (DPF) www.plast.dk European Boating Industry www.europeanboatingindustry.eu European Pultrusion Technology Association (EPTA) www.pultruders.com GlassFibre Europe (APFE) www.plassfibreeurope.eu GMINT Media GmbH www.jobboarding.de Groupement de la Plasturgie Industrielle et des Composites (GPIC) www.gpic.fr Institut für Flugzeugbau (IFB) www.ifb.uni-stuttgart.de Institut für Kunststoffverarbeitung der RWTH Aachen (IKV) www.ikv-aachen.de Institut für Kraftfahrzeuge der RWTH Aachen (IKA) www.ika.rwth-aachen.de Institut für Schweißtechnik und Fügetechnik der RWTH Aachen (ISF) www.isf.rwth-aachen.de Institut für Strukturmechanik und Leichtbau (SLA) www.sla.rwth-aachen.de Institut für Textiltechnik der RWTH Aachen (ITA) www.ita.rwth-aachen.de Leichtbauzentrum Baden-Württemberg LBZ-BW e.V. www.lbz-bw.de Lucintel LLC www.lucintel.com Mybusinessmedia www.mybusinessmedia.nl NetComposites www.netcomposites.com Norwegian Composites Association www.komposittforbundet.no nova-Institut GmbH - European Industrial Hemp Association (EIHA) www.nova-institut.eu SAE International www.sae.org Turkish Composites Manufacturers Association (TCMA) www.kompozit.org.tr UNION OF COMPOSITES MANUFACTURERS (UNCM ) www.english.uncm.ru VDID – Verband Deutscher Industrie Designer e.V www.vdid.de Vereniging Kunststof Composieten Nederland (VKCN) www.vkcn.nl Werkzeugmaschinenlabor der RWTH Aachen (WZL) www.wzl.rwth-aachen.de 13 Product Demonstration Area 3/E08 7/E44 3/E12 3/E06 3/E04 3/E20 3/E28 3/E32 PDA 7/D54_C 7/D54_D 7/D54_B 7/D54_E 7/E47 PDA 3/E23 7/E57 7/E51 7/E45 3/E03 3/E07 PDA 3/E27 3/E21 3/D24 3/D23 3/C34 7/D50 7/D44 7/D46 3/C06 7/D54_A Holland Pavilion 3/C08 3/C28 3/C20 Eingang Ost 7/C54 PDA 7/D58 7/C44 7/C48 40 7/C43 7/B45 Entrance East 7/B47 3/C23 3/C05 3/C07 3/C09 3/B28 7/C60 3/B20 3/B04 7/B42 3/B34 7/C58 7/B52 7/B54 3/F06 7/F04 7/F06 F Eingang / Entrance 7/F24 7/E12j 7/E08 7/E10 7/E12i 7/E12h 7/E12b 7/E12c 7/E12k 7/E12g 7/F21 7/F25 7/E12f 7/E12a 7/F42 7/F43 7/F39 7/E40 7/F41 7/E26 Eingang / Entrance 7/F59 7/E38 7/F45 7/F51 7/E48 7/E50 7/F53 Hall 7 7/E59 7/E56 7/E54 7/E58 E Hall 3 7/E25 7/E09 7/E03 7/D14 7/D02 7/D20 7/E31 7/E35 7/E37 7/D26 7/D54_C 7/D54_D 7/D54_B 7/D54_E 7/E47 7/D46 7/E06 7/D11 7/C38 7/B12 3/C23 7/B09 3/B28 3/B20 7/B32 7/B38 7/B40 China Pavilion Sichuan CCPIT 7/B11 7/B27 7/B31 7/B37 7/B39 7/A25 7/A32 7/A38 7/A40 7/B62 3/B01 7/A45 7/A54 7/A47 B 7/B59 7/A58 3/B05 3/B07 3/A02 3/A04 7/A64 3/B23 3/B15 3/A08 3/B29 3/A34 3/A20 7/A60 7/A44 7/A43 3/B34 7/B54 French Pavilion 7/A42 7/A26 7/A23 3/B22 3/B10 7/C58 7/B43 7/A22 7/A08 3/B04 3/B02 7/B42 7/A53 7/A55 7/A57 Eingang / Entrance 3/A10 3/A24 3/A28 3/A30 A 3/A05 Durchgang / Passage Halle 5 / hall 5 3/A07 3/A23 Premium Bereich/ Prime Area Product Demonstration Area-Expo Product Demonstration Area | Hall 7, Stand D54 Product Demonstration Area-Expo | Hall 3, Stand C05/C34 .RVWHQHI¿]LHQWH+HUVWHOOXQJYRQ&RPSRVLWH%DXWHLOHQ3UHIRUPV und Ausführungen von Reparaturen mit Hilfe von wiederverwendbaren Vakuumhauben. &RVWHI¿FLHQWPDQXIDFWXULQJRIFRPSRVLWHSDUWVSUHIRUPVDQG repair solutions based on reusable vacuum bags. Piekenbrink Composites GmbH ..................................................................... Hall 7, Stand D54_A Kommen Sie auch zur PDA-Expo in Halle 3 an den Ständen C05 sowie C34 und entdecken Sie innovative Exponate der folgenden Unternehmen: Der gläserne Prozess – RTM lässt die Hüllen fallen! Transparent manufacturing – RTM becomes visible! IFB Universität Stuttgart ..................................................................... Hall 7, Stand D54_B RTM – Maßgeschneiderte Composites Produktion von der Einzelteil- zur Serienfertigung Euro-RTM-Group ..................................................................... Hall 7, Stand D54_C 3D und 2D automatisiertes Schneiden von Technischen Textilien GHU9HUEXQGVWRI¿QGXVWULH 3D and 2D automated cutting of Composite Textile Materials RH Schneidtechnik ..................................................................... Hall 7, Stand D54_D Neuartiges Verfahren zur Herstellung komplexer Faserverbundbauteile für die Großserie – PulPress Novel processing technology to manufacture complex FRP parts for mass production – PulPress Evonik Industries AG ..................................................................... Hall 7, Stand D54_E 14 3/C09 7/B26 7/B20 7/A20 7/A06 3/C07 Catering Area A 7/A07 3/C05 7/B47 7/B60 7/A05 3/C28 C 7/C54 7/B45 7/B52 7/A04 3/C34 3/C01 7/C43 B 7/A02 3/D23 7/C48 7/C40 7/D33 7/D25 7/B01 Eingang / Entrance 3/D24 3/C20 WC 7/C44 7/D27 7/D21 7/B06 7/B07 3/E27 3/E21 3/C08 WC 7/C60 7/B05 3/E07 3/C04 7/C05 7/B04 3/E28 7/D58 7/D23 7/D09 7/C06 7/B10 7/B02 3/F28 3/F29 3/E32 7/D50 Holland Pavilion 7/D07 7/D01 C 3/E20 D 7/D38 D 3/F26 3/F27 3/E23 7/D54_A WC 3/F23 3/F31 3/E12 3/E06 3/E04 3/C06 7/D32 3/F21 E 7/E57 7/E51 7/E45 7/D44 7/D22 7/D08 7/D04 3/F15 3/E01 3/E03 7/E01 3/F24 3/F13 3/F03 3/E08 7/E44 7/E42 3/F08 F 3/F01 7/E46 7/E22 7/E12e 7/F57 Made in Germany Pavilion 7/F37 7/F27 7/E32 7/E20 7/E02 7/F26 China Pavilion Jiangsu CCPIT Italy Pavilion 7/E04 3/B22 3/B10 See also the PDA-Expo in hall 3 booth C05 and C34 and discover innovative exhibits by the following companies: Institut für Tragkonstruktionen und Konstruktives Entwerfen Universität Stuttgart / University of Stuttgart .......................................................................... Hall 3, Stand C05 Die Vielfalt der BÜFA-Spezialitäten in der Composite Industrie – Innovativ und nah am Kunden BÜFA Composites GmbH & Co KG ......................................................................... Hall 3, Stand C34 Product Demonstration Area – Entrance East Politecnico di Torino .............................................................................. Entrance East WingsAndMore GmbH & Co. KG .............................................................................. Entrance East Product Demonstration Area Product Demonstration Area Product Demonstration Area Dienstag / Tuesday, 22 Sept 2015 10:00 a.m. – 10:30 a.m. IFB Universität Stuttgart Der gläserne Prozess – RTM lässt die Hüllen fallen! Transparent manufacturing – RTM becomes visible! ..................................................................... Hall 7, Stand D54_B 11:00 a.m. – 11:30 a.m. Euro-RTM-Group RTM – Maßgeschneiderte Composites Produktion von der Einzelteil- zur Serienfertigung ..................................................................... Hall 7, Stand D54_C 12:00 p.m. – 12:30 p.m. RH Schneidtechnik 3D und 2D automatisiertes Schneiden von 7HFKQLVFKHQ7H[WLOLHQGHU9HUEXQGVWRI¿QGXVWULH 3D and 2D automated cutting of Composite Textile Materials ..................................................................... Hall 7, Stand D54_D 2:00 p.m. – 2:30 p.m. Evonik Industries AG Neuartiges Verfahren zur Herstellung komplexer Faserverbundbauteile für die Großserie – PulPress Novel processing technology to manufacture complex FRP parts for mass production – PulPress ..................................................................... Hall 7, Stand D54_E 3:00 p.m. – 3:30 p.m. Piekenbrink Composites GmbH .RVWHQHI¿]LHQWH+HUVWHOOXQJYRQ&RPSRVLWH Bauteilen, Preforms und Ausführungen von Reparaturen mit Hilfe von wiederverwendbaren Vakuumhauben &RVWHI¿FLHQWPDQXIDFWXULQJRIFRPSRVLWHSDUWVSUHIRUPVDQG repair solutions based on reusable vacuum bags ..................................................................... Hall 7, Stand D54_A Mittwoch / Wednesday, 23 Sept 2015 10:00 a.m. – 10:30 a.m. Piekenbrink Composites GmbH .RVWHQHI¿]LHQWH+HUVWHOOXQJYRQ&RPSRVLWH Bauteilen, Preforms und Ausführungen von Reparaturen mit Hilfe von wiederverwendbaren Vakuumhauben &RVWHI¿FLHQWPDQXIDFWXULQJRIFRPSRVLWHSDUWVSUHIRUPVDQG repair solutions based on reusable vacuum bags ..................................................................... Hall 7, Stand D54_A 12:00 p.m. – 12:30 p.m. IFB Universität Stuttgart Der gläserne Prozess – RTM lässt die Hüllen fallen! Transparent manufacturing – RTM becomes visible! ..................................................................... Hall 7, Stand D54_B 2:00 p.m. – 2:30 p.m Euro-RTM-Group RTM – Maßgeschneiderte Composites Produktion von der Einzelteil- zur Serienfertigung ..................................................................... Hall 7, Stand D54_C 3:00 p.m. – 3:30 p.m. RH Schneidtechnik 3D und 2D automatisiertes Schneiden von 7HFKQLVFKHQ7H[WLOLHQGHU9HUEXQGVWRI¿QGXVWULH 3D and 2D automated cutting of Composite Textile Materials ..................................................................... Hall 7, Stand D54_D 4:00 p.m. – 4:30 p.m. Evonik Industries AG Neuartiges Verfahren zur Herstellung komplexer Faserverbundbauteile für die Großserie – PulPress Novel processing technology to manufacture complex FRP parts for mass production – PulPress ..................................................................... Hall 7, Stand D54_E Donnerstag / Thursday, 24 Sept 2015 10:00 a.m. – 10:30 a.m. RH Schneidtechnik 3D und 2D automatisiertes Schneiden von 7HFKQLVFKHQ7H[WLOLHQGHU9HUEXQGVWRI¿QGXVWULH 3D and 2D automated cutting of Composite Textile Materials ..................................................................... Hall 7, Stand D54_D 11:00 a.m. – 11:30 a.m. Evonik Industries AG Neuartiges Verfahren zur Herstellung komplexer Faserverbundbauteile für die Großserie – PulPress Novel processing technology to manufacture complex FRP parts for mass production – PulPress ..................................................................... Hall 7, Stand D54_E 1:00 p.m. – 1:30 p.m. Piekenbrink Composites GmbH .RVWHQHI¿]LHQWH+HUVWHOOXQJYRQ&RPSRVLWH Bauteilen, Preforms und Ausführungen von Reparaturen mit Hilfe von wiederverwendbaren Vakuumhauben &RVWHI¿FLHQWPDQXIDFWXULQJRIFRPSRVLWHSDUWVSUHIRUPVDQG repair solutions based on reusable vacuum bags ..................................................................... Hall 7, Stand D54_A 2:00 p.m. – 2:30 p.m. Euro-RTM-Group RTM – Maßgeschneiderte Composites Produktion von der Einzelteil- zur Serienfertigung ..................................................................... Hall 7, Stand D54_C 3:00 p.m. – 3:30 p.m. IFB Universität Stuttgart Der gläserne Prozess – RTM lässt die Hüllen fallen! Transparent manufacturing – RTM becomes visible! ..................................................................... Hall 7, Stand D54_B 15 Product Demonstration Area Product Demonstration Area Industry meets Science Institut für Kunststoffverarbeitung (IKV) Halle / Hall 7, Stand C54 Das IKV auf derr COMPOSITES EUROPE 2015: „Industry meets Science“ IKV will present its latest composites research at COMPOSITES EUROPE Das IKV stellt auch dieses Jahr wieder zusammen mit Partnern aus dem RWTH-Umfeld auf der COMPOSITES EUROPE vom 22. – 24. September 2015 in Stuttgart neueste Entwicklungen und Highlights aus der Prozesstechnik, Auslegung, Qualitätssicherung und Reparatur von faserverstärkten Kunststoffen aus. Auf der Fläche „Industry meets Science“ präsentieren das IKV und die Partnerinstitute die gesamte Wertschöpfungskette von der Faserherstellung bis zur Qualitätssicherung. Together with partners from RWTH Aachen University, IKV will once again be at COMPOSITES EUROPE in Stuttgart from September 22 - 24 to present its latest developments and highOLJKWVLQWKH¿HOGRI¿EUHUHLQIRUFHGSODVWLFV7KHIRFXVZLOOEHRQ aspects such as process technology, dimensioning, quality assurance and repair, which will be featured in the special „Industry meets Science“ area. 'DV ,.9 VWHOOW DXFK QHXH XQG HI¿]LHQWH 5HSDUDWXUNRQ]HSWH YRU Dabei zeigt das Institut sowohl neuste Entwicklungen der Schadensanalyse als auch innovative Möglichkeiten zur werkstoffgerechten Reparatur faserverstärkter Kunststoffbauteile. Together with the Aachen Centre for Integrative Lightweight Design (AZL), the Institute of Textile Technology (ITA), the Institute of Automotive Engineering (ika), the Welding and Joining Institute (ISF), the Institute of Structural Mechanics and Lightweight Design (SLA), the Fraunhofer Institute for Laser Technology (ILT), the Fraunhofer Institute for Production Technology (IPT) and the Laboratory for Machine Tools and Production Engineering (WZL) of RWTH Aachen University, the presentation will cover the entire YDOXHFKDLQIURP¿EUHSURGXFWLRQWRTXDOLW\DVVXUDQFH$SDUWIURP that, new and effective repair concepts and the latest developments in damage analysis and innovative possibilities for the UHSDLURI¿EUHUHLQIRUFHGSODVWLFSDUWVZLOOEHSUHVHQWHG Das IKV ist Partner des Messeveranstalters Reed Exhibitions Deutschland GmbH. Eine Vielzahl an Demonstratorbauteilen und Führungen zu ausgewählten Highlights machen die innovativen Ansätze für die Messebesucher greifbar. IKV is a partner of the show‘s organiser, Reed Exhibitions Deutschland GmbH. A variety of demonstrator parts and guided tours for selected highlights will make the innovative ideas tangible for the exhibition visitors. Besuchen Sie uns auf der „Industry meets Science“-Fläche in Halle 7/C54. Take time to visit us at the special „Industry meets Science“ area in hall 7/C54. We look forward to seeing you there! Kontakt: Christian Beste, M.Sc. +49 241 80-23811 christian.beste@ikv.rwth-aachen.de Contact: Christian Beste, M.Sc. +49 241 80 80-23811 christian.beste@ikv.rwth-aachen.de Beteiligt sind das Aachener Zentrum für integrativen Leichtbau (AZL), die Institute für Textiltechnik (ITA), für Kraftfahrzeuge (ika), für Schweißtechnik und Fügetechnik (ISF), für Strukturmechanik und Leichtbau (SLA), die Fraunhofer-Institute für Lasertechnik (ILT) und für Produktionstechnologie (IPT) sowie das Werkzeugmaschinenlabor (WZL) der RWTH Aachen. Live-Vorführungen: 16 Halle 7, Stand C54 Live-Presentations: Hall 7, Stand C54 Dienstag, 22.09.2015 .................................. 4:00 p.m. – 4:30 p.m (I¿]LHQ]VWHLJHUXQJLQGHU&RPSRVLWH9HUDUEHLWXQJ Tuesday, 22 Sept 2015 ............................... 4:00 p.m. – 4:30 p.m ,QFUHDVHGHI¿FLHQF\LQFRPSRVLWHSURGXFWLRQ Mittwoch, 23.09.2015 ............................. 11:00 a.m. – 11:30 a.m (I¿]LHQ]VWHLJHUXQJLQGHU&RPSRVLWH9HUDUEHLWXQJ Wednesday, 23 Sept 2015 ..................... 11:00 a.m. – 11:30 a.m ,QFUHDVHGHI¿FLHQF\LQFRPSRVLWHSURGXFWLRQ Donnerstag, 24.09.2015 ........................ 12:00 p.m. – 12:30 p.m. (I¿]LHQ]VWHLJHUXQJLQGHU&RPSRVLWH9HUDUEHLWXQJ Thursday, 24 Sept 2015 ........................ 12:00 p.m. – 12:30 p.m. ,QFUHDVHGHI¿FLHQF\LQFRPSRVLWHSURGXFWLRQ Ausgesprochen erfolgversprechend. www.erfolgmessen.de OCTOBER 26–29, 2015: CONFERENCE / OCTOBER 27–29, 2015: EXHIBITS DALLAS, TEXAS USA / DALLAS CONVENTION CENTER EXPERIENCE THE FUTURE OF THE INDUSTRY 550+ Exhibits | 300+ Conference Sessions | 7,100+ Attendees | 45+ Countries Business Meetings | Product Displays | Innovation Awards Manufacturing Demonstrations | Poster Sessions IT’S ALL AT CAMX UN H T G N E ON R ST ATI rg D OV X.o E N NN CAM I B I .the M D ww O E C SS w REGISTER A P R TODAY SU Produced by Guided Tours Guided Tours Guided Tours Die Guided Tours sind geführte Messerundgänge auf der COMPOSITES EUROPE 2015, die Ihnen die Möglichkeit bieten, sich schnell einen Überblick über ausgewählte, für Sie interessante Themen und Fragestellungen der Composites Branche zu verschaffen. Die Guided Tours führen Sie zu Ausstellern aus drei verschiedenen Themenbereichen. Guided Tours at COMPOSITES EUROPE 2015 offer you the opportunity to get an overview about selected topics and questions according to your interests. The Guided Tours will lead you to exhibitors related to three different topics. Guided Tour 1: Guided Tour 1: Dienstag, 22. Sept. 2015, 14:00 Uhr (an der Messeleitung, Halle 5/B01) Tuesday 22 Sept 2015, 2:00 p.m. DWWKHVKRZPDQDJHPHQWRI¿FHKDOO% Thermoplastische Composites: Materialien, Verfahren und Anwendungen Thermoplastic Composites: Materials, process and applications Guided Tour 2: Guided Tour 2: Mittwoch, 23. Sept. 2015, 14:00 Uhr (an der Messeleitung, Halle 5/B01) Wednesday 23 Sept 2015, 2:00 p.m. DWWKHVKRZPDQDJHPHQWRI¿FHKDOO% Verstärkungsfasern im Vergleich: Überblick über die verschieden Verstärkungssysteme Reinforcement fibres in comparison: Overview of the different reinforcement systems Guided Tour 3*: Guided Tour 3*: Donnerstag, 24. Sept. 2015, 13:00 Uhr (VIP Lounge, Eingang Ost) Thursday 24 Sept 2015, 1:00 p.m. (VIP Lounge, Entrance East) Composites in der Anwendung Windenergie Composites in the application wind energy * Bitte beachten Sie auch unser Vortragsprogramm im COMPOSITES Forum zum Thema „Composites Anwendungen in der Windenergie.“ * Please be aware of our COMPOSITES Forum programme on the topic “Composites in the application wind energy.” Melden Sie sich kostenfrei an der Messeleitung in Halle 5/B01 an. Die Teilnehmerzahl ist beschränkt. Register at no cost at the Show Management Office in hall 5/B01. The number of participants is limited. Anzeige / Advert Eine Verbindung fürs Leben. COMPOSITE-PRESSEN UND PRESSENSYSTEME Composite Pressen von WICKERT sind so vielseitig wie Ihre Produktanforderungen. Mit unserem Baukastensystem können, je nach Materialeigenschaften, Formteile aus verschiedenen Verbundwerkstoffen verarbeitet werden. Dies sowohl vollautomatisch, als auch mittels manuell zu bedienendem Pressprozess. Bestehende Anlagen-Peripherie integrieren wir gerne mit. Als Technologieführer im Bereich Pressentechnik für Composite realisieren unsere Anlagen unter anderem die Prozesse: Besuchen Sie uns in Halle 7 Stand E 50 RTM und HT-RTM Thermoformen Pre-Preg Kompressionspressen Preforming Wet-Layup 19 www.wickert-presstech.de Individuell pressen - modular fertigen COMPOSITES Forum COMPOSITES Forum COMPOSITES Forum Halle / Hall 5, Stand B42 Dienstag / Tuesday, 22 Sept 2015 Mittwoch / Wednesday, 23 Sept 2015 Ausstellervorträge / Exhibitor session Ausstellervorträge / Exhibitor session 1:30 p.m. – 2:00 p.m. Advanced gelcoats, adhesives and crestapol resins for land applications Aussteller / Exhibitor: Scott Bader Company LTD. Referent / Speaker: Sergio Velosa 10:00 a.m. – 10:30 a.m. Fortschritt mit PU Matrixharzen: Realisierung von Automobil Großserien Progress with PU Matrix Resins: Enabling automotive large-scale production Aussteller / Exhibitor: Benteler SGL GmbH & Co. KG, Henkel AG & Co. KGaA Referenten / Speakers: Frank Fetscher, Frank Kerstan 2:00 p.m. – 2:30 p.m. Entwicklung, Konstruktion und Fertigung einer vollautomatischen Preformanlage für BMW Development, design and manufacturing of a fully automatic preforming system for BMW Aussteller / Exhibitor: RUCKS Maschinenbau GmbH Referent / Speaker: André Göpfert 2:30 p.m. – 3:00 p.m. Ermittlung des Leistungsvermögens von Verbundwerkstoffen – Rückblick und Ausblick Determination of Composites’ Capability – Review and Outlook Aussteller / Exhibitor: Shimadzu Europa GmbH, TU Dortmund Referent / Speaker: Prof. Dr. Frank Walther 3:00 p.m. – 3:30 p.m. Komplettlösungen für die Sanitär und Pool Industrie Complete Solutions for the sanitary and pool industry Aussteller / Exhibitor: BÜFA Composite Systems GmbH & Co. KG Referent / Speaker: Axel Bielefeld 3:30 p.m. – 4:00 p.m. Innovativer Brandschutz für die Märkte der Zukunft ,QQRYDWLYH¿UHUHWDUGDQWV\VWHPVIRUIXWXUHPDUNHWV Aussteller / Exhibitor: BÜFA Composite Systems GmbH & Co. KG Referent / Speaker: Peter Kornas 4:00 p.m. – 4:30 p.m. Novel compression moulding process makes 1 Minute cycle time a reality for structural composites Aussteller / Exhibitor: HUNTSMAN Advanced Materials (Switzerland) GmbH Referent / Speaker: Stephan Costantino 4:30 p.m. – 5:00 p.m. Novel thermoset solutions for aerospace interiors composites. Inherently FST RTM for structural applications. Cost effective benzoxazine alternative to phenolic Aussteller / Exhibitor: HUNTSMAN Advanced Materials (Switzerland) GmbH Referent / Speaker: Olivier de Verclos 20 10:30 a.m. – 11:00 a.m. High productivity technologies for CFRP mass production: Cannon HP-RTM Aussteller / Exhibitor: Cannon Afros SPA Referent / Speaker: Martino Lamacchia 11:00 a.m. – 11:30 a.m. 2EHUÀlFKHQYRUEHKDQGOXQJPLW&RURQD3ODVPDRGHU %HÀDPPXQJ 6XUIDFHWUHDWPHQWZLWK&RURQD3ODVPDRUÀDPH Aussteller / Exhibitor: Arcotec GmbH Referent / Speaker: Dr. Werner Eckert 11:30 a.m. – 12:00 p.m. Reinigung und Aktivierung von Carbonteilen und anschließende Verklebung im Karosseriebau Cleaning and activation of carbon parts and subsequent bonding in the body construction Aussteller / Exhibitor: intec Bielenberg GmbH & Co. KG Referent / Speaker: Frank Kübler 12:00 p.m. – 1:00 p.m. US Composites Industry Trends and Growth Aussteller / Exhibitor: ACMA – American Composites Manufacturers Association Referent / Speaker: Tom Dobbins Mittwoch / Wednesday, 23 Sept 2015 Session: Composite 4.0 at RWTH Aachen University: Innovative technologies from fibre production to repair solutions 1:30 p.m. – 1:50 p.m. Leichtbau-Produktionstechnik am Aachener Zentrum für integrativen Leichtbau (AZL) Lightweight production technology at the Aachen Center for integrative Lightweight Production (AZL) Aussteller / Exhibitor: Aachener Zentrum für integrativen Leichtbau (AZL) Referenten / Speakers: Dr.-Ing. Michael Emonts, Dr.-Ing. Kai Fischer COMPOSITES Forum COMPOSITES Forum 1:50 p.m. – 2:10 p.m. Composite Reparatur 4.0: Verknüpfung virtueller Entwicklungswerkzeuge mit individualisierter Massenproduktion Composite Repair 4.0: Linkage of virtual development and individualized mass production Aussteller / Exhibitor: Institut für Kunststoffverarbeitung (IKV) in Industrie und Handwerk an der RWTH Aachen Referenten / Speakers: Dipl.-Wirt.-Ing. Nicolay Bergmann, Philipp Wagner, M.Sc. Donnerstag / Thursday, 24 Sept 2015 2:10 p.m. – 2:30 p.m. Echtzeitfähige Machine-Vision-Systeme für ein automatisiertes Qualitätsmonitoring im Kontext der Industrie 4.0 Real-Time Machine-Vision-Systems for an Automated Quality Monitoring in Context of Industry 4.0 Aussteller / Exhibitor: Werkzeugmaschinenlabor (WZL) der RWTH Aachen Referent / Speaker: Dipl.-Ing. Dipl.-Wirt.Ing. Tobias Fürtjes 10:30 a.m. – 10:50 a.m. Potentials and limits for composites in rotor blades Firma / Company: EUROS Entwicklungsgesellschaft für Windkraftanlagen mbH Referent / Speaker: Dr. Alexander Krimmer, Team Leader Blade Material 2:30 p.m. – 2:50 p.m. Faserverbund-CNG-Tanks – Vorhersage von Crashverhalten und Schädigung von faserverstärkten Kunststoffen Composite CNG tanks - prediction of crash behavior DQGGDPDJHRI¿EUHUHLQIRUFHGSODVWLFV Aussteller / Exhibitor: fka Forschungsgesellschaft Kraftfahrwesen mbH Aachen Referenten / Speakers: Dipl.-Ing. Ralf Matheis, Dipl.-Ing. (FH) Helmi Murnisya, Dipl.-Ing. Kristian Seidel 2:50 p.m. – 3:10 p.m. Leichtbau 4.0 – Ausschöpfung des vollen Potentials mit Smart Structures Lightweight Design 4.0 – Exploitation of the full potential with smart structures Aussteller / Exhibitor: Institut für Strukturmechanik und Leichtbau (SLA) – RWTH Aachen University Referent / Speaker: Andreas Preisler, M.Sc. 3:10 p.m. – 3:30 p.m. Individualisierte Großserienproduktion von belastungs- und verschnittoptimierten Organoblechen Individualised mass production of tailored thermoplastic Composite Blanks Aussteller / Exhibitor: Fraunhofer-Institut für Produktionstechnologie (IPT) Referent / Speaker: Dipl.-Ing. Dipl.-Wirt.Ing. Henning Janssen 3:30 p.m. – 3:50 p.m. Innovativer Einsatz fortschrittlicher Nähtechnologien von der Preformfertigung bis zur Reparatur von FVK-Bauteilen Innovative use of advanced stitching technologies from preform production to repair of composites Aussteller / Exhibitor: Institut für Textiltechnik (ITA) der RWTH Aachen University Referent / Speaker: Dr.-Ing. Christoph Greb Session: Composites in the application wind energy 10:00 a.m. – 10:30 a.m. Challenges in design, production and logistics of a very large rotor blade Firma / Company: Nordex SE Referent / Speaker: Dr. Christian Vogl, Project Manager Blade 10:50 a.m. – 11:10 a.m. How to bridge advanced blade design with reliable production processes of XXL Blades Firma / Company: SSP Technology A/S Referent / Speaker: Karl Eichler, Senior Technical Project Manager 11:10 a.m. – 11:40 a.m. Der Weg zum Rotorblatt Firma / Company: SCHÜTZ GmbH & Co. KGaA Referent / Speaker: Dr. Lars Rommel Donnerstag / Thursday, 24 Sept 2015 Session: Composites in the application automotive 12:30 p.m. – 1:00 p.m. 'ULYLQJ)XHO(I¿HQF\LQWKH$XWRPRWLYH,QGXVWU\XVLQJ composites Firma / Company: Lucintel Referent / Speaker: Dr. Sanjay Mazumdar 1:00 p.m. – 3:30 p.m. A Composite future: Enabling automotive design with FRP technologies Firma / Company: organisiert durch / organised by NetComposites und /and Composites Evolution 21 COMPOSITES Forum COMPOSITES Forum CAE Workshop Altair Von Faser und Matrix zum Bauteil – Wo kann die Simulation bei der Entwicklung von Composite-Strukturen sinnvoll eingesetzt werden? Der Workshop gibt einen Überblick, wie einzelne EntwicklungsVFKULWWHGXUFK6LPXODWLRQHI¿]LHQWXQWHUVWW]WZHUGHQ • Die Multi-Skalen-Analyse unterstützt bei der Auswahl des passenden Faser und Matrix-Systems. • Mit der Prozess-Simulation kann die Herstellbarkeit des Bauteils in frühen Phasen der Entwicklung abgesichert XQG)HUWLJXQJVHLQÀVVHDXIGDV6WUXNWXUYHUKDOWHQHUPLWWHOW werden. Agenda: • Überblick Entwicklung simulationsgetriebener Entwicklungsprozess • Integrative Simulation – Berücksichtigung der FertigungsHLQÀVVHLQGHU6WUXNWXUEHUHFKQXQJ • 0XOWL6NDOHQ$QDO\VH±HI¿]LHQWRGHUJHQDXRGHUEHLGHV" • Überblick Kurz-/Langfaser, Endlos-Faser • Simulation des Herstellungsprozesses – Drapier-Simulation • Automatische Bauteil-Dimensionierung und Optimierung gewährleisten den bestmöglichen Einsatz des Materials. • %DXWHLODXVOHJXQJ±RSWLPLHUXQJVJHWULHEHQ]XHI¿]LHQWHQ Composite-Strukturen • Die Möglichkeit, alle relevanten Prozess-Parameter auf den virtuellen Versuch zu übertragen, bietet einen guten Abgleich mit Hardware-Tests. • Vorhersagegenauigkeit – virtueller Versuch und MaterialValidierung • So kann die Simulation die Produkt-Entwicklung entscheidend unterstützen und beschleunigen. Termin: 23.09.2015, 13:30 – 15:30 Uhr Ort: VIP Lounge Eingang Ost Vorabregistrierung (online) erforderlich Anzeige / Advert Simulation und Auslegung von Composites Composites Europe 2015 Altair Workshop 23.09.2013 // 13.30 VIP Lounge Eingang Ost Messe Stuttgart 22 www.english.uncm.ru www.uncm.ru info@uncm.ru 2EMHFWLYHVRIWKH8QLRQ¶VDFWLYLW\ 'LUHFWLRQVRIWKH8QLRQ¶VDFWLYLW\ 7KH8QLRQMRLQV :LWKZKRPGRHVWKH8QLRQFRRSHUDWH"7KHVHDUH The Union assists in problems solving and creates the favorable conditions for development of each enterprise — the Union’s member 1st International Composites Congress (ICC) 1st International Composites Congress (ICC) „Composites – On the path to becoming a key industry?“ on 21 – 22 September 2015 at the ICS International Congress Center Stuttgart Mit AVK-Innovationspreis-Verleihung / With AVK Innovation Award Ceremony Partnerland: USA / Partner Country: United States Key Note Speech „US Composites Market“ In Anbindung an die COMPOSITES EUROPE + HYBRID Expo (22. – 24. Sept. 2015) In conjunction with COMPOSITES EUROPE + HYBRID Expo (22 – 24 Sept 2015) In cooperation with Composites Germany Mitglieder / Members: Alle Vorträge werden simultan Deutsch / Englisch und Englisch / Deutsch gedolmetscht. All lectures will be simultaneously interpreted from German into English. Sessions Montag / Monday, 21 Sept 2015 Montag / Monday, 21 Sept 2015 Für alle Teilnehmer / For all participants Reihe A / Series A – Raum C1.1.2 / Room C1.1.2 PLENARVORTRÄGE – Raum C1.1.2 PLENARY SESSIONS – Room C1.1.2 MARKTENTWICKLUNG MARKET DEVELOPMENTS Moderation: Dr. Michael Effing | Composites Germany 10:00 a.m. – 10:10 a.m. Eröffnung und Begrüßung / Opening speech and welcome 'U0LFKDHO(I¿QJ&RPSRVLWHV*HUPDQ\ 10:10 a.m. – 10:45 a.m. Composites-Marktentwicklungen und Trends in Europa und weltweit Composites market developments and trends in Europe and worldwide GFK-Markt / GRP market Dr. Elmar Witten, AVK e.V. CFK-Markt / CFRP market Michael Kühnel, Carbon Composites e.V. 10:45 a.m. – 11:15 a.m. Key Note Speech Trends und Entwicklungen in der US Composites Industrie US Composites Industry trends and growth Tom Dobbins, American Composites Manufacturers Association (ACMA) 11:15 a.m. – 11:45 a.m. Zu den Chancen von Faser-Kunststoff-Verbunden im Maschinenbau Towards the Chances of Fiber-Polymer-Composites in Mechanical Engineering Prof. Helmut Schürmann, TU Darmstadt 11:45 a.m. – 12:00 p.m. Kaffeepause / Coffee break 24 PROCESS TECHNOLOGIES Moderation: Dr. Walter Begemann | VDMA Forum Composite Technology 12:00 p.m. – 12:30 p.m. Ultracom – Thermoplastische Composites mit System – Die Ausrichtung entscheidet über den wirtschaftlichen Leichtbau Ultracom – Thermoplastic Composites System – Fiber orientation GHFLGHVXSRQFRVWHI¿FLHQWOLJKWZHLJKWGHVLJQ Oliver Geiger, BASF SE 12:30 p.m. – 1:00 p.m. Tailored Fiberplacement LFT-D – Flexibilität und Wirtschaftlichkeit für den hybriden Leichtbau in der Großserie Tailored Fiberplacement LFT-D – Flexible and economical process for the mass production of hybrid lightweight composites Matthias Graf, Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau 1:00 p.m. – 1:30 p.m. STAXX Technology – Fiber Placement in der Volumenbauteilproduktion STAXX Technology – Fiber Placement in High Volume Production Dr. Matthias Meyer, BA Composites GmbH 1:30 p.m. – 2:30 p.m. Mittagspause / Lunch break COOPERATIONS Moderation: Prof. Axel Herrmann | CFK-Valley Stade e.V. 2:30 p.m. – 3:00 p.m. Open Hybrid LabFactory – Integrierte Fertigungstechnologien für den hybriden Leichtbau / Open Hybrid LabFactory – Integrated production technologies for multi-material parts Peter Egger, Engel Austria GmbH & Prof. Klaus Dröder, TU Braunschweig 1st International Composites Congress (ICC) 1st International Composites Congress (ICC) 3:00 p.m. – 3:30 p.m. MAI qfast – Vergleichende Bewertung verschiedener FVK-Systeme anhand generischer Strukturen / MAI qfast – Assessment and GLUHFWFRPSDULVRQRIYDULRXV¿EHUUHLQIRUFHGV\VWHPVEDVHGRQ generic structures Dr. Julius Rausch, AUDI AG 3:30 p.m. – 4:00 p.m. Photonikbefähigte Großserienfertigung hybrider Duroplast/Thermoplast FVK / High-volume capable production of hybrid thermoset/thermoplastic composites by photonic-enabled intrinsic joining Dr. Martin Schneebauer, KraussMaffei Technologies GmbH & Dr. Kai Fischer, Aachen Center for integrative Lightweight Production (AZL) & Dr. Jan Both, BMW Group 4:00 pm – 4:30 p.m. Kaffeepause / Coffee break PROCESS TECHNOLOGIES Moderation: Dr. Stefan Schlichter | VDMA Forum Composite Technology 4:30 p.m. – 5:00 p.m. Kostengünstige Preform-Herstellung als elementarer Prozessschritt zur ganzheitlichen und wirtschaftlichen RTM-BauteilEntwicklung / &RVWHI¿FLHQWSUHIRUPLQJDVOHDGLQJSURFHVVVWHS WRDFKLHYHDKROLVWLFDQGSUR¿WDEOH570SURGXFWGHYHORSPHQW Prof. Frank Henning, Fraunhofer ICT 5:00 p.m. – 5:30 p.m. Flexible, reproduzierbare und automatisierte Fertigung von Carbonbauteilen mit der Flechttechnik / Flexible and Reproducible Automized Composite Production with Braiding Guido Grave, Dr. Janpeter Horn, August Herzog Maschinenfabrik GmbH & Co. KG & Felix Fröhlich, Munich Composites GmbH 5:30 p.m. – 6:00 p.m. Der neueste Stand zum Wasserstrahlschneiden von CFK-Teilen Advances in Waterjet Trimming of CFRP Parts Dr. Mohamed Hashish, Flow International Corporation Montag / Monday, 21 Sept 2015 Reihe B / Series B – Raum C7 / Room C7 APPLICATIONS Moderation: Prof. Axel Herrmann | CFK-Valley Stade e. V. 1:00 p.m. – 1:30 p.m. Nachhaltigkeit von faserverstärkten Bahnschwellen aus Recycling-Kunststoff / 6XVWDLQDELOLW\RI¿EHUUHLQIRUFHGVOHHSHUVPDGH of recycled plastic Julia Hartl, SKZ – Das Kunststoff Zentrum 1:30 p.m. – 2:30 p.m. Mittagspause / Lunch break APPLICATIONS Moderation: Dr. Elmar Witten | AVK e. V. 2:30 p.m. – 3:00 p.m. Thermoplastische Composites für die Großserie: Neue Werkstoffe, neue Möglichkeiten / Thermoplastic Composites for mass production: New materials, new chances Dr. Dirk Bonefeld, Bond Laminates GmbH 3:00 p.m. – 3:30 p.m. Umweltfreundliche Technologie als Revolution für den Elektronikbereich / Revolution of Electronic with the environmentally friendly technology Brian Hall, Dongguan Xin Xiu Electronics Co. Ltd. 3:30 p.m. – 4:00 p.m. Thermoplastische Verbundwerkstoffe für Strukturbauteile der Automobilindustrie / Moving to Thermoplastic Composites for Automotive structural parts Virginia Bozsak, Arkema 4:00 p.m. – 4:30 p.m. Kaffeepause / Coffee break APPLICATIONS Moderation: Dr. Michael Effing | AVK e. V. 4:30 p.m. – 5:00 p.m. Neue thermoplastische Composites Lösungen machen Leichtbau im Automobil möglich / New thermoplastic composite solutions to make Automotive lightweighting a reality Warden Schijve, Sabic 5:00 p.m. – 5:30 p.m. Das Gewichtsreduzierungspotential von thermoplastischen unidirektionalen Faserverbundwerkstoffen in einer Fahrzeugtür / Weight saving potential of thermoplastic unidirectional composites in the passenger door of a car Harold van Aken, Code Product Solutions 12:00 p.m. – 12:30 p.m. Maßgeschneiderte thermoplastische Einleger in Kombination mit Spritzgießen Tailored thermoplastic composite inserts for hybrid moulding Peter Boer, Cato Composite Innovations 5:30 p.m. – 6:00 p.m. Composites in der Öl- und Gasindustrie: Wachstum in neuen und bestehenden Anwendungen / Composites in Oil & Gas: Growth in New and Existing Applications Andrew C. Mafeld, Connectra Global 12:30 p.m. – 1:00 p.m. .RVWHQHI¿]LHQWH+HUVWHOOXQJLQWHJUDOHU&).6WUXNWXUHQPLWWHOV thermoplastischem Diffusionsschweißen / Cost-effective manufacturing of integrated thermoset CFRP designs based on thermoplastic diffusion Dr. Frank Weiland, Airbus Helicopters Deutschland GmbH Für alle Teilnehmer / For all participants 6:00 p.m. – 6:30 p.m. Empfang / Reception from 6:30 p.m. AVK-Innovationspreisverleihung AVK Innovation award ceremony from 7:30 p.m. Composites Night „Networking Event“ 25 1st International Composites Congress (ICC) 1st International Composites Congress (ICC) Dienstag / Tuesday, 22 Sept 2015 Reihe A / Series A – Raum C1.1.2 / Room C1.1.2 COOPERATIONS Moderation: Dr. Gunnar Merz | CFK-Valley Stade e.V. 8:30 a.m. – 9:00 a.m. MAI Carbon – Did we come nearer to serial production? Tjark von Reden, CCeV- Mai Carbon 9:00 a.m. – 9:30 a.m. Fuktionsintegrierte FVK-Karosseriestrukturen – Bodenkonzepte in der ARENA A 2036 / Functionally integrated FRP vehicle body structures – ÀRRUPRGXOHFRQFHSWVLQ$5(1$ Sebastian Vohrer, German Aerospace Center (DLR) 9:30 a.m. – 10:00 a.m. /2:)/,3±HLQQHXHUÀH[LEOHU+HUVWHOOXQJVSUR]HVVIU&RPSRVLWHV /2:)/,3±DQHZÀH[LEOHPDQXIDFWXULQJSURFHVVIRUFRPSRVLWHV Marko Szcesny, Universität Stuttgart 10:00 a.m. – 10:30 a.m. Kaffeepause / Coffee break INNOVATIONS Moderation: Dr. Stefan Schlichter | VDMA Forum Composite Technology 10:30 a.m. – 11:00 a.m. Wie man Pultrusion entfesselt / How Pultrusion can be unchained Dr. Klaus Jansen, Thomas Technik + Innovation 11:00 a.m. – 11:30 a.m. BladeMaker – das Integrale Produktionssystem zur Evaluierung und Demonstration der industrialisierten Fertigung großer Faserverbundbauteile / BladeMaker – the Integrated Production System for evaluation and demonstration of industrialised manufacturing of large composite structures Christian Dörsch, Fraunhofer Institute for Wind Energy and Energy Systems Technology IWES NW 11:30 a.m. – 12:00 p.m. :HLWHUHQWZLFNHOWH60&9HUDUEHLWXQJPLWÀlFKLJHU(QGORVIDVHUYHUVWlU kung / $GYDQFHG60&SURFHVVLQJZLWKFRQWLQXRXV¿EHUUHLQIRUFHPHQW Florian Gortner, Institut für Verbundwerkstoffe GmbH 12:00 p.m. – 12:30 p.m. 3D-Trennschleifen zum Besäumen räumlich gekrümmter CFK-Bauteile / 3D-Abrasive circular cutting for trimming of spacially curved CFRP components Prof. Wolfgang Hintze, TU Hamburg Harburg Dienstag / Tuesday, 22 Sept 2015 Reihe B / Series B – Raum C7 / Room C7 RECYCLING Moderation: Dr. Reinhard Janta | Carbon Composites e.V. 8:30 a.m. – 9:00 a.m. Prozessübersicht zum Composites Recycling, Status und Perspektiven / Processing Composites Waste, Status and perspectives Dr. Stefan Schlichter, VDMA Forum Composite Technology 26 9:00 a.m. – 9:30 a.m. CFK-Recycling: vielversprechende Herausforderung für ein heikles Material / Recycling of CFRP: a promising challenge for a delicate material, Dr. Siegfried Kreibe, bifa Umweltinstitut GmbH 9:30 a.m. – 10:00 a.m. CFK Wiederverwendung und Recycling: Strategien für materialHI¿]LHQWH&RPSRVLWHV3URGXNWLRQCFRP Reuse and recycling: VWUDWHJ\IRUPDWHULDOHI¿FLHQWFRPSRVLWHSURGXFWLRQ Pedro L. Munoz-Royo, Airbus &Tassilo Witte, CTC GmbH 10:00 a.m. – 10:30 a.m. Kaffeepause / Coffee break EDUCATION & STANDARDS Moderation: Johann-Peter Scheitle | Carbon Composites e.V. 10:30 a.m. – 11:00 a.m. Durchgängige Bildungskette in der Faserverbundtechnologie Consistent education concepts in the Composites Industry Katharina Lechler, Carbon Composites e. V. 11:00 a.m. – 11:30 a.m. Einzigartiger internationaler Masterstudiengang für Composites-Design und -Prozesse / Unique International Master-Degree study FRXUVHDW3)+LQWKH¿HOGRIFRPSRVLWHVGHVLJQDQGSURFHVVLQJ Prof. Wilm Unckenbold, Private University of Applied Sciences (PFH) 11:30 a.m. – 12:00 p.m. Übersichtsbeitrag zu zerstörungsfreien Prüfmethoden auf dem Gebiet der Composite Werkstoffe / Overview contribution to non-destructive WHVWLQJPHWKRGVLQWKH¿HOGRIFRPSRVLWHPDWHULDOV Prof. Marc Kreutzbruck, Universität Stuttgart 12:00 p.m. – 12:30 p.m. Vergleich von Prüfverfahren zur Ermittlung faserparalleler Kennwerte &RPSDULVRQRIWHVWPHWKRGVIRUJDLQLQJPDWHULDOSURSHUWLHVLQ¿EHU direction Dr. Andreas Beier, Karl Meyer Textilmaschinenfabrik GmbH Für alle Teilnehmer / For all participants Plenarvorträge / Plenary Sessions Raum C1.1.2 / Room C1.1.2 12:30 p.m. – 1:00 p.m. Erfolgreiches Marketing für innovative Leichtbaumaterialien: Worauf es ankommt / Successful Marketing and Pricing for Innovative Lightweight Materials: What counts Jan Haemer, Simon-Kucher & Partners Moderation: Prof. Peter Middendorf | Universität Stuttgart – Institut für Flugzeugbau 1:00 p.m. – 1:45 p.m. Internationale Podiumsdiskussion: Composites – Eine Schlüsseltechnologie für Hochlohnländer aus der Sicht der Maschinenhersteller? International Panel discussion: Composites – a key technology for high wage countries? A view from the machinery manufacturers Peter Egger, Engel Austria / Estibalitz Arregi Alkorta, Fagor Arrasate S. Coop. (Spain) / Albrecht Manderscheid, CANNON Deutschland GmbH / Lothar Gräbener & Markus Geier, Schuler Pressen GmbH / Nicolas Beyl, KraussMaffei Technologies GmbH / Massimo Guerra, CMS (Italy) 1:45 p.m. Mittagspause / Lunch break from 2:30 p.m. Möglichkeit zum Besuch der COMPOSITES EUROPE & HYBRID Expo 2015 / Opportunity to visit COMPOSITES EUROPE & HYBRID Expo 2015 Follow us: Magazine - Website - E-news - Social network S VISITe UEurope sit Compo Stand E12K 7 ll a H Leader in the italian composite market :PUJLOHZILLU[OLPUZ[P[\[PVUHSTHNHaPULVM[OL0[HSPHU(ZZVJPH[PVUVMJVTWV ZP[LTH[LYPHSZ ;OL THNHaPUL HPTZ [V ZWYLHK UL^Z HUK PUUV]H[PVUZ HIV\[ HK]HUJLK TH[LYPHSZ [OYV\NO H JVSSLJ[PVU VM Z[\KPLZ JHZL OPZ[VYPLZ W\ISPJH[PVUZ YLZLHYJOLZ[LZ[Z VU [OLZLTH[LYPHSZHUK[LJOUPJHSPU[LY]PL^Z ;OL HWWYVHJO H IHSHUJLK TP_ VM JVTTLYJPHS HUK [LJOUPJHS HZWLJ[Z THRLZ P[ H ]HS\HISLYLMLYLUJLHUK\WKH[L[VVS Double language www.compositimagazine.it ;LJULKP[:YS=PHKLSSL-VWWL[[L4PSHUV; - JVTTLYJPHSL'[LJULKP[LKPaPVUPP[ bio!CAR - Biobased Materials in Automotive Applications bio!CAR - Biobased Materials in Automotive Applications bioplastics MAGAZINE presents bio!CAR - Biobased Materials in Automotive Applications 24 - 25 September 2015 ICS International Congresscenter Stuttgart, Room 9.2 » The amount of plastics in modern cars is constantly increasing. » Plastics and composites help in achieving light-weighting targets. » Plastics offer enormous design opportunities. » Plastics are important for the touch-and-feel and the safety of cars. BUT: Consumers, suppliers to the automotive industry and OEMs are more and more looking for biobased alternatives to petroleum based materials. That‘s why bioplastics MAGAZINE is co-organising together with nova Institute bio!CAR. Focussed mainly on bio-based materials in automotive engineering, the international meeting will debut at the Exhibition Centre Stuttgart on 24 and 25 September as part of COMPOSITES EUROPE 2015. The conference will be organised jointly by bioplastics MAGAZINE and the nova-Institute in cooperation with trade fair organiser Reed Exhibitions and the German Federation for Reinforced Plastics (AVK). The event is further supported by the Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe e.V. (FNR). 7KHELR&$5FRQIHUHQFHLVDLPHGDWUHÀHFWLQJWKHWUHQGWRZDUGV XVLQJELREDVHGSRO\PHUVDQGQDWXUDO¿EUHVLQWKHDXWRPRWLYHLQ dustry: more and more manufacturers and suppliers are betting on bio-based alternatives derived from renewable raw materials VXFKDVZRRGFRWWRQÀD[MXWHRUFRLUDOORIZKLFKDUHEHLQJGH ployed as composites in the interior trims of high-quality doors and dashboards. According to the Hürth-based nova-Institut, the European car industry most recently (2012) processed approximately WRQQHV RI ZRRG DQG QDWXUDO ¿EUHV LQWR FRPSRVLWHV 7KH total volume of bio-based composites in automotive engineering was 150,000 tonnes. Bioplastics are equally useful for premium applications in the auto sector. Bio-based polyamides from castor oil are used in high-performance components, polylactic acid (PLA) in door panels, soy-based foams in seat cushions and arm rests, and bio-based epoxy resins in composites. In May, the nova-Institut published an updated market study on bio-based polymers and their worldwide deployment. 28 At bio!CAR, experts from all segments touching on bio-based materials will present lectures on their latest developments. Among RWKHUPDWHULDOVWKHSRUWIROLRZLOOLQFOXGHFRQYHQWLRQDOSODVWLFV¿OOHG RUUHLQIRUFHGZLWKVRSKLVWLFDWHGQDWXUDO¿EUHSURGXFWVDVZHOODV bio-based, so called “drop-in” bioplastics, such as castor oil-baVHGSRO\DPLGHVRUSRO\ROH¿QVIURPVXJDUFDQHEDVHGELRHWKDQRO Novel bioplastics such as PLA or PTT will also be featured, as will duromer resins from renewable resources and bio-based alternatives for rubber and elastomers. The 2 full-day-conference will be held on 24 and 25 September 2015 in Stuttgart, Germany. www.bio-car.info Contact: bioplastics MAGAZINE Michael Thielen +49 171 577 8035 mt@bioplasticsmagazine.com nova-institut GmbH Asta Eder Bio-based Pavilion at COMPOSITES EUROPE Hall 5/F20 Innovative Lösungen für Konstrukteure, Entwickler und Ingenieure weil Qualität entscheidend ist DIGITAL ENGINEERING MAGAZIN – denn Erfolg ist buchbar! • Technische Innovationen für Konstrukteure und Entwickler aus erster Hand • Denn die Zukunft in Konstruktion und Entwicklung ist digital! • Weil 85 % der professionellen Entscheider Fachmedien lesen • Die crossmediale Plattform für Ihre Werbebotschaften • Seit über 15 Jahren die zuverlässige Informationsquelle für Entscheider Digital Engineering Magazin Digital Engineering Magazin Probeabo ePaper & App www.digital-engineering-magazin.de Länder- und Themenpavillons International and theme pavilions Länder- und Themenpavillons International and Theme Pavilions Länderpavillons / Country Pavilion French Pavilion 7/B43 SPOOLEX SAS CQFD Composites Junge Innovative Unternehmen / Made in Germany Pavilion 7/B43a 7/B43b China Pavilion Sichuan CCPIT 7/A42 Chengdu Chang Yuan Shun Co., Ltd. China Bluestar Chengrand Chemical Co. Ltd. Sichuan Aerospace Tuoxim Basalt Industrial Co. Ltd. Sichuan Dongfang Insulating Material Co. Ltd. Weiynan Huaynan Composite Material Co. Ltd. Zigong Zhongtiansheng JETCAM Composite GmbH Cruing Handelsvertretung AIM - Angewandte Innovative Materialien GmbH VeroMetal GmbH VABATEC GmbH CARBONICE - Xtralight Bike Parts compoScience GmbH US Pavilion Halle 5 / Hall 5 China Pavilion Jiangsu CCPIT 7/E32 ACMA EY TECHNOLOGIES McClean Anderson Jiangsu Jiuding New Material Co. Ltd. Nanjing Mingteng Composite Materials Co. Ltd. Nantong Machs Composite Material Co. Ltd. Yi Fang Technologies Co. Ltd. Further US companies Holland Pavilion Halle 7 / Hall 7 Lantor B.V. %,-/3UR¿HOHQ%9 Ceracarbon DPP BV - Pultrusion Products Mybusinessmedia VKCN CT Platon GmbH Parabeam B.V. 7/E38 7/E40 7/E44 7/E46 7/E48 7/F41 7/F43 7/B47 & 7/C40 7/C43 7/C44 7/C44 7/C48 7/D44 Blueshift TCR Composites Eastman Machine Company Siemens PLM Software Spintech Ventures, LLC Magnum Venus Products 5/E40 5/F41 5/F43 3/F03 5/G02 7/B07 7/B11 7/E04 7/E35 Themenpavillon / Theme Pavilion bio-based Pavilion 5/F20 Italy Pavilion Halle 7 / Hall 7 Maroso srl Vetorix Engineering S.r.l. MARTE SPA Gavazzi Tessuti Tecnici SpA S.U. mates italiana srl ELANTAS ITALIA S.r.l. MICROTEX Carbon & Composites DUNA - Corradini S.p.A. CEL Components S.r.l. „Assocompositi Italian Composites Association“ 30 7/E12a 7/E12b 7/E12c 7/E12e 7/E12f 7/E12g 7/E12h 7/E12i 7/E12j 7/E12k nova-Institut GmbH TransFurans Chemicals Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe e.V. (FNR) Biowert Industrie GmbH Lineo European Industrial Hemp Association (EIHA) FIMALIN ISOMATEX S.A. Bcomp AG J. Rettenmaier & Söhne GmbH + Co. KG ECOTECHNILIN 5/F20h 5/F20a+n 5/F20b+c 5/F20e 5/F20f 5/F20g 5/F20i 5/F20j 5/F20k 5/F20l 5/F20m jobboarding.de – your perfect match! Auf einer exklusiven Sonderfläche im Eingang Ost werden aktuelle Stellenausschreibungen veröffentlicht. So stellen sich teilnehmende Aussteller der COMPOSITES EUROPE und HYBRID Expo potentiellen Arbeitnehmern vor. Sie bietet einen speziellen Bereich für Studenten, Absolventen, Young Professionals und erfahrene Arbeitnehmer. Ein direkter Kontakt zu den Firmen ist an ihrem jeweiligen Messestand möglich. >> Hier finden Sie Ihr „Perfect Match“! The exclusive area is located in Entrance East and displayed current job vacancies. Participating exhibitors of COMPOSITES EUROPE and HYBRID Expo present themselves as potential employers. This is an area for students, graduates, young professionals and experts. A direct contact to the companies is possible at the individual booths. >>That’s where you find the “perfect match”! 10 YEARS Medienpavillon Eingang Ost Media pavilion entrance east Medienpavillon Eingang Ost Media Pavilion Entrance East Adhäsion Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH www.adhaesion.com Automotive Design SAE International www.sae.org COSTRUIRE STAMPI PubliTec S.r.l www.publiteconline.it Aerospace Manufacturing Magazine MIT Publishing Ltd. www.aero-mag.com avr - Nonwovens & Technical Textiles P. Keppler Verlag GmbH & Co. KG www.avronline.de FAPU - Fachmagazin für die Polyurethanindustrie KP Verlag www.fapu.de All about Sourcing Network Press Germany GmbH www.allaboutsourcing.de BRÜCKE zu Ungarn Feliciter Kiadó/ Feliciter Publishing Ltd. www.issuu.com/brucke GAK Dr. Gupta Verlag www.gak.de AUTOCAD-Magazin WIN-Verlag GmbH & Co. KG www.autocad-magazin.de Automobil Industrie Vogel Business Media GmbH & Co. KG www.automobil-industrie.de COMPOSITE SOLUTIONS CREI - Centro Ricerche Editoriali Internazionali Srl www.compositesolutions.it COMPOSITI MAGAZINE TECNEDIT SRL www.compositimagazine.it AutomobilKonstruktion Konradin-Verlag Robert Kohlhammer GmbH www.autokon.de 32 Industriemagazin Industriemagazin Verlag GmbH www.industriemagazin.at Interceram Expert Fachmedien GmbH www.expert-fachmedien.de Medienpavillon Eingang Ost Media pavilion entrance east Plastiques & Caoutchoucs INFOPRO DIGITAL Jahresmagazin Werkstofftechnik 2015 ALPHA Informationsgesellschaft mbH www.alphapublic.de KunststoffXtra SIGWERB GmbH www.kunststoffxtra.com PU Magazin Dr. Gupta Verlag www.gupta-verlag.de Keramische Zeitschrift Expert Fachmedien GmbH www.keramische-zeitschrift.info konstruktionspraxis Vogel Business Media GmbH & Co. KG www.konstruktionspraxis.vogel.de K-Profi Kunststoff-Profi Verlag GmbH & Co. KG www.K-PROFI.de Kunstoff Magazin WEKA BUSINESS MEDIEN GmbH www.kunststoff-magazin.de K-Zeitung Giesel Verlag GmbH www.k-zeitung.de lightweight design Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH www.lightweight-design.de MM Maschinenmarkt Vogel Business Media GmbH & Co. KG www.maschinenmarkt.vogel.de PITTURE E VERNICI CREI - Centro Ricerche Editoriali Internazionali Srl www.pittureevernici.it Reinforced Plastics Elsevier Ltd www.reinforcedplastics.com Sonne, Wind & Wärme BVA Bielefelder Verlag GmbH & Co. KG www.sonnewindwaerme.de SUN & WIND ENERGY The Wind Edition BVA Bielefelder Verlag GmbH & Co. KG www.sunwindenergy.com Plastics Technology Gardner Publications Inc. www.PTonline.com 33 94 % ALLER PROFESSIONELLEN ENTSCHEIDER NUTZEN FACHMEDIEN. U NTE R STÜTZ T VO N : FACHMEDIEN BLEIBEN DIE WICHTIGSTE BERUFSBEZOGENE INFORMATIONSQUELLE FÜR ENTSCHEIDER. DIE B2B-KERNZIELGRUPPE WIRD ÜBER DIGITALE UND GEDRUCKTE FACHMEDIEN NAHEZU KOMPLETT ERREICHT. DABEI WERDEN FACHZEITSCHRIFTEN WEITER HÄUFIGER REGELMÄSSIG GENUTZT, ALS DIGITALE FACHMEDIEN. MEHR ERFAHREN SIE AUF WWW.DEUTSCHE-FACHPRESSE.DE MAGAZINE COMPOSITE MATERIALS S AND NEW TECHNOLOGIES S FOR ADVANCED D PRODUCTS S CREI Srl CENTRO RICERCHE EDITORIALI INTERNAZIONALI EXP?^]cT=d^e^!%8! !'<X[P]^ ?W)"(!!%"$$$5Pg)"(!!%"$%! www.compositesolutions.it redazione@compositesolutions.it Social Media Social Media COMPOSITES EUROPE Social Media Network Publizieren Sie Ihre Messeteilnahme am richtigen Ort – schnell, direkt, online Publish your trade show participation in the right place – fast, direct, online Seien Sie präsent im World Wide Web! / Be present in the world wide web! Blog ,QXQVHUHP%ORJ¿QGHQ6LHZLFKWLJH,QIRUPDWLRQHQUXQG um die Messe, Pressemitteilungen und Interviews mit interessanten Persönlichkeiten aus der Industrie. Blog Here you find current composites information, COMPOSITES EUROPE news, industry development and cases, interviews and more. http://blog.composites-europe.com/ Twitter Informationen in Echtzeit: Kurze und aussagekräftige Tweeds von COMPOSITES EUROPE mit 140 Zeichen über die aktuellen Entwicklungen auf der Messe. Sind Sie bereits unser Follower? Twitter Information in real time: Short and concise tweeds of COMPOSITES EUROPE with 140 characters about the current developments on the exhibition Are you already our follower? www.twitter.com/ceshow XING Als Unterstützer der Composites-Professional-Groups, nimmt COMPOSITES EUROPE aktiv an den Dialogen WHLO 6HQGHQ 6LH XQV ,KU )LUPHQSUR¿O XQG VHLHQ 6LH dabei, wenn Experten ihre Erfahrungen austauschen. XING As supporter of the Composites-Professional-Groups, COMPOSITES EUROPE takes an active part in the GLDORJXHV6HQGXV\RXUFRPSDQ\SUR¿OHDQGEHSUH sent, when experts exchange their experiences. www.xing.com/net/composites Facebook Das Netz nicht mehr nur für die junge Generation, DEHULQGHP6LHMXQJH¿QGHQ:HUGHQ6LHHLQÄ)DQ³ der COMPOSITES EUROPE. Facebook The social network is not only for the young generaWLRQ DQ\PRUH EXW ZKHUH \RX ¿QG \RXQJ LPSXOVHV Become a “Fan” of COMPOSITES EUROPE. www.facebook.com/composites YouTube Bevorzugen Sie Videos an Stelle von Texten? Beeindrucken Sie Ihre Kunden mit dem Anblick von COMPOSITES EUROPE durch Bild und Ton. YouTube Do you prefer video instead of text? Impress your customers with the vision of COMPOSITES EUROPE through video and sound. www.youtube.com/user/compositeseurope LinkedIn Als Unterstützer der Composites-Professional-Groups, nimmt COMPOSITES EUROPE aktiv an den Dialogen WHLO 6HQGHQ 6LH XQV ,KU )LUPHQSUR¿O XQG VHLHQ 6LH dabei, wenn Experten ihre Erfahrungen austauschen. LinkedIn As supporter of the Composites-Professional-Groups, COMPOSITES EUROPE takes an active part in the GLDORJXHV6HQGXV\RXUFRPSDQ\SUR¿OHDQGEH present, when experts exchange their experiences. www.linkedin.com – Groups: Composites / Composites Industry Forum Sind noch Fragen offen? Kontaktieren Sie uns: info@composites-europe.com 36 Any questions? Do not hesitate to contact us: info@composites-europe.com COMPOSITES EUROPE Messe App Ihre kostenlose Messe App Your free Trade Show App :PTWSL*VSSLJ[¶KPLKPNP[HSL4LZZL[HZJOL :HTTLSU:PL^PJO[PNL0UMVYTH[PVULUa\(\ZZ[LSSLYU \UK7YVK\R[LUKPNP[HS\UKZWHYLU:PLZPJOKHZ ;YHNLU]VUZJO^LYLU;HZJOLU >P[O:PTWSL*VSSLJ[`V\JHUJVSSLJ[HUKZH]L PUMVYTH[PVUVUWYVK\J[ZVYL_OPIP[VYZKPNP[HSS` HUK`V\^PSSZH]LJHYY`PUNOLH]`IHNZ :VNLO[»Z! /V^P[^VYRZ! 3HKLU:PLZPJOKPLRVZ[LUMYLPL *6476:0;,:,<967,(WWOLY\U[LY +V^USVHK`V\YMYLL *6476:0;,:,<967,(WW :JHUULU:PLHU4LZZLZ[pUKLUVKLY 7YVK\R[LUKPLKVY[HUNLIYHJO[LU89*VKLZ PUKLULU=LY^LPZLH\M(\ZZ[LSSLY\UK 7YVK\R[PUMVYTH[PVULUOPU[LYSLN[ZPUK :JHU[OL89JVKLZKPZWSH`LKH[[OLL_OPIP[PVU Z[HUKZVYVU[OLWYVK\J[Z;OLZL89JVKLZHYL YLMLYLUJLK[VL_OPIP[VYHUKWYVK\J[PUMVYTH[PVU +PL0UMVYTH[PVULU^LYKLU0OYLT)LU\[aLY RVU[VH\[VTH[PZJOOPUa\NLM N[\UKZPUKPT )LYLPJOÉ4LPUL4LZZL¸PUKLY4LZZL(WW \UKH\MKLY4LZZL^LIZLP[L]LYM NIHY Organised by ;OLPUMVYTH[PVU^PSS[OLUH\[VTH[PJHSS`IL \WSVHKLK[V`V\Y]PZP[VYHJJV\U[HUKHYL H]HPSHISLPU¸4`;YHKL-HPY¹ ^^^ZPTWSLJVSSLJ[JVT Daten und Fakten Facts & figures Allgemeine Informationen / General Information Allgemeine Informationen / General Information Information Counter Eingang Ost / Foyer Entrance East +49 711 18560-7401 Bankautomat / Cash Machine Messegelände, Atrium / Fair ground, Atrium COMPOSITES EUROPE Messeleitung / Show Management Halle 5/B01 / Hall 5/B01 Datum & Öffnungszeiten / Date & Opening Hours 22 – 24 September 2015 Besucher / Visitors 22 – 23 September 9:00 – 18:00 Uhr / 9 a.m. – 6 p.m. 24 September 9:00 – 17:00 Uhr / 9 a.m. – 5 p.m. Aussteller / Exhibitors 22 – 23 September 8:00 – 19:00 Uhr / 8 a.m. – 7 p.m. 24 September 8:00 – 18:00 Uhr / 8 a.m. – 6 p.m. Erste Hilfe / First Aid Notruf / Emergency Call 110 Malteser Hilfsdienst +49 711 18560-2199 Feuerwehr / Fire Brigade Notruf / Emergency Call 112 Messe Stuttgart Feuerwehr / Fire Brigade +49 711 18560-7777 Flughafen / Airport Stuttgart Airport +49 1805 948 444 www.stuttgart-airport.com Fundbüro / Lost & Found Hauptwache / Mainguard +49 711 18560-3500 Hotel- & Anreiseinformationen / Hotel & Travel Information COMPOSITES EUROPE Travel Center Ina Stolle + 49 211 90191-281 + 49 211 90191-282 hotel@composites-europe.com Katalogverkauf nach der Messe / Catalogue Sales after the show Reed Exhibitions Deutschland GmbH Empfang / Reception Völklinger Straße 4, 40219 Düsseldorf, Germany +49 211 90191-0 + 49 211 90191-122 info@composites-europe.com Kiosk / Kiosk Messe-Shop, Atrium +49 711 18560-3129 Kopier & Fax Service / Copy & Fax Service Business Center Atrium +49 711 18560-3000 Preis pro Kopie / Price per copy: b/w: 0,20 EUR Fax: 1,00 EUR Parken / Parking APCOA Autoparking GmbH +49 711 94845-06 +49 711 94845-07 Polizei / Police Notruf / Emergency Call: 110 Polizeirevier Flughafen-Stuttgart Flughafenstraße 36 70629 Stuttgart +49 711 78780-0 Presse Lounge / Press Lounge VIP Lounge Eingang Ost / Entrance East +49 211 90191-221 +49 211 90191-138 Restaurants / Restaurants Restaurant am Wasser, bei Halle 1 / close to hall 1 +49 711 18560-3100 Taxi Service / Taxi Service +49 711 566 061 +49 711 557 728 Unfälle / Accidents Notruf / Emergency Call 110/112 Malteser Hilfsdienst +49 711 18560-2199 38 Anreise / Travel Information Autobahn / Motorway A8, Ausfahrt „Airport/Messe“ A8, Exit „Airport/Messe“ Für das Navigationssystem: / For navigation system: Landesmesse Stuttgart GmbH Messepiazza / Flughafenstraße 70629 Stuttgart Flughafen / Airport Vom Stuttgarter Flughafen aus ist das Messegelände sehr gut zu Fuß erreichbar. Stuttgart Airport is in walking distance to the fair ground. Zug / Rail Vom Stuttgarter Hauptbahnhof geht es mit der S-Bahn S2 oder S3 in Richtung „Stuttgart Flughafen/Messe“. Stuttgart Central Station, S2 or S3 to „Stuttgart Flughafen/Messe”. Veranstaltungsort / Venue Landesmesse Stuttgart GmbH Messepiazza 1 70629 Stuttgart, GERMANY Aussteller Service / Exhibitor Service Blumen Dekoration / Flower Decoration Scheiermann GbR Meisterbetrieb Icktener Straße 87 - 87a 45219 Essen +49 2054 12558-0 +49 2054 12558-5 info@scheiermann.de Bodenbelag / Floor Covering System Standbau Gesellschaft m.b.H. Stromstr. 41 40221 Düsseldorf +49 211 8766790-235 +49 211 8766790-239 info@systemstandbau.eu Bohren von Löchern in den Hallenboden / Drilling holes in the hall floor Schneider Metallbau Erwin-Bahnmüller-Straße 43 71394 Kernen im Remstal +49 711 18560-3400 Daten und Fakten Facts & figures Catering / Catering ARAMARK Restaurations GmbH Landesmesse Stuttgart GmbH Messepiazza 1 70629 Stuttgart +49 711 18560 3100 +49 711 18560 3111 messe.standcatering@ara.m.ark.de Elektriker / Electrical Service Ziegler Systemhaus GmbH Hoppenlaustr. 3-5 70174 Stuttgart +49 711 18560-3550 +49 711 18560-3559 info-messe@ziegler-sh.de Druckluft / Compressed air Mader GmbH & Co. KG Messepiazza 1 70629 Stuttgart +49 711 7972-129 +49 711 7972-241 christine.geiger@mader.eu Foto Dienst / Photo Service Manuel Lieske ML Foto- und Videoservice Goerdelerweg 8 40764 Langenfeld +49 1525 3669978 +49 2173 1699663 info@businessbilder.com Hostessenservice / Hostess Service KJS Marketing Agentur für Event-, Messe- und Promotionpersonal Katja Schmitter Schmalenfeldweg 4 42579 Heiligenhaus +49 2054 920147 +49 2054 920148 k.schmitter@kjs-marketing.de Internet (kabelgebunden) / Internet (wired) Berner Kommunikation Messepiazza 1 70629 Stuttgart +49 711 18560-3000 +49 711 18560-3030 service@berner-telefon.de Anzeige / Advert COMPOSITE-EXPO 8th International Specialized Exhibition 2015 Februarry 17-19, 2016 Hall 1, Hall 2, Pavilion 1, Crrocus Expo, Moscow, w Russia Exhibition Company ADHE ESIV IV VES & SEA EA ALANTS TS 39 Daten und Fakten Facts & figures Internet (kabellos) / WLAN Access M3 Connect GmbH Messepiazza 1 70629 Stuttgart +49 711 18560 3902 lms@m3-connect.de Kirchliche Dienste / Church Services Forum der Kirchen (Eingang Ost, rechts unten im Atrium) / Church Forum (Entrance East, right corner of atrium, JURXQGÀRRU • Kirchlicher Informations- und Gesprächs-Punkt / Church information and meeting point • Raum der offenen Begegnung / Room of Open Encounter +49 711 18560 3220 Andachtsraum – Raum der Stille und des Gebets (gegenüber der Garderobe) / Chapel - Room of Tranquillity and Prayer (opposite cloak room) 12:45 Uhr Atempause – 15 Minuten-Andacht / 12:45 p.m. break for UHÀHFWLRQPLQXWHSUD\HU • Ort des Gebets auch für Gäste jüdischen Glaubens (MIZRACH) und muslimischen Glaubens (QIBLA) / Place of prayer for guests - also for those of the Jewish (MIZRACH) and Muslim (QIBLA) faiths Mehrwertsteuerrückerstattung / VAT Refund Malcom Flux Quipsound Ltd The Crown Building London Road. Westerha.m. Kent, TN 16 1UT England +44 1959 561717 +44 1959 564740 uk@quipsound.com 40 Mietmöbel / Furniture to Hire System Standbau Gesellschaft m.b.H. Stromstr. 41 40221 Düsseldorf +49 211 8766790-235 +49 211 8766790-239 info@systemstandbau.eu Speditions-Dienstleistungen / Freight Forwarding Services SCHENKER Deutschland AG Messepiazza 1 70629 Stuttgart +49 711 18560-3300 +49 711 18560-3349 Pressebüro / Press Office Reed Exhibitions Deutschland GmbH VIP Lounge Eingang Ost / Entrance East Christian Reiss +49 211 90191-221 +49 211 90191-138 Standbau / Stand Construction System Standbau Gesellschaft m.b.H. Stromstr. 41 40221 Düsseldorf +49 211 8766790-235 +49 211 8766790-239 info@systemstandbau.eu Reinigungsdienst / Cleaning Service dias Gebäudemanagement GmbH Messepiazza 1 70629 Stuttgart +49 711 18560-3630 +49 711 18560-3639 stuttgart.messe@dias-service.de Sanitär Installationen / Sanitary Installations Hermann Jörg GmbH Dieselstraße 29/31 70469 Stuttgart +49 711 18560-3050 +49 711 18560-3059 joerg_gmbh@t-online.de Service Center / Service Center Messe Stuttgart Messepiazza 1 Eingang Ost im UG (Atrium) / Entrance East, basement (Atrium) 70629 Stuttgart +49 711 18560-2444 +49 711 18560-2623 Sicherheitsdienst / Security Service S.O.B. Objektschutz GmbH Schulze-Delitzsch-Str. 22 70565 Stuttgart +49 711 220099-0 +49 711 220099-22 info@sob-stuttgart.de Telekommunikation und Hardware / Telecommunication and Hardware Berner Telekommunikation Messepiazza 1 70629 Stuttgart +49 711 18560-3000 +49 711 18560-3030 service@berner-telefon.de Videoservice / Video Service Manuel Lieske ML Foto- und Videoservice Goerdelerweg 8 40764 Langenfeld +49 1525 3669978 +49 2173 1699663 info@ml-video.de Zoll / Customs Clearance SCHENKER Deutschland AG DB Schenkerfairs Neues Messegelände 70629 Stuttgart +49 711 18560-3300 +49 711 18560-3349 All about Sourcing Ihr Wissensvorsprung für nachhaltige Beschaffung und Logistik Für Entscheider in Einkauf, Logistik, Materialwirtschaft n e b a g s u A 2 kostenlos testen! www.allaboutsourcing.de Impressum Imprint Veranstalter / Organiser Druck / Printing Kössinger AG Fruehaufstraße 21 84069 Schierling +49 9451 499-0 Reed Exhibitions Deutschland GmbH Project COMPOSITES EUROPE Völklinger Str. 4, 40219 Düsseldorf, GERMANY +49 211 90 191-330, +49 211 90 191-122 www.reedexpo.de Redaktionsschluss / Editorial deadline 10. August 2015 / 10 August 2015 Geschäftsführung / Management Hans-Joachim Erbel, Michael Freter, Andre Weijde Projekt-Team / Project team Olaf Freier, Event Director Annkathrin Lange, Project Manager Katrin Ludowicy, Event Manager Anna Zieniewicz, Senior Sales Manager Fabian Trippe, Sales Manager Thorsten Holtz, Sales Executive Alexander Lehner, Sales Executive Herausgeber / Publisher Reed Exhibitions Deutschland GmbH Völklinger Str. 4 40219 Düsseldorf, Germany +49 211 90 191-0, +49 211 90 191-123 Verlag / Publishing house Reed Exhibitions Deutschland GmbH Völklinger Str. 4 40219 Düsseldorf, Germany +49 211 90 191-0, +49 211 90 191-180 Verantwortlich für / Responsible for Redaktioneller Inhalt / Editorial Eva-Maria Heigl, +49 211 90191-233 Trotz sorgfältiger Bearbeitung aller termingerecht eingegangenen Unterlagen können der Herausgeber und der Verlag keine Gewähr für vollständige und richtige Eintragungen übernehmen; Änderungen müssen vorbehalten bleiben. Auftraggeber, auch von Anzeigen, haben selbst bei ganz oder teilweise unleserlichem, unrichtigem oder unvollständigem Abdruck sowie bei irrtümlichem Nichterscheinen keinen Anspruch auf Schadenersatz, der über den Rechnungsbetrag der Eintragung oder der Anzeige hinausgeht. Despite careful processing of all documents submitted in time, the editor and publisher cannot guarantee that all entries will be complete and correct; entries must be subject to change without notice. Clients, including advertisers, cannot claim compensation for damages higher than the amount invoiced for the entry or the ad, even if the printing is, in full or in part, illegible, incorrect or incomplete, or if it does not appear at all. Erfüllungsort und Gerichtsstand / Court of jurisdiction Düsseldorf, Germany Inserentenverzeichnis / List of advertiser Inserent / Advertiser Seite / Page ACMA American Composites Manufacturers Association .......... 18 AIK Flammadur Brandschutz GmbH ............................................ 3 Altair Engineering GmbH............................................................ 22 AUMA e.V. .................................................................................. 17 CREI - Centro Ricerche Editoriali Internazionali Srl .................. 35 Anzeigen & Inhalt Katalogeinträge Advertisment & Content catalogue entries Anja Heidbüchel +49 211 90 191-115 EPS Media Ewelina Plonska-Stepulak ...................................... 23 FKM e.V. .................................................................................... 49 GMINT MEDIA GmbH ................................................................ 31 Messe Husum & Congress GmbH & Co. KG ............................... 9 Abwicklung Katalogeinträge Handling catalogue entries Alexandru Oprea +49 211 90 191-246 Satz Layout / Graphic artist & layout schlicht [design] Nicole Schlicht Neustr. 40 40213 Düsseldorf +49 211 3 02 19 13 MIR-Expo ................................................................................... 39 Network Press Germany GmbH ................................................ 41 Reed Exhibitions Deutschland GmbH ................................. 37, 43 Elsevier Advanced Technology .................................................... 5 Reed Exhibitions Ltd. ................................................................... 7 SAE International..............11, 2. Umschlagseite / 2nd Cover Page TECNEDIT SRL ......................................................................... 27 Union of Composites Manufacturers (UNCM) ........................... 23 VDZ - Deutsche Fachpresse ..................................................... 34 WICKERT Maschinenbau GmbH ............................................... 19 WIN-Verlag GmbH & Co. KG ..................................................... 29 42 COMPOSITES EUROPE 11th European Trade Fair & Forum for Composites, Technology and Applications Visions become reality. SEE YOU IN 2016! 29 Nov – 1 Dec 2016 Messe Düsseldorf, Germany www.composites-europe.com Organised by Partners Highlights der Messe Highlights of the exhibition HYBRID Expo COMPOSITES EUROPE Highlights der Messe / Highlights of the exhibition Highlights der Messe / Highlights of the exhibition Halle / Hall C2 Halle / Hall 3 Eingang Ost / Entrance East Halle / Hall 5 HYBRID Forum................................................................... C2/E31 jobboarding.de / Recruiting VIP Lounge Product Demonstration Area-Expo................................ 3/C34/C05 Bio-Based-Pavilion ................................................................ 5/F20 COMPOSITES Forum ...........................................................5/B42 Rebooking Area.....................................................................5/A03 US Pavilion ........................................................... 5/E40, E41, F43 Halle / Hall 7 AVK Innovationspreis ............................................................7/E56 China Pavilion Jiangsu CCPIT ..............................................7/E32 China Pavilion Sichuan CCPIT..............................................7/A42 French Pavilion......................................................................7/B43 Holland Pavilion.....................................................................7/C44 Industry meets Science .........................................................7/C54 Italy Pavilion ..........................................................................7/E12 Junge Innovative Unternehmen / Made in Germany Pavilion .................................................... 7/F42 Product Demonstration Area .................................................7/D54 Eingang Ost / Entrance East jobboarding.de / Recruiting Medienpavillon / Media Pavilion Product Demonstration Area-Expo VIP Lounge 44 10 YEARS Visions become reality. Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floorplan with exhibitors Organised by Partners Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floorplan with exhibitors Halle/Hall 3 Halle / Stand Halle / Stand Halle / hall 3 Rohmaterialien, Verarbeitung, Veredlung Raw materials, further processing, refiners 3/F06 Eingang / Entrance 3/F08 3/F24 3/F26 3/F28 F 3/F13 3/F03 3/F01 3/F15 3/F21 3/F23 3/F27 3/F29 3/F31 3/E08 3/E12 3/E06 3/E04 3/E20 3/E28 3/E32 3/E01 E 3/E23 3/E03 3/E07 3/E27 3/E21 3/D24 3/C04 3/D23 D 3/C34 3/C06 3/C08 3/C28 3/C20 WC C 3/C23 3/C01 3/C05 3/C07 3/C09 3/B28 3/B20 3/B04 3/B02 3/B01 3/B10 3/B34 B 3/B05 3/B07 3/A02 3/A04 3/B29 3/A34 3/A20 3/A10 3/A24 3/A28 A 3/A05 Premium Bereich / Prime Area Product Demonstration Area-Expo 46 3/B23 3/B15 3/A08 Eingang / Entrance 3/B22 3/A07 3/A23 3/A30 Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floorplan with exhibitors Halle/Hall 3 Halle / Stand 3D|Core GmbH & Co. KG 3Dwovens - Enginer Seramik ve Kompozit A.S. 3M Deutschland GmbH Agilent Technologies Sales & Service GmbH & Co. KG Life Sciences & Chemical Analysis AIK Flammadur Brandschutz GmbH Aircraft Interiors Expo - Reed Exhibitions Ltd. 3/F01 3/B23 3/B01 3/A10 3/A28 3/D23 Airtech Europe Sarl 3/E20 altropol Kunststoff GmbH Applied Graphene Materials ARKEMA Ashland Performance Materials 3/C23 3/F28 3/A02 3/B15 AXSON GmbH 3/E27 Blueshift 3/F03 Bodo Möller Chemie GmbH 3/C09 ________________________________________________________________ BÜFA Composites GmbH & Co. KG BÜFA Composites GmbH & Co. KG Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung - BAM Ceratizit S.A. - Ceratizit Luxembourg Sàrl COMPOSITES EUROPE – Product Demonstration Area – Reed Exhibitions Deutschland GmbH CREI - Centro Ricerche Editoriali Internazionali Srl COMPOSITE SOLUTIONS, PITTURE E VERNICI Cuttec GmbH ebalta Kunststoff GmbH Emil Frei GmbH & Co. KG ENGINEERED BONDING SOLUTIONS GMBH ESA KIMYA METAL SAN. TIC. LTD. STI. Esterlössl GmbH E-TEC - Emulsion Technology Co. Ltd Evonik Industries AG Halle / Stand FARRL GmbH 3/F24 Gößl & Pfaff GmbH 3/F06 GRM Systems s.r.o. 3/C04 Hacotech GmbH China Hangzhou Mingda - Fibreglass Co.LTD Deutsche Messe AG - HANNOVER MESSE Hexion GmbH Jost Chemicals GmbH 3/E01 3/A24 3/E32 3/B10 3/E28 KauPo Plankenhorn e.K. 3/F31 KLEIBERIT Klebstoffe - KLEBCHEMIE M.G. Becker GmbH & CO. KG Lange+Ritter GmbH - Faserverstärkte Kunststoffe LEADGO EUROPE Lucintel Luoyang Prince Composite Materials Co., Ltd. Marbocote Ltd Mayer & Mayer HandelsgmbH Mühlmeier-Composite 3/B07 3/E07 3/A07 3/D24 3/A04 3/B20 3/B29 3/E21 Münch Chemie International GmbH 3/E12 NECUMER GmbH NORD COMPOSITES Nordmann, Rassmann GmbH NOVACOM - Verstärkte Kunststoffe GmbH Piekenbrink Composites GmbH Potters Europe 3/F21 3/A34 3/B15 3/F15 3/B29 3/A20 PDA-Expo_3/C34 3/B28 3/B22 3/B29 3/C34 3/F29 3/A30 3/C28 3/A05 3/B29 3/C01 3/B20 3/F27 3/E03 47 Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floorplan with exhibitors Halle/Hall 3 Halle / Stand ________________________________________________________________ Pultex Kunststofftechnikhandel GmbH 3/B34 Q-WA oHG 3/A23 RAMPF Tooling Solutions GmbH & Co. KG 3/B04 Reichhold RUWAC Industriesauger GmbH Shanghai Saige Composite Materials Co., Ltd. SCHÜTZ GmbH & Co. KGaA SICOMIN - EPOXY SYSTEMS Sika Deutschland GmbH SKZ-KFE gGmbH - Das Kunststoff-Zentrum Spheretex GmbH Synthesites Innovative Technologies Ltd TCK srl Techel Composite ThermHex Waben GmbH Trygons S.A. VELOX GmbH VOSSCHEMIE GmbH 3/C08 3/A08 3/F13 3/E06 3/F08 3/E08 3/F23 3/C08 3/F26 3/C07 3/E04 3/B05 3/B02 3/A20 3/C08 Walter Mäder AG Composites Weiss Chemie + Technik GmbH & Co. KG WELA Handelsgesellschaft mbH 48 3/A23 3/C06 3/C20 Halle / Stand For planners who leave nothing to chance. Reliable exhibition data bears this brand: Explaining what figures mean in plain language – this is our specialty. Because you can trust exhibitions certified by us: How many visitors were there? What were their occupations? How many visitors made buying decisions? We supply the answers. Promptly. Clearly. Precisely. For around 300 exhibitions in Germany and worldwide. www.fkm.de Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floorplan with exhibitors Halle/Hall 5 Halle / Stand Halle / Stand hall 5 Fasern, Faserprodukte, Halb- und Zwischenprodukte Fibres, fibre products, intermediate and semifinished products 5/G02 5/G04 5/G18 5/G20 G Bio-based Pavilion Eingang / Entrance 5/G11 b c d e f g h 5/F02 5/F12 5/F16 5/F18 5/F20 5/F14 a n m l k j i F 5/F21 5/F15 5/D01 5/F09 5/F13 5/F24 5/F19 E 5/D14 5/D02 5/D20 5/D06 5/D10 5/D24 5/D26 5/D12 WC D 5/B04 5/D11 5/D21 5/D15 5/D17 5/D25 5/D07 5/B02 5/B12 5/B20 5/B14 5/B24 5/B06 5/B01 B 5/B03 5/B07 5/B05 5/B09 5/B21 5/B25 5/A14 Eingang / Entrance 5/A02 5/A06 5/A04 5/A20 A 5/A03 50 5/A08 5/A17 5/A19 5/A21 5/A24 Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floorplan with exhibitors Halle/Hall 5 Halle / Stand Halle / Stand Premium Bereich / Prime Area Länder- und Themenpavillons / International and Theme Pavilions Forum Rebooking Area, Messeleitung / 5HERRNLQJ$UHD6KRZ0DQDJHPHQW2I¿FH Composites Germany Durchgang / Passage Halle 7 / hall 7 5/G30 5/G32 5/G36 5/G42 5/G46 5/G47 5/G35 5/F28 5/F30 5/F38 5/F42 5/F44 5/F48 5/F34 5/F50 5/F54 US Pavilion 5/F51 5/E28 5/E30 5/E34 5/F41 5/F43 5/E40 5/E42 5/E38 5/F53 5/E44 5/E46 5/D28 5/D34 5/D30 5/D38 5/D40 5/D44 5/D48 WC 5/B50 5/D27 5/D37 5/D33 Catering Area 5/B42 5/B28 5/B38 5/B48 5/B34 5/B47 5/B27 5/B35 5/B37 5/A30 5/A40 5/A28 5/A34 5/A31 5/A33 5/A36 5/A42 5/A38 5/A46 5/A43 5/A45 51 Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floorplan with exhibitors Halle/Hall 5 Halle / Stand 3A Composites Airex AG 3A Composites GmbH A² Anlagentechnik & Automation GmbH ACMA - American Composites Manufacturers Association ADETE - Advanced Engineering & Technologies GmbH A. Erglis GmbH Allianz Faserbasierte Werkstoffe - Baden-Württemberg e.V. (AFBW) AGORIA $OWHU¿O1lKIDGHQ*PE+ Amann & Söhne GmbH & Co. Aramicore Composites Co., LTD Armacell Benelux S.A. Assocompositi - Italian Composites Association AUTEFA SOLUTIONS GERMANY GMBH AVK - Industrievereinigung Verstärkte Kunststoffe e. V. Federation of Reinforced Plastics Barthels-Feldhoff GmbH & Co. KG BASALTEX NV J.H. vom Baur Sohn GmbH & Co. KG Bcomp AG Beuster Unternehmensberatung GmbH Biowert Industrie GmbH blacc® GmbH - dynamic lightweight solutions Butzer Engineering Systems GmbH c2i s.r.o. - Composites Innovations International 5/B02 5/D07 5/E30 5/E40 5/D40 5/D27 5/F02 5/D01 ' 5/F02 5/A38 5/A28 5/D01 5/D02 5/F09 5/B21 5/D14 5/B21 5/F20k 5/A42 5/F20e 5/D11 5/A42 5/B34 Halle / Stand COMPOSITES EUROPE – Rebooking Area – Reed Exhibitions Deutschland GmbH COMPOSITES EUROPE – Forum – Reed Exhibitions Deutschland GmbH COMPOSITES EUROPE – Messeleitung/ Show Management – Reed Exhibitions Deutschland GmbH Composites Germany Composites Innovation Centre Manitoba Inc. COMPOSYST GmbH ComPoTex GmbH Co. KG Connova AG CORATEC AG - Verbundelemente Technologie COREX-HONEYCOMB - a division of Encocam Ltd. CORIOLIS COMPOSITES GMBH CrossLink Faserverbundtechnik - GmbH & Co. KG Cytec Industrial Materials (Derby) Ltd. Dassault Systemes Deutschland GmbH DBF Deutsche Basalt Faser GmbH 5/A03 5/B42 5/B01 5/D01, 5/F09 5/G11 5/A14 5/E44 5/D02 5/B35 5/G42 5/D02 5/G20 5/F16 5/F44 5/D14 Delcam GmbH CADFEM GmbH 5/A17 Carbon Composites - Abteilung CC Baden-Württemberg Carbon Composites e.V. 5/F02 5/D02 Carbopress Srl 5/B28 European Composite Resin Manufacturers - CEFIC 5/D01 Cetex Institut für Textil- und - Verarbeitungsmaschinen gemeinnützige GmbH 5/D14 Cevotec 5/D02 CFK Valley e.V. 5/D10 Technische Universität Chemnitz - Institut für Strukturleichtbau - Fakultät für Maschinenbau 5/D14 CHOMARAT Textiles Industries 5/D38 &KURPDÀR7HFKQRORJLHV%9 * Cluster Technische Textilien Neckar-Alb - c/o IHK Reutlingen 5/F13 c-m-p GmbH 5/F18 52 Coats Plc. 5/D26 Composite Integration Ltd Composite Materials Italy 5/B05 5/E38 5/E30 Delcotex Delius - Techtex GmbH & Co. KG 5/F14 DELTA-PREG S.P.A 5/F12 DIAB GmbH 5/E46 Diatex SAS 5/B05 DLR e.V. - Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt 5/D10 DMM SAS 5/B47 Dow Europe GmbH - c/o BPSC 5/B03 DYNA-MESS Prüfsysteme GmbH 5/D48 EBF Dresden GmbH 5/D14 ECOTECHNILIN 5/F20m Eligio Re Fraschini S.p.A. 5/D15 EuCIA - European Composites Industry Association 5/D01 EURO-COMPOSITES S.A. 5/F48 European Alliance for SMC/BMC - Sector group of EuCIA c/o EuPC 5/D01 European Industrial Hemp Association (EIHA) - c/o nova-Institut GmbH 5/F20g Exel Composites PLC 5/G47 EY TECHNOLOGIES 5/F41 Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe e.V. - FNR 5/F20b+c F.A. Kümpers GmbH & Co. KG 5/A42 Ferdinand Stükerjürgen Unternehmensgruppe 5/E28 Fiber Engineering GmbH 5/F02 )LEHUÀRQ$6 % ¿EUHWHFKFRPSRVLWHV*PE+ ' FIMALIN 5/F20i FiPIF - Finnish Plastics Industries Federation 5/D01 Flugzeug-Union Süd GmbH AIRBUS Defence and Space GmbH 5/A14 FORMAX Forum Technologie und Wirtschaft e.V. Fraunhofer EZRT - Entwicklungszentrum Röntgentechnik IWU-Fraunhofer Institut - für Werkzeugmaschinen und Umformtechnik Fraunhofer IPA Fraunhofer IWS / Held Systems 5/G30 5/D14 5/D02 5/D14 5/F02 5/D02 FTA Forschungsgesellschaft für Textiltechnik mbH 5/F02 Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floorplan with exhibitors Halle/Hall 5 Halle / Stand Halle / Stand Institut für Flugzeugbau - Universität Stuttgart Institut für Kunststofftechnik - Universität Stuttgart ITCF Institut für Textilchemie- und Chemiefasern G. Angeloni Srl Gaugler & Lutz oHG 5/F02 5/F09d 5/F02 5/B20 Institut für Verbundwerkstoffe GmbH - TU Kaiserslautern 5/D02 Intertek 5/A46 5/B02 Gustav Gerster GmbH & Co. KG - Geschäftsbereich Gerster TechTex 5/A14 GlassFibreEurope 5/D01 ________________________________________________________________ GMA Werkstoffprüfung GmbH 5/B24 GPIC Groupement de la Plasturgie - Industrielle et des Composites Grasse Zur Ingenieurgesellschaft mbH Güth & Wolf GmbH 5/D01 5/B06 5/A02 Gurit (UK) Ltd. 5/F38 H2K-Minerals GmbH Heermann Maschinenbau GmbH Hexcel Holding GmbH +,257VKDSHWR¿W PFH Private Hochschule Göttingen/ Hanse-Campus Stade Private University of Applied Sciences 5/F02 5/F02 5/D34 $ Holding Company Composite 5/B07 ISOMATEX S.A IST METZ GmbH I.T.E.C. GmbH - Carbon Cutting Solutions ITV Institut für Textil- und Verfahrenstechnik Johns Manville Slovakia AS J. Rettenmaier & Söhne GmbH + Co. KG Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH - Geschäftsfeld Composite Parts 5/F20j 5/F02 5/F09c 5/F02 5/F09a 5/F20l 5/D02 Keller Lufttechnik GmbH + Co. KG 5/F02 KEONYS Deutschland GmbH 5/F44 KORDÁRNA Plus a.s. 5/F30 Gummiwerk KRAIBURG GmbH & Co. KG KUKA Industries GmbH Leichtbau BW GmbH Leichtbauzentrum Baden-Württemberg - LBZ-BW e.V. Leichtbau-Zentrum Sachsen GmbH Lineo LSE - Leightweight Structures Engineering GmbH MAI Carbon Clustermanagement GmbH McClean Anderson 5/A06 5/D02 5/F02 5/F02 5/D02 5/F20f 5/D14 5/D02 5/F43 5/D10 HP-Textiles GmbH 5/F19 HUBER+SUHNER AG - Business Unit Composites Huntsman Advanced Materials GmbH HYOSUNG CORPORATION IEX - Insulation Expo ILIUM COMPOSITES ,1&27(/2*<*PE+%DVDOW¿EHUSURGXFWV 5/A30 5/B14 5/A33 5/B04 5/B27 % 53 Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floorplan with exhibitors Halle/Hall 5 Halle / Stand Halle / Stand Meshlin Composites Zrt. 5/G04 P+Z Engineering GmbH 5/D02 Mitsubishi Rayon Europe GmbH MouldCAM Munich Composites GmbH Nanjing Loyalty Composite Equipment - Manufacture Company 1RUD¿Q,QGXVWULHV*HUPDQ\*PE+ Norsk Komposittforbund (NKF) - Norwegian Composites Association North Thin Ply Technology nova-Institut GmbH 5/B38 5/G46 5/A21 5/A04 ' 5/D01 5/F50 5/F20 Quadrant Plastic Composites AG 5/D30 Red Composites (UK) Ltd Rehau AG + Co. RIBA COMPOSITES SRL 5/G32 5/A40 5/D21 Robuso Stahlwarenfabrik - Buntenbach & Sohn GmbH 5/F54 Rossella S.R.L. SAERTEX GmbH & Co. KG SCIGRIP Europe - Smarter Adhesive Solutions Scott Bader Company LTD. Secar Technologie GmbH 5/B09 5/B02 5/D44 5/D37 5/D33 SELCOM S.r.l. Multiaxial Technology 5/F21 OBO-Werke GmbH & Co. KG 5/A42 PD FibreGlass, P-D Glasseiden GmbH Oschatz P-D Interglas Technologies GmbH, Valmeria Glass UK Ltd. 5/F42 Peak Technology GmbH 5/D02 Permabond Engineering Adhesives LTD 5/A43 PIXARGUS GMBH Plascore GmbH & Co. KG 5/D02 5/A31 ProfileComp GmbH 5/G36 ProTec Polymer Processing GmbH SGL TECHNOLOGIES GmbH Sichuan - The World Wide Conference & Exhibitions Co. Ltd. Sichuan Xinwanxing Carbon Fiber Composites Co. ltd Sigmatex SILTEX Holzmüller W. GmbH & Co. KG Flecht-u. Isoliertechnologie 5/A08 5/F09b SKM GmbH - Schwergewebe Konfektion Moers GmbH Standortagentur - Tübingen - Reutlingen - Zollernalb GmbH State of Maine, U.S.A. Step One STS Textiles GmbH & Co. KG SWMS Systemtechnik - Ingenieurgesellschaft mbH 54 5/F34 5/F15 5/F15 5/B37 5/D25 5/F13 5/D12 5/D10 5/D14 5/A42 Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floorplan with exhibitors Halle/Hall 5 Halle / Stand SYNOPT GmbH 5/F02 synthetica Fluorplastics GmbH 5/A20 Taconic International Ltd 5/F53 TCMA-TURKISH COMPOSITES - MANUFACTURERS ASSOCIATION 5/D01 TCR Composites 5/G02 Technical Fibre Products Ltd Technische Universität Chemnitz Technische Universität Dresden - Institut für Leichtbau und Kunststofftechnik 5/G18 5/D25 5/B48 TELATEKS A.S. TenCate Advanced Composites Teufelberger Composite - Ges.m.b.H. The Danish Plastics Federation - Composites Group 5/E34 5/F28 5/A34 5/D01 Tissa Glasweberei AG 5/F51 Toho Tenax Europe GmbH topocrom 5/B12 5/D02 Toray International Europe GmbH 5/D20 Trans-Textil GmbH TRIPAN-Leichtbauteile Wimmer GmbH TUBUS WABEN GmbH & Co.KG ubc GmbH - Ulf Bräutigam Composites Unicarbon - Division of Braca-Sport - Braca-Sport LTD Universität Stuttgart ITKE / ICD - Institut für Tragkonstruktionen und konstruktives Entwerfen 5/E42 5/D28 5/D17 5/A24 VDMA e.V. - Forum Composite Technology 5/D06 VKCN 5/D01 Wethje Carbon Composite GmbH 5/A36 Kunststoffverarbeitung Wimmer GmbH 5/D27 Wölfel - Beratende Ingenieure GmbH + Co. KG Zoltek Zrt. Zotefoams Plc 5/F44 5/F24 5/A45 5/F02 5/D02 TEC-KNIT CCTT GmbH - CreativCenter für Technische Textilien TransFurans Chemicals Halle / Stand 5/F20a+n 5/A14 55 Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floorplan with exhibitors Halle/Hall 7 Halle / Stand Halle / Stand Halle / hall 7 Maschinen, Anlagen, Equipment, Verbrauchsmaterialien Machines, equipment, consumable materials 7/F04 7/F06 F Eingang / Entrance 7/F24 China Pavilion Jiangsu CCPIT Italy Pavilion 7/E12j 7/E08 7/E10 7/E12i 7/E12h 7/E12k 7/E12g 7/F21 7/F25 7/E12f 7/E02 7/E12b 7/E12a 7/E12c 7/F27 7/E32 7/E20 7/E04 7/F26 7/E22 7/E26 7/E12e E 7/E25 7/E09 7/E03 7/E31 7/E01 7/D14 7/D02 WC 7/D20 7/D22 7/D26 7/D08 7/D04 7/D32 D 7/D07 7/D23 7/D01 7/E06 C 7/D09 7/C06 7/D27 7/D21 7/D33 7/D25 7/C05 7/B10 7/B02 7/D11 7/B04 7/B12 7/B26 7/B20 7/B32 7/B06 B 7/B01 7/B05 7/B09 7/B07 7/B11 7/B27 7/A20 Eingang / Entrance 7/A02 7/A08 7/A26 A 7/A05 56 7/A06 7/A04 7/A07 7/B31 7/A22 7/A23 7/A25 7/A32 Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floorplan with exhibitors Halle/Hall 7 Halle / Stand Halle / Stand Premium Bereich / Prime Area Länder- und Themenpavillons / International and Theme Pavilions Product Demonstration Area Holland Demo Area Industry meets Science Area AVK Innovationspreis / AVK Innovation Award 7/F42 7/F57 7/F59 Made in Germany Pavilion 7/F37 7/F39 7/E40 7/F45 7/F43 7/F41 7/F51 7/E59 7/E56 7/E46 7/E48 7/E38 7/F53 7/E50 7/E54 7/E58 7/E44 7/E42 7/D54_C 7/E35 7/E37 7/D54_D 7/E57 7/E51 7/E45 7/E47 7/D54_B 7/D38 7/D54_E 7/D50 7/D44 7/D46 7/D54_A WC Holland Pavilion 7/C54 7/D58 7/C44 7/C38 7/C48 7/C40 7/C43 7/B45 7/B47 Catering Area 7/C60 7/B38 7/B40 7/B42 7/C58 7/B52 7/B54 7/B60 7/B37 China Pavilion Sichuan CCPIT 7/B39 7/B43 7/A42 7/A38 7/A40 7/B59 7/A54 7/A58 7/A64 7/A60 7/A44 7/A43 7/A45 7/A47 7/B62 French Pavilion 7/A53 7/A55 7/A57 Durchgang / Passage Halle 5 / hall 5 57 Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floorplan with exhibitors Halle/Hall 7 Halle / Stand Aachener Zentrum für integrativen Leichtbau (AZL) Geschäftsstelle WZL, RWTH Aachen ADM-ISOBLOC GmbH Anlagen für Dosieren und Mischen Adolf Müller GmbH & Co. KG $.$50$.,1$6$17ø&$ù ALPEX Technologies GmbH AlzChem AG - CHEMIEPARK TROSTBERG AIM - Angewandte Innovative Materialien GmbH Arcotec GmbH ASC Process Systems 58 Halle / Stand 7/C54 7/A04 7/E59 % 7/B09 7/B42 7/E44 DD-Compound UG (hb) 7/A22 DEKUMED Kunststoff- und Maschinenvertrieb GmbH & Co. KG HOLLAND DEMO AREA - de Ruijter Consultancy 7/B38 7/E06 7/B37 7/E51 Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau 7/D04 DIENES Apparatebau GmbH Sichuan Dongfang Insulating Material Co. Ltd DPP BV - Pultrusion Products DUNA - Corradini S.p.A. Eastman Machine Company Edevis GmbH 7/B42 7/A42 7/C43 7/E12i 7/B07 7/A60 EiMa Maschinenbau GmbH 7/E26 ASS Maschinenbau GmbH Assocompositi - Italian Composites Association Atom Stanz- und Schneidesysteme GmbH AVK - Industrievereinigung Verstärkte Kunststoffe e. V. Federation of Reinforced Plastics Bayern Innovativ Gesellschaft für Innovation und Wissenstransfer mbH - Cluster Neue Werkstoffe BBG GmbH & Co. KG 7/A02 7/E12k 7/E03 BELOTTI SPA 7/F51 Bergmann & Steffen GmbH %,-/3UR¿HOHQ%9 BREYER GmbH Maschinenfabrik bullmer GmbH Busse Heizplattentechnik GmbH CANNON DEUTSCHLAND GMBH CANNON SPA CEL Components S.r.l. CG TEC GmbH - Carbon- & Glasfasertechnik Changzhou Pro-Tech Industry Co.,Ltd Chengdu Chang Yuan Shun Co., LTD. China Bluestar Chengrand Chemical Co.Ltd CMS Deutschland GmbH Dr. Collin GmbH compoScience GmbH COMPOSITE-EXPO RUSSIA Compositence GmbH COMPOSITES EUROPE – Product Demonstration Area – Reed Exhibitions Deutschland GmbH Conbility - AZL Aachen GmbH CoTexx GmbH CQFD Composites Cruing Handelsvertretung CT Platon UG Cutting Trading 7/B59 & 7/D21 7/B26 7/A07 7/F53 7/F53 7/E12j 7/B42 7/A44 7/A42 7/A42 7/D01 7/E48 7/F43 7/D25 7/A08 ELANTAS ITALIA Srl 7/E12g ELKOM GmbH - Heizplattentechnik 7/E09 EM-Systeme GmbH 7/A26 ENGEL Austria GmbH 7/D20 EPTA European Pultrusion Technology Association - c/o AVK e.V. 7/C60 EURO-RTM-GROUP - AVK e.V. PDA_7/D54_C Evonik Industries AG PDA_7/D54_E Fachmedienverlag GmbH 7 C06 FAGOR Arrasate S. Coop. 7/D11 7/D54 7/C54 7/B42 7/B43b 7/E40 7/C48 7/D09 Fill Gesellschaft m.b.H. 7/E56 7/B42 7/D22 7/A20 Fillworth UK Ltd 7/E45 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. 7/B20 Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floorplan with exhibitors Halle/Hall 7 Halle / Stand Fraunhofer-Institut für Chemische Technologie ICT Fraunhofer Institut für Fertigungstechnik und Angewandte Materialforschung IFAM Fraunhofer-Institut für Werkstoffmechanik IWM Fraunhofer-Institut für Holzforschung - Wilhelm-Klauditz-Institut WKI Fraunhofer-Institut für Produktionstechnologien IPT Fraunhofer Projektgruppe Prozessinnovation Fraunhofer-Institut für Produktionstechnologie IPT Gavazzi Tessuti Tecnici SpA S.U. G. Maier Elektrotechnik GmbH Gottfried Joos Maschinenfabrik - GmbH & Co. KG Granta Design 7/B20 7/B20 7/B20 7/C54 7/B42 7/B20 7/E12e 7/B10 7/A23 7/C58 GUNNAR International, Weissenberger AG 7/D33 Halle / Stand 7/B20 J. Schmalz GmbH 7/B02 Karlsruher Institut für Technologie (KIT) 7/B32 Keim Kunststofftechnik GmbH 7/E20 KNUR Maschinenbau GmbH KOMPOZYT-EXPO - Trade Fair for HighTech Composites, Technologies and Machinery for the Production of Composites Targi w Krakowie Sp. z o.o. KraussMaffei Technologies GmbH Krelus AG KREMPEL GmbH 7/A02 7/F39 7/D08 7/D02 7/D32 iNDTact GmbH 7/B05 INNOMAX AG 7/A54 Innotect GmbH 7/F27 Institut für Flugzeugbau - Universität Stuttgart PDA_7/D54_B Institut für Kraftfahrzeuge (IKA) - RWTH Aachen University 7/C54 Institut für Kunststoffverarbeitung - RWTH Aachen 7/C54 Institut für Schweißtechnik und Fügetechnik (ISF) - RWTH Aachen 7/C54 Institut für Strukturmechanik und Leichtbau (SLA) 7/C54 Institut für Textiltechnik der RWTH Aachen (ITA) 7/C54 KS-Präzisionstechnik GmbH & Co. KG 7/E57 LEONHARD KURZ Stiftung & Co. KG LACH DIAMANT - Jakob Lach GmbH Co. KG 7/B42 7/A25 intec Bielenberg GmbH & Co. KG Langzauner GmbH Hedrich GmbH - Hedrich Group Hegewald & Peschke Meß- und Prüftechnik GmbH Hengstmann Solutions GmbH Hennecke GmbH Hilger u. Kern GmbH Höfer Presstechnik GmbH HOLLAND COMPOSITES PAVILION - de Ruijter Consultancy Hufschmied Zerspanungssysteme GmbH 7/B54 7/A57 7/D58 7/B01 7/D54 7/A06 7/C44 7/E08 7/D14 Lantor B.V. Isenthal Industrieausrüstung GmbH 7/D27 ISOWOOD GmbH JETCAM Composite GmbH JIANGSU CCPIT INTERNATIONAL CONFERENCE & EXHIBITION CO., LTD Jiangsu Jiuding New Material Co Ltd. 7/F21 7/E38 LAP GmbH Laser Applikationen 7/E32 7/E32 LZN Laser Zentrum Nord GmbH Magnum Venus Products Mahr Metering Systems GmbH 7/D50 7/B47 7/A58 7/B59 7/E35 7/B27 59 Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floorplan with exhibitors Halle/Hall 7 Halle / Stand MAKA Systems GmbH 7/A32 Halle / Stand Reichenbacher HAMUEL GmbH RESPECTA Maschinenbau GmbH RH Schneidtechnik H.G. RIDDER - Automatisierungs-GmbH Roding Automobile GmbH MAPAL Präzisionswerkzeuge - Dr. Kress KG Mapelli Srl - PTFE Group of Companies Maroso S.r.l. MARTE SPA MARU HACHI Co., Ltd mates italiana srl MAXCESS - Fife-Tidland GmbH Maschinenfabrik Herbert Meyer GmbH MICROTEX COMPOSITES SRL Mikrosam AD Chuzhou Mingfeng Composite Materials Co., Ltd Moritz Diamantwerkzeugherstellung OHG Mybusinessmedia Nabertherm GmbH Nähmaschinenfabrik Emil Stutznäcker GmbH & Co. KG - MAMMUT Nanjing Keerda Mould Co., Ltd nanjing Mingteng Composite Materials Co. ltd NANOTEC-Industries GmbH Nantong Machs Composite Material Co. Ltd NetComposites - Tapton Park Innovation Centre NETZSCH-Gerätebau GmbH Neue Materialien Bayreuth GmbH - Polymer Engineering 60 7/F59 7/E12a 7/E12c 7/B62 7/E12f 7/E58 7/E54 7/E12h 7/F37 7/E32 7/A47 7/D44 7/A43 7/C54 7/E25 7/E32 7/B42 7/E32 7/D07 7/B40 7/B42 7/D26 2O\PSXV'HXWVFKODQG*PE+6FLHQWL¿F6ROXWLRQV'LYLVLRQ OPIT - (Organic Part Material Industry for Transportation Vehicle-RIS Corporation) ) Parabeam B.V. PATI SPA Piekenbrink Composites GmbH PROFIL Verbindungstechnik GmbH & Co. KG Rebstock Consulting GmbH & Co. KG - Zünd Systemtechnik AG Regloplas AG Switzerland 7/B31 PDA_7/D54_D, 7/E57 7/E37 7/D08 7/D38 Oerlikon Leybold Vacuum Optris GmbH 7/F24 7/D23 R+S Technik GmbH 7/F21 RUCKS Maschinenbau GmbH Werkzeugmaschinenlabor WZL der RWTH Aachen Werkzeugmaschinenlabor Sandler AG SAT SBKS GmbH & Co. KG - Sachverständigenbüro für Kunststoffe Shimadzu Europa GmbH Sichuan - The World Wide Conference & Exhibitions Co. Ltd. Sichuan Aerospace Tuoxin Basalt Industrial Co.Ltd Siemens Industry Sector Siemens PLM Software 7/B52 7/C54 7/B42 7/A53 7/F04 7/A05 7/A42 7/A42 7/E06 7/B11 Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH 7/B06 SONOTEC Ultraschallsensorik Halle GmbH SOPARA Infrarot-Strahler Spintech, LLC - Smart Tooling Division SPOOLEX SAS Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH - lightweight design, Adhäsion Steinbach AG Stratasys GmbH TARTLER GmbH TCMA-TURKISH COMPOSITES - MANUFACTURERS ASSOCIATION Tebis Technische Informationssysteme AG TECNEDIT SRL - COMPOSITI MAGAZINE TENOWO GmbH 7/E02 7/A55 7/E04 7/B43a 7/C06 7/B60 7/E47 7/A64 7/C05 7/E08 7/E12K 7/B42 7/E01 7/D44 7/F57 PDA_7/D54_A 7/D60 7/E31 7/A40 Fife-Tidland GmbH - MAXCESS 7/E58 TK Industries GmbH TOPA GmbH 7/B42 7/A60 Hallenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Floorplan with exhibitors Halle/Hall 7 Halle / Stand Uhde High Pressure Technologies GmbH Union of Composites Manufacturers - (UNCM) VABATEC GmbH Vaber Industriale SPA Van Wees UD and Crossply Technology B.V. VDL Fibertech Industries bv Vetorix Engineering S.r.l. VeroMetal GmbH Vision Engineering Ltd. - Central Europe VKCN Halle / Stand 7/E37 7/F45 7/E42 7/E12a 7/B12 7/A45 7/E12b 7/E46 7/F26 7/C44 Weber Manufacturing Technologies Inc. 7/A38 Weiynan Huaynan Composite Material Co. ltd. 7/A42 WICKERT Maschinenbau GmbH 7/E50 Wolfangel GmbH Yi Fang Technologies Co. LTD ZCC Cutting Tools Europe GmbH ZCK Zuschnittcenter u. Faserverbundtechnik Gmbh & Co. KG Zigong Zhongtiansheng - New Material Technology Co. Ltd ZSK Stickmaschinen GmbH Zünd Systemtechnik AG - Rebstock Consulting GmbH & Co.KG 7/B04 7/E32 7/E22 7/B42 7/A42 7/F06 7/E31 61 Messen I Trade Fairs 2015/2016 COMPOSITES EUROPE 22. – 24.09.2015 Stuttgart 10. Europäische Fachmesse & Forum für Verbundwerkstoffe, Technologie und Anwendungen 10th European Trade Fair & Forum for Composites, Technology and Applications www.composites-europe.com HYBRID Expo 22. – 24.09.2015 Stuttgart 06. – 07.10.2015 Berlin 04. – 06.11.2015 Düsseldorf 13. – 15.01.2016 Düsseldorf 07. – 10.04.2016 Köln 07. – 10.04.2016 Köln Materials, Technology & Components www.hybrid-expo.com Bar Convent Berlin International Bar and Beverage Trade Show www.barconvent.com viscom düsseldorf 2015 Internationale Fachmesse für visuelle Kommunikation International Trade Fair for Visual Communication www.viscom-messe.com PSI Europäische Leitmesse der Werbeartikelindustrie The leading European Trade Show of the Promotional Product Industry www.psi-messe.com FIBO Internationale Leitmesse für Fitness, Wellness & Gesundheit The leading international Trade Show for Fitness, Wellness & Health www.fibo.de FIBO POWER Europas größter Treffpunkt der Bodybuilding-, Kraftsport- und Kampfsportszene Europe‘s biggest Meeting Point for the Bodybuilding, Weight Training and Martial Arts Community www.fibo-power.de IEX – Insulation Expo Europe 11. – 12.05.2016 10. Internationale Messe für Dämmstoffe und Isoliertechnik 10th International trade fair for industrial insulation materials and technologies www.insulation-expo.com EQUITANA OPEN AIR Köln 20. – 22.05.2016 Neuss Festival des Pferdesports www.equitana-openair.com A division of Reed Elsevier. Organised by Reed Exhibitions Deutschland GmbH I Völklinger Straße 4 I 40219 Düsseldorf, Germany I Tel.: +49 211 90191-0 I Fax: +49 211 90191-123 I www.reedexpo.de 10 YEARS Visions become reality. Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Organised by Partners 3A-3M Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors 3A Composites Airex AG 5/B02 3D|Core GmbH & Co. KG Industrie Nord 26 5643 Sins, Switzerland Tel.: +41 41 789 66 00 Fax: +41 41 789 66 60 E-Mail: corematerials@3acomposites.com Web: www.3ACCorematerials.com Oststr. 74 32051 Herford, Germany Tel.: +49 5221 93639 0 Fax: +49 5221 93639 1 E-Mail: info@3d-core.com Web: www.3d-core.com 3A Composites ist eine Division des in der Schweiz ansässigen Unternehmens Schweiter Technologies AG. Sie ist global ausgerichtet und spezialisiert in der Entwicklung, Herstellung und Vermarktung moderner Technologien und der Umwandlung von Rohwerkstoffen wie Aluminium, Papier, Kunststoffe und Balsaholz in einzigartige Leichtgewichtlösungen wie Aluminiumverbundplatten, geschäumte Kunststoffplatten, Schaumstoffplatten, Weichschaumstoff- und Kernmaterialien. 3D|CORE take less – get more Die Markenprodukte AIREX®, BALTEK® und BANOVA® haben die Sandwich-Technologie seit nun fast 80 Jahren massgebend geprägt. Diese Materialien werden von Verarbeitern eingesetzt, um innovative Sandwichstrukturen in Leichtbauweise für den Boots-, Strassen- und Schienenfahrzeugbau, Luftfahrt und Windenergie herzustellen. Die Produkte der 3A Composites Airex AG sind weltweit führend, wenn es darum geht, die Marktbedürfnisse nach nachhaltigen, leichten und ressourcen-schonenden Materialien zu decken. Die hergestellten (QGSURGXNWHZHUGHQOHLFKWHUXQGVRPLWOHLVWXQJVVWlUNHUXQGHQHUJLHHI¿]LHQWHU ¿ 3A Composites GmbH 3/F01 3D|CORE stellt bezahlbare Leichtbausysteme her und hilft seinen Kunden wirtschaftlich zu produzieren. 3D|CORE spart Fasern und Matrixmaterial. Es verbessert die Qualität und verkürzt die Produktionszeit. 3D|CORE wird mit allen bekannten Verfahren kombiniert und in fast allen Anwendungen eingesetzt. 3D|CORE unterstützt seine Kunden bei der Konstruktion und Auslegung von Bauteilen, sowie bei der Integration in Ihren Produktionsprozess. 3D|CORE baut für seine Kunden sehr wirtschaftliche Prototypen und Prüfkörper und führt die entsprechenden Messungen durch. 5/D07 Alusingenplatz 1 78224 Singen, Germany Tel.: +49 7731 941 22 54 Fax: +49 7731 941 21 05 (0DLOPDUFHO¿HGOHU#DFRPSRVLWHVFRP Web: www.alucore.com 3A Composites bietet mit den Verbundmaterialien ALUCORE®, ALUCOBOND®, HYLITE®, KAPA® und LUMEX® Konstrukteuren, Planern und Designern grenzenlosen Raum für kreative, innovative und individuelle Planung. Die Einsatzmöglichkeiten im Innen- und Außenbereich sind vielseitig wie die Produkteigenschaften: gute Verformbarkeit und Stabilität, Witterungsbeständigkeit, individuelles Design und einfache Verarbeitung, geringes Gewicht und große Formate. 3Dwovens Enginer Seramik ve Kompozit A.S. 3/B23 <DOoÕQ.RUHVFDG.RU6N1R<HQLERVQD%DKFHOLHYOHU Istanbul 34197, Turkey Tel.: +90 2126 3933 33 E-Mail: info@3dwovens.com Web: www.3dwovens.com &DSDELOLW\WRSURGXFHFXVWRPL]HG'ZRYHQSUHIRUPVZLWKFDUERQ¿EHUDQG ¿ EURDGUDQJHRIPDWHULDOV&XVWRPHUVSHFL¿FFRPSOH[JHRPHWULHVDQGVKDSHVFDQ be woven as Ready to Mould. 3M Deutschland GmbH 3/B01 Mit KAPA®tech zeigt 3A Composites eine innovative Leichtstoffplatte, deren völlig neuartige Komposition aus Polyurethan-Schaumkern und Aluminiumdeckschichten Leichtigkeit mit Stabilität vereint. KAPA®tech besitzt zudem eine %UDQG]HUWL¿]LHUXQJIUGLH(XURNODVVH%JHPl,62XQGLVWGDPLWGLH HUVWH.$3$3ODWWHPLWGHU.ODVVL¿]LHUXQJÄVFKZHUHQWÀDPPEDU³ ALUCORE® und ALUCOBOND® spielen im Schiffsbau, Schienenfahrzeugbau und Fahrzeugbau aufgrund von Brandschutzrichtlinien und Gewichtsreduktion eine wichtige Rolle. Carl-Schurz-Str. 1 41453 Neuss, Germany Tel.: +49 2131 14 2689 Fax: +49 2131 14 3857 E-Mail: mschoenherr@mmm.com :HEZZZPGH1H[WHO We will exhibit our 3M™ Nextel™ Ceramic Textiles with a temperature resistance up to 1370°C. We would like to invite you to learn about our products itself and examples for FRQWLQXRXV¿EHUUHLQIRUFHGFRPSRVLWHPDWHULDOVOLNH&HUDPLF0DWUL[&RPSRVLWHV (CMC), Polymer Matrix Composites (PMC) and Metal Matrix Composites (MMC). Nextel Ceramic Fibres reinforce oxide ceramics and enable the production of high-temperature, thin walled, thermal shock and oxidation resistant Ceramic Matrix Composites. Metal Matrix Composites reinforced with Nextel Ceramic Textiles enable the production of high performance components or parts which are half the weight of steel or cast iron, but with all of the strength and stiffness. Polymer Matrix Composites reinforced with Nextel Ceramic Textiles are designed for applications requiring strength and stiffness combined with electrical non-conductivity and electromagnetic transparency, such as structural aircraft components, rotor blades and radomes. 64 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Aachener Zentrum für integrativen Leichtbau (AZL) Geschäftsstelle WZL, RWTH Aachen 7/C54 Steinbachstraße 19 52074 Aachen, Germany Tel.: +492418904150 Fax: +4924180046150 E-Mail: michael.emonts@azl.rwth-aachen.de Web: www.azl.rwth-aachen.de A2 Anlagentechnik & Automation GmbH ADETE Advanced Engineering & Technologies GmbH AA-AD 5/D40 Opelstrasse 1a 67661 Kaiserslautern, Germany Tel.: +49 6301 7168 0 Fax: +49 6301 7168 29 E-Mail: info@adete.com Web: www.adete.com 5/E30 Am Sandborn 10 63500 Seligenstadt, Germany Tel.: +49 (0) 6182 8973 Fax: +49 (0) 6182 897 E-Mail: info@robot-machining.de Web: www.robot-machining.de Die ADETE - Advanced Engineering & Technologies GmbH, Kaiserslautern, Germany, gehört zur BPW-Gruppe und ist eines der führenden Entwicklungs-Dienstleistungsunternehmen im Bereich Kunststoff- und Faserverbund-Engineering. Entsprechend dem ganzheitlichen Ansatz eines Full-Service-Anbieters bestehen die Geschäftsfelder des Unternehmens aus den Bereichen ENGINEERING-Service, EXPERTEN-Service und FERTIGUNGS-Service. Zu den Kernkompetenzen von ADETE gehört die durchgängig rechnergestützte werkstoff- und fertigungsgerechte Substitution gerade auch hoch belasteter Metall-Strukturen durch innovative Kunststoff-Lösungen. Ziel hierbei ist die Schaffung wirtschaftlich zu fertigender Thermo- und Duroplast-Leichtbau-Konstruktionen. Dabei stehen nicht ein bestimmter Kunststoff oder ein spezielles Fertigungsverfahren im Vordergrund, sondern die für die jeweilige Anforderung am besten geeignete Bauweise. Kunden von ADETE gehören vornehmlich den Branchen Nutzfahrzeuge, Automobilbau, Maschinen- und Anlagenbau, Marinetechnik sowie der Luft- und Raumfahrt an. Informationen zum Unternehmen Die A² Anlagentechnik & Automation GmbH aus Seligenstadt in der Nähe von Frankfurt am Main entwickelt, konstruiert und produziert schlüsselfertige Roboter-Bearbeitungszentren und -Linienlösungen. Zum Lieferumfang des vollständig HLJHQ¿QDQ]LHUWHQ8QWHUQHKPHQV]lKOHQGLH3UR]HVVWHFKQRORJLHHLQVFKOLHOLFK der Spannvorrichtungen, der Greiftechnik und der kompletten Bearbeitungstechnik. Dies ermöglicht A² die Lieferung von Plug-and-Produce-Systemen aus einer +DQGVRZRKODOV6WDQGDUGDQODJHQDOVDXFKDOVNXQGHQVSH]L¿VFKH/|VXQJHQ Durch die Fokussierung auf eine Roboteranwendung, die spanende Bearbeitung, XQGGLHVSH]L¿VFKH5RERWHU([SHUWLVHLVWHV$ðJHOXQJHQVHLQH0DUNWVWHOOXQJ stetig auszubauen. Zu den Kunden von A² zählen die deutschen Automobilhersteller sowie Kunden aus der Automobilzuliefererindustrie und der Allgemeinen Industrie. ACMA American Composites Manufacturers Association 5/E40 3033 Wilson Blvd., Ste. 420 Arlington Virginia 22201, United States Tel.: +1 703 525 0511 Fax: +1 703 525 0743 E-Mail: info@acmanet.org Web: www.acmanet.org The American Composites Manufacturers Association (ACMA) is the world’s largest trade group representing the composites industry. It provides a forum for members of the composites industry to come together to develop shared market opportunities and deal with common challenges. ACMA advocates for the interests of the composites community, proactively and positively affecting regulatory and legislative outcomes on a wide range of policy issues. ACMA’s Composites Growth Initiative (CGI) works to promote and expand the use and understanding of composites in a variety of markets segments. Additionally, ACMA is recognized as the premier provider of composites industry educational resources through LWV&$0;VKRZFRQIHUHQFHVDQG&HUWL¿HG&RPSRVLWHV7HFKQLFLDQ&&7SUR gram. ACMA strives to serve its members and the industry by providing strong, proactive leadership in growing the composites market and technical, legislative and regulatory affairs. ADM-ISOBLOC GmbH Anlagen für Dosieren und Mischen 7/A04 Weihersfeld 47 41379 Brüggen, Germany Tel.: +49 2163 95 42 0 Fax: +49 2163 95 42 42 E-Mail: info@admisobloc.de Web: www.admisobloc.de ADM-ISOBLOC is one of the leading global suppliers of machinery & technology to the composite, building, construction and several other industries. With nearly 60 years of experience, the family business offers state-of-the-art equipment and innovation. In more than 50 countries machines with recipe-controlled continuous metering, mixing and degassing for reactive resin bonded mixtures from very ORZXSWRKLJK¿OOHUFRQWHQWDUHVXFFHVVIXOO\SURGXFLQJIRUVDWLV¿HGFXVWRPHUV 0RUHRYHUWKHUHLVQROLPLWDWLRQWR¿OOHUKDUGQHVVZKLOHDEVROXWHO\YRLGIUHHEOHQGV are guaranteed through the new developed vacuum system. R & D and realizaWLRQRIFXVWRPGHVLJQHGVROXWLRQVLQWKH¿HOGRIWKHUPRVHWWLQJDQGWKHUPRSODVWLF resins provide a basis for optimal customer support. The wide range of services covers all phases of an industrial execution like consulting, system analysis, engineering and construction of machinery as well on-site implementation and world-wide after sales support. Adolf Müller GmbH & Co. KG 7/E59 Am Bahnhof 3 27383 Scheessel, Germany Tel.: +49 4263 304 0 Fax: +49 4263 304 50 E-Mail: info@mueller-machines.com Die Adolf Müller Maschinenfabrik GmbH & Co. KG ist ein führender und hoch spezialisierter Hersteller von Schneid-, Wickel- und Spulmaschinen, Beschichtungsanlagen, Maschinen zur Herstellung von Klebebändern, Folien und /DPLQDWHQIUÀH[LEOH9HUSDFNXQJHQ,QVSHNWLRQVPDVFKLQHQ6RQGHUPDVFKLQHQ und Maschinen zur Verarbeitung von Carbonfasern für die Automobil- und Flugzeugindustrie. The Adolf Müller Maschinenfabrik GmbH & Co. KG is leading manufacturing company of slitting-spooling, slitting-rewinding and various types of custom-made PDFKLQHU\LQWKH¿HOGVRIDGKHVLYHVDQGVSHFLDOW\WDSHV¿OPVDQGODPLQDWHVIRU ÀH[LEOHSDFNDJLQJFRPSRVLWHVPDWHULDOVVXFKDVFDUERQ¿EHUIRUWKHDXWRPRWLYH and aviation industry. 65 AE-AI Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors A. Erglis GmbH 5/D27 Amsterdamer Straße 41 74081 Heilbronn, Germany Tel.: +49 7131 589810 Fax: +49 7131 5898111 E-Mail: r.eckelt@erglis.de Web: www.erglis.de Allianz Faserbasierte Werkstoffe Baden-Württemberg e.V. (AFBW) 5/D01 Diamant Building, Boulevard A. Reyerslaan 80 1030 Brussels, Belgium Tel.: +32 2706 89 06 Fax: +32 2706 78 01 E-Mail: Julie.leroy@agoria.be Web: www.agoria.be 5/F02 Kernerstrasse 59 70182 Stuttgart, Germany Tel.: +49 711 210 50 12 Fax: +49 711 233 71 8 E-Mail: ulrike.moeller@afbw.eu Web: www.afbw.eu Plattform für Dialog und Technologietransfer rund um die Faser > join us in success AFBW - Ihr Netzwerk: Die AFBW unterstützt Sie mit einem Experten-Netzwerk. 3UR¿WLHUHQ6LHYRQ6\QHUJLHSRWHQ]LDOHQXQG.QRZKRZ7UDQVIHUHQWODQJGHU gesamten Wertschöpfungskette. AFBW - Ihr Nutzen: Die AFBW vernetzt Unternehmen, Universitäten, Hochschulen und Forschungseinrichtungen. Sie ist Treiber für Innovationen, zeigt neuartige Anwendungen auf und gibt Impulse für Werkstoff- und Produktinnovationen. AFBW - Ihr Zugang zu Entscheidungsträgern: Kontakt zu neuen Partnern in der Wertschöpfungskette - Information zu neuen textilen Ideen und Produkten Verbund- und Forschungsprojekte - Arbeitsgruppen, Workshops und Kongresse - Gemeinschaftsstände auf Messen - Kontakt zu anderen Netzwerken und Clustern - Lobbyarbeit für die Querschnittstechnologie Die AFBW ist Ihr Kontakt für Innovation! Agilent Technologies Sales & Service GmbH & Co. KG Life Sciences & Chemical Analysis AGORIA 3/A10 Hewlett-Packard-Str. 8 76337 Waldbronn, Germany Tel.: +49 72436080 Fax: +49 72436026 02 E-Mail: customercare_germany@agilent.com Web: www.agilent.com Agilent Technologies is the world‘s premier measurement company and a technology leader in chemical analysis, life sciences and diagnostics. Our singular focus on measurement helps scientists and engineers address their toughest FKDOOHQJHVZLWKSUHFLVLRQDQGFRQ¿GHQFH For scientists engaged in the materials science composite industry, Agilent provides an extensive portfolio of molecular spectroscopy instruments and solutions IRUUHVHDUFKGHYHORSPHQWRU4$4&DQDO\VLVIRUDGYDQFHGPDWHULDOV The Handheld FTIR instruments are unique technologies to non-destructively FKDUDFWHUL]HFRPSRVLWHVFRDWLQJV¿OPVUHÀHFWLYHPHWDOVXUIDFHVSRZGHUVDQG granules composites. The measurement can be done directly on-site without bringing back the samples to the analytical lab. 0RUHLQIRUPDWLRQRQZZZDJLOHQWFRPFKHPPROHFXODU Discover a new means of carrying out non-destructive analysis of engineered PDWHULDOVZZZDJLOHQWFRPFKHPQRQGHVWUXFWLYHWHVWLQJ Agoria brings together and defends companies in the technology industry. The federation is committed to the future of these companies and the 275,000 people or so they employ. With its 1,700 member companies, Agoria is the largest sectoral federation in Belgium.lt supports its members active in 10 industry domains (Information and Communication Technology, Building Technology, Contracting, Materials Technology, Subcontracting, Production Technology & Mechatronics, Transport Systems & Solutions, Energy Systems & Solutions, Environment Systems & Solutions, Aeronautics, Space, Security, Defence technology) in the development of their activities in terms of markets, products and technologies both in Belgium and abroad. Through its Centres of expertise, the federation also assists its members on isVXHVRIHGXFDWLRQVNLOOVEXLOGLQJODERXUPDUNHWLQQRYDWLRQHQHUJ\HQYLURQPHQW social legislation, regulations and standards (both technical and general). And to defend its members‘ interests before public authorities, it relies on public policy groups that are active at federal and regional levels. AIK Flammadur Brandschutz GmbH 3/A28 Otto-Hahn-Str. 5 34123 Kassel, Germany Tel.: + 49 561 5801-0 Fax: + 49 561 5801-240 (0DLOMRHUJKDQVHQ#DLNÀDPPDGXUGH :HEZZZDLNÀDPPDGXUGH Mit den Marken FLAMMADUR und GEAQUELLO entwickelt und produziert AIK weltweit einzigartige Produkte für alle Bereiche des präventiven Brandschutzes. Schon seit mehr als 100 Jahren schützen wir kompetent und vielseitig vor Feuer, Rauch, Gas, Elektrizität, Flüssigkeiten und Strahlungen. Mit engagierten 0LWDUEHLWHUQXPIDQJUHLFKHU7HFKQLNXQGÀH[LEOHU)HUWLJXQJ¿QGHQZLUIUMHGHQ Kunden innovative Problemlösungen. Von der Zulieferung von Sicherungsmaterialien wie Beschichtungen, Additiven, Kombiprodukten bis hin zur Entwicklung ganzer Schutzsysteme bieten wir die unterschiedlichsten Serviceleistungen. Auf Wunsch entwickelt die AIK gemeinsam mit seinen Kunden auch ganz gezielt 3URGXNWHXPVRGHQVSH]L¿VFKHQ6LFKHUKHLWVDQIRUGHUXQJHQEHVWP|JOLFKVW gerecht zu werden. Aircraft Interiors Expo Reed Exhibitions Ltd. 3/D23 Gateway House, 28 The Quadrant Richmond Surrey TW9 1DN, United Kingdom Tel.: +44 208 910 7724 E-Mail: michael.jones@reedexpo.co.uk The Aircraft Interiors Expos are the global market leaders for the world’s aircraft interiors industry. They provide a launch pad for cabin programmes showcasing FDELQLQWHULRUVLQÀLJKWHQWHUWDLQPHQWFRQQHFWLYLW\DQGSDVVHQJHUVHUYLFHV The exhibitions address the key industry issues such as weight saving materials, VSDFHHI¿FLHQWGHVLJQVDQGUHIXUELVKPHQWVROXWLRQV7KH\SURYLGH\RXZLWKWKH perfect opportunity to network, share insight and do business with major international, low-cost and business airline purchasers and a multitude of suppliers covering the entire supply chain. Choose from either the Hamburg or the Seattle (the only dedicated aircraft interiors event in the Americas region) shows to discover the latest cabin interior designs and innovations featuring cabin management systems, seating products, soft furnishings, leathers & textiles, galley equipment, lighting and more. Find out more: www.aircraftinteriorsexpo.com 66 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Airtech Europe Sarl 3/E20 Z.I. Haneboesch Differdange 4562, Luxembourg Tel.: +352 58 22 82 Fax: +352 58 49 35 E-Mail: sales@airtech.lu Web: www.airtech.lu 7/B09 Gewerbepark 38 6068 Mils bei Hall, Austria Tel.: +43 5223 46664-0 Fax: +43 5223 46664-600 E-Mail: info@alpex-tec.com Web: www.alpex-tec.com Airtech is the world leading manufacturer and supplier of vacuum bagging and composite tooling materials serving the composite, bonding and tooling industry. Airtech product range includes all materials required for the manufacture of composite tools and parts using the following vacuum bag techniques: wet lay-up, autoclave curing, resin infusion processes. Airtech supplies vacuum EDJJLQJ¿OPVXSWRXOWUDKLJKWHPSHUDWXUHDQGYHU\ODUJHZLGWKUHOHDVH¿OPV and liquids, pressure sensitive tapes, peel plies, breathers and bleeders, sealant tapes, connectors, hoses, rubber, tooling materials and resin infusion products. Please contact us for custom made products (slitting, perforations, custom made vacuum bags, custom kits, etc). Airtech products are used in the aeronautics, aerospace, marine, automotive, racing, wind energy and general composites industries. $LUWHFKLVDQ,62DQG(1$6UHJLVWHUHGFRPSDQ\ AKAR MAKINA SAN. TİC. A.Ş. 7/B39 ORGANIZE SANAYI BOLGESI 14. CADDE NO:8 ESKISEHIR 26110, Turkey Tel.: +90 222 236 1700 Fax: +90 222 236 1702 E-Mail: info@akarmak.com.tr Web: www.akarmak.com.tr Akar Makina Sanayi A.S.(www.autoclave.com.tr),founded in 1990 and located in Eskisehir,Turkey,offers composite autoclaves used in various applications including aerospace, motor sports, automotive and marine.The autoclaves are offered ZLWKDGYDQFHGXVHUIULHQGO\FRQWUROV\VWHPVDORQJZLWKDXWRFODYHWUROOH\VYDFXXP systems, and cooling units as part of Akar’s turnkey project execution approach. The autoclaves, designed and produced for unique customer needs, can be used in composite material production processes as well as laboratory applications. The size of autoclave offered by Akar can vary depending on customer needs from 500 mm to 5000 mm diameter up to 5000 mm length. The working pressure could be as high as 20-25 bars and the working temperature can go up to 400°C. Akar offers its products with worldwide manufacturing warranty and required SUHVVXUHYHVVHODXWRFODYHFHUWL¿FDWHVLQFOXGLQJ&($60(*2675FHUWL¿HG Network Press Germany GmbH All about Sourcing ALPEX Technologies GmbH AI-AL ALPEX Technologies ist ein spezialisierter Anbieter von hochwertigen Fertigungsmitteln für die Herstellung von Composite-Bauteilen. Führende Unternehmen aus den Branchen Luftfahrt, Automobil und weiterer Industriebereiche vertrauen auf XQVHUH.RPSHWHQ]LP%HUHLFKÄ7RROLQJIRU&RPSRVLWHV³ Als professioneller Engineering- und Fertigungspartner umfasst unser Leistungsspektrum die gesamte Umsetzung von der Konzepterstellung über die Konstruktion bis hin zur Fertigung, Montage und Qualitätskontrolle. Profundes Fachwissen kombiniert mit jahrelanger praktischer Erfahrung sowie professionelles Projektmanagement und der Einsatz modernster Technologien in Engineering und Fertigung bilden unsere Kernkompetenzen. Durch unser kontinuierliches Engagement in F&E-Projekten bauen wir unser Verständnis für Fertigungsprozesse weiter aus und erarbeiten uns aktuellstes technologisches Know-how, welches wir in die Realisierung Ihrer Projekte einbringen können. ALPHA Informationsgesellschaft mbH Jahresmagazin Werkstofftechnik 2015 Media Pavilion/ Entrance East Finkenstr. 10 68623 Lampertheim, Germany Tel.: +49 6206 939-352 Fax: +49 6206 939-251 E-Mail: miriam.knab@alphapublic.de Web: www.institut-wv.de Wir, als universitärer Fachverlag, stehen bundesweit in enger Kooperation mit verschiedenen Universitäten, Verbänden und auch Institutionen. Durch diese Zusammenarbeit entstehen hochwertige Publikationen, die entweder regelmäßig oder nach Beauftragung des entsprechenden Kooperationspartners oder zu einem speziellen Anlaß (z.B. Jubiläum) erscheinen. Die Magazine berichten z. B. über aktuelle Forschungsarbeiten der Universität, des Verbandes bzw. des Instituts oder behandeln einen bestimmten Themenschwerpunkt. Media Pavilion/Entrance East Kemptener Str. 2f 86163 Augsburg, Germany Tel.: +49 821 262 891 0 E-Mail: info@allaboutsourcing.de Web: www.allaboutsourcing.de Die Fachzeitung All about Sourcing berichtet über die Praxis und strategische Fragen entlang der Lieferkette. Im Fokus stehen Lieferanten, Logistik, Länder, neue Produkte, Geschäftsstrategien rund um Einkauf, Logistik, MaterialwirtVFKDIW6LH¿QGHQXDH[NOXVLYUHFKHUFKLHUWH)DFKDUWLNHO5HSRUWDJHQ(LQNDXIV führer, Produkt- und Lieferanten-Übersichten und Messeführer. Alterfil Nähfaden GmbH 5/D14 Bahnhofstraße 33 09569 Oederan, Germany Tel.: +49 3729 226112 Fax: +49 3792 26201 (0DLODPUKHLQ#DOWHU¿OFRP :HEZZZDOWHU¿OGH Die Zeitung All about Sourcing berichtet über alles, was Sie wissen müssen, um up-to-date zu bleiben, und die Online-Magazine www.allaboutsourcing.de und www.allaboutsourcing.com bieten tagesaktuelle News, Studien & Praxis, Terminkalender und nützliche Informationen für die tägliche Arbeit. Außerdem können Sie sich über den Sourcing-Newsletter gebündelt unterrichten lassen. www.allaboutsourcing.de. 67 AL-AR Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors altropol Kunststoff GmbH 3/C23 Amann & Söhne GmbH & Co. 5/F02 Haupstrasse 1 74357 Bönnigheim, Germany Tel.: +49 7143 277 0 Fax: +49 7143 277 200 E-Mail: service@amann.com Web: www.amann.com Rudolf-Diesel-Str. 9-13 23617 Stockelsdorf, Germany Tel.: +49 451 4 99 60 0 Fax: +49 451 4 99 60 20 E-Mail: info@altropol.de Web: www.altropol.de Seit 160 Jahren ist AMANN eines der international führenden Unternehmen für hochwertige Nähfäden und Stickgarne. Vom Universalnähfaden bis zur hochtechnischen Spezialität bietet AMANN ein breites Sortiment für alle Bereiche des Nähens. Als Global Player und Technologieführer setzt AMANN auf intelligente Produkte, individuelle Lösungen und innovative Konzepte. Epoxidharze, Polyurethane und Silikone für perfekte Composite Anwendungen AIM - Angewandte Innovative Materialien GmbH 7/E44 NEUKADUR Epoxidharzsysteme: 2EHUÀlFKHQSDVWHQ.XSSOXQJVSDVWHQ Laminier- und Mehrzweckharze, Laminierpasten, Bepastungssysteme, Vergussmassen, Klebesysteme NEUKADUR Polyurethane: Gießharze (gefüllt und ungefüllt, hand- oder maschinenverarbeitbar), Schnellgießharze, Vergussmassen, elastische Vergussmassen von Shore A 10 -A 90, RIM-Harze, Klebesysteme, Polyurethansysteme NEUKASIL RTV Silikone: Gießmassen (auch thixotropierbar), Streich- und Spachtelmassen, Knetmassen, transluzente und transparente Systeme, Elektrovergussmassen, BfR-konforme Systeme AltroColor Farbpasten: zur Einfärbung von 1- und 2komponentigen Polyurethansystemen, Epoxy-Systemen, Polyurethan- und Polyasparticsystemen NEUKAPOL Polyole: Rohstoffe für die Polyurethanchemie auf Basis nachwachVHQGHU5RKVWRIIHKRKH+\GURSKRELHDXVJH]HLFKQHWH+\GURO\VHEHVWlQGLJNHLW AlzChem AG CHEMIEPARK TROSTBERG 7/B42 Dr.-Albert-Frank-Str. 32 83308 Trostberg, Germany Tel.: +49 8621 86 0 Fax: +49 8621 29 11 E-Mail: info@alzchem.com Web: www.alzchem.com DYHARD® - jeden Tag, überall Mit der Marke DYHARD® bietet die AlzChem AG, ein international tätiges Spezialchemie-Unternehmen, Hochleistungsvernetzer und -beschleuniger an, die auf mikronisiertem Dicyandiamid, sowie auf Imidazole und Harnstoffderivaten basieren. Zielmärkte sind die Klebstoff-, Pulverbeschichtungs- und insbesonGHUHGLH9HUEXQGZHUNVWRI¿QGXVWULH'LHVHZHUGHQVRZRKOEHLGHU+HUVWHOOXQJ von Rotorblättern für Windräder, Automobil- und Sportartikeln als auch beim Flugzeugbau angewendet. DYHARD® Produkte spielen eine Schlüsselrolle bei der sicheren und qualitätsNULWLVFKHQ3URGXNWLRQYRQHEHQVROFKHQÄ+LJKHQG3URGXNWHQ³6LHHUJlQ]HQ sich perfekt und erleichtern die Rezeptierung von duroplastischen 1K-Epoxidharz-Systemen. AlzChem bietet nunmehr auch eine DYHARD® Fluid-ProduktliQLHDQGLHDOVÀVVLJHODWHQWH9HUQHW]WHULQ.(LQVSULW]XQG,QIXVLRQVYHUIDKUHQ $QZHQGXQJ¿QGHQ Besuchen Sie uns in der Halle 7 am Stand B42 für mehr Informationen! Frankenstraße 12 55437 Ockenheim, Germany Tel.: +49 6725 999 765 Fax: +49 6725 999 764 E-Mail: tuerk@aimgmbh.com Web: www.aimgmbh.com Die AIM – Angewandte Innovative Materialien GmbH wurde 2011 gegründet und unterstützt Kunden bei der Entwicklung, Optimierung und Markteinführung innovativer Produkte. Die AIM begleitet den Kunden von der vorbereitenden Marktund Patentrecherche über die Produktentwicklung bis zur Implementierung im Markt einschließlich der Unterstützung bei der Anmeldung eigener Schutzrechte. Schwerpunkte der Arbeit liegen auf Kunststoffen, Verbundwerkstoffen und biogenen Werkstoffen. Der Gründer Prof. Dr. Oliver Türk besitzt eine mehr als fünfzehnjährige Erfahrung in der Forschung, Entwicklung, Verarbeitung und der 9HUPDUNWXQJYRQLQQRYDWLYHQ3URGXNWHQLQGHQRJ0DUNWEHUHLFKHQ'DVÀH[LEOH Team aus verschiedenen Experten aus den Sektoren Chemie, Maschinenbau, 1DWXUIDVHU7H[WLOXQG%LRWHFKQRORJLHYHUIJWEHUHLQXPIDQJUHLFKHV1HW]ZHUNLQ diesen Bereichen und darüber hinaus.Die AIM bietet eine umfassende Expertise zu Endprodukten, Halbzeugen, Rohstoffen, Lieferanten, Preisen, Lieferbedingungen und Produkteigenschaften sowie Märkten und Patenten. Applied Graphene Materials 3/F28 Innovation Centre, Wilton Site Redcar TS10 4RF, United Kingdom Tel.: +44 1642 438214 E-Mail: helen.berriman@appliedgraphenematerials.com Web: www.appliedgraphenematerials.com $SSOLHG*UDSKHQH0DWHULDOVKDVGHYHORSHGDSURSULHWDU\³ERWWRPXS´SURFHVVIRU WKHSURGXFWLRQRIKLJKVSHFL¿FDWLRQJUDSKHQH Applied Graphene Materials provides graphene dispersion and product integration expertise, in order to deliver solutions for a wide range of applications including composites. $SSOLHG*UDSKHQH0DWHULDOVKDVHVWDEOLVKHGLWV¿UVWODUJHVFDOHSURGXFWLRQIDFLOLW\ designed for producing graphene and is currently engaging customers across the JOREHWRGHYHORSDSSOLFDWLRQVSHFL¿FJUDSKHQHHQKDQFHGPDWHULDOV Aramicore Composites Co., LTD 5/A38 No. 26 Qinghua Road, Suzhou High-tech Zone Suzhou 215151, China Tel.: +86 512 661687 89 Fax: +86 512 653962 29 E-Mail: info@aramicore.com Web: www.aramicore.com Aramicore Composite Co., Ltd . is one of the most powerful and professional manufacturers of aramid paper honeycomb, and has obtained approval of ISO 9001 : 2008 and AS 9100C from BV Company. The AC series products have got UDWL¿FDWLRQVIURPPDQ\DXWKRULWDWLYHWHVWLQJLQVWLWXWLRQVDQGLWFDQIXOO\PHHWWKH demand of customers in defferent areas like aeronautics, astronautics and civil use. 68 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Arcotec GmbH 7/B37 7/E51 1 Fleetsbridge Business Centre, Upton Road Poole, Dorset BH177AF, United Kingdom Tel.: +44 1202 6621 80 Fax: +44 1202 6621 81 E-Mail: info@aschome.com Web: www.aschome.com Rotweg 24 71297 Mönsheim, Germany Tel.: +49 7044 9212 0 Fax: +49 7044 9212 12 E-Mail: info@arcotec.com Web: www.arcotec.com Die Arcotec GmbH ist weltweit der einzige Hersteller von Corona-, Plasma- und )ODPPDQODJHQIUGLH2EHUÀlFKHQYRUEHKDQGOXQJ 1DFKPLWWOHUZHLOHEHU-DKUH(UIDKUXQJDXIGHP*HELHWGHU2EHUÀlFKHQ À vorbehandlung ist und bleibt unser Firmenziel, dem Kunden die bestmögliche Lösung für seine Anwendungsprobleme zu bieten. ARKEMA ASC Process Systems AR-AS 3/A02 ASC manufactures Autoclaves, Ovens, OoA equipment, RTM and Hot Drape Formers. ISO 9001:2008 accredited ASC holds pressure vessel manufacturing approvals for Europe, USA, China and Russia. ASC designs and manufactures its own control systems, our CPC™ Autoclave and Oven control software is utilised by OEM’s such as Boeing, Lockheed, 3M, %$(*(DQG*RRGULFK$6&KDVRI¿FHVLQWKH8.86$DQG&KLQD ASC can design and build autoclaves from 300mm diameter x 600mm long to 10m diameter x 60m long. Operating conditions up to 70 bar and 700°C are within our capabilities. ASC can provide turnkey installations and installation and training. ASC can provide pressurisation systems, cooling systems, integrated vacuum systems, liquid nitrogen tanks and vaporisers, resin removal cold traps, and any auxiliary components or systems you require. ASC can provide a fully installed and commissioned autoclave. We also provide a full after sales service, along with maintenance and calibration facilities. 89 Boulevard National 92257 La Garenne Colombes, France Tel.: +33 178 6 623 50 Fax: +33 178 6 623 96 E-Mail: virginia.bozsak@arkema.com Web: www.arkema.com Ashland Performance Materials $UNHPDRIIHUVDFRPSUHKHQVLYHUDQJHRIFRPSRVLWHUHVLQVDQGVHPL¿QLVKHG products to manufacture lighter materials. Arkema recently launched in Europe Polystrand® thermoplastic tapes and prepregs, based on a wide range of polymers, such as polypropylene, polyethylene, polyamides (PA6, PA10 and PA11) DQGÀXRURSRO\PHU$UNHPDDOVRRIIHUVWKH(OLXPUHDFWLYHWKHUPRSODVWLFUHVLQV which can be molded at room temperature by RTM or Infusion. The company is also developing a polyetherketoneketone (PEKK) called Kepstan® to replace metal in extreme conditions (offshore, aviation). For composites assemblies, AEC Polymers, an Arkema subsidiary specialized in structural glues and adhesives, markets SAF® structural adhesives. Armacell Benelux S.A. 3/B15 &DUUHWHUD5HLDO Sant Just Desvern (Barcelona) Katalonien 8960, Spain Tel.: +34 932 06 51 20 Fax: +34 934 70 68 58 E-Mail: mneilson@ashland.com Web: www.ashland.com ASS Maschinenbau GmbH 7/A02 5/A28 Rue des Trois Entités, 9, Z.l. Les Plenesses 4890 Thimister-Clermont, Belgium Tel.: +32 87 32 50 70 Fax: +32 87 32 50 71 E-Mail: info.benelux@armacell.com Web: www.armacell-core-foams.com Armacell is a global leader in environmentally friendly structural PET foam cores used in sandwich constructions for the B&C, transportation, marine and wind turbine markets. Today, ArmaFORM® PET Core foam is used in more than 20,000 rotor blades. Armacell is the only manufacturer producing PET foams 100% made from post-consumer PET. Furthermore, Armacell is presenting its latest development, ArmaFORM® PET Foil: thin PET sheets 100% made from recycled PET material. It is designed to provide a highly sustainable and improved alternative to cross-linked XPE and XPP products. Particularly its improved stiffness and compression properties in combination with thermal and chemical stability differentiate ArmaFORM® PET Foil from other thermoplastic foil products. Armacell Benelux S.A. is a division of Armacell International, which has some 2.400 employees and manufacturing plants in 15 countries on 4 continents. In 2014, the company generated a gross annual turnover of > 415 million EUR. Klef 2 51491 Overath, Germany Tel.: +49 2206 90547-0 Fax: +49 2206 90547-91 E-Mail: info@ass-automation.com Web: www.ass-automation.com Als Technologieführer für Greiferteile, Roboterhände und Automationsanlagen ist die ASS Maschinenbau GmbH weltweit tätig. Rund 100 Mitarbeiter in Overath und Partner weltweit entwickeln seit 30 Jahren intelligente Lösungen für die unterschiedlichsten Aufgabenstellungen aus den Bereichen Automation und Robotik. ASS automatisiert komplexe Arbeitsabläufe in der kunststoffverarbeitenden Industrie wie Greifen, Einlegen und Entnehmen sowie Montage und Qualitätsprüfung bei der Fertigung von Kunststoffartikeln bis hin zur serientauglichen FVK Automation für die Leichbtauindustrie. Der ASS Roboterhandbaukasten umfasst über 1.500 Standardgreiferteile. Alle ASS Komponenten werden am eigenen Standort entwickelt, konstruiert, produziert und mit höchstem Qualitätsstandard nach EG-Maschinenrichtlinie ausgeliefert. Alle betroffenen Elemente verfügen über eine Einbauerklärung, beziehungsweise über eine Konformitätserklärung. Zudem ist das QualitätsmaQDJHPHQWGHV8QWHUQHKPHQVQDFK',1(1,62]HUWL¿]LHUW 69 AS-AX Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Assocompositi Italian Composites Association 5/D01, 7/E12k AVK - Industrievereinigung Verstärkte Kunststoffe e.V. 5/F09, 7/E56 Federation of Reinforced Plastics Pizza Leonardo da Vinci 32 20133 Milano, Italy Tel.: +39 3480 1059 20 Fax: +39 0270 6381 73 E-Mail: info@assocompositi.it Web: www.assocompositi.it Am Hauptbahnhof 10 60329 Frankfurt am Main, Germany Tel.: +49 69 2710 770 Fax: +49 69 2710 7710 E-Mail: info@avk-tv.de Web: www.avk-tv.de With more than 60 member companies, Assocompositi is the Italian Industry Association for Composite Materials. Its mission is to promote knowledge and use of composite materials in Italy in every possible industrial application. Assocompositi is member of EuCIA and FEMS. In 2015 Assocompositi celebrates 10 years of activity. Die AVK – Industrievereinigung Verstärkte Kunststoffe e.V. ist der deutsche FachYHUEDQGIU)DVHUYHUEXQGNXQVWVWRIIH&RPSRVLWHVXQGYHUWULWWGLH,QWHUHVVHQGHU Erzeuger und Verarbeiter auf nationaler und europäischer Ebene. Das Dienstleistungsspektrum umfasst u. a. Facharbeitskreise, Seminare und Tagungen sowie die Bereitstellung von marktrelevanten Informationen (www. avk-tv.de). National ist die AVK eine der vier Gründungsorganisationen der WirtschaftsYHUHLQLJXQJÄ&RPSRVLWHV*HUPDQ\³XQGHLQHUGHUYLHU7UlJHUYHUElQGHGHV GKV – Gesamtverband Kunststoffverarbeitende Industrie. International ist die AVK Mitglied im europäischen Composites-Dachverband EuCIA - European Composites Industry Association. Atom Stanz- und Schneidesysteme GmbH 7/E03 Im Tälchen 12a 66976 Rodalben, Germany Tel.: +49 6331 8007 0 Fax: +49 6331 8007 28 E-Mail: info@atom-germany.com Web: www.atom-germany.de P. Keppler Verlag GmbH & Co. KG avr - Nonwovens & Technical Textiles Atom ist führender Spezialist für die Herstellung von Stanz- und Schneidesystemen mit über 250.000 weltweit installierten Maschinen. Zu unserem Lieferprogramm gehören: Oszillierende Messerschneidesysteme, Schwenkarmstanzmaschinen, Karrenbalken- und Brückenstanzmaschinen, Rotationsstanzmaschinen, Exzenterstanzmaschinen, eine Vielzahl von Peripheriegeräten, die zum Ablängen und Einschneiden geeignet sind. AUTEFA SOLUTIONS GERMANY GMBH 5/D02 Paul-Lenz-Str. 1 b 86316 Friedberg, Germany Tel.: +49 826 2608 0 Fax: +49 821 2608 299 E-Mail: germany@autefa.com Web: www.autefa.de Industriestr. 2 63150 Heusenstamm, Germany Tel.: +49 6104606201 Fax: +49 6104606444 E-Mail: avr@kepplermediengruppe.de Web: www.kepplermediengruppe.de DYU$OOJHPHLQHU9OLHVVWRII5HSRUW1RQZRZHQV7HFKQLFDO7H[WLOHVLQWHUQD WLRQDO]ZHLVSUDFKLJGHXWVFKHQJOLVFKJLOWDOVDQHUNDQQWHV)DFKRUJDQLQGHU Vliesstoff- und technischen Textilbranche. Die sechsmal im Jahr erscheinende Zeitschrift ist adressiert an Einkaufsentscheider und das gesamte Management aus den Bereichen Herstellung und Anwendung von Vliesstoffen und technischen Textilien, Faserproduzenten, Konfektionäre sowie Hersteller von Maschinen für diese Bereiche. Die Fachzeitschrift ist aufgrund ihrer Universalität des behandelten Stoffes ein wertvoller Ratgeber für Forschungsinstitute und Universitäten. Ihre umfassende Berichterstattung beruht auf eigener Recherche und der engen Verbindung zur Industrie in allen Teilen der Welt. Die Themen der %UDQFKHZHUGHQLQGHQ5XEULNHQÄ1HZV9LHZV0DUNHWV)LEHUV1RQZR YHQV7HFKQRORJ\0DFKLQHU\5HVHDUFK'HYHORSPHQW(YHQWV'DWHV³ wiedergespiegelt. AXSON GmbH AUTEFA Solutions liefert kundenindividuelle Spitzentechnologie für die Produktion von Verbundstoffen. Die Firma hat vier Geschäftsbereiche: Maschinen und Produktionslinien für Vliesstoffe (Nonwovens), Logistiklösungen für Fasern, Maschinen für Wolle und Kammgarne und Automatisierungslösungen und bietet in diesem breiten Portfolio unterschiedliche Lösungen für Composites sowie Carbon-Composites an. Zu nennen sind insbesondere Maschinen und Anlagen für eine Precursor Herstellung, für die Carbonfaserherstellung sowie für das Carbonfaser-Recycling und für die Weiterverarbeitung zu Nonwovenprodukten. Media Pavilion/ Entrance East 3/E27 Waldstr. 72 63128 Dietzenbach, Germany Tel.: +49 6074 40711 0 Fax: +49 6074 40711 77 E-Mail: verkauf@axson.com Web: www.axson-technologies.com AXSON TECHNOLOGIES mit Hauptsitz in Frankreich und Mitglied der Axson France S.A.S., entwickelt, produziert und vertreibt Kunstharze (Polyurethane, Epoxide und Silikone). Seit über 75 Jahren entwickeln wir innovative Produkte für Anwendungen in der Automobil-, Boots-, Windkraft-, Luft- und Raumfahrtindustrie und vielen weiteren Anwendungsgebieten. Bereits im Vorfeld passen wir unsere neuen Produktentwicklungen dabei den fortschrittlichen technologischen Projekten unserer Kunden an. Auf dem Composites-Sektor bieten wir eine umfassende Auswahl an extrudierbaren Pasten, Blockmaterial, Laminierharzen, Gelcoats, Konstruktionsklebstoffen, Trennmitteln und Hilfsstoffen sowie Materialien unserer Partner Amber Composites und Diatex. Damit bedienen wir konsequent die neuen Technologien der Leichtformbauweise. Als global tätige Gruppe bieten wir unseren Kunden direkt vor Ort technischen Support für vielfältige Anwendungen. Wir sind ISO 9001 und ISO 14001 ]HUWL¿]LHUW 70 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Barthels-Feldhoff GmbH & Co. KG 5/B21 Brändströmstr. 9-11 42289 Wuppertal, Germany Tel.: +49 202 6479 50 Fax: +49 202 6619 72 E-Mail: info@barthels-feldhoff.de Web: www.barthels-feldhoff.de 6HLWGHP-DKUKXQGHUWIHUWLJW%DUWKHOV)HOGKRIIJHÀRFKWHQH.RUGHOQ6FKOlX che und Bänder für eine Vielzahl technischer Anwendungen. Unsere Produktübersicht: *HÀRFKWHQH6FKQUHXQG%lQGHUYRQPPELVPP'XUFKPHVVHU *HÀRFKWHQH6FKOlXFKHELVPP'XUFKPHVVHU *HÀRFKWHQH%lQGHUELVPP%UHLWH 5RERWHUJHVWW]WH.HUQXPÀHFKWXQJ5$0 Eine Vielzahl an Materialien: $XIXQVHUHQ0DVFKLQHQYHUDUEHLWHQZLU0XOWL¿ODPHQWHZLH$UDPLG&DUERQ UHMW-Polyethylen, Glas, PPS, PEEK, Silicatfasern, Polyester HT, Polyamid, Polypropylen, Stahl, Naturfasern und viele andere. Our product range: - Braided cords and laces from 0,1 mm up to 10 mm diameter - Braided tubes up to 300 mm diameter - Braided tapes up to 600 mm width - Robot-assisted overbraiding (RAM) Bayern Innovativ Gesellschaft für Innovation und Wissenstransfer mbH - Cluster Neue Werkstoffe BA-BB 7/B42 Controlling, Gewerbemuseumsplatz 2 90403 Nürnberg, Germany Tel.: +49 911 2067 10 Fax: +49 911 2067 1792 E-Mail: cluster-neuewerkstoffe@bayern-innovativ.de Web: www.cluster-neuewerkstoffe.de Der Cluster Neue Werkstoffe der Bayern Innovativ GmbH ist die Informationsund Kommunikationsdrehscheibe auf dem Gebiet Neue Materialien. Ziel ist es, den werkstoff- und branchenübergreifenden Technologietransfer voranzutreiben VRZLHEHGDUIVRULHQWLHUWWHFKQRORJLVFKH)UDJHVWHOOXQJHQ]XLGHQWL¿]LHUHQGLH ¿ durch pro-aktive Netzwerktätigkeiten bearbeitet werden. Des Weiteren leistet der Cluster einen aktiven Beitrag zur Initiierung von technologieorientierten Verbundprojekten mit regionaler Wertschöpfung. Der Cluster fokussiert seine Tätigkeit auf sieben Themenfelder von metallischen Leichtbauwerkstoffen über Faserverbundwerkstoffe bis hin zu Kunststoffen und Glas. Hier haben sich bereits bayernweite Cluster-Kreise etabliert. Themenorientierte Cluster-Treffs bei Firmen und Instituten führen gezielt Experten und potentielle Kunden zusammen. In Cluster-Kreisen verdichtet der Cluster Themen bis auf Projektebene und unterstützt Partner in der marktorientierten Projektarbeit. BBG GmbH & Co. KG 7/D22 Plenty of materials: 2QRXUPDFKLQHVZHPDQXIDFWXUHPXOWL¿ODPHQWVOLNHDUDPLGHFDUERQ 8+0:SRO\HWK\OHQJODVV3363((.VLOLFDW¿EUHVSRO\HVWHU+7SRO\DPLGH polypropylene, steel, natural yarns and many BASALTEX NV 5/D14 Zuidstraat 18 8560 Wevelgem, Belgium Tel.: +32 56 43 00 95 Fax: +32 56 42 42 34 E-Mail: info@basaltex.com Web: www.basaltex.com BASALTEX NV, a Belgian based company, is the pioneer introducing the EDVDOW¿EHUWRWKH(XURSHDQPDUNHWDQGKDVEXLOWXSDEURDGNQRZOHGJHRQWKH SURGXFWLRQDQGWKHXVHRIEDVDOW¿EHUEDVHGSURGXFWV%$6$/7(;RIIHUVKLJK TXDOLW\EDVDOWURYLQJEDVDOWFKRSSHGPLOOHG¿EHUVKHDWLQVXODWLQJQHHGOHIHOWV ¿UHEORFNLQJIDEULFVDQGWDSHVGU\ZRYHQDQGQRQFULPSIDEULFVZLWKWKHULJKW stability and impregnation properties for all types of composites applications. We also work closely together with our customers to develop custom made basalt ¿EHUVEDVHGVROXWLRQVIRUWKHWHFKQLFDOWH[WLOHVDQGFRPSRVLWHVHFWRU &RPHDQGGLVFRYHUWKHEDVDOW¿EHUVXLWDEOHIRU\RXUSURMHFW J.H. vom Baur Sohn GmbH & Co. KG 5/B21 Heimenegger Weg 12 87719 Mindelheim, Germany Tel.: +49 8261 7633 0 Fax: +49 8261 7633 50 E-Mail: info@bbg-mbh.com Web: www.bbg-mbh.com Die BBG GmbH & Co. KG zählt zu den weltweit führenden Unternehmen der Fertigung von Werkzeugen und Fertigungssystemen für die Kunststoff verarbeitende Industrie. Durch die Kombination des Werkzeugbaus mit dem Maschinenund Anlagenbau besitzt das Unternehmen einen wertvollen interdisziplinären Wissens- und Erfahrungsschatz und hohe Lösungskompetenz. Wir entwickeln Lösungen für den Leichtbau, das Verarbeiten von Composites. Neben vollständigen Produktionsanlagen entwickeln und fertigen wir Werkzeuge für Produktionsverfahren wie LFI (Long Fiber Injection), RTM (Resin Transfer Moulding), SMC (Sheet Moulding Compound) oder GMT (Glasmattenverstärktes Thermoplast). In Formenträgersysteme und Pressen von BBG werden unter anderem Automobilglas veredelt, Flugzeugverscheibungen gerahmt sowie Leichtbauteile für die Automobil- und Flugzeugindustrie gefertigt. Unserer Tochtergesellschaften P-PEQ in China und BBG North America in Oxford, Michigan stellen den After Sales Service global sicher. Marktstr. 34 42369 Wuppertal (Ronsdorf), Germany Tel.: +49 202 2466128 Fax: +49 202 24661538 E-Mail: glaarakker@vombaur.de Web: www.vombaur.de Hersteller von gewebten Bändern, gewebten UD-Schläuchen und 3 dimensionalen Preforms für die Kunststoffverstärkung. Weitere Spezialitäten sind spiral gewebte Bänder mit einem Innendurchmesser von ca. 50mm und mehr. Unsere Qualitäten können aus Carbon, Glas, Hybriden und allen weiteren modernen Hochleistungsgarnen bis zu einer Breite von ca. 350mm produziert werden. Manufacturer of woven tapes, woven UD tubulars and woven 3 dimensional preformed shapes for reinforcement. Other specialties are spiral woven tapes with an inside diameter of app. 50mm or more. All qualities can be made out of carbon, glass, hybrids and all other modern yarns up to a width of app. 350mm 71 BC-BI Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Bcomp AG 5/F20k Passage du Cardinal 1 1700 Fribourg, Switzerland Tel.: +41 265 5884 02 E-Mail: cyrille@bcomp.ch Web: www.bcomp.ch Bergmann & Steffen GmbH Raiffeisenstraße 176 32139 Spenge, Germany Tel.: +49 5225 8786-0 Fax: +49 5225 8786-27 E-Mail: info@bergmann-steffen.de Web: www.bergmann-steffen.de Durch intensive Forschung und Entwicklung gelang es der Bcomp AG, zahlreiche Industrien zu überzeugen, dass Naturfasern für spezielle Anwendungen bessere Eigenschaften mitbringen als herkömmliche Fasern. Das Produkteportfolio setzt sich aus einem Sortiment an hochtechnischen Flachstextilien, Verstärkungsrippen für Verbundwerkstoffe und Kernmaterialen für leichte Sportgeräte zusammen. Auf der CE 2015 werden Lösungen für moderne Automobile vorgestellt. The trend towards eco superior products is fully established. This is further proven by the success of the Swiss company Bcomp Ltd, specialized in natural ¿EUHFRPSRVLWHV7KHSRUWIROLRFRQWDLQVKLJKWHFKÀD[IDEULFVUHLQIRUFHPHQWJULGV for composites and ultra-light core materials for the sport industry. Discover the VSHFL¿FVROXWLRQVIRUWKHDXWRPRWLYHLQGXVW\GXULQJWKH&( Bergmann & Steffen GmbH Heute ist das Unternehmen Bergmann & Steffen einer der führenden Hersteller von Laser-Remote-Schweißanlagen in ganz Europa. $XIGHUGLHVMlKULJHQÄ&20326,7(6(8523(³SUlVHQWLHUHQZLUHLQ komplettes, robotergeführtes Laser-Remote-Schneidsystem für CFK-Bauteile inklusive Spannvorrichtung und integrierter Absaugeinheit. 0LWGLHVHPLQQRYDWLYHQNRVWHQHI¿]LHQWHQXQGJURVHULHQWDXJOLFKHQ6FKQHLGYHU fahren lassen sich CFK-Preformlinge und ausgehärtete CFK-Automobilbauteile mittels Laserscanner verschleißfrei und in bisher nicht erreichbarer Qualität bearbeiten. Beuster Unternehmensberatung GmbH BELOTTI SPA 7/B59 7/F51 Via San Giovanni Bosco 12 24040 Suisio, Italy Tel.: +39 0354 9344 11 Fax: +39 0359 0274 2 E-Mail: commerciale@belotti.com Web: www.belotti.com Belotti S.p.A. has been manufacturing milling and water-jet 3-axis and 5-axis CNC machining centers for over 30 years. Expertise combined with a youthful enthusiasm for the research of new technologies and advanced solutions is the PDLQVWD\RIRXUFRPSDQ\µVVXFFHVVDQGJURZWK6LQFHRXU¿UVWHTXLSPHQWZDV manufactured in 1977, we continued to produce machining centres that are greatly appreciated by our customers worldwide. Providing automotive, aerospace and composites industries with smart and costeffective solutions: for applications on advanced materials such as carbon, kevlar and light alloys, special systems have been designed to achieve the best DFFXUDF\DQGPDFKLQLQJUHOLDELOLW\7KHPDMRURSHUDWRUVLQWKHDHURQDXWLFDO¿HOG have chosen our machining centres for milling light alloys, sandwich panels and composites. The outstanding performance and the wide range of machining centres enable to satisfy every customer’s request. 5/A42 Am Hafen 36 38112 Braunschweig, Germany Tel.: +49 531 7012 174 Fax: +49 531 7012 176 (0DLORI¿FH#EHXVWHUEHUDWXQJGH Web: www.beuster-beratung.de BIJL Profielen BV 7/C38 Markweg Zuid 34 4794 SN Heijningen, The Netherlands Tel.: +31 1675 21 717 Fax: +31 1675 21 818 (0DLOLQIR#ELMOSUR¿HOHQQO :HEZZZELMOSUR¿HOHQQO %,-/3UR¿HOHQLVWHLQ8QWHUQHKPHQPLWODQJMlKULJHU(UIDKUXQJLQGHU+HUVWHOOXQJ YRQ.RPSRVLWSUR¿OHQ %,-/3UR¿HOHQLVWGHUIKUHQGH+HUVWHOOHUYRQ.RPSRVLWSUR¿OHQLQGHQ1LHGHUODQ den. Wir haben uns in mehr als dreißig Jahren zum renommierten Produzenten YRQJODVIDVHUYHUVWlUNWHQ3RO\HVWHUSUR¿OHQXQGKRFKZHUWLJHQ.RPSRVLWNRQVW ruktionen ausgewachsen. Die Niederlande sind unserer Inlandsmarkt, aber von unserem Sitz in Heijningen aus bedienen wir Kunden in ganz Europa. Die von XQVKHUJHVWHOOWHQ3UR¿OH¿QGHQ$QZHQGXQJLQYHUVFKLHGHQVWHQ0DUNWVHJPHQWHQ wie Konstruktion, Logistik, Sport und Freizeit, Infrastruktur, Elektronik, Klima & Lüftung, Industrieanwendungen, Sicherheit usw. Eine gesunde Streuung und eine äußerst stabile Kundschaft sorgen dafür, dass wir jedes Jahr ein autonomes Wachstum zu realisieren wissen. Unser Ziel? Gemeinsam mit unseren Kunden wollen wir innovative und wirtschaftliche Lösungen unter Einbringung von Erfahrung und Technologie auf höchster Ebene schaffen. 72 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Biowert Industrie GmbH 5/F20e Bodo Möller Chemie GmbH BI-BR 3/C09 Ochsenwiesenweg 4 64395 Brensbach, Germany Tel.: +49 6161 806 630 Fax: +49 6161 806 6318 E-Mail: info@biowert.com Web: www.biowert.com Biowert AgriPlast – Biokomposite aus Wiesengras 'LH%LRZHUW,QGXVWULH*PE+EHWUHLEWLP2GHQZDOGHLQH%LRUDI¿QHULHGLHZHOWZHLW einmalig ist. Aus dem schnell nachwachsenden, regional verfügbaren Rohstoff Wiesengras wird Biowert AgriPlast hergestellt – ein umweltfreundlicher Verbundwerkstoff, der 30 bis 75 % Zellulose enthält. Da Zellulose aus Gras besonders hochwertig ist, lässt sich AgriPlast sehr gut verarbeiten. Das Material hat bessere technische Eigenschaften als reine Thermoplaste, ist bis zu 25 % leichter als vergleichbare Biokomposite und wird zu konkurrenzfähigen Preisen angeboten. ,QGHUQHXHQ9',5LFKWOLQLHÄ.ODVVL¿NDWLRQXQG*WHNULWHULHQYRQ%LRUDI¿ QHULHQ³ZLUGGLH$QODJHYRQ%LRZHUWDOVHLQ]LJHV3UD[LVEHLVSLHOHUZlKQW'HU9', hat die Richtlinie 2014 herausgegeben, weil die Herstellung von Rohstoffen aus Biomasse immer mehr an Bedeutung gewinnt – nicht zuletzt wegen der weltweit steigenden Nachfrage und der immer knapper werdenden fossilen Ressourcen. blacc® GmbH dynamic lightweight solutions 5/D11 Gewerbepark 18 %LVVHQGRUI2VQDEUFN*HUPDQ\ Tel.: +49 5402 70-2690 Fax: +49 5402 70-2699 E-Mail: info@blacc.de Web: www.blacc.de Senefelderstr. 176 63069 Offenbach am Main, Germany Tel.: +49 6983 8326-0 Fax: +49 6983 8326-199 E-Mail: info@bm-chemie.de Web: www.bm-chemie.de Mit über 40 Jahren Erfahrung ist die Bodo Möller Chemie ein führender Distributor für Spezialchemikalien und Klebstoffsysteme in Europa und hat einen ausgezeichneten Ruf als Partner von großen internationalen Chemieunternehmen wie Dow Automotive und Huntsman. Hochqualitative Produkte, umfassende Anwendungsberatung und zuverlässige Lieferung sichern die gute internationale Marktposition der Bodo Möller Chemie. Das Unternehmen verfügt über langjährige Erfahrung in der Anwendung von leistungsstarken Klebstoffen in der Automobil-, Schiffs- und Luftfahrtindustrie. Mit neuen Produkten wie Fasern von Ahlstrom und Sigmatex erweitert die Bodo Möller Chemie kontinuierlich ihre &RPSRVLWH3URGXNWOLQLH'XUFKGLH=HUWL¿]LHUXQJQDFKGHPLQWHUQDWLRQDOHQ4XDOL tätsstandard EN 9120 hat das Unternehmen seine Position als Distributor für die Luftfahrtindustrie gestärkt. Der Hauptsitz ist in Deutschland, elf Niederlassungen sind in ganz Europa und Russland sowie zwei weitere in Südafrika angesiedelt. BREYER GmbH Maschinenfabrik 7/D21 EODFFPRUHHI¿FLHQWPRUHSRZHUIXOPRUHFRPIRUWDEOH Our lightweight solutions are characterized by a special suitability for dynamic and optical applications. A high level of stiffness and damping are also part of our range of products such DV¿EHUFRPSRVLWHFRPSRQHQWVZLWKIXQFWLRQDOSURSHUWLHVGDPDJHSURWHFWLRQ and detection. The unique Class-A surfaces are particularly looking and resistant. Unsere Leichtbaulösungen zeichnen sich durch eine spezielle Eignung für G\QDPLVFKHXQGRSWLVFKH$QZHQGXQJHQDXV(LQHEHVRQGHUVKRKH6WHL¿JNHLW und Dämpfung sind ebenso Bestandteil unseres Leistungsspektrums wie Faserverbundbauteile mit funktionalen Eigenschaften, Schadensschutz und -detektion. 'LHHLQ]LJDUWLJHQ&ODVV$2EHUÀlFKHQVLQGEHVRQGHUVDQPXWHQGXQGEHVWlQGLJ TECHNOLOGIES + Strongly vibration damping + Class-A surfaces + Functional surfaces 'DPDJHWROHUDQFHGHWHFWLRQ Composites leicht gemacht! 6FKQHOOHUHLQIDFKHUHI¿]LHQWHU:HQQJHULQJHV*HZLFKWXQGKRKH6WHL¿JNHLWYRQ technischen Bauteilen gefordert werden, sind imprägnierte Fasern die ideale Werkstoffe, mit denen sich diese Eigenschaften erreichen lassen. Einfach effektiv: Sparen Sie Zeit durch extrem kurze Produktions-Zyklen mit hohen Stückzahlen. Einfach praktisch: die Produktion Ihrer Formen. Die Maschine ist einfach aufgebaut und leicht zugänglich. Stark automatisierte Technik und hohe Reproduzierbarkeit perfektionieren Ihre Prozesse. SERVICES 0RUHSRZHUIXOVROXWLRQVZLWKUHDOEHQH¿WV + Fiber composite design process + Fiber composites, hybrid and metallic lightweight + Production Blueshift Bohlinger Str. 27 78224 Singen, Germany Tel.: +49 7731 9 20-0 Fax: +49 7731 9 20-1 90 E-Mail: info@breyer-composites.com Web: www.breyer-composites.com Einfach günstig: Mir der BREYER FiberShape Anlage stellen Sie Ihre Produkte preiswert und ernergiesparend her. Mit nur einem Werkzeug sind außerdem unterschiedliche Stärken möglich. So sparen Sie Energie, Material und Werkzeuge. 3/F03 Einfach hochwertig: Ihre Bauteile sind extrem leicht und stabil. Sie erreichen eine EHLGVHLWLJJXWH2EHUÀlFKHQ*WHGLH2EHUÀlFKHQODVVHQVLFKGLUHNWQDFKGHU Produkt 6110 Rittiman Road San Antonio Texas 78218, United States Tel.: +17605336488 E-Mail: info@blueshiftmaterials.com Web: www.blueshiftmaterials.com BLUESHIFT provides best-in-class state of the art lightweight thermal and DFRXVWLFLQVXODWLRQFRUHPDWHULDOV2XULQLWLDOSURGXFW$HUR=HURLVWKH¿UVW commercially available POLYIMIDE AEROGEL in the world. As a 100% polyimide PDWHULDO$HUR=HURFRPELQHVWKHEHQH¿WVRIDQDHURJHOZLWKWKHFRQYHQLHQFHVRI plastic. This makes AeroZero both highly capable and relatively easy to use. 73 BU-BU Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors BÜFA Composites GmbH & Co. KG 3/B28, PDA-Expo_3/C34 Stubbenweg 38 26125 Oldenburg, Germany Tel.: +49 441 885 384 0 Fax: +49 441 885 384 29 E-Mail: compositesystems@buefa.de Web: www.buefa.de BÜFA Composites ist ein Systemanbieter mit innovativen, maßgeschneiderten Produkten, herausragendem technischen Service, Komplettlösungen, Maschinen- und Applikations Know-how. Zur Herstellung von Teilen aus faserverstärkten Kunststoffen, sowie für unverstärkte Anwendungen, benötigen Verarbeiter kundenorientierte und innovative Lieferanten. Das umfangreiche Technologieangebot von BÜFA Composites bedeutet Wissensvorsprung für die Hersteller der Branchen Automobil, Schienenfahrzeuge, Windenergie, Bauwesen, Sanitär, Tanks und Rohre, Bootsbau und Schwimmbäder. Ideal ergänzt werden unsere Produkte durch das Angebot der BÜFA Tec, die ebenso ausgereifte, anwendungsfreundliche wie individuelle Anlagentechnik und Systemlösungen bietet: UP-,VE-Harze, EP-Systeme Gel-, Topcoats Klebe- und Spachtelharze, Hochleistungskleber Farbpasten Reaktionsmittel Trennmittel, Additive, Hilfsstoffe Verstärkungs-, Kern-, Vliesmaterialien Brandschutzsysteme Formenbausysteme Maschinen, Werkzeug bullmer GmbH 7/B26 Zuschnittsysteme von bullmer mit Zu- und Absortiertechnologie sind die erste Wahl für Hersteller, die ihr Material präzise zuschneiden müssen. Lösungen von bullmer schneiden das Material in verschiedenen Breiten, mehreren Lagen und in unendlicher Länge. Auf der Composites Europe präsentieren wir Ihnen unseren Einzellagen-Cutter PREMIUMCUT. Er schneidet nahezu alle Materialien im Bereich Composites und technische Textilien. Außerdem verfügt er über eine modulare Bauweise mit JURHU:HUN]HXJYLHOIDOWXQGHUUHLFKWHLQHVHKUKRKH3URGXNWLYLWlWPV bullmer hat seinen Sitz im süddeutschen Mehrstetten und steht für Qualität und Service. Die Technologie aus dem Haus bullmer wird außerdem von über 35 Partnern in mehr als 50 Ländern weltweit vertreten. Damit bieten wir ein globales Sales- und Supportnetzwerk. Mehrere Tausend Unternehmen gehören heute zum festen Kundenstamm. 74 3/B22 Unter den Eichen 87 12205 Berlin, Germany Tel.: +49 30 810 40 Fax: +49 30 811 2029 E-Mail: info@bam.de Web: www.bam.de Die BAM ist als wissenschaftlich-technische Bundesoberbehörde im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie Nachfolgeinstitution des 1871 gegründeten Staatlichen Materialprüfungsamtes sowie der 1920 gebildeten Chemisch-Technischen Reichsanstalt (CTR). In den Spitzen- und Schlüsseltechnologien Materialwissenschaft, Werkstofftechnik und Chemie leisten wir einen entscheidenden Beitrag zur technischen Sicherheit von Produkten, Prozessen und der Lebens- und Arbeitswelt der Menschen. ,P5DKPHQXQVHUHUJHVHW]OLFKHQXQGJHVHOOVFKDIWVSROLWLVFKHQ$XIJDEHQLGHQWL¿ zieren, kommunizieren und implementieren wir Anforderungen an die Sicherheit in Technik und Chemie für die Gesellschaft von morgen. Mit unseren Innovationen in Forschung und Entwicklung und der Weitergabe unseres Wissens fördern wir die deutsche Wirtschaft. Busse Heizplattentechnik GmbH Heutal 7, Industriegebiet 72537 Mehrstetten, Germany 7HO E-Mail: info@bullmer.de Web: www.bullmer.de 6FKDXHQ6LHYRUEHLDP6WDQG%RGHUXQWHUZZZEXOOPHUGH Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung BAM 7/A07 Postfach 1107 32325 Espelkamp, Germany Tel.: +49 5772 9775-40 Fax: +49 5772 9775-55 E-Mail: info@busse-heizplattentechnik.de Web: www.busse-heizplattentechnik.de Die Busse Heizplattentechnik produziert nahezu allen gewünschten Größen und Ausführungen Heiz- und Kühlplatten nach Kundenanforderungen. Die Bandbreite reicht von Kleinstplatten bis zu großformatigen Heizplattensystemen. (LQVDW]¿QGHQGLHHOHNWULVFKRGHUGXUFK)OVVLJPHGLHQEHKHL]WHQ3ODWWHQLQQD hezu allen industriellen Bereichen. Z.B. in der Kunststoffverarbeitung, in der Automobilindustrie, im Flugzeugbau, in der PUR-Verarbeitung oder in der Fertigung von Halbleitern und in Trockenöfen. Als marktführender OEM-Hersteller operiert die Busse Heizplattentechnik GmbH in der Holz verarbeitenden Industrie und auf dem PV-Markt. Das Produktportfolio wird durch einen Werkzeugbau ergänzt. Der Maschinenpark der Busse Heizplattentechnik GmbH ist für die Fertigung von großformatigen Produkten optimiert. Aluminiumkonstruktionen werden mittels Schweiß- und Klebetechnik individuell gefertigt. Butzer Engineering Systems GmbH Im Felde 1 31711 Luhden, Germany Tel.: +49 5722-286 9998 Fax: +49 5722-286 9999 E-Mail: info@besystems-germany.eu Web: www.besystems-germany.eu 3UR]HVVRSWLPLHUXQJPLWPXOWLIXQNWLRQDOHQÀH[LEOHQ)HUWLJXQJVV\VWHPHQ 5/A42 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors BVA Bielefelder Verlag GmbH & Co. KG Media Pavilion/ Entrance East 6RQQH:LQG:lUPH6XQ:LQG(QHUJ\ Niederwall 53 33602 Bielefeld, Germany Tel.: +49 221 2587248 Fax: +49 221 2587249 E-Mail: service@bva-bielefeld.de Web: www.bva-bielefeld.de c2i s.r.o. Composites Innovations International 5/B34 CANNON DEUTSCHLAND GMBH BV-CA 7/F53 Moselstr. 27 63452 Hanau, Germany Tel.: +49 6181 90037 0 Fax: +49 6181 90037 99 E-Mail: sales@cannon-deutschland.de Web: www.cannon-deutschland.de Bereits in den frühen 60er Jahren begann Cannon als eines der ersten Unternehmen weltweit mit der Entwicklung von Niederdruck- und Hochdruckmaschinen zur Verarbeitung von Polyurethan-Systemen. In der fast 50 jährigen Unternehmensgeschichte hat sich Cannon zum international führenden Hersteller von Polyurethanmaschinen und -anlagen entwickelt. Kracanska cesta 51 Dunajska Streda 92901, Slovakia (Slovak Republic) Tel.: +421 907 703 329 Fax: +421 312 420 000 E-Mail: info@c2i.sk Web: www.c2i.sk 2015 stellt die CANNON Gruppe ihre neuesten Entwicklungen auf der COMPOSITES EUROPE vor. Ein internationales Team von Verbundwerkstoff-Spezialisten präsentiert in Halle 7 auf dem Stand F 53 nicht nur Neuerungen, sondern informiert auch über das weltweit aufgestellte Netz an CANNON Niederlassungen und Service-Centern. FLHQJLQHHUVDQGPDQXIDFWXUHVFDUERQ¿EUHFRPSRQHQWVIRUDXWRPRWLYH motorsport and other industry customers incl. Porsche, BMW, AUDI, Jaguar Land Rover, Bentley, etc. and we have recently also entered the aerospace sector. CANNON SPA We are based in Slovakia, not far from Bratislava and 100kms from Vienna Airport. :HSURGXFHERWKFDUERQORRNDQGVWUXFWXUDOFRPSRQHQWVPDLQO\XVLQJ3UHSUHJ Autoclave and high-pressure RTM. :HKDYHVWDIIZLWKLQGHYHORSPHQWWRROLQJ Our state-of-the-art, new 11,000 m2 facility has 1,500 m2 clean rooms with various autoclaves incl. 3 x 6m, numerous 5-axis CNC machines incl. 3 x 6m, and a QHZSDLQWIDFLOLW\DQGVRPH570SUHVVHVLQFOWRQ:HDUH,62FHUWL¿HG and employ a full production traceability system via QR code scanning. CADFEM GmbH 5/A17 Marktplatz 2 *UD¿QJ*HUPDQ\ Tel.: +49 8092 7005-0 Fax: +49 8092 7005-77 E-Mail: info@cadfem.de Web: www.cadfem.de CADFEM – weil Simulation mehr als Software ist 7/F53 Via Resistenza, 12 20068 Peschiera Borromeo (MI), Italy Tel.: +39 02 48451 1 Fax: +39 02 48451 2 22 E-Mail: marketing@cannon.it Web: www.cannon.com Cannon (www.cannon.com) is an international Group supplying worldwide a wide range of industries with dedicated engineering solutions. Founded in the early 1960‘s to manufacture dispensing machines for Polyurethane foams, Cannon have soon reached - and maintain - the leading position in WKHLUPDUNHWDQGH[WHQGHGWKHLU¿HOGRIDFWLYLWLHVWRRWKHUIDVWJURZLQJVHFWRUVRI the industry. 'LYHUVLI\LQJLQWRV\QHUJLVWLF¿HOGV&DQQRQRIIHUWRGD\DZLGHVHULHVRISURGXFWV and services to the industrial manufacturers: in addition to a complete range of plants and machines for continuous and discontinuous processing of Polyurethanes and other polymers obtained by chemical reaction (manufactured in Europe, USA, China and Japan) the Group supplies equipment for Thermoforming, Composite Materials, Aluminium Die-casting, Industrial Electronic controls, Industrial Boilers, Thermal Fluid Heaters, Water Treatment plants and solutions for the protection of the Environment. Carbon Composites Abteilung CC Baden-Württemberg 5/F02 Pfaffenwaldring 38-40 70569 Stuttgart, Germany Tel.: +49 711 6862280 Fax: +49 711 6862227 E-Mail: christof.kindervater@carbon-composites.eu Web: www.cc-bw.eu 1985 gegründet, zählt CADFEM zu den Pionieren der numerischen Simulation auf Basis der Finite-Elemente-Methode (FEM). Mit 12 Standorten, über 170 Mitarbeitern und mehr als 100 Berechnungsingenieuren ist CADFEM einer der größten europäischen Anbieter für Computer-Aided Engineering (CAE). Wir arbeiten eng mit der ANSYS, Inc. in Pittsburgh, USA, zusammen und sind das ANSYS Competence Center FEM in Zentraleuropa. Weil CAE-Simulation mehr als Software ist, liefert CADFEM alles, was über den Simulationserfolg entscheidet, aus einer Hand. Führende Software und IT-Lösungen. Support, Beratung, Engineering. Know-how auf dem neuesten Stand. 75 CA-CE Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Carbon Composites e.V. 5/D02 7/E12j Alter Postweg 101, BCM, 13. Stock 86159 Augsburg, Germany Tel.: +49 821 8016 2322 Fax: +49 821 3162 342 E-Mail: info@carbon-composites.eu Web: www.carbon-composites.eu Via Ca‘ dell‘Orbo Sud 4 40055 Villanova di Castenaso, Italy Tel.: +39 051 7825 05 Fax: +39 051 7824 77 E-Mail: info@cel.eu Web: www.cel.eu Über CCeV Carbon Composites e.V. (CCeV) ist ein Verbund von Unternehmen und Forschungseinrichtungen, der die gesamte Wertschöpfungskette der Hochleistungs-Faserverbundwerkstoffe abdeckt. CCeV vernetzt Forschung und Wirtschaft in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Cel ist 1992 gegründet worden und zählt heute zu den größten europäischen Lieferanten von Leichtbaukomponenten, Sandwich Paneele, Sandwichplatten, Aluminiumwaben und thermoplastische Wabenkerne. CCeV versteht sich als Kompetenznetzwerk zur Förderung der Anwendung von Faserverbundwerkstoffen. Die Aktivitäten von CCeV sind auf die Produktgruppe Ä0DUNWIlKLJH+RFKOHLVWXQJV)DVHUYHUEXQGVWUXNWXUHQ³DXVJHULFKWHW6FKZHU punkte liegen auf Faserverbundstrukturen mit Kunststoffmatrices, wie sie aus vielen Anwendungen auch einer breiteren Öffentlichkeit bekannt sind, sowie auf Faserverbundstrukturen mit Keramikmatrices mit ihren höheren Temperatur- und Verschleißbeständigkeiten. CCeV wurde 2007 gegründet und umfasst derzeit (Juni 2015) 273 Mitglieder, darunter 54 Forschungseinrichtungen, 45 Großunternehmen, 138 kleine und mittlere Unternehmen, 30 assoziierte Mitglieder sowie 6 unterstützende Organisationen. Sitz des Vereins ist Augsburg. Carbopress Srl 5/B28 Carbopress is part of Atomo Group, a holding company specialised in engineering, manufacturing and distributing of high performance components, especially for automotive and motor-sport. Carbopress designs and manufactures extraordinary performance composites components using excellent technical know-how and innovative technologies: Autoclave molding RFI RTM Thermoset (up to 160 BAR) $GYDQFHGFRPSUHVVLRQPROGLQJ$60&%0&(SR[\9LQ\OHVWHU3KHQROLF%0, 3UHVVIRUPLQJ7KHUPRVHW(SR[\3KHQROLF%0, 3UHVVIRUPLQJ7KHUPRSODVWLF3$3$3363(,3((. With more then 10.000 sqm on 3 plants, Carbopress offers a wide range of CFK production, painting and CFK mold maintenance, press system – robot-CNC-CMM-Assy delivery line, Ovens- painting lines – delivery lines 7KHUPRVHW7KHUPRSODVWLFPDWHULDOWHFKQRORJ\ Full assembly line, up to monocoque Carbopress can rely on high skilled and motivated R&D staff as well as Technology and Innovation staff and networks with leading universities and research institute European Composite Resin Manufacturers CEFIC Avenue E. Van Nieuwenhuyse, 4 box 1 1160 Brussels, Belgium Tel.: +32 2 676 72 11 Fax: +32 2 676 73 00 (0DLOPDLO#FH¿FEH Web: www.upresins.org Unsere Stärken sind die folgenden: • Eine umfangreiche Produktpalette, die durch ihre Vielfalt einem großen SpektUXPDQ)XQNWLRQHQXQGWHFKQLVFKHQ6SH]L¿NDWLRQHQQDFKNRPPW • Mittels modernster Anlagen weist unsere Produktherstellung eine hohe Qualität auf. • Hohe Flexibilität, die auf eine langjährige Zusammenarbeit mit Lieferanten zurückblickt. Ceratizit S.A. Ceratizit Luxembourg Sàrl 5/D01 3/B29 Route de Holzem, 101, B.P. 151 Mamer 8201, Luxembourg Tel.: +352 3120851 Fax: +352 311911 E-Mail: info@ceratizit.com Web: www.ceratizit.com Cetex Institut für Textil- und Verarbeitungsmaschinen gemeinnützige GmbH VIA DELLE SUORE, 319 41122 Modena, Italy Tel.: +39 059 735 35 Fax: +39 059 735 3028 E-Mail: info@carbopress.com Web: www.carbopress.com 76 CEL Components S.r.l. 5/D14 Altchemnitzer Str. 11 09120 Chemnitz, Germany Tel.: +49 3715 277 0 Fax: +49 3715 277 100 E-Mail: nendel@cetex.de Web: www.cetex.de Cetex ist das Forschungsinstitut in Deutschland für neue Technologien und Maschinen zur Herstellung technischer Textilien, textilbasierter Halbzeuge, Funktionskomponenten und Hochleistungsstrukturen. Von der ursprünglichen Basis des klassischen Textilmaschinenbaus haben sich die Aktivitäten und Tätigkeitsschwerpunkte zunehmend auf Maschinen und Sonderlösungen für technische Textilien und nichttextile Anwendungen erweitert. Im Mittelpunkt der anwendungsorientierten Forschung stehen Verfahrens- und Materialentwicklungen zu endlosfaserverstärkten Halbzeugen und komplexen Preformen sowie die Maschinen zu deren Herstellung. Der Konzeption und der Erprobung großserientauglicher Technologien für den multifunktionalen Leichtbau kommt dabei zentrale Bedeutung zu. Forschungsschwerpunkte in diesem %HUHLFKVLQGGLH&DUERQIDVHUYHUDUEHLWXQJGLHNUDIWÀXVVJHUHFKWH)DVHUDEODJH neue Technologien zum Faserspreizen und die Herstellung von Near-Net-Shape Preformen. Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Cevotec 5/D02 Boltzmannstr. 15 85748 Garching bei München, Germany Tel.: +49 89 289 150 67 Fax: +49 89 289 150 97 E-Mail: info@cevotec.com Web: www.cevotec.com Cevotec industrialisiert die Fertigung von Hochleistungsbauteilen aus Carbon. Auf Basis der automatisierten Fiber Patch Placement Technologie (FPP) entwickeln, optimieren und fertigen wir komplexe Carbonbauteile, die bislang nur in Handarbeit gebaut werden - in skalierbarer Serienproduktion. CG TEC GmbH Carbon- & Glasfasertechnik CE-TE 7/B42 Gewerbepark Hügelmühle 41 91174 Spalt, Germany Tel.: +49 9175 9080 70 Fax: +49 9175 9080 720 E-Mail: info@cg-tec.de Web: www.cg-tec.de Neben der Entwicklung und Fertigung von Bauteilen ist Cevotec auch umfasVHQGHU7HFKQRORJLHSDUWQHUPLW$QODJHQNRQ¿JXUDWLRQ%HUDWXQJXQG6FKXOXQJ unterstützen wir Sie bei der erfolgreichen Einführung und Anwendung der Fiber Patch Placement Technologie. Die Firma CG TEC GmbH arbeitet mit zukunftsorientierten Materialien wie &DUERQXQG*ODVIDVHU:LUSURGX]LHUHQYRUZLHJHQG5XQGSUR¿OHDXV&). GFK und BFK in der Pultrusions- und der Prepregwickeltechnologie. Durch optimale Ausnutzung des Werkstoffes können Material- und Herstellungskosten HLQJHVSDUWZHUGHQ:LUXQWHUVFKHLGHQ]ZLVFKHQ+RKOXQG9ROOSUR¿OHQDXV&). GFK und BFK die vorwiegend im Maschinen- und Anlagenbau sowie der Medizintechnik usw., zum Einsatz kommen. In der Pultrusionstechnologie können 5XQGSUR¿OHXQG5HFKWHFNSUR¿OHJH]RJHQZHUGHQGLHDQVFKOLHHQGHQWZHGHU zugeschnitten oder auf Trommel gewickelt werden. Das Verbinden von Carbon mit verschiedenen Metallen, während der Verarbeitung oder in anschließenden Klebeprozessen, gehört ebenfalls zu einer Kernkompetenz von CG TEC. Die Herstellung von Faserverbundwerkstoffplatten, unter Verwendung verschiedener Prepregmaterialien, ergänzt das Produktportfolio der Firma CG TEC GmbH im Bereich der faserverstärkten Halbzeuge. CFK Valley e.V. Changzhou Pro-Tech Industry Co.,Ltd Durch numerische Optimierung in der Bauteilentwicklung können wir die mechaQLVFKH3HUIRUPDQFHGHU%DXWHLOHVLJQL¿NDQWVWHLJHUQXQGHLQHYHUVFKQLWWDUPH )HUWLJXQJDXI'(QGNRQWXUVRUJWIUK|FKVWH(I¿]LHQ]LQGHU3URGXNWLRQ'UHL Kamerasysteme sichern eine hohe Bauteilqualität, die sich dank industrieller AuWRPDWLVLHUXQJUHSURGX]LHUEDULQHLQHUÀH[LEOHQ6HULHQSURGXNWLRQXPVHW]HQOlVVW 5/D10 7/A44 Ottenbecker Damm 12 21684 Stade, Germany Tel.: +49 4141 40740-0 Fax: +49 4141 40740-29 E-Mail: info@cfk-valley.com Web: www.cfk-valley.com No. 1004, Part B, Construction Building Hanjiang Jiangsu Changzhou 213022, China Tel.: +86 5198 5123 791 Fax: +86 5198 5123 795 E-Mail: info@cn-protech.com Web: www.cn-protech.com Success by Innovation - The Network for Composite Technology Changzhou Pro-tech Industry Co.,Ltd. Is Specialized in Producing Woven Rovng, Wonven Tape,Combimat, Needle Complex mat, Bizxial Fabric,Stitched CSM, Polyester Net and Texturized Yarn Mat. Update Capacity is 5000tons annual. Our Subsidiary Company-Changzhou Pro-tech Trade Co.,Ltd. Deals with export business of all kinds of raw meterials for Filament winding, Pultrusion,Hand lay up process. Full set of GRP pipe technology and machine,GRP products like 3XOWUXGHG0RXOGHGJUDWLQJFRROLQJWRZHUDQGSLSHVDUHDOVRLQRXUEXVLQHVVOLQH The CFK-Valley e.V. is an established world-wide competence network for FDUERQ¿EUHUHLQIRUFHGSODVWLFVVKRUW&)53*HUPDQDEEUHYLDWLRQ &).7KH association was founded in 2004 and is located in Stade, a city dose to the region of Hamburg. More than 100 international companies, research facilities DQGXQLYHUVLWLHVDPRUJDQL]HGLQWKHQRQSUR¿WDVVRFLDWLRQ,QYHQWLQJIXWXUH orientated designs, automated manufacturing processes and part production am the purposes of the CFK-Valley. The versatile competences of market leading experts allow the covering of the entire value chain. It starts with educating of highly skilled employees and spreads over the part design and serial production towards the recycling of CFRP-components alter use. All mobility branches like aerospace, automotive, rail way, manne systems, transportation as well as wind energy and mechanical engineering in general lie in the focus of the activities of the CFK-Valley. CFRP allows lighter and fuel saving airplanes, motor vehicles and ships as well as bigger and more powerful blades for wind energy power VWDWLRQV7KHFDUERQ¿EUHUHLQIRUFHGSRO\PHU³&)53´KDVWKHELJJHVWSRWHQWLDO beyond the materials of the future. To successful face these challenges, it is essential that different partners co-operate within a network. The CFK-Valley e.V. provides its members and partners an ideal cooperation platform. The purpose is WRGHYHORSLQQRYDWLYHSURGXFWVDQGSODFHWKHPLQWKHGLIIHUHQWPDUNHWV$VSHFL¿F FKDUDFWHULVWLFRIWKHLQQRYDWLRQQHWZRUNIRUFDUERQ¿EUHUHLQIRUFHGSODVWLFVLVWKH unique infrastructure consisting of several buildings (INFOPOINT, CFK NORD, TECHNOLOGY, SERVICE, CAMPUS and RECYCLING) around the Airbus plant Stade. 2XU6DOHWHDPKDYHEHHQLQFRPSRVLWHV¿OHGVLQFHDQGHVWDEOLVKHGRYHU seas business partners in 30 countries and regions. :HDUHGHGLFDWHGWRSURYLGHDOORIRXUFXVWRPHUVZLWKÄ5HOLDEOH3URGXFW9DOXDEOH 6HUYLH³ The Quality Management system of ISO9001-2000 was approved. Technische Universität Chemnitz Institut für Strukturleichtbau Fakultät für Maschinenbau 5/D14 5HLFKHQKDLQHU6WUDH 09126 Chemnitz, Germany Tel.: +49 371 531 38381 Fax: +49 371 531 838381 E-Mail: ellen.harzendorf@mb.tu-chemnitz.de Web: www.tu-chemnitz.de 77 CH-CH Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Chengdu Chang Yuan Shun Co., LTD. 7/A42 Fiberglass: E Glass Direct Roving, SMC Roving, Spray up Roving, Roving for Filament Winding, Roving for Pultrusion, Rovig for Thermoplastics, Roving for Gypsum Board, BMC Chopped Strands, Chopped Strand Mat, Stitch mat, Insulation Needle mat, Milled Fiber, Woven Roving; Beads: Glass Fiber Beads Powder, Colorful Ceramic Hollow Microsphere, E Glass Marble, High Silica Marble; High Silica Fiber: High Silica Chopped Fiber, High Temperature Insulation Needle 0DW6LOLFD7ZLVW:LFN5RSH%UDLGHG:LFN%UDLGHG6OHHYH&ORWK Aramid Fiber III: Chopped Fiber, Continuous Fiber. 7/A42 No 2 Nijiaqiao Chengdu Sichuan 610041, China Tel.: +86 138 08 17 0246 E-Mail: qianxiaojiao@bluestar.chemchina.com Web: www.chengrand.com 2XUFRPSDQ\LVDI¿OLDWHGZLWK&KLQD1DWLRQDO&KHPLFDO&RUSRUDWLRQDQGLVD high-tech company which is mainly engaged in R&D and production of silicone PDWHULDOVÀXRULQHPDWHULDOVHQJLQHHULQJSODVWLFVVSHFLDO¿EHUVDGKHVLYHPDWHUL als and many other military materials and new materials for civil use. As one of the most important R&D centers in Chinese chemical industry, our company enjoyed a high international reputation and has been in a leading position in the ¿HOGVRIRUJDQLFVLOLFRQHHQJLQHHULQJSODVWLFVDQGVSHFLDO¿EHUVHWF,WQRWRQO\ take the lead in researching and developing a large amount of key technologies DQGSURGXFWVRIWKH¿HOGVDERYHLQ&KLQDEXWDOVRDVVLJQHGWKHVXSSRUWIRUD number of national technical organizations and industry centers. In recent years, RXUFRPSDQ\LVFRPPLWWHGWRWKHLQGXVWULDOL]DWLRQRIVFLHQWL¿FDQGWHFKQRORJLFDO achievements, and has obtained the international quality management system FHUWL¿FDWLRQ%RWKWKHFRPSDQ\¶VLQGXVWULDOVFDOHDQGRXUEUDQGÄ&KHQJUDQG³ have been greatly elevated. CHOMARAT is an independent industrial group and a leading player in the textile ¿HOG,WUHOLHVRQDQLQWHUQDWLRQDOQHWZRUNLQWKH¿HOGRIFRPSRVLWHPDWHULDOVDQG engineered textile and has industrial sites worldwide. Chomarat manufactured products include the ROVICORE™ family of products for LRTM, RTM, CCBM and the traditional vacuum infusion process. It has also launch ROVICORE™ FR which helps to meet requirements for the hazard level +/XQGHUWKHQHZ(XURSHDQ¿UHFODVVL¿FDWLRQVWDQGDUGIRUWUDLQPDWHULDOVWKDW will enter into effect in 2016. Chomarat also produces woven and multi-axial fabrics under the tradename G-PLY™ (glass) and C-PLY™ (carbon). Other products for composites include scrims, cross laid nonwovens, and narrow fabrics. With C-PLY™ Bi-Angle and Advanced NCF range, launched in partnership with a research group of manufacturers and academics, Chomarat opens new perspectives for lighter composites with better performance. Chromaflo Technologies B.V. 5/G35 Ankerkade 101 6222NL Maastricht, The Netherlands Tel.: +31 433 527716 (0DLOHEHFNHUV#FKURPDÀRFRP :HEZZZFKURPDÀRFRP &KURPDÀR7HFKQRORJLHVLVDOHDGLQJLQGHSHQGHQWJOREDOVXSSOLHURIFRORUDQW systems, chemical and pigment dispersions, serving customers in architectural and industrial coatings as well as thermoset markets. Headquartered in AshtaEXOD2KLR86&KURPDÀRKDVIDFLOLWLHVLQWKH86&DQDGD7KH1HWKHUODQGV Finland, Australia, South Africa and China. Commitment to excellence is driven by three core values: quality, speed and service. Our technologies include color pastes for unsaturated polyester, polyurethane and epoxy applications as well as thickeners for SMC and BMC. 0RUHLQIRUPDWLRQLVDYDLODEOHIURPZZZFKURPDÀRFRP 78 5/D38 39 avenue de Chabannes 07160 Le Cheylard, France Tel.: +33 4 75 29 81 00 Fax: +33 4 75 29 20 12 E-Mail: info@chomarat.com Web: www.chomarat.com Torch port lot 2, 81, Jinshi road, Jinjiang industrial district Chengdu Sichuan 610063, China Tel.: +86 139 080 450 28 Fax: +86 288 452 859 7 E-Mail: liyibin@169chem.net Web: www.169chem.net China Bluestar Chengrand Chemical Co.Ltd CHOMARAT Textiles Industries Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Cluster Technische Textilien Neckar-Alb c/o IHK Reutlingen 5/F13 7/D01 Heinzelsleite 13 95326 Kulmbach, Germany Tel.: +49 9221 9244 60 Fax: +49 9221 6059 167 E-Mail: info@cms-maschinen.de Web: www.cms-maschinen.de CMS Deutschland GmbH - Ihr kompetenter Partner für CMS CNC-Bearbeitungszentren für Deutschland, Österreich und Schweiz. Hindenburgstr. 54 72762 Reutlingen, Germany Tel.: +49 7121 201 257 Fax: +49 7121 201 4257 E-Mail: krattenmacher@reutlingen.ihk.de Web: www.cluster-technische-textilien.de CMS S.p.A. ist der international führende Hersteller von CNC-Fräsmaschinen zur Bearbeitung von Aluminium, Verbundwerkstoffen, Kunststoffen und Glas. Für weitere Informationen besuchen Sie unsere Homepage: www.cms-maschinen.de Vernetzt – informiert – innovativ: Zur Bündelung regionaler Kompetenzen und zur Förderung wegweisender Innovationen hat die IHK Reutlingen im Februar 2012 den Cluster Technische Textilien Neckar-Alb (techtex) ins Leben gerufen. Im Juli 2015 beteiligten sich bereits 50 Unternehmen und Forschungseinrichtungen an den Clusteraktivitäten. Zu den Hauptaufgaben des Clustermanagements zählen die Vermittlung von textilrelevanten Informationen, die Initiierung neuer Projekte unter Einbeziehung von Fördermöglichkeiten, sowie die Vernetzung. Messe-Gemeinschaftsstände, Technologietransfer-Aktivitäten und Informationen zu aktuellen Themen und gesetzlichen Rahmenbedingungen, wie z.B. der EU-Textilkennzeichnungsverordnung, werden den Teilnehmern geboten. Arbeitskreise zu unterschiedlichen Zukunftsthemen bilden die Plattform für Kontaktanbahnungen und zur Initiierung von Entwicklungsprojekten. Auf der Composites Europe 2015 in Stuttgart tritt der Cluster gemeinsam mit der H. Stoll GmbH, der Standortagentur Tübingen-Reutlingen-Zollernalb GmbH sowie der Württembergischen Spiralsiebfabrik GmbH auf c-m-p GmbH CMS Deutschland GmbH CL-CO 5/F18 Industrieparkstraße 15 52525 Heinsberg, Germany Tel.: +49 2452 15721 19 Fax: +49 2452 15721 44 E-Mail: d.grauer@c-m-p-gmbh.de Web: www.c-m-p-gmbh.de Die c-m-p gmbh ist ein weltweit agierendes, technologisch führendes Unternehmen, das sich auf die Entwicklung und Herstellung von qualitativ höchstwertigen, maß-geschneiderten Prepregs sowie Textilien aus Carbon- und anderen Hochleistungs-fasern spezialisiert hat. 2011 gegründet, hat sich die c-m-p gmbh innerhalb kürzester Zeit mit zukunftsweisenden Produkten erfolgreich als leistungsstarker, verlässlicher Technologiepartner auf dem internationalen Markt etabliert. Dabei zeichnet sich das Unternehmen nicht nur durch höchste Ansprüche an Qualität, Flexibilität und konsequente technologischer Weiterentwicklung aus, sondern auch durch solide, HI¿]LHQWHXQG]XNXQIWVRULHQWLHUWH*HVFKlIWVSUR]HVVHGLH±YRQGHU$XIWUDJVHU fassung bis zur Lieferung – von einem hochmodernen ERP-Systemunterstützt werden. Coats Plc. 5/D26 1 The Square, Stockley Park Uxbridge, Middlesex UB11 1TD, United Kingdom Tel.: +44 2082 1050 00 Fax: +44 2082 1050 25 E-Mail: communications@coats.com Web: www.coats.com Coats ist seit mehr als 250 Jahren Vorreiter im Bereich Industrienähfäden. Durch das stete Eingehen auf die Belange unserer Kunden und die Einführung neuer Technologien und Methoden konnte sich Coats sowohl auf dem Gebiet der Nähfäden und technischen Garne als auch im Erschließen neuer Produktbereiche als Weltmarktführer etablieren. Coats hat in erheblichem Umfang in eine hochmoderne Anlage zur Karbonverarbeitung investiert, die es ermöglicht, Hochleistungs-Verbundkonstruktion herzustellen. Von der Karbon- und Aramidverarbeitung bis hin zur Verarbeitung von Glasfasern verfügt Coats nun über die Möglichkeit, Karbonfasern mit anderen thermoplastischen Fasern zu kombinieren. Dies ermöglicht die Herstellung YRQÀH[LEOHQWKHUPRSODVWLVFKHQ3UHSUHJVGLHIU3URGXNWHLP%HUHLFKGHU Windkraftnutzung, Automobilindustrie, Luft-und Raumfahrt und Sportgerätebranche eingesetzt werden könen. Die Coats Technologie verbessert sowohl die Kundenprozesse als auch die Produktivität und bringt technische Vorteile für deren Verbundstrukturen Coats has been a pioneer in the industrial thread business for over 250 years. By listening to our customers and adapting to new technology and practices, Coats has been able to establish itself as a global leader in sewing threads and engineered yarns, as well as entering new product categories. Coats has heavily invested in a state of the art carbon room which is dedicated to developing high performance composite constructions. From carbon processing XQLWVWRDUDPLGFRQYHUWLQJOLQHVWR¿EHUJODVVSURFHVVLQJHTXLSPHQW&RDWVQRZ KDVWKHDELOLW\WRFRPPLQJOHFDUERQ¿EUHVDQGYDULRXVWKHUPRSODVWLF¿EUHV7KLV ZLOODOORZWKHPDQXIDFWXULQJRIÀH[LEOHWKHUPRSODVWLFSUHSUHJVZKLFKZLOOSURGXFH advanced thermoplastic parts for the wind, automotive, aerospace and sporting goods markets. Coats technology will improve our customer’s process as well as productivity and ZLOOEULQJWHFKQLFDODGYDQWDJHVWRWKHLU¿QDOFRPSRVLWHVWUXFWXUHV 'LHEUHLWHDQZHQGXQJVVSH]L¿VFKDXVJHULFKWHWH3URGXNWSDOHWWHGHUFPSJPEK ¿QGHWZHOWZHLWLQGHQXQWHUVFKLHGOLFKVWHQ%UDQFKHQYLHOIlOWLJVWH$QZHQGXQJ 79 CO-CO Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Dr. Collin GmbH 7/E48 Composite Integration Ltd 5/B05 Unit 1, Burraton Road, Saltash Parkway Industrial Estate Saltash PL12 6AY, United Kingdom Tel.: +44 17528 49998 Fax: +44 17528 46414 E-Mail: info@composite-integration.co.uk Web: www.composite-integration.co.uk Sportparkstr. 2 85560 Ebersberg, Germany Tel.: +49 8092 20960 Fax: +49 8092 20862 E-Mail: collin@drcollin.de Web: www.drcollin.de Composite Integration Ltd provides market-leading and innovative solutions to the composites industry, specialising in Resin Transfer Moulding and Resin Infusion processes. The company manufactures a full range of RTM and infusion machinery and ancillary equipment supported by comprehensive tooling and training services. COLLIN Lab and Pilot Solutions ist führender Hersteller von Labor- und Pilotanlagen bis hin zu kleineren Produktionsanlagen zur Kunststoffverarbeitung. Die Produktpalette umfasst: Plattenpressen, Walzwerke, Extruder, Compounder, Filtertestsystem, Folieninspektionsanlagen und Rheometer Komplette Extrusionsanlagen für: Blasfolie, Flachfolie, Rohre und Schläuche, Filamente etc. sowie Anlagen für die Medizin- und Pharmaindustrie Developments include a range of unique equipment designed to supply mixed resin directly into large scale infusion processes. The company has developed highly accurate and intelligent pressure control systems that enable the resin to be delivered at the optimum rate whilst being precisely controlled at sub-atmospheric pressures. Customers include manufacturers in the aerospace, automotive, defence, construction, wind energy and marine industries. Based in the UK, the company exports worldwide and is supported by an experienced distributor network. compoScience GmbH 7/F43 Landwehrstr. 55 64293 Darmstadt, Germany Tel.: +49 6151 9500667 Fax: +49 6151 7858085 E-Mail: info@composcience.de Web: www.composcience.de Composite Materials Italy Die compoScience GmbH ist Ihr Partner für die Entwicklung von Leichtbaulösungen mit faserverstärkten Kunststoffen. Unser Team aus erfahrenen Composite-Leichtbauspezialisten berät sie zu allen Fragen der Konstruktion und Berechnung von Composite-Bauteilen. In unserem Technikum erstellen wir zudem Werkstoffproben oder erste Funktionsmuster die wir in unserem Labor oder bei einem unserer Netzwerkpartner prüfen. COMPOSITE-EXPO RUSSIA 7/D25 7, build.10, Khlebozavodsky Proezd Moscow 115230, Russia Tel.: +7 495 988 1620 E-Mail: info@composite-expo.com Web: www.composite-expo.com COMPOSITE-EXPO is a UFI approved international specialized event on raw materials, equipment and technologies for composites‘ producing in Russia. Over 130 local and foreign exhibitors from 19 countries took part in the show in 2015. The 9th edition of the show will be held on February 17-19, 2016, IEC Crocus Expo, Moscow, Russia. Main sections: Raw Materials for Composite Materials 3URGXFLQJ*ODVV¿EHU5RYLQJV)LEHUJODVVPHVK7HFKQLFDO7H[WLOHV1RQZRYHQV &ORWK3URR¿QJ(TXLSPHQW7HFKQRORJLHVIRU&RPSRVLWH0DWHULDOV3URGXFLQJ Tools; Materials for Composite Materials Producing, Components: resins, addiWLYHVWKHUPRSODVWLFVFDUERQ¿EHUHWF0HDVXULQJDQG7HVWLQJ(TXLSPHQWHWF %XVLQHVVSURJUDPÄ0RGHUQ6WDWHDQG3URVSHFWVRI'HYHORSPHQWRI3URGXFWLRQ DQG8VHRI&RPSRVLWH0DWHULDOVLQ5XVVLD³&RQIHUHQFH Stand (fascia) name: COMPOSITE-EXPO RUSSIA 80 5/E38 Via Quasimodo 33 20025 Legnano, Italy Tel.: +39 0331 4675 55 Fax: +39 0331 4677 77 E-Mail: info@composite-materials.it Web: www.composite-materials.it Composite Materials Italy (CIT), is an Italian company part of the Toray Group. CIT is focused on the development, production and distribution of systems for advanced composites, in particular a wide range of traditional, unidirectional and multiaxial fabrics, prepregs with its own formulated and manufactured epoxy, phenolic, and ciano-ester resin systems. Production takes place in a modern plant, R&D is supported by state of the art laboratories for mechanical, textile and chemical testing. Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Compositence GmbH 7/A08 Mollenbachstr. 25 71229 Leonberg, Germany Tel.: +49 715256901 10 Fax: +49 7152 56901 99 10 E-Mail: markus.thiessen@compositence.de Web: www.compositence.com &RPSRVLWHQFHRIIHUVVROXWLRQVIRUWKHHI¿FLHQWGHVLJQDQGSURGXFWLRQRIKLJK performance composites from continuous rovings. Our patented manufacturing system produces 3D preforms directly from FRQWLQXRXVURYLQJVRUWKHUPRSODVWLFWDSHV2XUFXVWRPHUVEHQH¿WIURPVKRUWWDFW WLPHVFRVWHIIHFWLYHSURGXFWLRQDQG¿EHUZDVWHEHORZ3DUWGHVLJQDQG manufacturing process are software-supported. Typical applications include load bearing structural parts, for example in vehicles, wind turbines, aerospace or lifestyle products. We also offer engineering and production of composite parts with unique surface designs. Our products 0DFKLQHVIRU¿EHUOD\XSURYLQJVRUWKHUPRSODVWLFWDSHV - Software for part design & production simulation - Prototyping and small scale inhouse part production - Preform production COMPOSITES EUROPE – VIP Lounge – Reed Exhibitions Deutschland GmbH Eingang Ost / OG, Entrance East / First Floor Völklinger Straße 4 40219 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 211 90191-233 Fax: +49 211 90191-122 E-Mail: info@composites-europe.com Web: www.composites-europe.com Das Team der COMPOSITES EUROPE heißt alle VIP Besucher in der VIP Lounge herzlich willkommen. 'LH9,3/RXQJHLVWZlKUHQGGHURI¿]LHOOHQ%HVXFKHU|IIQXQJV]HLWHQYRQELV 18:00 Uhr am Dienstag und Mittwoch sowie von 9:00 bis 17:00 Uhr am Donnerstag für VIP Besucher geöffnet. Es ist ein Zusatzservice, der VIP Besuchern vorbehalten ist, die im Vorfeld der Messe durch die Aussteller nominiert wurden. The COMPOSITES EUROPE team welcomes all VIP visitors in our VIP Lounge. The VIP Lounge is open during the visitor opening hours from 9 a.m. until 6 p.m. on Tuesday and Wednesday and from 9 a.m. until 5 p.m. on Thursday. It is a special service for all VIP visitors which were nominated from our exhibitors before the trade fair. CO-CO COMPOSITES EUROPE – Rebooking Area – Reed Exhibitions Deutschland GmbH 5/A03 Völklinger Straße 4 40219 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 211 90191-233 Fax: +49 211 90191-122 E-Mail: info@composites-europe.com Web: www.composites-europe.com COMPOSITES EUROPE 2016 - 29. November – 1. Dezember 2016 Messe Düsseldorf In der Rebooking Area haben Firmen bis zum 24. September 2015, 18 Uhr, GLH0|JOLFKNHLWVLFKHLQH$XVVWHOOXQJVÀlFKH]X5HERRNLQJ.RQGLWLRQHQ]X reservieren und viele Vorteile zu sichern. Das COMPOSITES EUROPE Team vor Ort berät Sie gerne. COMPOSITES EUROPE 2016 - 29 November – 1 December 2016 Messe Düsseldorf, Germany Visit the Rebooking Area and book your stand for 2016 to rebooking conditions till 24 September 2015, 6.00 p.m. The COMPOSITES EUROPE team will be available to assist you. COMPOSITES EUROPE – Product Demonstration Area – Reed Exhibitions Deutschland GmbH Entrance East, 3/C34, 7/D54 Völklinger Straße 4 40219 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 211 90191-233 Fax: +49 211 90191-122 E-Mail: info@composites-europe.com :HEZZZFRPSRVLWHVHXURSHFRPSURJUDPP Auf der Product Demonstration Area (PDA) in Halle 7 präsentieren Aussteller Live-Vorführungen von Prozessen und Verfahren sowie innovative Exponate. Die 3URGXFW'HPRQVWUDWLRQ$UHDZLUGDXFKLQGLHVHP-DKUXPGLHÄ,QGXVWU\PHHWV 6FLHQFH³)OlFKHHUZHLWHUW $XIGHU3'$([SRLP(LQJDQJ2VWXQGLQ+DOOH¿QGHQVLHVSDQQHQGHXQG innovative Exponate der Aussteller. Der Zutritt für Besucher ist kostenfrei. At the Product Demonstration Area (PDA) in hall 7 exhibitors present live demonstrations of processes as well as exhibits. 7KH3URGXFW'HPRQVWUDWLRQ$UHDZLOOEHFRPSOHPHQWHGE\WKHFUHDWHG³,QGXVWU\ PHHWV6FLHQFH´]RQH At the PDA-Expo in East Entrance and hall 3 exhibitors present interesting exhibits. The entrance fee is free of charge. 81 CO-CO Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors COMPOSITES EUROPE – Forum – Reed Exhibitions Deutschland GmbH 5/B42 Composites Innovation Centre Manitoba Inc. 5/G11 158 Commerce Drive Winnipeg Manitoba R3P 0Z6, Canada Tel.: +1 204 262 3400 Fax: +1 204 262 3409 E-Mail: cic@compositesinnovation.ca Web: www.compositesinnovation.ca The Composites Innovation Centre (CIC) specializes in the development and application of advanced composite technologies to manufacturing industries. The CIC is located in Winnipeg, Manitoba, Canada, and our staff works with organizations from around the world to help them stay ahead of the competition with our vast level of experience and the latest composite knowledge. Völklinger Straße 4 40219 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 211 90191-233 Fax: +49 211 90191-122 E-Mail: info@composites-europe.com Web: www.composites-europe.com Im COMPOSITES Forum präsentieren Partner und Aussteller Fachvorträge zu aktuellen Themen der Branche. Our staff works collaboratively with clients to ensure the maximum economic EHQH¿WWRQRWRQO\WKHFOLHQWEXWWRWKHFRPPXQLW\VXUURXQGLQJWKHP7RVXSSRUW WKHVHDFWLYLWLHVZHDUHIXQGHGE\DQGKDYHDI¿OLDWLRQVZLWKVHYHUDOJRYHUQPHQW research and educational establishments as well as private industry organizations. Der Zutritt für Besucher ist kostenfrei. In the COMPOSITES Forum partners and exhibitors present lectures on current industry topics. Under our new initiative, FibreCITY, we work with biocomposites in our state-ofthe-art centre of excellence for agricultural crop grading. Our FibreCITY team LVUHYROXWLRQL]LQJWKHZD\WKHZRUOGWKLQNVDERXWQDWXUDO¿EUHVDQGUHDOL]LQJWKH potential of manufacturing products with renewable resources. Free admission for visitors. COMPOSYST GmbH COMPOSITES EUROPE – Messeleitung/ Show Management – Reed Exhibitions Deutschland GmbH 5/B01 5/A14 Gewerbestraße Nord 12 86857 Hurlach, Germany Tel.: +49 8248 969 555-0 Fax: +49 8248 969 555-9 (0DLORI¿FH#FRPSRV\VWFRP Web: www.composyst.com Mit über 25 Jahren Praxiserfahrung in der Kunststoffverarbeitung bietet die Composyst GmbH ganzheitliche Beratungsleistungen, Fertigungsunterstützung vom kooperativen Projektmanagement bis zur Serienreife sowie innovative Materialien und Prozesshilfen. Luftfahrtindustrie, Windkraft, Schiffsbau und Automobilfertigung sind die Innovationstreiber im Bereich der faserverstärkten Leichtbautechnologie und Basis für unsere umfangreiche Branchenkompetenz. Völklinger Str. 4 40219 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 211 90191 – 233 Fax: +49 211 90191 - 122 E-Mail: info@composites-europe.com Web: www.composites-europe.com Die Schwerpunkte der Composyst GmbH liegen in der Konzeption und Fertigungsberatung sowie in der Herstellung von hochqualitativen Faserverbundbauteilen mithilfe des Vacuum Assisted Process VAP®. Haben Sie Fragen oder benötigen Sie Unterstützung bei der Realisierung eines reibungslosen und erfolgreichen Messeauftritts? Das Team der COMPOSITES EUROPE Messeleitung hilft Ihnen gerne. ComPoTex GmbH Co. KG 5/E44 Do you have any questions or do you need support? The team of COMPOSITES EUROPE 2015 will be happy to assist you with your trade fair participation. Visit us at the counter of the Show Management! Composites Germany 5/D01, 5/F09 Friedrichstraße 95 10117 Berlin, Germany Tel.: +49 69 2710 770 Fax: +49 69 2710 7710 E-Mail: elmar.witten@composites-germany.org Web: www.composites-germany.org Die vier starken Organisationen der deutschen Faserverbund-Industrie haben am 18. Juli 2013 eine gemeinsame Dachorganisation gegründet: Sie bilden in =XNXQIWGLH:LUWVFKDIWVYHUHLQLJXQJÄ&RPSRVLWHV*HUPDQ\³ Gründungsmitglieder von Composites Germany mit Sitz in Berlin sind AVK – Industrievereinigung Verstärkte Kunststoffe e. V. (AVK), Carbon Composites e. V. (CCeV), CFK-Valley Stade e. V. (CFK-Valley) und Forum Composite Technology im VDMA (VDMA). Zweck der neuen Dachorganisation ist es, die deutsche Composites-Industrie und -Forschung zu stärken, gemeinsame Positionen zu bestimmen und übergreifende Interessen wahrzunehmen. Die Mitgliedsorganisationen behalten ihre Eigenständigkeit. Speziell für die in Deutschland besonders relevanten Zukunftsthemen Hochleistungs-Composites und automatisierte Produktionstechniken werden aber die Kräfte gebündelt. 82 Zschoner Ring 2 01723 Kesselsdorf, Germany Tel.: +49 3520 47991 90 Fax: +49 3520 47991 91 E-Mail: info@compotex.de Web: www.compotex.de ComPoTex ist Hersteller von Hochtemperatur-Isolationsmaterial sowie konfektionierten Teilen in 2-d und 3-d Ausführung. Weiterhin stellt ComPoTex Halbzeuge für faserverstärkte Kunststoffe mit thermoplastischer Matrix her. Anwendungsschwerpunkte sind die Automobilbranche, Schiffsbau, Ofenbau, Schienenfahrzeugbau sowie der Sicherheitsbereich (u.a. Ballistik). ComPoTex is a manufacturer of high-temperature insulation materials as well as prefabricated parts in 2-D and 3-D versions. Furthermore, ComPoTex manufactuUHVVHPL¿QLVKHGSURGXFWVIRU¿EUHUHLQIRUFHGSODVWLFVZLWKWKHUPRSODVWLFPDWUL[ Key application areas include the automotive industry, shipbuilding, furnace construction, rolling stock manufacture as well as the safety sector (including ballistics). Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Conbility AZL Aachen GmbH 7/C54 Seffenter Weg 201 52074 Aachen, Germany Tel.: +49 241 8023 884 E-Mail: info@azl-aachen-gmbh.de Web: www.conbility.com As of March 2015, the newly developed, unique software Oplysis for both technical and economic evaluation and optimization of production process chains is launched and distributed worldwide. Conbility works together with AZL for all services linked to technical engineering expertise and know-how in lightweight production, like advising which FRP SURFHVVFKDLQZRXOGEHPRVWHI¿FLHQWIRUDVSHFL¿FQHHGRUDLP 5/D02 COREX-Honeycomb is a UK based company producing high quality aluminium honeycomb in 5000 and 3000 series alloy, which can be used for a wide variety of applications. Having a strong international focus, Corex has established a large network of customers worldwide. Our aluminium honeycomb can be tailored to the exact requirements of the customer and can be supplied in many different forms. For example: expanded, unexpanded, full blocks, cut slices, perforated, unperforated, corrosion treated and untreated. The main industrial markets Corex is involved in are: construction, architectural, clean rooms, building facades, wind energy, marine, rail. Accredited to BSEN 9100:2009(AS9100 Rev C), ISO 9001:2008 and ISO 14001:2004, COREX aluminium honeycomb is produced to the highest quality standards. COREX has also been granted the Wheelmark and United States &RDVW*XDUG&HUWL¿FDWLRQ CORIOLIS COMPOSITES GMBH 5/D02 Am Technologiezentrum 2 86159 AUGSBURG, Germany Tel.: +33 297 594 510 Fax: +33 297 599 024 E-Mail: communication@coriolis-composites.com Web: www.coriolis-composites.com Durisolstrasse 8 5612 Villmergen, Switzerland Tel.: +41 56 619 10 90 Fax: +41 56 619 19 99 E-Mail: info@connova.com Web: www.connova.com Neue Wege, neue Möglichkeiten. CONNOVA bietet alle Schritte auf dem Weg zum Composite-Bauteil: vom Engineering, Konstruktion über den Formbau bis zur Fertigung. Wir unterstützen Sie auf Wunsch bereits bei der Machbarkeitsstudie und beim berechnen der Idealform. Modernste Produktionsanlagen sorgen für unschlagbare Qualität unserer Verbundwerkstoffe. CONNOVA steht für Höchstleistung aus einer Hand. CORATEC AG Verbundelemente Technologie 5/G42 5 Stukeley Business Centre, Blackstone Road Huntingdon Cambridgeshire PE29 6EF, United Kingdom Tel.: +44 1480 444729 Fax: +44 1480 450181 E-Mail: sales@corex-honeycomb.com Web: www.corex-honeycomb.com Conbility is specialized in solutions and products for the manufacturing industry. Lightweight production is one main market, which is addressed with intelligent products and cutting-edge technologies like Oplysis. Connova AG COREX-HONEYCOMB a division of Encocam Ltd. CO-CO 5/B35 Industriestrasse 33 CH-4617 Gunzgen, Switzerland Tel.: +41 (0) 62 209 66 66 E-Mail: coratec@coratec.ch Web: www.coratec.ch CORATEC ist ein eigenständiges, international tätiges Industrieunternehmen aus Gunzgen - Schweiz. Wir entwickeln, produzieren und vertreiben grossformatige Verbundelemente aus leichten Mittellagen (Schäumen, Waben, etc.) und Deckschichten aus Aluminium, Stahl, glasfaserverstärktem Polyester und anderen Materialien. Unsere Produkte werden in der Architektur, im Fahrzeugbau und in der Industrie angewendet und unter den Marken CORAPAN®, CORAHEX®, CORAFAIR® und CORAROC® vertrieben. A specialist in the implementation of composite materials Coriolis Composites GHYHORSVPDNHVDQGPDUNHWVURERWLFFHOOVIRU¿EHUSODFHPHQWXVLQJDVWDQGDUG URERWHQDEOLQJWKHOD\LQJRIFRQWLQXRXVRUGLVFRQWLQXRXV¿EHUVLQDOOGLUHFWLRQV and on complex geometrical surfaces. Based around this expertise, the company has aggregated its robotic competences which enable it to offer exclusive equipment conceived and developed for the composites industry. Coriolis Composites is a strong added value partner, with a unique research capacity in its sector which yields an economic industrial solution. 7RGD\LQDGGLWLRQWRLWVKHDGRI¿FHQHDU/RULHQW)5LWKDVIRXURWKHUVLWHVLQ Augsburg (GER), Bristol (UK), Montreal (CA) and Bayonne (FR). It employs 100 people, with expert engineers in many domains, from mechanical to software, through to composites and robotics. 7KHFRPSDQ\KDV¿OHGWZHQW\SDWHQWVVLQFHLWVFUHDWLRQLQ CoTexx GmbH 7/B42 Johannesstr. 27 86565 Gachenbach, Germany Tel.: +49 8259828781 Fax: +49 8259828783 E-Mail: info@cotexx.com Web: www.cotexx.com CoTexx® Knitted Heating Fabric made of stranded copper wire is a semi ¿QLVKHGSURGXFWIRUPDQXIDFWXULQJRIHOHFWULFDOSDQHOKHDWHUVHJLQWRROVIRU WKHSURGXFWLRQRI¿EUHUHLQIRUFHGFRPSRVLWHVZLWKDQH[WUHPHO\KRPRJHQRXV ZDWHUTXHQFKOLNHGLVWULEXWLRQRIKHDWDQGXQEHDWDEOHHFRQRPLFHI¿¿FLHQF\,WV implementation is not only limited to thermosetting resins as matrix but also used with elastomers like silicone or thermoplastics like polyethylene. If demanded CoTexx GmbH consults you on usage and application incl. process and control technology and provides the appropriate process control units and software. CoTexx GmbH was founded for implementation of industrial research and development of high-tech products and processes, which use the natural biocidal and antiseptic effects of non-ferrous and precious metals. For to produce the developed products at marketable prices, a production line for knitted technical textiles was set up which is now open to other industrial sectors. 83 CQ-CR Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors CQFD Composites 7/B43b 2 RUE DU MAINE 68270 WITTENHEIM, France Tel.: +33 662 12 36 69 Fax: +33 662 12 36 69 E-Mail: f.chauzu@cqfd-composites.com Web: www.cqfd-composites.com &4)'&RPSRVLWHVLVDQH[SHUWFRPSDQ\LQWKH¿HOGRISXOWUXVLRQPDLQO\LQWKH ¿HOGRI6758&785$/7+(5023/$67,&&20326,7(352),/(6 Either in the Automotive Industry with the development of security Beam, or ZLWKLQWKH%XLOGLQJ,QGXVWU\ZLWKIDFDGHSUR¿OHVRUHYHQLQGHPDQGLQJHQYLURQ ments where durability is a must, CQFD Composites offers novel generations of thermoplastic composites to answer emerging requirements (stiffness, weigh reduction, recyclability, low cost,…) CQFD Composites operates for its customers new product developments on 4 advanced pultrusion lines dedicated to R&D activities. This unique installation in (XURSHRIIHUVDJUHDWFRQ¿GHQWLDOHQYLURQPHQWWRGHYHORSVWDWHRIWKHDUWWKHUPR SODVWLFFRPSRVLWHSUR¿OHV Our job is to support your composite projects from the early conception phase up WRWKH¿QDOSURGXFWLRQRUWRDWHFKQRORJ\WUDQVIHULQ\RXURZQSURGXFWLRQIDFLOLWLHV Multinational companies already trust us on challenging Automotive and Building applications. We welcome your projects! CREI - Centro Ricerche Editoriali Internazionali Srl 3 F29, COMPOSITE SOLUTIONS, Media Pavilion/ PITTURE E VERNICI Entrance East Via Ponte Nuovo, 26 20128 Milano, Italy Tel.: +39 02 263 055 05 Fax: +39 02 263 056 21 E-Mail: e.rozzoni@compositesolutions.it Web: www.compositesolutions.it Composite Solutions Magazine Published since 2006, Composite Solutions magazine is circulated to around 6,500* industry professionals in Europe and 24,500 readers in all the world (distribution combines print: 6.500 and a digital list of 18,000 people selected from our total electronic database) Our readers design, produce, distribuite, composite products for the industry (automotive, aerospace, building and construction, boatbuilding, corrosion resistant equipment, wind energy, etc) &RPSRVLWH6ROXWLRQVLVWKHRQO\LQGLSHQGHQW,WDOLDQ(QJOLVKPDJD]LQHLQWKH years it has gained a reputation for delivering high quality information valued by the global composites community. CrossLink Faserverbundtechnik GmbH & Co. KG 5/G20 Schwadermühlstr. 15 90556 Cadolzburg, Germany Tel.: +49 9103 7165 0 Fax: +49 9103 7165 111 (0DLOLQIR#FURVVOLQN¿EHUWHFKGH :HEZZZFURVVOLQN¿EHUWHFKGH CrossLink ist ein am Markt sehr gut etablierter Partner für Produkte und Bauteile im Bereich Hochleistungsfaserverbundtechnik mit einem breiten Leistungsspektrum individueller Lösungen. Wir entwickeln und fertigen nach neuesten wissenschaftlichen Forschungserkenntnissen u. modernsten Qualitätsstandards Leichtbauteile von höchster Qualität für Spezial- u. Serienfertigung. CrossLink arbeitet in den Bereichen F & E, Maschinenkomponenten, Medizintechnik, Automobil, Sport, Ballistik. 'DQNGHUHI¿]LHQWHQ8QWHUQHKPHQVVWUXNWXU]HUWL¿]LHUWQDFK',1(1,62 9001:2008 - ist CrossLink in der Lage, sein gesamtes Leistungsspektrum maßgeschneidert und zielgerichtet für Sie einzusetzen: Entwicklung und Konstruktion (CATIA VS); 3D-Messzentrum (Zeiss Prismo); F&E zusammen mit namhaften Institutionen; Eigener Werkzeugbau; Inhouse assembly; Einzel- und Kleinserien, grössere Serien in klimakontrollierten Produktionsräumen; Bei Serienfertigung: Just-in-Time Produktion für Lieferungen ans Band. Cruing Handelsvertretung 7/E40 Bösingerstrasse 5 78727 Oberndorf, Germany Tel.: +49 7423 8659 148 E-Mail: klaus.schlageter@cruing.com Web: www.cruing.de Die Cruing Handelsvertretung projektiert und liefert PKD Werkzeuge in Form von Fräsern, Reibahlen, Bohrern (auch Vollkopf PKD), Senker und Sägen. Der Kundenkreis umfasst Compositebearbeiter wie Fassadenbauer, Automobilzulieferer, Modellbauer und Maschinenbauer. Schwerpunkt liegt in dem richtigen Werkzeug im Verhältnis zur Spananbfuhr, also auch in Abhängigkeit der Maschinenabsaugung oder Maschinenkühlung. Die Aufspannung der Werkstücke und die Auswirkungen auf die Schnittdruckrichtung der Werkzeuge entscheidet des Öfteren über Erfolg oder Mißerfolg. Da Composite Materialien immer Mischmaterialen sind, werden zuerst die Schnittgeschwindigkeiten der Einzelmaterialien betrachtet und dann die Mittelwerte für die Bearbeitung festgelegt. Um unseren Kunden schnellen Zugriff auf neue Werkzeuge zu geben und auch sofort Preise für Kalkulationen zu liefern, werden die Werkzeuge im Shop www.PKD-Sonderwerkzeuge.de veröffentlicht. CT Platon UG 7/C48 Talstrasse 16a 95189 Köditz, Germany Tel.: +49 92817798580 Fax: +49 92811401669 E-Mail: info@ctplaton.de Web: www.ctplaton.nl CT Platon BV and CT Platon UG is next in the Netherlands for the different foreign markets developed to a level of reliable partner for the polyester processing industry mainly in Benelux, Germany and some new Member States in the EEC. Reliable when it comes to production equipment, the aftercare and service of this equipment and processes, in which the equipment is used. Since 1971, an extensive knowledge developed with and about MVP (Magnum Venus Products) systems and equipment, Irac regenerate equipment rinse and cleaning and washing stations, measuring and regulating equipment - including electronic controls and registration. This addition to maintaining close contacts with almost all suppliers to the polyester processing industry for raw materials, accessories and systems. 84 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Cuttec GmbH 3/A30 CU-DD Dassault Systemes Deutschland GmbH 5/F44 Steinbosstraße 43 89191 Nellingen, Germany Tel.: +49 5222 36 32 37 0 Fax: +49 5222 36 32 37 8 E-Mail: info@cuttec-gmbh.de Web: www.cuttec-gmbh.de Meitnerstrasse 8 70563 Stuttgart, Germany Tel.: +49 711 27300 0 Fax: +49 711 27300 599 E-Mail: Dach.Info@3ds.com Web: www.3ds.com Cuttec bietet das Know How von der Idee bis zur kompletten Produktionsanlage . .XQGHQVSH]L¿VFKH/|VXQJHQ+HUVWHOOHUYRQ=XVFKQHLGHPDVFKLQHQ=XVFKQHL detischen, Zuführbänder. Zuschnitt automatisch und Manuell. CNC Digital Cutter Querschneider und Längsschneider sowie Legemaschinen mit Beladegeräten. CAD Systeme. Ä'DVVDXOW6\VWqPHV³Ä7KH'(;3(5,(1&(&RPSDQ\³HUP|JOLFKW8QWHUQHK men und Menschen durch virtuelle Welten, nachhaltige Innovationen tatsächlich erlebbar zu machen. Seine weltweit führenden Lösungen verändern die Art und Weise, Produkte zu entwickeln, zu produzieren und zu warten. Die Lösungen YRQ'DVVDXOW6\VWqPHVI|UGHUQGLHVR]LDOH,QQRYDWLRQXQGHUZHLWHUQGDPLWGLH Möglichkeiten für die virtuelle Welt, die reale Welt zu verbessern. Der Konzern bringt Mehrwert für über 190.000 Kunden jeder Größe und in allen Branchen in PHKUDOV/lQGHUQ:HLWHUH,QIRUPDWLRQHQXQWHUZZZGVFRPGH Auf der Composites Europe präsentieren wir unseren CNC gesteuerten Vario &XW6HKUYLHOVHLWLJXQGÀH[LEHOHLQVHW]EDUIUSUDNWLVFKDOOHU6FKQHLGXQG Frässaufgaben. Über 30 Jahre Erfahrung. Made in Germany. Cutting Trading CATIA, SOLIDWORKS, ENOVIA, DELMIA, SIMULIA, GEOVIA, EXALEAD, 3D VIA, 3DSWYM, BIOVIA, NETVIBES und 3DXCITE sind eingetragene WarenzeiFKHQYRQ'DVVDXOW6\VWqPHVRGHUVHLQHQ7RFKWHUXQWHUQHKPHQLQGHQ86$XQG oder anderen Ländern. 7/D09 Via Sile 24 31033 Castelfranco Veneto (TV), Italy Tel.: +39 0423 4977 63 Fax: +39 0423 7228 74 E-Mail: giorgia@cuttingtrading.com DBF Deutsche Basalt Faser GmbH For over 25 years, the goal of Cutting Trading is to offer systems and solutions for the cutting room. Great precision, reliability, power and speed, distinguish our cutting machine Raptor. It has been designed by our engineering team in order to JUDQWH[FHOOHQWFXWWLQJSHUIRUPDQFHRQFDUERQ¿EHUJODVV¿EHUDUDPLG¿EHUDQG foam up to 5 cm, PVC, etc… Cutting Trading strongly believes in the importance of giving brand new high-tech solutions to its clients and consequently focuses very much on Research and Development. Composites Europe will be the showcase for the new version of our machine HI-RAPTOR 2.5, with improved technical innovations. Basaltfasern - die neue wirtschaftliche Alternative Basalt-Fasern sind natürliche Mineralfasern geologischen Ursprungs ohne chemische Additive. Besondere Eigenschaften von Basalt-Fasern: Temperaturbeständigkeit (– 273 °C bis 800 C), Chemikalienbeständigkeit, hohe PHFKDQLVFKH)HVWLJNHLWJHULQJHUVSH]L¿VFKHU/lQJHQDXVGHKQXQJVNRHI¿]LHQW Ultraviolettbeständigkeit, usw. Cutting Trading relies on its own software house, able to customize products according to the production needs of the client. Raptor modularity widens the opportunities of upgrading the machine according to production needs. Tools and software programs can be added anytime, giving client full versatility. Produkte aus Basaltfasern: Stapelfasern, Gewebe, Vliesstoffe, Rebars, Rovings sowie Spezialartikel Cytec Industrial Materials (Derby) Ltd. DD-Compound UG (hb) 5/F16 Composites House, Sinclair Close, Heanor Gate Industrial Estate Heanor Derbyshire DE75 7SP, United Kingdom Tel.: +44 1773 7662 00 E-Mail: industrialmaterials@cytec.com Web: www.cytec.com Cytec is a global provider of advanced materials and value added solutions including: high-performance prepregs, resin systems and adhesives; PAN and SLWFKEDVHGFDUERQ¿EHUVYDFXXPEDJJLQJSURFHVVPDWHULDOVDQGNLWWLQJVROX WLRQVSRWWLQJFRPSRXQGVDQGDGGLWLYHVIRUH[WHULRU¿QLVKHV2XUSURGXFWSRUWIROLR in addition to our application engineering expertise makes Cytec the ideal partner for OEMs and their supply chain. &\WHFLVIRFXVVHGRQLQFUHDVLQJWKHDIIRUGDELOLW\RIFRQWLQXRXV¿EUHFRPSRVLWHV for high volume production for the automotive market, with a particular emphasis RQUDSLGFXUHWKHUPRVHWSUHSUHJV\VWHPV+3570ODUJHWRZFDUERQ¿EUH developments; recycled thermoset materials, automation manufacturing technoORJLHVDQGSDUWQHUVKLSVZLWKHQJLQHHULQJ¿UPV Cytec is also developing its range of consumable products and is developing its value adding solutions with a strong focus on Cytec’s global kitting service, reusable bags and silicone tooling with a strong focu son the aerospace and wind markets. 5/D14 Carl-Rabe-Str. 11 06526 Sangerhausen, Germany Tel.: +49 3464 2709 2150 Fax: +49 3464 2709 2199 E-Mail: info@deutsche-basalt-faser.de Web: www.deutsche-basalt-faser.de 7/A22 Lengericher Straße 8 49479 Ibbenbüren, Germany Tel.: +49 5451 50447 0 Fax: +49 5451 50447 10 E-Mail: info@dd-compound.com Web: www.dd-compound.com DD-Compound entwickelt Lösungen für die Produktion von Laminaten aus faserverstärkten Kunststoffen mit höchster Qualität. Die einzigartige Harzleitung Blade Runner® ist die neuste Entwicklung. Sie hinterlässt keinen Abdruck auf der %DXWHLOREHUÀlFKHXQGPLQLPLHUW/XIWHLQVFKOVVHXQWHUGHU+DU]OHLWXQJ=XGHPLVW sie leicht zu verlegen und spart Arbeitszeit und Kosten. Der Einsatz der Produkte von DD-Compound erhöht die Prozesssicherheit der Vakuuminfusion deutlich bei sinkenden Kosten. Sie ermöglichen die Fertigung von Bauteilen mit einer überdurchschnittlichen Laminatqualität, einem einfachen XQGVFKQHOOHQ$UEHLWVDEODXIVRZLHHLQHUSHUIHNWHQ2EHUÀlFKH=XGHPNRPPHQ sie bei jeder Bauteilgröße und Komplexität zum Einsatz, von kleinen Sichtteilen bis hin zum Rotorblatt. Gerne überzeugen wir Sie auf unserem Messestand von den Vorteilen unserer Produkte. Dazu gehören neben Blade Runner® und der MTI®-Leitung auch das MTI® valve sowie die Schlauchklemmen Squeezee® und Squeezer®. 85 DE-HO Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors DEKUMED Kunststoff- und Maschinenvertrieb GmbH & Co. KG 7/B38 5/F14 Am Anger 27 83233 Bernau, Germany Tel.: +49 8051 9673 3 Fax: +49 8051 9673 444 E-Mail: info@dekumed.de Web: www.dekumed.de Vilsendorfer Str. 50 33739 Bielefeld, Germany Tel.: +49 5206 9107-0 Fax: +49 5206 9107-60 E-Mail: info@delcotex.de Web: www.delcotex.de DEKUMED Kunststoff- und Maschinenvertrieb GmbH & Co. KG Delcotex ist Spezialist für die Herstellung technischer Gewebe. Wir verarbeiten Filamente aus Polyamid, Polyester, Aramid, Viscose, Acetat, &DUERQ336HWFLQ*HZHEHQYRQJPðJPð%UHLWHELV]XFP 8QVHUH3URGXNWLRQVPHQJHOLHJWEHLEHU0LRPð-DKU(LQJURHU$QWHLOXQVH rer Gewebe sind Gitterstrukturen, welche als Strukturverstärkung in Weich- und Hartkunststoffen verwendet werden. Weitere Informationen unter www.delcotex. GHZZZWH[WLOODERUHX DEKUMED ist ein Unternehmen mit über 40 Jahren Erfahrung in der Fertigung und Entwicklung von Dosier- und Dosiermischanlagen für ein- und mehrkomponentige Kunststoffsysteme mit niedrigen, mittleren und hohen Viskositäten. Mit den Anlagen von DEKUMED verarbeiten Sie rationell und zuverlässig Ihre Reaktionskunststoffe von Kleinstmengen bis hin zu mehreren Tonnen pro Anwendung. DEKUMED bietet ebenfalls Anlagen zur Integration in Fertigungsprozesse mittels 3UR¿EXVDQELQGXQJXQG$XI]HLFKQXQJDOOHUSUR]HVVUHOHYDQWHQ'DWHQDQ Wir haben im Laufe der Jahre für unsere Kunden aus den verschiedensten Industriezweigen wie z.B. Automobilbau, Flugzeugbau, Wehrtechnik, Windenergie XQG%RRWVEDXHLQHEUHLWH3URGXNWSDOHWWHPLWHLQHU9LHO]DKOYRQVSH]L¿VFKHQ Lösungen entwickelt. 'HOFRWH[LVWVSHFLDOL]HGLQWHFKQLFDOIDEULFV:HDUHXVLQJ¿ODPHQWVRISRO\DPLGH polyester, aramide, viscose, acetate, carbon, PPS, etc. for fabrics with weight IURPJVTPXSWRJVTPZLGWKXSWRFP2XUSURGXFWLRQYROXPH per year is over 25 mio. sqm. Most of our fabrics are scrim fabrics for reinforcing the polymer structure in soft and hard plastics. 0RUHLQIRUPDWLRQXQGHUZZZGHOFRWH[GHZZZWH[WLOODERUHX Mit unserer Erfahrung bieten wir Ihnen das optimale System für Ihre Aufgabenstellung. Auch wenn Sie nur eine Idee haben, wir setzen sie um. DELTA-PREG S.P.A Delcam GmbH 5/F12 5/E30 Bürgermeister-Mahr-Str. 18 63179 Obertshausen, Germany Tel.: +49 6104 9461-0 Fax: +49 6104 9461-26 E-Mail: delcam.vertrieb@delcam.de Web: www.delcam.com 'HOFDP]lKOWZHOWZHLW]XGHQIKUHQGHQ(QWZLFNOHUQXQG$QELHWHUQ&$'&$0 und Qualitätssicherungs-Softwarelösungen für die Fertigungsindustrie. Seit seiner Gründung, die auf erste Entwicklungsarbeiten an der englischen Universität Cambridge folgte, ist das Unternehmen stetig gewachsen. Heute ist Delcam der größte Entwickler von Produktkonstruktions- und Fertigungssoftware in Großbritannien und unterhält Niederlassungen in Europa, Nordamerika und Asien. Delcams Software-Systeme kommen bei nahezu 50.000 Unternehmen in über 80 Ländern zum Einsatz. Unsere Kunden entstammen den unterschiedlichsten Industrie-Bereichen, u. a.: Werkzeug- und Formenbau, Luft- und Raumfahrt, Automobil- und Spielzeugindustrie, Kunststoff- und Keramikverarbeitung, Glas-, Schmuck- und Verpackungsindustrie sowie Medizintechnik. Delcam ist eine hundertprozentige, unabhängig agierende Tochtergesellschaft von Autodesk. 86 Delcotex Delius Techtex GmbH & Co. KG /RFDOLWDµ%RQL¿FDGHO7URQWR 64016 Sant‘Egidio Alla Vibrata (TE), Italy Tel.: +39 0583 269080 Fax: +39 0583 269081 E-Mail: info@delta-tech.it Web: www.delta-tech.it Delta-Tech Spa is an independent company founded in 1999 with the mission of providing products and services to the composite materials industry. Delta-Tech develops and fabricates resin matrices, while controlled company Delta-Preg produces prepregs using matrices supplied by Delta-Tech. The prepreg product range includes woven fabrics, multiaxial fabrics and unidirectional tapes fabricated with solvent coating or hot-melt technologies. Most production is based on FDUERQ¿EUHEXWDOVRJODVVDUDPLGDQGVSHFLDO¿EUHVDUHXVHG'HOWD7HFKSUR YLGHVWHFKQLFDOVXSSRUWDQGVSHFL¿FVROXWLRQVWRSDUWPDQXIDFWXUHUVGHVLJQHUV consultants, OEM’s, to obtain the best results with prepreg technology. HOLLAND DEMO AREA de Ruijter Consultancy Herenwal 132A 8441 BE Heerenveen, The Netherlands Tel.: +31 513 6106 66 Fax: +31 513 6502 60 E-Mail: artsant@euronet.nl Web: www.deruijterconsultancy.nl 7/E06 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors DIAB GmbH 5/E46 Max-von-Laue Str. 7 30966 Hemmingen, Germany Tel.: +49 511 4203 40 Fax: +49 511 4203 438 E-Mail: info@de.diabgroup.com Web: www.diabgroup.com 7/D04 Heilbronner Str. 20 75031 Eppingen, Germany Tel.: +49 7262 650 Fax: +49 7262 654 20 E-Mail: dse@dieffenbacher.de Web: www.dieffenbacher.de DIAB – weltweit führend im Bereich Sandwichtechnologie. DIAB produziert und vermarktet Produkte, die auf komplizierter Polymer- und Komposittechnologie basieren. Unsere heutige führende Position in der Sandwichtechnologie haben wir mehr als 40 Jahren Erfahrung sowie kontinuierlicher Forschung und Entwicklung zu verdanken. Unsere Kernwerkstoffe sind heute ein entscheidender Bestandteil in einer Reihe von Anwendungsbereichen, in denen hohe Stabilität und geringes Gewicht Grundvoraussetzungen für eine bessere Wirtschaftlichkeit sind. Dazu gehören unter anderem die Windenergie, Luft- und Raumfahrt, Schiffbau und Bahnindustrie. Unser Unternehmen ist weltweit vertreten und bietet unseren Kunden Unterstützung in allen Bereichen an. Diatex SAS Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau DI-DI 5/B05 Dieffenbacher is an international group of companies that manufactures hydraulic presses and complete press systems for the wood panel industry, the automotive and components industries. As a system supplier, Dieffenbacher offers an H[WHQVLYHUDQJHRISURGXFWVDQGVHUYLFHVIRUSURFHVVLQJ¿EHUUHLQIRUFHGSODVWLFV such as LFT, GMT, SMC or in the HP-RTM. Dieffenbacher supplies everything from a single source, from the hydraulic press through to the entire automation DQGPDQXIDFWXUHRIWKHVHPL¿QLVKHGSDUWLQWKHGLUHFWSURFHVV7KH/)7'DQG '60&GLUHFWSURFHVVHVGHYHORSHGE\'LHIIHQEDFKHUDOORZORQJ¿EHUUHLQIRUFHG thermoplastics (LFT Directline) or thermosetting plastics (SMC Directline) to be FRPSRVHGLQGLYLGXDOO\DQGIRUVSHFL¿FSURGXFWVLQRUGHUWRSURGXFHOLJKWZHLJKW vehicle components. Dieffenbacher offers a fully automated turnkey production line for high-volume production in the high-pressure RTM process including PreformCenter. DIENES Apparatebau GmbH 58, Chemin des Sources 69230 St. Genis Laval, France Tel.: +33 478 8685 00 Fax: +33 478 5126 38 E-Mail: cbourbon@diatex.com Web: www.diatex.com Based near Lyon, France, DIATEX is specialized in technical fabrics and supplies all types of bagging materials used in vacuum moulding, vacuum infusion, RTM and RTM Light processes in composite-parts production. DIATEX set up its production site in the Rhône-Alpes region, at the heart of textile industry, to IDFLOLWDWHFORVHTXDOLW\FRQWUROIURPVWDUWWR¿QLVK&RQFHUQHGDERXWHQYLURQPHQWDO protection issues and the health of products users. DIATEX manufactures a range of bagging materials which respect REACH standards and Oeko Tex CerWL¿FDWLRQ',$7(;µVVXFHVVLVIRXQGHGRQDWKRURXJKNQRZOHGJHRILWVFXVWRPHUVµ needs and an innovative approach towards the development and manufacture RISURGXFWVWKDWPDNHWKHLUMREVHDVLHU,QDGGLWLRQRI,62FHUWL¿FDWLRQ ',$7(;FDQEHSODFHGDPRQJWKHOHDGLQJFHUWL¿HGVXSSOLHUVWRWKHDHURVSDFH LQGXVWU\WKDQNVWR(1&HUWL¿FDWLRQ 7/B42 Phillip-Reis-Str. 16 63165 Mühlheim am Main, Germany Tel.: +49 6108 707 0 Fax: +49 6108 707100 E-Mail: info@dienes.net Web: www.dienes.net DIENES Apparatebau GmbH entwickelt und liefert Maschinen, Komponenten, Pilot- und Labormaschinen für die Herstellung und Behandlung von Fasern, Garnen, Filmen und Bändern. Das Unternehmen bietet komplette Labor- und Pilotanlagen an für: - die Filamentherstellung basierend auf dem Schmelz- und Nassspinnverfahren - die Oxidation, Carbonisierung und Aktivierung von Fasern - das Nanofaserspinnen - die Behandlung und Beschichtung von Fasern Neben den Pilotlinien, produziert DIENES mechanische und elektrische Komponenten für Produktionsmaschinen, wie beispielsweise induktiv beheizte Galettenaggregate, statische Heizungen, Heizplatten und Steuerungs- und Regelsysteme. Darüber hinaus bietet DIENES Modernisierungen von bestehenden Faserproduktionslinien durch den Einsatz von modernsten mechanischen und elektrischen Komponenten an, um zielgerichtet innovative Produkte mit höherer 3URGXNWLYLWlW(I¿]LHQ]XQGYHUEHVVHUWHU3URGXNWTXDOLWlW]XSURGX]LHUHQ 87 DL-DO Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors DLR e.V. Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt 5/D10 Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) Institut FA: HochleistungsOHLFKWEDXDQSDVVXQJVIlKLJHI¿]LHQW±WROHUDQW Das Institut Faserverbundleichtbau und Adaptronik (FA) orientiert sich entlang GHUJHVDPWHQ3UR]HVVNHWWH]XU+HUVWHOOXQJDQSDVVXQJVIlKLJHUHI¿]LHQWJHIHUWLJ ter, toleranter Leichtbaustrukturen. Damit ist das Institut FA Partner für Industrie, Hochschulen, DFG, Forschungseinrichtungen, Ministerien und Zulassungsbehörden in allen Fragen der Entwicklung, Berechnung, experimentellen Erprobung, )HUWLJXQJXQG4XDOL¿NDWLRQYRQ/HLFKWEDXVWUXNWXUHQIUGLH/XIWXQG5DXPIDKUW und darüber hinaus. Das Zentrum für Leichtbauproduktionstechnologie (ZLP) Das ZLP mit Sitz in Stade ist eine nationale Forschungseinrichtung des DLR und Teil des Instituts FA. Es ermöglicht die Erforschung neuer Produktionsverfahren im Vollmaßstab und unter industriellen Randbedingungen. Am DLR-Standort Stade können Wissenschaft und Industrie verstärkt gemeinsam an neuen Verfahren forschen, um optimale Produktionstechnologien zu entwickeln. Bau von Formwerkzeugen zur Verarbeitung von Kunststoffen und Verbundwerkstoffen DMM und CLM (2001 erworben) mit Sitz in Oyonnax in der Region Rhône-Alpes (zwischen Lyon und Genf) haben es verstanden, sich als unerlässliche Spezialisten in der Erforschung, Herstellung und Reparatur von Formwerkzeugen zur Verarbeitung von Kunststoffen und Verbundwerkstoffen zu entwickeln und durchzusetzen. Firma DMM SAS zeigt während der Messe, das Ausmaß seiner Expertise in der Herstellung von großen Formen (5M und 50T) für : - Duroplast: SMC, Hybrid SMC, BMC, RIM, RTM, LFT. - Thermoplaste: Mono, Bi Materialien Thermoplastische Komposite. - Instandhaltung und Reparatur von Großformen in einem Umkreis von 1200 km entfernt. 88 Sichuan Dongfang Insulating Material Co.,Ltd. ( Dongfang for short ) is the key subsidiary company of Sichuan EM Technology Co., Ltd. ( EMT for short ). EMT is a public company which specializes in R&D, manufacturing and selling chemical new materials. It devotes itself in providing safe and environment-friendly new material solution to create an even better life for society. By depending a high-quality R&D team which consists of doctors and masters, EMT sticks to the self-development road and prioritizes in developing composite PDWHULDOV¿OPPDWHULDOVQHZLQVXODWLRQPDWHULDOVHQYLURQPHQWIULHQGO\)5PD WHULDODQG¿QHFKHPLFDOV7KHFRPSDQ\FDQSURYLGHVHUYLFHIRUYDULRXVLQGXVWULHV including new energy, smart power grids, consumer electronics, panel display, electrical engineering and electric apparatus and military projects. With excellent performance and good reputation, EMT exports to over 40 countries and regions and has established long-term stable cooperation with many enterprises. EMT is on the way to a global supplier in the new material industry. Dow Europe GmbH c/o BPSC 5/B03 5/B47 PARC INDUSTRIEL LA PRAIRE, BP 62 Bellignat 01116 OYONNAX CEDEX, France Tel.: +33 4 747745 48 Fax: +33 4 747796 36 E-Mail: dmm@wanadoo.fr Web: www.dmm.fr 8QVHU0DUNHQ]HLFKHQ'LH(LQKDOWXQJXQVHUHU9HUSÀLFKWXQJHQ 9HUSÀLFKWXQJHQ*DUDQWLHUWH/LHIHUIULVWHQ Bewährtes Qualitätssystem: ISO 9001 - Version 2008. Website: www.dmm.fr 7/A42 188, Sanxing Road Mianyang Sichuan 621000, China Tel.: +86 816 2284930 E-Mail: sales@dongfang-insulation.com Web: www.dongfang-insulation.com Ottenbecker Damm 12 21684 Stade, Germany Tel.: +49 531 295 3701 Fax: +49 531 295 3702 E-Mail: Felix.Kruse@dlr.de :HEZZZGOUGHID DMM SAS Sichuan Dongfang Insulating Material Co. Ltd Bachtobelstr. 3 8810 Horgen, Switzerland Tel.: +31 11567 2626 Web: www.dow.com $GYDQFHGFRPSRVLWHVROXWLRQVIURP'RZRIIHUVLJQL¿FDQWSHUIRUPDQFHHI¿FLHQW processability and cost advantages for the fabrication of strong, lightweight, and durable composites as used in construction, infrastructure, and transportation. :LWKWKHUHFHQWMRLQWYHQWXUH'RZDQG'RZ$NVDFRPELQHUHVLQDQGFDUERQ¿EHU ¿ capabilities to provide a seamless offering to customers. Dow’s VORAFORCE™ composite systems are tailored to help satisfy the demanding needs of different industries facing complex challenges. Epoxy-based systems from Dow exhibit exceptional thermo-mechanical properties and FRPSDWLELOLW\ZLWKFDUERQ¿EHUUHLQIRUFHPHQWZKLOHSRO\XUHWKDQHEDVHGV\VWHPV demonstrate excellent toughness and fast curing. The entire VORAFORCE range is characterized by low VOC emissions during production and are available for Filament Winding, Infusion, Long Fiber Injection, Pultrusion, RRIM, RTM, Spray Preg, SRIM processes. Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors DPP BV - Pultrusion Products 7/C43 Eastman Machine Company DP-EB 7/B07 Dick Flemmingstraat 8c, 38 5161 CB Sprang-Capelle, The Netherlands Tel.: +31 416 769 050 Fax: +31 20 753 7086 E-Mail: info@dpp-pultrusion.com Web: www.dpp-pultrusion.com '33GHYHORSVDQGSURGXFHVPLFURSUR¿OHVRIFDUERQDQGJODVV¿EUHUHLQIRUFHG SODVWLFVE\FOLHQWVSHFL¿FRUGHU0RUHRYHUDZLGHUDQJHRI'33FDUERQDQG JODVV¿EUHSUR¿OHVLVDYDLODEOHIURPVWRFN DPP develops its own production equipment. The result is a competitive product WKDWE\XVLQJKLJKJUDGHUDZPDWHULDOVXVXDOO\FDUERQ¿EHUVFRPELQHGZLWK epoxy resin), has excellent mechanical, chemical and thermal properties and interesting electrical and magnetic qualities. Our standard products can be glued excellently and tolerances are very close. Many of our activities consist of the development and production of custom-made orders. For example, geometries with special diameters, the use of special raw PDWHULDOVVSHFLDOOHQJWKVRUDGGLWLRQDO¿QLVKLQJ By now, DPP has gained considerable experience in producing for many international clients, e.g. in aircraft construction, mechanical engineering, medical industry, model building, electrical engineering and offshore services. DUNA - Corradini S.p.A. 779 Washington Street Buffallo New York 14203, United States Tel.: + 1 716 856 2200 Fax: + 1 716 856 1140 E-Mail: sales@eastmancuts.com Web: www.eastmancuts.com 7/E12i Via Modena-Carpi, 388 41019 Soliera (Modena), Italy Tel.: +39 059 893 911 Fax: +39 059 565 403 E-Mail: info@dunagroup.com Web: www.dunagroup.com DUNA-Corradini S.P.A. produces polyurethane foam in blocks, sheets, special items and liquid systems as well as polyurethane adhesives and epoxy resins. :RUNLQJLQ¿QHFKHPLVWU\VLQFH'81$&RUUDGLQLKDVH[WHQVLYHGLYHUVL¿HG experience in the manufacturing industry, with a strong inclination towards innovation. Our polyurethanes and epoxy resins serve industry and industrial applications. A strong investment in Research & Development characterizes DUNA-Corradini: its chemical laboratory is the focal point where our expertise and technology meet the customer needs, through the design and processing of new products and the elaboration of new tailored solutions. DUNA supports the idea of ethical and sustainable business. To this end, DUNA-Corradini commits on a daily basis to the pursuit of quality, safety on workplace and products sustainability. DYNA-MESS Prüfsysteme GmbH ebalta Kunststoff GmbH 3/C28 5/D48 Leimberg 19 $DFKHQ6WROEHUJ*HUPDQ\ Tel.: +49 2402 7668 10 Fax: +49 2402 7668 160 E-Mail: info@dyna-mess.de Web: www.dyna-mess.de '<1$0(663UIV\VWHPH*PE+ÀH[LEHONRPSHWHQWSHUV|QOLFKNRQ]HQWULHUW VLFKDXIGLH(QWZLFNOXQJ.RQ]HSWLRQXQG5HDOLVLHUXQJNXQGHQVSH]L¿VFKHU ¿ Prüfeinrichtungen für die dynamische Material- und Bauteilprüfung. Neben den Sondermaschinen verfügt DYNA-MESS über ein breites Spektrum von Standard Prüfmaschinen für konventionelle Prüfaufgaben. Service, Wartungen und Kalibrierungen runden das Leistungsangebot ab. DYNA-MESS Prüfsysteme GmbH covers a broad spectrum of testing machines, particularly for the composites technology and its suppliers. Applications exist for the static and dynamic scope of standard testing machines and special machines, ranging from small table-based servo-pneumatic testing machines. The construction of special testing machines adapted to complex customer requirements is an essential part of the company´s service. Erlbacher Str. 100 91541 Rothenburg, Germany Tel.: +49 98 61 7007 0 Fax: +49 98 61 7007 77 E-Mail: info@ebalta.de Web: www.ebalta.de Wir bieten Ihnen ein durchgängiges Angebot an Spezialkunstharzen für Formenund Werkzeugbau und Bauteile: - Platten- und Blockmaterialien - Allzweck- und Laminierharze (SR[LG$XÀHJHSDVWHQ 2EHUÀlFKHQKDU]H - Vakuuminfusionszubehör - Silikone Wir freuen uns auf Ihren Besuch! We offer a wide variety of tooling resins for moulding and tooling as well as parts. - board and block material - all purpose and laminating resins - epoxy lay-up pastes - gel coats - accessories for vacuum injection - silicones We look forward to your visit! 89 EB-EL Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors EBF Dresden GmbH 5/D14 EiMa Maschinenbau GmbH 7/E26 Clara-Zetkin-Str. 31 01159 Dresden, Germany Tel.: +49 351 422 91-0 Fax: +49 351 422 91-19 E-Mail: info@ebf-dresden.de Web: www.ebf-dresden.de Ingenieurdienstleister und FuE-Dienstleister, Technologietransfer, Entwicklung von Sondermaschinen, Sonderfahrzeugbau, Entwicklung von Faser-Polymer-Verbunden und deren Anwendung, konstruktiver Leichtbau, Bauteilauslegung, Simulation und Berechnung, Entwicklung von Bauteilen aus textilen Flächengebilden, CFK- und GFK-Bauteile, Prüfdienstleistungen, Modellbau und Prototypenherstellung ECOTECHNILIN 5/F20m B.P. 244 76197 Yvetot cedex, France Tel.: +33 (0)2 32 70 42 20 Fax: +33 (0)2 32 70 42 35 E-Mail: info@eco-technilin.com Web: www.eco-technilin.com Die EiMa Maschinenbau GmbH ist Entwickler und Hersteller von CNC 5-Achs Fräsmaschinen und Sonderbearbeitungszentren. Für die Bearbeitung von Composites bietet EiMa unterschiedliche Baureihen in Abhängigkeit von den individuellen Kundenanforderungen: Faserverbundmaterial Hersteller aus Glasfasern und aus nachwachsenden Fasern. Edevis GmbH Gutenbergstrasse 11 72636 Frickenhausen, Germany Tel.: +49 7022 9462 0 Fax: +49 7022 9462 20 E-Mail: verkauf@eima-maschinenbau.de Web: www.eima-maschinenbau.de 7/A60 Handwerkstr. 55 70565 Stuttgart, Germany Tel.: +49 711 933077 20 E-Mail: info@edevis.de Web: www.edevis.com Die Firma edevis ist Hersteller und Dienstleister im Bereich der zerstörungsfreien :HUNVWRIISUIXQJPLW7KHUPRJUD¿H3KRWRWKHUPLNXQG6KHDURJUD¿H8QVHUH0LW arbeiter können auf eine Erfahrung von über 10 Jahren im Bereich der Prüfung von faserverstärkten Kunststoffen zurückblicken. :LUHQWZLFNHOQXQGEDXHQLQQRYDWLYH7KHUPRJUD¿HV\VWHPHYRPÀH[LEOHQ Laborgerät bis hin zum vollautomatisierten Serienprüfstand für den industriellen Einsatz in der zerstörungsfreien Werkstoff- und Bauteilprüfung, in Qualitätssicherung und Prozesskontrolle und in Wartung und Instandhaltung. Wir liefern Infrarot-Kameras, Software, komplette zerstörungsfreie Prüfgeräte und Prüfanlagen, Machbarkeitsstudien, F&E-Projekte, Grundlagenuntersuchungen, Beratung, Support und Schulungen. 'DUEHUKLQDXVELHWHQZLUÀH[LEOH'LHQVWOHLVWXQJVSUIXQJYRU2UWDQ8QVHUH TXDOL¿]LHUWHQ3UIHUVLQGQDFK',1(1,626WXIHXQG(16WXIH ]HUWL¿]LHUWXQGHUP|JOLFKHQHLQHVFKQHOOHXQGHI¿]LHQWH3UIDEZLFNOXQJ • Das Fräsbearbeitungszentrum SIGMA mit feststehendem Portal und fahrbaren Bearbeitungstischen für die Bearbeitung von CFK-Bauteilen in der Einzel- und Serienproduktion. • Die Spezialhochportalmaschine GAMMA (Gantry Technik) für die Bearbeitung von CFK-Großbauteilen. • Das Bearbeitungszentrum BETA mit Rundtisch für die Bearbeitung von CFK-Bauteilen in der Einzel- und Serienproduktion. EiMa Maschinen werden bereits heute aufgrund der langjährigen Erfahrung in der Composite-Bearbeitung in den unterschiedlichsten Branchen eingesetzt: Automotive-, Automobilzuliefer- und Luftfahrtindustrie sowie im Modell- und Formenbau. ELANTAS ITALIA Srl 7/E12g Strada Antolini, 1 43044 Collecchio, Italy Tel.: +39 521 3047 94 Fax: +39 521 8044 10 E-Mail: eugenio.dallargine@eltana.com Web: www.elantas.com Elantas Italia have formulated and manufactured epoxy & polyurethane resins DQGHSR[\DGKHVLYHVSHFL¿FDOO\IRUWKHSURGXFWLRQRIFRPSRVLWHVWRROVDQG moulds for many years. Elantas Italia is part of the ALTANA group of companies in Wesel, Germany. Our team of specialist Engineers are supported by chemists in modern well equipped laboratories. In addition to epoxy and polyurethane resins, Elantas Italia manufacture a range RIWRROLQJERDUGVVLOLFRQHUHVLQVJODVVIDEULFV¿OOHUVUHOHDVHDJHQWVDQGZD[ Our products are supplied into the following markets: • Resin for marine application • Resin for Automotive application • Resin for Wind turbine blades making • Resin for Pultrusion & Filament winding • Resins for foundry patterns • Resins for moulds with high temperature We are seeking a distributor who has a clear understanding of the composite-tooling market :HEVLWHKWWSZZZHODQWDVLWHODQWDVLWDOLDKWPO 90 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Eligio Re Fraschini S.p.A. 5/D15 Via XX Settembre, 85 I-20025 Legnano Milan, Italy Tel.: +39 0331 4272 1 Fax: +39 0331 4272 22 E-Mail: info@refraschini.it Web: www.refraschini.it Reinforced Plastics reports on all the latest business and technology developments in the global composites industry in all industrial markets – automotive, DHURVSDFHFRQVWUXFWLRQERDWEXLOGLQJPLOLWDU\GHIHQFHDQGPRUH To apply to receive your free copy of the magazine and our weekly newsletter SOHDVHYLVLWZZZUHLQIRUFHGSODVWLFVFRPZKHUH\RXµOODOVR¿QGDUDQJHRIRWKHU products and services. You can also join Reinforced Plastics on LinkedIn, Twitter and Facebook. 5HLQIRUFHG3ODVWLFVLVWKHRI¿FLDOPHGLDSDUWQHURI&20326,7(6(8523( Emil Frei GmbH & Co. KG 3/A05 7/E09 Oberbecksener Str. 80 32547 Bad Oeynhausen, Germany Tel.: +49 5731 7782-0 Fax: +49 5731 7782-12 E-Mail: elkom@elkom.de Web: www.elkom.de ELKOM ist ein hochspezialisiertes Unternehmen, das seit 1981 weltweit tätig ist. Wir entwickeln, produzieren und vermarkten Heizplatten, Kühlplatten, Heizstäbe, Vakuum-Produktionsmaschinen mit Heiz- und Kühltechnik für die Compositeverarbeitung sowie Thermoformanlagen für Mineralkunststoffe und Thermoplaste. 8QVHUH6SH]LDOLWlWVLQGNXQGHQVSH]L¿VFKHHQHUJLHVSDUHQGH6\VWHPHPLW Heizung, Kühlung und sonstigen technischen Zusatzeinrichtungen nach Kundenwunsch. Unsere Heiz- und Kühlsysteme basieren auf patentierten ELKOM-Produkten wie z.B. der ÖKOTHERMPLATTE. Damit erreichen wir hohe Leistung mit optimaler Präzision und bieten Ihnen erprobte, sichere, energiesparende und marktführende Technik. Elsevier BV Media Pavilion/Entrance East The Boulevard, Langford Lane Kidlington, Oxford Oxfordshire OX5 1GB, United Kingdom Tel.: +44 1865 843208 Fax: +44 1865 843973 E-Mail: RP@elsevier.com Web: www.reinforcedplastics.com Eligio Re Fraschini S.p.A. set in Legnano-Milan, Italy since 1946 is a worldwide leader in the manufacturing of tools and parts in carbon composites applied in aerospace, automotive, sport racing markets (F1 and racing boatbuilding) and special projects. Coordinated management of the departments (engineering dept, workshop, FRPSRVLWHGHSW¿QLVKLQJGHSWDQGWHVWLQJODEDYDQWJDUGHPXOWLVHFWRUPDQXIDF WXULQJWHFKQRORJLHVDQGHI¿FLHQF\LQKXPDQSRWHQWLDOVDUHWKHNH\SRLQWVWRRIIHU reliable tailor-made solutions for any kind of project requests. &XVWRPHUVDWLVIDFWLRQLVQHYHUVHFRQGSODFHLQ(5)SULRULW\OLVWWKXVFRQ¿UPLQJ ¿ the international success with customers as Ferrari, Luna Rossa, Alinghi, Airbus, AleniaAermacchi, BMW, Pininfarina and winning regatta teams of Volvo Ocean Race and America‘s Cup. 3URGXFWDQGSURFHVVUHOLDELOLW\DQGFXVWRPHUDQGSURMHFWFRQ¿GHQWLDOLW\DUH standard values in ERF quality management. (5)LVFHUWL¿HG81,(1,62DQG81,(1 ELKOM GmbH Heizplattentechnik Elsevier Ltd Reinforced Plastics EL-EM 7/E10 Am Bahnhof 6 78199 Bräunlingen, Germany Tel.: +49 7707 151-0 Fax: +49 7707 151-238 E-Mail: info@freilacke.de Web: www.freilacke.de FreiLacke – Systemlacklösungen für Ihre Branche und Ihre Anwendung FreiLacke bietet seinen Kunden seit 1926 hochwertige, umweltfreundliche und wirtschaftliche Lösungen. Dabei entwickeln und produzieren wir alle gängigen Lacksysteme wie Industrielacke, Pulverlacke, Elektrotauchlacke und DurelaVWLF2EHUÀlFKHQO|VXQJHQIU&RPSRVLWHV Damit können wir unseren Kunden nicht nur alle wichtigen Lacktechnologien anbieten, sondern diese auch hinsichtlich Beschichtungsaufbau und Optik optimal aufeinander abstimmen. Die Vorteile: Beste Materialeigenschaften, durchgängig gleiche Farbergebnisse (auch bei unterschiedlichen Produkten und Lackarten) sowie bedarfsgerechte .RQ¿JXUDWLRQYRQHLQ]HOQHQ/DFNHQ±IUEULOODQWH)DUEHQRSWLPDOHQ*ODQ]XQG perfekte Struktur. Zu unseren Kunden zählen Unternehmen aus den unterschiedlichsten Branchen wie zum Beispiel Räder, Fahrzeugbau, Maschinen- und Apparatebau, Lohnbeschichter, Funktionsmöbel, Lagertechnik, Bau und Sanitär. Radarweg 29 1043 NX Amsterdam, The Netherlands Tel.: +31 204853003 Fax: +31 204852521 E-Mail: a.olfers@elsevier.com Web: www.elsevier.com 91 EM-EP Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors EM-Systeme GmbH 7/A26 ENGINEERED BONDING SOLUTIONS GMBH 3/B29 GEWERBEWEG 16 7411 MARKT ALLHAU, Austria Tel.: +43 3356 20683 Fax: +43 3335 20683 89 (0DLORI¿FH#DFUDORFNHX Web: www.acralock.eu Feldstr. 21 46149 Oberhausen, Germany Tel.: +49 208 4090 800 Fax: +49 208 4090 808 E-Mail: verkauf@em-systeme.de Web: www.em-systeme.de Ultraschallschneiden Trennschweißsysteme für Textilindustrie Schneidsysteme für Carbon-, Glas-, Aramidfasern und andere hochfeste Materialien Messersonotroden für harzgetränkte Glas- oder Kohlefasermatten oder -gelege Vibrationsschneiden Schneidsystem mit oszilierender Klinge zum schneiden sehr unterschiedlicher Produkte wie z.B. Gummi, Karton, Kork, Verbundmaterialien, Schäume, Folien oder pastöse Produkte Messer aus Hartmetall und Keramik Neben den Standardmessern die wir zum manuellen schneiden und entgraten sowie für das Vibrations-und Ultraschallschneiden anbieten, fertigen wir Sonderausführungen für Ihre Applikation an. ACRALOCK Structural Adhesives by Engineered Bonding Solutions, are advanced, two component methacrylate structural adhesives, designed to bond chemically to most surfaces, providing a permanently locked or integrated assembly of metals, engineered plastics, high performance composites and other materials with little to no preparation and rapid cure time. Our production facility, located in Titusville, Florida, features state of the art mixing and packaging equipment. Our European Headquarter, EBS GmbH in Austria features state of the art storage and packaging equipment as well a full equippedapplication engineering laboratory. Our patent pending formulations are designed to provide very tough and durable bonds with high shear strength and HORQJDWLRQSURSHUWLHVIURPDORZHORQJDWLRQKLJKVWUHQJWKVLGHWRKLJKHORQJDWLRQ medium strength side. This makes the Acralock adhesive range the best choice for applications that need to withstand harsh environmental and shock load conditions. EPTA European Pultrusion Technology Association c/o AVK e.V. 7/C60 8OWUDVFKDOOVFKZHLHQ.XQVWRIIVFKZHLHQ 6FKZHLSUHVVHQIUGLH.XQVWVWRI¿QGXVWULH Systeme zum Einbau in Fertigungslinien Handgeräte zum schweißen und schneiden Sondermaschinen Viele Produkte verlangen nach einer eigenen Lösung. Wir unterbreiten Ihnen nach Ihren Wünschen gerne ein Angebot. Wir liefern von der Komponente über die Baugruppe ENGEL Austria GmbH 7/D20 Ludwig-Engel-Strasse 1 4311 Schwertberg, Austria Tel.: +43 506 200 Fax: +43 506 203009 E-Mail: sales@engel.at Web: www.engelglobal.com Als eines der weltweit führenden Unternehmen des Kunststoffmaschinenbaus sieht die ENGEL Gruppe ihre Aufgabe nicht alleine in der Produktion von Spritzgießmaschinen und Robotern, sondern bietet integrierte Systemlösungen an. Das bedeutet: Spritzgießtechnik aus einem Guss für die Thermoplast- genauso wie für die Elastomerverarbeitung. Spritzgießmaschine und Automation, Prozesstechnik und Werkzeugprojektierung, Training und Service greifen bei ENGEL perfekt ineinander. Dabei ist der Blick stets in die Zukunft gerichtet. 0LWGHP7HFKQRORJLH]HQWUXPIU/HLFKWEDX&RPSRVLWHVLQ6W9DOHQWLQgVWHUUHLFK hat ENGEL eine Plattform für Faserverbundtechnologien und -anwendungen geschaffen. Gemeinsam mit Partnerunternehmen und Instituten wird intensiv an der Entwicklung innovativer Lösungen für Composite-Anwendungen gearbeitet. Die hohe System- und Automatisierungskompetenz von ENGEL erweist sich GDEHLDOVHQWVFKHLGHQGHU(UIROJVIDNWRUIUKRFKHI¿]LHQWH)HUWLJXQJVNRQ]HSWH 92 Am Hauptbahnhof 10 60329 Frankfurt, Germany Tel.: +49 69 2710 77-0 Fax: +49 69 2710 77-10 E-Mail: info@pultruders.com Web: www.pultruders.com Die European Pultrusion Technology Association (EPTA) wurde als Vereinigung 1989 durch die führenden Pultrusions-Unternehmen Europas gegründet. Alle Firmen und Organisationen, die an der Förderung von Marketing-Aktivitäten für Verstärkte Kunststoffe, die durch das Pultrusionsverfahren hergestellt werden, interessiert sind, können der EPTA beitreten. The European Pultrusion Technology Association (EPTA) is an association formed in 1989 by the leading FRC (Fiber Reinforced Composites) Pultruders in Europe and is open to all companies and organisations, wishing to participate in promoting the responsible use of Fiber Reinforced Composites Materials, and in excange of knowledge between members. Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors ESA KIMYA METAL SAN. TIC. LTD. STI. 3/C01 EURO-COMPOSITES S.A. Dilovasi O.S.B. 4. Kisim D-4015 sok. no. 6 Gebze 41400, Turkey Tel.: +90 262 7249514 Fax: +90 262 7249518 E-Mail: info@esa.com.tr Web: www.esa.com.tr B.P. 24, Zone Industrielle Echternach L-6401, Luxembourg Tel.: +352 72 94 63 1 Fax: +352 72 94 60 E-Mail: info@euro-composites.com Web: www.euro-composites.com (6$&RPSRVLWHVLVDSURFHVVRUIDEULFDWRURIFRPSRVLWHSDUWV Sector: cables, electricity, military applications, marine, automobile, medical, aviation. Production technoogies: pultrusion, pullwinding, RIM, VRIM, autoclave, tape wrapping, hand lay-up. Production range: • 3XOWUXGHGDQGPRXOGHGSURGXFWVSUR¿OHVWXEHVDQGIDEULFDWHGVWUXFWXUHV VXFKDVODGGHUVDQGFDJHVFDEOHWUD\VJUDWLQJVKDQGUDLOGHFNLQJSUR¿OHVIRU ¿ cooling towers. • 3URGXFWVIRUWUDI¿FDQGKLJKZD\HQJLQHHULQJ • Electricalinsulating materials (HGW, Class H,F), laminates, tubes, insulating ladders, electrical safety equipment, duct rods. • Spare parts and productsmade according to customer requests. • Masts, radomes, anti-ballistic products for military applications. • Special products that needs to have complex shapes, high mechanical properties and high temperature resistance can be produced by making a R&D workout. (&VWHKWIU³([FHOOHQFHLQ&RPSRVLWHV´ Esterlössl GmbH 3/B20 Gutenbergstr. 2 71277 Rutesheim, Germany Tel.: +49 7152 58724 Fax: +49 7152 59059 E-Mail: info@esterloessl.de Web: www.esterloessl.de 3/F27 Marketing & Sales Dep., Functional Materials Dep. , Shiodome Sumitomo Building 1-9-2 Higashi-Shinbashi, Minato-ku Tokyo 105-0021, Japan Tel.: +49 211 3671 353 E-Mail: markus-krull@marubeni.com :HEZZZHWHFMVUFRMSZZZHXURSHPDUXEHQLFRP E-TEC is a specialist in the creation of a diverse range of highly functional PDWHULDOVHPSOR\LQJWHFKQRORJ\WKDWPDNHVIXOOXVHRIWKHVWUHQJWKDQGÀH[LELOLW\ À of synthetic rubber latex and resin emulsion. Adhesives are being used to join materials in a number of industries. Hence there is demand for highly versatile adhesives whose features differ in line with the desired purpose. Based on many years of application in the automotive industry, the Mighty Series from E-TEC has attained a high level of performance for a variety of characteristics. Along with superb fatigue and shock resistant properties, the Mighty Series products bond and separate with the greatest of ease. These products enjoy an established reputation for durability and unsurpassed quality. E-TEC has also endeavored to respond to different functional requirements by offering two-liquid and single-liquid type adhesives. E-TEC ensures that the best adhesive for the job can be selected from a full-range of products. Diamant Building, 80 Bd. A. Reyers LN 1030 Brussels, Belgium Tel.: +32 (0) 27068 906 E-Mail: info@eucia.eu Web: www.eucia.eu 5/F48 Mit mehr als fünfundzwanzig Jahren Erfahrung ist die EC-Gruppe Ihr zuverlässiger Partner für das Design und die Produktion von anspruchsvollen Verbundwerkstoffen: Von der vollständigen Baugruppe über Fertigteile, verformte und ÀDFKH3ODWWHQELVKLQ]XUHLQIDFKHQ:DEHQVFKHLEH±:HUHLQIRUFH\RXULGHDV Die Tage als EC nur für seine Waben bekannt war, sind lange vorbei. Heute steht die Wabe am Anfang unserer Produktkette und nicht mehr am Ende. Die EC-Gruppe von heute ist ein moderner Komplettanbieter anspruchsvoller Lösungen aus Verbundwerkstoffen für eine Vielzahl von Industrien. %HVXFKHQ6LHXQVXQG¿QGHQ6LHKHUDXVZHOFKH9RUWHLOHZLU,KQHQELHWHQ können! European Alliance for SMC/BMC Sector group of EuCIA c/o EuPC 5/D01 Boulevard Reyers 80 1030 Brussels, Belgium Tel.: +32 2 706 89 06 E-Mail: info@smcbmc-europe.org Web: www.smcbmc-europe.org 7KH(XURSHDQ$OOLDQFHIRU60&%0&ZDVIRXQGHGLQDVDQLQGXVWULDO association of European companies involved in the technology of SMC and BMC (composites) to promote the technical and commercial advancement of this materials through common activities. E-TEC Emulsion Technology Co. Ltd EuCIA European Composites Industry Association ES-EU 5/D01 7KH(XURSHDQ$OOLDQFHIRU60&%0&LVD6HFWRULDO0HPEHURI(X&,$LQ%UXV VHOV%HOJLXP 7RGD\WKH(XURSHDQ$OOLDQFHIRU60&%0&KDVDFWLYHPHPEHUVIURP SMC manufacturers BMC manufacturers 7UDQVIRUPHUVPRXOGHUV 6XSSOLHUVRIUHVLQV¿EUHVDGGLWLYHVDQGRWKHUUDZPDWHULDO Engineering companies 6FLHQWL¿FLQVWLWXWHV European Industrial Hemp Association (EIHA) c/o nova-Institut GmbH 5/F20g Chemiepark Knapsack, Industriestraße 300 50354 Hürth, Germany Tel.: +49 2233 48 14 40 Fax: +49 2233 48 14 50 E-Mail: info@eiha.org Web: www.eiha.org EIHA wurde 2005 als Verein für die Mitglieder des Europäischen Hanf-Industrie gegründet. Ordentliche Mitglieder sind primäre Hanf-Verarbeiter in der EU. Beigeordnete Mitglieder können Verbände, Forschungseinrichtungen und Unternehmen und Einzelpersonen, die im Bereich der Hanffasern, Schäben, Samen und Öl tätig sind, sein. EIHA hat heute 12 ordentliche und mehr als 108 beigeordnete Mitglieder aus 40 Ländern. EIHA (www.eiha.org) wurde gegründet, um der Industrie eine Stimme in Brüssel zu geben. Industriehanf wird im Lebensmittelbereich (Öle, Samen), in der Automobilindustrie (naturfaserverstärkte Kunststoffe), im Baubereich (Dämmstoffe u.a.), in der Möbelindistrie (Stühle u.a.), der Papierindustrie soiwe im pharmazeutischen Bereich (Cannabidiol CBD) eingesetzt. Die jährliche EIHA-Konferenz (www.eiha-conference.org) ist mit 250 Teilnehmern aus 39 Ländern die größte Industriehanfveranstaltung weltweit! 93 EU-FA Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors EURO-RTM-GROUP AVK e.V. PDA_7/D54_C EY TECHNOLOGIES 5/F41 Am Hauptbahnhof 10 60329 Frankfurt am Main, Germany Tel.: 069 27 10 77 0 Fax: 069 27107710 E-Mail: info@euro-rtm-group.de Web: www.euro-rtm-group.de 'HU$UEHLWVNUHLVÄ(XUR570*URXS³ZXUGHYRQGHQ0LWJOLHGHUQGHU$9.±,QGXV trievereinigung Verstärkte Kunststoffe e.V. gegründet, die das RTM-Verfahren (Resin Transfer Moulding) als eine Verarbeitungstechnik der Zukunft für die Produktion von Teilen aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) sehen. Neben *).3URGX]HQWHQEH¿QGHQVLFKXQWHUGHQ7HLOQHKPHUQDXFK5RKVWRII]XOLHIHUDQ ten und Forschungsinstitute. Ziel des Arbeitskreises ist es, den Bekanntheitsgrad und auch das Wissen um die vielfältigen Möglichkeiten der RTM-Technik bei der Produktion von Formteilen, in der GFK-Branche zu steigern. Wenn Sie Interesse an RTM-Technologie haben oder weitere Informationen wünschen, ist die Euro-RTM-Group Ihr Ansprechpartner. :HLWHUH,QIRUPDWLRQHQXQWHUKWWSZZZHXURUWPJURXSGHRGHUEHLGHU$9.± Industrievereinigung Verstärkte Kunststoffe e.V., www.avk-tv.de Evonik Industries AG 3/E03, PDA_7/D54_E 939 CURRANT ROAD, FALL RIVER INDUSTRIAL PARK FALL RIVER 02720-4712, United States Tel.: +1 508 673 3307 Fax: +1 508 672 6717 E-Mail: info@eytechnologies.com Web: www.eytechnologies.com EY Technologies produces Thermoplastic adhesive coated yarns for composite industries and for many other Industrial yarn requirements,Thermoplastic adhesive resins are selected for adhesive properties and temperature charateristics, (9$SRO\DPLGHSRO\HVWHURUSRO\XUHWKDQHUHVLQVDUHFRDWHGRQ¿EHUJODVVFDU bon, Aramid, polyamide or polyester yarns, our products are applied to stabilise IDEULFVLQFRPSRVLWHVRUDVVHOYHGJHHGJHVLQZRYHQIDEULFVDVZHIW\DUQVLQ¿QH carbon composite structures, EY Technologies is a custom-engineering group providing creative solutions to your Industrial yarn requirements Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe e.V. FNR 5/F20b+c Hofplatz 1 18276 Gülzow-Prüzen, Germany Tel.: +49 3843 6930-0 Fax: +49 3843 6930-102 E-Mail: g.peterek@fnr.de Web: www.fnr.de Rellinghauser Str. 1-11 45128 Essen, Germany Tel.: +49 201 177 01 E-Mail: info@evonik.com :HEZZZHYRQLNFRPFRPSRVLWHV Die Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe e.V. (FNR) wurde 1993 auf Initiative der Bundesregierung mit der Maßgabe ins Leben gerufen, Forschungs-, Entwicklungs- und Demonstrationsprojekte im Bereich nachwachsender Rohstoffe zu koordinieren. Evonik Industries, the creative industrial group from Germany, is one of the world leaders in specialty chemicals and manufactures a full range of products found LQDOPRVWDOOFRPSRQHQWVRI¿EHUUHLQIRUFHGFRPSRVLWHV,WVXSSOLHVWKHUPRSODVWLF UD-tapes, core materials for sandwich construction, thermoplastic and thermosetting resin matrices, and products for matrices such as crosslinkers, catalysts, LPSDFWVWUHQJWKPRGL¿HUVIRUSURFHVVLQJDQGSURFHVVDGGLWLYHV6RPHDUHXVHG LQVL]LQJIRUJODVVRUFDUERQ¿EHUVDQGLQDGKHVLYHIRUMRLQLQJ¿EHUUHLQIRUFHG composites. 2XUH[SHUWVLQFRPSRVLWHVWKLQN³V\VWHPV´QRW³SURGXFWV´DQGZKHQ\RXZRUN with us, you have the support of the entire team of Evonik specialists. Our philosophy: You talk to one, you talk to all. Exel Composites PLC 5/G47 P.O. BOX 29 Mäntyharju 52701, Finland Tel.: +358 20 7541 200 Fax: +358 20 7541 330 (0DLOSUR¿OHV#H[HOFRPSRVLWHVFRP Web: www.exelcomposites.com Exel Composites is a technology company which designs and manufactures FRPSRVLWHSUR¿OHVDQGWXEHVIRUYDULRXVLQGXVWULDODSSOLFDWLRQV([HOFRQFHQ trates on demanding, customer-tailored composite solutions that are always designed in close co-operation with the customer, according to customer needs. Exel provides solutions e.g. for transportation industry, energy industry, electrical industry, building, construction and infrastructure and machine industry, among many others. In machine industry an increasing number of applications is beQH¿WLQJIURPOLJKWZHLJKWVWURQJVWLIIDQGKLJKSUHFLVLRQFRPSRVLWHV&RPSRVLWH materials are also an ideal choice in applications where increased energy HI¿FLHQF\LVUHTXLUHGHJLQZLQGRZVGRRUVDQGWUDQVSRUWDWLRQPDUNHWV([HO Composites utilizes various continuous manufacturing technologies: pultrusion, pullwinding and continuous lamination. 94 Satzungsgemäßer Zweck der FNR ist es, einen wirksamen und kontinuierlichen Beitrag für die Entwicklung und den Einsatz nachwachsender Rohstoffe insbesondere unter Berücksichtigung von Nutzungskonkurrenzen, direkten und indirekten Flächeneffekten, Biomassekonversionen sowie von partiellen und übergreifenden Nachhaltigkeitskonzepten zu leisten. Hauptaufgabe der FNR ist die fachliche und administrative Betreuung von Forschungsvorhaben. Aktuelles Fachwissen zum Thema wird gesammelt und steht über Veröffentlichungen sowie auf Messen und Ausstellungen interessierten Wissenschaftlern, Privatpersonen, Politikern, Wirtschafts- und Medienvertretern zur Verfügung. Die Koordinierung von EU-Projekten rundet ihre Tätigkeit auf europäischer Ebene ab. Fachmedienverlag GmbH Herzogst. 61 63263 Neu-Isenburg, Germany Tel.: +49 6102 253668 Fax: +49 6102-735499 E-Mail: scholz@gv-kompakt.de 7/C06 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors FAGOR Arrasate S. Coop. 7/D11 FARRL GmbH FA-FE 3/F24 Kapitän-Strasser-Str. 18 63263 Neu-Isenburg, Germany Tel.: +49 69 407667 44 Fax: +49 69 407667 53 E-Mail: kontakt@farrl.de Web: www.farrl.com San Andrés Auzoa 20 Arrasate-Mondragón Baskenland 20500, Spain Tel.: +34 94 37199 99 Fax: +34 94 37996 77 E-Mail: e.arregi@fagorarrasate.com Web: www.fagorarrasate.com FAGOR ARRASATE is a founder member of the MONDRAGON Corporation, and its headquarters are located in Mondragón. Fagor has 6 facilities and a dozen establishments worldwide to guarantee top-level service, particularly in the USA, Germany, India, Russia, Brazil, Mexico DQG&KLQD,QWKH¿HOGRIQRQPHWDOOLFSDUWV)DJRUGHVLJQVDQGPDQXIDFWXUHV automatic lines for composite materials such as SMC, GMT, D-LFT or RTM variants. FAGOR ARRASATE ist Gründungsmitglied der MONDRAGON-Gruppe und hat seinen Hauptsitz in Mondragon. Mit 6 Produktionsstätten weltweit und einem Dutzend Niederlassungen garantiert Fagor einen erstklassigen Service, besonders in den USA, Deutschland, Indien, Russland, Brasilien, Mexiko und China. Auf dem Gebiet der nicht metallischen Teile, konstruiert und fertigt Fagor Automatiklinien für Verbundwerkstoffe wie SMC, GMT, D-LFT oder RTM-Varianten. F.A. Kümpers GmbH & Co. KG 5/A42 Basilika-Str. 22-30 48429 Rheine, Germany Tel.: +49 5971 861 0 Fax: +49 5971 861 204 E-Mail: info@kuempers.de Web: www.kuempers.de )$.PSHUV±¿EHUEDVHGPDWHULDOV Als Anbieter technischer Garne und Gewebe hat die F.A Kümpers GmbH & Co. KG sich seit Jahren als kompetenter und verlässlicher Partner für die Entwicklung und Produktion textiler Lösungen etabliert. In der Business Unit Composite Textiles bieten wir Ihnen maßgeschneiderte Produkte sowie ganzheitliche Entwicklungspotentiale in folgenden Bereichen: Hybridgarne und –Zwirne Verstärkungsgewebe Textile Hilfsmittel Technische Veredlung und Konfektion Feliciter Kiadó/ Feliciter Publishing Ltd. BRÜCKE zu Ungarn Media Pavilion/ Entrance East Nyár u. 7. Nyíregyháza 4400, Hungary Tel.: +36303998940 Fax: +3642500474 E-Mail: kovats@feliciter.hu :HEZZZLVVXXFRPEUXFNH 95 FE-FI Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Ferdinand Stükerjürgen Unternehmensgruppe 5/E28 Fiberflon A.S. Grüner Weg 4 33397 Rietberg-Varensell, Germany Tel.: +49 5244 404 1 Fax: +49 5244 404 844 E-Mail: info.sac@stuekerjuergen.de Web: www.stuekerjuergen.de Corlu-Cerkezkoy Road, 7.KM Corlu Tekirdag 59860, Turkey Tel.: +90 2826764 208 Fax: +90 2826764 198 (0DLOLQIR#¿EHUÀRQFRP :HEZZZ¿EHUÀRQFRP Stuekerjuergen has been a supplier for the aerospace industry for more than 25 years. We are characterized by our competence in processing thermoplastics PDWHULDOV:HDOVRSURGXFHKLJKYDOXHDQGXQLTXHSDUWVRXWRI*53&53IRUWKH automobile, industrial and the marine industry. We have manufactured outdoor furniture (e.g. tables, couches, cupboards, etc.), panels and radar mat for mega yachts from 75 mtr. to 105 mtr. long and sail yachts. With our high standards in perfection and our gained experience in handling innovative materials, our team of experts manufactures exclusive light-weight composite parts. We take over the complete project including the evaluation of the deck’s geometry to assure SHUIHFW¿WWLQJRIWKH¿QDOSDUW2XUH[SHULHQFHDOORZVXVWR¿QGVXLWDEOH¿[LQJHOH ments in accordance with the required application. Our in-house paint shop with experienced painters, gives us the possibility to create surfaces following your VSHFL¿FDWLRQVHJKLJKJORVV:HDUHIDPLOLDUZLWKZHOONQRZQVXSHUVWUXFWXUH ODFTXHUVIURPWKHJULQGLQJSURFHVVWRWKHVXUIDFH¿QLVKLQJ ),%(5)/21LVDZRUOGFODVVPDQXIDFWXUHUDQGVXSSOLHURI37)(7HÀ 7 RQDQG VLOLFRQHFRDWHG¿EHUJODVVIDEULFVEHOWVDQGWDSHV),%(5)/21SURGXFWVDUH widely used in numerous industries such as heat-sealing, packaging, composites, abrasives, electronics, plastics, textiles, food processing, architectural tensile building, curing and drying of rubbers, fabric expansion joints and many others. Since 1988, FIBERFLON® products have been exported worldwide, with major customers in six continents. Our network of customers and distributors are established in more than 60 countries. The key to our growing success is our state-of-the-art manufacturing technology as well as our continuous commitment to research and development. FIBERFLON® product range for the composite LQGXVWU\LQFOXGHV37)(JODVVSRURXVUHOHDVHIDEULFV37)(JODVVSUHVVXUH VHQVLWLYHWDSHV37)(ÀDVKWDSHV),%(5/$0PROGUHOHDVHOLQLQJV&DVW37)( PROGUHOHDVH¿OPVDQG37)(JODVVFRQYH\RUEHOWV fibretech composites GmbH Fiber Engineering GmbH 5/F02 Schoemperlenstr. 11 c-d 76185 Karlsruhe, Germany Tel.: +49 721 5696 797 Fax: +49 721 5696 928 (0DLOLQIR#¿EHUHQJLQHHULQJGH :HEZZZ¿EHUHQJLQHHULQJGH )LEHU(QJLQHHULQJELHWHWHLQH)DVHUHLQEODVWHFKQRORJLH),0]XUHI¿]LHQWHQ ¿ )HUWLJXQJYRQ')DVHUIRUPWHLOHQ]XUDNXVWLVFKHQWKHUPLVFKHQ,VRODWLRQRGHU als festes Trägerteil an. Wir beraten unsere Kunden bei der Materialwahl und fertigen Prototypen und Musterserien. Für größere Stückzahlen bieten wir Komplettsysteme mit Anlagen und Werkzeugen für unsere Kunden. Mit der 3D Fasereinblastechnik FIM ist möglich: Eine Formteilerstellung ohne Halbzeug Minimierter Materialeinsatz (ohne Randbeschnitt) *H]LHOWORNDOH'LFKWHQLQ'HLQVWHOOEDUIUHI¿]LHQWHQ0DWHULDOHLQVDW]LP)RUPWHLO Breites Spektrum an Fasern und Mischungen einsetzbar Recyclingware zu neuen Formteilen verarbeitbar Thermoplastische oder duroplastische Bindung Sprechen Sie uns an. Gerne entwickeln wir gemeinsam mit Ihnen das passende 3URGXNW/HLFKWHI¿]LHQWXQGPLWJHULQJHQ.RVWHQ 96 5/B50 5/D24 Am Lesumdeich 2 28719 Bremen, Germany Tel.: +49 421 380 3128 Fax: +49 421 380 1975 (0DLOLQIR#¿EUHWHFKFRPSRVLWHVGH :HEZZZ¿EUHWHFKFRPSRVLWHVGH 'LH¿EUHWHFKFRPSRVLWHV*PE+LVWHLQNRPSHWHQWHU(QWZLFNOXQJVSDUWQHULP%H reich der Gestaltung und Konstruktion von Faserverbundbauteilen sowie deren Herstellung durch engagierte Partner. 0LWGHQ*HVFKlIWVEHUHLFKHQ(QJLQHHULQJXQG¿EUHWHPS)RUPHQEDXWHFKQRORJLH HQWZLFNHOW¿EUHWHFKPDJHVFKQHLGHUWH/|VXQJHQDXV9HUEXQGZHUNVWRIIHQ Die durchgängige Ingenieurleistungserbringung steht im Mittelpunkt: von der Projektierung über Konstruktion und Auslegung bis zur Fertigungsbegleitung. Es steht die gesamte Bandbreite des Engineerings einschließlich der numerischen Simulation mit Hilfe der Finite-Elemente-Methode für den Faserverbundbereich zur Verfügung. Neben der Simulation können praxisorientiert Werkstoffkennwerte zum Beispiel durch Differential Scanning Calorimetry (DSC) in unserem Labor analysiert werden. Für den Formenbau wurde ein vollintegrales, fasergerechtes Heizsystem auf %DVLVYRQ.RKOHQVWRIIIDVHUJHZHEHQHQWZLFNHOWXQGYLHOIDFKIUHI¿]LHQWH)HUWL gungsstrategien eingesetzt. Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Fill Gesellschaft m.b.H. 7/A20 FIMALIN FI-FL 5/F20i BP 10 14130 PONT L EVEQUE, France Tel.: +33 261 8900 17 (0DLOFRQWDFW#¿PDOLQFRP :HEZZZ¿PDOLQFRP )L0D/LQLVDQLQGXVWULDOFOXVWHUZKLFKJRDOLVWRSRVLWLRQWHFKQLFDOÀD[¿EHUDV WKHUGUHLQIRUFHPHQW¿EHUIRUKLJKSHUIRUPDQFHFRPSRVLWHV&RPSDUHGWRJODVV ¿EHUWHFKQLFDOÀD[¿EHUH[KLELWVTXLWHVLPLODUPHFKDQLFDOSURSHUWLHVDPXFKOR ZHUGHQVLW\DQGDIDYRUDEOHOLIHF\FOHDQDO\VLV7HFKQLFDOÀD[¿EHUDOORZVZHLJKW reduction in composite structures (high interest for transportation applications) as well as a better environmental impact. Fillstraße 1 4942 Gurten, Austria Tel.: +43 7757 7010 Fax: +43 7757 7010 275 (0DLOLQIR#¿OOFRDW :HEZZZ¿OOFRDW TECHNOLOGIE AUS EINER HAND. Fill ist ein international führendes Maschinen- und Anlagenbau-Familienunternehmen. In den Bereichen Polyurethan und Composites für die Automotive-, Luftfahrt-, Wind- und Solarindustrie bieten wir unseren Kunden umfassendes Know-how, von der Konzeption über die Produktion, die Montage, den Service bis hin zur automatisierten Datenanalyse. Bei uns erhalten Sie 100 % Kompetenz aus einer Hand. Fill your future. TECHNOLOGY FROM A SINGLE SOURCE. Fill is a leading international machiQHDQGSODQWPDQXIDFWXULQJFRPSDQ\DQGLVIDPLO\RZQHG,QWKH¿HOGVRISRO\X ¿ rethane and Composites for the automotive, aerospace, wind and solar industry, we offer our customers comprehensive know-how extending from concept design to the production, its assembly and servicing, and on to automated data analysis. We provide you with 100% competency from a single source. Fill your future Fillworth UK Ltd 7/E45 Unit 2, Baltic Road, Felling Gateshead Tyne and Wear NE10 0SB, United Kingdom Tel.: +44 191 5000 230 Fax: +44 191 5000 231 (0DLOLDLQIHUJXVVRQ#¿OOZRUWKFRP :HEZZZ¿OOZRUWKFRP Fillworth UK bietet Ihnen Hochleistungs-Mischmaschinen die an-spruchsvollen Anwendungen in allen Sparten der chemischen Industrie gerecht sind. Darunter insbesondere Maschinen für die richtige Verarbeitung von Verbundstoffen. Unsere Mischmaschinen werden schon von Verarbeitern eingesetzt, welche Bauteile aus Composites an die internationale Luftfahrtindustrie liefern. Diese Spezialerfahrungen stellen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Unser USP ist die Fertigung nach Maß. Wir besprechen gerne Ihre diesbezügl. Wünsche auf unserem Stand! Fillworth UK specializes in the design and manufacture of high performance mixing machines as used in a wide variety of demanding applications throughout WKHFKHPLFDOLQGXVWULHV$PRQJVWWKHVHDUHPDFKLQHVGHVLJQHGVSHFL¿FDOO\IRU the processing of composites. Our machines are used by processors supplying composite-based com-ponents to the international aviation industry. We are happy to use our expertise in this area to develop custom-made machines to meet your individual processing demands in these and other chemical applications. FiMaLin propose a comprehensive Quality approach with Technical Flax for Composite Charter, a unique system of reference designed to ensure safe and reliable access to the material, completed by the label QUALIFLAX, applicable from now on. )L0D/LQPHPEHUVFRYHUWKHHQWLUHYDOXHFKDLQRIWKLVDFWLYLW\IURPÀD[VHHGV DQGFXOWLYDWLRQWRFRPSRVLWHPDQXIDFWXULQJDQGXVHLQVHYHUDO¿HOGVDXWRPRWLYH aeronautics, boating, construction, sport and leisure... Several pieces from existing applications and development projects will be shown. FiPIF Finnish Plastics Industries Federation 5/D01 Etelarant 10, P.O. Box 4 Helsinki 00131, Finland Tel.: +358 44 5273337 Fax: +358 91 71164 (0DLOPLQQDDQQDOD#SODVWLFV¿ :HEZZZPXRYLWHROOLVXXV¿ Flugzeug-Union Süd GmbH AIRBUS Defence and Space GmbH 5/A14 Christa-McAuliffe-Str. 1 85521 Ottobrunn, Germany Tel.: +49 89 3179 7073 Fax: +49 89 6072 5362 E-Mail: fus-composite-supply@airbus.com Web: www.fus.de Die FLUGZEUG-UNION SÜD GmbH (FUS) ist ein traditionsreiches Handelshaus und eine 100-prozentige Tochter der Airbus Defence and Space GmbH mit Sitz in Ottobrunn. Das Kerngeschäft der Flugzeug-Union Süd GmbH (FUS) liegt seit der Gründung 1969 in der zivilen und militärischen Luftfahrt. Ein breites Portfolio an logistischen Serviceleistungen für Airbus-Werke, aber auch für Kunden der Automotive-Industrie sowie für die Windkraft-RotorblattIHUWLJXQJELHWHQGLHTXDOL¿]LHUWHQ0LWDUEHLWHUGHUIQI/HLVWXQJV]HQWUHQGHV Unternehmens heute an. Vom Standardverbindungselement bis hin zu komplexen Flugzeugausrüstungen und Industrieerzeugnissen werden Produktionsteile, Ersatzteile und Hilfsmaterialien zeitnah, kostengünstig, schnell und zuverlässig beschafft Seine Dienstleistungen und Produkte bietet die FUS weltweit an, stets mit dem Maßstab höchstmöglicher Liefertreue und Qualität und zu angemessenem Preis. Werte erhalten, helfen, Werte zu schaffen und einen Mehrwert für den Kunden zu erreichen: Dies sind die Eckpunkte der FUS-Firmenphilosophie. 97 FO-FR Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors FORMAX 5/G30 Cutters Close, Narborough Leicester LE19 2FZ, United Kingdom Tel.: +44 1162 752200 Fax: +44 1162 841912 E-Mail: info@formax.co.uk Web: www.formax.co.uk FORMAX, a manufacturer of lightweight carbon, glass and speciality reinforcements, will be showcasing its range of high performance technical textiles. FORMAX understands composites and its in-house team of processing experts are able to advise on the best way to optimise all reinforcement fabrics to suit the FXVWRPHU¶VVSHFL¿FPDQXIDFWXULQJUHTXLUHPHQWVZKHWKHUWKDWLVLQIXVLRQ570 prepregging, wet lay-up or injection moulding. This ensures a technical textile WKDWFDQEHUDSLGO\DQGFRVWHI¿FLHQWO\FRQYHUWHGLQWROLJKWZHLJKWKLJKSHUIRUPDQ ce parts. With continuous investment into R&D and new technologies, FORMAX remains at the forefront of developing advanced multiaxial reinforcements and is an established supplier to the automotive, marine, wind, sports and industrial markets. Forum Technologie und Wirtschaft e.V. 7/B20 Hansastr. 27c 80686 München, Germany Tel.: +49 89 1205 1363 Fax: +49 89 1205 7713 63 E-Mail: franziska.kowalewski@zv.fraunhofer.de Web: www.fraunhofer.de Die Fraunhofer-Gesellschaft ist die führende Organisation für angewandte Forschung in Europa. Unter ihrem Dach arbeiten 67 Institute und Forschungseinrichtungen an Standorten in ganz Deutschland. Mehr als 23 000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter erzielen das jährliche Forschungsvolumen von 2 Milliarden Euro. Davon fallen rund 1,7 Milliarden Euro auf den Leistungsbereich Vertragsforschung. 5/D14 Goldbachstraße 15 09337 Hohenstein - Ernstthal, Germany Tel.: +49 3723 6680 842 Fax: +49 3723 6680 843 E-Mail: jacob@forum-tuw.net Web: www.forum-tuw.net Fraunhofer-Institut für Chemische Technologie ICT 'DVÄ%DVDOW)DVHU1HW]ZHUN³PLWVHLQHQ8QWHUQHKPHQXQG)RUVFKXQJV einrichtungen, entwickelt und vermarktet Produkte und Dienstleistungen rund um Basaltfasern. Basaltfasern sind mineralische Hochleistungsfasern, die in einem Schmelzspinnverfahren erzeugt werden und einzigartige mechanische, thermische und chemische Eigenschaften aufweisen. Ohne die Verwendung von chemischen Zusätzen hergestellt, sind sie inert, nicht toxisch, UV-beständig und ein reines Naturprodukt. Anwendungsbereiche sind technische Textilien sowie duro- und thermoplastische Verbundwerkstoffe für die Bauindustrie, den Maschinen- und Anlagenbau, die Automobilbranche, Geotextilien und viele andere Bereiche. Basaltfasern haben das Potenzial, etablierte Fasertypen wie Glas- und &DUERQIDVHUQLQVSH]L¿VFKHQ6HJPHQWHQ]XHUJlQ]HQXQG]XVXEVWLWXLHUHQ Fraunhofer EZRT Entwicklungszentrum Röntgentechnik Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. 5/D02 Flugplatzstraße 75 90768 Fürth, Germany Tel.: +49 911 580 61-7541 Fax: +49 911 580 61-7599 E-Mail: wolfgang.holub@iis.fraunhofer.de :HEZZZLLVIUDXQKRIHUGHH]UW Fraunhofer EZRT develops procedures and systems for non-destructive testing of composite materials using X-ray, thermography and ultrasound. Our services range from feasibility studies for determining material characteriVWLFVWRWKHLPSOHPHQWDWLRQRIXVHUVSHFL¿F'RU'LQOLQHWHVWLQJV\VWHPV Special focus is put on detection and quantitative evaluation of all kinds of defects, differentiation and visualization of material and density distributions, surface extraction of complex parts for dimensional measurement and material characterization. 7/B20 Joseph-von-Fraunhofer-Str. 7 3¿Q]WDO%HUJKDXVHQ*HUPDQ\ Tel.: +49 7214 640 400 Fax: +49 7214 640 800 222 E-Mail: info@ict.fraunhofer.de Web: www.ict.fraunhofer.de Der Produktbereich Polymer Engineering am Fraunhofer-Institut für Chemische Technologie ICT spielt bei der anwendungsnahen Entwicklung von Kunststoffbauteilen eine maßgebliche Rolle. Zusammen mit Partnern und Kunden erarbeiten Wissenschaftler neuartig miteinander vernetzte Verfahrensschritte und erweitern dadurch ständig die Einsatzgrenzen heutiger polymerer Materialien. Durch die enge Verzahnung der einzelnen Kompetenzbereiche am ICT können komplexe Aufgaben ganzheitlich betrachtet und zu Systemlösungen optimiert werden. Die Fraunhofer-Gesellschaft fördert und betreibt international vernetzt anwendungsorientierte Forschung zum unmittelbaren Nutzen für die Wirtschaft und zum Vorteil für die Gesellschaft. Das Fraunhofer-Institut für Chemische Technologie ICT ist eines von derzeit 66 Instituten der Fraunhofer-Gesellschaft. Fraunhofer Institut für Fertigungstechnik und Angewandte Materialforschung IFAM 7/B20 Wiener Str. 12 28359 Bremen, Germany Tel.: +49 421 224 60 Fax: +49 421 224 6300 E-Mail: info@ifam.fraunhofer.de Web: www.ifam.fraunhofer.de Das Fraunhofer-Institut für Fertigungstechnik und Angewandte Materialforschung IFAM leistet aktive Forschungs- und Entwicklungsarbeit in den Bereichen »FormJHEXQJXQG)XQNWLRQVZHUNVWRIIH©VRZLHª.OHEWHFKQLNXQG2EHUÀlFKHQ©XQG zählt als neutrale, unabhängige Einrichtung zu den größten in Europa. Weiterbildung Faserverbundkunststoffe & Klebtechnik Im Kontext Faserverbundwerkstoffe stehen die Weiterbildungen FVK-Fachkraft und FVK-Instandsetzer. 'LH]HUWL¿]LHUHQGHQ/HKUJlQJHULFKWHQVLFKDQ0LWDUEHLWHULQ)LUPHQGLHEHUHLWV FVK-Komponenten herstellen bzw. reparieren oder neu in die Verbundtechnologie einsteigen. Neu ist das Kursangebot FVK-Hersteller und die in Kooperation mit der Fraunhofer-Allianz Leichtbau modular aufgebaute Fortbildungsreihe zum »Fraunhofer-Faserverbund-Experten«. Die Klebtechnische Weiterbildung XPIDVVWGLH/HKUJlQJH'96(:).OHESUDNWLNHU.OHEIDFKNUDIWXQG.OHEID chingenieur. Functional Printing Im Bereich Functional Printing geht es um die Entwicklung und Verarbeitung spezieller Funktionswerkstoffe zur Bauteilfunktionalisierung. Die Werkstoffe lassen sich während des Fertigungsprozesses direkt (Komposite) in das Bauteil LQWHJULHUHQE]ZEHU'UXFNRGHU6SXWWHUSUR]HVVHDXI2EHUÀlFKHQDSSOL]LHUHQ Sie verleihen dem Bauteil zusätzliche oder neue Eigenschaften, z.B. elektrische, thermische, elektronische oder sensorische Funktionen. 98 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Fraunhofer-Institut für Werkstoffmechanik IWM 7/B20 Fraunhofer-Institut für Produktionstechnologien IPT FR-FR 7/C54 Walter-Hülse-Str. 1 06120 Halle (Saale), Germany Tel.: +49 345 5589-0 Fax: +49 345 5589-101 E-Mail: info@iwmh.fraunhofer.de Web: www.iwm.fraunhofer.de Steinbachstraße 17 52074 Aachen, Germany Tel.: +49 2418904360 Fax: +49 24189046360 E-Mail: joachim.riegel@ipt.fraunhofer.de Web: www.ipt.fraunhofer.de Das Fraunhofer IWM forscht im Bereich der Faserverbundwerkstoffe in hochbelasteten Leichtbau-Strukturen für Anwendungen in Automotive, Luftfahrt und Windkraft. Dabei stehen die Charakterisierung und Simulation des Material- und Strukturverhaltens, die Entwicklung großserientauglicher Verarbeitungstechnologien für faserverstärkte Thermoplaste und die prozessbegleitende Prüfung und Bewertung im Fokus. Dafür steht eine umfangreiche Ausstattung an mechanischen und zerstörungsfreien Prüfmethoden, sowie von Thermoplast-Verarbeitungsmaschinen vom Labor- bis zum industriellen Maßstab zur Verfügung. Schwerpunkte aktueller Forschungsarbeiten sind die Entwicklung thermoplastischer Prepregs (UD-Tapes) und deren Weiterverarbeitung zu komplexen Strukturbauteilen im Spritzgussprozess, die Bewertung von Fertigungsfehlern und Schädigungen mit Hilfe von experimentellen und numerischen Methoden, sowie die Vorhersage der Schadensausbreitung z.B. in Sandwich-Strukturen mittels bruchmechanischer Methoden. Das Geschäftsfeld »Leichtbau-Produktionstechnik« des Fraunhofer IPT unterstützt Unternehmen dabei, Leichtbauprodukte in Großserie zu fertigen, um HI¿]LHQWHXPZHOWVFKRQHQGH3URGXNWHZLUWVFKDIWOLFKXQGIUGHQ(QGNXQGHQEH zahlbar zu produzieren. Zu diesem Zweck entwickeln und planen wir innovative Fertigungssysteme und Technologien für so unterschiedliche Branchen wie den Automobilbau, die Luft- und Raumfahrt, die Energie- und Medizintechnik oder die Konsumgüterindustrie. Dazu bündeln wir unser breit gefächertes Wissen über die Verfahren zur Be- und Verarbeitung von faserverstärkten Kunststoffen mit unserer Expertise in Produktionsprozessen, Fertigungsverfahren, messtechnischen Systemen, Prozessautomatisierung sowie dem Technologie- und Qualitätsmanagement. Durch die Einbindung in bewährte Forschungsnetzwerke wie das Aachener Zentrum für integrativen Leichtbau AZL bieten wir unseren Kunden interdisziplinäre Lösungen und sichern ihnen so einen entscheidenden Vorteil in der Produktion. Fraunhofer-Institut für Holzforschung Wilhelm-Klauditz-Institut WKI Fraunhofer Projektgruppe Prozessinnovation 7/B20 Bienroder Weg 54 E 38108 Braunschweig, Germany Tel.: +49 53121 55208 Fax: +49 53121 55200 E-Mail: info@wki.fraunhofer.de Web: www.wki.fraunhofer.de Nachhaltigkeit durch Nutzung nachwachsender Rohstoffe steht seit mehr als 65 Jahren im Fokus des Fraunhofer-Instituts für Holzforschung WKI. Das Institut mit Standorten in Braunschweig, Hannover und Wolfsburg ist spezialisiert auf Verfahrenstechnik, Naturfaserverbundkunststoffe, den Holz- und Emissionsschutz, die Qualitätssicherung von Holzprodukten, Werkstoff- und Produktprüfungen, Recyclingverfahren sowie den Einsatz von organischen Baustoffen und Holz im Bau. Nahezu alle Verfahren und Werkstoffe, die aus der Forschungstätigkeit des WKI hervorgehen, werden industriell genutzt. Das Institut arbeitet anwendungsorientiert eng mit den Unternehmen der Holz- und Möbelwirtschaft sowie der Zulieferindustrie ebenso zusammen, wie mit der Bauwirtschaft, der Chemischen Industrie und der Automobilwirtschaft. Als akkreditierte Prüfstelle nimmt das WKI Aufgaben der Materialprüfung und Qualitätsüberwachung wahr. Das WKI präsentiert naturfaserverstärkte Formpressteile, Flammschutz für Holz-Polymer-Werkstoffe (WPC) und Online-Messverfahren für faserverstärkte Kunststoffe. IWU-Fraunhofer Institut für Werkzeugmaschinen und Umformtechnik 7/B42 Universitätsstraße 30 95447 Bayreuth, Germany Tel.: +49 921 557301 Fax: +49 921 557305 E-Mail: sekretariat.lup@uni-bayreuth.de :HEZZZOXSXQLED\UHXWKGHIKJ 5/D14 Reichenhainerstr. 88 09126 Chemnitz, Germany Tel.: +49 3715 397 0 Fax: +49 3715 397 1404 E-Mail: info@iwu.fraunhofer.de Web: www.iwu.fraunhofer.de $OV/HLWLQVWLWXWIUUHVVRXUFHQHI¿]LHQWH3URGXNWLRQLQQHUKDOEGHU)UDXQKRIHU*H sellschaft sind wir Ihr Forschungs- und Entwicklungspartner in den Zukunftsbranchen Automobil- und Maschinenbau. Seit mehr als 20 Jahren entwickeln wir intelligente Produktionsanlagen und Technologien zur Herstellung von Karosserie- und Powertrain-Komponenten und optimieren die damit verbundenen umformenden und spanenden Fertigungsprozesse. Die Fraunhofer-Projektgruppe Prozessinnovation bündelt Know-how im Bereich der Produkt- und Prozessentwicklung von Faserverbundwerkstoffen. Wir unterstützen produzierende CFK-Unternehmen bei Herausforderungen in den Bereichen Fabrikplanung, Betriebs- und Lastdatenermittlung, CFK-Strukturoptimierung, Entwicklung von Formenwerkzeugen, Prüfstandsbau, Prototypenentwicklung und der Instandsetzung von CFK-Produkten. Das Spektrum der Dienstleistungen erstreckt sich von der Optimierung Ihrer bestehenden Produktionsstätten und der individualisierten Planung neuer Werke über die Entwicklung Ihrer innovativen Idee bis zur Herstellung eines marktgerechten Serienprodukts aus CFK. Als erfahrener Partner helfen wir Ihnen mit einem strukturierten Vorgehen, die Vorteile des Leichtbauwerkstoffes optimal auszuschöpfen und die zukünftige Wettbewerbsfähigkeit Ihres Unternehmens zu stärken. Fraunhofer IPA 5/F02 Holzgartenstraße 17 70174 Stuttgart, Germany Tel.: +497119701538 E-Mail: Andreas.Gebhardt@ipa.fraunhofer.de Web: www.ipa.fraunhofer.de Das Fraunhofer-Institut für Produktionstechnik und Automatisierung IPA ist mit mehr als 1 000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern eines der größten Institute der Fraunhofer-Gesellschaft. Das Jahresbudget beträgt über 60 Millionen Euro, davon stammt mehr als ein Drittel aus Industrieprojekten. 13 Fachabteilungen arbeiten interdisziplinär, koordiniert durch 6 Geschäftsfelder, vor allem mit den Branchen Automotive, Maschinen- und Anlagenbau, Elektronik und Mikrosystemtechnik, Energiewirtschaft, Medizin- und Biotechnik sowie Prozessindustrie zusammen. An der wirtschaftlichen Produktion nachhaltiger und personalisierter Produkte orientiert das Fraunhofer IPA seine Forschung. 99 FR-GA Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Fraunhofer-Institut für Produktionstechnologie IPT 7/B20 Steinbachstraße 17 52074 Aachen, Germany Tel.: +49 241 8904-0 Fax: +49 241 8904-198 E-Mail: info@ipt.fraunhofer.de Web: www.ipt.fraunhofer.de Das Fraunhofer IPT vereint langjähriges Wissen und Erfahrung aus allen Gebieten der Produktionstechnik. An den Standorten Aachen und Paderborn bieten wir unseren Kunden und Projektpartnern Speziallösungen und unmittelbar umsetzbare Ergebnisse für die moderne Produktion. Wir begreifen die Produktion dabei nicht nur in ihren einzelnen Schritten, sondern betrachten bei unserer Arbeit die Gesamtheit ihrer Prozesse und die Verbindungen zwischen den jeweiligen Gliedern der Prozesskette – von der Vor- und Produktentwicklung über die Produktionsvorbereitung und die Fertigung bis zur Montage. Das Leistungsspektrum orientiert sich an den individuellen Aufgaben und Herausforderungen innerhalb bestimmter Branchen, Technologien und Produktbereiche: Werkzeug- und Formenbau, Optik, Turbomaschinen, Life Sciences Engineering, Leichtbau-Produktionstechnik und Integrierte mechatronische Systeme. Fraunhofer IWS / Held Systems 5/F02 Die FTA ist ein Forschungsinstitut zum grundlegenden Wissensaufbau für Groz-Beckert und Partner mit dem Ziel des Aufbaus neuer, zukunftsträchtiger Geschäftsfelder im textilen Umfeld, insbesondere im Bereich der technischen Textilien. Über die Erforschung und Entwicklung von neuen Werkstoffen, Eigenschaften und Techniken an der Schnittstelle von Material, Werkzeug und Maschine schafft die FTA die Grundlagen zur Herstellung neuartiger textiler Flächengebilde. Die inhaltlichen Schwerpunkte liegen in den Bereichen textiles Bauen, textiler Halbzeuge für Faserverbundwerkstoffe und Vliesstoffstrukturen. • • • • 100 Textiltechnologische Entwicklungen (textile) Laborprüfungen Simulation und Auslegung von Faserverbundkunststoffen und textilen Halbzeugen Beratung Am Stadion 3b 40878 Ratingen, Germany Tel.: +49 2102 93450 Fax: +49 2102 934520 E-Mail: info@gupta-verlag.de Web: www.gupta-verlag.de Seit 1948 begleiten wir mit GAK Gummi Fasern Kunststoffe die Kautschuk und .XQVWVWRIIYHUDUEHLWHQGH,QGXVWULHVRZLHGHUHQ0DVFKLQHQXQG5RKVWRIÀLH feranten monatlich mit allen relevanten wissenschaftlichen, technischen und wirtschaftlichen Informationen. Das bedeutet: ca. 12 000 Fachleute - weltweit - lesen GAK. G. Angeloni Srl 5/B20 9LD7RPPDVR$EEDWH$ 30020 Quarto d‘Altino, Italy Tel.: +39 0422 780580 Fax: +39 0422 782782 E-Mail: info@g-angeloni.com Web: www.g-angeloni.com Parkweg 2 72458 Albstadt, Germany Tel.: +49 7431 10-2530 Fax: +49 7431 10 6 2792 E-Mail: info@fta-textile.com Web: www.fta-textile.com Als Partner für Innovationen bietet die FTA Dienstleistungen in folgenden Bereichen an: Media Pavilion/Entrance East 5/D02 Industriestraße 26 63150 Heusenstamm, Germany Tel.: +49 6104 6648-0 Fax: +49 6104 6648-20 E-Mail: info@held-systems.com Web: www.iws.fraunhofer.de FTA Forschungsgesellschaft für Textiltechnik mbH Dr. Gupta Verlag GAK, PU Magazin 7KH$QJHORQL¿UPZDVIRXQGHGLQE\0U0DULRDVSDLQWSURGXFWVFRPPHU FLDO¿UP2YHUWKH\HDUVLWKDVGHYHORSHGQHZVHFWRUVWU\LQJDOZD\VWREHLQWKH vanguard of research and distribution of new products. Now we are one of the OHDGLQJ¿UPVLQWKHDGYDQFHGFRPSRVLWHVPDWHULDOVVHFWRUWKDQNVWRRXUODUJH experience gained in over 25 years of presence on this market. G. Angeloni LVFHUWL¿HG81,(1,627RVROYH\RXUSUREOHPVRUWRGHYHORS\RXU project,you can count on G.Angeloni‘s technical staff.G. Angeloni stock lets us deliver your order in a very short time . Gardner Business Media, Inc. Plastics Technology 6915 Valley Avenue Cincinnati Ohio 45244, United States Tel.: +1 800 950-8020 Fax: +1 513 527-8801 E-Mail: info@ptonline.com Web: www.PTonline.com Media Pavilion/Entrance East Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Gaugler & Lutz oHG 5/B02 Gustav Gerster GmbH & Co. KG Geschäftsbereich Gerster TechTex GA-GL 5/A14 Memminger Str. 18 %LEHUDFK5LVV*HUPDQ\ Tel.: +49 7351 586 191 Fax: +49 7351 586 5400 E-Mail: info@gerster-techtex.com Web: www.gerster-techtex.com Das mittelständische Familienunternehmen Gustav Gerster (Geschäftsbereich TechTex) bietet Ihnen Speziallösungen im Bereich der technischen Textilien an. Ein besonderer Schwerpunkt liegt dabei auf Verstärkungsmaterialien und Infusionshilfen für den Composites-Markt, sowie auf Heiztextilien. Habsburgerstr. 12 73432 Aalen-Ebnat, Germany Tel.: +49 7367 9666-777 Fax: +49 7367 9666-60 E-Mail: leicht-undsandwichbau@gaugler-lutz.de Web: www.gaugler-lutz.de Das inhabergeführte Familienunternehmen wurde als kleiner Handwerks- und Handelsbetrieb gegründet. Heute ist Gaugler & Lutz ein industrieller Dienstleister mit umfangreichem Produkt-, Produktions- & Leistungsspektrum. Kernwerkstoffe & ergänzende Produkte von renommierten Herstellern und GHUHQ%HDUEHLWXQJVLQGXQVHUHÄ.RPSHWHQ]³'LH3URGXNWSDOHWWHZLUGGXUFK Sport-, Reha- & Freizeitartikel der Premium-Marke AIREX® und der Eigenmarke softX® abgerundet. Der umfassende Maschinenpark und die damit verbundenen )HUWLJXQJVYHUIDKUHQVLQGÀH[LEHOVNDOLHUEDUUHGXQGDQWVRGDVVLQGLYLGXHOOH Ansprüche der Kunden zuverlässig erfüllt werden können. Thermoplastische und botanische Produkte können mit Technologien für das Umformen, Trennen, Fügen, Beschichten und für die Änderung der Stoffeigenschaften bearbeiten werden. Ob Einzel-, Serien- oder Massenfertigung - GL bietet ein individuell abgestimmtes Paket mit kürzesten Lieferzeiten und höchster Qualität auf einem angemessenen Preisniveau. Gavazzi Tessuti Tecnici SpA S.U. 7/E12e 3URGXNWH'LHQVWOHLVWXQJHQ • %lQGHUXQG7DSHV]XUORNDOHQ9HUVWlUNXQJ:HE0XOWLD[LDOElQGHU Gitterstrukturen) • *HVSUHL]WHJHELQGHUWH.RKOHIDVHU8'7DSHV • 2D - Preforms (Spiral-Webbänder, beliebige 2D-Strukturen, konturabbildende Bänder) • 2 ½ D - Preforms (Eckverstärkungen, Füller, beliebige 2½D-Strukturen) • '3UR¿OHRIIHQRGHUDOV6FKODXFKJHZHEWPXOWLD[LDOJHÀRFKWHQ • +RFKGUDSLHUEDUH%LD[LDO*HOHJH'5$3),;'5$37(; • Fertigungshilfen für die Vakuuminfusion (Fließkanäle, Fließmedia) • Heiztextilien (aus Kohlefaser, Kupfer, etc.) • Sonstige technische Textilien Werkstoffe .RKOHIDVHU$UDPLGIDVHU*ODVIDVHU+\EULG&RPPLQJOLQJ*DUQH)ODFKV3RO\HV ter, Polyamid, Dyneema, Kupfer, … Giesel Verlag GmbH K-Zeitung Media Pavilion/Entrance East Büro Augsburg: Gögginger Str. 105a 86199 Augsburg, Germany Tel.: +49 821 31 98 80-52 Fax: +49 821 31 98 80-80 E-Mail: gerhartz@giesel.de Web: www.giesel.de Einzige Fachzeitung der Kunststoff- und Kautschukbranche Via Gavazzi 3 23801 Calolziocorte LC, Italy Tel.: +39 0341 6410 51 Fax: +39 0341 6330 04 E-Mail: info@gavazzispa.it Web: www.gavazzispa.it Die K-ZEITUNG berichtet aktuell (14täglich, 23 Ausgaben im Jahr) und umfassend über Trends und Entwicklungen der Kunststoff- und Kautschukbranche. Das Themenangebot ist breit gefächert und beinhaltet sowohl Neues als auch Hintergrundberichte aus der Wirtschaft sowie Nachrichten und Fachberichterstattung aus der technologischen Welt der Kunststoffe, Kunststoffverarbeitung und -anwendung in unterschiedlichen journalistischen Formen. Gavazzi, founded in 1885, is one of the foremost European manufacturers VSHFLDOL]HGLQZHDYLQJJODVVSRO\HVWHUDQGDUDPLG¿EUHVDQGK\EULGVLQDOO forms: tapes, fabrics, meshes and multiaxials. The long experience acquired and the active policy of investment in state-of-the-art machinery allowed to develop a wide range of technical products as a support or as a reinforcement for many materials, for several applications: - mesh and fabrics for building industry; mesh for marble and ceramics industry; - tapes for electromechanics and resin reinforcements ; - AXIR® multiaxial reinforcements; - fabrics for various industrial DSSOLFDWLRQV*$9$7(;DQG3$5.285¿EHUJODVVZDOOFRYHULQJV 'LH$XÀDJHYRQ([HPSODUHQHUUHLFKWGDV6SLW]HQXQG0LWWHOPDQDJHPHQW (94% der Empfänger sind an Kaufentscheidungen beteiligt) in den kunststoff- und kautschukverarbeitenden und -anwendenden Betrieben, sowie die bedeutenden Distributeure, Berater, Institutionen und Verbände. GlassFibreEurope 5/D01 Rue Belliard 199 1040 Brussels, Belgium Tel.: +32 (2) 538 44 46 Fax: +32 (2) 537 84 69 (0DLOLQIR#JODVV¿EUHHXURSHHX :HEZZZJODVV¿EUHHXURSHHX 101 GM-GP Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors G. Maier Elektrotechnik GmbH 7/B10 Gößl & Pfaff GmbH 3/F06 G.-Schwab-Str. 14-16 72762 Reutlingen, Germany Tel.: +49 71212 690-0 Fax: +49 71212 690-90 E-Mail: info@maier-elektrotechnik.de Web: www.maier-elektrotechnik.de Seit 1934 sind wir erfolgreich tätig in der elektrischen Antriebstechnik und der Elektrowärme. Unseren Kunden bieten wir abgestimmte, moderne und wirtschaftliche Lösungen. ELEKTROWÄRME: 8QVHUH+HL]V\VWHPH¿QGHQLKUHQ(LQVDW]LQGHU$XWRPRELOLQGXVWULHGHUFKH mischen Industrie, in Labor- und Prüfeinrichtungen, der Lebensmittelindustrie, kunststoffverarbeitenden Industrie, im Maschinen- und Anlagenbau. Für die speziellen Anwendungsgebiete entwickeln, projektieren und fertigen wir elektrische Industrieheizkörper und komplette Wärmesysteme und Anlagen. ANTRIEBSTECHNIK: Aus vielfältigen Komponenten bauen wir den speziellen Motor oder Sonderantrieb. Wir projektieren energiewirtschaftliche Antriebssysteme aus Motor und SteuHUXQJV5HJHOXQJVWHFKQLNEDXHQ6FKDOWVFKUlQNHSDUDPHWULHUHQGLH*HUlWH klären Schnittstellen und realisieren z.B. Positioniersteuerungen, Gleichlaufregelungen, Prüfstände. GMA Werkstoffprüfung GmbH 5/B24 Münchener Str. 13 85123 Karlskron, Germany Tel.: +49 84 50 9 32 0 Fax: +49 84 50 9 32 13 E-Mail: info@goessl-pfaff.de Web: www.goessl-pfaff.de Gößl & Pfaff GmbH - Der Systempartner für Sie Mit eigens für uns produzierten Produkten sowie langjährigen Partnerschaften mit Rohstoffherstellern der Compositebranche wie Huntsman, 3M, Wacker, Sia und Mirka sind wir Ihr Komplettanbieter für die Herstellung von Composite Bauteilen. Durch anwendungstechnische Beratung, technischen Service, Vorführung der neuesten Produkte und Verarbeitungstechniken, bieten wir Ihnen den größtmöglichen Nutzen. Wir bieten Ihnen nicht nur Matrixsysteme sowie Kohlefaser-, Glasfaser-, UD-, Mulitaxial- und Mehrlagengewebe. Wir halten auch Verbrauchsmaterialien für Autoklav und Vakuumtechnik, Klebstoffe, Tooling-Systeme, Blockmaterialien, Statikmischer, Arbeitsschutzartikel, Werkzeuge wie Pinsel, Scheren, Pappbecher, Eimer und Rührstäbchen in unserem Lager für Sie bereit. Gottfried Joos Maschinenfabrik GmbH & Co. KG Hansaallee 321 40549 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 211 73094-0 Fax: +49 211 73094-11 E-Mail: info@gma-group.com Web: www.gma-group.com $OV]HUWL¿]LHUWHVXQGDNNUHGLWLHUWHV3UIGLHQVWOHLVWXQJVXQWHUQHKPHQLVWGLH*0$ Mitglied der Mistras Group, in den Bereichen Luft- und Raumfahrt, Rohrleitungsund Kraftwerksbau, Automotive sowie in der Windenergieindustrie tätig. Mit über 30 Jahren Erfahrung in der Werkstoffprüfung und Qualitätssicherung, erhalten Sie ein umfassendes Leistungsspektrum, bestehend aus zerstörenden und zerstörungsfreien Prüfmethoden sowie Sonderprüftechniken, aus einer Hand. *0$LVWHLQQDFK',1(1,62,(&DNNUHGLWLHUWHV8QWHUQHKPHQ:LUYHU IJHQEHUHLQH$LUEXV/DE4XDOL¿NDWLRQVRZLH1DGFDS$NNUHGLWLHUXQJXQGVLQG zugelassener luftfahrttechnischer Betrieb nach EASA PART 145. Auf Basis unserer Prüfzentren und -laboratorien besitzen wir ein hervorragendes Expertennetzwerk für Problemlösungen in der Prüftechnik. Als Ergänzung zur Qualitätssicherung entlang der Produktionskette und der Herstellung von Bauteilen, umfassen unsere Materialprüfungen sowohl Metalle, Verbund- bzw. Faserverbundwerkstoffe (CFK oder GFK). 102 7/A23 Langestr. 41 72285 Pfalzgrafenweiler, Germany Tel.: +49 7445 184 0 Fax: +49 7445 184 50 E-Mail: info@joos.de Web: www.joos.de Die Fa. Gottfried Joos ist einer der führenden Hersteller für hydraulische Pressen und Vakuumtische für die Verarbeitung von Compositewerkstoffe. Als mittelständisches innovatives Unternehmen entwickeln und produzieren wir unsere Produkte für Kunden aus unterschiedlichen Bereichen wie Automobilbau, Flugzeugbau, Caravanbau und der Holzindustrie. GPIC Groupement de la Plasturgie Industrielle et des Composites 65 Rue de Prony 75854 Paris Cedex 17, France Tel.: +33 144011640 Fax: +33 142677719 E-Mail: contact@gpic.fr Web: www.gpic.fr 5/D01 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Granta Design 7/C58 GRM Systems s.r.o. GR-GU 3/C04 300 Rustat House, 62 Clifton road Cambridge Cambridgeshire CB1 7EG, United Kingdom Tel.: +44 1223 518 895 Fax: +44 1223 506 432 E-Mail: info@grantadesign.com Web: www.grantadesign.com Technologická 28 OLOMOUC 77900, Czech Republic Tel.: +420 585 431 734 Fax: +420 585 431 994 E-Mail: info@grm-systems.cz Web: www.grm-systems.cz At Granta Design, we help engineering organizations to manage, analyze, and apply critical data on materials and processes. We collaborate closely with these enterprises to develop tools and information resources that overcome the particular challenges of working with composite information. Using Granta software, you can manage and use composite information from testing, QA, research and design, allowing you to combine your proprietary composite data with trusted reference data (e.g., CMH-17, NCAMP, AGATE) and analysis tools (e.g., STAT-17). Engineers focused on lightweight design can make better decisions in product design and development, as well as predicting performance of novel materials and structures. Composite producers can analyze the materials market, compare SURGXFWVLGHQWLI\RSSRUWXQLWLHVDQGSUHVHQWWKHEHQH¿WVRIWKHLUSURGXFWV$VD result, anyone who produces or uses composites can save time, avoid risk and wasted effort, and maximize return from composite knowledge. 7KHSURGXFHURIKLJKTXDOLW\HSR[\V\VWHPVDQGWDLORUPDGHPRGL¿FDWLRQVZKLFK ¿ cover complete range of composite production technologies (RTM vacuum infusiRQKDQGODPLQDWLRQPDFKLQHZLQGLQJSXOWUXVLRQFDVWLQJDQG¿OOLQJXSPRXOGLQJ and compression moulding, bonding and structural bonding) and distributor of ZLGHDVVRUWPHQWRIUDZPDWHULDOVIRUFRPSRVLWHSURGXFWLRQ±¿EUHUHLQIRUFHPHQWV (carbon, glass, aramid, hybrid and polyester fabrics, tapes and roving), core materials (honeycombs, PVC and PUR sheets, volumised products) and other PDWHULDOVSHHOSOLHVUHOHDVHDJHQWV¿OOHUVFDUERQWXEHVDQGURGVVFLVVRUV materials for vacuum technology). Grasse Zur Ingenieurgesellschaft mbH Güth & Wolf GmbH 5/A02 5/B06 Hohentwielsteig 6a 14163 Berlin, Germany Tel.: +49 30 7790791-50 Fax: +49 30 7790791-41 E-Mail: info@grassezur.de Web: www.grassezur.de Die Grasse Zur Ingenieurgesellschaft bietet als Hersteller von Prüfsystemen und als spezialisierter Dienstleister für die Materialprüfung eine umfassende Kompetenz zur Prüfung von faserverstärkten Kunststoffen an. Herzebrocker Str. 1 33330 Gütersloh, Germany Tel.: +49 5241 8790 Fax: +49 5241 879238 E-Mail: central@gueth-wolf.de Web: www.gueth-wolf.de 8QVHU$QVSUXFKLVWHVNXQGHQVSH]L¿VFKH3UISURJUDPPH]XHQWZLFNHOQXQG innerhalb kürzester Zeit umzusetzen. Wir bieten die statische und dynamische Werkstoffprüfung mit allen gängigen Prüfverfahren sowie innovativen und neuen Prüfverfahren für faserverstärkte Kunststoffe. Bänder und Gurte von Güth & Wolf GmbH Die Band- und Gurtwebereien Güth & Wolf GmbH produzieren seit über 125 Jahren textile Bänder und Gurte von 3 bis 600 mm aus allen gängigen cellulosischen und synthetischen Fasern mit einer Zugkraft von bis zu 60 Tonnen und einer Tagesproduktion von über 1 Mio. Metern. Wir verarbeiten für jede Aufgabe die geeigneten Materialien - im Hinblick auf Funktion, Sicherheit und Haltbarkeit. Als Entwickler und Hersteller von Prüfsystemen bieten wir insbesondere mit unserem Schubprüfsystem GZ-S 80 einen innovativen Fortschritt in der Schubprüfung faserverstärkter Kunststoffe. Das neue Prüfverfahren nach DIN SPEC 4885 wurde aus diesem Grund mit dem DIN Innovationspreis 2014 ausgezeichnet. Die Bänder und Gurte von Güth & Wolf GmbH werden in vielen verschiedenen Branchen eingesetzt wie Arbeitsschutz, Arbeitssicherheit, Ladungssicherung, Automobilindustrie, Vulkanisation, Sport, Heimtextilien sowie im Bereich der Composites. Auch in Zukunft werden wir die Ergebnisse aktueller Forschung aus dem Bereich der Erprobung von Faserverbundwerkstoffen in innovative Produkte, Services und technische Beratung überführen. Güth & Wolf GmbH verwendet folgende Materialien für die Herstellung von Composites: • Glasfaser • Basalt • Aramid • Vectran® • Carbon • Hanf • Draht Anwendungsgebiete der Composites ist der Leichtbau für: • Luftfahrt • Motorsport • Fahrzeugbau • Anlagen- und Maschinenbau 103 GU-HA Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors GUNNAR International, Weissenberger AG 7/D33 3/E01 Staatsstrasse 119 9445 Rebstein, Switzerland Tel.: + 41 71 775 8220 Fax: + 41 71 775 8229 E-Mail: info@gunnar-int.com Web: www.gunnar-int.com Helmut-Nack-Str. 6d 21035 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 797 557-190 Fax: +49 40 797 557-199 E-Mail: info@hacotech.com Web: www.hacotech.com GUNNAR International entwickelt und produziert höchst innovative, computergesteuerte Flachbett-Schneidemaschinen. $OV'LHQVWOHLVWXQJV+DQGHOVXQG%HUDWXQJVXQWHUQHKPHQLP&RPSRVLWH%HUHLFK ELHWHWGLH+$&27(&+*PE+LKUHQ.XQGHQÄ/|VXQJHQDXVHLQHU+DQG³1HEHQ dem Verkauf von Faserverbundwerkstoffen (Gewebe, Gelege, Rovings, Gewebebänder, Prepregs, Epoxidharz, Gelcoat, Polyesterharz, Folien, Vakuumzubehör, Trennmittel, Füllstoffe, Nomex- und Aluminiumwaben, Werkzeuge und Hilfsmittel) sowie der Konfektionierung der Waren haben wir uns auf die Übernahme von Projekten zur Produktneueinführung sowie der Umstellung von Fertigungsverfahren spezialisiert. Als Ergänzung hierzu bieten wir unseren Kunden sowie interessierten Anwendern und Neueinsteigern ein umfassendes Schulungsangebot im Composite Bereich. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie auf unserer Website: www.hacotech.com. An der Composite Europe präsentieret GUNNAR dem interessierten Fachpublikum die GUNNAR TTC119 computergesteuerte Präzisionsschneidemaschine sowie diverse periphere Hardware- und Softwarelösungen im Bereich des Schneideprozesses. Das TTC119 Hochgeschwindigkeits-Schneidesystem wurde speziell für den Einsatz in der Produktionsumgebung entwickelt und eignet sich besonders zum Schneiden von Faserverbundmaterialien wie Prepreg, Trockenfasern, techniVFKHQ7H[WLOLHQXQGWHFKQLVFKH)ODFKPDWHULDOLHQ'LH77&¿QGHW$QZHQGXQJ in der Automotive, Aerospace, Marine, Transportation, Construction, Windenergie und TechTex Industrie. GUNNAR‘s technisches Knowhow basiert auf über 20 Jahren Erfahrung. Dem Kunden wird eine globale Verkaufs- und Supportstruktur mit Standorten in Europa, Amerika und Asien geboten. Besuchen Sie uns an der Composite Europe oder unter www.gunnar-int.com Gurit (UK) Ltd. 5/F38 Gurit Composite Materials can provide complete technical solutions drawing on a broad range of expertise in composite materials design, material development and materials application. This extensive knowledge has enabled the development of a leading range of products for a broad spectrum of applications. Gurit RIIHUVDWUXO\JOREDOSUHVHQFHZLWKRI¿FHVPDQXIDFWXULQJVLWHVDQGDQHWZRUNRI distributors across Europe, North and South America, the Middle East, China, Australia, New Zealand and India. Gottlieb-Wolfer-Straße 8 73770 Denkendorf, Germany Tel.: +49 711 2307290 Fax: +49 711 2307290 E-Mail: ivo.herzog@cx-gruppe.com Web: www.h2k-minerals.com 3/A24 No.418 Tongyun Road Gouzhuang County Yuhang District Hangzhou 311112, China Tel.: +86 5718 875 1991 Fax: +86 5718 875 3198 E-Mail: web@hz-mingda.com Web: www.hz-mingda.com Established in 1997, Hangzhou Mingda Glass Fibre Co., Ltd. is a professional PDQXIDFWXUHURI¿EHUJODVVSURGXFWV Our company has developed rapidly over years, we now have hundreds of employees and possess independent import and export rights. Enjoying a good reputation in the domestic market, our products have also been well received in Europe, America, Korea, and the Middle East. Deutsche Messe AG HANNOVER MESSE Gurit is a developer and innovator in the composites industry and has established itself as the leading global supplier of composite materials, engineering services, tooling equipment, and select parts and systems. Over 30 years of experience in the practical application of composites across various market sectors and projects, from small parts to large-scale structures, combined with a unique technical approach enables Gurit to offer the complete composite solution. H2K-Minerals GmbH China Hangzhou Mingda Fibreglass Co.LTD 2XUFRPSDQ\VSHFLDOL]HVLQQRQDONDOL¿EHUJODVV2XUSURGXFWUDQJHFRYHUV QRQDONDOL¿EHUJODVVWDSHEXON\\DUQIULFWLRQPDWHULDOV St Cross Business Park Newport Isle of Wight PO30 5WU, United Kingdom Tel.: +44 1983 828000 Fax: +44 1983 828100 E-Mail: contact@gurit.com Web: www.gurit.com 104 Hacotech GmbH 5/F02 3/E32 Messegelände 30521 Hannover, Germany Tel.: +49 511 89 313 22 Fax: +49 511 89 311 22 E-Mail: christoph.nowak@messe.de Als weltweit wichtigste Industriemesse setzt die HANNOVER MESSE die .HUQWKHPHQGHU,QGXVWULHDXIGLH$JHQGD,QGXVWULH(QHUJLHHI¿]LHQ] Leichtbau. Nutzen Sie dieses einzigartige Umfeld industrieller Kernbranchen zur Geschäftsanbahnung und zum Networking in Industrie, Wirtschaft, Politik und Wissenschaft. Präsentieren Sie Ihr Unternehmen mit innovativen Komponenten und Systemen VRZLHEUDQFKHQVSH]L¿VFKHQ/HLFKWEDXO|VXQJHQXQGNRQVWUXNWLRQHQ,KUH Beteiligung bietet Ihnen die Chance, neue Anwendungsfelder zu entdecken und zu erschließen. Partnerland der HANNOVER MESSE 2016 sind die USA. Seien Sie also willkommen und knüpfen Sie weltweite Geschäftskontakte für den Erfolg Ihres Unternehmens. Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Hedrich GmbH Hedrich Group 7/B54 %HLQJDZRUOGZLGHDFWLQJFRPSDQ\LQWKH¿HOGRIPDFKLQHU\DQGHTXLSPHQWHQ gineering, we have specialized in development, design, assembly and inspection of customized customer solutions. As system provider for the electrical and automotive industries as well as for the segments of wind energy, pharmaceutics and medicine, we offer unique and innovative technical products as well as services throughout your entire chain of requirements. With more than 230 employees in 30 countries plus, we put focus on the processing of insulating media under vacuum to optimize dielectric properties in the range of silicone, cast resin and RLOSDSHULQVXODWLRQHTXLSPHQW 5/F02 Steinbeisstraße 8 72636 Frickenhausen, Germany Tel.: +49 7022 943 100 Fax: +49 7022 943 105 E-Mail: info@hema-saegen.de Web: www.hema-saegen.de Hegewald & Peschke Meß- und Prüftechnik GmbH 7/D58 Am Reutberg 4 83679 Sachsenkam, Germany Tel.: +49 8021 50472 0 Fax: +49 8021 50472 28 E-Mail: info@hengstmann.com Web: www.hengstmann.com Greifenthaler Str. 28 35630 Ehringshausen, Germany Tel.: +49 6449 929 0 Fax: +49 6449 929 149 E-Mail: hedrich@hedrich.com Web: www.hedrich.com Heermann Maschinenbau GmbH Hengstmann Solutions GmbH HE-HE Fasermesssysteme Als Bildverarbeitungsunternehmen mit über ca. 15 Jahren Erfahrung haben wir uns in den letzten Jahren im Bereich Textil und Composites für folgende Bereiche Messsysteme für den Inlinebetrieb im rauen Produktionsumfeld entwickelt. Faserwinkelmessung Der Anwender erhält einen lückenlosen Nachweis über den Faserwinkel im Lagenaufbau seiner Materialien oder Teile. Das Faserwinkelmesssystem ist das ideale System zur Qualitätsüberwachung. Strukturüberwachung Mit diesem Modul werden der Herstellungsprozess und die Verarbeitung von Composites-Strukturen überwacht. Die Strukturüberwachung wird eingesetzt zur Erkennung von kosmetischen und funktionalen Fehlern. Schnittkantenkontrolle Wir überwachen den Schneidprozess kontinuierlich und liefern somit Kenndaten über den Verschleiß des Schneidewerkzeugs, bevor die Qualität der BearbeiWXQJVÀlFKHQLFKWPHKUDN]HSWDEHOLVW Die Schnittkantenkontrolle kann inline bei allen Schneid-, Trenn- und Bearbeitungsverfahren eingesetzt werden. 7/A57 Hennecke GmbH 7/B01 Birlinghovener Str. 30 53757 Sankt Augustin, Germany Tel.: +49 2241 339 0 Fax: +49 2241 339 204 E-Mail: info@hennecke.com Web: www.hennecke.com Am Gründchen 1 01683 Nossen, Germany Tel.: +49 35242 4450 Fax: +49 35242 4451 11 E-Mail: info@hegewald-peschke.de Web: www.hegewald-peschke.de Der Mess- und Prüftechnik-Spezialist mit Sitz in Nossen bei Dresden entwickelt, produziert und vertreibt seit 1990 hochwertige Maschinen, Komponenten und Softwarelösungen zur Werkstoff-, Bauteil- und Komponentenprüfung. Hierzu gehören z. B. Universalprüfmaschinen, Härteprüfgeräte, Bauteil- und Möbelprüfstände sowie verschiedene Längenmessvorrichtungen für Industrie und Forschung. Die 70 Mitarbeiter des Unternehmens mit Vertriebsbüros in ganz Deutschland bieten zudem verschiedene Services rund um das Thema Prüfen und Messen sowie die Nachrüstung von Universalprüfmaschinen. In den BereiFKHQ.RQVWUXNWLRQXQG6RIWZDUHHQWZLFNOXQJSÀHJW+HJHZDOG3HVFKNHHQJH Kooperationen mit Hochschulen und Fraunhofer-Instituten, wodurch das hohe Niveau der Produkte sowie deren technische Aktualität sichergestellt werden. Die +HJHZDOG3HVFKNH037*PE+ZXUGHQDFK,62]HUWL¿]LHUWXQGEHWUHLEW ein eigenes DAkkS-Kalibrierlabor. Hennecke gilt als Polyurethan-Maschinen und –Anlagen-Hersteller mit dem breitesten Angebots-Spektrum und der meisten Erfahrung. Mit Produktionsstätten in Deutschland, USA, Japan und China und durch Vertretungen oder eigene Tochterunternehmen ist Hennecke weltweit vertreten. Die Produktpalette umfasst Hochdruck-Dosiermaschinen, Mischköpfe, Elastomer-, Formteil-, CSM-, Kühlmöbel-, Sandwich, Blockschaum- und Recycling-Anlagen sowie Werkzeugträger, Tanklager und periphere Aggregate. Hennecke is recognized as the manufacturer of polyurethane machinery and equipment with the widest product range and the longest track record. The company has production sites in Germany, USA, Japan and China and maintains a worldwide presence through agencies or its own subsidiaries. Hennecke‘s product portfolio comprises high-pressure metering machines, mixheads, elastomer, moulded foam, CSM, refrigerator, sandwich panel, slabstock and recycling lines as well as mould carriers, tank farms and peripheral units. 105 HE-HO Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Hexcel Holding GmbH 5/D34 HIORT shape to fit 5/A19 Auf der Breite 1-3 79379 Mülheim, Germany Tel.: +49 7631 2233 Fax: +49 7631 15692 E-Mail: info@hiort.de Web: www.hiort.de Schärdinger Strasse 1 4061 Pasching, Austria Tel.: +43 7229 772 201 Fax: +43 7229 772 399 E-Mail: Sabine.Eberstaller@hexcel.com Web: www.hexcel.com Hexcel is a leading advanced composites company. It develops, manufactures and markets lightweight, high-performance structural materials, including carbon ¿EHUVUHLQIRUFHPHQWVSUHSUHJVKRQH\FRPEPDWUL[V\VWHPVDGKHVLYHVDQG composite structures, used in commercial aerospace, space and defense and industrial applications. Hexion GmbH 3/B10 Gennaer Str. 2-4 58642 Iserlohn - Letmathe, Germany Tel.: +49 2374 925-0 Fax: +49 2374 925-733 E-Mail: michael.stahl@hexion.com Web: www.hexion.com Hexion is a world leader in specialty chemicals and materials with a long heritage of technology innovation, applications expertise and personalized service. Hexion VFLHQWLVWVLQYHQWHGRQHRIWKHZRUOG¶V¿UVWSODVWLFVEHWWHUNQRZQDV%DNHOLWHDQG WKH¿UVWHSR[\UHVLQV Today, we continue to develop a multitude of high-performance resins and other DGYDQFHGPDWHULDOVWRPHHWVSHFL¿FHQGXVHDQGPDQXIDFWXULQJUHTXLUHPHQWV of our customers. Hexion’s deep understanding of our customers’ applications is engineered into every solution we offer. Hilger u. Kern GmbH 7/D54 'LH)D+LRUWVKDSHWR¿WHUVWHOOW:HUN]HXJHIUGLH)RUPJHEXQJYRQ&RPSRVLWH Bauteilen. 1967 im südbadischen Müllheim als Modellbau gegründet besteht das Unternehmen heute in der zweiten Generation. Heute entstehen, unter der Mitarbeit von 5 hochmotivierten Spezialisten, hochwertige Werkzeuge für den Maschinenbau, die Automobilindustrie und die Medizientechnik Prepreg - und Injetionswerkzeuge werden in Aluminium, Stahl und Epoxid Kunststoffen hergestellt. PFH Private Hochschule Göttingen/ Hanse-Campus Stade Private University of Applied Sciences 5/D10 Airbus Straße 6 21684 Stade, Germany Tel.: +49414179670 E-Mail: repenning@pfh-goettingen.de Web: www.pfh.de Die staatlich anerkannte PFH ist eine private Hochschule, die das unternehmerische Denken in den Mittelpunkt stellt. Sie bietet derzeit 19 akkreditierte Campusund Fernstudiengänge in Management, Technologie, Healthcare Technology sowie Psychologie an. Campusorte sind Göttingen, Stade und Berlin, darüber hinaus gibt es 13 Fernstudienzentren in Deutschland und Österreich. 6WXGLHQJlQJH9HUEXQGZHUNVWRIIH&RPSRVLWHV Bachelor (B.Eng. ,210 ECTS, 8 Semester) 'LH3)+ELOGHWGLHYRQ:LUWVFKDIWXQG,QGXVWULHQDFKJHIUDJWHQKRFKTXDOL¿]LHUWHQ ¿ Spezialisten für Faserverstärkte Kunststoffe (z.B. CFK, GFK, Hybrid) aus. www. SIKGHVWXGLXPWHFKQRORJLHYHUEXQGZHUNVWRIIHEDFKHORUKWPO Master (M.Sc. 60 ECTS, 3 Semester) Das Masterstudium wird sowohl in deutscher als auch englischer Sprache angeboten. Die Aufteilung sorgt dafür, dass Studierende eine gleichzeitige Berufstätigkeit und das Studium optimal koordinieren können. KWWSVZZZSIKGHVWXGLXPWHFKQRORJLHYHUEXQGZHUNVWRIIHPDVWHUKWPO Höfer Presstechnik GmbH 7/A06 Käfertaler Straße 253 68167 Mannheim, Germany Tel.: +49 62137050 Fax: +49 6213705200 E-Mail: info@hilger-kern.de Web: www.hilger-kern.com 'LH+LOJHUX.HUQ'RSDJ*UXSSHJHK|UWPLWEHU0LWDUEHLWHUQ]XGHQ weltgrößten Herstellern von Dosier- und Mischanlagen. Diese werden für die Verarbeitung von mehrkomponentigen Polymeren und 1K-Medien wie Fette, Öle und Klebstoffe eingesetzt. Die Gruppe, mit Niederlassungen und Distributoren in mehr als 30 Ländern, entwickelt und baut seit über 35 Jahren Anlagen sowie Einzelkomponenten, die auf den indviduellen Bedarf der Anwender zugeschnitten sind. 7KH+LOJHUX.HUQ'RSDJ*URXSZLWKPRUHWKDQHPSOR\HHVLVRQHRIWKH leading manufacturers of metering and mixing systems in te world for plural component polymers and single component media such as greases, oils and pastes. For more than 35 years the group, with subsidiaries and distributors in over 30 countries, has developed systems and components to suit your individual needs. 106 Pramerstr. 11 4753 Taiskirchen, Austria Tel.: +43 7764 7351 0 Fax: +43 7764 7570 (0DLORI¿FH#KRHIHUPDVFKLQHQFRP Web: www.hoefer-maschinen.com Höfer Presstechnik beschäftigt sich seit 1955 mit dem Bau von Press- und Sägesystemen. Bereits seit Jahrzehnten greifen Industriezweige wie die Composite verarbeitende Industrie, die Auto- bzw. Automobil-zulieferindustrie sowie die Kunststoff- und Elektroindustrie auf unser Know-how und unsere Qualität im Maschinenbau für Composites und Formteile zu. Zuverlässigkeit und Erfahrung in der Entwicklung und im Bau dieser Anlagen waren immer schon ein entscheidendes Kriterium für unsere Kunden. +g)(50DVFKLQHQEH¿QGHQVLFKDXIDOOHQ.RQWLQHQWHQLP(LQVDW] Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Holding Company Composite 5/B07 42, Buidling 5, Volgogradsky prospect Moscow 109316, Russia Tel.: +7 495 787 88 28 E-Mail: sales@hccomposite.com Web: www.hccomposite.com 7/C44 Herenwal 132A 8441 BE Heerenveen, The Netherlands Tel.: +31 513 6106 66 Fax: +31 513 6502 60 E-Mail: artsant@euronet.nl Web: www.deruijterconsultancy.nl HOLLAND KOMPOSIETEN PAVILLON Ä+ROODQG³LVKLJKO\UHJDUGHGDVDUHOLDEOHVXSSOLHUHVSHFLDOO\LQ*HUPDQ\7KHUH fore, a Holland collective at COMPOSITES EUROPE 2015 is a win-win situation. Companies that booked for CE 2015: Holland Composites Pavilion: • %LMO3UR¿HOHQ • CT Platon • DPP • Lantor • MyBusinessMedia • VKCN Own stand in one of the Halls: • TenCate Advanced Composites • &KURPDÀR • Intertek • VDL Fibretech We all hope to meeting you at CE 2015! HP-Textiles GmbH 5/F19 Otto-Hahn-Str. 22 48480 Schapen, Germany Tel.: +49 (0) 5905-94598-70 Fax: +49 (0) 5905-94598-74 E-Mail: h.schniedergers@hp-textiles.com Web: www.hp-textiles.de Holding Company Composite was founded in 2009. The vertically integrated +ROGLQJFRPSDQ\FRPSULVHV//&&RPSRVLWH9RORNQR3$1¿EUHPDQXIDFWXULQJ IDFLOLW\DQGKLJKVWUHQJWKKLJKPRGXOXV&)PDQXIDFWXULQJIDFLOLWLHV//&$UJRQ and LLC ZUKM (owned by State Corporation Rosatom). Holding Company &RPSRVLWHODXQFKHG$/$%8*$),%5(DODUJHVFDOHFDUERQ¿EHUSURGXFWLRQ OLQHSURGXFLQJ8PDWH[807LQGXVWULDOJUDGHFDUERQ¿EUH7KH+ROGLQJDOVR manages one of Rusnano Projects: JSC Prepreg-ACM that manufactures CF-based fabrics and high quality prepregs. In the fall 2011 HCC and the Foundation for Infrastructure and Educational Programs established LLC Nanotechnology Centre for Composites aimed at providing the full range of services in the area of engineering and experimental production of composite parts. Holding objectives DUHWRHVWDEOLVKDKLJKO\HI¿FLHQWDQGHQYLURQPHQWDOO\VDIHVLWHVWRPDQXIDFWXUH FDUERQ¿EUHDQG&)EDVHGSURGXFWVRQWKHEDVLVRILQQRYDWLYHFRQWLQXRXV production. HOLLAND COMPOSITES PAVILION de Ruijter Consultancy HO-HU HP-TEXTILES ...light up your future!!! Steigern Sie Ihre Leistungsfähigkeit durch den Einsatz optimal aufeinander abgestimmter Komponenten. Wir bieten hierfür als Systemlieferant ein breites Sortiment an Composite Materialien, sowie individuelle Lösungskonzepte. Unsere Produkte: • Epoxyharze (Laminierharze, Injektionsharze, Formenbauharze, .OHEHKDU]H'HFNVFKLFKWKDU]H7RSFRDWV*HOFRDWV*LHKDU]H • Polyesterharze (Tränk- und Laminierharze, Gelcoats, Topcoats, Gießharze) • PUR-Lacke • IMC-Lacke (In Mould Coating) • Carbongewebe, -gelege • Glasfasergewebe, -gelege, -matten, -vlies • Aramidgewebe, -gelege • Gewebebänder • Abreißgewebe • Corematerial • MTI® - Leitung • Saugvlies • Formenbaugewebe • Vakuummaterialien • Lochfolien • Füllstoffe • Werkzeuge Unsere Leistung: • Kompetente Beratung • Flexibilität, sowie individuelle Produktlösungen • Hohe Anforderungen an Qualität und Service • 3HUPDQHQWH:HLWHUHQWZLFNOXQJEHVWHKHQGHU6\VWHPH3URGXNWH HUBER+SUHNER AG Business Unit Composites 5/A30 Allmendstr. 15 8320 Fehraltorf, Switzerland Tel.: +41 44 954 9800 Fax: +41 44 954 9898 E-Mail: composites@hubersuhner.com Web: www.composites.ch Unsere Business Unit Composites der HUBER+SUHNER AG entwickelt und IHUWLJWNXQGHQVSH]L¿VFKH3Ul]LVLRQVWHLOHDXV)DVHUYHUEXQGZHUNVWRIIHQ0LWGHU richtigen Materialauswahl und deren Kombination erreichen unsere Werkstoffe optimierte Eigenschaften bei geringstem Gewicht. Mit unserer konsequenten Kundenorientierung bieten wir massgeschneiderte Lösungen auf höchstem Qualitätsniveau und schaffen so den entscheidenden Mehrwert für unsere Kunden. Durch eine eigene Entwicklungsabteilung, vier unabhängige Fertigungstechnologien, der mechanischen Bearbeitung und der Materialprüfung erhalten Sie komplette Leichbaulösungen mit modernsten Werkstoffen aus einer Hand. 107 HU-IE Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Hufschmied Zerspanungssysteme GmbH 7/E08 HYOSUNG CORPORATION 5/A33 Edisonstr. 11D 86399 Bobingen, Germany Tel.: +49 8234 966 40 Fax: +49 8234 966 499 E-Mail: info@hufschmied.net Web: www.hufschmied.net 119, MAPO-DAERO, MAPO-GU SEOUL 121720, Korea, Republic of Tel.: +82 2 707 4315 Fax: +82 2 707 4319 E-Mail: andrewkim@hyosung.com Web: www.tansome.co.kr Über 25 Jahre Erfahrung in der Zerspanung sind Ihre Sicherheit für fundierte Prozessberatung, erstklassige Produktlösungen und anwendergetriebenen Service. Hufschmied Zerspanungssysteme gliedern sich in die Bereiche High Performance Tools für den Werkzeug- und Formenbau und KunststoffFräser. Hufschmied-Fräser für den Werkzeug- und Formenbau sowie für die Kunststoffbearbeitung überzeugen durch überragende Leistung in punkto Qualität, Standzeit und Schnittverhalten. Hyosung Corporation is a Korea-based company, growing into a global leader thanks to its cutting edge technologies and services in the industrial sectors of textile, industrial materials, chemicals, power & industrial systems, construction, trading, and information & communication. Guided by our management SKLORVRSK\RI³*OREDO([FHOOHQFH´ZHGHOLYHUKLJKHUYDOXHVIRURXUFXVWRPHUVDOO RYHUWKHZRUOG,QRUGHUWRPHHWWKHLQFUHDVLQJGHPDQGIRUFDUERQ¿EHUWKDWLV ¿ forecasted to grow by 10% - 15% per year, Hyosung started production of High 6WUHQJWKDQG,QWHUPHGLDWH0RGXOXVFDUERQ¿EHUVSURGXFWVNQRZQXQGHUWKH TANSOME trademark. Hyosung plans to grow and become a prominent carbon ¿EHUPDQXIDFWXUHUE\+\RVXQJ5HVHDUFKDQG'HYHORSPHQW&HQWHUEXLOGV XSRQLWVH[LVWLQJ¿EHUWHFKQRORJ\WRGHYHORSQHZFDUERQ¿EHUSURGXFWVWRPHHW the increasing needs of the industry. So setzen führende Zulieferer-Unternehmen z. B. der Automobilindustrie oder Aerospace seit Jahren mit Erfolg auf Hufschmied High Performance Tools und Kunststoff-Fräser. Durch unser Potential für komplexe technische Anforderungen und unser täglich wachsendes Know How sind wir in der Lage, mit Ihnen gemeinsam Ihre Ziele zu übertreffen. Die Steigerung Ihrer Produktivität, die Senkung Ihrer Fertigungskosten und die Erhöhung Ihrer Rentabilität ist unser Anspruch. Huntsman Advanced Materials GmbH IEX - Insulation Expo 5/B04 5/B14 Klybeckstr. 200 4057 Basel, Switzerland Tel.: +41 61 299 1111 Fax: +41 61 299 1112 E-Mail: advanced_materials@huntsman.com :HEZZZKXQWVPDQFRPDGYDQFHGBPDWHULDOV Huntsman Advanced Materials brings the next step change in composites technology, allowing part production time in 1’30 min or less. With the release of a new global offer for the automotive industry, Huntsman meets demands for faster processing and reduced composite production cycles. Our Advanced Materials division is a leading global chemical solutions provider with a long heritage of pioneering technologically advanced epoxy, acrylic and polyurethanebased polymer products. Our capabilities in high-performance adhesives and composites, delivered by more than 1 600 associates, serve over 2 000 global customers with innovative, tailor-made solutions and more than 1 500 products which address global engineering challenges. Völklinger Straße 4 40219 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 211 90 191 247 Fax: +49 211 90 191 171 E-Mail: info@insulation-expo.com Web: www.iex-global.com Als weltweit führende Leitmesse für industrielle Dämmstoff- und Isoliertechnik ELHWHWGLH,(;HLQHTXDOLWDWLYKRFKZHUWLJHXQGJOHLFK]HLWLJHI¿]LHQWH3ODWWIRUP um bestehende Geschäftsbeziehungen zu intensivieren und neue Geschäfte anzubahnen. 1XUKLHUWUHIIHQEHUIKUHQGH8QWHUQHKPHQDXVGHQ%HUHLFKHQ.lOWH:lU meisolierung sowie Schall- und Brandschutz auf mehr als 6.000 Einkäufer und Topentscheider aus den Bereichen Dämmstoffhandel, Isolierunternehmen und -verarbeiter, TGA Planung, Anlagenbau- und betreiber sowie Energiebeauftragte und Facility Manager. Die einzigartige Kombination aus Fachmesse und Sonderbereichen wie Produktvorführungen, Fachvorträgen sowie Best Practices ermöglicht einen umfassenden Überblick über die gesamte Wertschöpfungskette der Isolierbranche. Technische Isolierung weltweit. Die Insulation Expo Messe hat sich seit 1998 zu einem international erfolgreichen Ausstellungs- und Veranstaltungskonzept an bereits drei Standorten entwickelt: - USA: 27. - 28. Oktober 2015 - Saudi Arabien: 30. November - 2.Dezember 2015 - Europe: 11. - 12. Mai 2016 108 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors ILIUM COMPOSITES 5/B27 P.O. Box 26385, Building 1400, road 1518, Block Hidd 115 Manama Bahrain Tel.: +973 3842 2664 E-Mail: colin@iliumcomposites.com Web: www.ilium.pro INCOTELOGY GmbH Basalt fiber products 5/B25 Media Pavilion/Entrance East Lindengasse 56 1070 Wien, Austria Tel.: +43 1 585 9000 0 Fax: +43 1 585 9000 16 E-Mail: josef.wagner@industriemagazin.at Web: www.industriemagazin.at Das Österreichische INDUSTRIEMAGAZIN ist das Leitmedium für die produzierende Wirtschaft sowie industrienahe Dienstleister. Wichtigste Management- und Produktionsthemen, ökonomische Trends sowie spannende Marktanalysen aus den Bereichen: Anlagen & Maschinenbau, Fertigung & Automation, Energie- & Umwelt, Rohstoffe & Chemie, Automotive & Nutzfahrzeuge sowie Transport & Logistik werden gründlich recherchiert und verständlich aufbereitet. Das österreichische Industriemagazin versteht sich als Servicemagazin für alle technischen und kommerziellen Entscheidungsebenen der heimischen Industrie. Sachsstrasse 18 50259 Pulheim, Germany Tel.: +49 2234 9882 370 Fax: +49 2234 9882 372 E-Mail: info@incotelogy.de Web: www.incotelogy.de INFOPRO DIGITAL Media Pavilion/Entrance East Plastiques, Caoutchoucs Magazine INCOTELOGY GmbH ist ein führender Hersteller und Distributor von qualitativ hochwertigen Basaltfaser Produkten. Wir bieten folgende Basaltfaser Halbzeuge & Produkte von bester Qualität an: Basalt Rovings, Basalt Garne & Zwirne, geschnittene Basaltfasern, Basaltfaser Gewebe & Gelege, Basaltfaser Matten, Basaltfaser Vliesstoffen & andere Basaltfaserprodukte wie Bewehrungsstäbe, Luftschichtanker, Basaltfaser Platten & Laminate usw.. Unsere Basaltfaserprodukte verfügen über sehr gute mechanische, chemische und thermische Eigenschaften.Viele Standardprodukte sind auf Lager verfügbar und können innerhalb von wenigen Tagen an Sie geliefert werden. Basaltfaser Produkte bieten gute Gelegenheit zu einer deutlichen Reduzierung von den nicht recyclingfähigen Materialien. Damit helfen wir unseren Kunden deren Nachhaltigkeitsziele zu erreichen. Selbstverständlich rundet eine ausführliche und kompetente Beratungsleistung unser Angebot ab. iNDTact GmbH Industriemagazin Verlag GmbH Industriemagazin IL-IN Antony Parc II - 10, Place du Général de Gaulle 92186 Antony Cedex, France Tel.: +33 1 77 92 96 01 E-Mail: alrouaud@infopro.fr Plastiques & Caoutchoucs Magazine is the leading media brand in the Plastics and Rubber processing industry in France. It is the only monthly magazine which provides the technological and economic information of the sector. Each month, the magazine deals with the current events of raw materials, composites, equipment. Plastiques & Caoutchoucs is the key information magazine for decision makers, purchasers and processors in the Plastics and Rubber industry. It is distributed to TXDOL¿HGVXEVFULEHUVDQGFRQVXOWHGE\UHDGHUV7KHPDJD]LQHDOVR has an extra-circulation on the main trade fairs of the sector. www.plastiques-caoutchoucs.com is the reference information website for the decision makers and principals of the industry. It has 14000 monthly unique visitors and 75000 page views. Its weekly newsletter is sent to 7500 subscribers. The readers are processors, suppliers of raw materials and machines, user industries and integrated workshops. 7/B05 INNOMAX AG Friedrich-Bergius-Ring 15 97076 Würzburg, Germany Tel.: +49 931 2 999 7 331 Fax: +49 931 2 999 7 325 E-Mail: info@indtact.de Web: www.indtact.com Als Hightech-Unternehmen entwickelt und produziert die iNDTact GmbH Sensorsysteme für Bauteile aus Faserverbundwerkstoffen wie CFK und GFK. Das %HVRQGHUHL1'7DFW6HQVRUHQODVVHQGLHVH%DXWHLOHÄIKOHQ³XQGEHUZDFKHQ GHUHQÄ,QWDNWKHLW³RQOLQH(UP|JOLFKWZLUGGLHVGXUFKPD[LPDOH.RPSDWLELOLWlW extreme Robustheit, vollständige Integrierbarkeit und überdurchschnittliche Sensitivität unserer Systeme. Damit werden höchste Ansprüche unserer Kunden aus den Branchen Automobil, Luftfahrt, Windkraft, Maschinenbau sowie Freizeit und Sport erfüllt. Überall dort, wo Leichtbau ein Thema ist, sind iNDTact Sensoren zukunftsweisend und für unsere Kunden unverzichtbar. 7/A54 Marie-Bernays-Ring 7 a 41199 Mönchengladbach, Germany Tel.: +49 2166 62186-0 Fax: +49 2166 62186-99 E-Mail: info@innomaxag.de Web: www.innomaxag.de Ihr kompetenter Ansprechpartner für Wasserstrahlschneidanlagen der Marken OMAX & MAXIEM - Verkauf von Systemen und Zubehör - Kundendienst - Pilot- und Auftragsfertigung 109 IN-IN Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Innotect GmbH 7/F27 Gewerbering 1 08451 Crimmitschau, Germany Tel.: +49 9251 899214 Fax: +49 9251 8992418 E-Mail: horst.schoerner@iprotex.de Web: www.innotect.de Ihr innovativer und zuverlässiger Partner für die Entwicklung, Herstellung und den Vertrieb technischer Textilien. Wir sind Zulieferer der Automobil- und Maschinenbauindustrie für neue und innovative Produkte mitten in Deutschland. 'LH/|VXQJDXFKIU,KU3UREOHP:LUELHWHQNXQGHQVSH]L¿VFKH(QWZLFNOXQJHQ hochtechnoligische Ressourcen, globale Fertigungsmöglichkeiten, kontinuierliche Überarbeitung unserer Produktpalette. Wir freuen uns auf Ihre Anfrage! Institut für Flugzeugbau Universität Stuttgart 5/F02, PDA_7/D54_B Pfaffenwaldring 31, Zi.-Nr. 542 70569 Stuttgart, Germany Tel.: +49 711 685 62402 Fax: +49 711 685 62449 E-Mail: sekretariat@ifb.uni-stuttgart.de Web: www.ifb.uni-stuttgart.de Das Institut für Flugzeugbau (IFB) ist Teil der Fakultät für Luft- und Raumfahrttechnik und Geodäsie der Universität Stuttgart. Die Forschungsschwerpunkte liegen in den Bereichen Flugzeugentwurf, Leichtbau, Windenergie und Faserverbundwerkstoffe. Das IFB ist in der Lage die gesamte Prozesskette zur Herstellung faserverstärkter Kunststoffe abzubilden. Basierend auf einer umfangreichen Grundlagenkompetenz werden die verschiedensten Bauweisenkonzepte von der virtuellen Produktentwicklung bis hin zur realen Umsetzung im eigenen Textiltechnikum erforscht. Dabei steht die automatisierte Preformtechnologie stets im Vordergrund. Das IFB kann auf eine umfangreiche Ausstattung unterschiedlichster techn.Anlagen zurückgreifen. Mit über 50 wissenschaftlichen Mitarbeitern ist das IFB in verschiedensten nationalen und internationalen Projekten ein zuverlässiger Partner. Sprechen Sie uns an, gerne unterstützen wir Sie bei der Lösung Ihrer Aufgaben im Faserverbundbereich. Institut für Kraftfahrzeuge (IKA) RWTH Aachen University 7/C54 Steinbachstraße 7 52074 Aachen, Germany Tel.: +49 241 8025600 Fax: +49 241 8022147 (0DLORI¿FH#LNDUZWKDDFKHQGH Web: www.ika.rwth-aachen.de Das Institut für Kraftfahrzeuge (ika) der RWTH Aachen University ist Europas führendes automobilteschnisches Foschungsinstitut und deckt nahezu alle )DKU]HXJGRPlQHQDE$QWULHE)DKUZHUN.DURVVHULH(($'$69RQGHU,GHH über innovative Komponenten- und Systemkonzepte bis hin zum Prototypen gestalten die Mitarbeiter des ika in Kooperation mit der Automobilindustrie das Fahrzeug der Zukunft. Im Bereich Composites betreibt das ika Forschung und Entwicklung innovativer automobiler Anwendungen. Die Expertise des ika reicht dabei von der Konzepterstellung über die Auslegung und Entwicklung bis zum Testing: -Fahrzeug- und Komponentenkonzepte, materialgerechtes Design -Technologie- und Kostenbewertung -Materialmodellierung, statische und dynamische Simulation -Topologie-, Lamiat- und multi-disziplinäre Optimierung -Testing und Validierung von Simulationsergebnissen -Servo-hydraulisches Testfeld -Fallturm, Vollfahrzeug-Crashtest-Anlage -Thermo- und Akustik-Testkammer Institut für Kunststoffverarbeitung RWTH Aachen 7/C54 Pontstr. 49 52056 Aachen, Germany Tel.: +49 241 80 93806 Fax: +49 241 80 92262 (0DLO¿VFKHU#LNYUZWKDDFKHQGH Web: www.ikv-aachen.de Das Institut für Kunststoffverarbeitung (IKV) in Industrie und Handwerk an der RWTH Aachen ist europaweit das größte Forschungs- und Ausbildungsinstitut auf dem Gebiet der Kunststofftechnik. Mehr als 300 Mitarbeiter beantworten hier Fragestellungen rund um die Verarbeitung, Werkstofftechnik und Bauteilauslegung von Kunststoffen und Kautschuken. Die enge Verbindung mit Industrie und Wissenschaft sowie die exzellente Ausstattung des IKV ermöglichen den Studierenden eine praxisnahe und umfassende Ausbildung. Die Aachener KunstVWRI¿QJHQLHXUHVLQGGHVKDOEEHJHKUWH6SH]LDOLVWHQLQGHU,QGXVWULH (WZD3UR]HQWGHUGHXWVFKHQ.XQVWVWRI¿QJHQLHXUHPLW8QLYHUVLWlWVDEVFKOXVV wurden am IKV ausgebildet. Das IKV gliedert sich organisatorisch in die Fachabteilungen Spritzgießen und Polyurethantechnologie, Extrusion und Weiterverarbeitung, Formteilauslegung und Werkstofftechnik sowie Faserverstärkte Kunststoffe. Ferner gehören zum Institut das Zentrum für Kunststoffanalyse und -prüfung und die Abteilung Aus- und Weiterbildung. Träger ist eine gemeinnützige Fördervereinigung, der heute über 250 Unternehmen aus der Kunststoffbranche weltweit angehören. Leiter des Instituts und Geschäftsführer der Fördervereinigung ist Univ.-Prof. Dr.-Ing. Christian Hopmann. Er ist gleichzeitig Inhaber des Lehrstuhls für Kunststoffverarbeitung der Fakultät für Maschinenwesen der RWTH Aachen. 110 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Institut für Kunststofftechnik Universität Stuttgart 5/F09d 7/C54 Otto-Blumenthal-Str. 1 52074 Aachen, Germany Tel.: +49 241 8023400 Fax: +49 241 8022422 E-Mail: ita@ita.rwth-aachen.de Web: www.ita.rwth-aachen.de Pfaffenwaldring 32 70569 Stuttgart, Germany Tel.: +49 711 685 62812 Fax: +49 711 685 62066 E-Mail: marc.kreutzbruck@ikt.uni-stuttgart.de Web: www.ikt.uni-stuttgart.de Das Institut für Kunststofftechnik (IKT) ist ein Forschungsinstitut der Universität 6WXWWJDUWPLWHLQHPDNNUHGLWLHUWHQ3UÀDERUQDFK',1(1,62 Die Kernkompetenzen des IKT sind die Werkstofftechnik (u.a. Werkstoffentwicklung, reaktive Extrusion, Biokunststoffe), die Verarbeitungstechnik (u.a. Organobleche, In-situ-Pultrusion, Hochleistungsextrusion) und die Produktentwicklung (u.a. zerstörungsfreie Prüfung, Lebensdauervorhersagen, FEM, kunststoffgerechtes Produktdesign). Die wissenschaftlichen und praxisnahen Forschungsaktivitäten sind auf diese drei Bereiche fokussiert und verfolgen alle dasselbe Ziel: (I¿]LHQWHXQGOHLVWXQJVIlKLJH:HUNVWRIIH9HUIDKUHQXQG.XQVWVWRIISURGXNWH]X entwickeln. Institut für Schweißtechnik und Fügetechnik (ISF) RWTH Aachen Institut für Textiltechnik der RWTH Aachen (ITA) IN-IN 7/C54 The Institut für Textiltechnik (ITA) belongs to the top 10-institutes of RWTH Aachen University. Its core expertise is the development of textile machinery and FRPSRQHQWVKLJKSHUIRUPDQFH¿EUHPDWHULDOVPDQXIDFWXULQJWHFKQRORJLHVDQG comprehensive process chains and the development of innovative textile based products in the sectors of mobility, civil engineering and living, energy and health. 7KHHVVHQWLDOWHFKQRORJ\¿HOGVRIUHVHDUFKDUHPDWHULDODQGHQHUJ\HI¿FLHQF\ functional integration and integrated production technologies. :LWKLQWKH¿HOGVRIFRPSRVLWHVWKHIRFXVLVRQDXWRPDWLRQRIWKHSUHIRUPLQJ SURFHVVDQGWKHGHYHORSPHQWRIKLJKPRGXOXV¿EUHV ITA provides research and development services and advanced training in cooperation with its partner company, 3T GmbH. Institut für Verbundwerkstoffe GmbH TU Kaiserslautern 5/D02 Pontstraße 49 52062 Aachen, Germany Tel.: +49 241 80 96352 Fax: +49 241 80 92170 E-Mail: lotte@isf.rwth-aachen.de Institut für Strukturmechanik und Leichtbau (SLA) 7/C54 Wüllnerstraße 7 52062 Aachen, Germany Tel.: +49 241 80 98632 E-Mail: andreas.preisler@sla.rwth-aachen.de ITCF Institut für Textilchemie- und Chemiefasern 5/F02 Erwin-Schrödinger-Str. 58 67663 Kaiserslautern, Germany Tel.: +49 631 20171 02 Fax: +49 631 20171 99 E-Mail: info@ivw.uni-kl.de Web: www.ivw.uni-kl.de Die Institut für Verbundwerkstoffe GmbH (IVW) ist eine international agierende und gemeinnützige Forschungseinrichtung des Landes Rheinland-Pfalz. Wir entwickeln Composites mit thermoplastischen und duroplastischen Kunststoffen sowie mit funktionsoptimierten Faser- und Partikelverstärkungen. Composite-Bauteile ermöglichen Vorteile für Anwendungen im Automobilbau, der Luft- und Raumfahrt, dem Maschinenbau, in der Energietechnik, im Bauwesen, für Sport- und Freizeitgeräte, für Medizintechnik und für viele andere Branchen. Körschtalstraße 26 73770 Denkendorf, Germany Tel.: +49 711 934 0 101 Fax: +49 711 934 0 185 E-Mail: info@itcf-denkendorf.de Web: www.itcf-denkendorf.de Das Institut für Textilchemie- und Chemiefasern Denkendorf gehört zu Europas größtem Textilforschungszentrum und betreibt unter der Leitung von Prof. Dr. Michael R. Buchmeiser grundlagen- und anwendungsorientierte Forschung entlang der gesamten textilen Produktionskette – vom Molekül bis zum Material. Im angeschlossenen ‚High Performance Fiber Center‘ (HPFC) sind modernste Anlagen zur Entwicklung von Hochleistungsfasern verfügbar. Unsere Kompetenzfelder sind: - Bauweisenentwicklung - Crash und Energieabsorption - Ermüdung & Lebensdaueranalyse - Imprägnier- und Fügetechnologien - Presstechnologien - Prozesssimulation - Roving und Tape Verarbeitung - Tailored & Smart Composites - Tailored Thermosets & Biomaterials - Tribologie - Werkstoffanalytik 111 IN-IS Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors intec Bielenberg GmbH & Co. KG 7/D14 Isenthal Industrieausrüstung GmbH 7/D27 Otto Hahn Allee 9 50374 Erftstadt, Germany Tel.: + 49 2235 46558-0 Fax: + 49 2235 46558-119 E-Mail: intec@bielenberg.de Web: www.bielenberg.de Ackerweg 2 18107 Rostock, Germany Tel.: +49 381 666 3954 Fax: +49 381 666 4364 E-Mail: info@isenthal.com Web: www.isenthal.com Die intec Bielenberg GmbH & Co. KG wurde 1972 gegründet. Sie entwickelt, fertigt und vertreibt Pump- und Dosieranlagen sowie Steuerungstechnik für viskose und hochviskose Medien wie Klebstoffe, Leim oder Pasten. Intec- Klebtechniksysteme sind seit über 25 Jahren erfolgreich im Einsatz. Im Bereich des zukunftsträchtigen Mehrkomponenten-Klebens gilt das erfolgreiche Unternehmen als Vorreiter seiner Branche. Den Anforderungen an vollständig entgastes Harz haben wir uns angenommen XQGHLQHYROODXWRPDWLVFKH(QWJDVXQJVDQODJHHQWZLFNHOWGLHHLQHYHUL¿]LHUEDUH ¿ Ausgasung des Mediums unter kontrollierten Bedingungen ermöglicht. Unsere Mehr-Komponenten-Flüssigharz-Misch- und Dosieranlagen sind entsprechend den Anforderungen aus dem langjährigen Einsatz in der Verarbeitung von Verbundwerkstoffen heraus entwickelt und speziell verfeinert worden. intec Bielenberg GmbH & Co. KG was founded in 1972. The company develops, manufactures and sells pumping and dosing systems as well as control technology for viscous and highly viscous media such as adhesives, glues or pastes. intec adhesive systems have been successfully used for more than 25 years. In WKHVHFWRURIWKHSURPLVLQJPXOWLFRPSRQHQWJOXLQJWKHÀRXULVKLQJFRPSDQ\LV deemed a precursor. Alle unsere Maschinen und Anlagen verbinden neueste Entwicklungen und Innovationen aus dem europäischen Maschinenbau zu einer bisher einzigartigen Technologie in der Förderung, Dosierung, Mischung und Entgasung von niederbis mittelviskosem Flüssigkunststoffen für die Verarbeitung von Komposite-Werkstoffen. Intertek Der modulweise Aufbau unserer Anlagenkonzepte ermöglicht nahezu allen Leistungs- und Anforderungsvarianten des Nutzers zu entsprechen. 5/A46 ISOMATEX S.A Koolwaterstofstraat 1 6161 RA Geleen, The Netherlands Tel.: +31 881 2688 88 Fax: +31 881 26 88 84 E-Mail: manuel.quintas@intertek.com :HEZZZLQWHUWHNFRPSRO\PHUV 5/F20j 6FLHQWL¿F3DUN&5($/<65XH&DPLOOH+XEHUW 5032 Gembloux (Isnex), Belgium Tel.: +32 81 7286 86 Fax: +32 81 7286 89 E-Mail: info@isomatex.com Web: www.isomatex.be Intertek is a leading provider of quality and safety solutions serving a wide range of industries around the world, including the composites industry. We RSHUDWHDJOREDOQHWZRUNRIRYHUODERUDWRULHVDQGRI¿FHVZLWKRYHU employees. ,620$7(;LVWKHJOREDOOHDGLQJSURGXFHURIHQKDQFHGYROFDQLFURFN¿ODPHQWV ISOMATEX’s products are distributed under the trademark FILAVA™ and are FRPSRVHGRI¿ODPHQWVZLWKDGLDPHWHUIURPWRP7KHSURGXFWLRQRI FILAVA™ is unique thanks to a genuine and innovative treatment of the raw material, basalt, which is enriched with various mineral additives to increase and guarantee its original mechanical and chemical properties. The components used in the batch aggregation and the fabrication process are ISOMATEX’s know-how and constitute its exclusive expertise. With deep experience in the composites industry, we help customers assess and test their materials and products against a wide range of safety, regulatory, quality and performance standards. Our services range from support to R&D, quality assessment and control, and product and production optimization. Thanks to its innovative approach, its leading edge technological process and its tight quality control, the company ISOMATEX is known in the exclusive segment RIKLJKWKHUPRPHFKDQLFDOSHUIRUPDQFH¿EUHVIRUKLJKSHUIRUPDQFHFRPSRVLWH materials and technical textiles. Intertek experts can provide clients with extensive consulting in material development, regulatory compliance and market demands (such as sustainable materials DQGVSHFL¿FPDWHULDOFKDUDFWHULVWLFV ISOWOOD GmbH Our composites laboratories include a wide range of capabilities, including pilot plant processing and analytical, physical and mechanical testing services. 7/F21 Breitscheidstr. 156, Isowood GmbH 07407 Rudolstadt, Germany Tel.: +49 3672 31990 Fax: +49 3672 319920 (0DLORI¿FH#LVRZRRGHX Web: www.isowood.eu Hersteller von Nonwoven aus technischen Fasern mit Schwerpunkt Naturfasern, z. Bsp. Matten aus reinen Naturfasern oder Mischungen von Natur- und Synthesefasern wie Polypropylen. Einsatzbereich für Formteile mit duromerer oder thermoplastischer Bindung. Isowood bietet zusätzlich die Möglichkeit von Press- und Umformversuchen auf zwei 150 t-Pressen mit anschließender Materialprüfung.www.isowood.eu 0DQXIDFWXUHURIQRQZRYHQVPDGHIURPWHFKQLFDO¿EUHVZLWKWKHPDLQIRFXV RIQDWXUDO¿EUHVHJPDWVRISXUHQDWXUDO¿EUHVRUPL[WXUHVRIQDWXUDODQG V\QWKHWLF¿EUHVOLNHSRO\SURS\OHQH$SSOLFDWLRQIRUPRXOGHGSDUWVZLWKGXURPHULF or thermoplastic binders. In addition, Isowood runs a pilot plant with two 150 t presses for pressing experiments as well as a laboratory for determining material characteristics.www.isowood.eu 112 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors IST METZ GmbH 5/F02 JETCAM Composite GmbH IS-JI 7/E38 Lauterstraße 14-18 72622 Nürtingen, Germany Tel.: +49 7022 6002 0 Fax: +49 7022 6002 76 E-Mail: info@ist-uv.com Web: www.ist-uv.com IST METZ entwickelt, produziert und vertreibt Anlagen zum umweltfreundlichen Aushärten von Farben, Lacken, Klebern und Silikonen mittels UV-Licht. Die UV-Systeme kommen in der Druck- und Automobilindustrie sowie bei vielen weiteren industriellen Anwendungen zum Einsatz. Seit den 2000er Jahren hat IST METZ zahlreiche Projekte im Bereich der Faserverbundwerkstoffe erfolgreich durchgeführt. Durch Fortschritte in der Chemie ermöglichen UV-vernetzende Systeme heute komplexe Anwendungen, wie sie im Bereich des Civil (QJLQHHULQJXQGLQGHU+HUVWHOOXQJIDVHUYHUVWlUNWHU'UXFNWDQNV]X¿QGHQVLQG ¿ UV-härtende Systeme bieten dabei den Vorteil extrem kurzer Aushärtungszeiten sowie die Möglichkeit zur sofortigen Weiterverarbeitung. Die IST METZ GmbH mit Hauptsitz in Nürtingen wurde 1982 gegründet und hat heute weltweit über 500 Mitarbeiter. Mit Niederlassungen in Frankreich, England, Italien, den USA, den Niederlanden, Spanien, Schweden, China, Thailand und Japan ist die Firmengruppe global präsent. I.T.E.C. GmbH Carbon Cutting Solutions 5/F09c Starnberger Str.11 82069 Hohenschäftlarn, Germany Tel.: +49 8178 9999-00 Fax: +49 8178 9999-029 E-Mail: info@jetcamcomposite.com Web: www.jetcamcomposite.com Mit über 9000 Lizenzen in über 80 Ländern erfolgreich im Einsatz, gehört JETCAM´s Programmier-Software für CNC gesteuerte Stanz- und Schneidemaschinen weltweit zu den populärsten CAD CAM Systemen. Die Produktlinie unterstützt ein breites Technologiespektrum wie Stanzen, Laserschneiden, :DVVHUVWUDKOHQ&RPSRVLWH&XWWLQJ3ODVPDXQG5RXWLQJXQG¿QGHW(LQVDW]LQ Kleinbetrieben, sowie in weltweit operierenden Großunternehmen. Zusätzlich bieten wir seit 2015 auch die komplette Produktpalette der Firma Assembly Guidance aus den USA im gesamten Europäischen Raum an. LASERGUIDE Laserprojektions-Systeme werden für Layup-Arbeiten eingesetzt und bieten ebenso Lösungen zur Unterstützung des Abräumens von Gewebelagen vom Cutter-Tisch, für Dokumentation sowie FOD Prävention. JETCAM bietet auch KRFKHI¿]LHQWHVSH]LHOOIUGHQ&DUERQ&RPSRVLWH%HUHLFKHQWZLFNHOWH1HVWLQJ Lösungen, sowie Material- und Auftragsmanagement-Systeme. JIANGSU CCPIT INTERNATIONAL CONFERENCE & EXHIBITION CO., LTD 26 Floor, NO.50 Zhonghua Road Nanjing 210002, China Tel.: +86 25 52856802 Fax: +86 25 522 61031 E-Mail: 63160711@qq.com Ernst-Abbe-Str. 5 52249 Eschweiler, Germany Tel.: +49 240 350 440 Fax: +49 240 350 4444 E-Mail: info@carboncuttingsolutions.com Web: www.carboncuttingsolutions.com I.T.E.C. steht für Sägetechnik mit Kernkompetenz im Bereich HM-bestückter Kreissägeblätter. Geprägt ist die 20jährige Unternehmensgeschichte durch die Entwicklung der High Speed DRYTECH® Sägeblätter, welche für eine umweltVFKRQHQGH7URFNHQVlJHWHFKQLNIUGQQZDQGLJH5RKUHXQG3UR¿OHDXV6WDKO und Nichteisenmetallen und Carbon Composites im industriellen Sektor steht. ITV Institut für Textil- und Verfahrenstechnik Körschtalstraße 26 73770 Denkendorf, Germany Tel.: +49 71193 40 0 Fax: +49 71193 40 297 E-Mail: itv@itv-denkendorf.de Web: www.itv-denkendorf.de 7/E32 5/F02 Jiangsu Jiuding New Material Co Ltd. 7/E32 No.1, Zhongshan Road Rugao City Jiangsu 226500, China Tel.: +86 513 80695298 Fax: +86 51387513082 E-Mail: cjdg@jiudinggroup.com Web: www.cjdg.com Jiangsu Jiuding New Material Co., Ltd was created in 1972, it is specialized in PDQXIDFWXULQJDQGVHOOLQJ¿EHUJODVVDQG)53SURGXFWVZLWKFRPSOHWHPROGLQJ technology for FRP which is the leader in our industry from both the output and technology in China. Our company was listed in Shenzhen stock exchange in DQLQGHSHQGHQWOLVWHGFRPSDQ\LQRXULQGXVWU\0HDQZKLOHLWLVFHUWL¿HG with ISO9001, ISO14001 and OHSAS18001 with over 30 patents; it is also national key high-tech and AAA Grade Company. 113 JO-JR Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors jobboarding.de GMINT MEDIA GmbH Eingang Ost / Entrance East Jost Chemicals GmbH 3/E28 Gottlieb-Daimler-Str. 10 69514 Laudenbach, Germany Tel.: +49 6201 42810 Fax: +49 6201 45590 E-Mail: info@jost-chemicals.de Web: www.jost-chemicals.de Rosenthalerstr. 85 41849 Wassenberg, Germany Tel.: +49 2434 992 222 Fax: +49 2434 992 220 E-Mail: team@gmint.de Jobboarding.de verknüpft Ihre Personalsuche und Ihre Messebeteiligung crossmedial! Jobboarding.de ist der Stellenmarkt führender Messeveranstalter und ermöglicht es Ihnen als Messe-Aussteller ganzjährig, Ihre Stellenanzeigen gezielt zu platzieren! Messen sind der ideale Standort für die Personal- und Karriereplanung. JOST CHEMICALS, der Spezialist in der Entwicklung und Herstellung von Trennmitteln, ist auf dem internationalen Markt Ihr Partner in allen Bereichen der kunststoffverarbeitenden Industrie. Unsere einzelnen Geschäftsbereiche sind die Trennmittel-Technologie, Korrosionsschutz, Reinigungs- und Schmierstoffherstellung, sowie Spezialchemikalien. Die Entwicklung und Produktion in unserem eigenen Hause, garantiert Ihnen schnelle Entscheidungswege,kurze Lieferzeiten sowie faire Preise bei gleich bleibend höchster Qualität. Die Betreuung, AnwenGXQJVEHUDWXQJXQGGLHLQGLYLGXHOOH3UREOHPO|VXQJIU6LHÄ9RU2UW³VLQGHLQHGHU Stärken von JOST CHEMICALS, ebenso wie unsere stetige Entwicklung und Erweiterung des Produktsortimentes. J. Rettenmaier & Söhne GmbH + Co. KG 5/F20l Schalten Sie bequem in wenigen Schritten Ihre Stellenanzeigen auf jobboarding. de! Ihre gebuchten Stellen werden innerhalb eines Werktages freigeschaltet! Neben der Online-Präsenz Ihrer Stellenangebote, werden in diesem Stellenmarkt geschaltete Anzeigen zusätzlich an zentralen Jobboards im Format DIN A4 (4C) auf der jeweiligen Fachmesse präsentiert. Nutzen Sie diese attraktiven Services sowie die kostengünstigen Möglichkeiten, um sich Ihre Studenten, Absolventen, Fach- und Führungskräfte sowie Wiedereinsteigerinnen von morgen mit Jobboarding.de zu sichern! Johns Manville Slovakia AS 5/F09a Holzmühle 1 73494 Rosenberg, Germany Tel.: +49 7967 152 0 Fax: +49 7967 152 222 E-Mail: info@jrs.de Web: www.jrs.de JRS – J. Rettenmaier & Söhne GMBH+Co. KG Strojarenska 1 Trnava 91799, Slovakia (Slovak Republic) Tel.: +421 33 5918 249 Fax: +421 33 5918 502 E-Mail: reinf@jm.com Web: www.jm.com Johns Manville, a Berkshire Hathaway company (NYSE: BRK.A, BRK.B), is a leading manufacturer and marketer of premium-quality products for building LQVXODWLRQPHFKDQLFDOLQVXODWLRQFRPPHUFLDOURR¿QJDQGURRILQVXODWLRQDVZHOO DV¿EHUVDQGQRQZRYHQVIRUFRPPHUFLDOLQGXVWULDODQGUHVLGHQWLDODSSOLFDWLRQV-0 serves markets that include aerospace, automotive, transportation, air handling, appliDQFH+9$&SLSHDQGHTXLSPHQW¿OWUDWLRQZDWHUSURR¿QJEXLOGLQJÀRRULQJLQWHULRUV and wind energy. JM products contribute to creating environments that are energy HI¿FLHQWVDIHDQGKHDOWK\-0LVFRPPLWWHGWRLWVFXVWRPHUVDQGWRSURYLGLQJDVDIH and equitable workplace to its employees. In business since 1858, the Denver-based company has annual sales of approx. $2.6 billion and holds leadership positions in the key markets that it serves. JM employs approx. 7,000 people and operates 45 manufacturing facilities in North America, Europe and China. Visit www.jm.com 114 Nowadays renewable natural-based materials have gained importance for all areas of modern industry. JRS has a special role as mediator between the world of plastics and the wealth of ideas offered by nature. For decades it has become DVWDQGDUGIRU¿EURXVPDWHULDOVLQWKHSODVWLFVLQGXVWU\E\H[WHQVLYHH[SHUWLVH DQGWHFKQRORJLFDONQRZKRZLQWKHXVHRISODQW¿EUH )RUPRGL¿FDWLRQRIWKHUPRSODVWLFDQGWKHUPRVHWWLQJSODVWLFVDVZHOODVIRULPSUR YHPHQWRIVSHFL¿FPHFKDQLFDOSURSHUWLHV-56SURYLGHVDUDQJHRILQQRYDWLYH ¿EUHV(VSHFLDOO\$5%2&(/FHOOXORVHDQGZRRG¿EUHVDUHXVHGDVLPSRUWDQW component for wood polymer composites. In addition processing properties of construction resins can be adjusted by $5%2&(/WR¿OOJDSVDQGLPSURYHERQGLQJRIVDQGZLFKFRPSRVLWHV$OVRLWVLQGL YLGXDO¿EUHIXQFWLRQVEHFRPHPRUHLQWHUHVWLQJWREHXVHGLQLQQRYDWLYHSURGXFWV with hybrid-construction. Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors J. Schmalz GmbH 7/B02 KauPo Plankenhorn e.K. JS-KE 3/F31 Aacher Strasse 29 72293 Glatten, Germany Tel.: +49 7443 2403 0 Fax: +49 7443 2403 259 E-Mail: schmalz@schmalz.de Web: www.schmalz.com 0D[3ODQFN6WU 78549 Spaichingen, Germany Tel.: +49 7424 95842 3 Fax: +49 7424 95842 55 E-Mail: info@kaupo.de Web: www.kaupo.de Schmalz ist der weltweit führende Anbieter in der Automatisierungs-, Handhabungs- und Aufspanntechnik und bietet Kunden aus zahlreichen Branchen LQQRYDWLYHXQGHI¿]LHQWH/|VXQJHQDXVGHP%HUHLFKGHU9DNXXP7HFKQLN'LH Produkte von Schmalz werden in ganz unterschiedlichen Produktionsprozessen eingesetzt – wie zum Beispiel als Greifer an Roboterarmen in der Karosseriefertigung, in CNC-Bearbeitungszentren als Aufspannlösung für Möbelteile oder mit einem Bediener bei manuellen Hebeaufgaben von Kartonagen bis Solarmodulen. Die Kunden schöpfen bei Schmalz entweder aus dem breiten KomponentenproJUDPPRGHUSUR¿WLHUHQYRQHLQHU.RPSOHWWO|VXQJVSH]LHOODXILKUH%HGUIQLVVH angepasst. Dabei setzt Schmalz auf konsequente Kundenorientierung, wegweisende Innovationen, herausragende Qualität und umfassende Beratungskompetenz. Das Unternehmen beschäftigt am Hauptsitz in Glatten (Schwarzwald) und in 16 Niederlassungen im Ausland rund 900 Mitarbeitende. KauPo Plankenhorn bietet neben einer breiten Produktpalette an streich-, gießund sprühbaren Polyurethanen und Silikonen ein neu entwickeltes Additionssilikon zum Einsatz in der Composites Industrie an. Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH Geschäftsfeld Composite Parts 5/D02 Brühlstr. 25 63179 Obertshausen, Germany Tel.: +49 6104 402 0 Fax: +49 6104 402 73 1867 E-Mail: composite-parts@karlmayer.com Web: www.karlmayer-composites.com Neben der enormen Zeit- und damit Kostenersparnis im Vergleich zum Aufwand GHVÄ(LQSDFNHQV³EHLGHQKHUN|PPOLFKHQÄ(LQZHJIROLHQ³LVWDXFKGHU|NRORJL sche Effekt nicht zu vergessen. Mit der Silikon-Vakuumhaube können, je nach verwendetem Kunstharz, bis zu 100 und teilweise weitaus mehr Produktionszyklen erreicht werden. Zur Herstellung der Silikon-Vakuumhauben bietet KauPo Plankenhorn des Weiteren auch ein umfangreiches Sortiment verschiedenster Hilfmittel und Verarbeitungsgeräte an. Keim Kunststofftechnik GmbH Composite-Know-How von der Faser bis zum Strukturbauteil bietet Karl Mayer Composite Parts, ein Geschäftsfeld der Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH aus Obertshausen. Es bietet kundenindividuelle Lösungen aus CFK und GFK für unterschiedlichste Anwendungen im Maschinenbau und stellt sein Leistungsspektrum auf Hannover Messe vor. Ein besonderer Fokus liegt in der Entwicklung und Herstellung komplexer +RKON|USHUXQG3UR¿OHELV]XP/lQJHLQ+\EULGEDXZHLVHXQGGDPLWKRKHU Funktionsintegration. Dabei werden die Carbon Bauteile jeweils auf die unterschiedlichen Ziele Leichtbau, Temperaturausdehnung und Dämpfung hin RSWLPLHUW6HULHQPlLJZHUGHQGLH&).3UR¿OHGHU.DUO0D\HU&RPSRVLWH3DUWV bereits in der Automatisierungstechnik, Messtechnik und im Textilmaschinenbau eingesetzt. Das diesjährige Messehighlight ist eine voll montierte Carbon Achse aus der Automatisierungstechnik im Einsatz. Karlsruher Institut für Technologie (KIT) Die von dem amerikanischen Unternehmen Smooth-On hergestellten Silikone EZ-Spray Silicone 20 & 22 sowie EZ-Brush Vac Bag werden zur Herstellung passgenauer Vakuumhauben bei Prepreg- und Harzinfusionsverfahren eingesetzt. Durch ihre Wiederverwendbarkeit ersetzen sie die bisher verwendeten Vakuumfolien aus z.B. Nylon. 7/B32 Kaiserstr. 12 76131 Karlsruhe, Germany Tel.: +49 7216 08 220 50 Fax: +49 7216 08 442 90 E-Mail: info@kit.edu Web: www.kit.edu Das Karlsruher Institut für Technologie (KIT) ist aus dem Zusammenschluss des Forschungszentrums Karlsruhe und der Universität Karlsruhe hervorgegangen. Mit rund 9.000 Mitarbeitern sowie einem Jahresbudget von etwa 800 Mio. Euro ist es eine der weltweit größten Wissenschaftsorganisationen mit dem Potenzial, auf ausgewählten Gebieten eine Spitzenposition einzunehmen. Das KIT präsentiert sich auf der Composites Europe in Halle 7, B32 mit den Instituten: - Institut für Hochleistungsimpuls- und Mikrowellentechnik (IHM) - Institut für Angewandte Materialien – Werkstoffkunde (IAM-WK) - Institut für Produktentwicklung (IPEK) - Institut für Produktionstechnik (wbk) - Institut für Fahrzeugsystemtechnik (FAST). 7/E20 Im Rivoir 15 75446 Wiernsheim-Pinache, Germany Tel.: +49 7041 937 27-0 Fax: +49 7041 937 27-5 E-Mail: info@keim-fasertechnik.de Web: www.keim-fasertechnik.de .HLPLVW,KU3UR¿LQGHU+HUVWHOOXQJYRQ3URGXNWHQDXVIDVHUYHUVWlUNWHQ Kunststoffen (Duroplaste). Dabei hat sich Keim vor allem auf die Fertigung von GFK- und CFK-Bauteilen im Resin Transfer Moulding (RTM) spezialisiert. Als Entwicklungslieferant unterstützt Keim Sie von der Idee bis zur Fertigung bei allen Schritten: Designentwurf; Konstruktion; Formenbau; Prototypenbau; Vorserie; Serienfertigung kompletter Baugruppen. Die moderne Faserverbundtechnologie eröffnet völlig neue Dimensionen. Leichtbau spart bei der Herstellung und bei der Nutzung eines Bauteils Ressourcen. Gleichzeitig überzeugen faserverstärkte Bauteile durch hohe statische und dynamische Belastbarkeit und eine große Freiheit in der Formgebung. Hier lautet die Vision von Keim: Ä$OV([SHUWHLQGHU9HUDUEHLWXQJYRQNRKOHVWRIIIDVHUYHUVWlUNWHQ.XQVWVWRIIHQ arbeiten wir an der Zukunft noch größere Effektivität durch gezielte belastungsJHUHFKWH9HUOHJXQJGHV0DWHULDOV³ Wir bringen Ihre Idee in Form! 115 KE-KL Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Keller Lufttechnik GmbH + Co. KG 5/F02 Expert Fachmedien GmbH Media Pavilion/Entrance East Keramische Zeitschrift, Interceram Aachener Str. 172 40223 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 211 1591-210 Fax: +49 211 1591-151 E-Mail: keramik@dvs-hg.de Web: www.keramische-zeitschrift.info Neue Weilheimer Str. 30 73230 Kirchheim unter Teck, Germany Tel.: +49 7021 5740 Fax: +49 7021 52430 E-Mail: info@keller-lufttechnik.de Web: www.keller-lufttechnik.de Saubere Luft in der Produktion: Dafür sorgen Abscheideanlagen von Keller LuftWHFKQLNGLH)UHPGVWRIIHDXVGHU/XIW¿OWHUQEHUHLWVVHLWUXQGHLQHP-DKUKXQGHUW Sie leisten damit einen zentralen Beitrag zu Gesundheits-, Arbeits- und Umweltschutz in der Industrie. Das in vierter Generation familiengeführte Unternehmen beschäftigt rund 380 Mitarbeiter - am Stammsitz in Kirchheim unter Teck sowie in der Schweiz, den USA und China. In 16 weiteren Ländern ist Keller Lufttechnik durch Repräsentanzen vertreten. Das Unternehmen entwickelt und produziert Abscheider für fast alle Industriebereiche und bietet einen umfassenden Service von der Anlagenplanung über die Montage bis zur Wartung und Instandhaltung. Bekannt sind die Fachleute aus Baden-Württemberg für ihre überzeugenden Lösungen, wenn es um neuartige oder besonders herausfordernde Abscheideaufgaben geht. KEONYS Deutschland GmbH .HUDPLVFKH=HLWVFKULIWLVD*HUPDQODQJXDJHWHFKQLFDOVFLHQWL¿FMRXUQDO,W FRYHUVWKHFRPSOHWH¿HOGRIFHUDPLFDQGUHODWHGWHFKQRORJLHVHJVDQLWDU\ZDUH WDEOHZDUHKHDY\FOD\EXLOGLQJPDWHULDOVEULFNVURRIWLOHVÀRRUWLOHVDGYDQ À ced ceramics, structural & functional ceramics , powder metallurgy, refractory materials, glass and ceramic composites – from raw materials production & SUHSDUDWLRQWR¿QLVKLQJDSSOLFDWLRQDQGUHF\FOLQJ KLEIBERIT Klebstoffe KLEBCHEMIE M.G. Becker GmbH & CO. KG 3/B07 5/F44 Breitwiesenstr. 19 70565 Stuttgart, Germany Tel.: +49 711 789 09 67 Fax: +49 711 789 09 99 E-Mail: eleonore.pankowski@keonys.com Web: www.keonys.com KEONYS ist seit mehr als 20 Jahren der marktführende Distributions- und IntegUDWLRQVSDUWQHUGHU3/0/|VXQJHQYRQ'DVVDXOW6\VWqPHVLQ(XURSD Für die Produktentwicklung von Unternehmen jeder Größe und aus sämtlichen Industriesegmenten bietet KEONYS dank 3D-Konzepten und Virtualisierungstechnologien eine komplette Auswahl zur Steigerung der Innovationskraft und zum Ausbau der Konkurrenzfähigkeit an. Das Know-How von KEONYS in unterschiedlichen Industrien und PLM-Technologien bietet unseren Kunden eine große Bandbreite an Optimierungsmöglichkeiten. 8QVHUH7HDPVKHOIHQ,KQHQEHLP'H¿QLHUHQXQG(QWZLFNHOQYRQSURGXNWLYL tätssteigernden Anwendungen und Werkzeugen, die sich problemlos in Ihre Arbeitsumgebung integrieren lassen. KEONYS bietet einen Mehrwert im Bereich Business Consulting Services, PLM 3URMHNW,PSOHPHQWLHUXQJ,QWHJUDWLRQ6FKXOXQJXQG6XSSRUWIUEHU.XQ den in Frankreich, Belgien, Luxemburg, Niederlande, Deutschland, Österreich und der Schweiz. 116 Die KERAMISCHE ZEITSCHRIFT ist eine deutschsprachige technisch-wissenschaftliche Fachzeitschrift, die das gesamte Gebiet der keramischen sowie verwandter Technologien behandelt: Sanitär-, Geschirr- und Dekorkeramik, Grobkeramik & Baumaterialien (Bau- und Dachziegel), Fliesen, technische Keramik, Struktur- und Funktionskeramik, Pulvermetallurgie, feuerfeste Werkstoffe, Glas und keramische Verbundwerkstoffe – von der Rohstoffgewinnung & $XIEHUHLWXQJEHU)RUPJHEXQJ2EHUÀlFKHQEHKDQGOXQJELVKLQ]X)HUWLJXQJ Anwendung und Recycling. Max-Becker-Str. 4 76356 Weingarten, Germany Tel.: +49 7244 620 Fax: +49 7244 700 0 E-Mail: info@kleiberit.com Web: www.kleiberit.com Willkommen bei modernster Technik, Know-how und einer großen Portion Engagement. Modern und zukunftsorientiert präsentieren wir Ihnen unser Leistungsspektrum. Als Innovationsschmiede im Klebstoffbereich verbessert und entZLFNHOWGLH)LUPDXQWHUGHP0DUNHQQDPHQ./(,%(5,7NXQGHQVSH]L¿VFKHQHXH Produkte. Klebchemie M.G. Becker GmbH & Co. KG steht nun seit mehr als 60 Jahren für innovative Forschung und Entwicklung; für modernste Fertigung; Produktqualität und serviceorientierte Kundennähe. Das Unternehmen beschäftigt ca. 450 Mitarbeiter und hat seinen Hauptsitz im badischen Weingarten. In den letzten 25 Jahren hat sich KLEIBERIT zum globalen Trendsetter im %HUHLFKUHDNWLYHU385.OHEVWRIIV\VWHPHHQWZLFNHOWXQGEHHLQÀXVVWPLWVHLQHQ innovativen Produktideen nachhaltig den Markt. Eine breite Produktpalette – mit mehr als 500 Produkten - ist weltweit verfügbar; unterstützt durch ein Netz von Beratungsingenieuren und Vertriebs- bzw. Tochtergesellschaften. Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors KNUR Maschinenbau GmbH 7/A02 Konradin-Verlag Robert Kohlhammer GmbH AutomobilKonstruktion Media Pavilion/ Entrance East Ernst-Mey-Str. 8 /HLQIHOGHQ(FKWHUGLQJHQ*HUPDQ\ Tel.: +497117594522 Fax: +4971175941522 E-Mail: media.industrie@konradin.de Web: www.autokon.de Kremser Str. 5 93055 Regensburg, Germany Tel.: +49 941 646 635-0 Fax: +49 941 646 635-30 E-Mail: info@knur-mb.de Web: www.knur-mb.de AutomobilKonstruktion Fachwissen für Entwicklungsingenieure und Konstrukteure in der Automobil- und Zulieferindustrie. Die KNUR Maschinenbau GmbH ist ein modernes, innovatives Unternehmen mit 40 Mitarbeitern in Regensburg. Seit 2000 arbeiten wir weltweit erfolgreich als Automatisierer, Systemintegrator und Sondermaschinenbauer für Montage-, Prüf- und Klebetechnik. Unser Leistungsportfolio reicht von manuell oder automatisch bedienbaren Standardmaschinen bis hin zur Planung, Konstruktion und Fertigung von kundenindividuellen, hochkomplexen Sondermaschinen für die sensible Automobilindustrie. Die Klebetechnik ist unsere Kernkompetenz, was uns zu einem der führenden Systemintegratoren für die Automobilindustrie, deren Zulieferer und die Elektroindustrie macht. Insbesondere im automobilen Leichtbau wo Kohlefaserverbundstoffe oder ein Materialmix verklebt werden, vertrauen Premium Automobilhersteller auf unsere Kompetenz. AutomobilKonstruktion ist ein Fachmedium der Konradin Mediengruppe, einem der größten Anbieter von Fachinformationen im deutschsprachigen Raum. :HUWYROOH,QIRUPDWLRQHQ]XDOOHPZDVLP$XWRPRELOÄYHUEDXW³LVWYRPHUVWHQ Ä3LQVHOVWULFK³ELV]XUOHW]WHQ(USUREXQJYRUGHP6HULHQVWDUW7KHRUHWLVFKH Problemlösungen, praktische Anwendungen sowie zahlreiche Produktinnovationen informieren und inspirieren Entwicklungsingenieure und Konstrukteure und bieten wichtige Entscheidungshilfe bei der Auswahl von Komponenten. Ergänzt wird das Informationsangebot mit dem monatlich erscheinenden 1HZVOHWWHUÄ$XWRPRWLYH1HZV³XQGODXIHQGDNWXHOOH0HOGXQJHQDXIGHU:HELVWH www.autokon.de KORDÁRNA Plus a.s. KOMPOZYT-EXPO - Trade Fair for HighTech Composites, Technologies and Machinery for the Production of Composites Targi w Krakowie Sp. z o.o. KN-KO 5/F30 7/F39 ul. Galicyjska 9 Kraków 31-586, Polen Tel.: +4812 644 59 32 Fax: +4812 644 61 41 E-Mail: kompozyty@targi.krakow.pl Web: www.kompozyty.krakow.pl KOMPOZYT-EXPO is a leading platform for meetings, exchange of information and a discussion forum for the composites industry in Central and Eastern Europe. It is where new technological standards are set, innovative products and solutions are promoted. This is where decision makers i.e. management, construction engineers, technologists, designers from the automotive, transportation, aerospace, civil engineering, construction, wind energy, shipbuilding, sports and medical sectors meet annually. The 6th edition of KOMPOZYT-EXPO will take place from 25th to 26st of November 2015 in Krakow, Poland. This important event in the composite sector creates unique opportunity to reach the Central and Eastern European market and establishing new business relations. Interested in entering new markets? Looking for a distributor in Eastern Europe or just want to strengthen your position in this section of the world? No matter what is your reason, we have the ultimate solution for you - KOMPOZYT-EXPO. 9HONiQDG9HOLþNRX 9HONiQDG9HOLþNRX&]HFK5HSXEOLF Tel.: +420 724 763 706 Fax: +420 518 329 240 E-Mail: info@kordcarbon.cz Web: www.kordcarbon.com KORDÁRNA Plus is a leading European producer of technical fabrics, primarily cord, carbon and hybrid fabrics. Our customers include top world manufacturers of tyres, and leaders in the rubber, machinery and mining industries in Europe, Asia, South America and Africa. Carbon and hybrid fabrics are sold under our own brand KORDCARBON. &DUERQDQGK\EULGIDEULFV.25'&$5%21DUHFKDUDFWHUL]HGE\¿UVWFODVVDQG persistent quality supported by the brand of a traditional Czech producer, many years of experience and highly skilled staff. Our customers have an opportunity to take advantage of the unique properties of the fabrics at a very favourable price, and in addition with a guaranteed individual approach and reliability. &DUERQDQGK\EULGIDEULFV.25'&$5%21DUHPDGHIURPWKHEHVWTXDOLW\¿EUHV ¿ IURPUHQRZQHGVXSSOLHUV±VSHFL¿FDOO\FDUERQ¿EUHVE\7RUD\DQGDUDPLG¿EUHV by Twaron. 117 KU-KR Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Kunststoff-Profi Verlag GmbH & Co. KG K-Profi Media Pavilion/ Entrance East Saalburgstr. 157 61350 Bad Homburg, Germany Tel.: +49 6172 9606 - 0 Fax: +49 6172 9606 - 99 (0DLOLQIR#NSUR¿GH Web: www.K-PROFI.de K-PROFI unterstützt Kunststoff- und Kautschukverarbeiter in Hochkostenländern HIIHNWLYEHLLKUHP%HVWUHEHQHI¿]LHQWHU]XSURGX]LHUHQ.RVWHQ]XVSDUHQXQG sich im Wettbewerb erfolgreich zu positionieren. Dazu verknüpft das moderne Branchenmagazin Trends aus dem Kunststoffmarkt mit Innovationen der Kunststofftechnik zu Impulsen, Know-how und Lösungen für Kunststoffverarbeiter. K-PROFI porträtiert exklusiv Unternehmen und Menschen, berichtet über 6WDQGRUWHXQG,QVWDOODWLRQHQSUR¿OLHUW0DFKHU/HLVWXQJHQ.RPSHWHQ]HQXQG Strategien. Dabei werden Firmen und Verantwortliche aus neutralem Blick betrachtet sowie Konzepte, Modelle, Aufstellungen und Erfolgskriterien gezielt HUPLWWHOW7UHQGEHULFKWHDQDO\VLHUHQZLFKWLJH(QWZLFNOXQJHQLQGHU.XQVWVWRI¿Q dustrie, und journalistische Reportagen unterstützen Kunststoffverarbeiter bei der Beobachtung interessanter Zulieferer und bei der Auswahl von Partnern in (LQNDXI:HUN]HXJEDX3URGXNWLRQ9HUWULHERGHU4XDOL¿NDWLRQ KP Verlag Media Pavilion/Entrance East FAPU - Fachmagazin für die Polyurethanindustrie Christine-Teusch-Str. 34 22846 Norderstedt, Germany Tel.: +49 40 432 71778 Fax: +49 40 432 71779 E-Mail: info@fapu.de Web: www.fapu.de Gummiwerk KRAIBURG GmbH & Co. KG 7/D08 Krauss-Maffei-Str. 2 80997 München, Germany Tel.: +49 89 8899 0 Fax: +49 89 8899 2206 E-Mail: info@kraussmaffei.com Web: www.kraussmaffei.com Die Produktmarke KraussMaffei steht international für wegweisende und technologieübergreifende System- und Verfahrenslösungen in der Spritzgieß- und Reaktionstechnik sowie der Automation. Individuelle, modulare oder standardisierte Produkte und ein maßgeschneidertes, breites Serviceangebot zeichnen KraussMaffei als branchenübergreifenden Komplettanbieter aus. KraussMaffei bündelt ein jahrzehntelanges Know-how im Kunststoffmaschinenbau mit Ursprung am Standort München. Kompetenz in Faserverstärkung Seit vielen Jahren beschäftigt sich KraussMaffei mit den unterschiedlichsten Herstellungsverfahren für faserverstärkte Kunststoffe (FVK), die traditionell aus den Bereichen Spritzgießtechnik und Reaktionstechnik (PU) hervorgingen. Heute reicht unser Portfolio vom Spritzgießen kurzglasfaserverstärkter Teile bis hin zu hochfesten Leichtbauteilen mit einer komplexen Gewebestruktur in einer reaktiven Matrix. Krelus AG 7/D02 5/A06 Teplitzer Str. 20 84478 Waldkraiburg, Germany Tel.: +49 8638 61 493 Fax: +49 8638 61 535 E-Mail: info@kraibon.com Web: www.kraibon.com KRAIBON® ermöglicht die Integration von Elastomeren in FVK-Bauteile in einem Prozessschritt. KRAIBON® bietet ausgezeichnete Haftungswerte und wird dabei gemeinsam mit dem Harz vernetzt. Das entstehende Hybridmaterial zeigt hervorragende Akustikeigenschaften und verbessert das Impact- und Splitterverhalten von FVK-Bauteilen. Dadurch ergeben sich bedeutende Einsparpotentiale im Bauteilgewicht, die Erhöhung der Lebensdauer und ein Zuwachs an Sicherheit. Gummiwerk KRAIBURG ist einer der führenden Spezialisten für technische Elastomer-Mischungen. KRAIBURG produziert hochwertige Compounds auf Basis aller verfügbaren Kautschuksorten, inkl. Fluor- & Festsilikonkautschuken, sowohl für standardisierte, als auch spezielle Verarbeitungsverfahren der Gummiindustrie. Der Fokus wird dabei auf die kundenindividuellen und maßgeschneiderten Anwendungen & innovative Produkte gelegt. Zusammen mit den Kunden wird dabei die für die jeweilige Anwendung und Verarbeitungsmethode optimale Mischung konzipiert. 118 KraussMaffei Technologies GmbH Ausserfeldstrasse 14 5036 Oberentfelden, Switzerland Tel.: +41 6273 930 70 Fax: +41 6273 930 89 E-Mail: krelus@krelus.ch Web: www.krelus.ch KRELUS stellt seit 1975 Infrarot-Strahler einer speziellen Art her. Im Unterschied zu den üblichen Strahlern mit Heizwendeln mit Keramik-Ummantelung oder in Quarzglas-Röhren sind beim KRELUS-IR-System die Widerstände als gewellte Flachfolien auf einem hochisolierenden Träger serpentinenartig festgemacht. So HQWVWHKWHLQHJURVVH$EVWUDKOÀlFKHIUGLH,5(QHUJLH]XP3URGXNWPLWJHULQJV tem Wärmeverlust zur Strahler-Rückseite. Die Einheiten sind in modularen Gehäusen aus rostfreiem Stahl eingebaut und mit einem Schutzgitter gegen Berührung und Beschädigung geschützt. Wegen der geringen Masse der Widerstände(Dicke ca.0,05 mm)wird eine sehr schnelle 5HDNWLRQV]HLWEHLP(,1$866FKDOWHQHUUHLFKW6RLVWHVP|JOLFKEHOLHELJH Temperaturen auf Halbzeugen ohne Ueberschwingen genau zu erreichen und NRQVWDQW]XKDOWHQ'DGXUFKZLUGGDVhEHUKLW]HQYRQ]XHUZlUPHQGHQ2EHUÀl À chen bei kürzest möglichen Aufheizzeiten vermieden. Composites können auf diese Weise schnell und schonend erwärmt werden. Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors KREMPEL GmbH 7/D32 Papierfabrikstr. 4 9DLKLQJHQ(Q]*HUPDQ\ Tel.: +49 7042 9150 Fax: +49 7042 15985 E-Mail: info@krempel-group.com Web: www.krempel-group.com KREMPEL verfügt über innovative Composites Werkstoffe, Bauteile und Know +RZXQGELHWHQ,KQHQYRQGHU,GHHELV]XPIHUWLJHQ3URGXNWNXQGHQVSH]L¿VFKH ¿ Lösungen an: • PREPREGS • Duroplastische FVK-Platten • Thermoplastische FVK-Platten (Organoblech) 3XOWUXVLRQVSUR¿OH 3XOWUXVLRQVSUR¿OHIU%DKQDQZHQGXQJHQ • Filament Winding • PREPREG Wrapping • FVK-Bauteile KS-Präzisionstechnik GmbH & Co. KG KUKA Industries GmbH KR-LO 5/D02 Blücherstr. 144 86165 Augsburg, Germany Tel.: +49 821 797 0 E-Mail: info.industries.de@kuka.com Web: www.kuka-industries.com KUKA Industries ist der zuverlässige Partner für intelligente, prozess- und kundenorientierte Zellen und Lösungen. Erfahrene Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter HQWZLFNHOQXQGLQWHJULHUHQYLVLRQlUGLH$XWRPDWLRQVLGHHQIUHLQHHI¿]LHQWHXQG nachhaltige Produktion von morgen. Von der ersten Idee bis zur Produktionsbegleitung erhalten Kunden alle Produkte und Lösungen aus einer Hand. Durch die umfassende Automationskompetenz und das tiefe Prozess-Knowhow verschafft KUKA Industries ihren Kunden den entscheidenden Wettbewerbsvorteil am Markt. 7/E57 Esenser Straße 139 26607 Aurich, Germany Tel.: +49 4941 6981 243 Fax: +49 4941 6981 244 E-Mail: info@elaxa.de Web: www.elaxa.de Die KS-Präzisionstechnik GmbH & Co. KG hat sich seit der Gründung als Einzelunternehmen im Jahr 2004 erfolgreich entwickelt und sich als Systemdienstleister rund um den Werkzeug- und Formenbau sowie als verlässlicher und kompetenter Partner f. Handhabungs- und Automatisierungstechnik etabliert. Mit der elaxa®-Akkuschere stellen wir eine eigene, neuartige, leistungsfähige, leichte und geräuscharme Schneidlösung insbesondere für die Verarbeitung von Glas- und Kohlefasergewebe vor. 9HUVFKLHGHQH.OLQJHQIRUPHQZlKOEDUH6FKHUIXVV*HRPHWULHQNRQ¿JXULHU bare Ausbaustufen und ein eigenes innovatives Antriebskonzept machen die elaxa®-Akkuschere zu einem modernen Systemwerkzeug in vielen Industrieund Gewerbezweigen. Ein breit gefächertes, abgestimmtes Zubehör- und Werkzeugsortiment erweitern die Einsatzmöglichkeiten der derzeit leistungsstärksten Akkuschere ihrer Gewichtsklasse. Für Kunden in den Branchen Automotive, Consumer Goods, Energy & Storage, Electronics und vielen weiteren Feldern bietet KUKA Industries an seinen weltweiten Standorten innovative Füge- und Bearbeitungstechnologien, Laser- und Sonderschweißverfahren, sowie alle Prozessschritte im Gießereibereich und in der Photovoltaik- und Batterieproduktion an. SIGWERB GmbH KunststoffXtra Media Pavilion/Entrance East Unter Altstadt 10 6301 Zug, Switzerland Tel.: +41 41 711 61 11 E-Mail: info@sigimedia.ch Web: www.kunststoffxtra.com Die SIGWERB GmbH ist ein spezialisiertes Medienunternehmen, deren Tätigkeitsgebiete sich auf die folgenden Bereiche konzentrieren: Herausgabe von eigenen Verlagsobjekten mit multimedialer Vernetzung Die erfolgreiche Lancierung und Entwicklung von Medienkonzepten gehört zu den Kernkompetenzen unseres Unternehmens. Dabei steht das optimale Zusammenspiel von verlegerischem Wissen, langjähriger Erfahrung und detaillierten Branchenkenntnissen im Mittelpunkt unserer Tätigkeiten. Nebst der Herausgabe von gedruckten Fachzeitschriften als Basismedium legen wir einen Schwerpunkt auf die begleitenden Online-Services, um eine multimediale Vernetzung sicherzustellen. Vertretung von externen Verlagsobjekten im Anzeigenmarketing: Eine fundierte und langjährige Erfahrung im Verkauf von Anzeigenwerbung, gepaart mit vielen Ideen und überdurchschnittlichem Einsatzwillen, gewährleisten unseren Verlagspartnern eine professionelle und erfolgsorientierte Marktbearbeitung für ihre Publikationen. LEONHARD KURZ Stiftung & Co. KG 7/B42 Schwabacher Str. 482 90763 Fürth, Germany Tel.: +4991171410 Fax: +499117141357 E-Mail: sales@kurz.de Web: www.kurz.de KURZ ist weltweit agierender Anbieter der Heißprägetechnologie. 0LW3URGXNWLRQVVWlWWHQLQ(XURSDGHQ86$XQGGHPSD]L¿VFKHQ5DXPXQG mehr als 4.500 Mitarbeitern ist KURZ Weltmarktführer. 24 internationale Niederlassungen und 70 Vertretungen bieten individuelle Lösungen und Full-Service. +HLSUlJHIROLHQYRQ.85=¿QGHQVLFKEHUDOOXDDXI(OHNWURQLNXQG+DXV haltsgeräten, Kosmetikartikeln, Textilien, Kraftfahrzeugteilen und vielem mehr. Dekoriert werden dabei die unterschiedlichsten Materialien, von Karton über Kunststoff bis hin zu Composites. Neben einem breiten Verarbeitungsspektrum bietet KURZ Prägewerkzeuge, Maschinen, eine optimierte Folienkonfektionierung und Logistik vor Ort. LQVSLUHFUHDWHGHFRUDWH.85= 119 LA-LA Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors LACH DIAMANT Jakob Lach GmbH Co. KG 7/A25 7/D50 Lambrechten 52 4772 Lambrechten, Austria Tel.: +43 7765 231 0 Fax: +43 7765 231 85 (0DLORI¿FH#ODQJ]DXQHUDW Web: www.langzauner.at Donaustraße 17 63452 Hanau, Germany Tel.: +49 6181 103-0 Fax: +49 6181 103-860 (0DLORI¿FH#ODFKGLDPDQWGH Web: www.lach-diamant.de LACH DIAMANT – gegründet 1922 – gilt weltweit als Pionier in der Entwicklung, Herstellung und Service polykristalliner Diamant- und CBN-Werkzeuge (PKD, PKBn, CVD, MKD u.a.) für die Zerspanung aller Verbundwerkstoffe – GFK, CFK, von Aluminium, Titanlegierungen, Holzwerkstoffen, hochlegierten gehärteten Stählen sowie Grün-Keramik und -Hartmetall. Beispiel: Entwicklung und Fertigung innovativer PKD-Bohr- und Fräswerkzeuge für die Bearbeitung von Faser-Verbundwerkstoffen – GFK, CFK – und von Aluminiumlegierungen. Nachschleifdienste für polykristalline PKD- und CBN-Zerspanungswerkzeuge – für Eigen- und Fremdfabrikate. Fertigung und Wiederbeschichtung galvanisch belegter Diamant-Trennscheiben, Entgratungs-Werkzeuge sowie Fräser u.ä. LACH DIAMANT ist ein Familienunternehmen in dritter Generation mit dem 6WDPPKDXVLQ+DQDX0DLQXQGZHLWHUHQ)HUWLJXQJVEHWULHEHQLQ/LFKWHQDXEHL &KHPQLW]XQG*UDQG5DSLGV0LFKLJDQ86$ Lange+Ritter GmbH Faserverstärkte Kunststoffe Langzauner GmbH 3/E07 Dieselstr. 25 70839 Gerlingen, Germany Tel.: +49 7156 2006 801 Fax: +49 7156 2006 6 E-Mail: info@lange-ritter.de Web: www.lange-ritter.de Lange+Ritter ist Ihr Spezialist für Faserverstärkungen aus Glas-, Kohle- und hochzäher Synthesefaser, Prepregs, Sandwichmaterialien, Polyesterharze, (SR[LGKDU]HXQG$FU\VWDO,QXQVHUHP/LHIHUSURJUDPP¿QGHQ6LHZDVDQ Rohmaterialien, Verstärkungsfasern, Zusatzstoffen und Hilfsmitteln in der Kunstharzverarbeitung benötigt wird. Das Unternehmen Langzauner Gesellschaft m.b.H. überzeugt seit 1924 Kunden auf der ganzen Welt durch ihre hohe Qualität, Flexibilität und Kundenorientierung. Unser Leistungsspektrum umfasst einzelne Laborpressen, Produktionspressen bis zu einer Presskraft von 3.000 tonnen aber auch komplette Fertigungslinien welche individuell auf ihren Prozess konzipiert werden. Egal welches Fertigungsverfahren Sie anwenden, wir sind der richtige Ansprechpartner für Sie. 0HKU,QIRUPDWLRQHQ¿QGHQVLHXQWHUZZZODQJ]DXQHUDW Lantor B.V. 7/B47 Verlaat 22 3901RG Veenendaal, The Netherlands Tel.: +31 318 537 111 Fax: +31 318 537 299 E-Mail: info@lantor.com Web: www.lantor.com Lantor BV, based in The Netherlands focusses on the development, manufacturing and global marketing of high added value nonwovens for applications in the Composites, Cable, Construction and Special Products industries. The Lantor Composites division offers a comprehensive range of nonwovens VROXWLRQVIRUWKH¿EUHUHLQIRUFHGSODVWLFVLQGXVWU\,QFORVHFRRSHUDWLRQZLWKWKH world‘s leading end-users and institutes, successive generations of Lantor Mat SURGXFWVKDYHEHHQGHYHORSHGIRUVSHFL¿FDSSOLFDWLRQVLQWKHPDULQHWUDQVSRUWD tion, construction, leisure, sanitary and aerospace industries. LAP GmbH Laser Applikationen 7/A58 Lange+Ritter ist ein Unternehmen der Gazechim. Als Fachvertrieb für Hersteller faserverstärkter Kunststoff-Formteile sehen wir uns nicht als reiner Zulieferer. Wir informieren unsere Kunden stets über die aktuellen technischen Entwicklungen. Wir beraten kompetent und zuverlässig über Eigenschaften und Einsatzmöglichkeiten. Und wir geben das technische Know-how unserer Lieferanten aktuell weiter. Zeppelinstr. 23 21337 Lüneburg, Germany Tel.: +49 4131 9511 95 Fax: +49 4131 9511 96 E-Mail: info@lap-laser.com Web: www.lap-laser.com LAP entwickelt und produziert seit 1984 laser-basierte Systeme für die hochpräzise Projektion von Konturen sowie zur berührungsfreien Messung geometrischer Größen. Laserprojektionssysteme erzeugen Punkte, Linien, Kreuze oder beliebig geformte Umrisse, z. B. maßstabsgerechte Formen aus CAD-Daten. Die gut sichtbaren roten oder grünen Laserlinien werden genutzt, um Produkte oder Bauteile zu platzieren oder auszurichten. Ein wichtiger Einsatzbereich liegt in der Fertigung von high-tech Karbonfaserbauteilen in der Luftfahrt- und Fahrzeugindustrie. Der Einsatz von Laserprojektionssystemen ist auch in anderen Branchen üblich, beispielsweise in der Holzverarbeitung, in der Textilindustrie, in der Reifenindustrie oder bei der Herstellung von Beton-Fertigteilen und Windkrafträdern. Mit Linienlasern und Laserprojektoren für Industrie und Handwerk nimmt LAP in Europa eine der führenden Positionen ein. 120 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors LEADGO EUROPE 3/A07 Leichtbau-Zentrum Sachsen GmbH LE-LI 5/D02 Marschnerstr. 39 01307 Dresden, Germany Tel.: +49 3514 6339 477 Fax: +49 3514 6339 476 E-Mail: info@lzs.dd.de Web: www.lzs-dd.de Chemin du Stade 31850 Beaupuy, France Tel.: +33 531488 810 Fax: +33 531488 812 E-Mail: estellegaudin@leadgo-tech.com Web: www.leadgo-tech.eu Leadgo Europe is the European subsidiary of Shanghai Leadgo-Tech CO., Ltd. First of all, Leadgo-Tech is a manufacturer of vacuum process materials used in composite parts manufacturing in autoclave, oven or by resin infusion but we have also our own global distribution channel. Our key production items are: 9DFXXPEDJJLQJ¿OPVUHOHDVH¿OPVSHHOSOLHVVHDODQWWDSHVLQIXVLRQPHVK YDULRXVWXEHVDQGVSLUDOZUDSV%XW\RX¶OO¿QGPDQ\RWKHULWHPVLQRXUIXOOUDQJH Leadgo Europe Is located in the region of Toulouse-France and has 1000m² of storage of our materials. Supported by an important R&D department of 1000m² in Shanghai and a production factory of 28 000m² in Ningbo (close to Shanghai), Leadgo Europe is the best technical partner in the supply of vacuum process materials. After 16 years of experience in composite industry Leadgo group can rely on a global expertise and can produce high standard quality products for customers requiring the highest quality. Leichtbau BW GmbH 5/F02 Breitscheidstr. 4 70174 Stuttgart, Germany Tel.: +49 711 128988 40 Fax: +49 711 128988 59 E-Mail: info@leichtbau-bw.de Web: www.leichtbau-bw.de Lineo 5/F20f 113 Rue du Puits 27300 St Martin du Tilleul, France Tel.: +33 23243 1367 E-Mail: sales@lineo.eu Web: www.lineo.eu Lineo has existed since 2006 and has developed a patented method for procesVLQJÀD[¿EHUV7KLVPHWKRGDOORZVWKHXVHRIÀD[IDEULFVDVUHLQIRUFHPHQWLQ composite parts. Die Leichtbau BW ist eine baden-württembergische Landesagentur zur Wirtschafts- und Wissenschaftsförderung. Das 100-prozentige Landesunternehmen agiert als neutraler und branchenübergreifender Ansprechpartner für Industrie, Forschung und Gesellschaft. Wir unterstützen den Technologie- und Wissenstransfer im Leichtbau und helfen Ihnen bei der Suche nach neuen Partnern. Die Leichtbau BW hat rund 700 Leichtbau-Unternehmen in Ihrem Netzwerk, die ihre Produkte und Dienstleistungen anbieten. In der Leichtbau-Forschung VLQGPHKUDOV(LQULFKWXQJHQDNWLY'XUFKGLHJURH%DQGEUHLWH¿QGHQ6LHLQ Baden-Württemberg garantiert die richtige Leichtbau-Lösung für sich. Sprechen Sie uns an! Leichtbauzentrum Baden-Württemberg LBZ-BW e.V. Die Leichtbau-Zentrum Sachsen GmbH gehört heute zu den international führenden Entwicklungspartnern auf dem Gebiet des Systemleichtbaus. In unserem interdisziplinären Entwicklungsteam arbeiten Ingenieure und Techniker, welche exzellente Kompetenzen in den Bereichen Luftfahrt, Automobil- und Fahrzeugbau sowie Maschinen- und Anlagenbau vereinen. Wir bieten das gesamte Spektrum der modernen Bauteilentwicklung,von der Machbarkeitsuntersuchung, über Konstruktion, Simulation und Fertigung bis hin zur Bauteilprüfung. Mit dieser einzigartigen Bandbreite erarbeiten wir werkstoff- und branchenübergreifend Systemlösungen, mit denen Sie sich von Ihren Wettbewerbern absetzen können. Two product lines were developed by Lineo. The FlaxPly products are a range of VL]HGÀD[IDEULFVIRUGLUHFWSURFHVVLQJZHWOD\XSLQIXVLRQ5707KH)OD[3UHJ SURGXFWVDUHDUDQJHRIÀD[HSR[\SUHSUHJV7RWKLVZHFDQQRZDGGWKHQHZ )OD[7DSH70SURGXFWVZKLFKDUHRULHQWHGUDZÀD[¿EUHVUHLQIRUFHPHQWV :LWKWKH)OD[WDSH70ZHXVHGDOOWKHSRWHQWLDORIWKHÀD[¿EUHVKLJK<RXQJ PRGXOXV!*3DDQGZHDYRLGDOOWKHSUREOHPVRIWKHÀD[IDEULFVQRWZLVWQR FULPSFRPSHWLWLYHSULFHDJDLQVWJODVV¿EUHUHLQIRUFHPHQWV :HKDYHUHFHQWO\GHYHORSHGDVHOIH[WLQJXLVKLQJÀD[HSR[\SUHSUHJYHUVLRQIURP FlaxtapeTM! This product complies with the standard FAR25.853.a in terms of self-extinguishing! This project is timely for Lineo and is in line with our company‘s development strategy. 5/F02 Postfach 1410 69155 Wiesloch, Germany Tel.: +49 1575 7263436 E-Mail: info@lbz-bw.de Web: www.lbz-bw.de Das Leichtbauzentrum Baden-Württemberg ist ein branchenübergreifendes, industriegetriebenes Netzwerk zahlreicher Unternehmen, Hochschulen, Forschungseinrichtungen und Verbände in Baden-Württemberg, die sich im Bereich GHVV\VWHPHI¿]LHQWHQK\EULGHQ/HLFKWEDXVEHWlWLJHQ Wir führen landesweit alle Kompetenzen für die bedarfsorientierte Entwicklung von Produktgestaltungs- und Produktionstechnologien zur Herstellung innovativer Leichtbaustrukturen zusammen. Darüber hinaus bündeln wir die Interessen unserer Mitglieder und wirken aktiv an der Gestaltung der politischen Rahmenbedingungen und Förderprogramme mit, um auch langfristig die Wertschöpfung mit einer wettbewerbsfähigen und international führenden Produktionstechnik für Leichtbaulösungen im Land zu halten. Daher sind wir auch eng verzahnt mit weiteren Akteuren auf dem Gebiet des hybriden Leichtbaus in Baden-Württemberg. 121 LS-MA Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors LSE - Leightweight Structures Engineering GmbH 5/D14 LZN Laser Zentrum Nord GmbH 7/B59 Am Schleusengraben 14 21029 Hamburg, Germany Tel.: +49 4048 40106 40 Fax: +49 4048 40106 49 E-Mail: info@lzn-hamburg.de Web: ww.lzn-hamburg.de Technologie-Campus 1 09126 Chemnitz, Germany Tel.: +49 371 5347 642 Fax: +49 371 5347 643 E-Mail: holg.elsner@lse-chemnitz.de Web: www.lse-chemnitz.de 'LH/6(*PE+ZXUGHJHJUQGHWXQGKDWLKUHQ6LW]LQ&KHPQLW]6DFKVHQ Das Unternehmen bietet die komplette Leistungskette von der Berechnung und Simulation bis hin zum fertigen Bauteil im Compositebereich an. Das Geschäftsfeld Berechnung, Auslegung, Modellierung und Simulation steht dabei besonders im Focus. Die LSE-GmbH ist geprägt durch das interdisziplinäre Zusammenwirken der Bereiche Leichtbau, Elektrotechnik, Grundlagenphysik, Grundlagenchemie und Textiltechnik. Die LSE verfügt über langjährige Erfahrungen in der wissenschaftlichen Projektarbeit und –durchführung insbesondere durch die Zusammenarbeit mit ausgewiesenen Forschungseinrichtungen VRZLH+LJKWHFK8QWHUQHKPHQLP%HUHLFK)(0%HUHFKQXQJ6WUXNWXUPHFKDQLN von Faserverbunstrukturen.Weitere Geschäftsfelder sind die Entwicklung und Herstellung von Sensorsystemen für strukturintegrierte Faserkunststoffsysteme; Bauteile mit strukturintegrierter Textilsensorik; Spritzgussformteile; Werkzeugund Formenbau. Lucintel Magnum Venus Products 7/E35 3/D24 222 Las Colinas Blvd West, Suite 1650 Irving Texas 75039, United States Tel.: +1 972 636 5056 Fax: +1 877 883 5140 E-Mail: venkat.rao@lucintel.com Web: www.lucintel.com 1862 Ives Ave Kent Washington 98032, United States Tel.: +1 253 854 2440 Fax: +1 253 841 5181 E-Mail: jkschreiner@mvpind.com Web: www.mvpind.com /XFLQWHOWKHSUHPLHUJOREDOPDQDJHPHQWFRQVXOWLQJDQGPDUNHWUHVHDUFK¿UP ¿ creates winning strategy for growth—whether you need to understand market G\QDPLFVLGHQWLI\QHZRSSRUWXQLWLHVRULQFUHDVH\RXUSUR¿WDELOLW\/XFLQWHOWHDP of trusted industry experts for materials and manufacturing industries have executed over hundreds of consulting projects for clients, ranging from small up to multinational companies such as 3M, Audi, BASF, Cytec, DSM, Eastman, GE, Huntsman, Momentive and Sumitomo. To learn how Lucintel can help focus your business development efforts with pragmatic solutions, watch a 3.5-minute short PRYLHDWZZZOXFLQWHOFRPLPRYLH Magnum Venus Products is a worldwide industry leader in supplying complete composite fabrication solutions. The Advanced Equipment Division of MVP combines our state of the art spray up equipment with innovative automation WHFKQRORJ\WRSURGXFHWXUQNH\SURGXFWLRQV\VWHPV093¿ODPHQWZLQGLQJHTXLS ment offers many unique features such as dual side production, fully integrated pumping systems, choices on number of axes and levels of controls. MVP also RIIHUVIXQFWLRQDO¿ODPHQWZLQGLQJOLQHDFFHVVRULHVVXFKDVH[WUDFWRUVPDQGUHOV DQGSUHSPDFKLQHVSODQWDXWRPDWLRQDQGPRUHPDNLQJWKHVHFRQ¿JXUDEOHZLQ ding solutions work for you. MVP’s Advanced Equipment Division also provides V\VWHPVIRU¿EHUSODFHPHQWVKHHWUROOODPLQDWLRQDQGÀDWSDQHOSURGXFWLRQDV well as gantry motion platforms. MVP equipment comes with a decades-long history of experience and proven customer service. Whatever your composite fabrication process requires MVP has your complete solution. We offer a suite of consulting services such as Strategic Growth Consulting, Market Entry Strategy, M & A, Due Diligence, Capital Investment Analysis,Opportunity Screening, and Target Screening - that empower our clients to increase PDUNHWVKDUHDQGSUR¿WDELOLW\ Luoyang Prince Composite Materials Co., Ltd. 3/A04 WEST LONGYU ROAD, YIYANG INDUSTRIAL ZONE LUOYANG Henan 471000, China Tel.: +86 379 60196785 E-Mail: joey@pfgcn.com :HEHQSULQFH¿EUHJODVVFRP Luoyang Prince Composite Materials Co., Ltd. is one of the large-scale MRLQWVWRFNHQWHUSULVHVLQWKHJODVV¿EHULQGXVWU\LQ+HQDQ3URYLQFHZLWKDQ DQQXDOSURGXFWLYLW\RIPRUHWKDQWRQVRIJODVV¿EHU\DUQV5HO\LQJRQWKH strong technical force and advanced new production equipment, the company LVGHGLFDWHGWRWKHLPSURYHPHQWRIWKHGUDZLQJSURFHVVXVLQJWKHJODVV¿EHU ¿ crucible method, the improvement of product quality and the development of new products. 122 Ä(1*,1((5,1*,1/,*+7±3+2721,&62/87,216)255(6285&(()), &,(17352'8&76³'LHVHV/HLWPRWLYELOGHWGLH*UXQGODJHIUGLH(QWZLFNOXQJ innovativer optischer beziehungsweise photonischer Produktionstechnologien und Produkte am Laser Zentrum Nord (LZN). Das Ziel des LZN ist es, Unternehmen auf dem Weg zu innovativer Wertschöpfung mit optischen Technologien nachhaltig zu unterstützen. Sie haben Interesse an optischen Technologien, wie beispielsweise dem Laserstrahltrennen, -fügen oder -generieren? Oder sind sich nicht sicher, ob sich Ihre industrielle Aufgabenstellung mit Hilfe einer Lasertechnologie lösen lässt? Dann nehmen Sie gerne mit uns Kontakt auf! Am Laser Zentrum Nord erarbeiten wir für unsere Kunden individuelle und innovative Lösungen und agieren damit als Katalysator des Wissens- und Technologietransfers von der Forschung in die industrielle Praxis, insbesondere in unseren sechs Kompetenzfeldern, aber auch darüber hinaus. Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Mahr Metering Systems GmbH 7/B27 MAKA Systems GmbH MA-MA 7/A32 Carl-Mahr-Str.1 37073 Göttingen, Germany Tel.: +49 551 7073 0 Fax: +49 551 7073 4 17 E-Mail: mahrmeteringsystems@mahr.de Web: www.mahr.de Am Schwarzen Graben 8 89278 Nersingen, Germany Tel.: +49 73088 13 0 Fax: +49 73088 13 170 E-Mail: zentrale@maka.com Web: www.maka.com Mahr Metering Systems GmbH ist seit über 60 Jahren Hersteller von Präzisions-Zahnradpumpen. Seit mehr als einem Jahrzent sind Misch- und Dosiermaschinen für die verschiedensten Anwendungen - auch im Bereich Composites - ein fester Bestandteil des Produktportfolios. Weltweit verlassen sich Kunden auf unsere hochgenauen Qualitäts-Produkte. Unsere Besonderheit ist das sehr kundenorientierte Produkt, angefangen bei der Entwicklung über die Herstellung bis hin zum Service. MAKA Systems ist ein Unternehmen, das mit umfassender Fachkompetenz CNC-Bearbeitungszentren und ganzheitliche Branchenlösungen entwickelt. Wir bringen unsere Erfahrungen als weltweit arbeitendes und innovatives deutsches Maschinenbauunternehmen mit Tradition in die Entwicklung kreativer und zukunftssichernder Systemlösungen ein. Für unsere Kunden entwickeln wir 5-Achs-CNC-Bearbeitungszentren und ganzheitliche Lösungskonzepte auf hohem Niveau. Anspruchsvolle Arbeiten an räumlichen Körpern werden mit der 5-Achs-Technik verwirklicht und überzeugen im Flugbau ebenso wie im Automobil-, Yacht-, Schienenfahrzeug- und Großmodellbau. MAKA bietet verschiedenste Baureihen für die Bearbeitung von Bauteilen aus GFK, CFK, Aluminium-Compound und modernen Verbundwerkstoffen an. Die vielseitigen Funktionen, die hohe Flexibilität und die Präzision der Bearbeitungszentren überzeugen Spezialisten aus Branchen, die gewohnt höchste Ansprüche stellen. For more than 60 years Mahr Metering Systems is manufacturer of high precision gear metering pumps. For more than 10 years meter mix and blending technology used in multiple EXVLQHVVHVVHFWRUVLVD¿[SDUWRISRUWIROLR$SSOLFDWLRQVUHDOL]HGDOVRIRUWKH composite industries. Customers in all parts of the globe counts on Mahr‘s quality products. Close customers relationship excels to work with Mahr Metering Systems. MAI Carbon Clustermanagement GmbH 5/D02 MAPAL Präzisionswerkzeuge Dr. Kress KG 7/D38 Alter Postweg 101 86159 Augsburg, Germany Tel.: +49 821 268411 10 Fax: +49 821 268411 09 E-Mail: info@mai-carbon.de Web: www.mai-carbon.de Obere Bahnstr. 13 73431 Aalen, Germany Tel.: +49 7361 585 0 Fax: +49 7361 585 1029 E-Mail: info@de.mapal.com Web: www.mapal.com An der Spitzenclusterinitiative MAI Carbon des Carbon Composites e.V. (CCeV) beteiligen sich Unternehmen, Bildungs- und Forschungseinrichtungen sowie unterstützende Organisationen aus der Region München-Augsburg-Ingolstadt. Gründungspartner von MAI Carbon sind die Unternehmen Audi, BMW, Premium AEROTEC, AIRBUS Helicopters, Voith und die SGL Group, sowie die IHK Schwaben, der Lehrstuhl für Carbon Composites (LCC) der TU München und der CCeV. Alle beteiligten Partner agieren auf dem Technologiefeld Hochleistungs-Faserverbundwerkstoffe, und hier insbesondere auf dem Gebiet der carbonfaserverstärkten Kunststoffe (CFK). Der Schwerpunkt liegt auf den Anwenderbranchen Automobilbau, Luft- und Raumfahrt sowie dem Maschinenund Anlagenbau. MAPAL Werkzeuge für den Erfolg der Kunden Die MAPAL Präzisionswerkzeuge Dr. Kress KG gehört zu den international führenden Anbietern von Präzisionswerkzeugen für die Zerspanung nahezu aller Werkstoffe. Das 1950 gegründete Unternehmen beliefert namhafte Kunden vor allem aus der Automobil- und Luftfahrtindustrie und dem Maschinen- und Anlagenbau. Mit seinen Innovationen setzt das Familienunternehmen Trends und Standards in der Fertigungs- und Zerspanungstechnik. MAPAL versteht sich daEHLDOV7HFKQRORJLHSDUWQHUGHUVHLQH.XQGHQEHLGHU(QWZLFNOXQJHI¿]LHQWHUXQG ressourcenschonender Bearbeitungsprozesse mit individuellen Werkzeugkonzepten unterstützt. Das Unternehmen ist mit Produktions-, Vertriebsstandorten und Servicepartnern in 44 Ländern der Erde vertreten. Im Jahr 2013 beschäftigte die MAPAL Gruppe 4.300 Mitarbeiter, der Umsatz lag bei 470 Mio. Euro. Hauptanliegen von MAI Carbon ist es, den Werkstoff Carbon für die Serienreife ¿W]XPDFKHQVRZLHGLH5HJLRQ0QFKHQ$XJVEXUJ,QJROVWDGW]XHLQHPHXURSlL schen Kompetenzzentrum für CFK-Leichtbau auszubauen. Mapelli Srl PTFE Group of Companies 7/F59 Via A. Meucci 7 20060 Pozzo D‘Adda, Italy Tel.: +39 029 096 7258 Fax: +39 029 096 7236 E-Mail: info@mapelli-pfte.com Web: www.mapelli-ptfe.com 123 MA-MA Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Marbocote Ltd 3/B20 MARU HACHI Co., Ltd 7/B62 Unit 9, Dalton Way Middlewich Cheshire CW10 0HU, United Kingdom Tel.: +44 1606 738 737 Fax: +44 1606 738 846 E-Mail: joanna@marbocote.co.uk Web: www.marbocote.co.uk Marbocote Ltd manufactures and distributes a wide range of high technology release agents and industrial coatings for the Global Composite market. Approved by the world’s leading manufacturers, Marbocote products are used in such industries as Aerospace, Automotive, Transportation, Motor Racing, Marine, Wind energy, sporting goods and general composite fabrication. These products are supplied in both solvent and water based advanced formulations. With an expanding range of Tool & Mould coating technologies, Marbocote can RIIHUDFRPSOHWHSDWWHUQWRSDUWVHUYLFHHQDEOLQJFXVWRPHUVWRVLJQL¿FDQWO\UH GXFHSURFHVVLQJFRVWVZKLOHGHOLYHULQJ¿UVWFODVVWRROVPRXOGVDQGFRPSRQHQWV Maroso S.r.l. 7/E12a 12-1 Gennnyo Maruoka Sakai Fukui 9100276, Japan Tel.: +81 776 67 0808 Fax: +81 776 67 8485 E-Mail: toshi@maruhati.co.jp Web: www.maruhati.co.jp We offer various composite materials, such as woven materials, unidirectional PDWHULDOVNQLWWLQJPDWHULDOVQRQZRYHQPDWPDWHULDOVVSHFL¿FWKLQOD\HUÄVSUHDG ¿EHU³PDWHULDOVDQGEUDLGPDWHULDO &RPSRVLWH0DWHULDOWKHUPRVHWFRPSRVLWHPDWHULDOVSUHDG¿EHUPDWHULDOUDQGRP mat material, multi-axial knit, braid an multi-axial ply. CFRP high-pressure cylinders: high-pressure containers. Industrial use materials and resin combined materials: wrap knitting materials, circular knitting materials, technical textile, hot-melt and coating, stitch bond. mates italiana srl Via Pacinotti, 4 20090 Segrate (MI), Italy Tel.: +39 02 9216 0357 Fax: +39 02 9216 0231 E-Mail: info@mates.it Web: www.mates.it Via A. de Gasperi 19 36060 Pianezze (VI), Italy Tel.: +39 0424 778 16 Fax: +39 0424 470 30 8 E-Mail: maroso@maroso.it Web: www.maroso.it Maroso can produce autoclaves of different dimensions according to the customers requirements, in fact its production range goes from 0.5 metres as useful diameter up to 4.2 metres, instead the length goes up to 40 metres. The MAROSO autoclaves are designed for the polymerization of composites PDWHULDOVIRUVWUDWL¿FDWLRQRIÀDWDQGFXUYHGJODVVIRUWKHUXEEHUYXOFDQL]DWLRQ for impregnation and drying processes of marble and by-products, for sterilization DQGSDVWHXUL]DWLRQLQIRRG¿HOGIRUPHWKDFU\ODWHVHFWRU &RQFHUQLQJWKHFRPSRVLWHPDWHULDOVVHFWRUWKHPDLQVDSSOLFDWLRQ¿HOGVDUH automotive, aeronautic and air craft, aerospace, marine, sports and leisure. All the autoclaves can be produced with standard dimensions and characteristics, RUFDQEHFXVWRPL]HGLQDFFRUGLQJZLWKVSHFL¿FDWLRQVUHTXLUHGE\WKHFXVWRPHUV Maroso supplies also the utilities and services to complete its autoclave. MARTE SPA 7/E12c VIA BUOZZI 4 20861 BRUGHERIO, Italy Tel.: +39 039 88 14 71 Fax: +39 039 88 44 58 E-Mail: commerciale@marteresine.com Web: www.marteresine.com MARTE is a chemical company specialized in the production of unsaturated polyester resins. MARTE was established using its own technologies and know how to design and build an innovative production process, capable of obtaining state of the art resins, with exceptionally low emissions and highly consistent quality. MARTE produces and markets unsaturated polyester resins: orthophthalic, isophthalic, DCPD and free styrene resins. MARTE resins are used in a wide variety of applications: clear, opaque and isothermal panels, gel coats, pigment pastes, plasters, buttons, abrasive chips, pultrusion, tipes-tanks-silos, laminates, marbles, buildings, bathroom accessories, special resins. 124 7/E12f Mates Italiana srl was founded in 1978 as designer and producer of new materials for advanced composites. Mates range has been enriched time to time according to new technologies in manufacturing and designing.For more than 36 years on the market,Mates now offers to the end users the best innovative solutions to VDWLVI\WKHLUUHTXHVWVZLWKSDUWLFXODUDWWHQWLRQWRWKHSULFHSHUIRUPDQFHUDWLRRI the manufactured parts.The market awarded this activity granted a continuous and steady increase in the market share.On the occasion of the thirtieth year of Mates birth, has been opened a new headquarter with wider facilities to stock products and more equipments to better serve customers. Mates main activity is comprehensive of production and sale of vacuum and infusion ancillary products and distribution of glass,carbon dry fabrics and prepregs,multiaxials,Pvc and Pet foam, honeycomb, release agents,adhesives,fasteners,dispensing machine. Partnership with a company equipped to cut PVC,PU etc. MAXCESS Fife-Tidland GmbH 7/E58 Max-Planck-Straße 8 65779 Kelkheim, Germany Tel.: +49 6195 7002 0 Fax: +49 6195 7002 933 E-Mail: info@maxcess.eu Web: www.maxcess.eu Technical excellence and worldwide presence: Maxcess provides out of one hand all the products you need for your web operation worldwide: Fife guiding systems, Tidland shafts and slitting systems, Magpowr tension control systems and Webex Precision Rollers. Fortschrittliche Technik und weltweite Präsenz: Maxcess bietet Ihnen alle notwendigen Produkte für die Regelung und den Transport von Warenbahnen für alle Arten von Materialien. Sie erhalten Fife Waren-bahnregelsysteme, Tidland Wickelwellen und Schneidsysteme, Magpowr Bahnzugregelsysteme sowie Webex Präzisionswalzen für den weltweiten Einsatz auf Ihren Maschinen aus einer Hand. Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Mayer & Mayer HandelsgmbH 3/B29 Maschinenfabrik Herbert Meyer GmbH MA-MI 7/E54 Gewerbeweg 16 7411 Markt Allhau, Austria Tel.: +43 664 9682 419 Fax: +43 664 7796 824 19 (0DLORI¿FH#ERQGLQJH[SHUWVDW Web: www.bondingexperts.at Herbert-Meyer-Str. 1 92444 Rötz, Germany Tel.: +49 (0) 9976 208 0 Fax: +49 (0) 9976 151 0 E-Mail: info@meyer-machines.com Web: www.meyer-machines.com ³%21',1*285385326(,1/,)(³WKLVVORJDQZHPDGHRXUVHOYHVWKH guiding principle. From our headquarter in Austria we support companies from all areas of industry all around the world to observe their joining processes from a technical streamlined point of view and to optimize them in accordance to quality ,62DQGHFRQRPLFDOUXOHVZLWKRXUWHFKQLFDO.QRZ+RZDQGRXU famous products. $VWKH³7+($//,121(62/87,21´ZHDUHDEOHWRVXSSO\WKHZKROHSURGXFW range for all your structural bonding operations,ADHESIVES – ACCESSORIES – DISPENSING EQUIPMENT, combined with our technical expertise based on our 6sigma quality philosophy. The necessary product support we receive from our partners for whom we act as general distributor for certain areas and from our own in house dispensing equipment production. Partners: EBS, Acralock Structural Adhesives Sulzer Mixpac AG: Accessories, Mixers, Cartridges, Application Guns Mayer & Mayer Maschinenbau: Metering and Dispensing Technology Seit mehreren Jahrzehnten produziert Meyer innovative Maschinen, wie Fixiermaschinen, Heizpressen, Kaschieranlagen und auch große Verformanlagen. Von unserer Kompetenz und unseren innovativen Lösungen begeistern sich weltweit unsere zufriedenen Kunden. McClean Anderson MICROTEX COMPOSITES SRL 5/F43 Die Firma MEYER wurde 1949 gegründet und ist bis heute einer der bedeutendsten Hersteller von Spezialmaschinen zum Verkleben, Beschichten, Pressen und Verformen. Dies drückt auch unser Slogan aus: Ideen, die verbinden. 7/E12h P O Box 20, 300 Ross Ave 6FKR¿HOG:LVFRQVLQ8QLWHG6WDWHV Tel.: +1 715 355 3006 Fax: +1 715 359 0600 E-Mail: yvonnek@mccleananderson.com Web: www.mccleananderson.com Via Toscana, 59 59100 Prato, Italy Tel.: +39 057462591 Fax: +39 05746259243 E-Mail: info@microtexcomposites.com Web: www.microtexcomposites.com 6LQFH0F&OHDQ$QGHUVRQKDVEHHQDZRUOGOHDGHURIDGYDQFHG¿ODPHQW winding equipment. We have achieved this status by keeping our focus the same – listening to the voice of the customer and adapting to their unique needs DQGVSHFL¿F¿ODPHQWZLQGLQJSURFHVVHV:HKDYHFRQWULEXWHGWRWKHDGYDQFH PHQWRIFRPSRVLWHVE\SURYLGLQJLQQRYDWLYHDQGFRVWHIIHFWLYH¿ODPHQWZLQGLQJ equipment solutions. We develop, manufacture and support a wide variety of DGYDQFHG¿ODPHQWZLQGLQJHTXLSPHQW0F&OHDQ$QGHUVRQ¿ODPHQWZLQGLQJ V\VWHPVIHDWXUHPXOWLSOHZLQGLQJFRQ¿JXUDWLRQVHOHFWURQLFWHQVLRQLQJV\VWHPV programming software, resin baths and extractors. With a proven track record for quality, service and price, McClean Anderson can provide a complete package; from R & D test winding, onsite training to installation of your equipment. Microtex composites srl originates from the advanced material division of Microtex SPA, a well-known textile company based in Prato. Thanks to a constant research and a deep know-how in weaving technologies, Microtex Composites can offer the highest quality and the best solution for its customers.In addition to dry fabrics Microtex has developed a wide range of prepregs and a new line of aesthetic products named AESTETICA, perfect union of nature and technology, created for innovative applications such as interior design, fashion, marine, DXWRPRWLYHDQGPDQ\RWKHUV2XU&RPSDQ\KDVDFKLHYHGLPSRUWDQWFHUWL¿FDWLRQV ¿ on its own resin systems, such as UL94V-0 and FAR 25.85, and is keeping on researching to improve the performances of its products every day. Mikrosam AD Meshlin Composites Zrt. 5/G04 Szovetseg u. 8-10. fszt. Gyor 9026, Hungary Tel.: +36 9632 6474 Fax: +36 2053 93232 E-Mail: balazs.teimel@meshlin.com Web: www.meshlin.com Meshlin The Full Bio-composite 5HO\LQJRQWKHNQRZKRZDQGH[SHULHQFHLQWKH¿HOGRILQGXVWULDOHQJLQHHULQJ services for the automotive sector, including calculations, crash tests and collision simulations, optimization, production of tools for realizing prototypes, Meshlin Composites Zrt. offers new sustainable solutions for various applications to substitute conventional composites and products. Meshlin Composites Zrt. develops a wide range of thermoplastic laminate prepregs with the technologies towards the higher molding temperature for a KLJKSHUIRUPDQFHDSSOLFDWLRQ0HVK/LQSUHSUHJVDUHPDGHIURPÀD[FRQWLQXRXV ¿EUHIRU8'DQGZRYHQWH[WLOHVVSHFLDOO\GHVLJQHGDQGIDEULFDWHGIRU0HVKOLQ Composites Zrt. %LRGHJUDGDEOHQDWXUDO¿EHUUHLQIRUFHGIXOOELRFRPSRVLWHVDUHH[FHOOHQWPDWHULDOV for technical applications such as automotive, energy sector, sports and leisure as well as for furniture and interior design. 7/F37 Krusevski pat bb Prilep MK 7500, Macedonia Tel.: +38 948400100 Fax: +38 948411886 E-Mail: info@mikrosam.com.mk Web: www.mikrosam.com Chuzhou Mingfeng Composite Materials Co., Ltd 7/E32 NO.89, Xingye Road Wuyi Industrial Park Chuzhou 239050, China Tel.: +86-31614754782 Fax: +86-550-3911958 E-Mail: 63160711@qq.com :HEZZZQMPIFRPHQ Mingfeng Composite Materials is specialized pultrusion producer for Fiber Reinforced Plastic. The capacity of production is over 2500Tons per year, Mingfeng LVDOVRFDSDEOHRISURGXFLQJ¿QDOSURGXFWV7KHIDFWRU\LVORFDWHGLQ&KX]KRX China; the head quarter is located in Nanjing China; the new European sales RI¿FHLVORFDWHGLQ5RWWHUGDP1HWKHUODQGV 125 MI-MO Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors MIT Publishing Ltd. Media Pavilion/Entrance East Aerospace Manufacturing Magazine Featherstone House, 375, High Street Rochester Kent ME1 1DA, United Kingdom Tel.: +44 1634 830566 Fax: +44 1634 408488 E-Mail: adman@aero-mag.com Web: www.aero-mag.com Aerospace Manufacturing is a business-to-business publication that focuses on the design, production and supply chain elements of the civil and defence aerospace sectors. Published 10 times each year, the magazine provides sharply focused industry news and features on leading-edge technologies, along with SHUWLQHQWFRPPHQWIURPNH\DHURVSDFHRUJDQLVDWLRQVDQGLQGXVWU\¿JXUHKHDGV ¿ As well as providing strategic promotional and marketing opportunities for companies within the aerospace manufacturing sector, Aerospace Manufacturing provides informed editorial content that serves as a regular source of important information for those in the aerospace industry making important decisions relating to design, production and the supply chain. Distributed to around 10,500 decision-making industry professionals within Europe, each one of Aerospace Manufacturing’s targeted readers has been carefully selected from an extensive database. Moritz Diamantwerkzeugherstellung OHG Walther-Rathenau-Str. 5a 08233 Treuen, Germany Tel.: +49 37468 2528 Fax: +49 37468 2596 E-Mail: info@moritz-diamant.de Web: www.moritz-diamant.de Moritz Diamantwerkzeugherstellung OHG steht seit über 40 Jahren für technisches Know-How und innovative Entwicklungen. Wir sind ein Hersteller von hochwertigen galvanisch beschichteten Diamant-Werkzeugen für die Bearbeitung von GFK- und CFK-Werkstoffen. Neben einem breitgefächerten Standard-Werkzeugprogramm können auch Sonderanfertigungen innerhalb kürzester Zeit realisiert werden. Dabei sind Beschichtungen bis zu einem Durchmesser von 800mm möglich! Kennzeichnend für Diamant-Trennscheiben von MORITZ sind die vier extragroßen, seitlichen Diamant-Beläge, die einen großzügigen Freischnitt in allen Schnittsituationen sicherstellen. Für die Bearbeitung mit CNC-Maschinen werden Diamant-Trennscheiben mit Spannschaft angeboten. Die Grundkörper werden dabei aus einem Stück gefertigt. Dies ermöglicht eine sehr hohe Beanspruchung der Trennscheiben. Weiterhin können auch Diamant-Bohrer und -Fräser in allen Größen in kürzester Zeit gefertigt werden. MouldCAM Mitsubishi Rayon Europe GmbH 5/B38 Willstätterstr 30 40549 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 211 520 54 511 Fax: +49 211 520 54 549 E-Mail: tamara.mende@mrceurope.de 5/G46 Holton Point, Holton Road, Holton Heath Trading Park Poole Dorset BH16 6LT, United Kingdom Tel.: +44 1202 620 078 Fax: +44 1202 624 688 E-Mail: uk@mouldcam.com Web: www.mouldcam.com Mitsubishi Rayon Co., Ltd. Group, incorporating TK Industries GmbH and the recent addition, Wethje GmbH, is one of the largest vertically integrated producers of advanced carbon materials. Using advanced 3D design and engineering technology combined with some of the world’s largest format 5-axis CNC machines, mouldCAM delivers cost-effective, highly innovative computer-aided manufacturing solutions for complex shaping challenges. 3URGXFWV3UHFXUVRU3$1EDVHGKLJKVWUHQJWKKLJKSHUIRUPDQFHFDUERQ¿EHU *5$),/DQG3<52),/FKRSSHG¿EHULQWHUPHGLDWHFDUERQPDWHULDOV3UHSUHJV Hot Melt Towpregs, Non-Crimped Fabrics and moulded products. 3LWFKEDVHGKLJKPRGXOXVKLJKSHUIRUPDQFHFDUERQ¿EUH',$/($' Our in-house civil and composite engineers work with advanced composites and traditional materials like cast metal, alloys, timber and concrete to create complex 3D shapes and structures. &DUERQ¿EUHOLQHXS.WR.VWDQGDUGWRKLJKPRGXOXV Applications: include automotive, wind energy, aerospace, marine, oil and gas, sporting goods, industrial Our favourite projects are often the ones that have never been done before or that others consider impossible to build. As one of our customers once said, ³PRXOG&$0DUHIHDUOHVV´ +LJKOLJKWV3<52),/+HDY\7RZDFRVWHIIHFWLYHODUJHWRZFDUERQ¿EHU3URFHV sability and properties of regular tow. MouldCAM operates ISO 9001 accredited manufacturing and engineering facilities in the USA, the UK, Europe, Australia and Asia with a combined production FDSDFLW\RIRYHUVTXDUHPHWHUVVTXDUHIHHW 3&07HFKQRORJ\3UHSUHJ&RPSUHVVLRQ0RXOGLQJUDSLGFXUHIDVWF\FOH moulding. Suitable for high output applications such as industrial and automotive parts. Our services include project management, design and engineering, tooling and prototyping, materials analysis, 5-Axis CNC manufacturing and delivery and installation. Other Technologies: Autoclave, RTM, Press moulding, Vacuum Infusion, core technology 126 7/A47 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Mühlmeier-Composite 3/E21 Göttlitzweg 2-4 95671 Bärnau, Germany Tel.: +49 9635 9202-0 Fax: +49 9635 9202-69 E-Mail: info@muehlmeier.de Web: www.muehlmeier.de Wenn es um wirkliche Kompetenz geht, benötigt der Mensch einen Fachmann. %HLTXDOL¿]LHUWHU%HUDWXQJXQGGHU/|VXQJNXQGHQVSH]L¿VFKHU3UREOHPHJLEWHV nur einen maßgeblichen Partner: DEN BESTEN - MÜHLMEIER Composite. Wir bieten Ihnen die komplette Bandbreite an Composite Rohstoffen namhafter nationaler und internationaler Hersteller. &DUERQJHZHEHXQG*HOHJH((&5*ODVIDVHUSURGXNWHZLH0DWWHQ*HZHEH Gelege sowie Kurzglasfasern gehören ebenso zu unserem Portfolio wie auch Polyester- Vinylester- und Epoxidharze, Gelcoats, Tooling Systeme, Klebeharze, Vlies- und sonstige Hilfsstoffe. Lassen Sie sich von unserer Leistungsfähigkeit und unseren Produkten überzeugen. 3/E12 MYbusinessmedia is one of the four largest magazine publishers in the Netherlands. The company typically uses cross-media, which is a form of communication that uses various forms of mutually reinforcing media. MYbusinessmedia focuses on online applications as well as print publications, courses and events. The products are targeted toward entrepreneurs and professionals who need constantly updated and relevant information. Nabertherm GmbH 7/A43 Bahnhofstraße 20 28865 Lilienthal, Germany Tel.: +49 4298 922 0 Fax: +49 4298 922 129 E-Mail: contact@nabertherm.com Web: www.nabertherm.com Nabertherm entwickelt und produziert mit seinen weltweit 450 Mitarbeitern seit über 60 Jahren Industrieöfen für die verschiedensten Anwendungsbereiche. Als Hersteller verfügt Nabertherm über das breiteste und tiefste Ofenbausortiment auf der Welt. 150.000 Kunden in über 100 Ländern der Erde dokumentieren den Erfolg des Unternehmens mit exzellentem Design und hoher Qualität zu attraktiven Preisen. Kurze Lieferzeiten werden garantiert durch eine hohe Fertigungstiefe und ein breites Standardofenprogramm. Nabertherm with 450 employees worldwide have been developing and producing industrial furnaces for many different applications for over 60 years. As a manufacturer, Nabertherm offers the widest and deepest range of furnaces ZRUOGZLGHVDWLV¿HGFXVWRPHUVLQPRUHWKDQFRXQWULHVRIIHUSURRI RIRXUFRPPLWPHQWWRH[FHOOHQWGHVLJQTXDOLW\DQGFRVWHI¿FLHQF\6KRUWGHOLYHU\ times are ensured due to our complete inhouse production and our wide variety of standard furnaces. Viernheimer Straße 70-76 69469 Weinheim, Germany Tel.: +49 6201 9983 0 Fax: +49 6201 1719 5 E-Mail: info@muench-chemie.com Web: www.muench-chemie.com Nähmaschinenfabrik Emil Stutznäcker GmbH & Co. KG MAMMUT Innovation & quality – our daily motivation At Münch Chemie, we operate in a challenging environment. We therefore strive to constantly prove the quality of our work and to develop new solutions. The combination of technological innovation and creativity is the key to our success. Our innovative products: - External release agents - Internal release agents - Flow promoters - Cleaners - Sealers - Solvent-based semipermanent release agents - Water-based semipermanent release agents. Munich Composites GmbH 7/D44 PO Box 58 7400 Deventer, The Netherlands Tel.: +31 6 2279 6 633 E-Mail: info@bussemakerpromotion.nl Composite Bauteile erlauben Ihnen heute in Dimensionen zu denken, die noch vor wenigen Jahren nicht möglich waren. Unsere langjährige Erfahrung und Branchenkenntnis und unsere wettbewerbsfähigen Produkte sind der Schlüssel für Ihren Erfolg. Münch Chemie International GmbH Mybusinessmedia MU-NA 5/A21 Willy-Messerschmitt-Straße 1 (Geb.91), Gewerbegebiet SO Hochtechnologie 85521 Ottobrunn, Germany Tel.: +49 89 89055 50 0 Fax: +49 89 89055 50 19 E-Mail: info@munich-composites.de Web: www.munich-composites.de 7/C54 Max-Planck-Straße 3 50858 Köln, Germany Tel.: +4922342180 Fax: +492234218288 E-Mail: info@mammut.de Web: www.mammut.de E. Stutznäcker GmbH & Co. KG, better known under its brand name MAMMUT, was founded in 1872 and has been specializing in the manufacture of high-performance quilting machines for the mattress, comforter and techtextile industry around the globe for more than 140 years. The company is a family-run business LQLWV¿IWKJHQHUDWLRQRIRSHUDWLRQ%HVLGHVGHYHORSLQJLQGXVWULDOVHZLQJPDFKLQHV for the traditional textile industry, MAMMUT also meets the demands of other IDVWJURZLQJPDUNHWVVXFKDVWKH¿EHUFRPSRVLWHPDUNHW0$0087VORQJWLPH experience in processing traditional textiles in a highly productive way allows the company to apply its technologies on other materials (such as carbon and class). Recently, MAMMUT developed a 2D portal machine that productively joints UHLQIRUFLQJ¿EHUVFDUERQDQGJODVVDWDVSHHGRIXSWRVWLFKHVPLQXWHIRU WKHPDQXIDFWXUHRI¿EHUFRPSRVLWHHOHPHQWV7KHQHZO\GHYHORSHG'VHZLQJ technology can also be used as a 3D sewing unit. Further developments for the SURGXFWLYHMRLQLQJRIUHLQIRUFLQJ¿EHUVDUHDOUHDG\LQWKHSODQQLQJVWDJH 0XQLFK&RPSRVLWHV*PE+LVDFRPSDQ\IRUEXLOGWRRUGHUKROORZFDUERQ¿EHU ¿ composite components. It offers all steps in the value chain from design to production of large series of braided parts with its SDWHQWHGÄ%5$,'IRUP³SURGXFWLRQSURFHVV 3DUWVLQODUJHTXDQWLWLHVDQGFRPSOH[JHRPHWULHVFDQEHSURGXFHGDWVLJQL¿FDQWO\ ¿ lower cost with this technology. Due to the DXWRPDWHGSURGXFWLRQSURFHVVZLWKRXWPDQXDOVWHSVLQWKH¿EHUGHSRVLWLRQHYHU\ component has the same high quality. Munich Composites works together with various leading automotive companies and produces series of composite components in industries like sports and lifestyle. Its technology has won several prices like the JEC Innovation Award 2012 and 2015. 127 NA-NA Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Nanjing Keerda Mould Co., Ltd 7/E25 NANOTEC-Industries GmbH 7/B42 No.405 Wangxin Road, Zhongshan Science Park Nanjing Jiangsu 211505, China Tel.: +86 25 57676 665 Fax: +86 25 57676 660 E-Mail: mould@keerdacn.com Web: www.njkerda.en.alibaba.com Nanjing Keerda Mould Co.,Ltd (formerly named Taizhou Keerda Mould Co.,Ltd) is located in Zhongshan Science Park, Liuhe District of Nanjing City, our company was founded in 1993, for 20 years of harding working, has become one RIWKHSURIHVVLRQDOPDQXIDFWXUHUVRISXOWUXVLRQPRXOGRI¿EHUJODVVUHLQIRUFHG SODVWLFVLQ&KLQD2XUSURGXFWVFRYHUPDQ\EDVDOFRQVWUXFWLRQ¿HOGVOLNHPLOLWDU\ LQGXVWU\FRPPXQLFDWLRQHTXLSPHQWVVSDFHÀLJKW¿VKHU\DQGIRUHVWU\URDGDQG bridge construction, and chemical industry. Nanjing Loyalty Composite Equipment Manufacture Company 5/A04 Neben einer eigenen Abteilung für die fasergerechte Entwicklung und Konstruktion von Komponenten inklusive FEM-Berechnung stehen ein betriebseigener Maschinenpark für den Werkzeug- und Formenbau, sowie ein modernes 3D-Messzentrum zur Verfügung. Unser Produktportfolio reicht von Abdeckungen für den Maschinenbau über Karosseriestrukturen für den Automobilbereich, bis hin zu komplexen Großbauteilen wie z.B. Strukturelemente für die Luft- und Raumfahrt. Als eines der wenigen Unternehmen in Deutschland fertigen wir vom Halbzeug bis hin zum fertigen Bauteil in eigener Produktion. Mit kompetentem Engineering und einer großen Bandbreite an Produktionstechnologien sind wir ihr zuverlässiger Projektpartner. Nanjing Loyalty Composite Equipment Manufacture Company was founded in 2000 and had 5000 m² R & D Center. We won over 17 patented technology. There are more than 10 multipurpose test lines in our factory. We are mainly engaging in composite equipment manufacturing?composite materials technology R&D and composite products production. We product reinforcement plate pultrusion line for epoxy resin?geosynthetics pullwinding line IRUWKUHDGURG")53&)53HTXLSPHQWOLQHDQGPXOWLSXOOZLQGLQJOLQH Company History: We won the high-tech enterprises in Nanjing City in 2007; We ZRQWKHQDWLRQDOKLJKWHFKHQWHUSULVHVLQ:HZRQWKH¿UVWEDWFKRISULYDWH science and technology enterprises in Jiangsu province in 2012; We became Vice Chairman of Jiangsu Society For Composite Materials in 2013; We won the National Award for Science and Technology Progress in 2014. No. 30 Andeli Yukua Road Nanjing 210012, China Tel.: +86 0550 3911 958 Fax: +86 0550 3911957 E-Mail: njmf@njmf.com Web: www.njmf.com 128 Die NANOTEC-Industries GmbH entwickelt, produziert und vertreibt innovative Produkte und Lösungen im Bereich der Faserverbund-Leichtbautechnologien. Unsere Hauptgeschäftsfelder sind die Luft-und Raumfahrtindustrie, sowie die Automobil- und Maschinenbauindustrie. No 26 Bofu Road, Zhongshan Science & Technology Park Nanjing Jiangsu 211506, China Tel.: +86 25 5880 4462 Fax: +86 25 5881 2165 (0DLORI¿FH#QMOR\DOW\QHW Web: www.njloyalty.net nanjing Mingteng Composite Materials Co. ltd Boettgerstrasse 20 89231 Neu-Ulm, Germany Tel.: +49 731 880 492 0 Fax: +49 731 880 492 33 E-Mail: info@nanotec-industries.de Web: www.nanotec-industries.de 7/E32 Nantong Machs Composite Material Co. Ltd 7/E32 No. 288 Huanghai Road, Nantong Nantong Jiangsu 226000, China Tel.: +86 513 853 02213 Fax: +86 513 820 33213 E-Mail: machsfrp@163.com Web: www.machsgrating.com Nantong Machs Composite Material Co., Ltd. is a professional manufacturer VSHFLDOL]LQJLQ)53PROGHGJUDWLQJSXOWUXGHGJUDWLQJ)53SXOWUXGHGSUR¿OHV 6%0DQG%0&SURGXFWV:HDUHDQ,62FHUWL¿FDWHGPDQXIDFWXUHZKRKDV DOVRSDVVHG$%6GHVLJQDQGPDQXIDFWXUHFHUWL¿FDWHV Machs got rapid development since year 2008. Our new factory area is expanded to 30000sqm, and the grating molds increased from 30 sets to 50 sets while the pultruded production line increased from 6 sets to 10 sets within 3 years. Machs insist on higher quality products with better price and the excellent service to win the competive market. Our exporting rate is more than 50% of the whole sales and our products have been sold to Europe, Australia, Southeast Asia, Africa and other areas. Nantong Machs Composite material Co.,Ltd. got the wonderful reputation from overseas through our effective operation, strict inner quality control and experienFHGWHFKQRORJ\:HZLOONHHSWKHTXDOL¿HGPDQDJHPHQWDQGLPSURYHWKHZKROH WHDPWREHPRUHVWURQJHULQ)53*53LQGXVWU\ Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors NECUMER GmbH 3/F21 Industriestraße 26 49163 Bohmte, Germany Tel.: +49 5471 9502-0 Fax: +49 5471 9502-99 E-Mail: info@necumer.de Web: www.necumer.de NECUMER GmbH, located in Bohmte, lower Saxony, has developed and processed polyurethanes for the last quarter of a century. Beginning as a small family-founded business, NECUMER today exports the main share of their products to more than 40 countries on 5 continents. NECUMER develops and manufactures various types of block materials for the most diverse applications in the modeling and tooling industry. NECURON® boards and blocks are made of high performance plastics, can be processed almost dust-free at high speed and turned into practically any imaginable form, shape or size. These materials are extensively used, for example, in the automotive, aerospace, tire, shoe and foundry industries. As a result of FORVHFRQWDFWWRHQGXVHUVDV\VWHPDWLFDQGFRQVLVWHQWIXO¿OPHQWRIVXSSO\DQG demand is secured. The quality standard of NECURON® and NECURITE® products are constantly FRQWUROOHG7KHHI¿FLHQF\RIWKHVHSURFHVVHVKDVEHHQUHFRQ¿UPHGDFFRUGLQJWR ',1,62LQ NetComposites Tapton Park Innovation Centre Neue Materialien Bayreuth GmbH Polymer Engineering NE-NO 7/B42 Gottlieb-Keim Str. 60 95448 Bayreuth, Germany Tel.: +49 921507 360 Fax: +49 921507 36199 E-Mail: info@nmbgmbh.de Web: www.nmbgmbh.de 2XUEUDQG³3RO\PHU(QJLQHHULQJ³VWDQGVIRUVFLHQWL¿FDQGSUDFWLFDOUHVHDUFK DQGWHDFKLQJLQWKH¿HOGRISRO\PHUPDWHULDOV7KHEXVLQHVVDUHDRISODVWLFVDW New Materials Bayreuth GmbH, the department of Polymer Engineering at the University of Bayreuth and the department of Polymer Engineering at TuTech Innovation GmbH in Hamburg embody this brand under the guidance of Prof. Dr.-Ing. Altstädt. The main research at all three locations concentrates on materials, construction and production, with the aim to develop high performance plastic products. The focus of the research is the systematic analysis and use of underlying relationships between processing, structure and properties of polymer materials. This allows a strategic approach to the development of innovative products with the help of modern polymer materials. Norafin Industries (Germany) GmbH 5/D14 7/D07 Gewerbegebiet Nord 3 09456 Mildenau, Germany Tel.: +49 3733 5507 0 Fax: +49 3733 5507 222 (0DLOLQIR#QRUD¿QFRP :HEZZZQRUD¿QFRP 4a Broom Business Park, Bridge Way &KHVWHU¿HOG'HUE\VKLUH64*8QLWHG.LQJGRP Tel.: +44 1246 266244 Fax: +44 1246 266249 E-Mail: info@netcomposites.com Web: www.netcomposites.com 1RUD¿QHLQLQQRYDWLYHU+HUVWHOOHUZDVVHUVWUDKOYHUIHVWLJWHUXQGYHUQDGHOWHU9OLH se, bietet Ihnen massgeschneiderte Produktlösungen an, welche bedarfsgerecht umgesetzt werden. Es ist unser Ziel, Kundenbedürfnisse in Produktfunktionen zu übertragen, innovative Ideen in passende Produkte umzusetzen sowie den gesamten Produktentstehungsprozess zu berücksichtigen - von der Produktidee zur Produkteinführung. NetComposites is a world leading specialist in applied composite material technologies. Through its research, consultancy, training and varied conferences, it develops innovative, commercially successful composite materials and SURFHVVHVZKLOVWKHOSLQJFOLHQWVDQGSDUWQHUVWREHQH¿WIURPEHWWHUPDWHULDOV manufacturing technologies and business opportunities. Wir bedienen technische und industrielle Märkte mit unseren hochwertigen, innovativen wasserstrahlverfestigten und vernadelten Vliesstoffen sowie Composites. Unsere Zielmärkte beliefern wir u.a. mit Artikeln aus dem Bereich der Filtration, der Funktionsbekleidung, der Medizin, der Automobil- sowie der Bauindustrie. NETZSCH-Gerätebau GmbH NORD COMPOSITES 7/B40 3/A34 Z.A. Route d‘Amiens 80890 Condé-Folie, France Tel.: +33 32231 5757 Fax: +33 32231 8697 E-Mail: aurelie.maquigny@nord-composites.com Web: www.nord-composites.com Wittelsbacherstr. 42 95100 Selb, Germany Tel.: +49 9287 881-0 Fax: +49 9287 881-505 E-Mail: at@netzsch.com Web: www.netzsch-thermal-analysis.com The NETZSCH group is a family-owned, international technology company headquartered in Selb, Bavaria, Germany. The company has more than 3,000 employees. The Analyzing & Testing Business Unit has over 50 years of experience in thermal analysis of a variety of materials, including composite materials, and is known worldwide as a leading instrument manufacturer. Producer and Formulator of Resins, Gel Coats, Bonding Pastes and Pigments, Nord Composites is worldwide known for its technical and commercial expertise dedicated to the composites industry for over 25 years. As innovation is a main part of our company, Composites Europe 2015 Exhibition LVWKHRSSRUWXQLW\IRUXVWRVKRZ\RXRXUQHZSURGXFWVDQGRXUQHZFODVVL¿FD ¿ tions developed by our three R&D laboratories. Being focus to customers requests and substantial investments in the R&D department allow us to improve steadily our product ranges and our manufacturing processes. Partnership with Sino Polymer Co., Ltd since November 2014 to manufacture and to sell in Europe their MFE Vinyl ester resins range under Sino Polymer Co., Ltd license. 1HZFODVVL¿FDWLRQV *HO&RDW125(67(5'VGDFFRUGLQJWR(852&/$66QRUP - Gel Coat 885 + NORESTER 85 : B s3 d0 according to EUROCLASS norm *HO&RDW125(67(5&VGDFFRUGLQJWR(852&/$66QRUP 129 NO-NO Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Nordmann, Rassmann GmbH 3/B15 Kajen 2 20459 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 3687-0 Fax: +49 40 3687-249 E-Mail: info@nrc.de Web: www.nrc.de Nordmann, Rassmann (NRC) steht für Kontinuität und Persönlichkeit – und das seit über 100 Jahren: 1912 von Eduard Nordmann und Fritz Rassmann als Handelshaus für Naturkautschuk gegründet, ist NRC heute ein international agierender Chemiedistributeur mit 14 Tochtergesellschaften. Auf dem Gebiet der Faserverbundwerkstoffe (Composites) verfügen wir über ein umfangreiches Sortiment an Standard- und Spezialprodukten. Dazu gehören zum Beispiel Epoxidharze und -härter, ungesättigte Polyesterharze, Epoxy-Vinylesterharze, Gelcoats, Klebepasten, Peroxide sowie Glas- und Carbon-Produkte. Über unser Schwesterunternehmen ENORICA GmbH beliefern wir unsere Kunden mit Ashlands Gelcoats und Topcoats aller RAL-Farbtöne, Trennmittelsysteme XQGXPIDQJUHLFKHP=XEHK|UZLH(QWOIWXQJVXQG/DPLQLHUUROOHU'RVLHUÀDVFKHQ und vieles mehr. Sie suchen eine maßgeschneiderte Lösung oder möchten sich über spezielle Rohstoffe informieren? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Unsere Experten aus dem Composites-Bereich stehen Ihnen stets als Partner zu Seite,denn Ihre Wünsche sind unsere Heraus-forderungen. Besuchen Sie uns einfach auf unserem Messestand B15 in Halle 3. 5/D01 Berggata 19 Fredrikstad 1607, Norway Tel.: +47 91 36 81 50 Fax: +47 33 44 86 04 E-Mail: contact@nordic-composite.com Web: www.komposittforbundet.no North Thin Ply Technology Die NOVACOM Verstärkte Kunststoffe GmbH bietet im Bereich faserverstärkter Kunststoffe umfangreiche Leistungen an. Das Portfolio umfasst das ganze Spektrum, angefangen von der Beratung und Bauteilentwicklung, über Modell-, Formen- und Werkzeugbau bis hin zur Fertigung von Einzelstücken, Prototypen, und Serienteilen. Es werden Hochleistungsbauteile für die Bereiche Medizintechnik, Luft- und Raumfahrt sowie Fahrzeug- und Maschinenbau gefertigt. Sowohl Kompakt- als auch Sandwichbauweise sind problemlos möglich. Als Fertigungsverfahren stehen RTM, Vakuuminfusion, Nasspressen, Handlaminieren und CNC-Bearbeitung zur Verfügung. In seiner 24-jährigen Firmengeschichte eignete sich das Unternehmen umfassende Erfahrungen mit verschiedensten Faser- und Matrixmaterialien in den unterschiedlichsten Verarbeitungs- und Lieferformen an. Dadurch ist GLH129$&20*PE+LQGHU/DJHNXQGHQVSH]L¿VFKXQGIUMHGHQGHQNEDUHQ Einsatzzweck das optimale Faserverbundsystem anzubieten. 5/F20 Industriestraße, Chemiepark Knapsack 50351 Hürth, Germany Tel.: +49 2233 4814 48 Fax: +49 2233 9436 83 E-Mail: contact@nova-institut.de Web: www.nova-institut.eu The nova-Institute was founded as a private and independent institute in 1994. It is globally active in feedstock supply, techno-economic and environmental evaluation, market research, dissemination and policy for a sustainable bio-based economy. 5/F50 Site Venoge Parc, Batiment C1 1305 Penthalaz-Cossonay, Switzerland Tel.: +41 2181 1088 8 Fax: +41 2181 1088 5 E-Mail: sales@thinplytechnology.com Web: www.thinplytechnology.com North Thin Ply Technology (NTPT) provides weight saving prepreg and automation solutions to the composite industry. NTPT develops and produces a range of prepreg materials including UD tapes IURPWRJVPPXOWLD[LDOSUHIRUPVDQGPDFKLQDEOHFDUERQ¿EUHEORFNV 1737¶V$XWRPDWHG7DSH/D\LQJ$7/WHFKQRORJ\PDNHVLWHI¿FLHQWWRXVHWKLQ prepreg plies that offer improved composite strength and unique weight saving opportunities. Thin plies are now used in a wide range of high-performance composite appliFDWLRQVVXFKDVPRWRUVSRUWVPDULQH\DFKWLQJVSRUWVOHLVXUHDHURVSDFHDQG luxury goods. NTPT has a 25 people R&D team based in Switzerland and a production facility located in the south of Poland. 130 3/F15 Werkstraße 26 52076 Aachen, Germany Tel.: +49 2408 93 89 93 0 Fax: +49 2408 93 89 93 9 E-Mail: info@novacomposites.de Web: www.novacom-ac.de nova-Institut GmbH Weitere Informationen zu NRC unter www.nrc.de Norsk Komposittforbund (NKF) Norwegian Composites Association NOVACOM Verstärkte Kunststoffe GmbH The nova-Institute is a member of various international associations and committees. It is founding member of the Cluster Industrial Biotechnology CLIB2021 (Duesseldorf), member of the Federation of Reinforced Plastics (AVK)(Frankfurt a. Main), associate member of the Biobased Industries Consortium BIC (BrusVHOVPHPEHURI.XQVWVWRIÀDQG15:H9'XHVVHOGRUIDVZHOODVPHPEHURI the Standing Committee on Agricultural Research (SCAR). 7KHQRYD,QVWLWXWHLVWKHH[HFXWLYHRI¿FHRIWKH(XURSHDQ,QGXVWULDO+HPS $VVRFLDWLRQ(,+$ZKLFKLVPHPEHURIWKH7HFKQLFDO&RPPLWWHH&(17& ³%LREDVHGSURGXFWV´DQGPHPEHURID7KHPDWLF:RUNLQJ*URXSRIWKH³%LRHFR QRP\3DQHO´RIWKH(XURSHDQ&RPPLVVLRQ Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors OBO-Werke GmbH & Co. KG 5/A42 Am Bahnhof 5 31655 Stadthagen, Germany Tel.: 05721 78010 Fax: 05721 77855 E-Mail: info@obo-werke.de Web: www.obo-werke.de 7/F25 Wendenstraße 14-18 20097 Hamburg, Germany Tel.: +49 4023 7730 Fax: +49 2377 3503 306 E-Mail: ims@olympus.de :HEZZZRO\PSXVLPVFRPGH Die OBO-Werke GmbH & Co. KG sind ein führendes Unternehmen in der Produktion und Vermarktung von Modellbauplatten aus Polyurethan - obomodulan® und RenShape®. Seit 2014 ist OBO auch der Hersteller und Lieferant der RenPasteTM Modellpasten und RenShape® Epoxy Platten unter der Lizenz von Huntsman Advanced Materials. Seit diesem Zeitpunkt agiert OBO als Master-Distribtuor für den Vertrieb der Huntsman Tooling Produkte in allen europäischen Ländern. OBO-Werke GmbH & Co. KG is a leading manufacturer and distributor of polyurethane based model material - obomodulan® and RenShape®. Since 2014 OBO also manufactures and supplies RenPasteTM Modelling Pastes and RenShape® Epoxy Boards under license of Huntsman Advanced Materials. Since this time, OBO is the master distributor for the Huntsman tooling liquids in all European markets. Oerlikon Leybold Vacuum Olympus Deutschland GmbH Scientific Solutions Division OB-OP 7/D26 Olympus Hamburg ist die Zentrale des japanischen Olympus Konzerns für die Region Europa, den mittleren Osten und Afrika (EMEA). Als weltweit führender Hersteller optischer und digitaler Präzisionstechnologie entwickelt und vermarktet Olympus innovative Medizintechnik, Digitalkameras sowie Lösungen für Wissenschaft und Industrie. Die preisgekrönten Produkte sind unersetzlich in der Diagnose, Prävention und Heilung von Krankheiten, sie unterstützen Forschung und Entwicklung und erfassen die Vielfalt des Lebens in den unterschiedlichsten Facetten. In den Händen der Kunden machen die Hightech-Produkte von Olympus das Leben der Menschen gesünder, sicherer und erfüllter. Olympus Europa beschäftigt insgesamt 6.300 Mitarbeiter in der Zentrale in Hamburg sowie in den 34 Niederlassungen innerhalb der EMEA-Region. Im GeVFKlIWVMDKUNRQQWH2O\PSXV(XURSDHLQHQ8PVDW]YRQ0LOOLDUGHQ Euro verzeichnen. OPIT (Organic Part Material Industry for Transportation Vehicle-RIS Corporation) 7/D23 2, Busanchehak-ro 63 beon-gil, Geumjeorg-gu Busan 609-735, Korea, Republic of Tel.: +82 515 107 625 Fax: +82 515 128 175 E-Mail: yun8@bita.or.kr Web: rispnu.pusan.ac.kr Bonner Str. 498 50968 Köln, Germany Tel.: +49 221 347-0 Fax: +49 221 347-1250 E-Mail: info.vacuum@oerlikon.com :HEZZZRHUOLNRQFRPOH\EROGYDFXXP Oerlikon Leybold Vacuum bietet Vakuumlösungen für ein breites Spektrum moderner Produktions-und Analysenverfahren sowie für Forschungszwecke an. Die Entwicklung von Systemen zur Vakuumerzeugung und Prozessgasförderung stellt die Kernkompetenz des Unternehmens dar. Transportation equipment is required such as weight reduction, applying eco-friendly materials, passenger comfort, etc. OPIT will cooperate and support the PHPEHUFRPSDQLHVIRUDFWLYDWLQJUHODWHGLQGXVWULHVZLWKWKHIROORZLQJ¿HOGV ¿ Project period is until February of 2017, and Pusan National University, BITA, KIFLT, SEJIN, Kyungsung University will lead this project for innovation network among related industries, the advancement of product technology, training of professionals, marketing activation, consulting and corporate support. Optris GmbH 7/E01 Ferdinand-Buisson-Str. 14 13127 Berlin, Germany Tel.: +49 30500 1970 Fax: +49 30500 19710 E-Mail: info@optris.de Web: www.optris.de Die Optris GmbH ist einer der führenden Hersteller von Geräten zur berührungslosen Temperaturmessung. Optris bietet wahlweise tragbare oder stationäre Infrarot-Thermometer für eine punktuelle Temperaturmessung sowie 2QOLQH,QIUDURWNDPHUDVIUHLQHWKHUPRJUD¿VFKH(FKW]HLWDQDO\VHDQ+|FKVWH Qualitätsstandards und eine Produktion in Deutschland sind für Optris zentraler Bestandteil der Unternehmenspolitik. 131 PA-PI Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Parabeam B.V. 7/D44 Peak Technology GmbH 5/D02 P.O. Box 134 5700 AC Helmond, The Netherlands Tel.: +31 492591222 Fax: +31 492591220 E-Mail: sales@parabeam.nl Web: www.parabeam.nl Manufacturer of Parabeam® 3D Glass Fabrics, a woven fabric out of 100% E-glass yarn. Parabeam is widely used in the composite industry as a sandwich structure. It is not just a regular core material; it has unique properties! Hollow and Adaptable. Technologiepark Straße 6 4615 Holzhausen, Austria Tel.: +43 724350343 E-Mail: info@peaktechnology.at Web: www.peaktechnology.at PATI SPA Peak Technology vereint bahnbrechende Innovationen bei Faserverbund-Leichtbaustrukturen mit solidem Handwerk. Diese Kombination hat uns zu einer der weltweit interessantesten High-Tech Hersteller bzw. Manufakturen im Bereich GHU(QWZLFNOXQJXQG3URGXNWLRQ+HUVWHOOXQJYRQ&DUERQ%DXWHLOHQLP/HLFKWEDX gemacht. 7/F57 Via Beltramini 50-52 31020 San Zenone Degli Ezzelini, Italy Tel.: +39 042 356 7326 Fax: +39 042 356 7772 E-Mail: info@pati.it :HEZZZSDWL¿OPVFRP )(3DQG(7)(UHOHDVH¿OPSURGXFWLRQ Unrivaled non-stick surface, exceptional adaptation even to complex surfaces, wide range of service temperature, easy and clean removing from products and molds. :HSURGXFH(7)(DQG)(3UHOHDVH¿OPVRUVHSDUDWLQJIRLOV%URZVHRXUVWDQ dard production and ask for custom dimensions! Mainly used for the composite industry. (7)(UHOHDVH¿OPV Color: translucent blue :LGWKXSWRFP³ 7KLFNQHVVIURPPLFURQ³ )(3UHOHDVH¿OPV Color: translucent red :LGWKXSWRFP³ 7KLFNQHVVIURPPLFURQ³ In addition to our present and well known production, we are excited to present QHZ¿OPVDQGQHZPDWHULDOVSOHDVHYLVLWRXUERRWK PD FibreGlass, P-D Glasseiden GmbH Oschatz 5/F42 P-D Interglas Technologies GmbH, Valmeria Glass UK Ltd. Permabond Engineering Adhesives LTD 5/A43 Wessex Business Park, Wessex Way, Colden Common Winchester Hampshire SO21 1WP, United Kingdom Tel.: +44 19627 1166 1 Fax: +44 19627 1166 2 E-Mail: info.europe@permabond.com Web: www.permabond.com Permabond manufactures engineering adhesives including a range for composites. Our one-part and two-part epoxies offer ultimate bond strength on substrates VXFKDV*53)53FDUERQ¿EUHDQGYDULRXVPHWDOVDQGSODVWLFV6HYHUDOFRORXU options are available to match substrates, providing an aesthetically pleasing ¿QLVK2XUQHZ0RGL¿HG(SR[\K\EULGVEULQJWRWKHUDQJHVRPHVRIWDQGÀH[LEOH products with high elongation, high peel strength, toughness and durability. Their low shrinkage make them ideal for bonding thin gauge composites or metal skins ZKLFKPD\EHDIIHFWHGE\ZLWQHVVPDUNVSULQWWKURXJKZLWKRWKHUDGKHVLYHV Permabond supplies to a wide variety of markets globally, including aerospace, automotive, bus & rail, medical, sport & leisure, defence, wind energy, building & construction and we are able to offer free technical support. For more information on our composites adhesives or to discuss your particular application, come and visit us in hall 5 on stand A43. Piekenbrink Composites GmbH Wellerswalder Weg 17 04758 Oschatz, Germany Tel.: +49 3435 6570 Fax: +49 3435 622447 E-Mail: glasseiden.oschatz@pd-group.com :HEZZZSG¿EUHJODVVFRP Privileg für Höchstleistung. PD FibreGlass hat dazu die Fäden in der Hand. Über 5 Jahrzehnte kreative und kundenorientierte Lösungen mit Glasfasern begründen die Erfolgsgeschichte des weltweit agierenden Unternehmens. Der Schwerpunkt liegt auf der Herstellung und Verarbeitung von Glasfasern. Die Leichtgewichte als Basis für Verbundwerkstoffe gewinnen durch Festigkeit, sind langlebig und unverwüstlich. PD FibreGlass offeriert das breiteste Produktportfolio an Glasfasererzeugnissen und kann so höchste Ansprüche erfüllen. Top Unternehmen setzen auf PD FibreGlass für visionäre Ambitionen. Enge Zusammenarbeit mit Kunden, exaktes Erfassen der Wünsche und sicheres .QRZ+RZEULQJHQFOHYHUH/|VXQJHQIUNXQGHQVSH]L¿VFKH$QZHQGXQJHQ Die innovativen Produkte der PD FibreGlass geben Impulse in Marktsegmenten, wie Elektronik, Transport, Windenergie, Sport und Freizeit, Pipe Relining, Automotive, Industrie und Textile Architektur. 132 3/B29, PDA_7/D54_A Vorholzstraße 40 88471 Laupheim, Germany Tel.: +49 (0) 7392 93 866-0 Fax: +49 (0) 7392 93 866-99 E-Mail: info@piekenbrink.de Web: www.piekenbrink.de Unser Service: Faserverbund-Strukturteile, Werkzeuge, Fertigungsmittel (alle 9HUIDKUHQ0DWHULDOLHQ&$'&$00RGHOOEDX:HUN]HXJEDX3URWRW\SHQ)XQN tionsmodelle, Einzelstücke, Serien-Produktion von 1000 Stück +, Metall-KomSRQHQWHQJHGUFNWJHIUlVWJHVFKZHLWJDOYDQLVFKHODFNLHUWH2EHUÀlFKH À Vakuumhauben aus 2-Komponenten-Elastomer, Autoklav (400°C), Temperofen, Imprägniermaschine, NC-Cutter, PVB´s, Polyester-Faserspritzen, QualitätssiFKHUXQJQDFK',1(1.XQGHQDXVGHU/XIWIDKUWXQG9HUWHLGLJXQJV industrie erhalten fertig montierte und geprüfte Einheiten nach kundeneigenen XQGRGHU',1(1 Vakuumhauben haben den Vorteil der Widerverwendbarkeit, sind mit und ohne Dichteinrichtung am Werkzeug (selbst dichtend), zusätzliche elektr.. beheizbar, ermöglichen reproduzierbare Prozesse, reduzieren die Arbeitszeit pro ProdukWLRQV=\NOXVXQGKDEHQSRVLWLYHQ(LQÀXVVDXIGLH8PZHOW9DNXXPKDXEHQ werden von beigestelltem Kundenwerkzeug oder über 3D-Daten hergestellt. Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors PIXARGUS GMBH 5/D02 Monnetstraße 2 52146 Würselen, Germany Tel.: +49 2405 479 080 Fax: +49 2405 479 0811 E-Mail: info@pixargus.de Web: www.pixargus.de Potters Europe PI-PR 3/A20 Morschheimer Straße 11 67292 Kirchheimbolanden, Germany Tel.: +49 6352 7044 0 Fax: +49 6352 7044 44 E-Mail: tnemnich@pottersgroup.com Web: www.potterseurope.com Intelligent quality and process control in CFRP manufacturing. PIXARGUS designs systems for optical inline measurements and inspections RIFDUERQ¿EHUZHEVZKLFKPD\EHXVHGIRUH[DPSOHLQHOHFWULFYHKLFOHV7KH FRPSDQ\LVRQHRIWKHZRUOG¶VWHFKQRORJ\OHDGHUVLQWKH¿HOGRIRSWLFDOLQOLQH quality control. In the production chain for CFRP, PIXARGUS systems detect weaving and material defects, inspect the distances between bundles, measure and check whether the powder has been properly deposited, measure the degree of sintering, and so on. To allow a comprehensive data analysis, the data measured by WKHYDULRXVVHQVRUVDUHLQWHUOLQNHGDQGLQWHJUDWHGLQWRD³JOREDOGDWDPDS´7KLV makes it possible to optimize production processes and guarantees 100 percent ÀDZOHVVSURGXFWV Plascore GmbH & Co KG 5/A31 Feldborn 6 55444 Waldlaubersheim, Germany Tel.: +49 6707 9143 0 Fax: +49 6707 9143 40 E-Mail: sales.europe@plascore.com Web: www.plascore.com Corso Duca degli Abruzzi, 24 10129 Torino (TO), Italy Tel.: +39 11 5646842 Fax: +39 11 5646899 E-Mail: massimiliana.carello@polito.it Web: www.polito.it For over 90 years, Potters Europe has been researching and developing Glass 0LFURVSKHUHVIRUXVHLQWKHIXQFWLRQDO¿OOHUVLQGXVWU\DQGDUHIXOO\FRPSDWLEOHZLWK polyesters, epoxies, phenolic resins, urethanes, plastisols, thermoplastics and latex; concrete and other building materials. Solid and Hollow Glass Microspheres are unique additives for improving properties of thermoplastic and thermosetting resin systems. Formulators in Automotive, Aerospace, Chemical, Electronic, Industrial, Engineering and other industries are using Microspheres to enhance performance and reduce reject rates in production. These microspheres (solid & hollow) are available in many particle sizes, densiWLHVDQGVWUHQJWKVWRPHHWVSHFL¿FUHTXLUHPHQWV ProfileComp GmbH Plascore, Inc. is a global manufacturer of honeycomb core, composite structures DQGFOHDQURRPV3ODVFRUHKRQH\FRPEFRUHLVVSHFL¿HGZKHUHYHUKLJKVWUHQJWK to-weight ratio, energy absorption or directional qualities are desired. Plascore honeycomb core, manufactured in various materials, and offered in different con¿JXUDWLRQVRIFHOOGLDPHWHUVWKLFNQHVVHVDQGGHQVLWLHVDUHXVHGLQDZLGHUDQJH of OEM and R&D applications. Wherever there‘s a need for greater structural VWUHQJWKZLWKOHVVZHLJKW\RXµOO¿QG3ODVFRUHKRQH\FRPEFRUHVDQGWHFKQRORJ\ Politecnico di Torino Potters Europe is the largest producer of glass microspheres in the world, with a global network of 25 production plants throughout Europe, North and South America and Australasia. PDA-Expo_East Entrance 5/G36 Marie-Curie-Str. 11, Industriegebiet KL-Nord 67661 Kaiserslautern, Germany Tel.: +49 63017 152-180 Fax: +49 63017 152-260 (0DLOLQIR#SUR¿OHFRPSGH :HEZZZSUR¿OHFRPSGH Kern unserer Unternehmensphilosophie ist es, auf Basis von Hochleistungs- Faserverbundwerkstoffen leistungsfähige Produkte zu entwickeln, welche exakt auf die Ansprüche unserer Kunden abgestimmt sind. 8QWHUGLHVHU3UlPLVVHHQWZLFNHOWXQGIHUWLJWGLH3UR¿OH&RPS*PE+NRQWLQXLHUOLFK IDVHUYHUVWlUNWHWKHUPRSODVWLVFKH3UR¿OHVRZLH$QODJHQ]XGHUHQ+HUVWHOOXQJ =XU3UR¿OKHUVWHOOXQJZHUGHQ.RKOHQVWRIIIDVHUQ&)*ODVIDVHUQ*)$UD midfasern (AF) und Basaltfasern (BF), in Kombination mit thermoplastischen Kunststoffen, eingesetzt. 'DV3UR¿OH&RPS7HDPYHUIJWEHUODQJMlKULJH(UIDKUXQJXQG.QRZ+RZDXI dem Gebiet der Herstellung kontinuierlich faserverstärkter thermoplastischer Pro¿OHVRZLH$QODJHQ]XGHUHQ+HUVWHOOXQJXQGIUHXWVLFK6LHEHL,KUHU$QZHQGXQJ zu unterstützen. 133 PR-PZ Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors PROFIL Verbindungstechnik GmbH & Co. KG 7/D60 Pultex Kunststofftechnikhandel GmbH 3/B34 Otto-Hahn-Str. 22-24 61381 Friedrichsdorf, Germany Tel.: +49 6175 799-0 Fax: +49 6175 799-368 (0DLOLQIR#SUR¿OHX :HEZZZSUR¿OHX Ä6FKUDXEHQXQG0XWWHUQIU&RPSRVLWH%DXWHLOH³ Mittels Stanzen, Nieten und Warmumformen werden Verbindungselemente mit Bauteilen verbunden. Firma PROFIL Verbindungstechnik ist seit mehr als 50 Jahren Systemlieferant für die Automobilindustrie. Die Schrauben und Muttern werden in eigener Produktion in Deutschland hergestellt, sowie die zugehörige Verarbeitungstechnik. Vor Ort wird diese in den Prozess der Kunden integriert. Dabei wird der Gedanke verfolgt, die Verbindungselemente direkt bei der Herstellung der Teile selbst in diese Teile einzubringen. ProTec Polymer Processing GmbH 5/F09b Stubenwald-Allee 9 64625 Bensheim, Germany Tel.: +49 6251 77061-0 Fax: +49 6251 77061-500 E-Mail: info@sp-protec.com Web: www.sp-protec.com ProTec Polymer Processing, based in Bensheim, Germany, designs, builds and VWDUWVXSSXOWUXVLRQOLQHVIRUWKHPDQXIDFWXULQJRIORQJ¿EHUWKHUPRSODVWLFV/)7 The composite materials are manufactured in pultrusion processes. The technoORJ\RSWLPDOO\FRDWVWKH¿EHUVWUDQGLQWKHLPSUHJQDWLRQWRRO7KLVFUHDWHVSHOOHWV for components that are extremely load bearing and especially lightweight. 7KLVSURFHVVKDVDODVWLQJLQÀXHQFHRQWKHIXUWKHUGHYHORSPHQWRIFRPSRQHQWV in several branches, like automotive, aerospace, wind energy, building & construction, sports & leisure etc. ProTec´s pultrusion lines allow to process a ZLGHUDQJHRISRO\PHUV,QRUGHUWRPDQXIDFWXUHORQJ¿EHUFRPSRXQGVDOPRVW all thermoplastics can be processed. ProTec will also develop recipes that are specially aligned to customers´ needs and validate products in their technical development center. PubliTec S.r.l COSTRUIRE STAMPI Via Passo Pordoi,10 20139 MILANO, Italy Tel.: +39 02535781 Fax: +39 02568145799 E-Mail: info@publitec.it Web: www.publitec.it 134 Media Pavilion/Entrance East In den Bremen 50 52152 Simmerath, Germany Tel.: +49 2473 9278 0 Fax: +49 2473 9278 78 E-Mail: info@pultex.de Web: www.pultex.de Die Pultex GmbH ist seit 1991 als Lieferant für Polyester (Laminier- und Injektionsharz, Gelcoat, Topcoat, Klebeharze, Formenbausysteme wie z.B. RM2000, 50VRZLH)DUESDVWHQ3RO\XUHWKDQ3RO\XUHD6SULW]XQG*LHVFKDXP PUR + Polyurea-Spritz- und Gießcoating, Flexible Formenbausysteme), EpoxidKDU]/DPLQLHUXQG2EHUÀlFKHQKDU]3RO\HVWHUXQG3RO\XUHWKDQYHUDUEHLWXQJV DQODJHQ83)DVHUVSULW]*HOFRDW0DWWHQWUlQNVRZLH.OHEHKDU]DQODJHQ385 Urea-Spritz- und Gießanlagen) sowie Trennmittel, Glaserzeugnisse, Härter und Beschleuniger tätig. Als Fach- und Exklusivhändler bearbeiten wir vorrangig den Deutschen-, Österreichischen- und Schweizer Markt. Unsere Partner sind u.a. die Fa. NORD COMPOSITES, PROKOL, AXEL, GRACO, AOC, DOW und West & Senior. Wir verfügen über langjährige Erfahrung auf dem Gebiet der Polyester und Polyurethan-Verarbeitung. Die Vermarktung, Anwendung und der technische 6HUYLFHYRQ*/$6&5$)7*5$&2$QODJHQZLUGVHLWYLHOHQ-DKUHQGXUFKXQVHU Fachpersonal ausgeführt. P+Z Engineering GmbH 5/D02 Frankfurter Ring 160 80807 München, Germany Tel.: +49 89 31857-0 Fax: +49 89 31857-111 E-Mail: info@puz.de Web: www.puz.de ARRK|P+Z Engineering ist ein führender Anbieter für Entwicklungsdienstleistungen. Seit fast 50 Jahren begleiten und unterstützen wir unsere Kunden in unseren Kompetenzfeldern Konstruktion, Technische Berechnung & Simulation, Erprobung & Versuch, Elektrik & Elektronik sowie Projekt- & Qualitätsmanagement. Zudem sind wir seit 2005 als führendes Mitglied fest in den Mutternkonzern ARRK, einem internationalen Firmenverbund mit Sitz in Japan, integriert. Nach 10-jähriger Zugehörigkeit zur ARRK Gruppe integriert die P+Z Engineering GmbH den Namen des Mutterkonzerns in ihr Logo. Die 20 Unternehmen und mehr als 3.300 Mitarbeiter weltweit agieren in den Bereichen Produktentwicklung, Prototyping, Tooling sowie Kleinserienproduktion und ermöglichen so einen ganzheitlichen Blick auf den Produktentwicklungsprozess. In diesem weltweit agierenden Unternehmensverbund wurde ARRK|P+Z Engineering die weltweite Verantwortung für alle Aufgaben der ARRK-Gruppe in dem Bereich Produktentwicklung übertragen. Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Quadrant Plastic Composites AG 5/D30 Quadrant Plastic Composites ist weltweit führend in der Herstellung glasmattenverstärkter thermoplastischer (GMT) Verbundwerkstoffe. Die Plattenhalbzeuge werden im Pressverfahren zu anspruchsvollen Bauteilen vorwiegend für die Automobilindustrie, Bau & Konstruktion und weiteren Industrien weiterverarbeitet. Diese Bauteile erfüllen höchste Sicherheitsstandards und zeichnen sich durch ihr vergleichsweise geringes Gewicht gegenüber anderen Materialien wie beispielsweise Metall aus. Weitere Informationen unter www.quadrantplastics.com 3/A23 Polenzstraße 54 08485 Lengenfeld, Germany Tel.: +49 376 06 8660 33 Fax: +49 376 06 8297 13 E-Mail: kontakt@q-wa.net Web: www.q-wa.net :LUVLQGRI¿]LHOOHU9HUWULHEVSDUWQHUGHU)LUPD=QG6\VWHPWHFKQLN$*6FKZHL] mit 30-jähriger Erfahrung in Lege- und Zuschneidetechnik. 'HU=XVFKQLWWYRQÀH[LEOHQ0DWHULDOLHQHJDORE&DUERQXQG*ODVIDVHUJHZHEH technische Textilien, Stoffe, Leder oder Folien sind unsere Domäne. Deshalb haben wir unser Produkt- und Leistungsangebot primär auf die Anforderungen bei der Verarbeitung von Compositwerkstoffen sowie aller biegeschlaffen Materialien abgestimmt. Wir bieten vollständig integrierte und optimierte Planungs- und Fertigungslösungen. Zünd G3 Hochleistungscutter für Compositwerkstoffe - optimierte Planungs- und Fertigungslösungen - Peripheriegeräte - Kompetente Beratung - Vertrieb - Service &$'&$0 - Zuschneidservice Red Composites (UK) Ltd Die Q-WA oHG ist IHR Lieferant wenn es um - Schnelleinfärbservice für Gelcoats und Farbpasten aller Art - Polyestersysteme 3RO\XUHWKDQ3RO\XUHDV\VWHPH 7HFKQLNIU83XQG386\VWHPH&ROGVSUD\1LHGHUGUXFNJHKW Wir verstehen uns als Systemanbieter in Verbindung mit dem besonderen technischen Service. Bei uns bekommen Sie eine Vielzahl an unterschiedlichen Duromeren und Elastomeren, auch expandierende Systeme. Wir bieten intelligente, auch lösemittelfreie Materialien mit denen Sie Ihre Produkte auf unterschiedlichste Art und Weise veredeln können. Unsere Spezialität sind hochreaktive Polyurethan- und Polyureasysteme für Coldspray-Niederdruck-Technik. RAMPF Tooling Solutions GmbH & Co. KG 7/E31 Schwalbenweg 22 72461 Albstadt, Germany Tel.: +49 7432 983 481 Fax: +49 7432 983 480 E-Mail: info@rebstockconsulting.de Web: www.rebstockconsulting.de Hardstr. 5 5600 Lenzburg, Switzerland Tel.: +41 6288 58150 Fax: +41 6288 58362 E-Mail: qpc@qplas.com Web: www.quadrantcomposites.com Q-WA oHG Rebstock Consulting GmbH & Co. KG Zünd Systemtechnik AG QU-RE 3/B04 5HG&RPSRVLWHVPDQXIDFWXUHD¿ODPHQWEDVHGYDULDQWRI3UHSUHJFDOOHG Ã7RZSUHJµ7KLVPDWHULDOFRPSULVHVRIVWUXFWXUDO\DUQVRIFDUERQDQGJODVV¿EUHV pre-impregnated in an epoxy resin matrix presented in an un-cured spool form. Towpregs are employed in the fabrication (by winding and subsequent thermal cure) of Type 3 and Type 4 composite pressure vessels for the industrial gas, CNG, automotive and SCBA (‘Self Contained Breathing Apparatus’) markets. Our products are also used to produce tubular composite structures for high performance industrial, aeronautical, defence, marine and automotive components. Unlike wet winding, Towpregs are clean to use, quick to implement, are non labour-intensive and provide high productivity through automation. Red Composites also operates a comprehensive in-house mechanical test and analytical chemical laboratory to support our customers in the use of our products. Regloplas AG Switzerland Robert-Bosch-Str. 8-10 72661 Grafenberg, Germany Tel.: +49 7123 9342 1600 Fax: +49 7123 9342 1666 E-Mail: tooling.solutions@rampf-gruppe.de Web: www.rampf-gruppe.de RAMPF Tooling Solutions GmbH und Co. KG mit Sitz in Grafenberg bietet ein umfangreiches Produktsortiment an Modellbaumaterialien, das in zahlreichen Branchen zum Einsatz kommt: von der Automobilbranche, der Luft- und RaumIDKUWGHP6FKLIIVEDXXQGGHU:LQGHQHUJLHELVKLQ]XU.HUDPLNXQG.XQVWVWRI¿Q dustrie sowie dem Maschinenbau. Die Produktpalette umfasst Blockmaterialien, Close Contour Castings, Pasten und Flüssigsysteme auf Basis von Polyurethan und Epoxid. Mit Vertretungen auf jedem wichtigen Kontinent und Distributoren in über 25 Ländern sind wir international aufgestellt. Auf der Composites Europe präsentiert RAMPF eine umfassende Produktpalette für den Compositesbereich. Dazu geK|UHQOHLVWXQJVIlKLJH*LHKDU]H2EHUÀlFKHQKDU]H(3385%ORFNPDWHULDOLHQ Gesamtpakete mit Klebstoffen und Reparatursystemen, fugenlose Close Contour Castings zur Herstellung von Legewerkzeugen und Galvanobadmodellen, Composite Laminiersysteme und Hilfsstoffe z.B. für das Resin-Infusion-Verfahren. 5/G32 24 Manners View Newport Isle of Wight PO30 5FA, United Kingdom Tel.: +44 1983 2419 30 E-Mail: info@redcomposites.com Web: www.redcomposites.com 7/A40 Flurhofstrasse 158 9006 St. Gallen, Switzerland Tel.: +41 71 28258 00 Fax: +41 71 28258 40 E-Mail: info@regloplas.com Web: www.regloplas.com Die Firma Regloplas AG konzentriert sich seit über 50 Jahren auf die Entwicklung und Herstellung technologisch hochstehender Temperiergeräte. Ein stetig wachsendes Unternehmen mit Pioniergeist, das seinen Fokus klar auf Produktinnovation und Technologievorsprung legt. Temperiergeräte von Regloplas werden zur Herstellung von Kunststoff- und Druckgusserzeugnissen eingesetzt, hier garantieren sie für eine gleichbleibend hohe Produktequalität. Am Standort in St. Gallen sorgen verantwortungsbewusste Mitarbeiter für kundenorientierte Praxislösungen, welche ökonomischen und auch ökologischen Bedürfnissen gerecht werden. Im weltweiten Vertrieb stützt sich Regloplas auf ihr langjähriges Vertriebsnetz, im täglichen Informationsaustausch wird wertvolles Know-how generiert und die Kundennähe sichergestellt. 135 RE-RI Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Rehau AG + Co. 5/A40 RESPECTA Maschinenbau GmbH 7/B31 Zehstraße 5 95111 Rehau, Germany Tel.: +49 9283 7720 45 Fax: +49 9283 7777 02 E-Mail: info@rehau.com Web: www.rehau.com REHAU ist weltweit führender System- und Serviceanbieter polymerbasierter Lösungen in den Bereichen Bau, Automotive und Industrie. Für die Zukunftsthemen HQHUJLHHI¿]LHQWHV%DXHQUHJHQHUDWLYH(QHUJLHQ:DVVHUPDQDJHPHQW)XWXUH Living sowie Mobilität konzipiert REHAU kontinuierlich innovative Systemlösungen für die ökologischen und ökonomischen Herausforderungen von morgen. Die weltweit tätigen dezentralen Vertriebs- und Serviceorganisation unterrichten die technischen Entwicklungsabteilungen hierfür permanent über aktuelle Trends und Marktströmungen an der sich die Material- und Verfahrensentwicklung letztendlich ausrichtet. Die Leidenschaft für das faszinierende, unbegrenzte Nutzenpotenzial polymerer Werkstoffe ist für REHAU Grundvoraussetzung und Antrieb, um als führende Premiummarke weltweit erfolgreich zu sein. Unser Ansatz: Traditionelle Werkstoffe durch leistungsfähige Polymere zu substituieren und mit innovativen Systemlösungen Mehrwerte für unsere Kunden zu schaffen. Reichenbacher HAMUEL GmbH 7/F24 Industrieanlagen für rezeptgesteuertes Dosieren, Mischen, Entgasen von festen XQGRGHUÀVVLJHQ.RPSRQHQWHQLQNRQWLQXLHUOLFKHP9HUIDKUHQ6HLW-DKUHQ *LHPDVFKLQHQWHFKQRORJLHQDFK.XQGHQVSH]L¿NDWLRQIU,QGXVWULHQZHOWZHLW z.B. für reaktive kunstharzgebundene Massen wie Polymerbeton, Epoxid-Mineralguß, hochgefüllte PUR-Massen, Acrylplatten, u.v.a. Die Produktlinie Ä9DFX&DVW³PLWSDWHQWLHUWHP9DNXXPV\VWHPHUODXEW+HUVWHOOXQJEODVHQIUHLHU Gießmassen und Formteile. ,QGXVWULDOSODQWVIRUUHFLSHFRQWUROOHGPHWHULQJPL[LQJGHJDVVLQJRIVROLGDQG or liquid components in continuous process. Since 46 years Casting Machine Technology aligned to customers´requirements for industries world wide e.g., IRUUHVLQERQGHGPL[WXUHVOLNHSRO\PHUFRQFUHWHHSR[\FDVWPLQHUDOKLJKO\¿OOHU ¿ 385PDVVHVDFU\OLFVDQGPDQ\PRUH7KHSURGXFWOLQHÄ9DFX&DVW³ZLWKLWV patented vacuum system allows production of void-free cast mixtures. RH Schneidtechnik Rosenauer Str. 32 '|UÀHV(VEDFK*HUPDQ\ Tel.: +49 9561 5994 84 Fax: +49 9561 5991 99 E-Mail: info@reichenbacher.de Web: www.reichenbacher.com 7/E57, PDA_7/D54_D Gasstr. 10-18 42657 Solingen, Germany Tel.: +49 212 2354 300 Fax: +49 212 2354 301 E-Mail: rainer.hueckelhoven@rh-schneidtechnik.de Web: www.rh-schneidtechnik.de Die Reichenbacher Hamuel GmbH bietet eine breite Produktpalette an universell einsetzbaren CNC-Fräsmaschinen für die Holz-, Kunststoff- und Aluminiumbearbeitung. Für Klein-, Mittel- und Großbetriebe werden Maschinen nach einem Baukastensystem konstruiert. CNC-Steuerungen in Mehrkanaltechnik bis hin zur Beschickung der Maschinen durch Roboter von Losgröße 1 bis zur Serienfertigung gehören zum Produktionsstandard. Weltweit sind über 4.000 CNC-Maschinen aus dem Unternehmensverbund Hamuel Reichenbacher im Einsatz. Viele Eigenentwicklungen und Patente sind Ausdruck einer hohen Innovationskraft des Unternehmens. Mit seinen etwa 330 Beschäftigten gehört Hamuel Reichenbacher zur weltweit agierenden SCHERDEL Gruppe, die insgesamt mehr als 4.000 Mitarbeiter beschäftigt. Im CNC-Sondermaschinenbau verfügt das 1954 gegründete Unternehmen über eine mehr als 60-jährige Tradition, in der 5-Achs und Mehrachs-Technologie über drei Jahrzehnte und mehr Erfahrung. Reichhold Tönisheider Str. 12-16 42489 Wülfrath, Germany Tel.: +49 2058 89326-0 Fax: +49 2058 89326-20 E-Mail: info@respecta.com Web: www.respecta.de 3/C08 Klinestadmoen 9 Sandefjord 3241, Norway Tel.: +47 3344 860 0 Fax: +47 3344 860 1 E-Mail: composites_emea@reichhold.com Web: www.reichhold.com Reichhold is a leading supplier to the global composites industry with 19 manufacturing sites, 5 technology centres and a number of sales and technical support centres positioned around the world. Reichhold suppplies unsaturated polyester resins, gelcoats, bonding pastes, vinyl ester and vinyl hybrid resins under the brand names: POLYLITE®, DION®, NORPOL®, HYDREX®, ENVIROLITE® and ADVALITE™. Das Solinger Unternehmen RH Schneidtechnik liefert Lösungen zur Konfektion von Technischen Textilien und Verbundstoffen. Mit EASTMAN vertreten wir das älteste Unternehmen für Schneidtechnik der USA. Heute baut EASTMAN die schnellsten und robustesten ZuschneideautoPDWHQGHU:HOWZRYRQEHULQGHU7(&+7(;XQG9HUEXQGVWRI¿QGXVWULH eingesetzt werden. Mit unserem Partner RASOR Italien ist es uns gelungen unser 20-jähriges KnowHow aus der Schneidtechnik einzubringen, um Akku-, Elektro- und Druckluftscheren und Schneideinheiten zu entwickeln, welche exakt auf die Bedürfnisse GHU7H[WLOXQG9HUEXQGVWRI¿QGXVWULHDEJHVWLPPWVLQG Die neueste Partnerschaft mit der KS Präzisionstechnik, Produktreihe ELAXA bringt leichteste Akkuscherentechnik mit überragenden Leistungen. Weiterhin ELAXA Schneidmodule und Automatisierungstechnik für den linearen und den 3D-Schnitt von PREFORM-Teilen. Auch Ihre Schneidaufgaben liegen uns am Herzen. Ihr Rainer Hückelhoven (CEO) Wir vertreten: www.rh-schneidtechnik.de www.rasor-cutters.com www.eastmancuts.com www.elaxa.de RIBA COMPOSITES SRL 5/D21 Via Mengolina 22 48018 FAENZA, Italy Tel.: +39 0546 62 1598 Fax: +39 0546 62 0822 E-Mail: abedeschi@ribacomposites.it Web: www.ribacomposites.it Design and manufacturing of structural and aesthetic components using advanced composite materials (Carbon Fiber etc.) for high performance and innovative applications. 136 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors H.G. RIDDER Automatisierungs-GmbH 7/E37 Roding Automobile GmbH RI-RO 7/D08 Weiherhausstraße 2 93426 Roding, Germany Tel.: +49 9461 913 8885 50 Fax: +49 9461 913 8885 55 E-Mail: contact@roding-automobile.de Web: www.roding-automobile.de Roding Automobile - your partner for composite solutions Auf dem Knuf 6-10 +DPP:HVWI*HUPDQ\ Tel.: +49 2381 3 02 12-0 Fax: +49 2381 3 02 12-22 E-Mail: waricut@ridder.de Web: www.ridder.de Die H.G. RIDDER Automatisierungs-GmbH (gegr. 1980) produziert seit 1991 die leistungsstarken und hochwertigen 2D und 3D WARICUT Wasserstrahl-Schneidemaschinen in verschiedenen Bauformen - von der Flachbett- über die Hochportalmaschine unterschiedlichster Größen - bis zur hochpräzisen Mikroschneidemaschine. Jede Maschine wird individuell nach Kundenwunsch JHIHUWLJWGLYHUVH6RQGHUIXQNWLRQHQVWHKHQ]XU$XVZDKO5HLQZDVVHUXQG oder Abrasivschneiden, 4000 oder 6000 bar, Rohrschneiden, Meßfunktionen, Wechseltischsysteme, Entschlammungs- und Filteranlagen, Software. Von der Konstruktion über die Produktion, Inbetriebnahme und Service erhalten Sie alles aus einer Hand. Weitere Geschäftsfelder sind Werkzeugmaschinenüberholung, Steuerungsbau und Sondermaschinenbau. Unsere Maschinen sind auf Zuverlässigkeit und Langlebigkeit ausgerichtet, auszeichnende Qualitätsmerkmale, die für 3URGXNWHÄ0DGHLQ*HUPDQ\³VWHKHQ Robuso Stahlwarenfabrik Buntenbach & Sohn GmbH Roding Automobile GmbH is a technological company and an elite manufacturer of the exclusive carbon lightweight sports car Roding Roadster. With special foFXVRQWKHGHYHORSPHQWRIOLJKWZHLJKWVWUXFWXUHVPDGHRIFDUERQ¿EHUUHLQIRUFHG ¿ plastic (CFRP), we are an established Engineering partner for mass production solutions for the industry. We combine the individual trades of design and component properties with SURGXFWLRQSURFHVVHVDQGZLWKWKHSURSHUWLHVRI¿EHUDQGPDWUL[ Due to the in-house production of components Roding Automobile is a competent DQGÀH[LEOHPDQXIDFWXULQJSDUWQHUIRUVWUXFWXUDODQGRSWLFDOFRZOLQJFRPSRQHQWV in small and mid-size volumes. 0XQLFK(QJLQHHULQJ2I¿FH Georg Käsmeier Tel.: +49 89 12113289-502 kaesmeier@roding-automobile.de Rossella S.R.L. 5/B09 5/F54 Neuenhofer Str. 75 42657 Solingen, Germany Tel.: +49 2122 336 25-0 Fax: +49 2122 336 25-21 E-Mail: info@robuso.de Web: www.robuso.de Wir sind ein leistungsfähiges Familienunternehmen, bestehen seit 1919 und stellen seitdem hochwertige Scheren her. Heute sind wir spezialisiert auf Scheren für technische Tetilien zum Schneiden von Aramidfaser-, Glasfaser- und Kohlefasergeweben und GFK- und CFK-Verbunden. Mit elektrischen Scheren, pneumatischen Scheren und Akku-Scheren können wir Ihnen zusätzlich viele Lösungen für oft sehr schwierige Schneidanforderungen anbieten. Bringen Sie uns Mustermaterial mit. Wir testen sofort am Stand auf der Messe, wie es am besten geschnitten werden kann. Via IV Novembre, 490 21042 Caronno Pertusella (VA), Italy Tel.: +39 0296 59 191 Fax: +39 0296 59 824 E-Mail: duboldi@rossella.it Web: www.rossella.it Rossella srl is an italian producer of release liners since 1963, manufacturing a ZLGHUDQJHRIVLOLFRQLVHGSDSHUVSODVWLF¿OPVDQGVSHFLDOPDWHULDOV7KHVLOLFRQH coating is the result of a mix of experience, research and production lines constantly renewed. 7KHNQRZKRZREWDLQHGLQPRUHWKDQ¿IW\\HDUVRIH[SHULHQFHDOORZV5RVVHOOD to meet the needs of the customers operating in various sectors and markets like composite materials, labels, adhesive tapes, medical, hygiene, insulation and automotive. These are only some applications of Rossella products. For composite materials branch, Rossella developed a series of dedicated products that guarantee excellent performance during lamination and coating process of resins and adhesives. The high quality and the excellence of the supplying service are the purposes that Rossella has indicated as fundamental for its identity and future. 137 RS-SA Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors R+S Technik GmbH 7/F21 Wir bieten Ihnen die Ausarbeitung passgenauer, individueller Lösungen im Prototypenbau sowie die Herstellung von Werkzeugen und Anlagen aus einer Hand. Bei der Herstellung von Bauteilen und in der Materialentwicklung bieten wir Ihnen folgende Leistungen an: 3URWRW\SLQJ3UHVVHQ7KHUPRIRUPHQ.DVFKLHUHQ6WDQ]HQ%HVFKQHLGHQ Tiefziehen, Schäumen, Automatisieren, Erprobung, Spritzgießen Wir liefern Bauteillösungen für unterschiedlichste Anforderungsbereiche – ob PKW, Transporter oder LKW. Zudem tragen wir dem wichtigen Aspekt der Gewichtsoptimierung durch unsere innovativen Materialkonzepte Rechnung. Auf der Grundlage unserer Technologien erhalten Sie die optimale Lösung für Ihre Produkte. Türverkleidungen, Stirnwandisolation, Bodengruppen inklusive Isolationen, Kofferraumsysteme, Hutablage, Motorraumsysteme, Dachhimmel-System, Unterbodenschutz, Sitzverkleidungen, Radlaufschalen, Instrumententafel, Class-A 2EHUÀlFKHQEDXWHLOH Auestraße 2 08371 Glauchau, Germany Tel.: +49 3763 6003 0 Fax: +49 3763 6003 30 E-Mail: info@rucks.de Web: www.rucks.de 3/A08 Westhoyeler Straße 25 49328 Melle, Germany Tel.: +49 5226 9830 0 Fax: +49 5226 9830 44 E-Mail: ruwac@ruwac.de Web: www.ruwac.de Teutonenstrasse 2-10 46395 Bocholt, Germany Tel.: +49 2871 3106 0 Fax: +49 2871 3106 189 E-Mail: info@rstechnik.de Web: www.rstechnik.de RUCKS Maschinenbau GmbH RUWAC Industriesauger GmbH 7/B52 WIR SAUGEN ALLES! 1976 gegründet, zählen wir heute zu den Marktführern bei der Konstruktion und dem Bau von Industriesaugern und Absauganlagen. Der hohe Qualitätsanspruch, den wir an unsere Produkte stellen - wir sind ]HUWL¿]LHUWQDFK',1(1,62EUJWIU=XYHUOlVVLJNHLWXQGODQJH Lebensdauer. Und weil wir beim Bau aller Absauganlagen - unabhängig davon, ob Standard oder maßgeschneidert - auf ein bewährtes Baukastensystem an erprobten Komponenten zurückgreifen, steht der Name RUWAC auch für ein hohes Maß an Wirtschaftlichkeit. Alle Sauger sind vom TÜV oder vom BIA geprüft und zugelassen. Ruwacs Sonderlösungen werden bedarfsgerecht ausgelegt. Abhängig von den räumlichen Gegebenheiten, der Menge und Beschaffenheit des Saugguts, der Anzahl der Saugstellen und der Sicherheitsanforderungen (zum Beispiel Nassabscheidung, Staub-Ex- und Gas-Ex-geschützte Bauarten) erfolgt die genaue Planung. Die Absaugeinheit und das Rohrleitungsnetz stammt aus dem Hause Ruwac. Werkzeugmaschinenlabor WZL der RWTH Aachen Werkzeugmaschinenlabor 7/C54 Steinbachstraße 19 52074 Aachen, Germany Tel.: +49 241 80 241 81 Fax: +49 241 80 221 93 E-Mail: info@wzl.rwth-aachen.de Web: www.wzl.rwth-aachen.de Das Werkzeugmaschinenlabor WZL der RWTH Aachen steht seit Jahrzehnten weltweit als Synonym für erfolgreiche und zukunftsweisende Forschung und Innovation auf dem Gebiet der Produktionstechnik. In sechs Forschungsbereichen werden sowohl grundlagenbezogene als auch an den Erfordernissen der Industrie ausgerichtete Forschungsvorhaben durchgeführt. Darüber hinaus werden praxisgerechte Lösungen zur Rationalisierung der Produktion erarbeitet. SAE International Automotive Design Media Pavilion/Entrance East 400 Commonwealth Drive Warrendale Pennsylvania 15096, United States Tel.: +1 724 776 4970 E-Mail: customerservice@sae.org Design and engineering are major driving forces as the automotive industry contiQXHVWRSXVKIRUWKHVXFFHVVIXOGHYHORSPHQWRIQHZHI¿FLHQWDQGFRVWHIIHFWLYH cars. SAE International’s Automotive Design [AD] continues to meet the needs of the expanding European automotive industry by reporting on the developments of key OEMs throughout Europe as well as technology developments across the entire supply chain. AD provides its strong audience of about 17,400 a cross section of practical application, technology transfer and news and analysis articles which are available in print and digital format. Subscribe. Advertise. Submit your WHFKQRORJ\9LVLWXVRQOLQHDWKWWSPDJD]LQHVDHRUJDXWRGHVLJQ 138 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors SAERTEX GmbH & Co. KG 5/B02 Sandler AG 7/B42 Lamitzmühle 1 6FKZDU]HQEDFK6DDOH*HUPDQ\ Tel.: +49 9284 600 Fax: +49 9284 602 05 E-Mail: info@sandler.de Web: www.sandler.de Brochterbecker Damm 52 48369 Saerbeck, Germany Tel.: +49 2574 902 0 Fax: +49 2574 902 209 E-Mail: info@saertex.com Web: www.saertex.com The SAERTEX Group is a global market leader in the development and production of multiaxial Non-Crimp-Fabrics made of glass, carbon, aramid and other ¿EUHV:LWKSODQWVLQ*HUPDQ\)UDQFH3RUWXJDO6RXWK$IULFD86$,QGLD%UD]LO and China the SAERTEX Group is well placed to meet the world wide rising demand for high-tech reinforcing fabrics. SAERTEX products are used in many market segments including wind energy, aerospace, marine, automotive, sports and leisure, railway systems, pipe relining and civil infrastructure. Shanghai Saige Composite Materials Co., Ltd. SA-SA 3/F13 Seit mehr als 135 Jahren wird die Sandler AG durch die Familien Sandler geführt und geprägt. Das Traditionsunternehmen ist heute Technologieführer in der Entwicklung und Herstellung von Vliesstoffen und verfügt über den größten faserbasierten Vliesstoffproduktionsstandort in Europa. Mit einem Team aus 650 Mitarbeitern werden individuelle Produktlösungen entwickelt – von der ersten Idee bis zur Umsetzung. Vliesstoff ist ein Universalist unter den Werkstoffen: variabel und zugleich extrem anpassungsfähig. Ein Hightech-Produkt, das vom Einwegartikel bis hin zu langlebigen Materialien neue Anwendungsgebiete und Märkte erschließt. No.1 Dongchen Rd(s), Oriental & Economic City, Pujiang, Minhang Shanghai 201112, China Tel.: +86 21 6491 7977 Fax: +86 21 6491 5987 E-Mail: candy@saigefrp.com Web: www.saigefrp.com Vliesstoffe eröffnen mit unterschiedlichsten Prägemustern, Drucken und Kaschierungen oder im Verbund mit anderen Materialien individuelle Gestaltungsmöglichkeiten. Shanghai Saige Composite Materials Co.,Ltd was established in 1998, manufacWXUHDQGVXSSO\DFRPSOHWHUDQJHRI¿EHUJODVVUHLQIRUFHGSODVWLFV)53SURGXFWV for industrial, commercial and residential use, including: *molded grating *pultruded grating *structurals *stairetreads *ladders *handrails Die Anwendungsfelder erstrecken sich vom Leichtbau im Automobil bis hin zu neuen Anwendungsfeldern in der Bauindustrie. Shanghai Saige’s full line of products, manufacture, design and engineering capabilities are here to provide the best solution to your project needs. ,QDGGLWLRQWRKDYLQJDTXOLW\FHUWL¿FDWLRQV\VWHPWKDWFRQIRUPVWR,62 standards. Our guiding principle is to consistently provide our customers with world class quality products and services which meet or exceed their expectations. So zeigen Vliesstoffe im Verbund mit Carbon oder Glasfasern wie mit extrem leichten Composites hohe Stabilität erreicht werden kann. SAT 7/A53 Savoie Hexapole - Rue Louis Armand, BP 59 73420 Mery, France Tel.: +33 4796 17144 Fax: +33 4796 17121 E-Mail: sat@sat-thermique.com Web: www.sat-thermique.com Polymerisation von Verbundwerkstoffe Seit 1953 konzipiert, entwickelt und vertreibt sat, Industrieöfen für alle industriellen Zweige. Die Compo-SAT Reihe ist eine speziell, für die Behandlung von Composite Bauteilen (Glasfaser, Karbonfaser, usw…), entwickelte Ofenreihe. Weiterhin ermöglichen Vakuum und die digitale Prozessüberwachung, eine Anpassung unserer Öfen an den strengsten Normen wie AMS2750, NADCAP, BAC 5621, etc. Einer der Zielmärkte unser Unternehmen ist die Luftfahrtindustrie. Zahlreiche und namenhafte Kunden weltweit vertrauten uns bereits: EADS, EUROCOPTER, AIRBUS, BOEING, DASSAULT, AEROCOMPOSIT (Russland), AVIC HARBIN AIRCRAFT (China), MBDA, uvm sat steht Ihnen auf dem Stand 7A53 auf der Composite Europe in Stuttgart für weitere Informationen zur Verfügung. • sat Industrieöfen Deutschland – Odilienplatz 10 – D-66763 DILLINGEN Tel : 06831-7684-42 – Fax : 06831-7684-15 – E-mail : sat@industrie-fr.de www.sat-thermique.com 139 SB-SE Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors SBKS GmbH & Co. KG Sachverständigenbüro für Kunststoffe 7/F04 SCIGRIP Europe Smarter Adhesive Solutions 5/D44 Unit 22, Bentall Business Park, Glover Road Washington Tyne and Wear NE37 3JD, United Kingdom Tel.: +44 0 191 419 6444 Fax: +44 0 191 419 6445 E-Mail: info@scigrip-europe.com Web: www.scigrip.com SCIGRIP, a global supplier of smart adhesive solutions, will be launching a new two-component methyl methacrylate adhesive (MMA) at Composites Europe 2015. SG6000 is an advanced bonding system designed to adhere to DCPD and SMC composite substrates and requires very minimal surface preparation prior to application. Tritschlerstraße 11 66606 St. Wendel, Germany Tel.: +49 6851 8000 8 30 Fax: +49 6851 8000 8 40 E-Mail: info@sbks.de Web: www.sbks.de 'LH6%.6*PE+&R.*ZXUGHLP-DKUDOVÄ6DFKYHUVWlQGLJHQEURIU .XQVWVWRIIH'U6HEDVWLDQ³JHJUQGHW Geschäftsführer: Dr. rer. nat. Jörg Sebastian Die SBKS GmbH & Co. KG beschäftigt sich hauptsächlich mit chemischen, physikalischen und technologischen Untersuchungen von Kunststoffen. Ein Schwerpunkt liegt hierbei auf den duroplastischen, verstärkten und unverstärkten Kunststoffen. Unser Leistungsspektrum umfasst die Charakterisierung der Polymere vor-, während-, und nach der Aushärtung. Hierzu stehen uns die gesamte Palette an chemischen, thermoanalytischen und technologischen Analyseverfahren bis hin zur thermokinetischen Analyse zur Simulation des Aushärteverhaltens bei unterschiedlichen Härtungsbedingungen, zur Verfügung. A combination of reduced process requirements and no read through on bonded parts makes SG6000 ideal for a variety of assembly operations in the transportation, agricultural and construction vehicle markets. Thanks to SCIGRIP’s European and US manufacturing operations, customers FDQH[SHFWWKHLUSURGXFWVWREHGHOLYHUHGUDSLGO\DQGHI¿FLHQWO\ZKHUHYHUWKHLU location. SCIGRIP’s products are used extensively by many automotive, marine, agricultural, transportation, engineering, wind energy and product assembly customers to bond a variety of composite, metal and plastics substrates. Scott Bader Company LTD. SCHÜTZ GmbH & Co KGaA 3/E06 Berggarten 1 56427 Siershahn, Germany Tel.: +49 2626770 Fax: +49 262677532 E-Mail: info@schuetz-composites.net Web: www.schuetz-composites.net Die SCHÜTZ Gruppe steht seit 1958 für innovative und qualitativ hochwertige Produkte im Bereich der Kunststoff- und Metallverarbeitung. Mehr als 3.700 Mitarbeiter an über 40 internationalen Standorten entwickeln, produzieren und vertreiben industrielle Verpackungssysteme, Haustechnik-Produkte sowie Leichtbauwerkstoffe und Vorprodukte aus Stahl. Wir konzipieren und konstruieren nahezu alle für die Produktion benötigten Werkzeuge, Maschinen und Anlagen in Eigenregie. Mit unserem neuesten Geschäftsfeld SCHÜTZ COMPOSITES investieren wir in GLHQDFKKDOWLJH(QHUJLHHU]HXJXQJ$P6WDQGRUW6LHUVKDKQ:HVWHUZDOGIHUWLJHQ wir Rotorblätter, GFK-Großbauteile, Generatoren und komplette Windenergieanlagen (3,2 MW). Daneben betreiben wir die Planung und Erschließung kompletter Windparks und deren Infrastruktur sowie Wartung, Service und Betriebsführung von Windenergieanlagen. 5/D37 Wollaston Wellinborough Northamptonshire NN29 7RL, United Kingdom Tel.: +44 1933 6631 00 Fax: +44 1933 6645 92 (0DLODOH[B¿OVHOO#VFRWWEDGHUFRP Web: www.scottbader.com Established in 1921, Scott Bader is now a $300m global chemical company, employing over 600 people worldwide, with manufacturing sites located around the world including Europe, The Middle East, India, South Africa, Canada and South America. Following a strategic business evaluation as part of its 10 year growth plan, Scott %DGHULVSXUVXLQJDVLJQL¿FDQWJOREDOH[SDQVLRQFRPSULVLQJVRIDU-RLQW9HQWXUHV in Brazil and Saudi Arabia and an Acquisition in North America. Using its combined global resource, knowledge and expertise, Scott Bader continues to be a global leader in the manufacturing of products for the Composites and Advanced Composites markets, Adhesives and Speciality Polymers, offering a full range of technologies and manufacturing capabilities. Today Scott Bader remains committed to providing quality and innovation through DQRQJRLQJPDMRULQYHVWPHQWLQ5'UHVXOWLQJLQDVWHDG\ÀRZRIH[FLWLQJQHZ products over the coming years. 'RQ¶WIRUJHWWRYLVLWXVDW&RPSRVLWHV(XURSH6WDQG'ZKHUHLQGXVWU\ experts will be on hand to answer your questions! Secar Technologie GmbH 5/D33 Industriepark 14 8682 Mürzzuschlag-Hönigsberg, Austria Tel.: +43 3852 5200 Fax: +43 3852 52009 (0DLORI¿FH#VHFDUDW Web: www.secar.at 'LH6(&$57HFKQRORJLH*PE+LVWHLQKRFKTXDOL¿]LHUWHV8QWHUQHKPHQPLWGHP Fokus auf der Entwicklung und Produktion von Bauteilen aus Faserverbundwerkstoffen. Wir verarbeiten Carbon-, Glas- und andere Fasern, duroplastische, thermoplastische sowie alle metallischen Materialien. Sämtliche Fertigungsschritte von der Projektierung über die Serienpoduktion bis zur laufenden Qualitätskontrolle werden inhouse ausgeführt. Unser Schwerpunkt liegt in der Entwicklung neuer Verfahren für Formteile und für Pultrusions-Verfahren., Klein-und Großserien realisieren wir mit neuen, kostenef¿]LHQWHQ7HFKQRORJLHQZLHGHP3XO&RUH9HUIDKUHQRGHUGHU6DQGZLFK%DXZHL se mit verschiedenen Kernmaterialien. 140 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors SELCOM S.r.l. Multiaxial Technology 5/F21 Shimadzu Europa GmbH SE-SI 7/A05 Albert-Hahn-Straße 6 -10 47269 Duisburg, Germany Tel.: +49 203 7687-0 Fax: +49 203 7666-25 E-Mail: info@shimadzu.eu Web: www.shimadzu.eu Shimadzu Europa Via Della Torre N.17 31010 Fregona, Italy Tel.: +39 0438 585166 Fax: +39 0438 916049 E-Mail: info@selcom-srl.com Web: www.selcom-srl.com Located near Venice, SELCOM (founded in 1992) is a privately owned Italian company and it specialises in the manufacture of High Quality Stitched-bonded Multi-Axial reinforcements known also as Non- Crimp Fabrics NCF with the capability to produce UD, biaxial, triaxial and quadriaxial fabrics in glass, carbon, DUDPLGEDVDOWK\EULGVDQGRWKHU¿EUHVIRUWKH$GYDQFHG&RPSRVLWHV,QGXVWU\ SELCOM manufacture NCFs that can be Balanced, Unbalanced, Stabilised, Symmetrically oriented, also available in High Drape (HD) and Very High 'UDSH9+'FRQ¿JXUDWLRQ6(/&20LVGHOLJKWHGWRGHYHORS+LJKO\,QGLYLGXDO Solutions in close cooperation with Engineers and Technicians from R&D Depts. Innovations: - New production line using a state-of-the-art technology, for the production of ULTRA-LIGHTWEIGHT CARBON UDs and NCFs, suitable for Pre-Pregs, Wet3UHJ5HVLQ,QIXVLRQHWF$FKLHYDEOH)LEHU2ULHQWDWLRQV - Stitched Bonded Fabrics with Natural Fibres for Bio Composites. SGL TECHNOLOGIES GmbH 5/F34 Shimadzu ist ein weltweit führender Hersteller in der Materialprüftechnik und instrumentellen Analytik. Die Geräte und Systeme von Shimadzu sind zentrale Laborwerkzeuge für die Qualitätskontrolle von Konsum- und Gebrauchsgütern. Sie werden im Gesundheitswesen eingesetzt sowie in allen Bereichen des Umwelt- und Verbraucherschutzes. Spektroskopie, Chromatographie, Umweltanalytik, Waagen, Biotechnologie und Materialprüfung bilden ein homogenes und gleichzeitig vielseitiges Produktspektrum. Seit mehr als 90 Jahren entwickelt und produziert Shimadzu Maschinen für die präzise Bestimmung der physikalischen Eigenschaften unterschiedlicher Materialien und Verbundwerkstoffen. Neben den statischen Prüfmaschinen bietet Shimadzu auch ein reichhaltiges Programm an dynamischen Universalprüfmaschinen, Mikro- und Ultramikrohärteprüfern sowie darauf optimal abgestimmte Software und Zubehöre. Mehr Informationen und Kontakt: www.shimadzu.eu shimadzu@shimadzu.eu Sichuan The World Wide Conference & Exhibitions Co. Ltd. 5/F15, 7/A42 Hz. DF. No. 42 Wengwu Road Chengdu Sichuan, China Tel.: +86 186 840 00528 E-Mail: zmx98@126.com Web: www.qqtexpo.com Werner-von-Siemens-Str. 18 86405 Meitingen, Germany Tel.: +49 8271 83 2160 Fax: +49 8271 83 1427 E-Mail: compositematerials@sglgroup.com Web: www.sglgroup.com Die SGL Group - The Carbon Company - ist einer der weltweit führenden Hersteller von Produkten aus Carbon. Unser umfassendes Portfolio reicht von Kohlenstoff- und Graphitprodukten bis hin zu Carbonfasern und Verbundwerkstoffen. Unsere Prozesskompetenz umfasst die gesamte Wertschöpfungskette der Carbonfaserprodukte – vom Rohstoff Precursor über Carbonfasern, textile Produkte, Prepregs, Preforms bis hin zum Fertigbauteil aus carbonfaserverstärktem Kunststoff (CFK). Diese Produkte kommen vor allem in der Wind- und Automobilindustrie, der Luft- und Raumfahrt sowie im Sportbereich zum Einsatz. 0LWHLQHPÀlFKHQGHFNHQGHQ9HUWULHEVQHW]XQGPRGHUQHQ3URGXNWLRQVVWDQGRUWHQ in Europa, Nordamerika und Asien sind wir weltweit nah bei unseren Kunden. Sichuan Aerospace Tuoxin Basalt Industrial Co.Ltd 7/A42 No.618 Chenglong avenue, Longquanyi district Chengdu, Sichuan Province,China Chengdu Sichuan 610100, China Tel.: +86 1500 844 8285 E-Mail: 15008448285@163.com :HEZZZEDVDOW¿EHUFRPFQ SiChuan Aerospace TuoXin Basalt Industrial Co., Ltd is a high and new technology enterprise that founded and invested by China Aerospace Science and Technology Holdings Co., Ltd, ShenZhen Aerospace Science and Technology Innovation Researching Institute, focus on the investigation and selling of CBF, CBF downstream products.and CBF production line. SiChuan Aerospace TuoXin Basalt Industrial Co., Ltd was formed in 2004 and located in national economic and technological development zone of Cheng'XWKHDQQXDOUDZEDVDOW¿EHURXWSXWDPRXQWVWRWRQV0HDQZKLOH7XR;LQ owned more than 40 patents and also participate in drawing up a number of industry standards. Our main products include road and bridge construction, industrial textiles, advanced composite materials, and there about hundred products of three series which occupy large market shares. After more than 10 years innovation and deYHORSPHQW7XR;LQKDVEHFRPHWKHOHDGLQJGRPHVWLFDQGLQWHUQDWLRQDO¿UVWFODVV EDVDOW¿EHUSURGXFWVSURGXFHU 141 SI-SI Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Sichuan Xinwanxing Carbon Fiber Composites Co. ltd 5/F15 Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH 7/B06 No. 9 Xing He Village, Xincheng Country Jiajiang 614100, China Tel.: +86 186 080 64 586 E-Mail: hyu@xwxfhcl.com Web: www.xwxfhcl.com Sichuan Xinwanxing Carbon Fiber Composites Co., Ltd. is a high-tech private HQWHUSULVHVSHFLDOL]HGDWFRPSRVLWHPDWHULDOVSURGXFWLRQ:LWKDWRWDOÀRRUDUHD À of 360,000 square meters and a total investment of 1.2 billion RMB, together with committed to R&D, produce high-performance matrix, various kinds of prepregs and upscale composites, the company endeavors to be the largest and most VFLHQWL¿FDOO\DGYDQFHGFRPSRVLWHPDQXIDFWXUHULQWKHZHVWHUQUHJLRQDQGHYHQ in the whole China. Enabled by its cutting-edge prepreg production line bought from Europe, the company is capable of producing 10 million square meters of various enhanced ¿EHUVDQGIDEULFSUHSUHJ%HVLGHVWKHSUHSUHJSURGXFWLRQOLQHSUHSUHJDQG composites products for wide ranges of industries like civil airplanes, energies, automotives, transportation, medical equipment, and high-end sports articles. SICOMIN EPOXY SYSTEMS 3/F08 Siempelkampstr. 75 47803 Krefeld, Germany Tel.: +49 8171 402-199 Fax: +49 8171 402-150 E-Mail: Bernd.Pfeiffer@siempelkamp.com Web: www.siempelkamp.de Since 130 years Siempelkamp develops and manufactures a wide range of presses for many multifaceted applications. This knowledge enables Siempelkamp to offer concrete press types for a variety of facings and core materials: - high accurate daylight presses for RTM and SMC process - Daylight presses for organo sheet forming - Multi-daylight presses for sandwich panels - Continuous presses for composites Of course all technological requirements that are necessary for the production of composites and its processing are met by highly specialized press sections: IHHGHUVDQGFRQGLWLRQHUVIRUULJLGDQGÀH[LEOHOD\HUV - heating, precisely operating up to 400°C - cooling - homogeneous distribution of pressure - application of foam and glue - product curing - cutting - stacking and packing DYHQXHGHOD/DUGLqUH%3 &KDWHDXQHXIOHV0DUWLJXHV&HGH[)UDQFH Tel.: +33 44242 3020 Fax: +33 44281 2929 E-Mail: info@sicomin.com Web: www.sicomin.com Sicomin is a leading formulator and supplier of superior, high performance epoxy systems and advanced composite materials. From their facility in Southern France, Sicomin develops the largest portfolio of bespoke resin systems for the Aerospace, Defense, Marine, Civil Engineering, Renewable Energy and Sports sectors. Sicomin also supplies an extensive range of core materials, fabric UHLQIRUFHPHQWVUHOHDVHDJHQWV¿OOHUVDQGFRQVXPDEOHV7KHLUKLJKTXDOLW\IRU mulations are used in a variety of processing techniques such as infusion, RTM, pultrusion, hand lay up and on-site prepregging. At Composites Europe 2015 Sicomin will be showcasing two advanced resins systems including; Greenpoxy 56, an environmentally enhanced, waterproof epoxy that delivers a tough and hard wearing laminate surface and TOP CLEAR, a new generation, ultra-fast, coating formulation for clear carbon and other varnished components. Siemens PLM Software 7/B11 Sigmatex 5/B37 Manor Farm Road, Manor Park, Norton Runcorn Cheshire WA1 ITE, United Kingdom Tel.: +44 1928 5100 50 Fax: +44 1928 5100 51 E-Mail: marketing@sigmatex.co.uk Web: www.sigmatex.com Sigmatex is the main provider of textile solutions to the advanced materials industry. 200 5th Avenue Waltham, Massachusetts 02451, United States Tel.: +1 781 250 6871 Fax: +1 781 250 6803 E-Mail: amy.robinson@siemens.com :HEZZZVLHPHQVFRPSOP¿EHUVLP 6LJPDWH[GHYHORSVDQGPDQXIDFWXUHVFDUERQ¿EUHWH[WLOHVIRUFRPSRVLWHPDWHULDO applications. From global locations including USA, UK & China, Sigmatex supplies Spread Tow, 2D Woven, Unidirectional, Multiaxial (non-crimp), 3D Textiles with superior de-lamination properties, which is used in visual as well as being able to offer Powder Coating and Recycled Fabrics across a broad range of industries. Specialized Engineering Software is a business segment within Siemens PLM Software and is a leading global provider of specialized engineering software and services that create rich product descriptions for better–informed decision making early in the design cycle. 6LJPDWH[µVSURYHQFDSDELOLW\FRQYHUWVPLOOLRQVRISRXQGVRIFDUERQ¿UHHDFK\HDU ¿ for more major projects that require high levels of quality and reliability. Sigmatex have capabilities to weave standard carbon fabric along with Innegra, Zylon Kevlar, S2 Glass, but this is not limited. Sigmatex‘s R&D research covers a broad EDVHRIQRYHO¿EUHVDQGPDWHULDOV Our offerings enhance 3D CAD platforms by applying specialized process knowledge and domain expertise to create solutions that solve some of the world‘s most complex engineering problems. Our commitment to openness allows us to work not only in an environment of Siemens PLM Software but also across a broad range of high performing, 3D CAD systems. As a result, customers VLJQL¿FDQWO\LQFUHDVHWKHLUUHXVHRIHQJLQHHULQJGDWDDQGXOWLPDWHO\UHGXFHFRVW improve quality, and cut time to market. 2XUVRIWZDUHDQGVHUYLFHVDUHIRFXVHGRQWKHVSHFL¿FUHTXLUHPHQWVRIYHUWLFDO industries and is a strategic supplier to hundreds of the world’s leading manufacturers in the aerospace, automotive, and other industries. 142 Innovation is our tradition: Siempelkamp´s Research & Development Centre offers the complete range of process engineering, starting with concept studies DQGPDWHULDODVVHVVPHQWVXQWLO¿QLVKLQJRIYDOXDEOHSURGXFWV6WDWHRIWKHDUW machineries are the results. Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Sika Deutschland GmbH 3/E08 SKM GmbH Schwergewebe Konfektion Moers GmbH SI-SK 5/D25 Parsickstr. 39 47441 Moers, Germany Tel.: +49 2841 9429 50 Fax: +49 2841 9429 520 E-Mail: scheika@skm-moers.de Web: www.skm-moers.de Stuttgarter Str. 139 72574 Bad Urach, Germany Tel.: +49 7125 9404 802 Fax: +49 7125 9404 01 E-Mail: info@de.sika.com Web: www.sika.de 'LH)LUPHQJUXSSH6.06./*PE+LVWLQ.RRSHUDWLRQPLWGHU6WLIWXQJVSUR IHVVXUÄ7H[WLOH.XQVWVWRIIYHUEXQGH³GHU78&KHPQLW]JHOXQJHQHLQQHXDUWLJHV Faser-Kunststoff-Verbund (OLU-PREG®) Material insbesondere für Anwendungen mit höchster mechanischer Beanspruchung bei multiaxialer Belastung zu entwickeln. OLU-PREG® basiert auf einem prozessoptimiertem Herstellungsverfahren im Gegensatz zu den herkömmlichen Verfahren bei Thermoplasten werden in der OLU-PREG® Technologie die verschiedenen Rohstoffe wie Verstärkungsfasern und Kunststoff direkt im Produktionsprozess als Verbund verarbeitet. Die textilen Halbzeuge liegen als Rollenware vor und können nach Anwendungsanforderung zugeschnitten werden. Seit der Gründung im Jahre 1910 durch Kaspar Winkler hat sich Sika zu einem weltweit operierenden Unternehmen der Spezialitätenchemie im Bereich Bau und Industrie mit mehr als 17.000 Mitarbeitern in über 90 Ländern entwickelt. Integriert in diesen starken Konzern entwickelt und produziert Sika Tooling & &RPSRVLWHVNXQGHQVSH]L¿VFKH3URGXNWH]XU+HUVWHOOXQJYRQ0RGHOOHQXQG)RU men, sowie für den Werkzeugbau und zur schnellen Anfertigung von Prototypen und kleinen bis mittleren Serienteilen. Die Produktrange für den Composite-Bereich umfasst dabei Hochleistungs-Matrixwerkstoffe auf EP- und PU-Basis, die viskositätsoptimiert in verschiedenen Temperaturbereichen für unterschiedliche Anwendungsverfahren (RTM, Vakuuminfusion, Pultrusion, Filament Winding, Wet-lay-up,…) entwickelt worden sind. 'LH6\VWHPHN|QQHQ]XGHPNXQGHQVSH]L¿VFKHQ$QIRUGHUXQJHQXQG3UR]HVVHQ angepasst werden. OLU-PREG® ist ein FKV aus verstärktem Dünnschichtlaminaten, das bereits ab Dicken von 0,1 mm herstellbar ist. Faservolumengehalte vom mehr als 50% sind in der OLU-PREG® Technologie möglich. Auf Grund der Materialeigenschaften verfügt OLU-PREG® über ausgezeichnete Drapier Fähigkeit. SILTEX Holzmüller W. GmbH & Co KG Flecht-u. Isoliertechnologie SKZ-KFE gGmbH Das Kunststoff-Zentrum 5/A08 Palmstr. 27 84387 Julbach, Germany Tel.: +49 8571 922 97 0 Fax: +49 8571 922 97 22 E-Mail: siltex@siltex.de Web: www.siltex.de %HUHLWVVHLWGHP-DKUHVWHKW6,/7(;PLWVHLQHQ*HÀHFKWHQIUWHFKQLVFKH Leistungsfähigkeit, Innovation, Zuverlässigkeit, Qualität und Internationalität. SILTEX hohe Flexibilität, kombiniert mit modernsten Materialien - wie Carbon, Aramid, Glas, Polyamid, ... - und einem großen Maschinenpark ermöglichen eine individuelle und kurzfristige Entwicklung von neuen Produkten in Kooperation mit unseren Kunden. Auch die Anpassung der bereits bestehenden Produkten oder komplett neuen Designs können innerhalb kurzer Zeit realisiert werden. Abmessungen in einem Durchmesserbereich von 0,4 mm bis 1000 mm oder Breiten bis zu 600 mm sind möglich. Natürlich ist die Einhaltung von nationalen und internationalen Normen, VorVFKULIWHQXQG5LFKWLOLQLHQIU6,/7(;YHUSÀLFKWHQG 3/F23 Köthener Str. 33 a 06118 Halle, Germany Tel.: +49 3455 3045 00 Fax: +49 3455 3045 22 E-Mail: halle@skz.de Web: www.skz.de Das Kunststoff-Zentrum SKZ ist die Adresse, wenn es um Kunststoff geht. Als größtes Kunststoff-Institut Deutschlands bieten wir praxisgerechte Lösungen - zielgerichtet auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten. Dabei verstehen wir uns seit über 50 Jahren als Partner der Kunststoff-Industrie: Durch Qualitätsprüfungen und Gütesicherung unterstützen wir Ihre Produktpolitik und liefern wertvolle Argumente für Ihre Absatzmärkte. Wir sind Marktführer für Weiterbildung und Wissenstransfer im Bereich Kunststoff mit über 10.000 Teilnehmern jährlich. Im Bereich der Forschung stehen wir für marktgerechte Entwicklung und Verbesserung von Produkten und Produktionstechnologien. 0LWGHU=HUWL¿]LHUXQJYRQ0DQDJHPHQWV\VWHPHQELHWHQZLUGLHEHVWH9RUDXVVHW zung für Leistungsfähigkeit und wirtschaftlichen Erfolg. Der Bereich Industrie Consulting begleitet seine Kunden auf dem gesamten Weg der Wertschöpfungskette, von der Entwicklung über die Produktion bis zum (LQVDW]PLWGHP=LHOGLHEHVWH/|VXQJ]X¿QGHQ 143 SO-SP Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors SONOTEC Ultraschallsensorik Halle GmbH 7/E02 Spheretex GmbH 3/C08 Ellerstr. 101, Gebäude A3 40721 Hilden, Germany Tel.: +49 2103 58993. Fax: +49 2103 589958 E-Mail: info@spheretex.de Web: www.spheretex.de Nauendorfer Straße 2 06112 Halle, Germany Tel.: +49 3451 331 70 Fax: +49 3451 331 79 9 E-Mail: sonotec@sonotec.de Web: www.sonotec.de *ODVV¿EHUFRUHPDWHULDOVDUHSURGXFHGE\6SKHUHWH[LQ*HUPDQ\DQGVROG worldwide for many decades. Sphere.core S and Sphere.core SBC are characterized by low resin consumption, excellent bonding with the reinforcement layers and fast resin absorption. Laminates produced with Spheretex core materials are durable and have outstanding mechanical properties. Gegründet 1991 ist die SONOTEC Ultraschallsensorik Halle GmbH heute ein führender Lösungsspezialist in der Ultraschallmesstechnik. Mit über 120 Mitarbeitern entwickelt und fertigt das Technologieunternehmen am Standort Halle 6DDOHQHEHQ6WDQGDUGSURGXNWHQDXFKNXQGHQVSH]L¿VFKH8OWUDVFKDOOZDQGOHU und -sensoren sowie Prüfgeräte und Messtechniklösungen für die unterschiedlichsten Branchen – von der Medizintechnik über die chemisch-pharmazeutische Industrie bis hin zum Maschinen- und Anlagenbau und der zerstörungsfreien Materialprüfung. Spheretex is specialized in developing and producing core materials and offers a wide range of products for open and closed mold applications. The polyester based Sphere.core SP for example features good drapability. All-in-one systems like Sphere.mat C IP consist of a core material stitched WRJHWKHUZLWKJODVVOD\HUVDQGÀRZPHGLXP7KHLUVLPSOHDQGHI¿FLHQWSURFHVVLQJ DUHVLJQL¿FDQWDGYDQWDJHVIRU)53SURGXFHUV Typical applications are in marine industry, automotive and transportation, construction, panel production as well as mold making, pipes and tanks. SOPARA Infrarot-Strahler 7/A55 ZI DU MARIAGE, 27 RUE DES BRUYÈRES 69330 Pusignan, France Tel.: +33 472 812 300 Fax: +33 472 812 309 E-Mail: achats@sopara.com Web: www.sopara.de Sopara kann auf über 70 Jahre Erfahrung im Bereich Wärmetechnologie zurückblicken. Heute hat sich das Unternehmen im Bereich Infrarot einen Namen gemacht. Wir bieten maßgeschneiderte Lösungen von der Beratung, Entwicklung und Produktion von Strahler (aller Wellenlänge) oder auch kompletten maßgeschneiderten Infrarotsystemen. Dabei garantieren wir immer Qualität, Flexibilität und Zuverlässigkeit. ,QXQVHUHP9HUVXFKVODERUZHUGHQ,KUHNXQGHQVSH]L¿VFKHQ%HGUIQLVVHYRQ XQVHUHPKRFKTXDOL¿]LHUWHQ7HDPDXV,QJHQLHXUHQPLWODQJMlKULJHP.QRZKRZ JHWHVWHWXQGGH¿QLHUW Sopara hilft Ihnen Ihre Qualität zu steigern, Ihre Produktionskosten zu senken und dabei der Umwelt zugute zu kommen. SOPARA hat Erfahrung mit folgenden Anwendungen: - Aufwickeln thermoplastischer Fasern - Pultrusionsverfahren - Extrusion - Thermoformung - Polymerisierung IR-Lösungen für beliebige Teile aus Kunststoff oder Verbundstoff: TRE, GMT, WOOD-STOCK, TWINTEX, schwere EPDM-Masse, PP-Verbundstoffe, PEEK, PEI, Platten und Schaumstoff aus PMMA, PVC… Spintech, LLC Smart Tooling Division 7/E04 1150 S. Patton St. Xenia Ohio OH, 45385, United States Tel.: +1 937 912 3250 Fax: +1 937 372 3049 E-Mail: contact@spintechllc.com Web: www.smarttooling.com Smart Tooling provides formable, reusable Smart Bladders™ and Smart 0DQGUHOVIRUPDQXIDFWXULQJFRPSOH[FRPSRVLWHSDUWVUHVXOWLQJLQVLJQL¿FDQW ¿ reductions in labor and consumable cost and increases in production rate. 6PDUW%ODGGHUVDFWDVULJLGPDQGUHOVGXULQJOD\XSDQGLQÀDWDEOHEODGGHUVGXULQJ part cure. After the composite is applied on the rigid bladder, the SMP Bladder is placed in a curing mold. The bladder is heated above its activation temperature DQGLQÀDWHGIRUFRPSRVLWHSDUWFRQVROLGDWLRQGXULQJFXUH2QFHSUHVVXUHLV UHPRYHGWKHÀH[LEOH6PDUW%ODGGHULVHDVLO\UHPRYHGIURPWKHFXUHGSDUW Smart Mandrels are formable tools that are rigid during composite part curing DQGÀH[LEOHDERYHWKHFXUHWHPSHUDWXUH7KH&RPSRVLWHLVDSSOLHGRQWKHIRUPHG 6PDUW0DQGUHODQGFXUHGSHUWKHPDQXIDFWXUHUVSHFL¿FDWLRQ7KHWHPSHUDWXUHLV then elevated above the activation temperature of the mandrel, allowing the now ÀH[LEOHWRROWRHDVLO\EHUHPRYHGIURPWKHFXUHGSDUW SPOOLEX SAS 7/B43a 5XHGHOD3RXGULqUH=,GX%XLVVRQ 5RFKHOD0ROLqUH)UDQFH Tel.: +33 477 900 034 Fax: +33 477 903 683 E-Mail: spoolex@spoolex.com Web: www.spoolex.com Spoolex has been designing and manufacturing converting machinery since :HRIIHUHTXLSPHQWDQGDFFHVVRULHVWRFRQYHUWHI¿FLHQWO\VHQVLWLYHPDWHUL als, through the 2 worldwide well-known brands, Calemard® and Roll Concept®. Calemard®, our machinery division, is offering you expertise and experience in PDQXIDFWXULQJDFXVWRPL]HGUDQJHRIWUDYHUVHZLQGHUVVSRROHUVDVZHOODVZLGH slitters. Narrow strips slitting (down to 2 mm), low and precise tension regulation, optimized winding patterns (digital technologies)… are allowing Calemard® to PDNHDEUHDNWKURXJKLQVHQVLWLYHPDWHULDOVSURFHVVLQJFDUERQJODVV¿EHUV ¿ PTFE, foam, adhesive, multilayer laminated products) Roll Concept®, our industrial rollers division,designs and manufactures industrial UROOHUVF\OLQGHUVDQGZLQGLQJFRUHVPDQGUHOVVSHFLDOO\HQJLQHHUHGWRLPSURYH your process performance: light weight, durability, high critical speed, easy installation... both for machinery manufacturers and end users 144 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH lightweight design, Adhäsion 7/C06, Media Pavilion/ Entrance East Abraham-Lincoln-Str. 46 65189 Wiesbaden, Germany Tel.: +49 611 7878 0 Fax: +49 611 7878 412 E-Mail: springerfachmedien-wiesbaden@springer.com Web: www.innovative-verwaltung.de Springer DE ist der führende Anbieter für klassische und digitale Lehr- und Fachmedien in den Bereichen Wirtschaft, Naturwissenschaften, Technik und Gesellschaft im deutschsprachigen Raum. Das Portfolio umfasst hochwertige Inhalte in unterschiedlichen medialen Formen: gedruckte Bücher und eBooks, Zeitschriften, Online-Angebote sowie Veranstaltungen. Springer DE ist Teil der Fachverlagsgruppe Springer Science+Business Media, einer der international führenden Verlagsgruppen für Wissenschafts- und Fachliteratur. Standortagentur Tübingen - Reutlingen - Zollernalb GmbH 5/F13 Steinbach AG SP-ST 7/B60 Westerfeldstraße 40 32758 Detmold, Germany Tel.: +49 5231 96 07-41 Fax: +49 5231 96 07-53 E-Mail: info@steinbach-ag.de Web: www.steinbach-ag.de Die Steinbach AG beliefert weltweit Unternehmen der Maschinen- und Anlagenbauindustrie mit technischen Kautschukprodukten von hoher Qualität. 6RUWLPHQWVVFKZHUSXQNWVLQGJURÀlFKLJHXQGKRFKZHUWLJH6SH]LDOPHPEUDQHQ die aus Silikon- oder Naturkautschuk hergestellt werden und für eine Vielzahl von Anwendungen geeignet sind. Besondere Kennzeichen der Steinbach AG sind neben der langjährigen Erfahrung als Industriedienstleister das exzellente Material-Know-how und das kundengerechte, lösungsorientierte Denken. Individuelle Beratung und Konfektionierung, präzise Fertigung und eine termingerechte, zuverlässige Logistik runden GDV/HLVWXQJVSUR¿ODE Zu unserem Kundenportfolio zählen namhafte Laminatoren-, Vakuumtisch- und Pressenhersteller sowie Unternehmen aus den Bereichen Möbel, Automotive, Luftfahrt, Photovoltaik, Teppich, Glasverarbeitung und Composites. Der Grund für dieses Wachstum ist die zunehmende Bandbreite der Anwendungsmöglichkeiten für unsere Produktlösungen. Hindenburgstr. 54 72762 Reutlingen, Germany Tel.: 07121-201180 Fax: 07121-2014180 E-Mail: info@neckaralb.de Web: www.neckaralb.de Step One Die Region Neckar-Alb ist weit über die Grenzen Deutschlands hinaus bekannt DOV6WDQGRUWPLWDXVJHSUlJWHQ&OXVWHUQ6LHLVWZHOWZHLWYHUQHW]WXQGSUR¿WLHUW ¿ von hervorragend ausgebildeten Fachkräften und Unternehmensgründungen, die aus Forschungsprojekten entstehen. Neben ihrer guten Infrastruktur punktet Neckar-Alb auch mit einer außerordentlich hohen Lebensqualität. Die Menschen wohnen gerne hier – und setzen ihre Kaufkraft direkt in der Region um. So hat sich ein durch und durch gesunder Wirtschaftsstandort entwickelt, der für Industrie, Dienstleistung, Handel und Handwerk gleichermaßen attraktiv ist. Die Standortagentur Tübingen - Reutlingen - Zollernalb GmbH macht Marketing für die Region. Im Vordergrund stehen dabei die Schlüsselbranchen Maschinenbau, Automotive, Medizintechnik, Technische Textilien, Biotechnologie sowie Holz & regenerative Energien. State of Maine, U.S.A. 5/D12 511 Congress Street Portland Maine 04101, United States Tel.: +1 207 541 7400 Fax: +1 207 541 7420 E-Mail: mcintyre@mitc.com Web: www.investinmaine.net The state of Maine is home to a robust composites industry supported by strong R & D and workforce development centers. Key sectors where industry, has developed an international reputation in manufacturing, research and testing are transportation, infrastructure, marine technologies, boat building, insulation, and tidal energy. The Maine International Trade Center, the Advanced Structures and Composites Center at the University of Maine and the Maine Composites Alliance will be onsite to discuss Maine’s capabilities and resources to help your company reach new heights. 5/D10 Bahrenfelder Chaussee 49; Haus B 22761 Hamburg, Germany Tel.: +49 4085 5066 12 Fax: +49 4085 5066 66 E-Mail: wenzel@stepone-hamburg.de Web: www.stepone-hamburg.de Die step one GmbH mit Stammsitz in Hamburg ist eine national und international erfolgreiche Agentur, die sich als Lösungsanbieter für ganzheitliche Unternehmenspräsentationen auf Messen und Events versteht. Von der Idee über die Planung und Umsetzung mit begleitender Vertriebskommunikation und Leadgenerierung bis zur Erfolgskontrolle – über 40 kompetente Mitarbeiter aus den Bereichen Markeninszenierung, Vertriebskommunikation und Messebau entwickeln herausragende Lösungen für optimale Messekommunikation und ganzheitliche und langfristige Unternehmenserfolge. Mit der Erfahrung aus über 2.300 erfolgreich durchgeführten Messe-, Event- und Kommunikationsprojekten sorgt step one für einen nachhaltigen Return on Investement, punktgenaue Strategien und Lösungswege und damit für mehr Wertschöpfung, mehr Vertriebsintelligenz pro Quadratmeter und mehr Vertriebserfolg. Stratasys GmbH 7/E47 Airport Boulevard B 120 77836 Rheinmünster, Germany Tel.: +49 722 9777 20 Fax: +49 722 9777 29 90 E-Mail: emea@stratasys.com Web: www.stratasys.com Stratasys Ltd., headquartered in Minneapolis, Minnesota and Rehovot, Israel, is a leading global provider of 3D printing and additive manufacturing solutions. The company‘s patented FDM® and PolyJet™ 3D Printing technologies produce proWRW\SHVDQGPDQXIDFWXUHGJRRGVGLUHFWO\IURP'&$'¿OHVRURWKHU'FRQWHQW Systems include 3D printers for idea development, prototyping and direct digital manufacturing. Stratasys subsidiaries include MakerBot and Solidscape, and the company operates the digital parts manufacturing service, Stratasys Direct Manufacturing. Stratasys has more than 3,000 employees, holds over 800 granted or pending additive manufacturing patents globally, and has received more than 25 awards for its technology and leadership. 145 ST-TA Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors STS Textiles GmbH & Co. KG 5/D14 Muldenberger Str. 4 08223 Grünbach, Germany Tel.: +49 3745 75 107-0 Fax: +49 3745 75 107-22 E-Mail: info@sts-textiles.com Web: www.sts-textiles.com Different technologies aviable. Hersteller technischer Textilien mit unterschiedlichen Herstellungstechnologien Anwendungsgebiete: Bautextilien, Schutztextilien, Hitzeschutzanwendungen Rohstoffe: Basalt, synthetische Polymere 5/A42 Synthesites develops and manufactures intelligent process monitoring systems for advanced composites manufacturing processes using durable and disposable sensors for in-mould, in-pot and inline non-intrusive sensors for resin arrival and cure monitoring. By measuring the resin’s electrical resistance and temperature real-time information on viscosity, gelation, Tg and degree-of-cure can be provided allowing important insight for the on-going process and leading to optimal ¿OOLQJDQGFXULQJ7KLVIHHGEDFNKDVEHHQXVHGIRUWKHDXWRPDWLFTXDOLW\DQG optimal process control at industrial environment for applications in Aerospace, automotive and wind energy. Furthermore, Synthesites provides support for the optimal use of the process monitoring systems as well as turnkey solutions for the automation of composites production for Resin Transfer Moulding, Light RTM, vacuum infusion, SMC and ¿ODPHQWZLQGLQJ synthetica Fluorplastics GmbH Donnerschweer Str. 4a 26123 Oldenburg, Germany Tel.: +49 441 960210 Fax: +49 441 9602121 E-Mail: info@swms.de Web: www.swms.de SWMS Systemtechnik Ingenieurgesellschaft mbH is a consulting and technology company in the area of software conception and development and virtual product development. Since 1996, SWMS has been assisting their customers to make FRPSOH[HQJLQHHULQJSURFHVVHVPRUHSURIHVVLRQDOHI¿FLHQWDQGWKHWUHDWPHQWRI resources considerably gentler. SYNOPT GmbH 3/F26 31 Arden Close, Bradley Stoke, Bristol, BS32 8AX, United Kindom Tel.: +44 333 01 2468 1 E-mail: uk@synthesites.com Web: www.synthesites.com Textile solutions for technical applications as: composites, construction work, heat protection, high temperature solutions SWMS Systemtechnik Ingenieurgesellschaft mbH Synthesites Innovative Technologies Ltd 5/F02 Uhlbergstraße 10 70771 Leinfelden-Echterdingen, Germany Tel.: +49 711 758585 70 E-Mail: info@synopt.de Web: www.synopt.de Rombrocker Straße 17 58640 Iserlohn, Germany Tel.: +49 237 115 59-0 Fax: +49 237 115 59-29 E-Mail: info@synthetica.de Web: www.synthetica.de synthetica Fluorplastics GmbH gehört zu den wenigen Firmen im thermoplastischen Kunststoffbereich, die schon 1966 vornehmlich PTFE Folien und PTFE beschichtete Gewebe und Transportbänder angeboten haben.Diese sehr umfangreiche Produktpalette wurde kontinuierlich den Marktbedürfnissen und Kundenwünscshen angepasst, sodass wir in fast allen Industriebereichen erfolgreich tätig sind. Unsere von Kunden anerkannte Stärke liegt vor Allem im erstklassigen Service ÄDP.XQGHQ³GHQHQZLUGXUFKXQVHUHODQJMlKULJH(UIDKUXQJHLQHZHUWYROOH+LOIH bei technischen und kaufmännischen Lösungen sind. Taconic International Ltd 'LH6\Q2SW*PE+LVW]HUWL¿]LHUWHU9HUWULHEVSDUWQHUYRQ'DVVDXOW6\VWqPHVIU die SIMULIA-Analyseprodukte zur virtuellen Produktentwicklung (Abaqus, Tosca, Isight, fe-safe). ‚Produkte virtuell gestalten und optimieren‘ ist unser Credo. Wir sehen die realistische Simulation als einen integralen und wesentlichen Bestandteil des Produkt-Entwicklungsprozesses. Hierbei unterstützen wir unsere Kunden beim Einsatz von Finite Element Simulationen zur Analyse der Produktgestaltung wie auch der Funktionsprüfung unter verschiedenen Lasten. Speziell Composite-Materialien stellen besondere Herausforderungen an die SiPXODWLRQ0LW6,08/,$$EDTXVN|QQHQZLUXQVHUHQ.XQGHQHLQHVGHUIKUHQGHQ Software-Systeme zur FEM-Simulation von Verbund-Werkstoffen anbieten. 5/A20 5/F53 Forest Park, Mullingar Co Westmeath , Ireland Tel.: +35 344 93383 00 Fax: +35 344 93383 90 E-Mail: ipd@4taconic.com Web: www.taconic-ipd.com Taconic has the ability to create hybrid materials consisting of high performance HQJLQHHULQJSRO\PHUVERQGHGFRDWHGWRZRYHQFDUERQJODVVDUDPLGVXEVWUDWHV For the last 60 years Taconic has been a world leader in the manufacturer of high quality PTFE and silicone elastomer coated fabrics and unique high temperature speciality tapes with unlimited industrial applications. Applications areas embrace WKHDHURVSDFHDXWRPRWLYHSDFNDJLQJFHUDPLFJODVVZRRGZRUNLQJFKHPLFDO and rubber industries. To meet the growing demands of the composite industry Taconic has expanded its portfolio to include the coating of various fabrics like S glass, Steel, Basalt, DQG&DUERQ¿EUH$WWKHVDPHWLPHWKHFRDWLQJVW\SHVDSSOLHGKDVJURZQDQG includes PFA, MFA,FEP, PEEK, PVDF, Polyimide and Polyaimide-imde. These coatings can be 100% pure or can used in combinations and also pigmented if required. Taconic is strategically located to service its global customer network. 146 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors TARTLER GmbH 7/A64 5/G02 219 North 530 West Ogden Utah 84404, United States Tel.: +1 801 622 3800 Fax: +1 801 622 3809 E-Mail: tcresin@tcrcomposites.com Web: www.tcrcomposites.com Relystr.48 64720 Michelstadt, Germany Tel.: +49 (0) 6061 9672 0 Fax: +49 (0) 6061 9672 295 E-Mail: info@tartler.com Web: www.tartler.com Weltweite Beratung - Herstellung - Verkauf - After Sales Service, von Ein- und Mehrkomponenten Dosier- und Mischanlagen für die einfache und sichere 9HUDUEHLWXQJYRQÀVVLJHQXQGSDVW|VHQ.XQVWKDU]HQDXV(SR[\GKDU]HQ 3RO\XUHWKDQHQXQG6LOLNRQHQVHLW Worldwide Advice - Production - Sales - After Sales Service, of one- and multi-component metering and mixing machines for the easy and safe application of liquid and pasty resins from epoxy resins, polyurethanes and silicones since TCK srl TCR Composites TA-TE TCR™ Composites is a supplier of prepreg composites products, available in FRQWLQXRXVWRZURYLQJIRU¿ODPHQWZLQGLQJZRYHQDQGVWLWFKHGIDEULFVEUDLGHG VOHHYLQJVDQGXQLGLUHFWLRQDOWDSHV5HVLQFRQWHQWUHVLQÀRZGXULQJFXUHDQG WDFNOHYHOVFDQEHPRGL¿HGWRVXLWSURFHVVUHTXLUHPHQWV'LVWLQJXLVKLQJFKDUDF teristics of TCR™ Prepregs include up to one year out-life at room temperatures )&ZLWKRXWFKDQJHVLQPDWHULDOSURSHUWLHV5HIULJHUDWHGVKLSSLQJDQG VWRUDJHDUHQRWUHTXLUHG$GKHVLYH¿OPLVDOVRDYDLODEOH Tebis Technische Informationssysteme AG 7/E08 3/C07 Via Bandini Lorenzo, 25 41053 Maranello, Italy Tel.: +39 0536 944105 E-Mail: marcello@tck.it Web: www.tck.it TCK is an Italian company, that in 2014 has projected, developed and patented, DQLQGXVWULDOSODQWIRU&)53FDUERQ¿EHUUHLQIRUFHGSODVWLFWKHUPDOUHFRYHULQJ allowing a complete recycle of this material, obtaining an output of pure re-usable FDUERQ¿EHUVWDUWLQJIURPDQLQSXWWKDWLVGLUHFWLQGXVWULDOZDVWH Einsteinstr. 39 0DUWLQVULHG3ODQHJJ*HUPDQ\ Tel.: +4989818030 Fax: +4989818038200 E-Mail: info@tebis.com Web: www.tebis.com 6HLWEHU-DKUHQVRUJHQGLH&$'&$0([SHUWHQYRQ7HELVIU3UR]HVVHI¿]L enz und Technologievorsprung im internationalen Werkzeug-, Formen-, Modellund Maschinenbau. Anspruchsvollen Kunden bietet sich heute ein umfassendes /HLVWXQJVSRUWIROLRIUGXUFKJlQJLJH3UR]HVVO|VXQJHQ&$'&$06RIWZDUH Process Analyses, Implementierung und Support. Our plant is able to execute all phases of necessary treatment : - Shredding (both wet or dry) - Defoliation - Storage - Pyrolysis - Fiber recovering - Fiber packing Techel Composite 3/E04 Actually TCK, has already sold and it is installing, a plant of this kind in Italy ; a SODQWWKDWKDVFDSDFLW\WRUHFRYHU&)53WRQV\HDU TCMA-TURKISH COMPOSITES MANUFACTURERS ASSOCIATION 5/D01, 7/C05 YENISEHIR MAHALLESI, OSMANLI BULVARI, ATLANTIS AVM A-BLOK K 6D:24 3(1',.,67$1%8/7XUNH\ Tel.: +90 216 685 1268 Fax: +90 216 685 1268 E-Mail: ihacialioglu@kompozit.org.tr Web: www.kompozit.org.tr Turkish Composites Manufacturers Association has been established in May 18, 2005. Objectives of the Association are to foster the use of composites in every aspect of life, to conduct activities regarding its introduction, information sharing, VWDQGDUGL]DWLRQDQGGHYHORSPHQWIRUWKHEHQH¿WRIJRYHUQPHQWDODQGORFDODX WKRULWLHVXVHUVPDQXIDFWXUHUVDQGVFLHQWL¿FLQVWLWXWLRQVWRPDNHWKHQHFHVVDU\ VWXGLHVWREDVHWKHSURGXFWLRQDQGXVDJHRIFRPSRVLWHVRQVFLHQWL¿FJURXQGV ¿ DQGWRFUHDWHVLQHUJ\E\JDWKHULQJWKHUHOHYDQWPDQXIDFWXUHUVDQGVFLHQWL¿F ¿ institutions under one roof. Turkish Composites Manufacturers Association is also a member of American Composites Manufacturers Association (ACMA) and European Composites Industries Association (EuCIA). Ahiska Avenue 43rd Street, No:6 Nilüfer Bursa 16235, Turkey Tel.: +90 224 48226 70 Fax: +90 224 48226 69 E-Mail: techel@techel.com.tr Web: www.techel.com.tr TECHEL Brand is the registered trade mark of Elvin Textile company, 54 years old weaving company, for reinforcement materials. 7(&+(/¶VSURGXFWRQFDSDFLW\LVP\HDU0DLQSURGXFWVRIIHUHGXQGHU Techel Brand are; Carbon Fiber Woven Fabrics, Glass Fiber Non-Crimp Fabrics, $UDPLG1DWXUDO)LEHU:RYHQ)DEULFVDQG+\EULG)DEULFVIRUFRPSRVLWHUHLQIRUFH ments. In addition, TECHEL produced semipreg systems which applying single or double surface thermoset or thermoplastic coatings on dry fabrics (carbon, glass, aramid, natural and hybrid fabrics). TECHEL can produce semipreg V\VWHPVKDYLQJGLIIHUHQW¿EHUUHVLQUDWLRDFFRUGLQJWRWKHVSHFL¿FUHTXLUHPHQWV of its customers. Next to these product range, as Techel team we are offering epoxy or polymer based resin and composite production know how service according to the VSHFL¿FQHHGRIDSURMHFW 2XUFRPSDQ\KDV,62FHUWL¿FDWHVLQFHDQGKDV()40VWDUFRPSH tency, on quality and management system since 2007. 147 TE-TE Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Technical Fibre Products Ltd 5/G18 Burneside Mills Kendal Cumbria LA9 6PZ, United Kingdom Tel.: +44 1539 8182 20 Fax: +44 1539 8182 30 E-Mail: enquiries@tfpglobal.com Web: www.tfpglobal.com TFP is a leading manufacturer of advanced nonwovens with almost 30 years experience in developing materials for composites. TFP‘s Optiveil® & Optimat® ranges provide an effective and customisable means of applying surface engineering to composites and are compatible for use with all major composite fabrication techniques. These products deliver a KLJKTXDOLW\VXUIDFH¿QLVKZKLOVWLPSDUWLQJIXQFWLRQDOLW\VXFKDVFRQGXFWLYLW\(0, shielding and corrosion & abrasion resistance. Applications for Optiveil® include DGKHVLYHFDUULHUVIUDFWXUHWRXJKQHVVLPSURYHPHQW7KH7HFQR¿UHUDQJHSUR YLGHVKLJKO\HIIHFWLYHSDVVLYH¿UHSURWHFWLRQIRUFRPSRVLWHVZLWKRXWFRPSURPLVLQJ structural integrity. TFP prides itself on technical expertise and novel process capability, enabling them to offer the world’s broadest range of nonwovens (including carbon, aramid, glass, polyester, thermoplastic & metal-coated materials) and the ability to FXVWRPLVHSURGXFWVWRPHHWVSHFL¿FFXVWRPHUUHTXLUHPHQWV Technische Universität Chemnitz 5/D25 5HLFKHQKDLQHU6WUDH 9107 Chemnitz, Germany Tel.: +49 371 53138621 Fax: +49 371 531838621 E-Mail: michaela.lorenz@mb.tu-chemnitz.de Web: www.strukturleichtbau.net Am Böwing 10 46414 Rhede, Germany Tel.: +49 2872 9257-0 Fax: +49 2872 9257-57 E-Mail: info@cctt.de Web: www.cctt.de TEC-KNIT was established in 1983 with the ambition to develop and manufacture technically exceptional products with outstanding quality based on knitting. TEC-KNIT, with its two sites in Munich – R&D and sales – and Rhede – headquater and production, is a competent partner for companies and institutes. With our YDULHW\RILQQRYDWLYHSURGXFWV¿QDOLVWDWWKH*HUPDQ,QGXVWU\,QQRYDWLRQ$ZDUG 2011 and Innovation Award at the TECHTEXTIL for knitted heating systems), that covers a wide portfolio of applications from automotive, aerospace, construction and even military, we developed to a leading company for technical textiles. In Munich, at the Creative Center for Technical Textiles (CCTT), our team is working on our vision of composite materials, amongst others in the framework of the MAI Carbon Research Cluster. Combining know-how from textile and FRPSRVLWHWHFKQRORJ\ZHRIIHURXWVWDQGLQJVHPL¿QLVKHGSURGXFWVIRUKLJK performance components. TECNEDIT SRL COMPOSITI MAGAZINE 7/E12k, Media Pavilion/Entrance East 5/D02 Holbeinstr. 3 01307 Dresden, Germany Tel.: +49 3514 6337 915 Fax: +49 3514 6338 143 E-Mail: ilk@mailbox.tu-dresden.de :HEZZZWXGUHVGHQGHPZLON Die Wissenschaftler des Instituts für Leichtbau und Kunststofftechnik (ILK) der TU Dresden führen umfangreiche Forschungs- und Entwicklungsarbeiten auf dem Gebiet beanspruchungsgerechter Leichtbaustrukturen und -systeme durch. Das Forschungsspektrum reicht von der Grundlagenforschung über die anwendungsorientierte Forschung bis hin zur konkreten Innovationsentwicklung für Industriepartner. Die Arbeit am ILK ist geprägt vom Dresdner Modell eines Ä)XQNWLRQVLQWHJUDWLYHQ6\VWHPOHLFKWEDXVLQ0XOWL0DWHULDO'HVLJQ³XQGEDVLHUW auf einem werkstoff- und produktübergreifenden Ansatz. Die ILK-Wissenschaftler betrachten bei der Entwicklung neuer Konzepte, Prozesse und Produkte die gesamte Entwicklungskette: Werkstoff – Konstruktion – Simulation – Fertigung – Prototypentests – Qualitätssicherung – Kosten. Je nach Anforderung werden alle Werkstoffklassen vom Stahl über Aluminium, Magnesium und Titan sowie Kunststoff bis hin zur Keramik entsprechend ihrem konstruktiv-technologischen (LJHQVFKDIWVSUR¿OHEHQVRHLQZLH&RPSRVLWHVPLW.XU]IDVHU(QGORVIDVHURGHU Textilverstärkung einbezogen. 148 5/B48 The latest innovtion is a unidirectional reinforced, highly drapable textile, called Ä&DUER.1,7³DQGÄ*ODVV.1,7³ 7KHHQGRZHGSURIHVVRUVKLS³7H[WLOH3ODVWLF&RPSRVLWHV´FRPELQHVWH[WLOHWHFK nology, textile machine design, mechanical engineering, plastics technology and mechanics in an interdisciplinary team. The focus of research is on the parallel alignment and link of the value chains of textile and plastics processing for the production of large series compatible, textile-reinforced plastic composites. The knowledge and technology transfer from research into collaborations with industry and business creates the common foundations for technology and product innovations. Technische Universität Dresden Institut für Leichtbau und Kunststofftechnik TEC-KNIT CCTT GmbH CreativCenter für Technische Textilien Via delle Foppette, 6 20144 Milano, Italy Tel.: +39 0236 517 115 Fax: +39 0236 517 116 E-Mail: marketing@tecneditedizioni.it Web: www.compositimagazine.it Compositi is the magazine leader in the Italian composites market, since 2006 has been the institutional magazine of the Italian Association of composite materials: Assocompositi. We provide the most widespread distribution in the Italian automotive, aerospace, marine, building, wind energy, and sport industries thanks to our partnership with Assocompositi, the most renowned R&D centers, and the top universities. The informations are also developed on the web through our portal www. compositimagazine.it. It is online from June 2014, it draws attention to the most important exhibitions and conferences of the world; it includes news from the LQWHUQDWLRQDODVVRFLDWLRQVDQGÀDVKHVDERXWWKHPRVWLQQRYDWLYHSURGXFWVRIIHUHG in the market. Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors TELATEKS A.S. 5/E34 TENOWO GmbH TE-TH 7/B42 2I¿FH+DPEXUJ0(7<;&RPSRVLWHV*ORFNHQJLHVVHUZDOO 20099 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 333 13 710 Fax: +49 40 333 13 377 E-Mail: andreas.kestler@metyx.com Web: www.metyx.com METYX Composites, a division of Telateks A.S., is a manufacturer of high-performance technical textiles: multiaxial reinforcements (e-glass, aramid, carbon, and hybrids), RTM reinforcements, woven reinforcements, and vacuum bagging SURGXFWV2QO\FHUWL¿HGUDZPDWHULDOVDUHXVHGDQGDOOPDQXIDFWXULQJSURFHVVHV strictly adhere to ISO 9001:2008 standards. METYX Composites also offers comprehensive tooling and kitting services. METYX Composites Tooling Center specializes in composite tooling; prototyping; and pattern and plug production services. METYX Composites Kitting Center focuses on core materials kits (PVC, PET, balsa, polyurethane), as well as reinforcement and vacuum consumable kits. All METYX Composites products are manufactured at the company’s 24,000-square meter, state-of-the art facilities in Turkey and 12,000-square meter new manufacturing center in Kaposvar, Hungary. METYX Composites also delivers extensive consulting services and technical training. TenCate Advanced Composites 5/F28 G. van der Muelenweg 2 7443 RE Nijverdal, The Netherlands Tel.: +31 548 633 933 Fax: +31 548 633 299 E-Mail: advancedcomposites.europe@tencate.com Web: www.tencate.com TenCate Advanced Composites are an industry leader in the development and production of advanced composite materials. With production facilities and operations in Europe, North America and Asia, TenCate manufactures a market leading range of thermoplastic and thermoset prepregs, UD tapes and laminates. TenCate’s diverse portfolio is incorporated into a variety of expanding market segments including aerospace structures, aircraft interiors, space and satellite, radomes, automotive, autosport & F1, consumer electronics, sporting goods and medical devices. Key brands include TenCate Cetex® and CFRT® thermoplastics and TenCate AmberTool® tooling prepregs. Additionally TenCate supply honeycomb core, UHVLQ¿OPVV\QWDFWLF¿OPVDQGSDVWHDGKHVLYHV7KURXJKRXU&&6&RPSRVLWHV group, we provide compression moulded part fabrication services. Visit our websites www.tencateadvancedcomposites.com or www.tencateperformancecomposites.com or download our app. Fabrikzeile 21 95028 Hof, Germany Tel.: +49 9281 49-0 Fax: +49 9281 49-188 E-Mail: info@tenowo.com Web: www.tenowo.com ,QWKH¿HOGRIWHFKQLFDODSSOLFDWLRQV7(12:2*PE+LVDPRQJWKHJOREDOO\ leading companies of the nonwovens industry. With numerous innovative products and components for both interior and exterior, e.g. car boot covers, roof liners, engine bonnet covers, acoustic parts etc., TENOWO is recognised as a competent and reliable partner, above all for the automobile and automotive supply industry. Our nonwovens are currently used throughout the world by all leading OEMs. The 8 different manufacturing processes for nonwovens within the TENOWO Group enable the development of individually tailored solutions for the needs of our customers. Teufelberger Composite Ges.m.b.H. 5/A34 Vogelweiderstr. 50 4600 Wels, Austria Tel.: +43 724 24 130 Fax: +43 724 24 131 69 E-Mail: composite@teufelberger.com Web: www.teufelberger.com TEUFELBERGER produziert Stahl- und Faserseile für verschiedenste Anwendungen sowie Verpackungsprodukte aus Kunststoff und Composite Bauteile. 7(8)(/%(5*(5SURGX]LHUWDQIQI6WDQGRUWHQ:HOV$876W$HJ\G$87 9HVHOtQDG/XåQLFt&=)DOO5LYHU86$XQGYHUWUHLEWVHLQH3URGXNWHDP globalen Markt. 7(8)(/%(5*(5&RPSRVLWHIHUWLJWJHÀRFKWHQHNRPSOH[JHIRUPWH.RKOH faser-Preforms und hybride Faserverbundbauteile. Die patentierte T-IGEL® Anbindung wird für die form- und kraftschlüssige Verbindung von Faserverbundund Metallstrukturen verwendet. Kunden setzen die Composite Bauteile von TEUFELBERGER unter anderem erfolgreich in der Automobilindustrie, im Maschinenbau, in der Medizintechnik und in der Luftfahrtindustrie ein. Produktion, F&E, Design, Projektmanagement und Vertrieb des Bereichs Composite sind am )LUPHQKDXSWVLW]LQ:HOV$87DQJHVLHGHOW The Danish Plastics Federation Composites Group 5/D01 Noerre Volgade 48 DK-1358 Copenhagen K, Denmark Tel.: +45 33 30 86 30 Fax: +45 33 30 86 31 E-Mail: pd@plast.dk Web: www.plast.dk 149 TH-TK Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors ThermHex Waben GmbH 3/B05 ThermHex Wabenkerne aus Polypropylen Die neue Generation Leichtbaumaterial – Made in Germany Die ThermHex Waben GmbH mit Sitz in Halle a.d. Saale bietet Herstellern von Leichtbau Sandwichelementen einen völlig neuen Typ der bewährten Wabenkerne aus Polypropylen (PP) an. Ob zur Herstellung von Paneelen für LKW Kastenaufbauten, ob im Innenausbau von Schiffen oder für moderne Schwimmbecken, ThermHex PP Waben sind vielseitig einsetzbar. Das revolutionäre ThermHex Verfahren zur kontinuierlichen Wabenkernproduktion unterstützt dabei die besonders wirtschaftliche Fertigung von Sandwichelementen. Es ermöglicht den Einsatz von Wabenkernen selbst in Bereichen, in denen diese, meist aus Kostengründen, bisher noch nicht verwandt werden. Die ThermHex Waben GmbH wurde im Jahre 2009 gegründet und ist Lizenznehmer der EconCore NV aus Leuven (Belgien), dem Technologieführer für NRVWHQHI¿]LHQWH6DQGZLFKPDWHULDO3URGXNWLRQVWHFKQRORJLHQ 7/E58 Max-Planck-Straße 8 65779 Kelkheim, Germany Tel.: +49 6195 7002 0 Fax: +49 6195 7002 933 E-Mail: info@maxcess.eu Web: www.maxcess.eu Technical excellence and worldwide presence: Maxcess provides out of one hand all the products you need for your web operation worldwide: Fife guiding systems, Tidland shafts and slitting systems, Magpowr tension control systems and Webex Precision Rollers. Fortschrittliche Technik und weltweite Präsenz: Maxcess bietet Ihnen alle notwendigen Produkte für die Regelung und den Transport von Warenbahnen für alle Arten von Materialien. Sie erhalten Fife Waren-bahnregelsysteme, Tidland Wickelwellen und Schneidsysteme, Magpowr Bahnzugregelsysteme sowie Webex Präzisionswalzen für den weltweiten Einsatz auf Ihren Maschinen aus einer Hand. 150 5/F51 Webereistr. 9 5727 Oberkulm, Switzerland Tel.: +41 627688 666 Fax: +41 627688 668 E-Mail: info@tissa.ch Web: www.tissa.ch Marseburger Str. 237 +DOOH6DDOH*HUPDQ\ Tel.: +49 (0) 345 1316 271 0 Fax: +49 (0) 345 1316 271 9 E-Mail: info@thermhex.com Web: www.ThermHex.com Fife-Tidland GmbH MAXCESS Tissa Glasweberei AG Tissa Glasweberei AG produziert seit über 50 Jahren technische Gewebe nach NXQGHQVSH]L¿VFKHQ$QIRUGHUXQJHQ8QLXQGELGLUHNWLRQDO1&)*HZHEHQRQ crimp) ohne Ondulation, mehrlagig, Gitter- und multifunktionale Misch-Gewebe in )OlFKHQJHZLFKWHQYRQJP7LVVDVXFKWVWlQGLJQDFKQHXHQ(QWZLFN lungen, ist Partner in CH- und EU-Entwicklungsprojekten. Eingesetzte Materialien: ° Glas: E, ECR, AR, S und weitere Typen ° Carbon ° Basalt ° Aramid +LJKSHUIRUPDQFH¿EUHV3(63$33'\QHHPD=\ORQHWF ° RTM Garne Grilon MS Anwendungsbereiche: ° Hochspannung ° Tanksanierungen und Abdichtungen ° Verschiedene Anwendungen im Baugewerbe ° Industrieböden ° Strukturverstärkungen ° Ski-Industrie ° Gewebe für Schleifscheiben Industrie Gewebe-Ausrüstungen: ° Phenolharz ° Alkaliresistent und unbrennbar ° Schiebefest, schneidbar ° Epoxykompatibel ° Pigmentbeschichtungen ° Gewebe-Kaschierungen mit Papier, Vlies oder Folie TK Industries GmbH 7/B42 Feldstraße 35 95152 Selbitz, Germany Tel.: +49 928 0984471 Fax: +49 928 09848642 E-Mail: info@tk-industries.com Web: www.tk-Industries.com &RPSDQ\3UR¿OH TK Industries GmbH, a member of the Mitsubishi Rayon Group, located in Selbitz, Bavaria, Germany. It was established in 2008 and is the leader in the conYHUVLRQRIFRPPHUFLDOJUDGHODUJHWRZFDUERQ¿EUHLQWRSHUIRUPDQFHPXOWLD[LDO fabrics for industrial applications, in particular for the automotive market. All the long-serving employees of TK Industries have accumulated an expertise in the FDUERQ¿EUHLQGXVWU\OLNHZLVHLQWKHHPHUJLQJ¿HOGVRILQGXVWULDOFDUERQ¿EUH DSSOLFDWLRQV7KHFRPSDQ\IRFXVHVRQWKHODUJHWRZJUDGHVRIFDUERQ¿EUHGXH WRWKHLUEHWWHUDYDLODELOLW\DQGWKDWWKH\DUHOHVVDIIHFWHGE\WKHGHPDQGVXSSO\ F\FOHVRIWKHVRFDOOHGVWDQGDUGWRZFDUERQ¿EUHV7KLVHQDEOHVWKHSDUWQHUVRI TK Industries to take advantage of both cost and availability, which are critical for new or developing industrial applications. Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Toho Tenax Europe GmbH 5/B12 Toray International Europe GmbH TO-TR 5/D20 Kasinostr. 19-21 42103 Wuppertal, Germany Tel.: +49 202 322 339 Fax: +49 202 322 360 E-Mail: sales@tohotenax-eu.com Web: www.tohotenax-eu.com Toho Tenax ist das Kernunternehmen der Teijin Gruppe für das Carbon-Geschäft. Mit weiteren Standorten in Japan, Deutschland und USA ist die Toho Tenax Gruppe weltweit einer der führenden Hersteller und Anbieter von Kohlenstofffasern und kohlenstofffaser-basierten Halbzeugen und Bauteilen. Toho Tenax Europe GmbH produziert seit 30 Jahren Carbonfasern in Deutschland. Unsere Produktpalette umfasst neben Tenax® Filamentgarnen und Tenax® Kurzfasern auch thermoplastische Halbzeuge: Tenax® ThermoPlastic UniDirectional (TPUD) und Tenax® ThermoPlastic Consolidated Laminates (TPCL). Mit Tenax® Part via Preform (PvP) stellen wir Preforms sowie Bauteile her. 8OWUDOHLFKWXQGKRFKIHVW¿QGHQGLH3URGXNWHYRQ7RKR7HQD[$QZHQGXQJLQ Faserverbundwerkstoffen für hochbeanspruchte Teile in vielen Industriezweigen, z.B. in der Luft- und Raumfahrt, Automobilindustrie, Windenergie, Maschinenund Schiffbau, Medizintechnik, Sportartikel sowie für Öl-Offshore. TOPA GmbH Hugenottenallee 175 63263 Neu-Isenburg, Germany Tel.: +49 6102 7999 0 Fax: +49 6102 7999 291 E-Mail: carbon@toray-intl.de Web: www.toray.de 7RUD\,QGXVWULHVWKHZRUOGOHDGHULQFDUERQ¿EHUSURGXFWLRQKDVEHHQDFWLYHLQ Europe for more than thirty years, manufacturing and marketing Torayca carbon ¿EHUVROXWLRQVWKURXJKLWV)UHQFKVXEVLGLDU\7RUD\&DUERQ)LEHUV(XURSH7RUD\ Industries’ long-term vision, its globalization strategy and its international reach, with 4 production sites across Japan, France, the USA and Korea, have enabled it to establish itself as a global player in the Composites industry. Its drive for innovation, its ambition and capacity for investment have played a major part in the creation of a wide, differentiated range of products to meet the varying needs of the aeronautics and space markets, and other industrial markets too: energy, automotive, civil engineering, plus the sport and leisure market. 7/A60 Frauenwaldstr. 11 82383 Hohenpeißenberg, Germany Tel.: +49 8805 9228-90 Fax: +49 8805 9228-910 E-Mail: info@topa.de Web: www.topa.de TransFurans Chemicals 723$PLWEHU-DKUHQ(UIDKUXQJLP%HUHLFKGHU7KHUPRJUD¿HLVWGHUJU|WH Partner in Deutschland von FLIR Bei Anwendungen im Bereich Forschung und Entwicklung sowie in der Prozessund Produktprüfung sind Präzision und Zuverlässigkeit von entscheidender Bedeutung. Die Infrarotkameras von FLIR dienen der Erfassung und Aufzeichnung der Wärmeverteilung und des zeitlichen Verhaltens in Echtzeit, so dass Ingenieure thermische Muster, Wärmeableitung, Wärmeverluste und andere thermische Faktoren in Geräten, Produkten und Prozessen untersuchen und exakt messen können. Aus diesem Grund kommen Infrarotkameras von FLIR weltweit in den verschiedensten Anwendungen zum Einsatz: Mikroelektronik, Automobiltechnik, Kunststofftechnik, zerstörungsfreie Werkstoffprüfung, Signaturanalyse, mechanische Prüfung sowie Forschung & Entwicklung. 5/F20a+n Industriepark, Leukaard 2 2440 Geel, Belgium Tel.: +32 14578 747 Fax: +32 57876 7 E-Mail: hans.hoydonckx@transfurans.be Web: www.transfurans.be TransFurans Chemicals is the world leading producer of biomass based furfural chemicals. Exclusively originating from biomass these chemicals are derived from the hemicellulose fraction of agricultural waste materials. For composite applications TransFurans Chemicals has developed a new range of polymer resin systems. PFA-resins or polyfurfuryl alcohol resin systems are biomass thermosets providing a new tool to customers in the manufacture of green, UHQHZDEOHDQG¿UHUHVLVWDQWFRPSRVLWHV www.transfurans.be Trans-Textil GmbH 5/A14 Zusätzlich bietet TOPA als FLIR Platinum Partner auch den Service der Kameras DQXQGXQWHUVWW]WVHLQH.XQGHQEHL0DFKEDUNHLWVVWXGLHQPLW]HUWL¿]LHUWHQ ¿ Fachleuten. topocrom 5/D02 Hardtring 29 78333 Stockach, Germany Tel.: +49 7771 9363 0 Fax: +49 7771 9363 11 E-Mail: info@topocrom.com Web: www.topocrom.com 7RSRFURP*PE+LVWHLQLQWHUQDWLRQDOWlWLJHV8QWHUQHKPHQIU2EHUÀlFKHQWHFK QRORJLH]HUWL¿]LHUWQDFK,62XQG Unsere Topocrom® Beschichtungen werden ausschließlich in geschlossenen abwasserfreien Reaktoren abgeschieden. 'LHKDOENXJHOI|UPLJH2EHUÀlFKHNDQQLQ5DXKHLWXQG6WUXNWXUGHQ$QIRUGHUXQ gen unserer Kunden angepasst werden. Sie eignet sich hervorragend für alle Faser führenden Bauteile zur Vermeidung von Spliss, Staubbildung und Fadenbrüche. Pommernstr. 11-13 83395 Freilassing, Germany Tel.: +49 86546607 770 Fax: +49 86546607 771 E-Mail: info@trans-textil.de Web: www.trans-textil.de Die Trans-Textil GmbH gehört zu den Technologieführern in der Entwicklung und Herstellung funktioneller Textilverbünde für Leichtbauanwendungen. Ein spezielles Punktklebeverfahren ermöglicht das gezielte Verbinden von mehrlagigen 6WUXNWXUXQG+LOIVVWRIIHQGLHKDXVHLJHQHSDUWLHOOHRGHUYROOÀlFKLJH%HVFKLFK tungstechnologie erweitert die Optionen in der Produktgestaltung nach individuelOHQ$QIRUGHUXQJHQ6HPLSHUPHDEOH0HPEUDQHQ2EHUÀlFKHQYHUHGHOXQJXQG Druckprozesse schaffen weitere Synergieeffekte. Als exklusiver Hersteller der Membransysteme für das VAP®-Verfahren, Generallizenznehmer und Entwicklungspartner von Airbus liefert Trans-Textil ein breites Portfolio gasdurchlässiger Harzbarrieren für unterschiedliche Anwendungsvarianten für hochqualitative Prozessergebnisse und zuverlässige Verfahrensabläufe in der Industrie und Luftfahrt. Die bauteilorientierte Konfektion von Hilfsstoffen erlaubt die Anpassung des gesamten Aufbaus an komplexe und JURÀlFKLJH*HRPHWULHQ 151 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors TRIPAN-Leichtbauteile Wimmer GmbH 5/E42 Am Kirchenholz 2 4063 Hörsching, Austria Tel.: +43 7221739030 Fax: +43 72217390344 (0DLORI¿FH#WULSDQDW Web: www.tripan.at TRIPAN Leichtbauteile bietet ein breites Spektrum an Standard-Produkten, wie Aluminiumwabepaneele zur Weiterverabeitung und hat sich darüber hinaus auf individuelle Leichtbaulösungen spezialisiert. Jahrelange Erfahrung und Entwicklung, hohe Qualitätsansprüche und eine ÀH[LEOH)HUWLJXQJPDFKHQ75,3$1/HLFKWEDXWHLOH]X,KUHPLGHDOHQ3DUWQHU :LU¿QGHQJHPHLQVDPEUDQFKHQXQDEKlQJLJH/|VXQJHQDXFKIU6LH Besuchen Sie uns auf: www.tripan.at Trygons S.A. 3/B02 ubc GmbH Ulf Bräutigam Composites 5/D17 Robert-Bosch-Str.10 71711 Murr, Germany Tel.: +49 7141 814 30 Fax: +49 7141 814 35 3 E-Mail: info@ubc-gmbh.com Web: www.ubc-gmbh.com Die ubc gmbh bietet Kohlefaserkomponenten sowie Modelle, Formen, Lehren und Cubings auf höchstem Niveau. Für anschpruchsvolle Kunden aus den Bereichen Automotive, Rennsport, Luftfahrt, Industrie und Medizintechnik. Mit mehr als 20 Jahren Erfahrung entwickeln, gestalten und fertigen wir hochwertige strukturelle und optische Bauteile aus Carbon. Passgenau und in erstklassiger Qualität. Vom Design bis zum fertigen Produkt - mit unseren knapp 200 Spezialisten sind wir der perfekte Partner für die Verwirklichung Ihrer Visionen. 6HLWYHUIJHQZLUEHUHLQHQQHXHQ6SH]LDOVWDQGRUWLQ)UHLEHUJ1HFNDU Hier sind Logistikkonzept und Fertigungslayout optimal auf die SerienprodukWLRQDEJHVWLPPW'DVEHGHXWHWPD[LPDOH=XYHUOlVVLJNHLWXQG(I¿]LHQ]IUGLH Herstellung - und für Sie höchste Qualitätstandards bei größter Termin- und Liefersicherheit. OT1053, OIKOPEDO 6, VIOPA 19001 Athen, Greece Tel.: 0030 6937859023 E-Mail: trygons@trygons.com Web: www.trygons.com Uhde High Pressure Technologies GmbH Design, model&mold construction, production of reinforced plastics parts. &RQWLQXRXVH[SHULPHQWDWLRQDQGGLI¿FXOWSURGXFWLRQWDUJHWVKDYHUHVXOWHGLQ unique knowhow in the fabrication of reinforced plastics. Espesially in carbon ¿EHUV7U\JRQVKDVPDQXIDFWXULQJVHFUHWVIRUPRQRFRTXHFRQVWUXFWLRQVELJ SDUWVSUHFLVLRQFDUERQ¿EHUVSULQJVDQGWKHQVRPHPRUH0RVWLPSRUWDQWRIDOO 7U\JRQVKDVXQLTXHZD\VIRUSURGXFLQJH[WUHPHFDUERQ¿EHUSDUWVDWDYHU\ competitive price. TUBUS WABEN GmbH & Co. KG 5/D28 Industrie und Gewerbegebiet 11 07426 Königsee - Rottenbach, Germany Tel.: +49 36739 3180 Fax: +49 36739 31888 E-Mail: vertrieb2@tubus-waben.de Web: www.tubus-waben.de TUBUS WABEN GMBH & CO. KG produziert Kunststoffwaben auf Basis von Polypropylen. Tubus Honeycomb PP sind Kernmaterialien für die Herstellung von Sandwichkonstruktionen in der Kunststoffverarbeitung und im Leichtbau. Hauptanwendungsgebiete: - Nutzfahrzeugtechnik - Automobilbau - Transportwesen - Bootsbau - Windenergie - Bauwesen - Schienenfahrzeugbau TUBUS WABEN. EXTREM LEICHT. EXTREM FEST. DIE INNOVATIVEN KERNE FÜR DEN LEICHTBAU. 152 7/E37 Buschmühlenstr. 20 58093 Hagen, Germany Tel.: +49 2331 967-0 Fax: +49 2331 967-370 E-Mail: info@uhde-hpt.com Web: www.uhde-hpt.com Uhde High Pressure Technologies GmbH konstruiert und fertigt Höchstdruckpumpen für die industrielle Anwendung bis zu 14.000 bar. Unsere Hochdruckpumpen - das Herzstück eines Wasserstrahlschneidsystems - werden weltweit in allen relevanten Industriebranchen eingesetzt. Die Entwicklung, Fertigung und Endmontage sowie die Software-Entwicklung geschieht zentral in unserem Unternehmen in Hagen, Deutschland. Unicarbon - Division of Braca-Sport Braca-Sport LTD 5/A24 7DLNRVSU$ Kaunas LT52102, Lithuania Tel.: +370 37 474 033 Fax: +370 37 474 035 (0DLORI¿FH#XQLFDUERQFRP Web: www.unicarbon.com Braca-Sport company (founded in 1991) specialises in producing UD carbon IDEULFVZHFDOOÃ8QL'U\µIRUKDQGODPLQDWLRQDQG8'SUHSUHJFDOOHGÄ8QL3UHJµ Our company started to produce UD fabrics in 1999. Our proprietary spreading WHFKQRORJ\DOORZVXVWRSURGXFHDWOHDVWJUP8'IDEULFVRUSUHSUHJIURP 50K yarns, therefore our prices are very competitive in the category of low area weight UD carbon materials. We supply our materials to a wide range of industries, such as construction reinforcement, sporting equipment and car manufacturers. Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Union of Composites Manufacturers (UNCM) 7/F45 Nauchny pr. 8, str.1 Moscow 117246, Russia Tel.: +7 (495) 786 25 36 E-Mail: info@uncm.ru Web: www.english.uncm.ru Union of composites manufacturers (UNCM) was established in 2004 by producers or reinforcing materials with the aim of protecting the interests of composite materials producers operating on the Russian markets. At the present time, the UNCM brings together manufacturers of continuous reinforcing materials and reinforced plastics, producers of specialized equipment, VFLHQWL¿FRUJDQL]DWLRQVWUDGLQJFRPSDQLHV VABATEC GmbH UN-VA 7/E42 Burgstr. 12 80331 München, Germany Tel.: +49 8912 41464 80 Fax: +49 8912 41464 85 E-Mail: info@vabatec.com Web: www.vabatec.com Die VABATEC GmbH mit Sitz in München entwickelt, produziert und verkauft Vakuum-Hilfsmaterialien zur Herstellung von Composite-Bauteilen. Unsere Produkte und deren Anwendungsgebiete sind das Resultat unserer langjährigen Erfahrung auf dem Gebiet der Kunststofffolien und der Prozessmaterialien für Faserverbundtechnologien (Composites). The Union assists in problems solving and creates favorable conditions for the development of each enterprise member of the Union. Unser Produktportfolio umfasst: Vakuumfolien (VABALON), Trennfolien (VABATEC RF), Infusionsnetze (VABATEC IN), Infusionssysteme (VABATEC IS), Abreißgewebe (VABATEC PP), Trenngewebe (VABATEC RP), Absaugvliese (VABATEC BB), Dichtbänder (VABATEC ST), Klebebänder (VABATEC AT) und weiteres Zubehör das zur Herstellung von Bauteilen im Infusions- oder Prepreg-Verfahren benötigt wird. Universität Stuttgart ITKE / ICD Institut für Tragkonstruktionen und konstruktives Entwerfen Unter anderem beliefern wir Unternehmen der Windenergie, der Automobilindustrie, der Bootsbauindustrie, der Luft- und Raumfahrt sowie anderen Industriezweige. 5/F02, PDA-Expo_East Entrance Keplerstrasse 11 70174 Stuttgart, Germany Tel.: +49 711 685 83 631 Fax: +49 711 685 82 756 E-Mail: s.parascho@itke.uni-stuttgart.de Web: www.itke.uni-stuttgart.de The Institute for Computational Design (ICD) is dedicated to the research and teaching of computational design and computer-aided manufacturing processes in architecture. Within an interdisciplinary research context consisting of architects, engineers, biologists and computer scientists, the institute engages in two primary research endeavours: one, the theoretical and practical development of generative computational design processes for lightweight construction with DSDUWLFXODUIRFXVRQ¿EUHFRPSRVLWHPDWHULDOV7KHVHFRQGWRSLFLVWKHLQWHJUDO use of computer-controlled manufacturing processes such as robotic fabrication for the development of custom fabrication processes that allow a higher level RIJHRPHWULFGLIIHUHQWLDWLRQIXQFWLRQDOLQWHJUDWLRQDQGPDWHULDOHI¿FLHQF\%RWK topics are examined through the development of computational methods and physical prototypes, which balance the reciprocities of form, material, structure and environment, and integrate technological advancements in manufacturing IRUWKHSURGXFWLRQRISHUIRUPDWLYHPDWHULDODQGEXLOGLQJV\VWHPV6SHFL¿FDOO\ ¿ the research into architectural biomimetics constitutes an essential interface that synthesizes both topics. Institut für Tragkonstruktionen und Konstruktives Entwerfen (ITKE): 7KH,QVWLWXWHHQJDJHVLQUHVHDUFKDQGWHDFKLQJZLWKQHZPDWHULDOVDQGHI¿FLHQW ¿ structures for architecture. The institute is interdisciplinary, employing engineers and architects, bridging the gap between architecture and structural engineering. The focus of research activities is on building with polymers, textiles and glass. Issues of design and material implementation and the planning and optimization process are central to the institute’s research. Prototypes and demonstrators are built to investigate technical functionality and the architectural potential of the UHVHDUFKUHVXOWV5HVHDUFKSURMHFWVRQ¿EUHFRPSRVLWHPDWHULDOVFRPELQHGZLWK natural structures and biomimetics have increased in recent years. The institute is involved in the development of national and international codes and guidelines IRUWKHGHVLJQLQJDQGVL]LQJRI¿EUHUHLQIRUFHGSODVWLFVLQEXLOGLQJVWUXFWXUHV Vaber Industriale SPA 7/E12a Strada San Mauro, 203 10156 Torino, Italy Tel.: +39 011 273 4432 Fax: +39 011 223 7772 E-Mail: a.bettini@vaber.it Web: www.vaber.it VABER was founded in Torino ( Piedmont-Italy) in 1957 and transformed in 1980 in the actual VABER INDUSTRIALE S.p.A where it is currently operating with its production unit, Research and technical development Laboratories. Since 5 years, Vaber is operating in the composite area through specialized vacuum materials with a high quality and technologically advanced line of products: • VACUUM BAGGING FILM • BLEEDER • RELEASE FILM • PEEL PLY • SEALANT TAPE • ADHESIV TAPE • VACUUM HOSE FOR AUTOCLAVE • VALVE SUPPORT • QUICK CONNECTIONS • VACUUM GAUGE 153 VA-VE Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Van Wees UD and Crossply Technology B.V. 7/B12 Frans Mannaertsstraat 1 5046 AK Tilburg, The Netherlands Tel.: +31 135423 143 Fax: +31 135427 930 E-Mail: rienvandenaker@vanwees.nl Web: www.vanwees.nl Van Wees is a leading company in UD and Crossply Technology for more than 20 years. We design and build machines for the production of thermoplastic and thermoset prepregs, Crossply materials and UD tape orientation for tailored blanks. A production line for prepregs includes the creels or fabric unwinders. Multiple layers of UD tape can be stacked at angles on the Multi-axial UD Crossply machine for making Crossply materials or Multi-axial tailored blanks from 600 to 3000 mm width. Van Wees UD and Crossply Technology has a well-equipped Research and Technology Center where machine-, process- and product development takes place. In the R&TC, we can make UD tapes of 600 mm width and Crossply and Multi-axial laminates up to 1800 mm width. Slitting of the UD and Crossply tapes can be done from 12 to 600 mm. VDL Fibertech Industries bv 7/A45 VDMA e.V. Forum Composite Technology 5/D06 Lyoner Str.18 60528 Frankfurt, Germany Tel.: +49 69 6603-1932 Fax: +49 69 6603-2932 E-Mail: composites@vdma.org Web: composites.vdma.org Das Forum Composite Technology ist das Netzwerk von über 170 Technologieanbietern für die Herstellung von Faserverbundbauteilen im Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA). Es ist Schnittstelle zu allen Unternehmen, Verbänden und Instituten, die am Herstellungs- und Verarbeitungsprozess oder an der Anwendung von Composites beteiligt sind. 'DV)RUXPELHWHWGHQDQJHVFKORVVHQHQ0LWJOLHGV¿UPHQHLQH3ODWWIRUPIU technologieübergreifenden Austausch. Inhaltlich werden die Themen Märkte und Kunden, Herstellernachweis, Prozessverständnis, Forschung, Messepolitik und Öffentlichkeitsarbeit abgebildet. Im Herstellernachweis www.composite-arena.de können Kunden, Anwenderindustrien und Messebesucher nach Produktionstechnologien zur Composite-Fertigung recherchieren. Als Mitglied der Wirtschaftsvereinigung Composites Germany unterstützt das VDMA-Forum die interdisziplinäre Zusammenarbeit. VELOX GmbH 3/A20 Hallenweg 15 5683 CT Best, The Netherlands Tel.: +31 499 36 76 76 Fax: +31 499 36 76 75 (0DLOLQIR#YGO¿EHUWHFKLQGXVWULHVFRP :HEZZZYGO¿EHUWHFKLQGXVWULHVFRP Welkom to VDL Fibertech Industries VDL Fibertech Industries develops and produces high-tech composite and polyurethane products. With over 40 years of experience and still using the latest and most advanced materials and production technologies we service the following markets: - Healthcare - Defence - Semiconductor - Automotive - Aerospace Our enthusiastic and experienced development team is capable of delivering to your ever increasing demands for innovative and accurate glass-, carbonDQGDUPLGH¿EHUVROXWLRQV7KHVHVROXWLRQVSURYLGHGE\PRWLYDWHGDQGVNLOOHG HQJLQHHUVWKURXJKPRGHUQSURGXFWLRQIDFLOLWLHVWRDVVXUHHI¿FLHQWSURGXFWLRQ build on: - (VAR) RTM - Hot Pressing - (S) RIM - Acrosoma® Sandwich Panels Brandstwiete 1 20457 Hamburg, Germany Tel.: +49 40 3696 88-0 Fax: +49 40 3696 88-88 E-Mail: info@velox.com Web: www.velox.com VELOX – Specialities in Motion across Europe VELOX is a European leader in the supply and marketing of raw material specialities for the plastics, composites, additives, paints and coatings industries. Based in Hamburg, VELOX offers market know-how and full-service solutions right across Europe. Our composite division has the capabilities and geographical footprint to provide expert sales and applications support in sourcing and testing products and identifying new opportunities. Our markets include transportation, building and construction, marine, tanks and vessels, chemical protection, sanitary ware applications, wind energy, sports and leisure. Our composite portfolio covers over 1000 products, from thermoset matrix (polyester, vinyl-ester, epoxy, phenolic), glass and carbon reinforcements, organic SHUR[LGHVFRUHPDWHULDOVVSHFL¿F¿OOHUVDQGDGGLWLYHVVROYHQWVDQFLOODULHVDQG equipment. For additional Information, please visit: www.velox.com 154 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors VeroMetal GmbH 7/E46 Carlstraße 50 52531 Übach-Palenberg, Germany Tel.: +49 221 716 73 61 E-Mail: info@verometal.de Web: www.verometal.de VeroMetal® MouldProtect can easily be sprayed with a conventional paint spray-gun. Once an item is coated with VeroMetal® the produced surface takes on all the characteristics of high-grade metals concerning impact resistance and abrasion. Compared to the previous plastic coatings systems, VeroMetal® MouldProtect has a much better edge strength and abrasion resistance. 7/E12b Via delle Industrie, 2 30020 Marcon (VE), Italy Tel.: +39 041 5951 457 Fax: +39 041 5959 861 E-Mail: info@vetorixndi.com Web: www.vetorixndi.com Vetorix Engineering uses an advanced and reliable Non Destructive Inspection SURFHGXUHIRUWKHORFDOL]DWLRQDQGLGHQWL¿FDWLRQRIWKHPRVWFRPPRQGHIHFWV 2XUVSHFL¿FSURFHVVKDVEHHQGHYHORSHGE\DWHDPRIH[SHUWVWKDQNVWRWKH partnership with some of the most prestigious OEM’s R&D Departments. The key feature is to allow the optimization of the Probability of Detection parameter via a multi-technique approach inspection. Our NDI process has also been optimized IRURQ¿HOGDSSOLFDWLRQSURYLGLQJRQVLWHWKHVDPHGHWDLOHGDQGDGYDQFHG analysis we currently supply in house. We reckon it is imperative to monitor and FRQWUROPDQXIDFWXULQJTXDOLW\DVZHOODVWKH¿QDOSURGXFWV2XUDGYDQFHG1', service provides a faster than ever material analysis and defect localization thus LQFUHDVLQJWKHHI¿FLHQF\RIWKHPDQXIDFWXULQJSURFHVV2XU1',SURFHVVKHOSV the manufacturing process to reduce the out of line time and the amount of production scrap. Vision Engineering Ltd. Central Europe 5/D01, 7/C44 Postbus 420 2260 AK Leidschendam, The Netherlands Tel.: +31 70 444 0660 Fax: +31 70 444 0661 E-Mail: vkcn@nrk.nl Web: www.vkcn.nl VeroMetal® MouldProtect is an innovative metal coating developed for CarbonDQG*ODV¿EHUUHLQIRUFHGSODVWLFPRXOGV0RXOG3URWHFWFRQVLVWXSWRRIPHW DOSRZGHUV0RXOG3URWHFWLVVSHFLDOO\GHYHORSHGWRUHDOL]HDYHU\ORZFRHI¿FLHQW ¿ of thermal expansion. The product shows very high dimensional stability over a range of temperatures. A mixture of special metal powder and other components is resulting in a cold liquid composite metal. After the drying process the surfaces show similar properties as cast metal. As a matter of fact: it is real metal. Vetorix Engineering S.r.l. VKCN VE-VO 7/F26 Anton-Pendele-Straße 3 82275 Emmering, Germany Tel.: +49 8141 4016 70 Fax: +49 8141 4016 75 5 E-Mail: info@visioneng.de Web: www.visioneng.de Vision Engineering ist ein weltweit führender Hersteller von ergonomischen Stereomikroskopen und berührungslosen Messsystemen. Das 1958 gegründete Unternehmen gehört heute zu den innovativsten und dynamischsten Mikroskop-Herstellern der Welt, mit Niederlassungen in Europa, Asien und Nordamerika. Auf der ganzen Welt benutzen Ingenieure und Wissenschaftler in Industrie und Biowissenschaft die Systeme von Vision Engineering für eine Vielzahl von Vergrößerungs-, Prüfungs- und Mess-Anwendungen. Weltweit sind heute mehr als 300.000 Geräte im Einsatz. Der Haupt-Produktionsstandort von Vision (QJLQHHULQJEH¿QGHWVLFKLQGHP2UWÃ6HQGµXQZHLWYRQ:RNLQJLQGHU*UDIVFKDIW Surrey in Großbritannien. Weitere Montagearbeiten und allgemeine Gewerbetätigkeiten werden an einem zweiten Standort in Woking ausgeübt. Vogel Business Media GmbH & Co. KG konstruktionspraxis, MM Maschinenmarkt, Automobil Industrie Media Pavilion/ Entrance East 0D[3ODQFN6WU 97064 Würzburg, Germany Tel.: +49 931 418 0 Fax: +49 931 418 2100 E-Mail: info@vogel.de MM MaschinenMarkt bietet seit 120 Jahren Medienvielfalt für Entscheider in Management, Produktion, Automation, Konstruktion und Logistik. Mit dem reichweitenstarken, wöchentlichen Industriemagazin, Online-Portalen, zahlreichen Newslettern und internationalen Print- und Onlineangeboten in 12 Ländern ist MM MaschinenMarkt eine leistungsstarke Informations- und Kommunikationsplattform für die Kernbranchen der Fertigungsindustrie. konstruktionspraxis - Alles, was der Konstrukteur braucht ¬bedient inhaltlich alle Phasen des Konstruktionsprozesses: Von der Digitalen Konstruktion über die Auswahl von Werkstoffen und Konstruktionsbauteilen bis hin zum Einsatz von Komponenten aus der Verbindungs-, Fluid- und Antriebstechnik, der Automatisierung und der Elektrotechnik. »Automobil Industrie« - Die ganze Welt der Mobilität. »Automobil Industrie« ist das Fachmagazin im Spannungsfeld von Technik und Wirtschaft. Im Fokus stehen Technik und Produktion, Leichtbau und Werkstoffe sowie Informationstechnologien. Auch die Megathemen rund um Mobilität setzen im Heft Akzente. www automobil-industrie de VOSSCHEMIE GmbH 3/C08 Esinger Steinweg 50 25436 Uetersen, Germany Tel.: +49 4122 717 0 Fax: +49 4122 717 158 E-Mail: info@vc-24.de Web: www.vc-24.de VOSSCHEMIE verfügt über jahrelange Erfahrung im Umgang mit ungesättigten Polyestern, Polyurethanen sowie Epoxiden und Silikonen. In diesen Produktbereichen formulieren wir für unsere Kunden eine Vielzahl unterschiedlicher Lösungen, die auf die stetig steigenden Anforderungen des Marktes ausgerichtet sind. Als Komplettanbieter ergänzen wir unser Sortiment mit Produkten namhafter Hersteller aus aller Welt. Unser Warenpaket wird durch Hilfsmittel, Werkzeuge sowie Verarbeitungsmaschinen abgerundet. VOSSCHEMIE has many years of experience in handling unsaturated polyesters, polyurethanes as well as epoxy resins and silicones. In these product ¿HOGVZHIRUPXODWHDYDULHW\RIGLIIHUHQWVROXWLRQVIRURXUFOLHQWVDOZD\VGLUHFWHG towards the ever rising demands of the market. As a system provider, we complete our assortment with products from well known producers from all over the world. Our product range is supplemented by auxiliary materials, tools and processing machines. 155 WA-WE Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors Walter Mäder AG Composites 3/A23 Gelcoats and Resins Mäder Composites entwickelt und produziert ungesättigte Polyesterharze, Gelund Topcoats, Klebeharze, gefüllte Brandschutzharze und Spezialharze inklusive GHUQRWZHQGLJHQ2EHUÀlFKHQ9HUHGHOXQJVSURGXNWHXQG7HFKQRORJLHQ Mäder Composites ist einer der Europäisch führenden Produzenten und 7HFKQRORJLH/LHIHUDQWHQYRQÀDPPJHVFKW]WHQ*HOFRDWVXQG+DU]HQZHOFKHGLH EN 45545, GOST etc. Normen erfüllen. Dies mit Handlaminat-, Infusions- und RTMlight Produkten. An der Messe zeigt Mäder zudem styrolfreie (auch Hand)-Laminiersysteme mit hoher Produktivität Weitere Highlights sind Spezial Gel Coats (Abrasions beständige, Soft touch ...) Mäder Composites is one of the European leading manufacturers and technology VXSSOLHUVRIÀDPHUHWDUGDQWUHVLQVDQGJHOFRDWVHWFZKLFKPHHWWKH(1 GOST standards. This with Handlayup- , Infusion and RTM Light products 7/A38 16566 Hwy 12 Midland Ontario L4R 4L1, Canada Tel.: +1 705 527 2956 Fax: +1 705 526 3818 E-Mail: tom.schmitz@webermfg.ca Web: www.webermfg.ca Weber Manufacturing Technologies Inc. is a mould manufacturer in aerospace, building, and auto markets. Founded in 1962, Weber’s process experience includes SMC Compression, In & Out-of-Autoclave, RTM, RIM, Infusion, Spray and PVC Slush Processes. Mould materials are Steel, Aluminum, Invar 36, and NVD Nickel. Weber operates a Nickel Vapour Deposition facility producing nickel VKDSHVLQQLFNHOIRUIDFHVKHHWVDQG¿QHVXUIDFHGHWDLODQGWH[WXUHV19' FDYLWLHVDUHIUHTXHQWO\DSSOLHGIRUÄVRIWWRXFK³DXWRPRWLYHLQWHULRUSURJUDPV19' Nickel Shells bring high thermal conductivity and dense hard surfaces to tooling. 8QLIRUPPROGIDFHWHPSHUDWXUHEHQH¿FLDOWRRXWRIDXWRFODYHDSSOLFDWLRQVLV achieved using a proven method of conformal heating to the molding surface. Also many Aero engine RTM tools for complex blades. Weber is ISO 9001:2008 &HUWL¿HGUHJLVWHUHGZLWKWKH&DQDGLDQ&RQWUROOHG*RRGV3URJUDP,7$5DQGLV a Boeing and Bell Helicopter approved tool supplier. 156 3/C06 Hansastraße 2 35708 Haiger, Germany Tel.: +49 2773 815 0 Fax: +49 2773 815 100 E-Mail: ks@weiss-chemie.de Web: www.weiss-chemie.de Industriestrasse 1 8956 Killwangen, Switzerland Tel.: +41 56 417 8 555 Fax: +41 56 922 6 03 E-Mail: info@madercomposites.com Web: www.madercomposites.com Weber Manufacturing Technologies Inc. Weiss Chemie + Technik GmbH & Co. KG Seit Jahrzehnten setzt Weiss erfolgreich am Markt Maßstäbe für Qualität und exzellente Serviceleistungen. Mit unserem umfangreichen Produktprogramm an Klebstoffen und Sandwichelementen sind wir in der Lage, eine Vielzahl an Anwendungsfeldern abzudecken. Gerne realisieren wir aber auch Lösungen, die 100% auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind. Vertrauen Sie unserer langjährigen Erfahrung und lassen Sie VLFKYRQGHQSURIHVVLRQHOOHQXQGOHLVWXQJVVWDUNHQ3URGXNWHQÄPDGHE\:HLVV³ überzeugen. Weiynan Huaynan Composite Material Co. ltd. 7/A42 Group 3, Weija Village, Vanling Town Neijiang City Sichuan, China Tel.: +86 150 820 12 607 E-Mail: james.liu@wbo.cc :HEZZZZHLER¿EHUJODVVFRP WEKA BUSINESS MEDIEN GmbH Kunstoff Magazin Media Pavilion/ Entrance East Julius-Reiber-Straße 15 64293 Darmstadt, Germany Tel.: +49 6151 3096 1103 Fax: +49 6151 3096 4103 E-Mail: service@hoppenstedt.de Web: www.kunststoff-magazin.de Das Kunststoff Magazin präsentiert die Kunststoffbranche in seiner ganzen Breite. Immer im Fokus der Redaktion: Die Praktiker im Unternehmen – die Ä/|VXQJVVXFKHU³)UVLH¿OWHUWGLH5HGDNWLRQDXVGHPWlJOLFKHQ:XVWDQ Information die relevanten Fakten heraus, bewertet, strukturiert und bereitet VLHOHVHUIUHXQGOLFKDXIÄ:LHN|QQHQZLUGHP(QWVFKHLGHULP8QWHUQHKPHQ P|JOLFKH/|VXQJVDQVlW]HVLQQYROOSUlVHQWLHUHQ"³±'LHVH)UDJHWUHLEWGLH Redaktion um und sie treibt die Tagesarbeit. Dazu nutzt das Blatt seine in über 50 Jahren aufgebauten Stärken: Kein Abnicken wissenschaftlicher Aufsätze, kein Abdrucken von Datenblättern, sondern auf den Kern reduzierte Darstellungen von Innovationen und beispielhaften Problemlösungen. Mit Anwendern gemeinsam entwickelte Beiträge sorgen für den gewünschten und erforderlichen Praxisbezug. Ergänzt wird das Kunststoff Magazin durch seinen Webauftritt www.kunststoff-magazin.de und seinen wöchentlich erscheinenden Newsletter mit über 50.000 Abonnenten. Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors WELA Handelsgesellschaft mbH 3/C20 Tempelhoferweg 13 21502 Geesthacht, Germany Tel.: +49 4152 8824-0 Fax: +49 4152 8350-70 E-Mail: info@wela-handelsgesellschaft.de Web: www.wela-handelsgesellschaft.de 7/E50 Wollmesheimer Höhe 2 /DQGDX3IDO]*HUPDQ\ Tel.: +49 6341 93430 Fax: +49 6341 934330 E-Mail: info@wickert-presstech.de Web: www.wickert-presstech.de Die WELA Handelsgesellschaft mbH beschäftigt sich seit mehr als 20 Jahren mit dem Vertrieb und der technischen Beratung im Bereich faserverstärkte Kunststoffe und Composite-Materialien. Das Mutterunternehmen MAX WENDT wurde 1903 gegründet und legte den Grundstein für die heutigen WELA-Aktivitäten. Seit vielen Jahren sind wir zuverlässiger Partner vieler namhafter Unternehmen im Bereich Windkraft, Flugzeugbau, Bootsbau, Schienenfahrzeuge, Automobilbau und der allgemeinen Faserverbund-industrie. Durch enge Zusammenarbeit mit unseren Lieferanten sind unsere Produkte hervorragend aufeinander abgestimmt, so dass wir unseren Kunden maßgeschneiderte Lösungen anbieten können. Besonders wichtig ist es uns, unsere Kunden in der Entwicklung und Einführung neuer und effektiverer Fertigungsverfahren zu unterstützen. Hierbei stellen wir unser Know-how gerne auch für Schulungen zur Verfügung. Vor allem jedoch möchten wir für Sie ein zuverlässiger Lieferant sein. Ihre WELA Handelsgesellschaft Wethje Carbon Composite GmbH WICKERT Maschinenbau GmbH WE-WI WICKERT ist Hersteller von hydraulischen Pressen und vollautomatischen Pressensystemen für Composite Materialien. Das Produktportfolie der WICKERT Anlagenbaureihe für Faserverbundwerkstoffe deckt Kompressionspressen für RTM, HP-RTM, Nasspressen, Pre-Preg und Thermoformen sowie alle artverwandten Herstellungsprozesse ab. Das WICKERT Baukastensystem umfasst Pressen mit einer Zuhaltekraft von 5 bis 110.000 kN für eine Vielzahl von Produktgrößen und Produktvariationen. Zusätzliche Informationen unter: www.wickert-presstech.de Kunststoffverarbeitung Wimmer GmbH 5/D27 5/A36 Schmidhamerstr. 24 83278 Traunstein, Germany Tel.: +49 861 9894 20 Fax: +49 861 9894 218 E-Mail: info@carbontechnik.com Web: www.carbontechnik.com Donaustr. 35 94491 Hengersberg, Germany Tel.: +49 8549 9712-0 Fax: +49 8549 9712-99 E-Mail: info@wethje-gmbh.com Web: www.wethje-gmbh.de Wethje Carbon Composite GmbH ist ein führender Hersteller von Carbon Composite Bauteilen für den internationalen Motorsport, Premium Sportwagen sowie Luftfahrt- und industrielle Anwendungen. Als langjähriger Partner von zahlreichen internationalen OEMs werden am Hauptsitz in Pleinting und im Werk Hengersberg unter anderem Struktur- und Sichtbauteile, Body Works sowie 3URWRW\SHQXQG9RU6HULHQWHLOHJHIHUWLJW DER Hersteller für CFK- & GFK-Teile! Wir sind Ihr Partner in Sachen Carbon- und Kunststoffverarbeitung. Wir bieten Ihnen kompetente und umfassende Lösungen rund um die Konstruktion und Herstellung von GFK- & CFK-Teilen. Unser Kunde ist unser Partner: Durch die hohe 4XDOLWlWXQVHUHU3URGXNWHVROOGHU.XQGHHLQ0D[LPXPDQ(UIROJXQG(I¿]LHQ] ¿ erreichen; zusammen arbeiten wir stetig an einer technischen und wirtschaftlichen Optimierung unserer Produkte – denn: Ihr Erfolg ist auch unser Erfolg! Unser Qualitätsmerkmal: DIN EN 9100:2009 ISO 9001:2008 Your partner in carbon and plastic processing! We offer expert and comprehensive solutions for constructing and manufacturing ¿EUHJODVVDQG&53SDUWV7KHSURGXFWVKLJKTXDOLW\VKRXOGHQDEOHRXUFXVWRPHU WRDFKLHYHPD[LPXPVXFFHVVDQGHI¿FLHQF\ZHFRQVWDQWO\ZRUNWRJHWKHUWRRS timize our products, both technically and economically – because: Your success is also our success! Our quality feature: DIN EN 9100:2009 ISO 9001 157 WI-ZC Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors WingsAndMore GmbH & Co. KG PDA-Expo_East Entrance 7/B04 Mahdweg 8 73061 Ebersbach-Roßwälden, Germany Tel.: +49 7163 536 520 Fax: +49 7163 536 521 E-Mail: info@wingsandmore.de Web: www.wingsandmore.de Röntgenstr. 31 71254 Ditzingen-Heimerdingen, Germany Tel.: +49 7152 999 200 Fax: +49 7152 581 95 E-Mail: info@wolfangel.com Web: www.wolfangel.com WingsAndMore GmbH & Co. KG Epoxy, Polyester, Dosierverhältnis, Zykluszeiten, Leichtgewicht, RTM, WandVWlUNHQHUVWNODVVLJH2EHUÀlFKHVDXEHUH9HUIDKUHQ3URGXNWLRQVVLFKHUKHLW± beschäftigen Sie sich mit diesen Themen? Wir auch! Von der Vision zum Produkt - alles aus einer Hand. Beratung und Entwicklung Produktionsplanung und -dokumentation Formen- und Werkzeugbau Prototypenbau und (Klein)Serienfertigung Schulungen und Prozesseinführungen WIN-Verlag GmbH & Co. KG AUTOCAD-Magazin, Digital Engineering Magazin Media Pavilion/Entrance East Yi Fang Technologies Co. LTD Der WIN-Verlag (www.win-verlag.de) steht für eine pragmatische und nutzenorientierte Berichterstattung mit dem Anspruch, dem Leser tatsächlich weiterzuhelfen, indem er durch seine Verlagsangebote die Zusammenhänge und die Tragweite technikbegründeter Entscheidungen verständlich vermittelt. Im WIN-Verlag erscheinen die Publikationen e-commerce magazin (www.e-commerce-magazin.de), digitalbusiness (www.digital-business-magazin.de), AUTOCAD Magazin (www.autocad-magazin.de), DIGITAL ENGINEERING Magazin (www.digital-engineering-magazin.de), DIGITAL MANUFACTURING Magazin (www.digital-manufacturing-magazin.de sowie mehrere Business Partner Kataloge. Der Verlag spricht mit seinen B2B-Publikationen die Zielgruppen Architekten, Konstrukteure, Organisatoren, Berater, IT-Spezialisten, Vorständen, Geschäftsführer und weitere Entscheidungsträger an. Wölfel Beratende Ingenieure GmbH + Co. KG Seit über 50 Jahren sind wir in der Branche aktiv. Seit über 30 Jahren bauen wir Maschinen für diese Anwendungen und liefern diese in über 30 Länder weltweit. Die Faserverbundkunststoffbauteile sind nicht mehr wegzudenken und es kommen immer mehr Einsatzmöglichkeiten dazu. Wir begleiten Sie gerne bei der Umsetzung Ihrer Ideen in Ihrer Produktion – bei GHU/|VXQJV¿QGXQJGHQ7HVWVGHU(LQIKUXQJXQGGDQDFK Unser Spezialgebiet ist Kundenzufriedenheit. Fordern Sie uns: hier auf dem Messestand Nr. B04 in Halle 7 oder über +49 7152 999200 und www.wolfangel.com 6LH¿QGHQXQVPLWWlJOLFKHQOLYH9RUIKUXQJHQDXIGHU3URGXFW'HPRQVWDWLRQ Area! Johann-Sebastian-Bach-Str. 5 85591 Vaterstetten, Germany Tel.: +498106350110 Fax: +498106350190 E-Mail: gs@win-verlag.de Web: www.win-verlag.de 5/F44 Max-Planck-Straße 15 97204 Höchberg, Germany Tel.: +49 931 497080 Fax: +49 931 49708150 E-Mail: wtp@woelfel.de Web: www.woelfel.de Komplexe Lösungen für realitätsnahe numerische Simulationen spielen eine große Rolle in allen Entwicklungsphasen von Verbundwerkstoffen. Wölfel bietet tiefes und breites Expertenwissen zum Thema Composites sowie die für Sie passende Software zur Bewältigung Ihrer komplexen Fragestellungen. Die integrierte Systemlösung von CAD über FEM bis hin zur Optimierung entlang der gesamten Prozesskette realisiert Wölfel durch eine einzigartige Kombination dreier Einzelsoftware-Produkte (CATIA – Abaqus – Hypersizer®). Sie können Ihre Design- und Konstruktionsphase erheblich verkürzen. Structural Health Monitoring (SHM) in Windenergie, Luftfahrt oder Automotive gehört zu den Kernkompetenzen von Wölfel. Z.B. SHM.Blade® zur Erkennung von Strukturschäden am Rotorblatt stützt sich auf die Messung integraler Größen wie Schwingungen und Schall. Um sicher zu gehen, dass das Rotorblatt DQIDQJVRKQH6FKDGHQZDUVROOWHHVLQHLQHUÄ7KLUG3DUW\,QVSHFWLRQ³±HLQH Wölfel-Dienstleistung – abgenommen worden sein. 158 Wolfangel GmbH 7/E32 Jongli Road, Ceramic Industrial Park Yixing 214221, China Tel.: +86 570 814 88 006 Fax.: +86 570 814 88006 (0DLORI¿FH#MV\INMFRP Web: www.jsyfkj.com ZCC Cutting Tools Europe GmbH Heltorfer Strasse 12 40472 Düsseldorf, Germany Tel.: +49 211 989240-0 Fax: +49 211 989240-111 E-Mail: info@zccct-europe.com Web: www.zccct-europe.com 7/E22 Alphabetisches Ausstellerverzeichnis Alphabetical list of exhibitors ZCK Zuschnittcenter u. Faserverbundtechnik Gmbh & Co. KG ZSK Stickmaschinen GmbH 7/B42 Leitenacker 1 95326 Kulmbach, Germany Tel.: +49 922 18780960 Fax: +49 922 18780969 (0DLORI¿FH#]FNIDVHUYHUEXQGGH Web: www.zck-faserverbund.de Zigong Zhongtiansheng New Material Technology Co. Ltd 7/A42 Zhongtian Road, Yatan Industrial oncentration District Zigong Sichuan 643000, China Tel.: +86 1399 000 18 702 E-Mail: mike18702@163.com Web: www.zgzts.cn Zigong Zhongtiansheng New Material Technology Co., Ltd. locates in Zigong Chemical industry new material base. Our company is national high and new technology enterprise, we specialized in special polyimide monomer, resin and resin composite material, liquid crystal alignment layer, tetramethylammonium hydroxide and so on. Our company owns many patents for invention and over twenty professional technology. Self-development special polyimide series products have wide application, which can replace imported products and have a broad market prospect. Our main products are 6FDA, HFBAPP, special polimide resin and composite PDWHULDO"ÀH[LEOHDQGULJLG3,IRDP:HDOVRSURGXFHFRORUOHVVDQGWUDQVSDUHQW ÀXRULQDWHG3,ZKLFKFDQEHDSSOLHGLQYDULRXVRSWRHOHFWURQLFV Zoltek Zrt. 5/F24 Varga József tér 1. Nyergesújfalu 2537, Hungary Tel.: +36 20 340 78 41 Fax: +36 33 536 020 E-Mail: mtarai@zoltek.hu Web: www.zoltek.com =ROWHN¶VREMHFWLYHLVWROHDGWKHFRPPHUFLDOL]DWLRQRIFDUERQ¿EHU=ROWHN¶VFDUERQ ¿EHUUHLQIRUFHGFRPSRVLWHVDUHUHPDUNDEOHLQWKHLUSHUIRUPDQFHFKDUDFWHULVWLFV DQGSURSHUWLHV&DUERQ¿EHUKDVWKHDELOLW\WRZRUNZLWKGLIIHUHQWPDWHULDOV$VD result of this versatility, Zoltek is making big impacts in wind energy, automotive, marine, offshore drilling, infrastructure building and repair, compressed natural gas (CNG), energy storage, and many other industrial applications. Zoltek has EHFRPHWKHZRUOGZLGHOHDGHULQUDWHGFDSDFLW\IRUFDUERQ¿EHUE\SURGXFLQJ ORZFRVWKLJKSHUIRUPDQFHFDUERQ¿EHU6LQFHHQWHULQJWKHFDUERQ¿EHUEXVLQHVV in 1988, Zoltek has taken steps to reduce the cost of raw materials and increase capacity by adding manufacturing facilities in the United States, Hungary, and Mexico. In 2014, Zoltek joined the Toray Group – a relationship that has advanced the company’s technology and positioned it for further growth and development. Zotefoams Plc ZC-ZU 7/F06 Magdeburger Str. 38-40 47800 Krefeld, Germany Tel.: +49 2151 444 0 Fax: +49 2151 444 170 E-Mail: zsk@zsk.de Web: www.zsk.de Die ZSK Stickmaschinen GmbH stellt industrielle Stickmaschinen für den international wachsenden Markt der Textilveredelung her. Mit einem Netzwerk von regionalen Repräsentanten in weltweit über 75 Ländern sind Servicetechniker und Vertrieb stets vor Ort verfügbar. Die Kernkompetenz des Unternehmens ist die Konstruktion und Fertigung von Stickmaschinen und maschinellen Lösungen für sticktechnische Anforderungen. Mit der in den 90er Jahre begonnen Entwicklung von Lege- und Stickmaschinen für technische Anwendungen hat die ZSK den Grundstein für ihre aktuellen Technischen Sticksysteme gelegt. Die Technischen Sticksysteme ermöglichen GDV9HUOHJHQXQG)L[LHUHQYHUVFKLHGHQHU0HGLHQDXI7H[WLOLHQXQGRGHUÀH[LEOHP Trägermaterial. Aktive Draht- und Faserzufuhr Systeme, pneumatische Spannvorrichtungen oder der automatische Wechsel von Medien sind nur einige der innovativen Optionen, die die Technischen Sticksysteme der ZSK für Unternehmen in Produktion und Entwicklung attraktiv machen. Zünd Systemtechnik AG Rebstock Consulting GmbH & Co. KG 7/E31 Schwalbenweg 22 9450 Altstätten, Switzerland Tel.: +41 71 757 68 25 Fax: +41 71 757 81 11 E-Mail: Peter.Hohl@zund.com Web: ww.zund.com Wir sind ein weltweit tätiges Familienunternehmen in der Entwicklung und Herstellung von multifunktionellen digitalen Flachbettcuttern. Unsere Kunden VLQGJHZHUEOLFKH'LHQVWOHLVWHUXQG,QGXVWULHXQWHUQHKPHQDXVGHU*UD¿VFKHQ ¿ Industrie, der Verpackungsindustrie, der Textil und Lederbranche sowie aus dem Technischen Textil- und Compositemarkt. Unser Erfolg basiert auf überlegener Technik, der Innovationsführerschaft, der modularen Bauweise und der gezielten Ausrichtung auf die Kundenbedürfnisse. Wir garantieren unseren Kunden Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit unserer Produkte und Dienstleistungen, damit sie in ihren Märkten erfolgreich sein können. =QGLVWHLQHLJHQVWlQGLJHV¿QDQ]LHOOXQDEKlQJLJHV)DPLOLHQXQWHUQHKPHQLQ der zweiten Generation. Als Rheintaler Unternehmen fühlen wir uns der sozialen, wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Verantwortung gegenüber der Region 5KHLQWDOYHUSÀLFKWHW:LUVWHKHQ]XP3URGXNWLRQVVWDQGRUW6FKZHL]XQGVFKDIIHQ Ausbildungs-und Arbeitsplätze. 5/A45 675 Mitcham Road Croydon Surrey CR9 3AL, United Kingdom Tel.: +44 20866 41600 Fax: +44 20866 41636 E-Mail: info@zotefoams.com Web: www.zotefoams.com 159 Notizen Notes 160 10 YEARS Visions become reality. Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors Organised by Partners Nomenklatur der Anwenderindustrien Nomenclature of application industries 162 tionalen Entscheidern der wichtigsten Zielgruppen der VerbundZHUNVWRI¿QGXVWULH+LHUWUHIIHQ6LH.RQVWUXNWHXUH,QJHQLHXUH Wissenschaftler und Einkäufer von Zulieferern und OEMs der ZLFKWLJVWHQ$QZHQGHULQGXVWULHQ At COMPOSITES EUROPE you can present your company to international decisionmakers of the most important compoVLWHVLQGXVWU\WDUJHWJURXSV+HUH\RXFDQPHHWFRQVWUXFWRUV engineers, scientists and buyers of suppliers and OEMs from WKHPRVWLPSRUWDQWDSSOLFDWLRQLQGXVWULHV Anwenderindustrien Application industries 0100 0200 0300 0400 0500 0600 0700 0800 0900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 0100 0200 0300 0400 0500 0600 0700 0800 0900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 Automobil Luft- und Raumfahrt Bau und Konstruktion Bauwesen, Infrastruktur Elektrik, Elektronik Industrielle Ausrüstung Konsumentenprodukte Landwirtschaft Maschinenbau Marine, Schiffbau Medizin Rostschutz-, chemikalienbeständige Ausrüstung Rohre, Tanks, Gehäuse Sport, Freizeit Transport (Schienenverkehr, Busse, Massenverkehr) Verteidigung, Sicherheit Windenergie Sonstige Anwendungsindustrien Automotive Aerospace / aeronautics Building and construction Construction / infrastructure Electric / electronic Industrial equipment Consumer products Agriculture Mechanical engeneering Marine and shipbuilding Medicine Rust prevention-, chemical-resistant equipement Pipes, tanks, casings Sport and leisure Transport (rails, buses, mass transport) Defence, security Wind energy Other application industries Anwenderindustrien Application industries 0100 – 0100 +DOOH6WDQG +DOOH6WDQG 3A Composites Airex AG 5/B02 $&RPSRVLWHV*PE+ ' '_&RUH*PE+&R.* ) 'ZRYHQV±(QJLQHU6HUDPLNYH.RPSR]LW$6 % $ð$QODJHQWHFKQLN$XWRPDWLRQ*PE+ ( $'(7(±$GYDQFHG(QJLQHHULQJ7HFKQRORJLHV*PE+ ' $GROI0OOHU*PE+&R.* ( $OOLDQ])DVHUEDVLHUWH:HUNVWRIIH±%DGHQ:UWWHPEHUJH9$)%: ) $JLOHQW7HFKQRORJLHV6DOHV6HUYLFH*PE+&R.*± /LIH6FLHQFHV&KHPLFDO$QDO\VLV $ Airtech Europe Sarl 3/E20 $.$50$.,1$6$17ø&$ù % $/3(;7HFKQRORJLHV*PE+ % DOWURSRO.XQVWVWRII*PE+ & $O]&KHP$*±&+(0,(3$5.75267%(5* % $PDQQ6|KQH*PE+&R ) $,0$QJHZDQGWH,QQRYDWLYH0DWHULDOLHQ*PE+ ( $UFRWHF*PE+ % ARKEMA 3/A02 $UPDFHOO%HQHOX[6$ $ ASC Process Systems 7/E51 $660DVFKLQHQEDX*PE+ $ $WRP6WDQ]XQG6FKQHLGHV\VWHPH*PE+ ( $87()$62/87,216*(50$1<*0%+ ' $9.,QGXVWULHYHUHLQLJXQJ9HUVWlUNWH.XQVWVWRIIHH9± Federation of Reinforced Plastics 5/F09, 7/E56 3.HSSOHU9HUODJ*PE+&R.*±DYU1RQZRYHQV Technical Textiles Media Pavilion BASALTEX NV 5/D14 -+YRP%DXU6RKQ*PE+&R.* % %%**PE+&R.* ' Bcomp AG 5/F20k BELOTTI SPA 7/F51 %HUJPDQQ6WHIIHQ*PE+ % EODFF*PE+±G\QDPLFOLJKWZHLJKWVROXWLRQV ' %RGR0|OOHU&KHPLH*PE+ & %h)$&RPSRVLWHV*PE+&R.* %3'$([SRB& Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung – BAM 3/B22 %XW]HU(QJLQHHULQJ6\VWHPV*PE+ $ FLVUR±&RPSRVLWHV,QQRYDWLRQV,QWHUQDWLRQDO % &$')(0*PE+ $ &$1121'(876&+/$1'*0%+ ) CANNON SPA 7/F53 &DUERQ&RPSRVLWHVH9 ' Carbopress Srl 5/B28 &(/&RPSRQHQWV6UO (M Cetex Institut für Textil- und – Verarbeitungsmaschinen JHPHLQQW]LJH*PE+ ' &*7(&*PE+±&DUERQ*ODVIDVHUWHFKQLN % &KDQJ]KRX3UR7HFK,QGXVWU\&R/WG $ &KHQJGX&KDQJ<XDQ6KXQ&R/7' $ &+20$5$77H[WLOHV,QGXVWULHV ' &KURPDÀR7HFKQRORJLHV%9 * &OXVWHU7HFKQLVFKH7H[WLOLHQ1HFNDU$OE±FR,+.5HXWOLQJHQ ) FPS*PE+ ) &06'HXWVFKODQG*PE+ ' &RDWV3OF ' 'U&ROOLQ*PE+ ( FRPSR6FLHQFH*PE+ ) Composite Integration Ltd 5/B05 Composite Materials Italy 5/E38 Composites Germany 5/D01, 5/F09 &20326<67*PE+ $ &RP3R7H[*PE+&R.* ( &RQELOLW\±$=/$DFKHQ*PE+ & Connova AG 5/D02 CORATEC AG – Verbundelemente Technologie 5/B35 &25(;+21(<&20%±DGLYLVLRQRI(QFRFDP/WG * &25,2/,6&20326,7(6*0%+ ' CQFD Composites 7/B43b CREI - Centro Ricerche Editoriali Internazionali Srl – COMPOSITE SOLUTIONS, PITTURE E VERNICI 3/F29, Media Pavilion &UXLQJ+DQGHOVYHUWUHWXQJ ( &XWWHF*PE+ $ Cutting Trading 7/D09 &\WHF,QGXVWULDO0DWHULDOV'HUE\/WG ) 'DVVDXOW6\VWHPHV'HXWVFKODQG*PE+ ) '%)'HXWVFKH%DVDOW)DVHU*PE+ ' DD-Compound UG (hb) 7/A22 '(.80('.XQVWVWRIIXQG±0DVFKLQHQYHUWULHE*PE+&R.* % 'HOFDP*PE+ ( 'HOFRWH['HOLXV±7HFKWH[*PE+&R.* ) '(/7$35(*63$ ) ',$%*PE+ ( '/5H9±'HXWVFKHV=HQWUXPIU/XIWXQG5DXPIDKUW ' DMM SAS 5/B47 'RZ(XURSH*PE+±FR%36& % '81$&RUUDGLQL6S$ (L '<1$0(663UIV\VWHPH*PE+ ' HEDOWD.XQVWVWRII*PE+ & (%)'UHVGHQ*PE+ ' (&27(&+1,/,1 )P (GHYLV*PE+ $ ELANTAS ITALIA Srl 7/E12g (OLJLR5H)UDVFKLQL6S$ ' (PLO)UHL*PE+&R.* $ (06\VWHPH*PE+ $ (1*,1((5('%21',1*62/87,216*0%+ % (6$.,0<$0(7$/6$17,&/7'67, & (7(&±(PXOVLRQ7HFKQRORJ\&R/WG ) (XURSHDQ,QGXVWULDO+HPS$VVRFLDWLRQ(,+$± FRQRYD,QVWLWXW*PE+ )J (852570*5283±$9.H9 3'$B'B& (YRQLN,QGXVWULHV$* (3'$B'B( Exel Composites PLC 5/G47 (<7(&+12/2*,(6 ) )$*25$UUDVDWH6&RRS ' )$55/*PE+ ) )LEHU(QJLQHHULQJ*PE+ ) )LEHUÀRQ$6 % ¿EUHWHFKFRPSRVLWHV*PE+ ' FIMALIN 5/F20i FORMAX 5/G30 )UDXQKRIHU(=57±(QWZLFNOXQJV]HQWUXP5|QWJHQWHFKQLN ' )UDXQKRIHU*HVHOOVFKDIW]XU)|UGHUXQJ±GHUDQJHZDQGWHQ)RUVFKXQJH9 % Fraunhofer-Institut für Chemische Technologie ICT 7/B20 Fraunhofer Institut für Fertigungstechnik – und Angewandte Materialforschung IFAM 7/B20 Fraunhofer-Institut für Werkstoffmechanik IWM 7/B20 )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU+RO]IRUVFKXQJ±:LOKHOP.ODXGLW],QVWLWXW:., % IWU-Fraunhofer Institut – für Werkzeugmaschinen und Umformtechnik 5/D14 Fraunhofer IPA 5/F02 Fraunhofer-Institut für Produktionstechnologie IPT 7/B20 )7$)RUVFKXQJVJHVHOOVFKDIWIU7H[WLOWHFKQLNPE+ ) *$QJHORQL6UO % *XVWDY*HUVWHU*PE+&R.*±*HVFKlIWVEHUHLFK*HUVWHU7HFK7H[ $ *0DLHU(OHNWURWHFKQLN*PE+ % *0$:HUNVWRIISUIXQJ*PE+ % *RWWIULHG-RRV0DVFKLQHQIDEULN±*PE+&R.* $ Granta Design 7/C58 *UDVVH=XU,QJHQLHXUJHVHOOVFKDIWPE+ % *WK:ROI*PE+ $ GUNNAR International, Weissenberger AG 7/D33 *XULW8./WG ) +DFRWHFK*PE+ ( 'HXWVFKH0HVVH$*±+$1129(50(66( ( +HGULFK*PE+±+HGULFK*URXS % +HJHZDOG3HVFKNH±0HXQG3UIWHFKQLN*PE+ $ +HQJVWPDQQ6ROXWLRQV*PE+ ' +HQQHFNH*PE+ % +H[FHO+ROGLQJ*PE+ ' +H[LRQ*PE+ % +LOJHUX.HUQ*PE+ ' +,257VKDSHWR¿W $ 3)+3ULYDWH+RFKVFKXOH*|WWLQJHQ+DQVH&DPSXV6WDGH± Private University of Applied Sciences 5/D10 +|IHU3UHVVWHFKQLN*PE+ $ 0100 Automobil Automotive 163 Anwenderindustrien Application industries 0100 – 0100 164 +DOOH6WDQG +DOOH6WDQG +ROGLQJ&RPSDQ\&RPSRVLWH % +37H[WLOHV*PE+ ) +8%(568+1(5$*±%XVLQHVV8QLW&RPSRVLWHV $ +XIVFKPLHG=HUVSDQXQJVV\VWHPH*PE+ ( +XQWVPDQ$GYDQFHG0DWHULDOV*PE+ % +<2681*&25325$7,21 $ IEX - Insulation Expo 5/B04 ,1&27(/2*<*PE+±%DVDOW¿EHUSURGXFWV % L1'7DFW*PE+ % INNOMAX AG 7/A54 ,QQRWHFW*PE+ ) ,QVWLWXWIU)OXJ]HXJEDX±8QLYHUVLWlW6WXWWJDUW )3'$B'B% Institut für Kunststofftechnik – Universität Stuttgart 5/F09d ITCF Institut für Textilchemie- und Chemiefasern 5/F02 ,QVWLWXWIU9HUEXQGZHUNVWRIIH*PE+±78.DLVHUVODXWHUQ ' LQWHF%LHOHQEHUJ*PE+&R.* ' ,VHQWKDO,QGXVWULHDXVUVWXQJ*PE+ ' ,620$7(;6$ )M ,62:22'*PE+ ) ,670(7=*PE+ ) ,7(&*PE+±&DUERQ&XWWLQJ6ROXWLRQV )F Johns Manville Slovakia AS 5/F09a -5HWWHQPDLHU6|KQH*PE+&R.* )O -6FKPDO]*PE+ % Karlsruher Institut für Technologie (KIT) 7/B32 .DX3R3ODQNHQKRUQH. ) .HLP.XQVWVWRIIWHFKQLN*PE+ ( .HOOHU/XIWWHFKQLN*PE+&R.* ) ./(,%(5,7.OHEVWRIIH±./(%&+(0,(0*%HFNHU*PE+&2.* % .1850DVFKLQHQEDX*PE+ $ .RQUDGLQ9HUODJ5REHUW.RKOKDPPHU*PE+± AutomobilKonstruktion Media Pavilion .25'È51$3OXVDV ) .XQVWVWRII3UR¿9HUODJ*PE+&R.*±.3UR¿ 0HGLD3DYLOLRQ *XPPLZHUN.5$,%85**PE+&R.* $ .UDXVV0DIIHL7HFKQRORJLHV*PE+ ' Krelus AG 7/D02 .5(03(/*PE+ ' /(21+$5'.85=6WLIWXQJ&R.* % /$&+',$0$17±-DNRE/DFK*PE+&R.* $ /DQJH5LWWHU*PE+±)DVHUYHUVWlUNWH.XQVWVWRIIH ( /DQJ]DXQHU*PE+ ' /DQWRU%9 % /$3*PE+±/DVHU$SSOLNDWLRQHQ $ LEADGO EUROPE 3/A07 /HLFKWEDX%:*PE+ ) /HLFKWEDX]HQWUXP%DGHQ:UWWHPEHUJ±/%=%:H9 ) /HLFKWEDX=HQWUXP6DFKVHQ*PE+ ' Lineo 5/F20f /6(/HLJKWZHLJKW6WUXFWXUHV(QJLQHHULQJ*PE+ ' Lucintel 3/D24 /XR\DQJ3ULQFH&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG $ /=1/DVHU=HQWUXP1RUG*PE+ % 0DKU0HWHULQJ6\VWHPV*PE+ % 0$,&DUERQ&OXVWHUPDQDJHPHQW*PE+ ' Marbocote Ltd 3/B20 0DURVR6UO (D MARTE SPA 7/E12c mates italiana srl 7/E12f 0D\HU0D\HU+DQGHOVJPE+ % 0HVKOLQ&RPSRVLWHV=UW * 0DVFKLQHQIDEULN+HUEHUW0H\HU*PE+ ( MICROTEX COMPOSITES SRL 7/E12h 0LWVXELVKL5D\RQ(XURSH*PE+ % Mühlmeier-Composite 3/E21 0QFK&KHPLH,QWHUQDWLRQDO*PE+ ( 0XQLFK&RPSRVLWHV*PE+ $ 1(&80(5*PE+ ) NetComposites – Tapton Park Innovation Centre 7/D07 1HXH0DWHULDOLHQ%D\UHXWK*PE+±3RO\PHU(QJLQHHULQJ % NORD COMPOSITES 3/A34 1RUGPDQQ5DVVPDQQ*PE+ % North Thin Ply Technology 5/F50 129$&20±9HUVWlUNWH.XQVWVWRIIH*PE+ ) 2%2:HUNH*PE+&R.* $ 2O\PSXV'HXWVFKODQG*PE+±6FLHQWL¿F6ROXWLRQV'LYLVLRQ ) OPIT – (Organic Part Material Industry for Transportation Vehicle-RIS Corporation) 7/D23 2SWULV*PE+ ( PATI SPA 7/F57 3')LEUH*ODVV3'*ODVVHLGHQ*PE+2VFKDW]±3',QWHUJODV 7HFKQRORJLHV*PE+9DOPHULD*ODVV8./WG ) 3LHNHQEULQN&RPSRVLWHV*PE+ %3'$B'B$ 3,;$5*86*0%+ ' 3ODVFRUH*PE+&R.* $ Potters Europe 3/A20 3UR¿OH&RPS*PE+ * 352),/9HUELQGXQJVWHFKQLN*PE+&R.* ' 3UR7HF3RO\PHU3URFHVVLQJ*PE+ )E 3=(QJLQHHULQJ*PE+ ' Quadrant Plastic Composites AG 5/D30 4:$R+* $ 5$03)7RROLQJ6ROXWLRQV*PE+&R.* % 5HEVWRFN&RQVXOWLQJ*PE+&R.*±=QG6\VWHPWHFKQLN$* ( Red Composites (UK) Ltd 5/G32 Regloplas AG Switzerland 7/A40 Reichhold 3/C08 5+6FKQHLGWHFKQLN (3'$B'B' RIBA COMPOSITES SRL 5/D21 +*5,''(5±$XWRPDWLVLHUXQJV*PE+ ( 5REXVR6WDKOZDUHQIDEULN±%XQWHQEDFK6RKQ*PE+ ) 5RGLQJ$XWRPRELOH*PE+ ' 5RVVHOOD65/ % 567HFKQLN*PE+ ) 58&.60DVFKLQHQEDX*PE+ % :HUN]HXJPDVFKLQHQODERU:=/GHU5:7+$DFKHQ & 6$(57(;*PE+&R.* % Sandler AG 7/B42 6%.6*PE+&R.*±6DFKYHUVWlQGLJHQEURIU.XQVWVWRIIH ) SCIGRIP Europe – Smarter Adhesive Solutions 5/D44 6FRWW%DGHU&RPSDQ\/7' ' 6HFDU7HFKQRORJLH*PE+ ' 6*/7(&+12/2*,(6*PE+ ) 6LFKXDQ$HURVSDFH7XR[LQ%DVDOW,QGXVWULDO&R/WG $ 6LFKXDQ;LQZDQ[LQJ&DUERQ)LEHU&RPSRVLWHV&ROWG ) SICOMIN – EPOXY SYSTEMS 3/F08 6LHPSHONDPS0DVFKLQHQXQG$QODJHQEDX*PE+ % Sigmatex 5/B37 6LND'HXWVFKODQG*PE+ ( 6,/7(;+RO]POOHU:*PE+&R.*±)OHFKWX,VROLHUWHFKQRORJLH $ 6.0*PE+±6FKZHUJHZHEH.RQIHNWLRQ0RHUV*PE+ ' 6.=.)(J*PE+±'DV.XQVWVWRII=HQWUXP ) 62127(&8OWUDVFKDOOVHQVRULN+DOOH*PE+ ( SOPARA Infrarot-Strahler 7/A55 6SKHUHWH[*PE+ & Spintech, LLC – Smart Tooling Division 7/E04 SPOOLEX SAS 7/B43a 6WDQGRUWDJHQWXU±7ELQJHQ5HXWOLQJHQ=ROOHUQDOE*PE+ ) Steinbach AG 7/B60 6WUDWDV\V*PE+ ( 6:066\VWHPWHFKQLN±,QJHQLHXUJHVHOOVFKDIWPE+ $ 6<1237*PE+ ) Synthesites Innovative Technologies Ltd 3/F26 V\QWKHWLFD)OXRUSODVWLFV*PE+ $ TCK srl 3/C07 TCR Composites 5/G02 Tebis Technische Informationssysteme AG 7/E08 Techel Composite 3/E04 Technical Fibre Products Ltd 5/G18 Technische Universität Dresden – Institut für Leichtbau und Kunststofftechnik 5/D02 7(&.1,7&&77*PE+±&UHDWLY&HQWHUIU7HFKQLVFKH7H[WLOLHQ % TECNEDIT SRL – COMPOSITI MAGAZINE 7/E12K, Media Pavilion 7(/$7(.6$6 ( TenCate Advanced Composites 5/F28 7(12:2*PE+ % 7HXIHOEHUJHU&RPSRVLWH±*HVPE+ $ 7KHUP+H[:DEHQ*PE+ % Tissa Glasweberei AG 5/F51 7RKR7HQD[(XURSH*PE+ % Anwenderindustrien Application industries 0100 – 0200 +DOOH6WDQG +DOOH6WDQG 723$*PE+ $ topocrom 5/D02 7RUD\,QWHUQDWLRQDO(XURSH*PE+ ' 7UDQV)XUDQV&KHPLFDOV )DQ 75,3$1/HLFKWEDXWHLOH:LPPHU*PE+ ( 78%86:$%(1*PE+&R.* ' XEF*PE+±8OI%UlXWLJDP&RPSRVLWHV ' 8KGH+LJK3UHVVXUH7HFKQRORJLHV*PE+ ( Unicarbon - Division of Braca-Sport – Braca-Sport LTD 5/A24 9$%$7(&*PE+ ( Vaber Industriale SPA 7/E12a 9DQ:HHV8'DQG&URVVSO\7HFKQRORJ\%9 % VDL Fibertech Industries bv 7/A45 9HUR0HWDO*PE+ ( 9HWRUL[(QJLQHHULQJ6UO (E 9LVLRQ(QJLQHHULQJ/WG±&HQWUDO(XURSH ) 9266&+(0,(*PE+ & Walter Mäder AG – Composites 3/A23 :HEHU0DQXIDFWXULQJ7HFKQRORJLHV,QF $ :HLVV&KHPLH7HFKQLN*PE+&R.* & :(/$+DQGHOVJHVHOOVFKDIWPE+ & :HWKMH&DUERQ&RPSRVLWH*PE+ $ :,&.(570DVFKLQHQEDX*PE+ ( .XQVWVWRIIYHUDUEHLWXQJ:LPPHU*PE+ ' :LQJV$QG0RUH*PE+&R.* 3'$([SRB(DVW(QWUDQFH :|OIHO±%HUDWHQGH,QJHQLHXUH*PE+&R.* ) =&&&XWWLQJ7RROV(XURSH*PE+ ( =&.=XVFKQLWWFHQWHUX)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* % =LJRQJ=KRQJWLDQVKHQJ±1HZ0DWHULDO7HFKQRORJ\&R/WG $ =ROWHN=UW ) =6.6WLFNPDVFKLQHQ*PE+ ) =QG6\VWHPWHFKQLN$*±5HEVWRFN&RQVXOWLQJ*PE+&R.* ( &RDWV3OF ' 'U&ROOLQ*PE+ ( FRPSR6FLHQFH*PE+ ) Composite Integration Ltd 5/B05 Composites Germany 5/D01, 5/F09 &RPSRVLWHV,QQRYDWLRQ&HQWUH0DQLWRED,QF * &20326<67*PE+ $ &RQELOLW\±$=/$DFKHQ*PE+ & Connova AG 5/D02 &25,2/,6&20326,7(6*0%+ ' &XWWHF*PE+ $ Cutting Trading 7/D09 &\WHF,QGXVWULDO0DWHULDOV'HUE\/WG ) 'DVVDXOW6\VWHPHV'HXWVFKODQG*PE+ ) DD-Compound UG (hb) 7/A22 '(.80('.XQVWVWRIIXQG±0DVFKLQHQYHUWULHE*PE+&R.* % 'HOFDP*PE+ ( 'HOFRWH['HOLXV±7HFKWH[*PE+&R.* ) ',$%*PE+ ( Diatex SAS 5/B05 '/5H9±'HXWVFKHV=HQWUXPIU/XIWXQG5DXPIDKUW ' DMM SAS 5/B47 DPP BV - Pultrusion Products 7/C43 '81$&RUUDGLQL6S$ (L Eastman Machine Company 7/B07 HEDOWD.XQVWVWRII*PE+ & (&27(&+1,/,1 )P (GHYLV*PE+ $ (OLJLR5H)UDVFKLQL6S$ ' (06\VWHPH*PE+ $ (852&20326,7(66$ ) (YRQLN,QGXVWULHV$* (3'$B'B( (<7(&+12/2*,(6 ) )HUGLQDQG6WNHUMUJHQ8QWHUQHKPHQVJUXSSH ( )LEHUÀRQ$6 % ¿EUHWHFKFRPSRVLWHV*PE+ ' FIMALIN 5/F20i )OXJ]HXJ8QLRQ6G*PE+±$,5%86'HIHQFHDQG6SDFH*PE+ $ )UDXQKRIHU(=57±(QWZLFNOXQJV]HQWUXP5|QWJHQWHFKQLN ' Fraunhofer-Institut für Chemische Technologie ICT 7/B20 Fraunhofer Institut für Fertigungstechnik – und Angewandte Materialforschung IFAM 7/B20 Fraunhofer-Institut für Werkstoffmechanik IWM 7/B20 Fraunhofer IPA 5/F02 GlassFibreEurope 5/D01 *0$:HUNVWRIISUIXQJ*PE+ % *RWWIULHG-RRV0DVFKLQHQIDEULN±*PE+&R.* $ Granta Design 7/C58 *UDVVH=XU,QJHQLHXUJHVHOOVFKDIWPE+ % *WK:ROI*PE+ $ GUNNAR International, Weissenberger AG 7/D33 *XULW8./WG ) +HJHZDOG3HVFKNH±0HXQG3UIWHFKQLN*PE+ $ +HQJVWPDQQ6ROXWLRQV*PE+ ' +HQQHFNH*PE+ % +H[FHO+ROGLQJ*PE+ ' +H[LRQ*PE+ % +LOJHUX.HUQ*PE+ ' 3)+3ULYDWH+RFKVFKXOH*|WWLQJHQ+DQVH&DPSXV6WDGH± Private University of Applied Sciences 5/D10 +|IHU3UHVVWHFKQLN*PE+ $ +ROGLQJ&RPSDQ\&RPSRVLWH % +8%(568+1(5$*±%XVLQHVV8QLW&RPSRVLWHV $ +XIVFKPLHG=HUVSDQXQJVV\VWHPH*PE+ ( +XQWVPDQ$GYDQFHG0DWHULDOV*PE+ % +<2681*&25325$7,21 $ ,1&27(/2*<*PE+±%DVDOW¿EHUSURGXFWV % L1'7DFW*PE+ % INNOMAX AG 7/A54 ,QQRWHFW*PE+ ) ,QVWLWXWIU)OXJ]HXJEDX±8QLYHUVLWlW6WXWWJDUW )3'$B'B% Institut für Kunststofftechnik – Universität Stuttgart 5/F09d ITCF Institut für Textilchemie- und Chemiefasern 5/F02 ,QVWLWXWIU9HUEXQGZHUNVWRIIH*PE+±78.DLVHUVODXWHUQ ' ,VHQWKDO,QGXVWULHDXVUVWXQJ*PE+ ' 0200 Luft- und Raumfahrt Aerospace / aeronautics 3A Composites Airex AG '_&RUH*PE+&R.* 'ZRYHQV±(QJLQHU6HUDPLNYH.RPSR]LW$6 0'HXWVFKODQG*PE+ $'(7(±$GYDQFHG(QJLQHHULQJ7HFKQRORJLHV*PE+ $GROI0OOHU*PE+&R.* $OOLDQ])DVHUEDVLHUWH:HUNVWRIIH±%DGHQ:UWWHPEHUJH9$)%: $JLOHQW7HFKQRORJLHV6DOHV6HUYLFH*PE+&R.*± /LIH6FLHQFHV&KHPLFDO$QDO\VLV $,.)ODPPDGXU%UDQGVFKXW]*PE+ $LUFUDIW,QWHULRUV([SR±5HHG([KLELWLRQV/WG Airtech Europe Sarl $.$50$.,1$6$17ø&$ù $/3(;7HFKQRORJLHV*PE+ $O]&KHP$*±&+(0,(3$5.75267%(5* $PDQQ6|KQH*PE+&R $UDPLFRUH&RPSRVLWHV&R/7' ARKEMA ASC Process Systems $87()$62/87,216*(50$1<*0%+ BASALTEX NV -+YRP%DXU6RKQ*PE+&R.* %%**PE+&R.* Bcomp AG BELOTTI SPA EODFF*PE+±G\QDPLFOLJKWZHLJKWVROXWLRQV %RGR0|OOHU&KHPLH*PE+ Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung – BAM FLVUR±&RPSRVLWHV,QQRYDWLRQV,QWHUQDWLRQDO &$')(0*PE+ &DUERQ&RPSRVLWHVH9 Carbopress Srl &).9DOOH\H9 &KLQD%OXHVWDU&KHQJUDQG&KHPLFDO&R/WG FPS*PE+ &06'HXWVFKODQG*PE+ 5/B02 ) % % ' ( ) $ $ ' 3/E20 % % % ) $ 3/A02 7/E51 ' 5/D14 % ' 5/F20k 7/F51 ' & 3/B22 % $ ' 5/B28 ' $ ) ' 165 Anwenderindustrien Application industries 0200 – 0300 +DOOH6WDQG ,620$7(;6$ )M ,62:22'*PE+ ) ,7(&*PE+±&DUERQ&XWWLQJ6ROXWLRQV )F -6FKPDO]*PE+ % Karlsruher Institut für Technologie (KIT) 7/B32 .DX3R3ODQNHQKRUQH. ) .HLP.XQVWVWRIIWHFKQLN*PE+ ( .HOOHU/XIWWHFKQLN*PE+&R.* ) .25'È51$3OXVDV ) .XQVWVWRII3UR¿9HUODJ*PE+&R.*±.3UR¿ 0HGLD3DYLOLRQ *XPPLZHUN.5$,%85**PE+&R.* $ Krelus AG 7/D02 .5(03(/*PE+ ' .8.$,QGXVWULHV*PE+ ' /$&+',$0$17±-DNRE/DFK*PE+&R.* $ /DQJ]DXQHU*PE+ ' /$3*PE+±/DVHU$SSOLNDWLRQHQ $ LEADGO EUROPE 3/A07 /HLFKWEDX%:*PE+ ) /HLFKWEDX]HQWUXP%DGHQ:UWWHPEHUJ±/%=%:H9 ) /HLFKWEDX=HQWUXP6DFKVHQ*PE+ ' Lineo 5/F20f Lucintel 3/D24 0$,&DUERQ&OXVWHUPDQDJHPHQW*PE+ ' Marbocote Ltd 3/B20 0DURVR6UO (D 0$58+$&+,&R/WG % 0$;&(66±)LIH7LGODQG*PE+ ( McClean Anderson 5/F43 0DVFKLQHQIDEULN+HUEHUW0H\HU*PE+ ( 0LWVXELVKL5D\RQ(XURSH*PE+ % 0QFK&KHPLH,QWHUQDWLRQDO*PE+ ( 1DQMLQJ/R\DOW\&RPSRVLWH(TXLSPHQW±0DQXIDFWXUH&RPSDQ\ $ 1(&80(5*PE+ ) NetComposites – Tapton Park Innovation Centre 7/D07 1HXH0DWHULDOLHQ%D\UHXWK*PE+±3RO\PHU(QJLQHHULQJ % 1RUGPDQQ5DVVPDQQ*PE+ % North Thin Ply Technology 5/F50 129$&20±9HUVWlUNWH.XQVWVWRIIH*PE+ ) 2O\PSXV'HXWVFKODQG*PE+±6FLHQWL¿F6ROXWLRQV'LYLVLRQ ) OPIT – (Organic Part Material Industry for Transportation Vehicle-RIS Corporation) 7/D23 2SWULV*PE+ ( PATI SPA 7/F57 3HDN7HFKQRORJ\*PE+ ' Permabond Engineering Adhesives LTD 5/A43 3LHNHQEULQN&RPSRVLWHV*PE+ %3'$B'B$ 3,;$5*86*0%+ ' 3ODVFRUH*PE+&R.* $ 3UR¿OH&RPS*PE+ * 3UR7HF3RO\PHU3URFHVVLQJ*PE+ )E 3=(QJLQHHULQJ*PE+ ' 5$03)7RROLQJ6ROXWLRQV*PE+&R.* % 5HEVWRFN&RQVXOWLQJ*PE+&R.*±=QG6\VWHPWHFKQLN$* ( Red Composites (UK) Ltd 5/G32 5HKDX$*&R $ 5+6FKQHLGWHFKQLN (3'$B'B' RIBA COMPOSITES SRL 5/D21 +*5,''(5±$XWRPDWLVLHUXQJV*PE+ ( 5RVVHOOD65/ % 58&.60DVFKLQHQEDX*PE+ % :HUN]HXJPDVFKLQHQODERU:=/GHU5:7+$DFKHQ & 6$(57(;*PE+&R.* % 6&+h7=*PE+&R.*D$ ( 6HFDU7HFKQRORJLH*PE+ ' 6*/7(&+12/2*,(6*PE+ ) 6LFKXDQ;LQZDQ[LQJ&DUERQ)LEHU&RPSRVLWHV&ROWG ) SICOMIN – EPOXY SYSTEMS 3/F08 6LHPSHONDPS0DVFKLQHQXQG$QODJHQEDX*PE+ % Sigmatex 5/B37 6,/7(;+RO]POOHU:*PE+&R.*±)OHFKWX,VROLHUWHFKQRORJLH $ 6.=.)(J*PE+±'DV.XQVWVWRII=HQWUXP ) 62127(&8OWUDVFKDOOVHQVRULN+DOOH*PE+ ( SOPARA Infrarot-Strahler 7/A55 Spintech, LLC – Smart Tooling Division 7/E04 166 +DOOH6WDQG SPOOLEX SAS 7/B43a Steinbach AG 7/B60 6WUDWDV\V*PE+ ( 6:066\VWHPWHFKQLN±,QJHQLHXUJHVHOOVFKDIWPE+ $ Synthesites Innovative Technologies Ltd 3/F26 V\QWKHWLFD)OXRUSODVWLFV*PE+ $ TCK srl 3/C07 TCR Composites 5/G02 Tebis Technische Informationssysteme AG 7/E08 Techel Composite 3/E04 Technical Fibre Products Ltd 5/G18 Technische Universität Dresden – Institut für Leichtbau und Kunststofftechnik 5/D02 TECNEDIT SRL – COMPOSITI MAGAZINE 7/E12K, Media Pavilion TenCate Advanced Composites 5/F28 7HXIHOEHUJHU&RPSRVLWH±*HVPE+ $ )LIH7LGODQG*PE+±0$;&(66 ( 7RKR7HQD[(XURSH*PE+ % 723$*PE+ $ topocrom 5/D02 7RUD\,QWHUQDWLRQDO(XURSH*PE+ ' 7UDQV)XUDQV&KHPLFDOV )DQ 7UDQV7H[WLO*PE+ $ XEF*PE+±8OI%UlXWLJDP&RPSRVLWHV ' 8KGH+LJK3UHVVXUH7HFKQRORJLHV*PE+ ( 9$%$7(&*PE+ ( Vaber Industriale SPA 7/E12a 9DQ:HHV8'DQG&URVVSO\7HFKQRORJ\%9 % VDL Fibertech Industries bv 7/A45 9HUR0HWDO*PE+ ( 9HWRUL[(QJLQHHULQJ6UO (E 9LVLRQ(QJLQHHULQJ/WG±&HQWUDO(XURSH ) :HEHU0DQXIDFWXULQJ7HFKQRORJLHV,QF $ :(/$+DQGHOVJHVHOOVFKDIWPE+ & :HWKMH&DUERQ&RPSRVLWH*PE+ $ :,&.(570DVFKLQHQEDX*PE+ ( .XQVWVWRIIYHUDUEHLWXQJ:LPPHU*PE+ ' :LQJV$QG0RUH*PE+&R.* 3'$([SRB(DVW(QWUDQFH :|OIHO±%HUDWHQGH,QJHQLHXUH*PE+&R.* ) =&&&XWWLQJ7RROV(XURSH*PE+ ( =LJRQJ=KRQJWLDQVKHQJ±1HZ0DWHULDO7HFKQRORJ\&R/WG $ =6.6WLFNPDVFKLQHQ*PE+ ) =QG6\VWHPWHFKQLN$*±5HEVWRFN&RQVXOWLQJ*PE+&R.* ( 0300 Bau und Konstruktion Building and construction $'0,62%/2&*PE+±$QODJHQIU'RVLHUHQXQG0LVFKHQ $ $GROI0OOHU*PE+&R.* ( $OOLDQ])DVHUEDVLHUWH:HUNVWRIIH±%DGHQ:UWWHPEHUJH9$)%: ) $PDQQ6|KQH*PE+&R ) $,0$QJHZDQGWH,QQRYDWLYH0DWHULDOLHQ*PE+ ( $UPDFHOO%HQHOX[6$ $ Ashland Performance Materials 3/B15 $87()$62/87,216*(50$1<*0%+ ' %%**PE+&R.* ' %,-/3UR¿HOHQ%9 & %LRZHUW,QGXVWULH*PE+ )H %XVVH+HL]SODWWHQWHFKQLN*PE+ $ &$1121'(876&+/$1'*0%+ ) &DUERQ&RPSRVLWHVH9 ' &*7(&*PE+±&DUERQ*ODVIDVHUWHFKQLN % &KDQJ]KRX3UR7HFK,QGXVWU\&R/WG $ &+20$5$77H[WLOHV,QGXVWULHV ' &RPSRVLWHQFH*PE+ $ CORATEC AG – Verbundelemente Technologie 5/B35 &25(;+21(<&20%±DGLYLVLRQRI(QFRFDP/WG * CQFD Composites 7/B43b CREI - Centro Ricerche Editoriali Internazionali Srl – COMPOSITE SOLUTIONS, PITTURE E VERNICI 3/F29, Media Pavilion &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN±*PE+&R.* * (&27(&+1,/,1 )P Anwenderindustrien Application industries 0300 – 0500 +DOOH6WDQG ELANTAS ITALIA Srl 7/E12g (PLO)UHL*PE+&R.* $ (37$(XURSHDQ3XOWUXVLRQ7HFKQRORJ\$VVRFLDWLRQ±FR$9.H9 & (7(&±(PXOVLRQ7HFKQRORJ\&R/WG ) (XURSHDQ,QGXVWULDO+HPS$VVRFLDWLRQ(,+$± FRQRYD,QVWLWXW*PE+ )J Exel Composites PLC 5/G47 (<7(&+12/2*,(6 ) )$55/*PE+ ) )HUGLQDQG6WNHUMUJHQ8QWHUQHKPHQVJUXSSH ( FIMALIN 5/F20i )UDXQKRIHU*HVHOOVFKDIW]XU)|UGHUXQJ± GHUDQJHZDQGWHQ)RUVFKXQJH9 % )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU+RO]IRUVFKXQJ± Wilhelm-Klauditz-Institut WKI 7/B20 Fraunhofer IPA 5/F02 *RWWIULHG-RRV0DVFKLQHQIDEULN±*PE+&R.* $ *WK:ROI*PE+ $ &KLQD+DQJ]KRX0LQJGD±)LEUHJODVV&R/7' $ +HQQHFNH*PE+ % +H[LRQ*PE+ % +ROGLQJ&RPSDQ\&RPSRVLWH % IEX - Insulation Expo 5/B04 ,1&27(/2*<*PE+±%DVDOW¿EHUSURGXFWV % ,620$7(;6$ )M ,7(&*PE+±&DUERQ&XWWLQJ6ROXWLRQV )F Johns Manville Slovakia AS 5/F09a -5HWWHQPDLHU6|KQH*PE+&R.* )O ([SHUW)DFKPHGLHQ*PE+±.HUDPLVFKH=HLWVFKULIW Interceram Media Pavilion ./(,%(5,7.OHEVWRIIH±./(%&+(0,(0*%HFNHU*PE+&2.* % .8.$,QGXVWULHV*PE+ ' /HLFKWEDX%:*PE+ ) /HLFKWEDX]HQWUXP%DGHQ:UWWHPEHUJ±/%=%:H9 ) /XR\DQJ3ULQFH&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG $ MARTE SPA 7/E12c 0HVKOLQ&RPSRVLWHV=UW * MICROTEX COMPOSITES SRL 7/E12h 0QFK&KHPLH,QWHUQDWLRQDO*PE+ ( 1DQWRQJ0DFKV&RPSRVLWH0DWHULDO&R/WG ( 1(&80(5*PE+ ) NetComposites – Tapton Park Innovation Centre 7/D07 NORD COMPOSITES 3/A34 PATI SPA 7/F57 3ODVFRUH*PE+&R.* $ Potters Europe 3/A20 3UR7HF3RO\PHU3URFHVVLQJ*PE+ )E Quadrant Plastic Composites AG 5/D30 5$03)7RROLQJ6ROXWLRQV*PE+&R.* % Reichhold 3/C08 5RVVHOOD65/ % 6KDQJKDL6DLJH&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG ) Sandler AG 7/B42 6%.6*PE+&R.*±6DFKYHUVWlQGLJHQEURIU.XQVWVWRIIH ) SCIGRIP Europe – Smarter Adhesive Solutions 5/D44 6FRWW%DGHU&RPSDQ\/7' ' 6LFKXDQ$HURVSDFH7XR[LQ%DVDOW,QGXVWULDO&R/WG $ SICOMIN – EPOXY SYSTEMS 3/F08 6LHPSHONDPS0DVFKLQHQXQG$QODJHQEDX*PE+ % 6.0*PE+±6FKZHUJHZHEH.RQIHNWLRQ0RHUV*PE+ ' 6.=.)(J*PE+±'DV.XQVWVWRII=HQWUXP ) 6SKHUHWH[*PE+ & 6767H[WLOHV*PE+&R.* ' TCK srl 3/C07 Techel Composite 3/E04 TECNEDIT SRL – COMPOSITI MAGAZINE 7/E12K, Media Pavilion 7(12:2*PE+ % 7HXIHOEHUJHU&RPSRVLWH±*HVPE+ $ Tissa Glasweberei AG 5/F51 7UDQV)XUDQV&KHPLFDOV )DQ 75,3$1/HLFKWEDXWHLOH:LPPHU*PE+ ( 78%86:$%(1*PE+&R.* ' Unicarbon - Division of Braca-Sport – Braca-Sport LTD 5/A24 Union of Composites Manufacturers – (UNCM) 7/F45 9(/2;*PE+ $ +DOOH6WDQG 9HWRUL[(QJLQHHULQJ6UO Walter Mäder AG – Composites :HLVV&KHPLH7HFKQLN*PE+&R.* 0400 (E 3/A23 & Bauwesen, Infrastruktur Construction / infrastructure $'0,62%/2&*PE+±$QODJHQIU'RVLHUHQXQG0LVFKHQ $ $PDQQ6|KQH*PE+&R ) $9.,QGXVWULHYHUHLQLJXQJ9HUVWlUNWH.XQVWVWRIIHH9± Federation of Reinforced Plastics 5/F09, 7/E56 %%**PE+&R.* ' %,-/3UR¿HOHQ%9 & CANNON SPA 7/F53 &(/&RPSRQHQWV6UO (M Cetex Institut für Textil- und – Verarbeitungsmaschinen JHPHLQQW]LJH*PE+ ' &RDWV3OF ' Composite Materials Italy 5/E38 &RP3R7H[*PE+&R.* ( &25(;+21(<&20%±DGLYLVLRQRI(QFRFDP/WG * CQFD Composites 7/B43b (%)'UHVGHQ*PE+ ' (PLO)UHL*PE+&R.* $ (37$(XURSHDQ3XOWUXVLRQ7HFKQRORJ\$VVRFLDWLRQ±FR$9.H9 & )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU+RO]IRUVFKXQJ±:LOKHOP.ODXGLW],QVWLWXW:., % )7$)RUVFKXQJVJHVHOOVFKDIWIU7H[WLOWHFKQLNPE+ ) *DYD]]L7HVVXWL7HFQLFL6S$68 (H *WK:ROI*PE+ $ IEX - Insulation Expo 5/B04 -5HWWHQPDLHU6|KQH*PE+&R.* )O McClean Anderson 5/F43 0DVFKLQHQIDEULN+HUEHUW0H\HU*PE+ ( &KX]KRX0LQJIHQJ&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG ( 1DQMLQJ/R\DOW\&RPSRVLWH(TXLSPHQW±0DQXIDFWXUH&RPSDQ\ $ 5(63(&7$0DVFKLQHQEDX*PE+ % RIBA COMPOSITES SRL 5/D21 6KDQJKDL6DLJH&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG ) 6%.6*PE+&R.*±6DFKYHUVWlQGLJHQEURIU.XQVWVWRIIH ) Technical Fibre Products Ltd 5/G18 Union of Composites Manufacturers – (UNCM) 7/F45 =ROWHN=UW ) 0500 Elektrik, Elektronik Electric / electronic 0'HXWVFKODQG*PE+ %,-/3UR¿HOHQ%9 %LRZHUW,QGXVWULH*PE+ &KURPDÀR7HFKQRORJLHV%9 'U&ROOLQ*PE+ &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN±*PE+&R.* (/.20*PE+±+HL]SODWWHQWHFKQLN (6$.,0<$0(7$/6$17,&/7'67, )LEHUÀRQ$6 )UDXQKRIHU*HVHOOVFKDIW]XU)|UGHUXQJ± GHUDQJHZDQGWHQ)RUVFKXQJH9 *0DLHU(OHNWURWHFKQLN*PE+ &KLQD+DQJ]KRX0LQJGD±)LEUHJODVV&R/7' +HGULFK*PE+±+HGULFK*URXS +HJHZDOG3HVFKNH±0HXQG3UIWHFKQLN*PE+ +LOJHUX.HUQ*PE+ ,670(7=*PE+ -6FKPDO]*PE+ .RQUDGLQ9HUODJ5REHUW.RKOKDPPHU*PE+± AutomobilKonstruktion .XQVWVWRII3UR¿9HUODJ*PE+&R.*±.3UR¿ .8.$,QGXVWULHV*PE+ /6(/HLJKWZHLJKW6WUXFWXUHV(QJLQHHULQJ*PE+ % & )H * ( * ( & % % % $ % $ ' ) % Media Pavilion 0HGLD3DYLOLRQ ' ' 167 Anwenderindustrien Application industries 0500 – 0600 0$;&(66±)LIH7LGODQG*PE+ &KX]KRX0LQJIHQJ&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG 1(7=6&+*HUlWHEDX*PE+ 2O\PSXV'HXWVFKODQG*PE+±6FLHQWL¿F6ROXWLRQV'LYLVLRQ 2SWULV*PE+ 3HDN7HFKQRORJ\*PE+ 58&.60DVFKLQHQEDX*PE+ 58:$&,QGXVWULHVDXJHU*PE+ 7(12:2*PE+ )LIH7LGODQG*PE+±0$;&(66 7RKR7HQD[(XURSH*PE+ 723$*PE+ 9LVLRQ(QJLQHHULQJ/WG±&HQWUDO(XURSH =LJRQJ=KRQJWLDQVKHQJ±1HZ0DWHULDO7HFKQRORJ\&R/WG 0600 +DOOH6WDQG ( ( % ) ( ' % $ % ( % $ ) $ Fraunhofer-Institut für Produktionstechnologie IPT 7/B20 *DXJOHU/XW]R+* % *XVWDY*HUVWHU*PE+&R.*± Geschäftsbereich Gerster TechTex 5/A14 *|O3IDII*PE+ ) Granta Design 7/C58 *506\VWHPVVUR & GUNNAR International, Weissenberger AG 7/D33 +DFRWHFK*PE+ ( 'HXWVFKH0HVVH$*±+$1129(50(66( ( +HJHZDOG3HVFKNH±0HXQG3UIWHFKQLN*PE+ $ +2//$1'&20326,7(63$9,/,21±GH5XLMWHU&RQVXOWDQF\ & +XIVFKPLHG=HUVSDQXQJVV\VWHPH*PE+ ( +XQWVPDQ$GYDQFHG0DWHULDOV*PE+ % +<2681*&25325$7,21 $ IEX - Insulation Expo 5/B04 INNOMAX AG 7/A54 ITCF Institut für Textilchemie- und Chemiefasern 5/F02 LQWHF%LHOHQEHUJ*PE+&R.* ' ,VHQWKDO,QGXVWULHDXVUVWXQJ*PE+ ' ,7(&*PE+±&DUERQ&XWWLQJ6ROXWLRQV )F -RVW&KHPLFDOV*PE+ ( -5HWWHQPDLHU6|KQH*PE+&R.* )O .DUO0D\HU7H[WLOPDVFKLQHQIDEULN*PE+± Geschäftsfeld Composite Parts 5/D02 Karlsruher Institut für Technologie (KIT) 7/B32 ([SHUW)DFKPHGLHQ*PE+±.HUDPLVFKH=HLWVFKULIW Interceram Media Pavilion .25'È51$3OXVDV ) Krelus AG 7/D02 .63Ul]LVLRQVWHFKQLN*PE+&R.* ( /DQWRU%9 % /HLFKWEDX%:*PE+ ) /HLFKWEDX]HQWUXP%DGHQ:UWWHPEHUJ±/%=%:H9 ) Magnum Venus Products 7/E35 MARTE SPA 7/E12c 0$;&(66±)LIH7LGODQG*PE+ ( 0LWVXELVKL5D\RQ(XURSH*PE+ % 0RULW]'LDPDQWZHUN]HXJKHUVWHOOXQJ2+* $ 1DEHUWKHUP*PE+ $ 1DQMLQJ/R\DOW\&RPSRVLWH(TXLSPHQW±0DQXIDFWXUH&RPSDQ\ $ 1(&80(5*PE+ ) 1RUD¿Q,QGXVWULHV*HUPDQ\*PE+ ' NORD COMPOSITES 3/A34 129$&20±9HUVWlUNWH.XQVWVWRIIH*PE+ ) QRYD,QVWLWXW*PE+ ) 2SWULV*PE+ ( PATI SPA 7/F57 3HDN7HFKQRORJ\*PE+ ' 3,;$5*86*0%+ ' 352),/9HUELQGXQJVWHFKQLN*PE+&R.* ' 3XOWH[.XQVWVWRIIWHFKQLNKDQGHO*PE+ % 5HEVWRFN&RQVXOWLQJ*PE+&R.*±=QG6\VWHPWHFKQLN$* ( Regloplas AG Switzerland 7/A40 5+6FKQHLGWHFKQLN (3'$B'B' 5REXVR6WDKOZDUHQIDEULN±%XQWHQEDFK6RKQ*PE+ ) 5RGLQJ$XWRPRELOH*PE+ ' 58:$&,QGXVWULHVDXJHU*PE+ $ SAT 7/A53 6(/&206UO±0XOWLD[LDO7HFKQRORJ\ ) 6*/7(&+12/2*,(6*PE+ ) 6KLPDG]X(XURSD*PE+ $ 6LFKXDQ;LQZDQ[LQJ&DUERQ)LEHU&RPSRVLWHV&ROWG ) 6LHPSHONDPS0DVFKLQHQXQG$QODJHQEDX*PE+ % 6LND'HXWVFKODQG*PE+ ( SOPARA Infrarot-Strahler 7/A55 SPOOLEX SAS 7/B43a Steinbach AG 7/B60 6<1237*PE+ ) Synthesites Innovative Technologies Ltd 3/F26 V\QWKHWLFD)OXRUSODVWLFV*PE+ $ Taconic International Ltd 5/F53 7$57/(5*PE+ $ TCK srl 3/C07 TCR Composites 5/G02 Industrielle Ausrüstung Industrial equipment $&RPSRVLWHV*PE+ 0'HXWVFKODQG*PE+ $'0,62%/2&*PE+±$QODJHQIU'RVLHUHQXQG0LVFKHQ $JLOHQW7HFKQRORJLHV6DOHV6HUYLFH*PE+&R.*± /LIH6FLHQFHV&KHPLFDO$QDO\VLV $.$50$.,1$6$17ø&$ù DOWURSRO.XQVWVWRII*PE+ $UDPLFRUH&RPSRVLWHV&R/7' $UFRWHF*PE+ $WRP6WDQ]XQG6FKQHLGHV\VWHPH*PE+ 3.HSSOHU9HUODJ*PE+&R.*± DYU1RQZRYHQV7HFKQLFDO7H[WLOHV $;621*PE+ %DUWKHOV)HOGKRII*PE+&R.* %,-/3UR¿HOHQ%9 %LRZHUW,QGXVWULH*PE+ %XVVH+HL]SODWWHQWHFKQLN*PE+ %XW]HU(QJLQHHULQJ6\VWHPV*PE+ CANNON SPA &(/&RPSRQHQWV6UO Cevotec &KHQJGX&KDQJ<XDQ6KXQ&R/7' &OXVWHU7HFKQLVFKH7H[WLOLHQ1HFNDU$OE±FR,+.5HXWOLQJHQ FPS*PE+ Composite Materials Italy &RPSRVLWHV,QQRYDWLRQ&HQWUH0DQLWRED,QF &RP3R7H[*PE+&R.* &RQELOLW\±$=/$DFKHQ*PE+ Connova AG CORATEC AG – Verbundelemente Technologie CQFD Composites &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN±*PE+&R.* CT Platon UG '%)'HXWVFKH%DVDOW)DVHU*PE+ 'HOFDP*PE+ 'HOFRWH['HOLXV±7HFKWH[*PE+&R.* '(/7$35(*63$ Diatex SAS DMM SAS DPP BV - Pultrusion Products '<1$0(663UIV\VWHPH*PE+ (%)'UHVGHQ*PE+ (/.20*PE+±+HL]SODWWHQWHFKQLN (1*(/$XVWULD*PE+ Exel Composites PLC (<7(&+12/2*,(6 )HUGLQDQG6WNHUMUJHQ8QWHUQHKPHQVJUXSSH )LEHU(QJLQHHULQJ*PE+ )LEHUÀRQ$6 Fillworth UK Ltd FORMAX )RUXP7HFKQRORJLHXQG:LUWVFKDIWH9 )UDXQKRIHU*HVHOOVFKDIW]XU)|UGHUXQJ± GHUDQJHZDQGWHQ)RUVFKXQJH9 168 +DOOH6WDQG ' % $ $ % & $ % ( 0HGLD3DYLOLRQ ( % & )H $ $ 7/F53 (M 5/D02 $ ) ) 5/E38 * ( & 5/D02 5/B35 7/B43b * 7/C48 ' ( ) ) 5/B05 5/B47 7/C43 ' ' ( ' 5/G47 ) ( ) % 7/E45 5/G30 ' % Anwenderindustrien Application industries 0600 – 0900 +DOOH6WDQG Techel Composite 3/E04 TECNEDIT SRL – COMPOSITI MAGAZINE 7/E12K, Media Pavilion 7(/$7(.6$6 ( 7(12:2*PE+ % )LIH7LGODQG*PE+±0$;&(66 ( Tissa Glasweberei AG 5/F51 723$*PE+ $ 7UDQV7H[WLO*PE+ $ 8KGH+LJK3UHVVXUH7HFKQRORJLHV*PE+ ( :(/$+DQGHOVJHVHOOVFKDIWPE+ & :HWKMH&DUERQ&RPSRVLWH*PE+ $ :LQJV$QG0RUH*PE+&R.* 3'$([SRB(DVW(QWUDQFH :ROIDQJHO*PE+ % =&.=XVFKQLWWFHQWHUX)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* % =QG6\VWHPWHFKQLN$*±5HEVWRFN&RQVXOWLQJ*PE+&R.* ( 0700 Konsumentenprodukte Consumer products $&RPSRVLWHV*PE+ $ð$QODJHQWHFKQLN$XWRPDWLRQ*PE+ $JLOHQW7HFKQRORJLHV6DOHV6HUYLFH*PE+&R.*± /LIH6FLHQFHV&KHPLFDO$QDO\VLV $,0$QJHZDQGWH,QQRYDWLYH0DWHULDOLHQ*PE+ $UFRWHF*PE+ ARKEMA $;621*PE+ %LRZHUW,QGXVWULH*PE+ &KURPDÀR7HFKQRORJLHV%9 &RPSRVLWHQFH*PE+ 'DVVDXOW6\VWHPHV'HXWVFKODQG*PE+ DPP BV - Pultrusion Products (XURSHDQ,QGXVWULDO+HPS$VVRFLDWLRQ(,+$± FRQRYD,QVWLWXW*PE+ )LEHU(QJLQHHULQJ*PE+ )RUXP7HFKQRORJLHXQG:LUWVFKDIWH9 *$QJHORQL6UO *|O3IDII*PE+ Johns Manville Slovakia AS .DUO0D\HU7H[WLOPDVFKLQHQIDEULN*PE+± Geschäftsfeld Composite Parts .UDXVV0DIIHL7HFKQRORJLHV*PE+ /(21+$5'.85=6WLIWXQJ&R.* Lucintel 0$3$/3Ul]LVLRQVZHUN]HXJH±'U.UHVV.* 0$;&(66±)LIH7LGODQG*PE+ &KX]KRX0LQJIHQJ&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG 2%2:HUNH*PE+&R.* Potters Europe Regloplas AG Switzerland 5(63(&7$0DVFKLQHQEDX*PE+ 58&.60DVFKLQHQEDX*PE+ 6KLPDG]X(XURSD*PE+ 6WUDWDV\V*PE+ 6767H[WLOHV*PE+&R.* Tebis Technische Informationssysteme AG )LIH7LGODQG*PE+±0$;&(66 7U\JRQV6$ :HEHU0DQXIDFWXULQJ7HFKQRORJLHV,QF =&.=XVFKQLWWFHQWHUX)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* =6.6WLFNPDVFKLQHQ*PE+ 0800 ' ( $ ( % 3/A02 ( )H * $ ) 7/C43 )J ) ' % ) 5/F09a 5/D02 ' % 3/D24 ' ( ( $ 3/A20 7/A40 % % $ ( ' 7/E08 ( % $ % ) Landwirtschaft Agriculture &RPSRVLWHV,QQRYDWLRQ&HQWUH0DQLWRED,QF CT Platon UG (PLO)UHL*PE+&R.* (852570*5283±$9.H9 * 7/C48 $ 3'$B'B& +DOOH6WDQG )DFKDJHQWXU1DFKZDFKVHQGH5RKVWRIIHH9±)15 )HUGLQDQG6WNHUMUJHQ8QWHUQHKPHQVJUXSSH LQWHF%LHOHQEHUJ*PE+&R.* .DUO0D\HU7H[WLOPDVFKLQHQIDEULN*PE+± Geschäftsfeld Composite Parts .UDXVV0DIIHL7HFKQRORJLHV*PE+ &KX]KRX0LQJIHQJ&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG Quadrant Plastic Composites AG 4:$R+* SCIGRIP Europe – Smarter Adhesive Solutions 0900 )EF ( ' 5/D02 ' ( 5/D30 $ 5/D44 Maschinenbau Mechanical engeneering 0'HXWVFKODQG*PE+ % $ð$QODJHQWHFKQLN$XWRPDWLRQ*PE+ ( $'(7(±$GYDQFHG(QJLQHHULQJ7HFKQRORJLHV*PE+ ' $'0,62%/2&*PE+±$QODJHQIU'RVLHUHQXQG0LVFKHQ $ $GROI0OOHU*PE+&R.* ( $OOLDQ])DVHUEDVLHUWH:HUNVWRIIH±%DGHQ:UWWHPEHUJH9$)%: ) $.$50$.,1$6$17ø&$ù % $/3(;7HFKQRORJLHV*PE+ % $UFRWHF*PE+ % $660DVFKLQHQEDX*PE+ $ $87()$62/87,216*(50$1<*0%+ ' %HUJPDQQ6WHIIHQ*PE+ % EODFF*PE+±G\QDPLFOLJKWZHLJKWVROXWLRQV ' %5(<(5*PE+0DVFKLQHQIDEULN ' %h)$&RPSRVLWHV*PE+&R.* %3'$([SRB& EXOOPHU*PE+ % Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung – BAM 3/B22 %XVVH+HL]SODWWHQWHFKQLN*PE+ $ FLVUR±&RPSRVLWHV,QQRYDWLRQV,QWHUQDWLRQDO % &$')(0*PE+ $ &$1121'(876&+/$1'*0%+ ) CANNON SPA 7/F53 &DUERQ&RPSRVLWHVH9 ' Cetex Institut für Textil- und – Verarbeitungsmaschinen JHPHLQQW]LJH*PE+ ' Cevotec 5/D02 &*7(&*PE+±&DUERQ*ODVIDVHUWHFKQLN % 'U&ROOLQ*PE+ ( FRPSR6FLHQFH*PE+ ) &RPSRVLWHQFH*PE+ $ Composites Germany 5/D01, 5/F09 &RPSRVLWHV,QQRYDWLRQ&HQWUH0DQLWRED,QF * &20326<67*PE+ $ Connova AG 5/D02 CREI - Centro Ricerche Editoriali Internazionali Srl – COMPOSITE SOLUTIONS, PITTURE E VERNICI 3/F29, Media Pavilion &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN±*PE+&R.* * &UXLQJ+DQGHOVYHUWUHWXQJ ( 'DVVDXOW6\VWHPHV'HXWVFKODQG*PE+ ) DD-Compound UG (hb) 7/A22 'HOFDP*PE+ ( 'LHIIHQEDFKHU*PE+±0DVFKLQHQXQG$QODJHQEDX ' '/5H9±'HXWVFKHV=HQWUXPIU/XIWXQG5DXPIDKUW ' '<1$0(663UIV\VWHPH*PE+ ' (%)'UHVGHQ*PE+ ' (L0D0DVFKLQHQEDX*PE+ ( (06\VWHPH*PE+ $ (852&20326,7(66$ ) (852570*5283±$9.H9 3'$B'B& )$55/*PE+ ) )LEHU(QJLQHHULQJ*PE+ ) ¿EUHWHFKFRPSRVLWHV*PE+ ' )LOO*HVHOOVFKDIWPE+ $ Fillworth UK Ltd 7/E45 )UDXQKRIHU*HVHOOVFKDIW]XU)|UGHUXQJ±GHU DQJHZDQGWHQ)RUVFKXQJH9 % Fraunhofer Institut für Fertigungstechnik – und Angewandte Materialforschung IFAM 7/B20 169 Anwenderindustrien Application industries 0900 – 1000 +DOOH6WDQG IWU-Fraunhofer Institut – für Werkzeugmaschinen und Umformtechnik 5/D14 Fraunhofer IPA 5/F02 Fraunhofer-Institut für Produktionstechnologie IPT 7/B20 )7$)RUVFKXQJVJHVHOOVFKDIWIU7H[WLOWHFKQLNPE+ ) *0DLHU(OHNWURWHFKQLN*PE+ % *0$:HUNVWRIISUIXQJ*PE+ % *UDVVH=XU,QJHQLHXUJHVHOOVFKDIWPE+ % 'HXWVFKH0HVVH$*±+$1129(50(66( ( +HJHZDOG3HVFKNH±0HXQG3UIWHFKQLN*PE+ $ +HQJVWPDQQ6ROXWLRQV*PE+ ' +LOJHUX.HUQ*PE+ ' +,257VKDSHWR¿W $ 3)+3ULYDWH+RFKVFKXOH*|WWLQJHQ+DQVH&DPSXV6WDGH± Private University of Applied Sciences 5/D10 +|IHU3UHVVWHFKQLN*PE+ $ +2//$1'&20326,7(63$9,/,21±GH5XLMWHU&RQVXOWDQF\ & +8%(568+1(5$*±%XVLQHVV8QLW&RPSRVLWHV $ L1'7DFW*PE+ % INNOMAX AG 7/A54 ,QVWLWXWIU)OXJ]HXJEDX±8QLYHUVLWlW6WXWWJDUW )3'$B'B% Institut für Kunststofftechnik – Universität Stuttgart 5/F09d ,QVWLWXWIU9HUEXQGZHUNVWRIIH*PE+±78.DLVHUVODXWHUQ ' LQWHF%LHOHQEHUJ*PE+&R.* ' ,670(7=*PE+ ) ,7(&*PE+±&DUERQ&XWWLQJ6ROXWLRQV )F -6FKPDO]*PE+ % .DUO0D\HU7H[WLOPDVFKLQHQIDEULN*PE+± Geschäftsfeld Composite Parts 5/D02 Karlsruher Institut für Technologie (KIT) 7/B32 .HLP.XQVWVWRIIWHFKQLN*PE+ ( .HOOHU/XIWWHFKQLN*PE+&R.* ) .1850DVFKLQHQEDX*PE+ $ .RQUDGLQ9HUODJ5REHUW.RKOKDPPHU*PE+± AutomobilKonstruktion Media Pavilion .XQVWVWRII3UR¿9HUODJ*PE+&R.*±.3UR¿ 0HGLD3DYLOLRQ *XPPLZHUN.5$,%85**PE+&R.* $ Krelus AG 7/D02 .5(03(/*PE+ ' .63Ul]LVLRQVWHFKQLN*PE+&R.* ( .8.$,QGXVWULHV*PE+ ' /$&+',$0$17±-DNRE/DFK*PE+&R.* $ /HLFKWEDX%:*PE+ ) /HLFKWEDX]HQWUXP%DGHQ:UWWHPEHUJ±/%=%:H9 ) /HLFKWEDX=HQWUXP6DFKVHQ*PE+ ' /6(/HLJKWZHLJKW6WUXFWXUHV(QJLQHHULQJ*PE+ ' 0$,&DUERQ&OXVWHUPDQDJHPHQW*PE+ ' 0$.$6\VWHPV*PE+ $ 0$;&(66±)LIH7LGODQG*PE+ ( 1DQMLQJ/R\DOW\&RPSRVLWH(TXLSPHQW±0DQXIDFWXUH&RPSDQ\ $ 1(7=6&+*HUlWHEDX*PE+ % 1HXH0DWHULDOLHQ%D\UHXWK*PE+±3RO\PHU(QJLQHHULQJ % 1RUGPDQQ5DVVPDQQ*PE+ % 2%2:HUNH*PE+&R.* $ Oerlikon Leybold Vacuum 7/D26 2O\PSXV'HXWVFKODQG*PE+±6FLHQWL¿F6ROXWLRQV'LYLVLRQ ) 2SWULV*PE+ ( 3HDN7HFKQRORJ\*PE+ ' Permabond Engineering Adhesives LTD 5/A43 3,;$5*86*0%+ ' 3UR¿OH&RPS*PE+ * 3XOWH[.XQVWVWRIIWHFKQLNKDQGHO*PE+ % 3=(QJLQHHULQJ*PE+ ' 5HEVWRFN&RQVXOWLQJ*PE+&R.*±=QG6\VWHPWHFKQLN$* ( Regloplas AG Switzerland 7/A40 5HLFKHQEDFKHU+$08(/*PE+ ) 5+6FKQHLGWHFKQLN (3'$B'B' +*5,''(5±$XWRPDWLVLHUXQJV*PE+ ( 5RGLQJ$XWRPRELOH*PE+ ' 567HFKQLN*PE+ ) :HUN]HXJPDVFKLQHQODERU:=/GHU5:7+$DFKHQ & 6HFDU7HFKQRORJLH*PE+ ' 6*/7(&+12/2*,(6*PE+ ) Spintech, LLC – Smart Tooling Division 7/E04 SPOOLEX SAS 7/B43a 6WDQGRUWDJHQWXU±7ELQJHQ5HXWOLQJHQ=ROOHUQDOE*PE+ ) 170 +DOOH6WDQG Steinbach AG 6WUDWDV\V*PE+ 6:066\VWHPWHFKQLN±,QJHQLHXUJHVHOOVFKDIWPE+ 6<1237*PE+ Taconic International Ltd Technische Universität Dresden – Institut für Leichtbau und Kunststofftechnik )LIH7LGODQG*PE+±0$;&(66 723$*PE+ topocrom 75,3$1/HLFKWEDXWHLOH:LPPHU*PE+ 8KGH+LJK3UHVVXUH7HFKQRORJLHV*PE+ 9DQ:HHV8'DQG&URVVSO\7HFKQRORJ\%9 9'0$H9±)RUXP&RPSRVLWH7HFKQRORJ\ 9LVLRQ(QJLQHHULQJ/WG±&HQWUDO(XURSH :,&.(570DVFKLQHQEDX*PE+ .XQVWVWRIIYHUDUEHLWXQJ:LPPHU*PE+ :|OIHO±%HUDWHQGH,QJHQLHXUH*PE+&R.* :ROIDQJHO*PE+ =&&&XWWLQJ7RROV(XURSH*PE+ =QG6\VWHPWHFKQLN$*±5HEVWRFN&RQVXOWLQJ*PE+&R.* 1000 7/B60 ( $ ) 5/F53 5/D02 ( $ 5/D02 ( ( % ' ) ( ' ) % ( ( Marine, Schiffbau Marine and shipbuilding 3A Composites Airex AG 5/B02 $&RPSRVLWHV*PE+ ' '_&RUH*PE+&R.* ) 'ZRYHQV±(QJLQHU6HUDPLNYH.RPSR]LW$6 % $'(7(±$GYDQFHG(QJLQHHULQJ7HFKQRORJLHV*PE+ ' $,.)ODPPDGXU%UDQGVFKXW]*PE+ $ Airtech Europe Sarl 3/E20 $.$50$.,1$6$17ø&$ù % $O]&KHP$*±&+(0,(3$5.75267%(5* % ARKEMA 3/A02 $UPDFHOO%HQHOX[6$ $ ASC Process Systems 7/E51 Ashland Performance Materials 3/B15 BASALTEX NV 5/D14 -+YRP%DXU6RKQ*PE+&R.* % Bcomp AG 5/F20k BELOTTI SPA 7/F51 %h)$&RPSRVLWHV*PE+&R.* %3'$([SRB& Carbopress Srl 5/B28 &(/&RPSRQHQWV6UO (M Cevotec 5/D02 &).9DOOH\H9 ' &KDQJ]KRX3UR7HFK,QGXVWU\&R/WG $ &KHQJGX&KDQJ<XDQ6KXQ&R/7' $ &+20$5$77H[WLOHV,QGXVWULHV ' &KURPDÀR7HFKQRORJLHV%9 * FPS*PE+ ) &06'HXWVFKODQG*PE+ ' Composite Integration Ltd 5/B05 &20326<67*PE+ $ &RP3R7H[*PE+&R.* ( &25(;+21(<&20%±DGLYLVLRQRI(QFRFDP/WG * CREI - Centro Ricerche Editoriali Internazionali Srl – COMPOSITE SOLUTIONS, PITTURE E VERNICI 3/F29, Media Pavilion CT Platon UG 7/C48 Cutting Trading 7/D09 &\WHF,QGXVWULDO0DWHULDOV'HUE\/WG ) 'DVVDXOW6\VWHPHV'HXWVFKODQG*PE+ ) DD-Compound UG (hb) 7/A22 '(.80('.XQVWVWRIIXQG±0DVFKLQHQYHUWULHE*PE+&R.* % ',$%*PE+ ( Diatex SAS 5/B05 '81$&RUUDGLQL6S$ (L Eastman Machine Company 7/B07 HEDOWD.XQVWVWRII*PE+ & (%)'UHVGHQ*PE+ ' (GHYLV*PE+ $ Anwenderindustrien Application industries 1000 – 1100 +DOOH6WDQG ELANTAS ITALIA Srl 7/E12g (OLJLR5H)UDVFKLQL6S$ ' (1*,1((5('%21',1*62/87,216*0%+ % (7(&±(PXOVLRQ7HFKQRORJ\&R/WG ) (852&20326,7(66$ ) (852570*5283±$9.H9 3'$B'B& )HUGLQDQG6WNHUMUJHQ8QWHUQHKPHQVJUXSSH ( ¿EUHWHFKFRPSRVLWHV*PE+ ' FIMALIN 5/F20i FORMAX 5/G30 )UDXQKRIHU(=57±(QWZLFNOXQJV]HQWUXP5|QWJHQWHFKQLN ' *$QJHORQL6UO % *DYD]]L7HVVXWL7HFQLFL6S$68 (H GUNNAR International, Weissenberger AG 7/D33 *XULW8./WG ) +DFRWHFK*PE+ ( +HGULFK*PE+±+HGULFK*URXS % +H[LRQ*PE+ % 3)+3ULYDWH+RFKVFKXOH*|WWLQJHQ+DQVH&DPSXV6WDGH± Private University of Applied Sciences 5/D10 +|IHU3UHVVWHFKQLN*PE+ $ +ROGLQJ&RPSDQ\&RPSRVLWH % +37H[WLOHV*PE+ ) ,1&27(/2*<*PE+±%DVDOW¿EHUSURGXFWV % ,62:22'*PE+ ) .DX3R3ODQNHQKRUQH. ) ./(,%(5,7.OHEVWRIIH±./(%&+(0,(0*%HFNHU*PE+&2.* % .25'È51$3OXVDV ) /DQWRU%9 % LEADGO EUROPE 3/A07 Lucintel 3/D24 /XR\DQJ3ULQFH&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG $ 0DKU0HWHULQJ6\VWHPV*PE+ % Marbocote Ltd 3/B20 0DURVR6UO (D MARTE SPA 7/E12c mates italiana srl 7/E12f 0D\HU0D\HU+DQGHOVJPE+ % MICROTEX COMPOSITES SRL 7/E12h Mühlmeier-Composite 3/E21 0QFK&KHPLH,QWHUQDWLRQDO*PE+ ( 1DQWRQJ0DFKV&RPSRVLWH0DWHULDO&R/WG ( NORD COMPOSITES 3/A34 North Thin Ply Technology 5/F50 2%2:HUNH*PE+&R.* $ OPIT – (Organic Part Material Industry for Transportation Vehicle-RIS Corporation) 7/D23 3')LEUH*ODVV3'*ODVVHLGHQ*PE+2VFKDW]± 3',QWHUJODV7HFKQRORJLHV*PE+9DOPHULD*ODVV8./WG ) Permabond Engineering Adhesives LTD 5/A43 3ODVFRUH*PE+&R.* $ Potters Europe 3/A20 3UR¿OH&RPS*PE+ * 4:$R+* $ 5$03)7RROLQJ6ROXWLRQV*PE+&R.* % 5HEVWRFN&RQVXOWLQJ*PE+&R.*±=QG6\VWHPWHFKQLN$* ( Red Composites (UK) Ltd 5/G32 5HLFKHQEDFKHU+$08(/*PE+ ) 5(63(&7$0DVFKLQHQEDX*PE+ % RIBA COMPOSITES SRL 5/D21 5REXVR6WDKOZDUHQIDEULN±%XQWHQEDFK6RKQ*PE+ ) 6$(57(;*PE+&R.* % 6KDQJKDL6DLJH&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG ) 6%.6*PE+&R.*±6DFKYHUVWlQGLJHQEURIU.XQVWVWRIIH ) SCIGRIP Europe – Smarter Adhesive Solutions 5/D44 6FRWW%DGHU&RPSDQ\/7' ' 6LFKXDQ$HURVSDFH7XR[LQ%DVDOW,QGXVWULDO&R/WG $ SICOMIN – EPOXY SYSTEMS 3/F08 Sigmatex 5/B37 6.=.)(J*PE+±'DV.XQVWVWRII=HQWUXP ) 62127(&8OWUDVFKDOOVHQVRULN+DOOH*PE+ ( SOPARA Infrarot-Strahler 7/A55 6SKHUHWH[*PE+ & Steinbach AG 7/B60 Tebis Technische Informationssysteme AG 7/E08 +DOOH6WDQG Techel Composite 3/E04 7(&.1,7&&77*PE+±&UHDWLY&HQWHUIU7HFKQLVFKH7H[WLOLHQ % TECNEDIT SRL – COMPOSITI MAGAZINE 7/E12K, Media Pavilion 7KHUP+H[:DEHQ*PE+ % 7RUD\,QWHUQDWLRQDO(XURSH*PE+ ' 7UDQV7H[WLO*PE+ $ 75,3$1/HLFKWEDXWHLOH:LPPHU*PE+ ( 7U\JRQV6$ % 78%86:$%(1*PE+&R.* ' 8KGH+LJK3UHVVXUH7HFKQRORJLHV*PE+ ( Unicarbon - Division of Braca-Sport – Braca-Sport LTD 5/A24 9$%$7(&*PE+ ( Vaber Industriale SPA 7/E12a VDL Fibertech Industries bv 7/A45 9(/2;*PE+ $ 9HUR0HWDO*PE+ ( 9HWRUL[(QJLQHHULQJ6UO (E 9266&+(0,(*PE+ & Walter Mäder AG – Composites 3/A23 :HLVV&KHPLH7HFKQLN*PE+&R.* & :(/$+DQGHOVJHVHOOVFKDIWPE+ & :HWKMH&DUERQ&RPSRVLWH*PE+ $ :,&.(570DVFKLQHQEDX*PE+ ( :LQJV$QG0RUH*PE+&R.* 3'$([SRB(DVW(QWUDQFH :|OIHO±%HUDWHQGH,QJHQLHXUH*PE+&R.* ) =&&&XWWLQJ7RROV(XURSH*PE+ ( =LJRQJ=KRQJWLDQVKHQJ±1HZ0DWHULDO7HFKQRORJ\&R/WG $ =ROWHN=UW ) =QG6\VWHPWHFKQLN$*±5HEVWRFN&RQVXOWLQJ*PE+&R.* ( 1100 Medizin Medicine $OOLDQ])DVHUEDVLHUWH:HUNVWRIIH±%DGHQ:UWWHPEHUJH9$)%: ) DOWURSRO.XQVWVWRII*PE+ & $UDPLFRUH&RPSRVLWHV&R/7' $ $UFRWHF*PE+ % -+YRP%DXU6RKQ*PE+&R.* % &$')(0*PE+ $ Carbopress Srl 5/B28 Cevotec 5/D02 &*7(&*PE+±&DUERQ*ODVIDVHUWHFKQLN % &OXVWHU7HFKQLVFKH7H[WLOLHQ1HFNDU$OE±FR,+.5HXWOLQJHQ ) FPS*PE+ ) 'U&ROOLQ*PE+ ( Connova AG 5/D02 '(/7$35(*63$ ) DPP BV - Pultrusion Products 7/C43 (XURSHDQ,QGXVWULDO+HPS$VVRFLDWLRQ(,+$± FRQRYD,QVWLWXW*PE+ )J Fraunhofer-Institut für Produktionstechnologie IPT 7/B20 *0DLHU(OHNWURWHFKQLN*PE+ % +DFRWHFK*PE+ ( +HGULFK*PE+±+HGULFK*URXS % +,257VKDSHWR¿W $ +XIVFKPLHG=HUVSDQXQJVV\VWHPH*PE+ ( INNOMAX AG 7/A54 ,QQRWHFW*PE+ ) ITCF Institut für Textilchemie- und Chemiefasern 5/F02 -5HWWHQPDLHU6|KQH*PE+&R.* )O .DUO0D\HU7H[WLOPDVFKLQHQIDEULN*PE+± Geschäftsfeld Composite Parts 5/D02 ./(,%(5,7.OHEVWRIIH±./(%&+(0,(0*%HFNHU*PE+&2.* % .XQVWVWRII3UR¿9HUODJ*PE+&R.*±.3UR¿ 0HGLD3DYLOLRQ .5(03(/*PE+ ' /$&+',$0$17±-DNRE/DFK*PE+&R.* $ /DQJ]DXQHU*PE+ ' /$3*PE+±/DVHU$SSOLNDWLRQHQ $ 0$58+$&+,&R/WG % 0XQLFK&RPSRVLWHV*PE+ $ 1RUD¿Q,QGXVWULHV*HUPDQ\*PE+ ' 129$&20±9HUVWlUNWH.XQVWVWRIIH*PE+ ) 171 Anwenderindustrien Application industries 1100 – 1400 +DOOH6WDQG Regloplas AG Switzerland 5RVVHOOD65/ 6HFDU7HFKQRORJLH*PE+ 6KLPDG]X(XURSD*PE+ 6LFKXDQ;LQZDQ[LQJ&DUERQ)LEHU&RPSRVLWHV&ROWG 6,/7(;+RO]POOHU:*PE+&R.*±)OHFKWX,VROLHUWHFKQRORJLH 6WDQGRUWDJHQWXU±7ELQJHQ5HXWOLQJHQ=ROOHUQDOE*PE+ 6WUDWDV\V*PE+ 6<1237*PE+ V\QWKHWLFD)OXRUSODVWLFV*PE+ Tebis Technische Informationssysteme AG TenCate Advanced Composites 7RUD\,QWHUQDWLRQDO(XURSH*PE+ XEF*PE+±8OI%UlXWLJDP&RPSRVLWHV VDL Fibertech Industries bv 9LVLRQ(QJLQHHULQJ/WG±&HQWUDO(XURSH :,&.(570DVFKLQHQEDX*PE+ .XQVWVWRIIYHUDUEHLWXQJ:LPPHU*PE+ =6.6WLFNPDVFKLQHQ*PE+ 1200 7/A40 % ' $ ) $ ) ( ) $ 7/E08 5/F28 ' ' 7/A45 ) ( ' ) Rostschutz-, chemikalienbeständige Ausrüstung Rust prevention-, chemical-resistant equipement Ashland Performance Materials 3/B15 Exel Composites PLC 5/G47 )$55/*PE+ ) ,670(7=*PE+ ) ([SHUW)DFKPHGLHQ*PE+±.HUDPLVFKH=HLWVFKULIW,QWHUFHUDP 0HGLD3DYLOLRQ 1DQWRQJ0DFKV&RPSRVLWH0DWHULDO&R/WG ( Union of Composites Manufacturers – (UNCM) 7/F45 9(/2;*PE+ $ 9266&+(0,(*PE+ & 1300 ([SHUW)DFKPHGLHQ*PE+±.HUDPLVFKH=HLWVFKULIW Interceram Media Pavilion /HLFKWEDX=HQWUXP6DFKVHQ*PE+ ' Lucintel 3/D24 Magnum Venus Products 7/E35 MARTE SPA 7/E12c 0D\HU0D\HU+DQGHOVJPE+ % McClean Anderson 5/F43 Mühlmeier-Composite 3/E21 0XQLFK&RPSRVLWHV*PE+ $ 1DQWRQJ0DFKV&RPSRVLWH0DWHULDO&R/WG ( 3')LEUH*ODVV3'*ODVVHLGHQ*PE+2VFKDW]± 3',QWHUJODV7HFKQRORJLHV*PE+9DOPHULD*ODVV8./WG ) Permabond Engineering Adhesives LTD 5/A43 4:$R+* $ Red Composites (UK) Ltd 5/G32 Reichhold 3/C08 5(63(&7$0DVFKLQHQEDX*PE+ % :HUN]HXJPDVFKLQHQODERU:=/GHU5:7+$DFKHQ & 6KDQJKDL6DLJH&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG ) 6%.6*PE+&R.*±6DFKYHUVWlQGLJHQEURIU.XQVWVWRIIH ) 6HFDU7HFKQRORJLH*PE+ ' 6LND'HXWVFKODQG*PE+ ( 62127(&8OWUDVFKDOOVHQVRULN+DOOH*PE+ ( 6SKHUHWH[*PE+ & TCR Composites 5/G02 Technische Universität Dresden – Institut für Leichtbau und Kunststofftechnik 5/D02 7HXIHOEHUJHU&RPSRVLWH±*HVPE+ $ 7KHUP+H[:DEHQ*PE+ % 7RKR7HQD[(XURSH*PE+ % Union of Composites Manufacturers – (UNCM) 7/F45 9DQ:HHV8'DQG&URVVSO\7HFKQRORJ\%9 % 9(/2;*PE+ $ 9266&+(0,(*PE+ & =&&&XWWLQJ7RROV(XURSH*PE+ ( =LJRQJ=KRQJWLDQVKHQJ±1HZ0DWHULDO7HFKQRORJ\&R/WG $ =ROWHN=UW ) Rohre, Tanks, Gehäuse Pipes, tanks, casings '_&RUH*PE+&R.* ) ARKEMA 3/A02 Ashland Performance Materials 3/B15 $9.,QGXVWULHYHUHLQLJXQJ9HUVWlUNWH.XQVWVWRIIHH9± Federation of Reinforced Plastics 5/F09, 7/E56 %RGR0|OOHU&KHPLH*PE+ & Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung – BAM 3/B22 %XW]HU(QJLQHHULQJ6\VWHPV*PE+ $ &KHQJGX&KDQJ<XDQ6KXQ&R/7' $ &KURPDÀR7HFKQRORJLHV%9 * CT Platon UG 7/C48 DMM SAS 5/B47 'RZ(XURSH*PE+±FR%36& % '81$&RUUDGLQL6S$ (L ELANTAS ITALIA Srl 7/E12g (1*,1((5('%21',1*62/87,216*0%+ % (37$(XURSHDQ3XOWUXVLRQ7HFKQRORJ\$VVRFLDWLRQ±FR$9.H9 & (6$.,0<$0(7$/6$17,&/7'67, & (YRQLN,QGXVWULHV$* (3'$B'B( )$55/*PE+ ) Fraunhofer-Institut für Produktionstechnologie IPT 7/B20 *0$:HUNVWRIISUIXQJ*PE+ % &KLQD+DQJ]KRX0LQJGD±)LEUHJODVV&R/7' $ +HQQHFNH*PE+ % +37H[WLOHV*PE+ ) +XQWVPDQ$GYDQFHG0DWHULDOV*PE+ % +<2681*&25325$7,21 $ IEX - Insulation Expo 5/B04 ,1&27(/2*<*PE+±%DVDOW¿EHUSURGXFWV % L1'7DFW*PE+ % ,QQRWHFW*PE+ ) ,670(7=*PE+ ) Karlsruher Institut für Technologie (KIT) 7/B32 172 +DOOH6WDQG 1400 Sport, Freizeit Sport and leisure $ð$QODJHQWHFKQLN$XWRPDWLRQ*PE+ Airtech Europe Sarl DOWURSRO.XQVWVWRII*PE+ $O]&KHP$*±&+(0,(3$5.75267%(5* $,0$QJHZDQGWH,QQRYDWLYH0DWHULDOLHQ*PE+ $UDPLFRUH&RPSRVLWHV&R/7' %DUWKHOV)HOGKRII*PE+&R.* BASALTEX NV -+YRP%DXU6RKQ*PE+&R.* Bcomp AG %LRZHUW,QGXVWULH*PE+ %RGR0|OOHU&KHPLH*PE+ Carbopress Srl Cevotec &*7(&*PE+±&DUERQ*ODVIDVHUWHFKQLN &KDQJ]KRX3UR7HFK,QGXVWU\&R/WG &KHQJGX&KDQJ<XDQ6KXQ&R/7' &+20$5$77H[WLOHV,QGXVWULHV &06'HXWVFKODQG*PE+ &RDWV3OF Composite Materials Italy &RPSRVLWHQFH*PE+ CT Platon UG &XWWHF*PE+ Cutting Trading '(/7$35(*63$ DPP BV - Pultrusion Products Eastman Machine Company (OLJLR5H)UDVFKLQL6S$ (PLO)UHL*PE+&R.* ( 3/E20 & % ( $ % 5/D14 % 5/F20k )H & 5/B28 5/D02 % $ $ ' ' ' 5/E38 $ 7/C48 $ 7/D09 ) 7/C43 7/B07 ' $ Anwenderindustrien Application industries 1400 – 1500 +DOOH6WDQG (YRQLN,QGXVWULHV$* (3'$B'B( )LEHU(QJLQHHULQJ*PE+ ) FIMALIN 5/F20i FORMAX 5/G30 *$QJHORQL6UO % *DYD]]L7HVVXWL7HFQLFL6S$68 (H *RWWIULHG-RRV0DVFKLQHQIDEULN±*PE+&R.* $ GUNNAR International, Weissenberger AG 7/D33 &KLQD+DQJ]KRX0LQJGD±)LEUHJODVV&R/7' $ +H[FHO+ROGLQJ*PE+ ' +,257VKDSHWR¿W $ +37H[WLOHV*PE+ ) +<2681*&25325$7,21 $ ,QQRWHFW*PE+ ) ,QVWLWXWIU)OXJ]HXJEDX±8QLYHUVLWlW6WXWWJDUW )3'$B'B% ,QVWLWXWIU9HUEXQGZHUNVWRIIH*PE+±78.DLVHUVODXWHUQ ' ,620$7(;6$ )M Johns Manville Slovakia AS 5/F09a .DX3R3ODQNHQKRUQH. ) .HLP.XQVWVWRIIWHFKQLN*PE+ ( ./(,%(5,7.OHEVWRIIH±./(%&+(0,(0*%HFNHU*PE+&2.* % .25'È51$3OXVDV ) *XPPLZHUN.5$,%85**PE+&R.* $ .UDXVV0DIIHL7HFKQRORJLHV*PE+ ' /(21+$5'.85=6WLIWXQJ&R.* % /DQJ]DXQHU*PE+ ' LEADGO EUROPE 3/A07 Lineo 5/F20f /6(/HLJKWZHLJKW6WUXFWXUHV(QJLQHHULQJ*PE+ ' /XR\DQJ3ULQFH&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG $ Magnum Venus Products 7/E35 0DURVR6UO (D 0$58+$&+,&R/WG % mates italiana srl 7/E12f McClean Anderson 5/F43 0HVKOLQ&RPSRVLWHV=UW * MICROTEX COMPOSITES SRL 7/E12h 0LWVXELVKL5D\RQ(XURSH*PE+ % 0XQLFK&RPSRVLWHV*PE+ $ NetComposites – Tapton Park Innovation Centre 7/D07 1RUD¿Q,QGXVWULHV*HUPDQ\*PE+ ' North Thin Ply Technology 5/F50 3')LEUH*ODVV3'*ODVVHLGHQ*PE+2VFKDW]± 3',QWHUJODV7HFKQRORJLHV*PE+9DOPHULD*ODVV8./WG ) 3HDN7HFKQRORJ\*PE+ ' 3UR7HF3RO\PHU3URFHVVLQJ*PE+ )E Red Composites (UK) Ltd 5/G32 5(63(&7$0DVFKLQHQEDX*PE+ % 5RGLQJ$XWRPRELOH*PE+ ' 58&.60DVFKLQHQEDX*PE+ % 6LFKXDQ$HURVSDFH7XR[LQ%DVDOW,QGXVWULDO&R/WG $ 6LFKXDQ;LQZDQ[LQJ&DUERQ)LEHU&RPSRVLWHV&ROWG ) SICOMIN – EPOXY SYSTEMS 3/F08 Sigmatex 5/B37 6LND'HXWVFKODQG*PE+ ( 6,/7(;+RO]POOHU:*PE+&R.*±)OHFKWX,VROLHUWHFKQRORJLH $ 6.0*PE+±6FKZHUJHZHEH.RQIHNWLRQ0RHUV*PE+ ' 6SKHUHWH[*PE+ & Spintech, LLC – Smart Tooling Division 7/E04 SPOOLEX SAS 7/B43a TCR Composites 5/G02 7(&.1,7&&77*PE+±&UHDWLY&HQWHUIU7HFKQLVFKH7H[WLOLHQ % TenCate Advanced Composites 5/F28 Tissa Glasweberei AG 5/F51 topocrom 5/D02 7RUD\,QWHUQDWLRQDO(XURSH*PE+ ' 7U\JRQV6$ % XEF*PE+±8OI%UlXWLJDP&RPSRVLWHV ' Unicarbon - Division of Braca-Sport – Braca-Sport LTD 5/A24 Vaber Industriale SPA 7/E12a .XQVWVWRIIYHUDUEHLWXQJ:LPPHU*PE+ ' =&.=XVFKQLWWFHQWHUX)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* % +DOOH6WDQG 1500 Transport (Schienenverkehr, Busse, Massenverkehr) Transport (rails, buses, mass transport) 3A Composites Airex AG 5/B02 $&RPSRVLWHV*PE+ ' '_&RUH*PE+&R.* ) $'(7(±$GYDQFHG(QJLQHHULQJ7HFKQRORJLHV*PE+ ' $,.)ODPPDGXU%UDQGVFKXW]*PE+ $ $LUFUDIW,QWHULRUV([SR±5HHG([KLELWLRQV/WG ' $/3(;7HFKQRORJLHV*PE+ % DOWURSRO.XQVWVWRII*PE+ & $,0$QJHZDQGWH,QQRYDWLYH0DWHULDOLHQ*PE+ ( $UPDFHOO%HQHOX[6$ $ Ashland Performance Materials 3/B15 $9.,QGXVWULHYHUHLQLJXQJ9HUVWlUNWH.XQVWVWRIIHH9± Federation of Reinforced Plastics 5/F09, 7/E56 BASALTEX NV 5/D14 %%**PE+&R.* ' Bcomp AG 5/F20k %,-/3UR¿HOHQ%9 & EODFF*PE+±G\QDPLFOLJKWZHLJKWVROXWLRQV ' %RGR0|OOHU&KHPLH*PE+ & %h)$&RPSRVLWHV*PE+&R.* %3'$([SRB& %XW]HU(QJLQHHULQJ6\VWHPV*PE+ $ FLVUR±&RPSRVLWHV,QQRYDWLRQV,QWHUQDWLRQDO % Cetex Institut für Textil- und – Verarbeitungsmaschinen JHPHLQQW]LJH*PE+ ' &).9DOOH\H9 ' FRPSR6FLHQFH*PE+ ) Composites Germany 5/D01, 5/F09 &RPSRVLWHV,QQRYDWLRQ&HQWUH0DQLWRED,QF * &RP3R7H[*PE+&R.* ( &RQELOLW\±$=/$DFKHQ*PE+ & &25(;+21(<&20%±DGLYLVLRQRI(QFRFDP/WG * CREI - Centro Ricerche Editoriali Internazionali Srl – COMPOSITE SOLUTIONS, PITTURE E VERNICI 3/F29, Media Pavilion '%)'HXWVFKH%DVDOW)DVHU*PE+ ' '(.80('.XQVWVWRIIXQG±0DVFKLQHQYHUWULHE*PE+&R.* % '(/7$35(*63$ ) ',$%*PE+ ( '/5H9±'HXWVFKHV=HQWUXPIU/XIWXQG5DXPIDKUW ' DMM SAS 5/B47 'RZ(XURSH*PE+±FR%36& % HEDOWD.XQVWVWRII*PE+ & (1*,1((5('%21',1*62/87,216*0%+ % (6$.,0<$0(7$/6$17,&/7'67, & (852&20326,7(66$ ) (852570*5283±$9.H9 3'$B'B& Exel Composites PLC 5/G47 )$*25$UUDVDWH6&RRS ' Fraunhofer Institut für Fertigungstechnik – und Angewandte Materialforschung IFAM 7/B20 )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU+RO]IRUVFKXQJ± Wilhelm-Klauditz-Institut WKI 7/B20 *$QJHORQL6UO % GlassFibreEurope 5/D01 Granta Design 7/C58 *XULW8./WG ) 'HXWVFKH0HVVH$*±+$1129(50(66( ( +H[FHO+ROGLQJ*PE+ ' +ROGLQJ&RPSDQ\&RPSRVLWH % ,QVWLWXWIU)OXJ]HXJEDX±8QLYHUVLWlW6WXWWJDUW )3'$B'B% ' LQWHF%LHOHQEHUJ*PE+&R.* ,62:22'*PE+ ) .UDXVV0DIIHL7HFKQRORJLHV*PE+ ' .5(03(/*PE+ ' /DQWRU%9 % /HLFKWEDX=HQWUXP6DFKVHQ*PE+ ' Lineo 5/F20f /=1/DVHU=HQWUXP1RUG*PE+ % Magnum Venus Products 7/E35 0$,&DUERQ&OXVWHUPDQDJHPHQW*PE+ ' Marbocote Ltd 3/B20 0$58+$&+,&R/WG % mates italiana srl 7/E12f 173 Anwenderindustrien Application industries 1500 – 1700 +DOOH6WDQG +DOOH6WDQG 0D\HU0D\HU+DQGHOVJPE+ % 0HVKOLQ&RPSRVLWHV=UW * &KX]KRX0LQJIHQJ&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG ( Mühlmeier-Composite 3/E21 0XQLFK&RPSRVLWHV*PE+ $ NetComposites – Tapton Park Innovation Centre 7/D07 1RUD¿Q,QGXVWULHV*HUPDQ\*PE+ ' NORD COMPOSITES 3/A34 129$&20±9HUVWlUNWH.XQVWVWRIIH*PE+ ) OPIT – (Organic Part Material Industry for Transportation Vehicle-RIS Corporation) 7/D23 Permabond Engineering Adhesives LTD 5/A43 3LHNHQEULQN&RPSRVLWHV*PE+ %3'$B'B$ 3ODVFRUH*PE+&R.* $ Quadrant Plastic Composites AG 5/D30 4:$R+* $ Reichhold 3/C08 5RGLQJ$XWRPRELOH*PE+ ' 6$(57(;*PE+&R.* % 6KDQJKDL6DLJH&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG ) Sandler AG 7/B42 SCIGRIP Europe – Smarter Adhesive Solutions 5/D44 6FRWW%DGHU&RPSDQ\/7' ' 6LND'HXWVFKODQG*PE+ ( SOPARA Infrarot-Strahler 7/A55 6:066\VWHPWHFKQLN±,QJHQLHXUJHVHOOVFKDIWPE+ $ Technische Universität Dresden – Institut für Leichtbau und Kunststofftechnik 5/D02 7(&.1,7&&77*PE+±&UHDWLY&HQWHUIU7HFKQLVFKH7H[WLOLHQ % TenCate Advanced Composites 5/F28 7KHUP+H[:DEHQ*PE+ % Tissa Glasweberei AG 5/F51 7UDQV)XUDQV&KHPLFDOV )DQ 7UDQV7H[WLO*PE+ $ 75,3$1/HLFKWEDXWHLOH:LPPHU*PE+ ( 78%86:$%(1*PE+&R.* ' VDL Fibertech Industries bv 7/A45 9(/2;*PE+ $ 9HUR0HWDO*PE+ ( 9266&+(0,(*PE+ & Walter Mäder AG – Composites 3/A23 0DVFKLQHQIDEULN+HUEHUW0H\HU*PE+ ( 1DQWRQJ0DFKV&RPSRVLWH0DWHULDO&R/WG ( 3LHNHQEULQN&RPSRVLWHV*PE+ %3'$B'B$ 3UR¿OH&RPS*PE+ * RIBA COMPOSITES SRL 5/D21 5REXVR6WDKOZDUHQIDEULN±%XQWHQEDFK6RKQ*PE+ ) Sigmatex 5/B37 6.0*PE+±6FKZHUJHZHEH.RQIHNWLRQ0RHUV*PE+ ' Spintech, LLC – Smart Tooling Division 7/E04 Synthesites Innovative Technologies Ltd 3/F26 TCK srl 3/C07 Technical Fibre Products Ltd 5/G18 Union of Composites Manufacturers – (UNCM) 7/F45 9$%$7(&*PE+ ( 9DQ:HHV8'DQG&URVVSO\7HFKQRORJ\%9 % :LQJV$QG0RUH*PE+&R.* 3'$([SRB(DVW(QWUDQFH =6.6WLFNPDVFKLQHQ*PE+ ) 1600 Verteidigung, Sicherheit Defence, security 'ZRYHQV±(QJLQHU6HUDPLNYH.RPSR]LW$6 $,.)ODPPDGXU%UDQGVFKXW]*PE+ $/3(;7HFKQRORJLHV*PE+ $UDPLFRUH&RPSRVLWHV&R/7' FLVUR±&RPSRVLWHV,QQRYDWLRQV,QWHUQDWLRQDO &KLQD%OXHVWDU&KHQJUDQG&KHPLFDO&R/WG &OXVWHU7HFKQLVFKH7H[WLOLHQ1HFNDU$OE±FR,+.5HXWOLQJHQ Composite Integration Ltd Composite Materials Italy &XWWHF*PE+ Cutting Trading &\WHF,QGXVWULDO0DWHULDOV'HUE\/WG Diatex SAS '81$&RUUDGLQL6S$ Eastman Machine Company (GHYLV*PE+ (6$.,0<$0(7$/6$17,&/7'67, (852&20326,7(66$ )UDXQKRIHU(=57±(QWZLFNOXQJV]HQWUXP5|QWJHQWHFKQLN Granta Design *UDVVH=XU,QJHQLHXUJHVHOOVFKDIWPE+ +HQJVWPDQQ6ROXWLRQV*PE+ +|IHU3UHVVWHFKQLN*PE+ /DQJ]DXQHU*PE+ Lineo /XR\DQJ3ULQFH&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG McClean Anderson 174 % $ % $ % $ ) 5/B05 5/E38 $ 7/D09 ) 5/B05 (L 7/B07 $ & ) ' 7/C58 % ' $ ' 5/F20f $ 5/F43 1700 Windenergie Wind energy 3A Composites Airex AG 5/B02 'ZRYHQV±(QJLQHU6HUDPLNYH.RPSR]LW$6 % $ð$QODJHQWHFKQLN$XWRPDWLRQ*PE+ ( $JLOHQW7HFKQRORJLHV6DOHV6HUYLFH*PE+&R.*± /LIH6FLHQFHV&KHPLFDO$QDO\VLV $ $,.)ODPPDGXU%UDQGVFKXW]*PE+ $ Airtech Europe Sarl 3/E20 $O]&KHP$*±&+(0,(3$5.75267%(5* % $PDQQ6|KQH*PE+&R ) $UPDFHOO%HQHOX[6$ $ $87()$62/87,216*(50$1<*0%+ ' $9.,QGXVWULHYHUHLQLJXQJ9HUVWlUNWH.XQVWVWRIIHH9± Federation of Reinforced Plastics 5/F09, 7/E56 EODFF*PE+±G\QDPLFOLJKWZHLJKWVROXWLRQV ' %h)$&RPSRVLWHV*PE+&R.* %3'$([SRB& Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung – BAM 3/B22 &$')(0*PE+ $ &$1121'(876&+/$1'*0%+ ) CANNON SPA 7/F53 &DUERQ&RPSRVLWHVH9 ' &(/&RPSRQHQWV6UO (M Cetex Institut für Textil- und – 9HUDUEHLWXQJVPDVFKLQHQJHPHLQQW]LJH*PE+ ' &).9DOOH\H9 ' &KDQJ]KRX3UR7HFK,QGXVWU\&R/WG $ &+20$5$77H[WLOHV,QGXVWULHV ' &06'HXWVFKODQG*PE+ ' &RDWV3OF ' FRPSR6FLHQFH*PE+ ) Composite Integration Ltd 5/B05 Composites Germany 5/D01, 5/F09 &20326<67*PE+ $ &25,2/,6&20326,7(6*0%+ ' &XWWHF*PE+ $ &\WHF,QGXVWULDO0DWHULDOV'HUE\/WG ) DD-Compound UG (hb) 7/A22 '(.80('.XQVWVWRIIXQG±0DVFKLQHQYHUWULHE*PE+&R.* % ',$%*PE+ ( Diatex SAS 5/B05 '/5H9±'HXWVFKHV=HQWUXPIU/XIWXQG5DXPIDKUW ' '<1$0(663UIV\VWHPH*PE+ ' Eastman Machine Company 7/B07 HEDOWD.XQVWVWRII*PE+ & (GHYLV*PE+ $ ELANTAS ITALIA Srl 7/E12g (1*,1((5('%21',1*62/87,216*0%+ % (YRQLN,QGXVWULHV$* (3'$B'B( (<7(&+12/2*,(6 ) )LEHUÀRQ$6 % ¿EUHWHFKFRPSRVLWHV*PE+ ' FORMAX 5/G30 Anwenderindustrien Application industries 1700 – 1800 +DOOH6WDQG )UDXQKRIHU(=57±(QWZLFNOXQJV]HQWUXP5|QWJHQWHFKQLN ' Fraunhofer Institut für Fertigungstechnik – und Angewandte Materialforschung IFAM 7/B20 Fraunhofer-Institut für Werkstoffmechanik IWM 7/B20 )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU+RO]IRUVFKXQJ±:LOKHOP.ODXGLW],QVWLWXW:., % )7$)RUVFKXQJVJHVHOOVFKDIWIU7H[WLOWHFKQLNPE+ ) *DYD]]L7HVVXWL7HFQLFL6S$68 (H *0DLHU(OHNWURWHFKQLN*PE+ % *0$:HUNVWRIISUIXQJ*PE+ % *UDVVH=XU,QJHQLHXUJHVHOOVFKDIWPE+ % *WK:ROI*PE+ $ *XULW8./WG ) +DFRWHFK*PE+ ( &KLQD+DQJ]KRX0LQJGD±)LEUHJODVV&R/7' $ 'HXWVFKH0HVVH$*±+$1129(50(66( ( +HGULFK*PE+±+HGULFK*URXS % +H[FHO+ROGLQJ*PE+ ' +LOJHUX.HUQ*PE+ ' 3)+3ULYDWH+RFKVFKXOH*|WWLQJHQ+DQVH&DPSXV6WDGH± Private University of Applied Sciences 5/D10 +37H[WLOHV*PE+ ) +XQWVPDQ$GYDQFHG0DWHULDOV*PE+ % L1'7DFW*PE+ % Institut für Kunststofftechnik – Universität Stuttgart 5/F09d ITCF Institut für Textilchemie- und Chemiefasern 5/F02 ,QVWLWXWIU9HUEXQGZHUNVWRIIH*PE+±78.DLVHUVODXWHUQ ' ,VHQWKDO,QGXVWULHDXVUVWXQJ*PE+ ' ,620$7(;6$ )M Johns Manville Slovakia AS 5/F09a -6FKPDO]*PE+ % .DX3R3ODQNHQKRUQH. ) .HOOHU/XIWWHFKQLN*PE+&R.* ) *XPPLZHUN.5$,%85**PE+&R.* $ /$&+',$0$17±-DNRE/DFK*PE+&R.* $ /DQWRU%9 % /$3*PE+±/DVHU$SSOLNDWLRQHQ $ LEADGO EUROPE 3/A07 /6(/HLJKWZHLJKW6WUXFWXUHV(QJLQHHULQJ*PE+ ' Magnum Venus Products 7/E35 0DKU0HWHULQJ6\VWHPV*PE+ % Marbocote Ltd 3/B20 0DURVR6UO (D mates italiana srl 7/E12f 0D\HU0D\HU+DQGHOVJPE+ % 0HVKOLQ&RPSRVLWHV=UW * 0DVFKLQHQIDEULN+HUEHUW0H\HU*PE+ ( MICROTEX COMPOSITES SRL 7/E12h 0LWVXELVKL5D\RQ(XURSH*PE+ % Mühlmeier-Composite 3/E21 0QFK&KHPLH,QWHUQDWLRQDO*PE+ ( 2%2:HUNH*PE+&R.* $ 2O\PSXV'HXWVFKODQG*PE+±6FLHQWL¿F6ROXWLRQV'LYLVLRQ ) PATI SPA 7/F57 3')LEUH*ODVV3'*ODVVHLGHQ*PE+2VFKDW]± 3',QWHUJODV7HFKQRORJLHV*PE+9DOPHULD*ODVV8./WG ) 3LHNHQEULQN&RPSRVLWHV*PE+ %3'$B'B$ Potters Europe 3/A20 3UR7HF3RO\PHU3URFHVVLQJ*PE+ )E 5$03)7RROLQJ6ROXWLRQV*PE+&R.* % Reichhold 3/C08 5+6FKQHLGWHFKQLN (3'$B'B' 5REXVR6WDKOZDUHQIDEULN±%XQWHQEDFK6RKQ*PE+ ) 5RVVHOOD65/ % :HUN]HXJPDVFKLQHQODERU:=/GHU5:7+$DFKHQ & 6$(57(;*PE+&R.* % 6&+h7=*PE+&R.*D$ ( 6FRWW%DGHU&RPSDQ\/7' ' 6*/7(&+12/2*,(6*PE+ ) 6LFKXDQ$HURVSDFH7XR[LQ%DVDOW,QGXVWULDO&R/WG $ 6LHPSHONDPS0DVFKLQHQXQG$QODJHQEDX*PE+ % 6,/7(;+RO]POOHU:*PE+&R.*±)OHFKWX,VROLHUWHFKQRORJLH $ 6.=.)(J*PE+±'DV.XQVWVWRII=HQWUXP ) 62127(&8OWUDVFKDOOVHQVRULN+DOOH*PE+ ( 6:066\VWHPWHFKQLN±,QJHQLHXUJHVHOOVFKDIWPE+ $ 6<1237*PE+ ) +DOOH6WDQG Synthesites Innovative Technologies Ltd V\QWKHWLFD)OXRUSODVWLFV*PE+ Technical Fibre Products Ltd 7(&.1,7&&77*PE+±&UHDWLY&HQWHUIU7HFKQLVFKH7H[WLOLHQ 7HXIHOEHUJHU&RPSRVLWH±*HVPE+ 7RKR7HQD[(XURSH*PE+ topocrom 7UDQV7H[WLO*PE+ 78%86:$%(1*PE+&R.* 9$%$7(&*PE+ Vaber Industriale SPA 9HUR0HWDO*PE+ 9HWRUL[(QJLQHHULQJ6UO Walter Mäder AG – Composites :|OIHO±%HUDWHQGH,QJHQLHXUH*PE+&R.* =ROWHN=UW 1800 3/F26 $ 5/G18 % $ % 5/D02 $ ' ( 7/E12a ( (E 3/A23 ) ) Sonstige Anwendergruppen other application industries 0'HXWVFKODQG*PE+ % Aachener Zentrum für integrativen Leichtbau (AZL) – *HVFKlIWVVWHOOH:=/5:7+$DFKHQ & ACMA – American Composites Manufacturers Association 5/E40 $'0,62%/2&*PE+±$QODJHQIU'RVLHUHQXQG0LVFKHQ $ $GROI0OOHU*PE+&R.* ( $(UJOLV*PE+ ' AGORIA 5/D01 1HWZRUN3UHVV*HUPDQ\*PE+±$OODERXW6RXUFLQJ 0HGLD3DYLOLRQ $/3+$,QIRUPDWLRQVJHVHOOVFKDIWPE+± Jahresmagazin Werkstofftechnik 2015 Media Pavilion $OWHU¿O1lKIDGHQ*PE+ ' Applied Graphene Materials 3/F28 Assocompositi – Italian Composites Association 5/D01, 7/E12k $WRP6WDQ]XQG6FKQHLGHV\VWHPH*PE+ ( %DUWKHOV)HOGKRII*PE+&R.* % Bayern Innovativ Gesellschaft für Innovation und – :LVVHQVWUDQVIHUPE+&OXVWHU1HXH:HUNVWRIIH % %HXVWHU8QWHUQHKPHQVEHUDWXQJ*PE+ $ Blueshift 3/F03 Carbon Composites – Abteilung CC Baden-Württemberg 5/F02 European Composite Resin Manufacturers – CEFIC 5/D01 &HUDWL]LW6$±&HUDWL]LW/X[HPERXUJ6jUO % Technische Universität Chemnitz Institut für Strukturleichtbau – Fakultät für Maschinenbau 5/D14 &RQELOLW\±$=/$DFKHQ*PE+ & &R7H[[*PE+ % &UXLQJ+DQGHOVYHUWUHWXQJ ( '%)'HXWVFKH%DVDOW)DVHU*PE+ ' 'HOFDP*PE+ ( 6LFKXDQ'RQJIDQJ,QVXODWLQJ0DWHULDO&R/WG $ 'RZ(XURSH*PE+±FR%36& % Elsevier Ltd – Reinforced Plastics Media Pavilion (VWHUO|VVO*PE+ % (7(&±(PXOVLRQ7HFKQRORJ\&R/WG ) EuCIA – European Composites Industry Association 5/D01 European Alliance for SMC/BMC – Sector group of EuCIA c/o EuPC 5/D01 (XURSHDQ,QGXVWULDO+HPS$VVRFLDWLRQ(,+$± FRQRYD,QVWLWXW*PE+ )J )DFKDJHQWXU1DFKZDFKVHQGH5RKVWRIIHH9±)15 )EF )DFKPHGLHQYHUODJ*PE+ & )$.PSHUV*PE+&R.* $ )HOLFLWHU.LDGy)HOLFLWHU3XEOLVKLQJ/WG±%5h&.(]X8QJDUQ 0HGLD3DYLOLRQ FiPIF – Finnish Plastics Industries Federation 5/D01 Fraunhofer-Institut für Chemische Technologie ICT 7/B20 Fraunhofer-Institut für Produktionstechnologien IPT 7/C54 )UDXQKRIHU3URMHNWJUXSSH3UR]HVVLQQRYDWLRQ % Fraunhofer IPA 5/F02 )UDXQKRIHU,:6+HOG6\VWHPV ' )7$)RUVFKXQJVJHVHOOVFKDIWIU7H[WLOWHFKQLNPE+ ) 'U*XSWD9HUODJ±*$.380DJD]LQ 0HGLD3DYLOLRQ *DUGQHU%XVLQHVV0HGLD,QF±3ODVWLFV7HFKQRORJ\ 0HGLD3DYLOLRQ 175 Anwenderindustrien Application industries 1800 – 1800 +DOOH6WDQG *XVWDY*HUVWHU*PE+&R.*± Geschäftsbereich Gerster TechTex 5/A14 *LHVHO9HUODJ*PE+±.=HLWXQJ 0HGLD3DYLOLRQ GlassFibreEurope 5/D01 GPIC Groupement de la Plasturgie – Industrielle et des Composites 5/D01 +.0LQHUDOV*PE+ ) +HHUPDQQ0DVFKLQHQEDX*PE+ ) +2//$1'&20326,7(63$9,/,21±GH5XLMWHU&RQVXOWDQF\ & ILIUM COMPOSITES 5/B27 ,QGXVWULHPDJD]LQ9HUODJ*PE+±,QGXVWULHPDJD]LQ 0HGLD3DYLOLRQ INFOPRO DIGITAL – Plastiques, Caoutchoucs Magazine Media Pavilion ,QVWLWXWIU.UDIWIDKU]HXJH,.$±5:7+$DFKHQ8QLYHUVLW\ & ,QVWLWXWIU.XQVWVWRIIYHUDUEHLWXQJ±5:7+$DFKHQ & ,QVWLWXWIU6FKZHLWHFKQLNXQG)JHWHFKQLN,6)±5:7+$DFKHQ & Institut für Strukturmechanik und Leichtbau (SLA) 7/C54 ,QVWLWXWIU7H[WLOWHFKQLNGHU5:7+$DFKHQ,7$ & Intertek 5/A46 ITV Institut für Textil- und Verfahrenstechnik 5/F02 -(7&$0&RPSRVLWH*PE+ ( JIANGSU CCPIT – ,17(51$7,21$/&21)(5(1&((;+,%,7,21&2/7' ( -LDQJVX-LXGLQJ1HZ0DWHULDO&R/WG ( MREERDUGLQJGH±*0,170(',$*PE+ (LQJDQJ2VW(QWUDQFH(DVW -RVW&KHPLFDOV*PE+ ( .HLP.XQVWVWRIIWHFKQLN*PE+ ( .(21<6'HXWVFKODQG*PE+ ) ([SHUW)DFKPHGLHQ*PE+±.HUDPLVFKH=HLWVFKULIW,QWHUFHUDP 0HGLD3DYLOLRQ KP Verlag – FAPU - Fachmagazin für die Polyurethanindustrie Media Pavilion Krelus AG 7/D02 .8.$,QGXVWULHV*PE+ ' 6,*:(5%*PE+±.XQVWVWRII;WUD 0HGLD3DYLOLRQ /(21+$5'.85=6WLIWXQJ&R.* % /DQJH5LWWHU*PE+±)DVHUYHUVWlUNWH.XQVWVWRIIH ( /$3*PE+±/DVHU$SSOLNDWLRQHQ $ Invest in Maine International Trade Center 5/D12 Mapelli Srl – PTFE Group of Companies 7/F59 0$58+$&+,&R/WG % 0,73XEOLVKLQJ/WG±$HURVSDFH0DQXIDFWXULQJ0DJD]LQH 0HGLD3DYLOLRQ MouldCAM 5/G46 Mybusinessmedia 7/D44 1DEHUWKHUP*PE+ $ 1lKPDVFKLQHQIDEULN(PLO6WXW]QlFNHU*PE+&R.*±0$0087 & 1DQMLQJ.HHUGD0RXOG&R/WG ( QDQMLQJ0LQJWHQJ&RPSRVLWH0DWHULDOV&ROWG ( 1$127(&,QGXVWULHV*PE+ % Norsk Komposittforbund (NKF) – Norwegian Composites Association 5/D01 QRYD,QVWLWXW*PE+ ) OPIT – (Organic Part Material Industry for Transportation Vehicle-RIS Corporation) 7/D23 3DUDEHDP%9 ' 3ROLWHFQLFRGL7RULQR 3'$([SRB(DVW(QWUDQFH 3XEOL7HF6UO±&26758,5(67$03, 0HGLD3DYLOLRQ 3=(QJLQHHULQJ*PE+ ' 58:$&,QGXVWULHVDXJHU*PE+ $ SAE International – Automotive Design Media Pavilion 6&+h7=*PE+&R.*D$ ( 6KLPDG]X(XURSD*PE+ $ 6LFKXDQ±7KH:RUOG:LGH&RQIHUHQFH([KLELWLRQV&R/WG )$ 6.0*PE+±6FKZHUJHZHEH.RQIHNWLRQ0RHUV*PE+ ' 6SULQJHU)DFKPHGLHQ:LHVEDGHQ*PE+±OLJKWZHLJKWGHVLJQ Adhäsion 7/C06, Media Pavilion 6WDQGRUWDJHQWXU±7ELQJHQ5HXWOLQJHQ=ROOHUQDOE*PE+ ) Step One 5/D10 Taconic International Ltd 5/F53 7&0$785.,6+&20326,7(6±0$18)$&785(56 ASSOCIATION 5/D01, 7/C05 7(/$7(.6$6 ( The Danish Plastics Federation – Composites Group 5/D01 7.,QGXVWULHV*PE+ % XEF*PE+±8OI%UlXWLJDP&RPSRVLWHV ' Unicarbon - Division of Braca-Sport – Braca-Sport LTD 5/A24 Universität Stuttgart ITKE / ICD – Institut für Tragkonstruktionen XQGNRQVWUXNWLYHV(QWZHUIHQ )3'$([SRB(DVW(QWUDQFH VKCN 5/D01, 7/C44 176 +DOOH6WDQG 9RJHO%XVLQHVV0HGLD*PE+&R.*± konstruktionspraxis, MM Maschinenmarkt, Automobil Industrie :HLVV&KHPLH7HFKQLN*PE+&R.* :HL\QDQ+XD\QDQ&RPSRVLWH0DWHULDO&ROWG :(.$%86,1(660(',(1*PE+±.XQVWRII0DJD]LQ :,19HUODJ*PE+&R.*±$872&$'0DJD]LQ Digital Engineering Magazin =&.=XVFKQLWWFHQWHUX)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* Zotefoams Plc Media Pavilion & $ 0HGLD3DYLOLRQ Media Pavilion % 5/A45 10 YEARS Visions become reality. Warengruppen mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors Organised by Partners Nomenklatur der Warengruppen Nomenclature of product groups 178 01000000 - Rohmaterialien 01010000 - Chemische Grundprodukte 01010100 - Harze 01010101 - Epoxid 01010102 - Polyester 01010103 - Vinylester 01010104 - Phenolharz 01010105 - PUR 01010106 - Silikon 01010107 - Klebeharze 01010108 - Sonstige Harze 01010200 - Härter 01010300 - Gelcoats 01010400 - Sonstige chemische Grundprodukte 01020000 - Füllstoffe 01020100 - Fasern 01020200 - Pulver 01020300 - Kugeln 01020400 - Sonstige Füllstoffe 01030000 - Additive 01030100 - Verarbeitungshilfsmittel (LJHQVFKDIWVPRGL¿HU 01030300 - Beschleuniger 01030400 - Farbstoffe / Pigmente 01030500 - Nanopartikel 01030600 - Farbpasten 01030700 - Sonstige Additive 01040000 - Thermoplaste 01050000 - Kernmaterialien 01050100 - Schaumstrukturen 01050101 - Thermoplaste 01050102 - Duroplaste 01050200 - Wabenstrukturen 01050300 - Natürliche Werkstoffe 01050400 - laminierbare oder imprägnierbare Kernwerkstoffe 01050500 - Sonstige Kernmaterialien 01060000 - Bio-basierte Kunststoffe 01070000 - Sonstige Rohmaterialien 01000000 - Raw Materials 01010000 - Chemicals 01010100 - Resins 01010101 - Epoxy 01010102 - Polyester 01010103 - Vinyl Ester 01010104 - Phenolic 01010105 - PUR 01010106 - Silicone 01010107 - Adhesive resins 01010108 - Other Resins 01010200 - Hardeners 01010300 - Gel Coats 01010400 - Other Chemicals 01020000 - Fillers 6KRUW¿EUHV 01020200 - Powder 01020300 - Pellets 2WKHU¿OOHUV 01030000 - Additives 01030100 - Processing Aids 0RGL¿HUV 01030300 - Accelerators 01030400 - Dyes / Pigments 01030500 - Nanoparticles 01030600 - Dye Pastes 01030700 - Other Additives 01040000 - Thermoplastics 01050000 - Core Materials 01050100 - Foam structure 01050101 - Thermoplastic Resin 01050102 - Thermosetting Resin 01050200 - Honeycomb Structures 01050300 - Natural Materials /DPLQDWDEOHRU,PSUHJQDWDEOH&RUH0DWHULDOV 01050500 - Other Core Materials 01060000 - Bio-based plastics 01070000 - Other Raw Materials 02000000 - Fasern, Faserprodukte, Halb- und Zwischenprodukte 02010000 - Verstärkungen / Fasern 02010100 - Glasfasern 02010200 - Kohlenstofffasern 02010201 - Gewebte Schläuche / Bänder *HÀRFKWHQH6FKOlXFKH/LW]HQ 02010300 - Aramidfasern 02010400 - Naturfasern 02010500 - Metallfasern 02010600 - Basaltfasern 02010700 - Sonstige Verstärkungen / Fasern 6FKQLWWIDVHUQ/DQJIDVHUQ 02030000 - Rovings )DVHUKDOE]HXJHÀlFKLJ 02040100 - Gewebe 02040200 - Gelege 02040300 - Vlies 6RQVWLJH)DVHUKDOE]HXJHÀlFKLJ 02050000 - Faserhalbzeuge rund / geschlossen *HÀHFKWH 02050200 - Gestricke 02050300 - Glasfasern - Gewebte Schläuche / Bänder *ODVIDVHUQ*HÀRFKWHQH6FKOlXFKH/LW]HQ 02050500 - Sonstige Faserhalbzeuge rund / geschlossen 02060000 - Prepregs 02060100 - Duroplaste 02060200 - Thermoplaste 02070000 - Pressmassen 02070100 - Duroplaste 02070101 - SMC 02070102 - BMC 02070103 - Sonstige Duroplaste 02080000 - Thermoplastische Formmassen 02080100 - GMT /)7 02080300 - Organobleche 02000000 - Fibres, Fibre Products, Intermediate and Semi-finished Products 02010000 - Reinforcements / Fibres 02010100 - Glass Fibres 02010200 - Carbon Fibres 02010201 - Woven Tubes / Tapes 02010202 - Braided Tubes / Wires 02010300 - Aramid Fibres 02010400 - Natural Fibres 02010500 - Metal Fibres 02010600 - Basalt Fibres 02010700 - Others Reinforcements / Fibres &KRSSHG)LEUHV/RQJ)LEUHV 02030000 - Rovings 02040000 - Textiles (planar) 02040100 - Fabrics 02040200 - Non-crimp Fabrics 02040300 - Non-wovens 02040400 - Other Textiles (planar) 02050000 - Textiles (tubular) 02050100 - Meshwork 02050200 - Knitted Fabrics 02050300 - Glass Fibres - Woven Tubes / Tapes 02050400 - Glass Fibres - Braided Tubes / Wires 02050500 - Other Textiles (tubular) 02060000 - Prepregs 02060100 - Thermoset 02060200 - Thermoplastic 02070000 - Moulding Compounds 02070100 - Thermoset 02070101 - SMC 02070102 - BMC 02070103 - Other Thermosets 02080000 - Thermoplastic 02080100 - GMT /)7 02080300 - Organic Sheets Nomenklatur der Warengruppen Nomenclature of product groups 02080400 - Sonstige Thermoplaste 02090000 - Sonstige Fasern, Faserprodukte, Halb- und Zwischenprodukte 03000000 - Verarbeiter 03010000 - Autoklavverfahren 03020000 - geschlossene Flüssigimprägnierverfahren 03020100 - RTM 03020200 - Harzinfusion 03020300 - Sonstige geschlossene Flüssigimprägnierverfahren 03030000 - offene Flüssigimprägnierverfahren 03030100 - Handlaminieren 03030200 - Faserspritzen 03030300 - Sonstige offene Flüssigimprägnierverfahren 03040000 - Umformtechnik 03050000 - Tapelegen 03060000 - Faserwickeln 03070000 - Pultrusion 03080000 - Pressen 03080100 - Nasspressen 03080200 - Fließpressen 03080300 - Kaltpressen 03080400 - Heißpressen 03090000 - Spritzgießen 5,0 03110000 - Recycling 03120000 - Sonstige Verarbeiter 02080400 - Other Thermoplastics 2WKHU)LEUHV)LEUH3URGXFWV,QWHUPHGLDWHDQG6HPL)LQLVKHG3URGXFWV 03000000 - Manufacturers using 03010000 - Autoclave 03020000 - Closed Mould Processes 03020100 - RTM 5HVLQ,QIXVLRQ 03020300 - Other Closed Mould Processes 03030000 - Open Mould Processes +DQG/D\8S 03030200 - Spray-Up 03030300 - Other Open Mould Processes 03040000 - Forming 7DSH/D\LQJ 03060000 - Filament Winding 03070000 - Pultrusion 03080000 - Press Processes 03080100 - Wet Moulding 03080200 - Compression Moulding 03080300 - Cold Moulding 03080400 - Hot Moulding ,QMHFWLRQ0RXOGLQJ 5,0 03110000 - Recycling 03120000 - Other Processors 04000000 - Weiterverarbeiter / Veredelung 2EHUÀlFKHQEHKDQGOXQJ 04010100 - Reinigung /DFNLHUXQJ 0RGL¿NDWLRQ 6RQVWLJH2EHUÀlFKHQEHKDQGOXQJ 04020000 - Fügen 04020100 - Formschlüssige Verbindung 04020200 - Kraftschlüssige Verbindung 04020300 - Adhäsive Verbindung 04020400 - Fügen Sonstiges 04030000 - Trennen / Entgraten 04040000 - Mechanische Bearbeitung 04050000 - Sonstige Weiterverarbeiter / Veredelung 04000000 - Further Processors / Refiners 04010000 - Surface Treatment 04010100 - Cleaning 04010200 - Painting 0RGL¿FDWLRQ 04010400 - Other Surface Treatment 04020000 - Joining 04020100 - Positive Joints 04020200 - Non-positive Joints 04020300 - Adhesive Joining 04020400 - Other 04030000 - Cutting / Trimming 04040000 - Machanical Processing 2WKHU3URFHVVRUV5H¿QHUV 05000000 - Maschinen, Anlagen, Equipment, Verbrauchsmaterialien 05010000 - Maschinen zur Faserherstellung und –aufbereitung 05010100 - Maschinen zur Faserherstellung 05010200 - Faserschneidtechnik 05010300 - Sonstige Maschinen zur Faserherstellung und –aufbereitung 05020000 - Maschinen zur Herstellung textiler Strukturen 05020100 - Maschinen zur Garnherstellung 05020200 - Maschinen zur Vliesstoffherstellung 05020300 - Filament-Winding-Maschinen 05020400 - Flechtmaschinen 05020500 - Fibre-Placement-Anlagen 05020600 - Tapelaying-Maschinen 05020700 - Kettenwirkmaschinen 05020800 - Webmaschinen 05020900 - Beschichtungsmaschinen 05021000 - Schneidmaschinen 05021100 - Sonstige Maschinen zur Herstellung textiler Strukturen 05030000 - Maschinen zur Konfektion von Verstärkungstextilien 05030100 - Maschinen für die Zuschnittvorbereitung 05030200 - Maschinen für den Zuschnitt 05030300 - Fügetechnik 05030400 - Sonstige Maschinen zur Konfektion von Verstärkungstextilien 05040000 - Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen 05040100 - Extruder 05040200 - Planetwalzenextruder 05040300 - Compounder 05040400 - Schäumanlagen 05040500 - SMC (Sheet Molding Compound) 05040600 - BMC (Bulk Moulding Compound) 05040700 - GMT (Glasmattenverstärkte Thermoplaste) /)7/DQJIDVHUYHUVWlUNWH7KHUPRSODVWH 05040900 - Folienvakuuminjektion 05041000 - Druckinjektion 05000000 - Machines, Equipment, Consumable Materials 05010000 - Machinery for Fibre Production and Preparation 05010100 - Machinery for Fibre Production 05010200 - Fibre Cutting 05010300 - Other Machinery for Fibre Production and Preparation 05020000 - Machinery for Production of Textile Structures 05020100 - Machinery for Yarn Production 05020200 - Machinery for Non-wovens Production 05020300 - Filament-winding Machines 05020400 - Braiding Machines 05020500 - Fibre-placement Equipment 05020600 - Tapelaying Machines 05020700 - Warp Knitting Machines /RRPV 05020900 - Coating machines 05021000 - Cutting machines 05021100 - Other Machinery for Production of Textile Structures 05030000 - Machinery for Make-up of Reinforcing Textiles 05030100 - Machines for Cutting Preparation 05030200 - Machines for cutting 05030300 - Joining Technology 05030400 - Other Machinery for Make-up of Reinforcing Textiles 05040000 - Machines for Manufacture of Composites 05040100 - Extruders 05040200 - Planetary Roller Extruders 05040300 - Compounders 05040400 - Foam Systems 05040500 - SMC (Sheet Moulding Compounds) 05040600 - BMC (Bulk Moulding thermoplastics) 05040700 - GMT (glass mat reinforced thermoplastics) /)7ORQJ¿EUHUHLQIRUFHGWKHUPRSODVWLFV )LOP9DFXXP,QMHFWLRQ +LJK3UHVVXUH,QMHFWLRQ 179 Nomenklatur der Warengruppen Nomenclature of product groups 05041100 - Spaltimprägnierverfahren 05041200 - Spritzpressen 05041300 - RTM (Resin Transfer Moulding) 05041400 - Hochdruck-RTM (Resin Transfer Moulding) 55,05HLQIRUFHG5HDFWLRQ,QMHFWLRQ0RXOGLQJ 65,06WUXFWXUDO5HDFWLRQ,QMHFWLRQ0RXOGLQJ 05041700 - Spritzgießen 05041701 - BMC (Bulk Moulding Compound) 05041702 - Duroplast BMC (Bulk Moulding Compound) .XU]JODVIDVHUYHUVWlUNW6)*,0 /DQJJODVIDVHUYHUVWlUNW/)*,00 (QGORVIDVHUYHUVWlUNW'/)7,0 05041706 - Textilverstärkt 05041800 - Schleudergussverfahren 05041900 - Pultrusionsverfahren /DPLQLHUYHUIDKUHQ 05042100 - Formpressen 05042200 - Kontinuierliche Pressen 05042300 - Thermoformmaschinen (Organobleche) 05042400 - Anlagen für Rollformen 05042500 - Walzen 05042600 - Autoklaven 05042700 - Sonstige Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen 05042800 - Temperier-Geräte 05050000 - Maschinen zur Materialvorbereitung 05050100 - Materialzuführ- und -dosiersysteme 05050200 - Mischer 05050300 - Trockner 05050400 - Sonstige Maschinen zur Materialvorbereitung 05060000 - Maschinen zum Bearbeiten von Verbundstoffen 05060100 - Schneid- und Spaltmaschinen 0DVFKLQHQ]XU2EHUÀlFKHQEHDUEHLWXQJ 05060300 - Sonstige Maschinen zum Bearbeiten von Verbundstoffen 05070000 - Werkzeug- / Formenbau JHVFKORVVHQH,PSUlJQLHUIRUPHQ 05070200 - einteilige Werkzeugformen 05070300 - Faserwickelkerne 05070400 - Pultrusionswerkzeuge 05070500 - Presswerkzeuge 05070501 - Hochdruck 05070502 - Niederdruck 05070600 - Composite Werkzeuge 05070700 - Metall-Werkzeuge 05070800 - Diamant-Werkzeuge 05070900 - Zerspanungs-Werkzeuge 05071000 - Heiz- und Kühlplatten 05071100 - Sonstiges Werkzeug-/Formenbau 05080000 - Handhabungstechnik 05080100 - Roboter 05080200 - andere Handhabungseinrichtungen 05080300 - Einrichtungen zum Verketten und Transportieren 05090000 - Ablufttechnik 05090100 - Abluftreinigung VOC 05090200 - Absauganlagen / Staubsaugertechnik 05100000 - Mess- und Prüftechnik 05100100 - Zerstörungsfreies Prüfen 0HVVJHUlWH2EHUÀlFKHQVWUXNWXU 05100300 - Messgeräte Maßhaltigkeit 05100400 - Messgeräte Werkstoffeigenschaften 05100401 - mechanisch 05100402 - thermisch 05100403 - chemisch 05100404 - Sonstige Messgeräte Werkstoffeigenschaften 05100500 - Bildverarbeitung und Optosensorik 05100600 - Sonstige Mess- und Prüftechnik 05110000 - Maschinen zum Recycling 05120000 - Verbrauchsmaterialien 05120100 - Vakuumsack 05120200 - Trennmittel 05120300 - Sicherheitsartikel 05120400 - Klebstoffe 05120500 - Sonstige Verbrauchsmaterialien 06000000 - Hersteller von Produkten 06010000 - Platten 06020000 - Sandwichplatten 180 *DS,PSUHJQDWLRQ 05041200 - Transfer Moulding 05041300 - RTM (Resin Transfer Moulding) 05041400 - High-pressure RTM (Resin Transfer Moulding) 55,05HLQIRUFHG5HDFWLRQ,QMHFWLRQ0RXOGLQJ 65,06WUXFWXUDO5HDFWLRQ,QMHFWLRQ0RXOGLQJ ,QMHFWLRQ0RXOGLQJ 05041701 - BMC (Bulk Moulding Compounds) 05041702 - Thermosetting BMC (Bulk Moulding Compounds) 6KRUW*ODVV)LEUH5HLQIRUFHG6*),0 /RQJ*ODVV)LEUH5HLQIRUFHG/*),00 &RQWLQXRXV)LEUH5HLQIRUFHG'/)7,0 05041706 - Textile Reinforced 05041800 - Centrifugal Casting Techniques 05041900 - Pultrusion Techniques /DPLQDWLRQ7HFKQLTXHV 05042100 - Compression Moulding 05042200 - Continuous Moulding 05042300 - Thermoform Machines (Organic Sheets) 05042400 - Roll-forming Machines 05042500 - Rolling 05042600 - Autoclaves 05042700 - Other Machinery for Manufacture of Composites 05042800 - tempering device 05050000 - Machines for Material Preparation 05050100 - Material Feed and Metering Systems 05050200 - Mixers 05050300 - Driers 05050400 - Other Machines for Material Preparation 05060000 - Machines for Processing Composites 05060100 - Cutting and Splitting Machines 05060200 - Machines for Surface Treatment 05060300 - Other Machines for Processing Composites 05070000 - Tool and Mould Making &ORVHG,PSUHJQDWLRQ0RXOGV 05070200 - One-piece Tool Moulds 05070300 - Mandrels 05070400 - Pultrusion Tools 05070500 - Extrusion Dies 05070501 - High pressure /RZSUHVVXUH 05070600 - Composite Tools 05070700 - Metal Tools 05070800 - Diamond Tools 05070900 - Machining Tools 05071000 - Heating and Cooling Plates 05071100 - Other Tool and Mould Making 05080000 - Handling 05080100 - Robots 05080200 - Other Handling Equipment /LQNLQJDQG7UDQVSRUWLQJ'HYLFHV 05090000 - Exhaust Air Systems ([KDXVW$LU3XUL¿FDWLRQ92& 05090200 - Exhaust Air Equipment / Vacuum Cleaning Systems 05100000 - Measuring and Testing Technology 05100100 - Non-destructive Testing 0HDVXULQJ,QVWUXPHQWV6XUIDFH6WUXFWXUH 0HDVXULQJ,QVWUXPHQWV'LPHQVLRQDO$FFXUDF\ 0HDVXULQJ,QVWUXPHQWV0DWHULDO3URSHUWLHV 05100401 - Mechanical 05100402 - Thermal 05100403 - Chemical 2WKHU0HDVXULQJ,QVWUXPHQWV±0DWHULDO3URSHUWLHV ,PDJH3URFHVVLQJDQG2SWLFDO6HQVRUV 05100600 - Other Measuring and Testing Technology 05110000 - Machines for Recycling 05120000 - Consumables 05120100 - Vacuum Bagging etc. 05120200 - Mould Release Agents 05120300 - Safety Products 05120400 - Adhesives 05120500 - Other Consumable Materials 06000000 - Manufacturer of Products 06010000 - Panels 06020000 - Sandwich Panels Nomenklatur der Warengruppen Nomenclature of product groups 06030000 - Rohre 3UR¿OH 06050000 - Behälter 06060000 - Formteile 06060100 - Prototypen 06060200 - Serienherstellung 06070000 - Sonstige Hersteller von Produkten 06080000 - Kontinuierliche Plattenfertigung 06030000 - Tubes 3UR¿OHV 06050000 - Containers 06060000 - Moulded Parts 06060100 - Prototypes 06060200 - Series Production 06070000 - Other Manufacturer of Products 06080000 - Continuous plate production 07000000 - Verbundwerkstoffprodukte 07010000 - Glasfaserverstärkter Kunststoff (GFK) 07020000 - Kohlenstofffaserverstärkter Kunststoff (CFK) 07030000 - Aramidfaserverstärkter Kunststoff (AFK) 07040000 - Naturfaserverstärkter Kunststoff (NFK) 07050000 - Metallfaser-Polymer-Verbund 07060000 - Metallmatrix-Verbund 07070000 - Keramikmatrix-Verbund 07080000 - Metall-Keramik-Verbund 07090000 - Kohlenstofffaserverstärkter Kohlenstoff (CFC) 07100000 - Faserverstärkter Beton 07110000 - Basaltfaserverstärkter Kunststoff 07120000 - Sonstige Verbundwerkstoffprodukte 07000000 - Composite Products 07010000 - Glass Fibre Reinforced Plastics 07020000 - Carbon Fibre Reinforced Plastics 07030000 - Aramid Fibre Reinforced Plastics 07040000 - Natural Fibre Reinforced Plastics 07050000 - Metal Fibre Polymer Composites 07060000 - Metal Matrix Composites 07070000 - Ceramic Matrix Composites 07080000 - Metal Ceramic Composites 07090000 - Carbon Fibre Reinforced Carbon 07100000 - Fibre Reinforced Concrete 07110000 - Basalt Fibre Reinforced Composites 07120000 - Other Composite Products 08000000 - Bauteile / Produkte für Anwendungsindustrien $XWRPRELO3NZXQG/NZ 08020000 - Bau / Konstruktion %DXZHVHQ,QIUDVWUXNWXU 08040000 - Eisenbahn / Busse / Massenverkehr 08050000 - Elektrik / Elektronik )OXJ]HXJH/XIWXQG5DXPIDKUW ,QGXVWULHOOHV$OOJHPHLQHV,QJHQLHXUZHVHQ 08080000 - Konsumentenprodukte 08090000 - Korrosionsschutz / chemikalienbeständige Ausrüstung /DQGZLUWVFKDIW 08110000 - Marine / Schiffbau 08120000 - Medizin 08130000 - Offshore 08140000 - Sport, Freizeit 08150000 - Verteidigung 08160000 - Wasserkontrolle / Abwasser 08170000 - Windenergie 08180000 - Sonstige Bauteile / Produkte für Anwendungsindustrien 08000000 - Components / Products for Application Industries 08010000 - Automotive (Cars and Trucks) 08020000 - Building / Construction &LYLO(QJLQHHULQJ,QIUDVWUXFWXUH 08040000 - Rail / Buses / Mass Transportation 08050000 - Electrical / Electronics 08060000 - Aircraft / Aerospace ,QGXVWULDO*HQHUDO(QJLQHHULQJ 08080000 - Consumer Products 08090000 - Corrosion Protection / Chemical Resistant Equipment 08100000 - Agriculture 08110000 - Marine / Shipbuilding 08120000 - Medical 08130000 - Offshore 6SRUWV/HLVXUH 08150000 - Defence 08160000 - Water Testing / Sewage 08170000 - Wind Energy 2WKHU3DUWV3URGXFWVIRU$SSOLFDWLRQ,QGXVWULHV 09000000 - Services und Dienstleistungen 09010000 - Dienstleistungen 09010100 - Distributoren 09010200 - Berater 09010300 - Forschungsinstitute / -organisationen 09010400 - Bildungs- / Trainingsinstitutionen 09010500 - Unabhängige Prüfanstalten 09010600 - Publikationen / Verlage 09010700 - Recyclingdienste 09010800 - Normenorganisationen 09010900 - Fachverbände 09011000 - CAD / CAM-Dienstleister 09011100 - Qualitätssicherung 09011200 - Prototypenbau 09011300 - Simulation / Auslegung 09011400 - Brandschutzssysteme 09011500 - Sonstige Dienstleistungen 09020000 - Software 09020100 - Design 09020200 - Kalkulation 09020300 - Materialdatenbanken 09020400 - Maschinensteuerung 09020500 - Simulation 09020501 - FE-Simulation 09020502 - Prozesssimulation 09000000 - Other Services 09010000 - Services 09010100 - Distributors 09010200 - Consultants 5HVHDUFK,QVWLWXWHV2UJDQLVDWLRQV (GXFDWLRQDO7UDLQLQJ,QVWLWXWLRQV ,QGHSHQGHQW7HVWLQJ2UJDQLVDWLRQV 09010600 - Publications / Publishers 09010700 - Recycling Services 09010800 - Standards Organizations 09010900 - Trade Associations 09011000 - CAD / CAM Services 09011100 - Quality Assurance 09011200 - Prototype Construction 09011300 - Simulation / Dimensioning 09011400 - Fire Protection Systems 09011500 - Other Services 09020000 - Software 09020100 - Design 09020200 - Cost Estimating 09020300 - Materials Databases 09020400 - Machine Control 09020500 - Simulation 09020501 - Finite Element Simulation 09020502 - Process Simulation 10000000 - Sonstiges 10010000 - Sonstiges 10000000 - Miscellaneous 10010000 - Miscellaneous 181 Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 01000000 – 01010105 Halle / Stand 01000000 Rohmaterialien Raw Materials 01010100 Chemische Grundprodukte - Harze Chemicals - Resins Airtech Europe Sarl 3/E20 Halle / Stand Huntsman Advanced Materials GmbH mates italiana srl Mühlmeier-Composite OBO-Werke GmbH & Co. KG 3HUPDERQG(QJLQHHULQJ$GKHVLYHV/7' RAMPF Tooling Solutions GmbH & Co. KG 6&,*5,3(XURSH6PDUWHU$GKHVLYH6ROXWLRQV 6,&20,1(32;<6<67(06 Sika Deutschland GmbH 01010102 altropol Kunststoff GmbH 3/C23 $,0$QJHZDQGWH,QQRYDWLYH0DWHULDOLHQ*PE+ ( ARKEMA 3/A02 BÜFA Composite Systems GmbH & Co. KG 3/B28, PDA-Expo_3/C34 &RPSRVLWH0DWHULDOV,WDO\ ( Dow Europe GmbH - c/o BPSC 5/B03 G. Angeloni Srl 5/B20 Gößl & Pfaff GmbH 3/F06 Hexcel Holding GmbH 5/D34 HP-Textiles GmbH 5/F19 Huntsman Advanced Materials GmbH 5/B14 /DQJH5LWWHU*PE+)DVHUYHUVWlUNWH.XQVWVWRIIH ( MARTE SPA 7/E12c Neue Materialien Bayreuth GmbH - Polymer Engineering 7/B42 OBO-Werke GmbH & Co. KG 5/A42 3HUPDERQG(QJLQHHULQJ$GKHVLYHV/7' $ Q-WA oHG 3/A23 5RVVHOOD65/ % 6,&20,1(32;<6<67(06 ) Sika Deutschland GmbH 3/E08 7UDQV)XUDQV&KHPLFDOV )DQ 9(/2;*PE+ $ 9266&+(0,(*PE+ & Walter Mäder AG - Composites 3/A23 :(/$+DQGHOVJHVHOOVFKDIWPE+ & 01010101 Chemische Grundprodukte - Epoxid Chemicals - Epoxy altropol Kunststoff GmbH $;621*PE+ Bodo Möller Chemie GmbH CG TEC GmbH - Carbon- & Glasfasertechnik &RPSRVLWH0DWHULDOV,WDO\ Dow Europe GmbH - c/o BPSC DUNA - Corradini S.p.A. ebalta Kunststoff GmbH (/$17$6,7$/,$6UO (YRQLN,QGXVWULHV$* )$55/*PE+ GRM Systems s.r.o. Hacotech GmbH Hexion GmbH HP-Textiles GmbH 182 5/B14 7/E12f 3/E21 5/A42 $ 3/B04 ' ) 3/E08 Chemische Grundprodukte - Polyester Chemicals - Polyester Emil Frei GmbH & Co. KG 3/A05 FARRL GmbH 3/F24 MARTE SPA Mühlmeier-Composite Nordmann, Rassmann GmbH Pultex Kunststofftechnikhandel GmbH Reichhold Walter Mäder AG - Composites 01010103 7/E12c 3/E21 3/B15 3/B34 3/C08 3/A23 Chemische Grundprodukte - Vinylester Chemicals - Vinyl Ester (YRQLN,QGXVWULHV$* (3'$B'B( FARRL GmbH 3/F24 MARTE SPA Mühlmeier-Composite Nordmann, Rassmann GmbH Pultex Kunststofftechnikhandel GmbH Reichhold 01010104 Chemische Grundprodukte - Phenolharz Chemicals - Phenolic &RPSRVLWH0DWHULDOV,WDO\ )$55/*PE+ Hexion GmbH Huntsman Advanced Materials GmbH 01010105 7/E12c 3/E21 3/B15 3/B34 3/C08 ( ) 3/B10 5/B14 Chemische Grundprodukte - PUR Chemicals - PUR $,.)ODPPDGXU%UDQGVFKXW]*PE+ $ altropol Kunststoff GmbH 3/C23 3/C23 ( 3/C09 7/B42 ( 5/B03 7/E12i 3/C28 (J (3'$B'B( ) 3/C04 3/E01 3/B10 5/F19 $;621*PE+ ( Dow Europe GmbH - c/o BPSC 5/B03 DUNA - Corradini S.p.A. 7/E12i ebalta Kunststoff GmbH 3/C28 (/$17$6,7$/,$6UO (J Emil Frei GmbH & Co. KG 3/A05 (YRQLN,QGXVWULHV$* (3'$B'B( Huntsman Advanced Materials GmbH 5/B14 ,(;,QVXODWLRQ([SR %4 ./(,%(5,7.OHEVWRIIH./(%&+(0,(0*%HFNHU*PE+&2.* % OBO-Werke GmbH & Co. KG 5/A42 Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 01010105 – 01010400 Halle / Stand 3HUPDERQG(QJLQHHULQJ$GKHVLYHV/7' Pultex Kunststofftechnikhandel GmbH Q-WA oHG RAMPF Tooling Solutions GmbH & Co. KG Sika Deutschland GmbH 9266&+(0,(*PE+ 01010106 $ 3/B34 3/A23 3/B04 3/E08 & Chemische Grundprodukte - Silikon Chemicals - Silicone altropol Kunststoff GmbH 3/C23 Bodo Möller Chemie GmbH ebalta Kunststoff GmbH (/$17$6,7$/,$6UO KauPo Plankenhorn e.K. 3/C09 3/C28 (J 3/F31 Halle / Stand 01010200 altropol Kunststoff GmbH $O]&KHP$*&+(0,(3$5.75267%(5* Bodo Möller Chemie GmbH ebalta Kunststoff GmbH Emil Frei GmbH & Co. KG 3/C23 % 3/C09 3/C28 3/A05 FARRL GmbH 3/F24 Huntsman Advanced Materials GmbH /DQJH5LWWHU*PE+)DVHUYHUVWlUNWH.XQVWVWRIIH Nordmann, Rassmann GmbH OBO-Werke GmbH & Co. KG 3HUPDERQG(QJLQHHULQJ$GKHVLYHV/7' RAMPF Tooling Solutions GmbH & Co. KG Sika Deutschland GmbH 9266&+(0,(*PE+ 5/B14 ( 3/B15 5/A42 $ 3/B04 3/E08 & 01010300 01010107 Chemische Grundprodukte - Gelcoats Chemicals - Gel Coats $,.)ODPPDGXU%UDQGVFKXW]*PE+ $ altropol Kunststoff GmbH 3/C23 &KURPDÀR7HFKQRORJLHV%9 ebalta Kunststoff GmbH (/$17$6,7$/,$6UO Emil Frei GmbH & Co. KG Hacotech GmbH /DQJH5LWWHU*PE+)DVHUYHUVWlUNWH.XQVWVWRIIH MARTE SPA Mühlmeier-Composite 125'&20326,7(6 Nordmann, Rassmann GmbH OBO-Werke GmbH & Co. KG Q-WA oHG RAMPF Tooling Solutions GmbH & Co. KG Reichhold 6FRWW%DGHU&RPSDQ\/7' 9(/2;*PE+ * 3/C28 (J 3/A05 3/E01 ( 7/E12c 3/E21 $ 3/B15 5/A42 3/A23 3/B04 3/C08 ' $ Walter Mäder AG – Composites 3/A23 Chemische Grundprodukte - Klebeharze Chemicals - Adhesive resins $,.)ODPPDGXU%UDQGVFKXW]*PE+ $;621*PE+ Dow Europe GmbH - c/o BPSC DUNA - Corradini S.p.A. (/$17$6,7$/,$6UO Emil Frei GmbH & Co. KG (1*,1((5('%21',1*62/87,216*0%+ mates italiana srl OBO-Werke GmbH & Co. KG $ ( 5/B03 7/E12i (J 3/A05 % 7/E12f 5/A42 Permabond Engineering Adhesives LTD 5/A43 Reichhold 6&,*5,3(XURSH6PDUWHU$GKHVLYH6ROXWLRQV 6FRWW%DGHU&RPSDQ\/7' Sika Deutschland GmbH VABATEC GmbH 3/C08 ' ' 3/E08 7/E42 01010108 Chemische Grundprodukte - Härter Chemicals - Hardeners Chemische Grundprodukte - Sonstige Harze Chemicals - Other Resins (YRQLN,QGXVWULHV$* GRM Systems s.r.o. MARTE SPA 125'&20326,7(6 Reichhold 6&,*5,3(XURSH6PDUWHU$GKHVLYH6ROXWLRQV 6,&20,1(32;<6<67(06 Walter Mäder AG - Composites (3'$B'B( 3/C04 7/E12c $ 3/C08 ' ) 3/A23 01010400 Chemische Grundprodukte Sonstige chemische Grundprodukte Chemicals - Other Chemicals (YRQLN,QGXVWULHV$* 0QFK&KHPLH,QWHUQDWLRQDO*PE+ (3'$B'B( ( 183 Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 01020100 – 01050101 Halle / Stand 01020100 Füllstoffe - Fasern Fillers - (Short) fibres DBF Deutsche Basalt Faser GmbH ,(;,QVXODWLRQ([SR ,QVWLWXWIU7H[WLOWHFKQLNGHU5:7+$DFKHQ,7$ -5HWWHQPDLHU6|KQH*PE+&R.* 01020200 01030600 Additive - Farbpasten Additives - Dye Pastes )( 5/D14 %04 & )O Füllstoffe - Pulver Fillers - Powder altropol Kunststoff GmbH OBO-Werke GmbH & Co. KG 01020300 Halle / Stand 3/C23 3/C23 5/A42 Füllstoffe - Kugeln Fillers - Pellets ,(;,QVXODWLRQ([SR -5HWWHQPDLHU6|KQH*PE+&R.* %04 )O Bodo Möller Chemie GmbH &KURPDÀR7HFKQRORJLHV%9 Emil Frei GmbH & Co. KG 01030700 Additive - Sonstige Additive Additives - Other Additives &KURPDÀR7HFKQRORJLHV%9 01040000 Potters Europe 3/A20 9(/2;*PE+ $ 01030100 3/C09 * Additive - Nanopartikel Additives - Nanoparticles ARKEMA (YRQLN,QGXVWULHV$* ),0$/,1 184 % ) Additive - Farbstoffe / Pigmente Additives - Dyes / Pigments Bodo Möller Chemie GmbH &KURPDÀR7HFKQRORJLHV%9 01030500 $ 3/A02 * (3'$B'B( ) Additive - Beschleuniger Additives - Accelerators $O]&KHP$*&+(0,(3$5.75267%(5* )$55/*PE+ 01030400 3/F01 ) ( $ Additive - Eigenschaftsmodifier Additives - Modifiers $,.)ODPPDGXU%UDQGVFKXW]*PE+ ARKEMA &KURPDÀR7HFKQRORJLHV%9 (YRQLN,QGXVWULHV$* )$55/*PE+ 01030300 * Thermoplaste Thermoplastics ARKEMA Armacell Benelux S.A. 3/A02 5/A28 Coats Plc. 5/D26 Additive - Verarbeitungshilfsmittel Additives - Processing Aids 3D|Core GmbH & Co. KG )$55/*PE+ 0QFK&KHPLH,QWHUQDWLRQDO*PE+ 9(/2;*PE+ 01030200 3/C09 * 3/A05 3/A02 (3'$B'B( )L (&27(&+1,/,1 (<7(&+12/2*,(6 )L3,))LQQLVK3ODVWLFV,QGXVWULHV)HGHUDWLRQ )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU)HUWLJXQJVWHFKQLNXQG $QJHZDQGWH0DWHULDOIRUVFKXQJ,)$0 ,(;,QVXODWLRQ([SR 6$(57(;*PE+&R.* 01050100 )P ) ' % %04 % Kernmaterialien - Schaumstrukturen Core Materials - Foam structure 3A Composites Airex AG 3A Composites GmbH 3D|Core GmbH & Co. KG Armacell Benelux S.A. Blueshift 5/B02 5/D07 3/F01 5/A28 3/F03 DIAB GmbH 5/E46 DUNA - Corradini S.p.A. 7/E12i (YRQLN,QGXVWULHV$* (3'$B'B( *DXJOHU/XW]R+* % Gößl & Pfaff GmbH 3/F06 mates italiana srl 7/E12f 6$(57(;*PE+&R.* % =LJRQJ=KRQJWLDQVKHQJ1HZ0DWHULDO7HFKQRORJ\&R/WG $ 01050101 Kernmaterialien - Thermoplaste Core Materials - Thermoplastic Resin 3A Composites Airex AG 5/B02 Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 01050101 – 02010100 Halle / Stand 3D|Core GmbH & Co. KG 3/F01 Armacell Benelux S.A. 5/A28 ComPoTex GmbH Co. KG 5/E44 (YRQLN,QGXVWULHV$* (3'$B'B( *DXJOHU/XW]R+* % ,(;,QVXODWLRQ([SR %04 /DQWRU%9 % 6$(57(;*PE+&R.* % ThermHex Waben GmbH 3/B05 =LJRQJ=KRQJWLDQVKHQJ1HZ0DWHULDO7HFKQRORJ\&R/WG $ 01050102 Kernmaterialien - Duroplaste Core Materials - Thermosetting Resin 3A Composites Airex AG 3D|Core GmbH & Co. KG Dow Europe GmbH - c/o BPSC DUNA - Corradini S.p.A. *DXJOHU/XW]R+* /DQWRU%9 =LJRQJ=KRQJWLDQVKHQJ1HZ0DWHULDO7HFKQRORJ\&R/WG 01050200 ThermHex Waben GmbH 3/B05 9266&+(0,(*PE+ & 01050500 5/B02 3/F01 5/B03 7/E12i % % $ Kernmaterialien - Wabenstrukturen Core Materials - Honeycomb Structures 3A Composites GmbH Halle / Stand 5/D07 Kernmaterialien - Sonstige Kernmaterialien Core Materials - Other Core Materials 3A Composites Airex AG 3A Composites GmbH 3D|Core GmbH & Co. KG $,.)ODPPDGXU%UDQGVFKXW]*PE+ Blueshift DUNA - Corradini S.p.A. 5/B02 5/D07 3/F01 $ 3/F03 7/E12i Gurit (UK) Ltd. 5/F38 /DQWRU%9 % 01060000 Bio-basierte Kunststoffe Bio-based plastics $,0$QJHZDQGWH,QQRYDWLYH0DWHULDOLHQ*PE+ %LRZHUW,QGXVWULH*PE+ (&27(&+1,/,1 3D|Core GmbH & Co. KG 3/F01 01070000 $UDPLFRUH&RPSRVLWHV&R/7' &25(;+21(<&20%DGLYLVLRQRI(QFRFDP/WG Plascore GmbH & Co. KG TenCate Advanced Composites ThermHex Waben GmbH TUBUS WABEN GmbH & Co.KG $ * 5/A31 5/F28 3/B05 5/D28 Amann & Söhne GmbH & Co. 01050300 Gaugler & Lutz oHG 01050400 5/B02 3/F01 5/F20k )P 5/B02 Kernmaterialien laminierbare oder imprägnierbare Kernwerkstoffe Core Materials - Laminatable or Impregnatable Core Materials 3D|Core GmbH & Co. KG Armacell Benelux S.A. /DQWRU%9 Mühlmeier-Composite 6$(57(;*PE+&R.* Spheretex GmbH 3/F01 5/A28 % 3/E21 % 3/C08 Sonstige Rohmaterialien Other Raw Materials 5/F02 02000000 Fasern, Faserprodukte, Halb- und Zwischenprodukte Fibres, Fibre Products, Intermediate and Semi-finished Products 02010100 Verstärkungen / Fasern - Glasfasern Reinforcements / Fibres - Glass Fibres Kernmaterialien - Natürliche Werkstoffe Core Materials - Natural Materials 3A Composites Airex AG 3D|Core GmbH & Co. KG Bcomp AG (&27(&+1,/,1 ( )H )P Airtech Europe Sarl J.H. vom Baur Sohn GmbH & Co. KG Bodo Möller Chemie GmbH &KDQJ]KRX3UR7HFK,QGXVWU\&R/WG &KHQJGX&KDQJ<XDQ6KXQ&R/7' 3/E20 5/B21 3/C09 $ $ Coats Plc. 5/D26 Delcotex Delius - Techtex GmbH & Co. KG (&27(&+1,/,1 (<7(&+12/2*,(6 F.A. Kümpers GmbH & Co. KG Ferdinand Stükerjürgen Unternehmensgruppe )250$; GlassFibreEurope Güth & Wolf GmbH Gurit (UK) Ltd. Hacotech GmbH &KLQD+DQJ]KRX0LQJGD)LEUHJODVV&R/7' ,(;,QVXODWLRQ([SR Johns Manville Slovakia AS 5/F14 )P ) 5/A42 5/E28 * 5/D01 5/A02 5/F38 3/E01 $ %04 5/F09a 185 Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 02010100 – 02010600 Halle / Stand /XR\DQJ3ULQFH&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG &KX]KRX0LQJIHQJ&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG Mühlmeier-Composite Nordmann, Rassmann GmbH PD FibreGlass, P-D Glasseiden GmbH Oschatz 3',QWHUJODV7HFKQRORJLHV*PE+9DOPHULD*ODVV8./WG 5RVVHOOD65/ $ ( 3/E21 3/B15 synthetica Fluorplastics GmbH 5/A20 Techel Composite 9(/2;*PE+ 9266&+(0,(*PE+ Walter Mäder AG - Composites 3/E04 $ & 3/A23 02010200 ) % Verstärkungen / Fasern - Kohlenstofffasern Reinforcements / Fibres - Carbon Fibres Halle / Stand 02010201 &KHQJGX&KDQJ<XDQ6KXQ&R/7' Gustav Gerster GmbH & Co. KG - Geschäftsbereich Gerster TechTex Güth & Wolf GmbH &KLQD+DQJ]KRX0LQJGD)LEUHJODVV&R/7' ,(;,QVXODWLRQ([SR 02010202 5/B21 $ 5/A14 5/A02 $ %04 Verstärkungen / Fasern - Geflochtene Schläuche / Litzen Reinforcements / Fibres - Braided Tubes / Wires Barthels-Feldhoff GmbH & Co. KG 5/B21 3Dwovens - Enginer Seramik ve Kompozit A.S. Airtech Europe Sarl Barthels-Feldhoff GmbH & Co. KG J.H. vom Baur Sohn GmbH & Co. KG Bodo Möller Chemie GmbH 3/B23 3/E20 5/B21 5/B21 3/C09 Gustav Gerster GmbH & Co. KG - Geschäftsbereich Gerster TechTex Güth & Wolf GmbH Holding Company Composite 6,/7(;+RO]POOHU:*PE+&R.*)OHFKWX,VROLHUWHFKQRORJLH 5/A14 5/A02 5/B07 $ Coats Plc. 5/D26 02010300 (<7(&+12/2*,(6 Ferdinand Stükerjürgen Unternehmensgruppe )250$; ) 5/E28 * Verstärkungen / Fasern - Aramidfasern Reinforcements / Fibres - Aramid Fibres Barthels-Feldhoff GmbH & Co. KG J.H. vom Baur Sohn GmbH & Co. KG &KHQJGX&KDQJ<XDQ6KXQ&R/7' &KLQD%OXHVWDU&KHQJUDQG&KHPLFDO&R/WG 5/B21 5/B21 $ $ Coats Plc. 5/D26 5/F14 5/A02 ' 3/E04 Gößl & Pfaff GmbH 3/F06 Delcotex Delius - Techtex GmbH & Co. KG Güth & Wolf GmbH /XFLQWHO Techel Composite Güth & Wolf GmbH 5/A02 02010400 Gurit (UK) Ltd. 5/F38 Hacotech GmbH Hexcel Holding GmbH Holding Company Composite +<2681*&25325$7,21 mates italiana srl Mitsubishi Rayon Europe GmbH Mühlmeier-Composite 5RVVHOOD65/ 6*/7(&+12/2*,(6*PE+ Techel Composite TENOWO GmbH 7.,QGXVWULHV*PE+ Toho Tenax Europe GmbH 3/E01 5/D34 5/B07 $ 7/E12f 5/B38 3/E21 % ) 3/E04 7/B42 % 5/B12 Toray International Europe GmbH 5/D20 8QLFDUERQ'LYLVLRQRI%UDFD6SRUW%UDFD6SRUW/7' Zoltek Zrt. $ 5/F24 Verstärkungen / Fasern - Naturfasern Reinforcements / Fibres - Natural Fibres Bcomp AG %LRZHUW,QGXVWULH*PE+ (&27(&+1,/,1 ),0$/,1 Forum Technologie und Wirtschaft e.V. )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU+RO]IRUVFKXQJ:LOKHOP.ODXGLW],QVWLWXW:., Güth & Wolf GmbH /LQH Techel Composite 02010500 5/F20k )H )P )L 5/D14 % 5/A02 )I 3/E04 Verstärkungen / Fasern - Metallfasern Reinforcements / Fibres - Metal Fibres J.H. vom Baur Sohn GmbH & Co. KG (&27(&+1,/,1 Güth & Wolf GmbH 02010600 186 Verstärkungen / Fasern - Gewebte Schläuche / Bänder Reinforcements / Fibres - Woven Tubes / Tapes 5/B21 )P 5/A02 Verstärkungen / Fasern - Basaltfasern Reinforcements / Fibres - Basalt Fibres BÜFA Composite Systems GmbH & Co. KG DBF Deutsche Basalt Faser GmbH GRM Systems s.r.o. Güth & Wolf GmbH &KLQD+DQJ]KRX0LQJGD)LEUHJODVV&R/7' ,1&27(/2*<*PE+%DVDOW¿EHUSURGXFWV ,620$7(;6$ Johns Manville Slovakia AS 1$127(&,QGXVWULHV*PE+ 6LFKXDQ$HURVSDFH7XR[LQ%DVDOW,QGXVWULDO&R/WG 3/B28, PDA-Expo_3/C34 5/D14 3/C04 5/A02 $ % )M 5/F09a % $ Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 02010700 – 02040200 Halle / Stand 02010700 Sonstige Verstärkungen / Fasern Others Reinforcements / Fibres %$6$/7(;19 ' Coats Plc. 5/D26 (<7(&+12/2*,(6 ,620$7(;6$ STS Textiles GmbH & Co.KG 7HFKQLFDO)LEUH3URGXFWV/WG ) )M 5/D14 * 02020000 Schnittfasern, Langfasern Chopped Fibres, Long Fibres &KHQJGX&KDQJ<XDQ6KXQ&R/7' DBF Deutsche Basalt Faser GmbH ,1&27(/2*<*PE+%DVDOW¿EHUSURGXFWV Johns Manville Slovakia AS Mitsubishi Rayon Europe GmbH 6LFKXDQ$HURVSDFH7XR[LQ%DVDOW,QGXVWULDO&R/WG Toho Tenax Europe GmbH Zoltek Zrt. 02030000 Halle / Stand $ 5/D14 % 5/F09a 5/B38 $ 5/B12 5/F24 KORDÁRNA Plus a.s. /LQH 0,&527(;&20326,7(665/ PD FibreGlass, P-D Glasseiden GmbH Oschatz 3',QWHUJODV7HFKQRORJLHV*PE+9DOPHULD*ODVV8./WG 6*/7(&+12/2*,(6*PE+ 6LFKXDQ$HURVSDFH7XR[LQ%DVDOW,QGXVWULDO&R/WG 6,&20,1(32;<6<67(06 Sigmatex Spheretex GmbH Techel Composite 7(/$7(.6$6 5/F30 )f (K ) ) $ ) 5/B37 3/C08 3/E04 ( Rovings Rovings 3M Deutschland GmbH %$6$/7(;19 3/B01 ' Tissa Glasweberei AG 5/F51 8QLFDUERQ'LYLVLRQRI%UDFD6SRUW%UDFD6SRUW/7' 9(/2;*PE+ :(/$+DQGHOVJHVHOOVFKDIWPE+ Zoltek Zrt. $ $ & 5/F24 Coats Plc. 5/D26 02040200 F.A. Kümpers GmbH & Co. KG Forum Technologie und Wirtschaft e.V. ,1&27(/2*<*PE+%DVDOW¿EHUSURGXFWV Johns Manville Slovakia AS PD FibreGlass, P-D Glasseiden GmbH Oschatz 3',QWHUJODV7HFKQRORJLHV*PE+9DOPHULD*ODVV8./WG Spheretex GmbH 5/A42 5/D14 % 5/F09a altropol Kunststoff GmbH 3/C23 %$6$/7(;19 ' ________________________________________________________________ 02040100 Faserhalbzeuge flächig - Gelege Textiles (planar) - Non-crimp Fabrics ) 3/C08 Faserhalbzeuge flächig - Gewebe Textiles (planar) - Fabrics 3M Deutschland GmbH $LUFUDIW,QWHULRUV([SR5HHG([KLELWLRQV/WG altropol Kunststoff GmbH %$6$/7(;19 &KHQJGX&KDQJ<XDQ6KXQ&R/7' &+20$5$77H[WLOHV,QGXVWULHV &RPSRVLWH0DWHULDOV,WDO\ DBF Deutsche Basalt Faser GmbH Delcotex Delius - Techtex GmbH & Co. KG Diatex SAS ),0$/,1 )250$; FTA Forschungsgesellschaft für Textiltechnik mbH Gustav Gerster GmbH & Co. KG - Geschäftsbereich Gerster TechTex Holding Company Composite HP-Textiles GmbH ,1&27(/2*<*PE+%DVDOW¿EHUSURGXFWV ,QQRWHFW*PE+ -LDQJVX-LXGLQJ1HZ0DWHULDO&R/WG 3/B01 ' 3/C23 ' $ ' ( 5/D14 5/F14 5/B05 )L * 5/F02 5/A14 5/B07 5/F19 % ) ( Bcomp AG &HWH[,QVWLWXWIU7H[WLOXQG9HUDUEHLWXQJVPDVFKLQHQ gemeinnützige GmbH &KHQJGX&KDQJ<XDQ6KXQ&R/7' &+20$5$77H[WLOHV,QGXVWULHV &RPSRVLWH0DWHULDOV,WDO\ Delcotex Delius - Techtex GmbH & Co. KG )250$; FTA Forschungsgesellschaft für Textiltechnik mbH Gustav Gerster GmbH & Co. KG - Geschäftsbereich Gerster TechTex HP-Textiles GmbH /LQH 0,&527(;&20326,7(665/ Mitsubishi Rayon Europe GmbH PD FibreGlass, P-D Glasseiden GmbH Oschatz 3',QWHUJODV7HFKQRORJLHV*PE+9DOPHULD*ODVV8./WG 6$(57(;*PE+&R.* 6(/&206UO0XOWLD[LDO7HFKQRORJ\ 6*/7(&+12/2*,(6*PE+ 5/F20k 5/D14 $ ' ( 5/F14 * 5/F02 5/A14 5/F19 )f (K 5/B38 ) % ) ) 187 Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 02040200 – 02060100 Halle / Stand Sigmatex Techel Composite 7(/$7(.6$6 02040300 5/B37 3/E04 ( Faserhalbzeuge flächig - Vlies Textiles (planar) - Non-wovens %$6$/7(;19 &KHQJGX&KDQJ<XDQ6KXQ&R/7' DBF Deutsche Basalt Faser GmbH Diatex SAS Holding Company Composite ,1&27(/2*<*PE+%DVDOW¿EHUSURGXFWV ,62:22'*PE+ Johns Manville Slovakia AS 1RUD¿Q,QGXVWULHV*HUPDQ\*PE+ Sandler AG 7HFKQLFDO)LEUH3URGXFWV/WG 7(/$7(.6$6 TENOWO GmbH ' $ 5/D14 5/B05 5/B07 % ) 5/F09a ' 7/B42 * ( 7/B42 Halle / Stand 02050300 J.H. vom Baur Sohn GmbH & Co. KG &KHQJGX&KDQJ<XDQ6KXQ&R/7' &KLQD+DQJ]KRX0LQJGD)LEUHJODVV&R/7' 02050400 Faserhalbzeuge flächig Sonstige Faserhalbzeuge flächig Textiles (planar) - Other Textiles (planar) &HWH[,QVWLWXWIU7H[WLOXQG9HUDUEHLWXQJVPDVFKLQHQ gemeinnützige GmbH CoTexx GmbH F.A. Kümpers GmbH & Co. KG Forum Technologie und Wirtschaft e.V. 1RUD¿Q,QGXVWULHV*HUPDQ\*PE+ PD FibreGlass, P-D Glasseiden GmbH Oschatz 3',QWHUJODV7HFKQRORJLHV*PE+9DOPHULD*ODVV8./WG 6$(57(;*PE+&R.* 6(/&206UO0XOWLD[LDO7HFKQRORJ\ 6,/7(;+RO]POOHU:*PE+&R.*)OHFKWX,VROLHUWHFKQRORJLH ) % ) $ TEC-KNIT CCTT GmbH – CreativCenter für Technische Textilien 5/B48 7(/$7(.6$6 ( 02050100 Faserhalbzeuge rund / geschlossen - Geflechte Textiles (tubular) - Meshwork 3M Deutschland GmbH 3/B01 Barthels-Feldhoff GmbH & Co. KG 5/B21 ,QQRWHFW*PE+ 6LFKXDQ$HURVSDFH7XR[LQ%DVDOW,QGXVWULDO&R/WG 6,/7(;+RO]POOHU:*PE+&R.*)OHFKWX,VROLHUWHFKQRORJLH Teufelberger Composite - Ges.m.b.H. ) $ $ 5/A34 02050200 Faserhalbzeuge rund / geschlossen - Gestricke Textiles (tubular) - Knitted Fabrics $LUFUDIW,QWHULRUV([SR5HHG([KLELWLRQV/WG &KHQJGX&KDQJ<XDQ6KXQ&R/7' CoTexx GmbH FTA Forschungsgesellschaft für Textiltechnik mbH ,QQRWHFW*PE+ STS Textiles GmbH & Co.KG 188 5/D14 7/B42 5/A42 5/D14 ' ' $ 7/B42 5/F02 ) 5/D14 5/B21 $ $ Faserhalbzeuge rund / geschlossen Glasfasern - Geflochtene Schläuche / Litzen Textiles (tubular) - Glass Fibres Braided Tubes / Wires Barthels-Feldhoff GmbH & Co. KG ,QQRWHFW*PE+ 02050500 02040400 Faserhalbzeuge rund / geschlossen Glasfasern - Gewebte Schläuche / Bänder Textiles (tubular) - Glass Fibres Woven Tubes / Tapes Faserhalbzeuge rund / geschlossen Sonstige Faserhalbzeuge rund / geschlossen Textiles (tubular) - Other Textiles (tubular) ,QQRWHFW*PE+ 6$(57(;*PE+&R.* 6,/7(;+RO]POOHU:*PE+&R.*)OHFKWX,VROLHUWHFKQRORJLH 7(&.1,7&&77*PE+&UHDWLY&HQWHUIU7HFKQLVFKH7H[WLOLHQ 02060100 5/B21 ) ) % $ % Prepregs - Duroplaste Prepregs - Thermoset $;621*PE+ Bodo Möller Chemie GmbH ( 3/C09 c-m-p GmbH 5/F18 &RPSRVLWH0DWHULDOV,WDO\ &\WHF,QGXVWULDO0DWHULDOV'HUE\/WG '(/7$35(*63$ Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU+RO]IRUVFKXQJ:LOKHOP.ODXGLW],QVWLWXW:., ( ) ) 7/D04 % G. Angeloni Srl 5/B20 Gurit (UK) Ltd. 5/F38 Hacotech GmbH Hexcel Holding GmbH Holding Company Composite +2//$1'&20326,7(63$9,/,21GH5XLMWHU&RQVXOWDQF\ .5(03(/*PE+ /LQH mates italiana srl 0,&527(;&20326,7(665/ North Thin Ply Technology 5HG&RPSRVLWHV8./WG 6*/7(&+12/2*,(6*PE+ 3/E01 5/D34 5/B07 & ' )f 7/E12f (K 5/F50 * ) TCR Composites 5/G02 Techel Composite TenCate Advanced Composites Toho Tenax Europe GmbH 7RUD\,QWHUQDWLRQDO(XURSH*PE+ 7UDQV)XUDQV&KHPLFDOV 8QLFDUERQ'LYLVLRQRI%UDFD6SRUW%UDFD6SRUW/7' Kunststoffverarbeitung Wimmer GmbH 3/E04 5/F28 5/B12 ' )DQ $ 5/D27 Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 02060200 – 03020100 Halle / Stand 02060200 Prepregs - Thermoplaste Prepregs - Thermoplastic 02080400 Bodo Möller Chemie GmbH 3/C09 Coats Plc. 5/D26 &RPSRVLWH0DWHULDOV,WDO\ ( ComPoTex GmbH Co. KG 5/E44 &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* * Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau 7/D04 (YRQLN,QGXVWULHV$* (3'$B'B( F.A. Kümpers GmbH & Co. KG 5/A42 )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU:HUNVWRIIPHFKDQLN,:0 % )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU+RO]IRUVFKXQJ:LOKHOP.ODXGLW],QVWLWXW:., % ,(;,QVXODWLRQ([SR %04 .5(03(/*PE+ ' /LQH )f 0$58+$&+,&R/WG % Meshlin Composites Zrt. 5/G04 Mitsubishi Rayon Europe GmbH 5/B38 6*/7(&+12/2*,(6*PE+ ) 6LFKXDQ;LQZDQ[LQJ&DUERQ)LEHU&RPSRVLWHV&ROWG ) 6,/7(;+RO]POOHU:*PE+&R.*)OHFKWX,VROLHUWHFKQRORJLH $ SKM GmbH - Schwergewebe Konfektion Moers GmbH 5/D25 synthetica Fluorplastics GmbH 5/A20 7(&.1,7&&77*PE+&UHDWLY&HQWHUIU7HFKQLVFKH7H[WLOLHQ TenCate Advanced Composites Toho Tenax Europe GmbH 7RUD\,QWHUQDWLRQDO(XURSH*PE+ :(/$+DQGHOVJHVHOOVFKDIWPE+ % 5/F28 5/B12 ' & 02070100 Pressmassen - Duroplaste Moulding Compounds - Thermoset Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau (&27(&+1,/,1 (6$.,0<$0(7$/6$17,&/7'67, 0$58+$&+,&R/WG 7RUD\,QWHUQDWLRQDO(XURSH*PE+ 02070101 02070102 7/D04 5/F28 Pressmassen - Sonstige Duroplaste Moulding Compounds - Other Thermosets Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau 02080300 7/D04 5/B38 Pressmassen - BMC Moulding Compounds - BMC Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau TenCate Advanced Composites 02070103 7/D04 )P & % ' Pressmassen - SMC Moulding Compounds - SMC Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau Mitsubishi Rayon Europe GmbH 7/D04 Thermoplastische Formmassen - Organobleche Thermoplastic - Organic Sheets (&27(&+1,/,1 .5(03(/*PE+ TenCate Advanced Composites Halle / Stand )P ' 5/F28 Sonstige Thermoplaste Other Thermoplastics Coats Plc. 5/D26 (<7(&+12/2*,(6 0,&527(;&20326,7(665/ TenCate Advanced Composites ) (K 5/F28 02090000 Sonstige Fasern, Faserprodukte, Halb- und Zwischenprodukte Other Fibres, Fibre Products, Intermediate and Semi-Finished Products &+20$5$77H[WLOHV,QGXVWULHV F.A. Kümpers GmbH & Co. KG FTA Forschungsgesellschaft für Textiltechnik mbH GRM Systems s.r.o. ,(;,QVXODWLRQ([SR 0,&527(;&20326,7(665/ 1RUD¿Q,QGXVWULHV*HUPDQ\*PE+ Sandler AG 7HFKQLFDO)LEUH3URGXFWV/WG 7(&.1,7&&77*PE+&UHDWLY&HQWHUIU7HFKQLVFKH7H[WLOLHQ 03000000 Verarbeiter Manufacturers using 03010000 Autoklavverfahren Autoclave ' 5/A42 5/F02 3/C04 %04 (K ' 7/B42 * % $.$50$.,1$6$17ø&$ù % ASC Process Systems 7/E51 FLVUR&RPSRVLWHV,QQRYDWLRQV,QWHUQDWLRQDO % Connova AG 5/D02 &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* * +8%(568+1(5$*%XVLQHVV8QLW&RPSRVLWHV $ .5(03(/*PE+ ' 1$127(&,QGXVWULHV*PE+ % Peak Technology GmbH 5/D02 Piekenbrink Composites GmbH 3/B29, PDA_7/D54_A 5,%$&20326,7(665/ ' Roding Automobile GmbH 7/D08 Trygons S.A. 3/B02 ubc GmbH - Ulf Bräutigam Composites 5/D17 ZCK Zuschnittcenter u. Faserverbundtechnik Gmbh & Co. KG 7/B42 Wethje Carbon Composite GmbH 5/A36 03020100 geschlossene Flüssigimprägnierverfahren - RTM Closed Mould Processes - RTM FLVUR&RPSRVLWHV,QQRYDWLRQV,QWHUQDWLRQDO &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* CT Platon UG Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau Keim Kunststofftechnik GmbH /6(/HLJKWZHLJKW6WUXFWXUHV(QJLQHHULQJ*PE+ Magnum Venus Products Munich Composites GmbH Neue Materialien Bayreuth GmbH - Polymer Engineering Peak Technology GmbH 5,%$&20326,7(665/ Roding Automobile GmbH 6$(57(;*PE+&R.* Trygons S.A. VABATEC GmbH % * 7/C48 7/D04 7/E20 ' 7/E35 5/A21 7/B42 5/D02 ' 7/D08 % 3/B02 7/E42 189 Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 03020100 – 03080300 Halle / Stand Wethje Carbon Composite GmbH 5/A36 WICKERT Maschinenbau GmbH 7/E50 03020200 geschlossene Flüssigimprägnierverfahren Harzinfusion Closed Mould Processes - Resin Infusion COMPOSYST GmbH &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* CT Platon UG Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau Ferdinand Stükerjürgen Unternehmensgruppe Hedrich GmbH - Hedrich Group Nabertherm GmbH Piekenbrink Composites GmbH Secar Technologie GmbH VABATEC GmbH Wethje Carbon Composite GmbH 03020300 5/A14 * 7/C48 7/D04 5/E28 7/B54 7/A43 3/B29, PDA_7/D54_A 5/D33 7/E42 5/A36 Sonstige geschlossene Flüssigimprägnierverfahren Other Closed Mould Processes &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* CT Platon UG Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau Hedrich GmbH - Hedrich Group Nabertherm GmbH 03030100 offene Flüssigimprägnierverfahren - Handlaminieren Open Mould Processes - Hand Lay-Up FLVUR&RPSRVLWHV,QQRYDWLRQV,QWHUQDWLRQDO &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* (6$.,0<$0(7$/6$17,&/7'67, +8%(568+1(5$*%XVLQHVV8QLW&RPSRVLWHV Keim Kunststofftechnik GmbH Piekenbrink Composites GmbH 5,%$&20326,7(665/ 8QLFDUERQ'LYLVLRQRI%UDFD6SRUW%UDFD6SRUW/7' 03030200 * 7/C48 7/D04 7/B54 7/A43 % * & $ 7/E20 3/B29, PDA_7/D54_A ' $ offene Flüssigimprägnierverfahren - Faserspritzen Open Mould Processes - Spray-Up CT Platon UG Wethje Carbon Composite GmbH 7/C48 5/A36 Halle / Stand 03060000 3D|Core GmbH & Co. KG CT Platon UG (6$.,0<$0(7$/6$17,&/7'67, +8%(568+1(5$*%XVLQHVV8QLW&RPSRVLWHV .5(03(/*PE+ 3/F01 7/C48 & $ ' Magnum Venus Products 7/E35 McClean Anderson Peak Technology GmbH 5HKDX$*&R 8QLFDUERQ'LYLVLRQRI%UDFD6SRUW%UDFD6SRUW/7' 5/F43 5/D02 $ $ 03070000 Sonstige offene Flüssigimprägnierverfahren Other Open Mould Processes 0QFK&KHPLH,QWHUQDWLRQDO*PE+ 03040000 Umformtechnik Forming &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* EM-Systeme GmbH Nabertherm GmbH 03050000 03080100 * 7/A26 7/A43 3/F01 5/D02 7/E35 5/F43 5/F50 $ 7/B42 7/B43b 7/C43 7/C60 & * ( ' $ ' 5/D33 Pressen - Nasspressen Press Processes - Wet Moulding &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau * 7/D04 WICKERT Maschinenbau GmbH 7/E50 Pressen - Fließpressen Press Processes - Compression Moulding &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau (&27(&+1,/,1 *XULW8./WG WICKERT Maschinenbau GmbH Tapelegen Tape Laying 3D|Core GmbH & Co. KG Cevotec Magnum Venus Products McClean Anderson North Thin Ply Technology 5HKDX$*&R 190 ( Pultrusion Pultrusion CG TEC GmbH - Carbon- & Glasfasertechnik CQFD Composites DPP BV - Pultrusion Products EPTA European Pultrusion Technology Association - c/o AVK e.V. (6$.,0<$0(7$/6$17,&/7'67, ([HO&RPSRVLWHV3/& -LDQJVX-LXGLQJ1HZ0DWHULDO&R/WG .5(03(/*PE+ 1DQMLQJ/R\DOW\&RPSRVLWH(TXLSPHQW0DQXIDFWXUH&RPSDQ\ 6FRWW%DGHU&RPSDQ\/7' Secar Technologie GmbH 03080200 03030300 Faserwickeln Filament Winding 03080300 * 7/D04 )P ) 7/E50 Pressen - Kaltpressen Press Processes - Cold Moulding &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU+RO]IRUVFKXQJ:LOKHOP.ODXGLW],QVWLWXW:., Höfer Presstechnik GmbH * 7/D04 % 7/A06 WICKERT Maschinenbau GmbH 7/E50 Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 03080400 – 04030000 Halle / Stand 03080400 Pressen - Heißpressen Press Processes - Hot Moulding 04010400 $87()$62/87,216*(50$1<*0%+ &HWH[,QVWLWXWIU7H[WLOXQG Verarbeitungsmaschinen gemeinnützige GmbH ComPoTex GmbH Co. KG Connova AG &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau (6$.,0<$0(7$/6$17,&/7'67, )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU+RO]IRUVFKXQJ:LOKHOP.ODXGLW],QVWLWXW:., Höfer Presstechnik GmbH .5(03(/*PE+ 1$127(&,QGXVWULHV*PE+ Secar Technologie GmbH 5/D14 5/E44 5/D02 * 7/D04 & % 7/A06 ' % 5/D33 WICKERT Maschinenbau GmbH 7/E50 03090000 03110000 % $ 04020100 7/B37 5/D11 %04 5/D02 Fügen - Formschlüssige Verbindung Joining - Positive Joints EM-Systeme GmbH )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU)HUWLJXQJVWHFKQLNXQG$QJHZDQGWH 0DWHULDOIRUVFKXQJ,)$0 352),/9HUELQGXQJVWHFKQLN*PE+&R.* Teufelberger Composite - Ges.m.b.H. 7/A26 % ' 5/A34 Fügen - Kraftschlüssige Verbindung Joining - Non-positive Joints EM-Systeme GmbH 352),/9HUELQGXQJVWHFKQLN*PE+&R.* 04020300 % ) 7/B42 Oberflächenbehandlung Sonstige Oberflächenbehandlung Surface Treatment - Other Surface Treatment Arcotec GmbH blacc® GmbH - dynamic lightweight solutions ,(;,QVXODWLRQ([SR topocrom 04020200 Recycling Recycling )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU+RO]IRUVFKXQJ:LOKHOP.ODXGLW],QVWLWXW:., 6*/7(&+12/2*,(6*PE+ TENOWO GmbH 03120000 ' Spritzgießen Injection Moulding )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU:HUNVWRIIPHFKDQLN,:0 5HKDX$*&R Halle / Stand 7/A26 ' Fügen - Adhäsive Verbindung Joining - Adhesive Joining )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU)HUWLJXQJVWHFKQLNXQG$QJHZDQGWH 0DWHULDOIRUVFKXQJ,)$0 *XPPLZHUN.5$,%85**PE+&R.* % $ Permabond Engineering Adhesives LTD 5/A43 :HLVV&KHPLH7HFKQLN*PE+&R.* & Sonstige Verarbeiter Other Processors Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH - Geschäftsfeld Composite Parts 5/D02 04000000 04010100 Weiterverarbeiter / Veredelung Further Processors / Refiners Oberflächenbehandlung - Reinigung Surface Treatment - Cleaning 04020400 Fügen - Fügen Sonstiges Joining - Other EM-Systeme GmbH )UDXQKRIHU,3$ 75,3$1/HLFKWEDXWHLOH:LPPHU*PE+ 04030000 Arcotec GmbH 7/B37 58:$&,QGXVWULHVDXJHU*PE+ ubc GmbH - Ulf Bräutigam Composites $ 5/D17 04010200 Oberflächenbehandlung - Lackierung Surface Treatment - Painting Ferdinand Stükerjürgen Unternehmensgruppe /(21+$5'.85=6WLIWXQJ&R.* 5/E28 % 7/A26 ) ( Trennen / Entgraten Cutting / Trimming A² Anlagentechnik & Automation GmbH Arcotec GmbH %(/277,63$ Cutting Trading Eastman Machine Company EM-Systeme GmbH )UDXQKRIHU,3$ ,1120$;$* /=1/DVHU=HQWUXP1RUG*PE+ 5/E30 7/B37 ) 7/D09 7/B07 7/A26 ) $ % 191 Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 04030000 – 05020400 Halle / Stand Halle / Stand Fill Gesellschaft m.b.H. 7/A20 ________________________________________________________________ H.G. RIDDER – Automatisierungs-GmbH 7/E37 ________________________________________________________________ 04040000 Mechanische Bearbeitung Machanical Processing A² Anlagentechnik & Automation GmbH 5/E30 Connova AG 5/D02 EM-Systeme GmbH 7/A26 )UDXQKRIHU,3$ ) ________________________________________________________________ GUNNAR International, Weissenberger AG 7/D33 ________________________________________________________________ ,(;,QVXODWLRQ([SR %04 KS-Präzisionstechnik GmbH & Co. KG 7/E57 0$;&(66)LIH7LGODQG*PE+ ( )LIH7LGODQG*PE+0$;&(66 ( 1DQMLQJ/R\DOW\&RPSRVLWH(TXLSPHQW0DQXIDFWXUH&RPSDQ\ $ Rebstock Consulting GmbH & Co.KG - Zünd Systemtechnik AG 7/E31 Zünd Systemtechnik AG - Rebstock Consulting GmbH & Co.KG 7/E31 RH Schneidtechnik 7/E57, PDA_7/D54_D Robuso Stahlwarenfabrik - Buntenbach & Sohn GmbH 5/F54 05010300 GUNNAR International, Weissenberger AG 7/D33 ________________________________________________________________ Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau ',(1(6$SSDUDWHEDX*PE+ ,1120$;$* $ Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH - Geschäftsfeld Composite Parts 5/D02 05020100 04050000 Sonstige Weiterverarbeiter / Veredelung Other Processors / Refiners ,670(7=*PE+ /(21+$5'.85=6WLIWXQJ&R.* Nähmaschinenfabrik Emil Stutznäcker GmbH & Co.KG - MAMMUT 623$5$,QIUDURW6WUDKOHU ) % 7/C54 $ 05000000 Maschinen, Anlagen, Equipment, Verbrauchsmaterialien Machines, Equipment, Consumable Materials 05010100 Maschinen zur Faserherstellung und –aufbereitung Maschinen zur Faserherstellung Machinery for Fibre Production and Preparation Machinery for Fibre Production Dr. Collin GmbH ',(1(6$SSDUDWHEDX*PE+ TCK srl 05010200 Maschinen zur Faserherstellung und –aufbereitung Faserschneidtechnik Machinery for Fibre Production and Preparation Fibre Cutting &HWH[,QVWLWXWIU7H[WLOXQG9HUDUEHLWXQJVPDVFKLQHQ gemeinnützige GmbH Cutting Trading Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau ',(1(6$SSDUDWHEDX*PE+ Eastman Machine Company Maschinen zur Herstellung textiler Strukturen Maschinen zur Garnherstellung Machinery for Production of Textile Structures Machinery for Yarn Production 05020200 05020300 5/D14 7/D09 7/D04 % 7/B07 % Maschinen zur Herstellung textiler Strukturen Maschinen zur Vliesstoffherstellung Machinery for Production of Textile Structures Machinery for Non-wovens Production $87()$62/87,216*(50$1<*0%+ 6322/(;6$6 7/E48 % 3/C07 7/D04 % ',(1(6$SSDUDWHEDX*PE+ ' %D Maschinen zur Herstellung textiler Strukturen Filament-Winding-Maschinen Machinery for Production of Textile Structures Filament-winding Machines Magnum Venus Products McClean Anderson 05020400 192 Sonstige Maschinen zur Faserherstellung und -aufbereitung Other Machinery for Fibre Production and Preparation 7/E35 5/F43 Maschinen zur Herstellung textiler Strukturen Flechtmaschinen Machinery for Production of Textile Structures Braiding Machines Fill Gesellschaft m.b.H. ,QVWLWXWIU7H[WLOWHFKQLNGHU5:7+$DFKHQ,7$ 7/A20 & Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 05020500 – 05030200 Halle / Stand Halle / Stand ________________________________________________________________ 05020500 Maschinen zur Herstellung textiler Strukturen Fibre-Placement-Anlagen Machinery for Production of Textile Structures Fibre-placement Equipment Cevotec Compositence GmbH &25,2/,6&20326,7(6*0%+ Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau Fill Gesellschaft m.b.H. )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU3URGXNWLRQVWHFKQRORJLH,37 /$3*PE+/DVHU$SSOLNDWLRQHQ ZSK Stickmaschinen GmbH 05020600 Maschinen zur Herstellung textiler Strukturen Tapelaying-Maschinen Machinery for Production of Textile Structures Tapelaying Machines Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau Fill Gesellschaft m.b.H. )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU3URGXNWLRQVWHFKQRORJLH,37 )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU3URGXNWLRQVWHFKQRORJLH,37 05020700 & Maschinen zur Herstellung textiler Strukturen Beschichtungsmaschinen Machinery for Production of Textile Structures Coating machines ',(1(6$SSDUDWHEDX*PE+ Maschinenfabrik Herbert Meyer GmbH Pultex Kunststofftechnikhandel GmbH RESPECTA Maschinenbau GmbH 05021000 7/D04 7/A20 & % Maschinen zur Herstellung textiler Strukturen Kettenwirkmaschinen Machinery for Production of Textile Structures Warp Knitting Machines ,QVWLWXWIU7H[WLOWHFKQLNGHU5:7+$DFKHQ,7$ 05020900 5/D02 7/A08 ' 7/D04 7/A20 % $ 7/F06 GUNNAR International, Weissenberger AG 7/D33 ________________________________________________________________ ,(;,QVXODWLRQ([SR %04 KS-Präzisionstechnik GmbH & Co. KG 7/E57 0$;&(66)LIH7LGODQG*PE+ ( )LIH7LGODQG*PE+0$;&(66 ( 1DQMLQJ/R\DOW\&RPSRVLWH(TXLSPHQW0DQXIDFWXUH&RPSDQ\ $ Rebstock Consulting GmbH & Co.KG - Zünd Systemtechnik AG 7/E31 Zünd Systemtechnik AG - Rebstock Consulting GmbH & Co.KG 7/E31 RH Schneidtechnik 7/E57, PDA_7/D54_D Robuso Stahlwarenfabrik - Buntenbach & Sohn GmbH 5/F54 6322/(;6$6 %D 05021100 &HWH[,QVWLWXWIU7H[WLOXQG9HUDUEHLWXQJVPDVFKLQHQ gemeinnützige GmbH &OXVWHU7HFKQLVFKH7H[WLOLHQ1HFNDU$OEFR,+.5HXWOLQJHQ Compositence GmbH Fiber Engineering GmbH ZSK Stickmaschinen GmbH 05030100 % 7/E54 3/B34 7/B31 Maschinen zur Herstellung textiler Strukturen Schneidmaschinen Machinery for Production of Textile Structures Cutting machines Adolf Müller GmbH & Co. KG 7/E59 Atom Stanz- und Schneidesysteme GmbH 7/E03 $87()$62/87,216*(50$1<*0%+ ' ________________________________________________________________ Cutting Trading Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau Eastman Machine Company 7/D09 7/D04 7/B07 5/D14 ) 7/A08 5/F02 7/F06 Maschinen zur Konfektion von Verstärkungstextilien Maschinen für die Zuschnittvorbereitung Machinery for Make-up of Reinforcing Textiles Machines for Cutting Preparation Atom Stanz- und Schneidesysteme GmbH 7/E03 ________________________________________________________________ bullmer GmbH 7/B26 ________________________________________________________________ Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau Fill Gesellschaft m.b.H. 05030200 bullmer GmbH 7/B26 ________________________________________________________________ Sonstige Maschinen zur Herstellung textiler Strukturen Other Machinery for Production of Textile Structures 7/D04 7/A20 Maschinen zur Konfektion von Verstärkungstextilien - Maschinen für den Zuschnitt Machinery for Make-up of Reinforcing Textiles Machines for cutting Adolf Müller GmbH & Co. KG Atom Stanz- und Schneidesysteme GmbH Cuttec GmbH Cutting Trading 7/E59 7/E03 3/A30 7/D09 193 Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 05030200 – 05040600 Halle / Stand GUNNAR International, Weissenberger AG 7/D33 ,(;,QVXODWLRQ([SR KS-Präzisionstechnik GmbH & Co. KG /=1/DVHU=HQWUXP1RUG*PE+ Rebstock Consulting GmbH & Co.KG - Zünd Systemtechnik AG Zünd Systemtechnik AG - Rebstock Consulting GmbH & Co.KG %04 7/E57 % 7/E31 7/E31 RH Schneidtechnik 7/E31 7/E31 5/F54 7/F06 Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen Extruder Machines for Manufacture of Composites $ 7/D21 7/E48 7/D04 Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen Compounder Machines for Manufacture of Composites Compounders $'0,62%/2&*PE+$QODJHQIU'RVLHUHQXQG0LVFKHQ Dr. Collin GmbH Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau )LOOZRUWK8./WG RESPECTA Maschinenbau GmbH 3/B34 05040500 Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen SMC (Sheet Molding Compound) Machines for Manufacture of Composites SMC (Sheet Moulding Compounds) BBG GmbH & Co. KG &$1121'(876&+/$1'*0%+ CANNON SPA Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau FAGOR Arrasate S. Coop. Höfer Presstechnik GmbH 7/D22 ) 7/F53 7/D04 7/D11 7/A06 Langzauner GmbH 7/D50 Mahr Metering Systems GmbH Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH :,&.(570DVFKLQHQEDX*PE+ 7/B27 7/B06 ( Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen BMC (Bulk Moulding Compound) Machines for Manufacture of Composites BMC (Bulk Moulding thermoplastics) &$1121'(876&+/$1'*0%+ CANNON SPA Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau Höfer Presstechnik GmbH ) 7/F53 7/D04 7/A06 Langzauner GmbH 7/D50 Mahr Metering Systems GmbH :,&.(570DVFKLQHQEDX*PE+ 7/B27 ( $ 7/E48 7/D04 ( 7/B31 Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen Schäumanlagen Machines for Manufacture of Composites Foam Systems $'0,62%/2&*PE+$QODJHQIU'RVLHUHQXQG0LVFKHQ &$1121'(876&+/$1'*0%+ CANNON SPA CT Platon UG 194 Pultex Kunststofftechnikhandel GmbH 05040600 $'0,62%/2&*PE+$QODJHQIU'RVLHUHQXQG0LVFKHQ BREYER GmbH Maschinenfabrik Dr. Collin GmbH Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau 05040400 7/D14 7/A20 Extruders 05040300 intec Bielenberg GmbH & Co. KG Sonstige Maschinen zur Konfektion von Verstärkungstextilien Other Machinery for Make-up of Reinforcing Textiles Rebstock Consulting GmbH & Co.KG - Zünd Systemtechnik AG Zünd Systemtechnik AG - Rebstock Consulting GmbH & Co.KG Robuso Stahlwarenfabrik - Buntenbach & Sohn GmbH ZSK Stickmaschinen GmbH 05040100 7/A20 7/B01 5/F54 %D Maschinen zur Konfektion von Verstärkungstextilien Fügetechnik Machinery for Make-up of Reinforcing Textiles Joining Technology Fill Gesellschaft m.b.H. 05030400 Fill Gesellschaft m.b.H. Hennecke GmbH 7/E57, PDA_7/D54_D Robuso Stahlwarenfabrik - Buntenbach & Sohn GmbH 6322/(;6$6 05030300 Halle / Stand $ ) 7/F53 7/C48 Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 05040700 – 05041300 Halle / Stand 05040700 Halle / Stand Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen GMT (Glasmattenverstärkte Thermoplaste) Machines for Manufacture of Composites GMT (glass mat reinforced thermoplastics) BBG GmbH & Co. KG &$1121'(876&+/$1'*0%+ CANNON SPA Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau FAGOR Arrasate S. Coop. Höfer Presstechnik GmbH 7/D22 ) 7/F53 7/D04 7/D11 7/A06 WICKERT Maschinenbau GmbH 7/E50 Langzauner GmbH 7/D50 Mahr Metering Systems GmbH 7/B27 05041200 05040800 Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen LFT (Langfaserverstärkte Thermoplaste) Machines for Manufacture of Composites LFT (long-fibre reinforced thermoplastics) &$1121'(876&+/$1'*0%+ CANNON SPA Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau FAGOR Arrasate S. Coop. Höfer Presstechnik GmbH /DQJ]DXQHU*PE+ ProTec Polymer Processing GmbH RUCKS Maschinenbau GmbH 05040900 05041000 7/C48 7/B54 7/D54 ' Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen Druckinjektion Machines for Manufacture of Composites High-Pressure Injection DEKUMED Kunststoff- und - Maschinenvertrieb GmbH & Co. KG Hedrich GmbH - Hedrich Group Hilger u. Kern GmbH 7/B38 7/B54 7/D54 Langzauner GmbH 7/D50 Wolfangel GmbH 7/B04 05041100 Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen Spaltimprägnierverfahren Machines for Manufacture of Composites Gap Impregnation BREYER GmbH Maschinenfabrik DEKUMED Kunststoff- und - Maschinenvertrieb GmbH & Co. KG Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau &RPSRVLWH,QWHJUDWLRQ/WG % Langzauner GmbH 7/D50 Neue Materialien Bayreuth GmbH - Polymer Engineering 7/B42 WICKERT Maschinenbau GmbH 7/E50 ) 7/F53 7/D04 7/D11 7/A06 ' 5/F09b 7/B52 Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen Folienvakuuminjektion Machines for Manufacture of Composites Film Vacuum Injection CT Platon UG Hedrich GmbH - Hedrich Group Hilger u. Kern GmbH 2HUOLNRQ/H\EROG9DFXXP Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen Spritzpressen Machines for Manufacture of Composites Transfer Moulding 7/D21 7/B38 7/D04 05041300 Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen RTM (Resin Transfer Moulding) Machines for Manufacture of Composites RTM (Resin Transfer Moulding) ASC Process Systems 7/E51 BBG GmbH & Co. KG 7/D22 &$1121'(876&+/$1'*0%+ ) CANNON SPA 7/F53 &RPSRVLWH,QWHJUDWLRQ/WG % CT Platon UG 7/C48 DEKUMED Kunststoff- und - Maschinenvertrieb GmbH & Co. KG 7/B38 Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau 7/D04 EURO-RTM-GROUP - AVK e.V. PDA_7/D54_C FAGOR Arrasate S. Coop. 7/D11 Fill Gesellschaft m.b.H. 7/A20 Hennecke GmbH 7/B01 Hilger u. Kern GmbH 7/D54 intec Bielenberg GmbH & Co. KG 7/D14 .DUOVUXKHU,QVWLWXWIU7HFKQRORJLH.,7 % Langzauner GmbH 7/D50 Mahr Metering Systems GmbH RUCKS Maschinenbau GmbH Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH 7$57/(5*PE+ :,&.(570DVFKLQHQEDX*PE+ Wolfangel GmbH 7/B27 7/B52 7/B06 $ ( 7/B04 195 Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 05041400 – 05042100 Halle / Stand 05041400 Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen Hochdruck-RTM (Resin Transfer Moulding) Machines for Manufacture of Composites High-pressure RTM (Resin Transfer Moulding) ASC Process Systems &$1121'(876&+/$1'*0%+ CANNON SPA CT Platon UG Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau EURO-RTM-GROUP - AVK e.V. FAGOR Arrasate S. Coop. Fill Gesellschaft m.b.H. Hennecke GmbH KraussMaffei Technologies GmbH /DQJ]DXQHU*PE+ RUCKS Maschinenbau GmbH :,&.(570DVFKLQHQEDX*PE+ 7/E51 ) 7/F53 7/C48 7/D04 PDA_7/D54_C 7/D11 7/A20 7/B01 7/D08 ' 7/B52 ( Halle / Stand RESPECTA Maschinenbau GmbH 05041703 Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen RRIM (Reinforced Reaction Injection Moulding) Machines for Manufacture of Composites RRIM (Reinforced Reaction Injection Moulding) &$1121'(876&+/$1'*0%+ CANNON SPA Hedrich GmbH - Hedrich Group Hennecke GmbH KraussMaffei Technologies GmbH Mahr Metering Systems GmbH 7$57/(5*PE+ 05041600 Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen S-RIM (Structural Reaction Injection Moulding) Machines for Manufacture of Composites S-RIM (Structural Reaction Injection Moulding) &$1121'(876&+/$1'*0%+ CANNON SPA Hennecke GmbH Mahr Metering Systems GmbH 7$57/(5*PE+ 05041700 7/D04 Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen Duroplast BMC (Bulk Moulding Compound) Machines for Manufacture of Composites Thermosetting BMC (Bulk Moulding Compounds) Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau 196 ' 7/D08 % ) Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen BMC (Bulk Moulding Compound) Machines for Manufacture of Composites BMC (Bulk Moulding Compounds) Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau 05041702 ) 7/F53 7/B01 7/B27 $ Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen Spritzgießen Machines for Manufacture of Composites Injection Moulding (1*(/$XVWULD*PE+ KraussMaffei Technologies GmbH /(21+$5'.85=6WLIWXQJ&R.* 567HFKQLN*PE+ 05041701 ) 7/F53 7/B54 7/B01 7/D08 7/B27 $ 7/D04 7/C48 7/B38 & 7/B27 5/F09b $ Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen Laminierverfahren Machines for Manufacture of Composites Lamination Techniques Adolf Müller GmbH & Co. KG Busse Heizplattentechnik GmbH Dr. Collin GmbH CT Platon UG (/.20*PE++HL]SODWWHQWHFKQLN Fill Gesellschaft m.b.H. Gottfried Joos Maschinenfabrik GmbH & Co. KG Mahr Metering Systems GmbH Maschinenfabrik Herbert Meyer GmbH 2HUOLNRQ/H\EROG9DFXXP Wolfangel GmbH 05042100 7/D04 7/B12 Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen Pultrusionsverfahren Machines for Manufacture of Composites Pultrusion Techniques CT Platon UG DEKUMED Kunststoff- und - Maschinenvertrieb GmbH & Co. KG )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU3URGXNWLRQVWHFKQRORJLH,37 Mahr Metering Systems GmbH ProTec Polymer Processing GmbH 7$57/(5*PE+ 05042000 7/D04 Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen Endlosfaser verstärkt (D-LFT-IM) Machines for Manufacture of Composites Continuous Fibre Reinforced (D-LFT-IM) Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau Van Wees UD and Crossply Technology B.V. 05041900 7/D04 Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen Langglasfaser verstärkt (LFG-IMM) Machines for Manufacture of Composites Long Glass Fibre Reinforced (LGF-IMM) Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau 05041705 05041500 Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen Kurzglasfaser verstärkt (SFG-IM) Machines for Manufacture of Composites Short Glass Fibre Reinforced (SGF-IM) Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau 05041704 7/B31 7/E59 7/A07 7/E48 7/C48 ( 7/A20 7/A23 7/B27 7/E54 ' 7/B04 Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen Formpressen Machines for Manufacture of Composites Compression Moulding Busse Heizplattentechnik GmbH &$1121'(876&+/$1'*0%+ CANNON SPA (/.20*PE++HL]SODWWHQWHFKQLN FAGOR Arrasate S. Coop. Fill Gesellschaft m.b.H. Gottfried Joos Maschinenfabrik GmbH & Co. KG Höfer Presstechnik GmbH 7/A07 ) 7/F53 ( 7/D11 7/A20 7/A23 7/A06 Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 05042100 – 05050200 Halle / Stand Maschinenfabrik Herbert Meyer GmbH 567HFKQLN*PE+ RUCKS Maschinenbau GmbH Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH :,&.(570DVFKLQHQEDX*PE+ 05042200 7/E54 ) 7/B52 7/B06 ( Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen Kontinuierliche Pressen Machines for Manufacture of Composites Continuous Moulding &$1121'(876&+/$1'*0%+ CANNON SPA Gottfried Joos Maschinenfabrik GmbH & Co. KG Maschinenfabrik Herbert Meyer GmbH Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH ) 7/F53 7/A23 7/E54 7/B06 WICKERT Maschinenbau GmbH 7/E50 05042300 Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen Thermoformmaschinen (Organobleche) Machines for Manufacture of Composites Thermoform Machines (Organic Sheets) $87()$62/87,216*(50$1<*0%+ Busse Heizplattentechnik GmbH &$1121'(876&+/$1'*0%+ CANNON SPA (/.20*PE++HL]SODWWHQWHFKQLN Fill Gesellschaft m.b.H. )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU3URGXNWLRQVWHFKQRORJLH,37 )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU3URGXNWLRQVWHFKQRORJLH,37 ' 7/A07 ) 7/F53 ( 7/A20 & % Gaugler & Lutz oHG 5/B02 Gottfried Joos Maschinenfabrik GmbH & Co. KG KraussMaffei Technologies GmbH Krelus AG Maschinenfabrik Herbert Meyer GmbH RUCKS Maschinenbau GmbH Siempelkamp Maschinen- und Anlagenbau GmbH 7/A23 7/D08 7/D02 7/E54 7/B52 7/B06 05042500 Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen Walzen Machines for Manufacture of Composites - Rolling 0$;&(66)LIH7LGODQG*PE+ )LIH7LGODQG*PE+0$;&(66 6322/(;6$6 05042600 Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen Autoklaven Machines for Manufacture of Composites Autoclaves $.$50$.,1$6$17ø&$ù ASC Process Systems Maroso S.r.l. 2HUOLNRQ/H\EROG9DFXXP 05042700 ( ( %D % 7/E51 7/E12a ' Sonstige Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen Other Machinery for Manufacture of Composites $'0,62%/2&*PE+$QODJHQIU'RVLHUHQXQG0LVFKHQ $ ASS Maschinenbau GmbH 7/A02 BÜFA Composite Systems GmbH & Co. KG 3/B28, PDA-Expo_3/C34 Busse Heizplattentechnik GmbH 7/A07 Halle / Stand &$1121'(876&+/$1'*0%+ CANNON SPA Fiber Engineering GmbH )LOOZRUWK8./WG +2//$1'&20326,7(63$9,/,21GH5XLMWHU&RQVXOWDQF\ KNUR Maschinenbau GmbH /$3*PE+/DVHU$SSOLNDWLRQHQ Mayer & Mayer HandelsgmbH McClean Anderson 2HUOLNRQ/H\EROG9DFXXP 6SLQWHFK//&6PDUW7RROLQJ'LYLVLRQ ) 7/F53 5/F02 ( & 7/A02 $ 3/B29 5/F43 ' ( Van Wees UD and Crossply Technology B.V. 7/B12 Wolfangel GmbH ZSK Stickmaschinen GmbH 7/B04 7/F06 05042800 Maschinen zur Herstellung von Verbundstoffen Temperier-Geräte Machines for Manufacture of Composites tempering device Krelus AG 7/D02 Regloplas AG Switzerland 7/A40 05050100 Maschinen zur Materialvorbereitung Materialzuführ- und -dosiersysteme Machines for Material Preparation Material Feed and Metering Systems CT Platon UG DEKUMED Kunststoff- und - Maschinenvertrieb GmbH & Co. KG Hilger u. Kern GmbH intec Bielenberg GmbH & Co. KG ,VHQWKDO,QGXVWULHDXVUVWXQJ*PE+ KauPo Plankenhorn e.K. Mayer & Mayer HandelsgmbH Q-WA oHG RESPECTA Maschinenbau GmbH 7$57/(5*PE+ Wolfangel GmbH 05050200 7/C48 7/B38 7/D54 7/D14 ' 3/F31 3/B29 3/A23 7/B31 $ 7/B04 Maschinen zur Materialvorbereitung - Mischer Machines for Material Preparation - Mixers $'0,62%/2&*PE+$QODJHQIU'RVLHUHQXQG0LVFKHQ CT Platon UG )LOOZRUWK8./WG Hilger u. Kern GmbH RESPECTA Maschinenbau GmbH $ 7/C48 ( 7/D54 7/B31 197 Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 05050300 – 05070100 Halle / Stand 05050300 Maschinen zur Materialvorbereitung - Trockner Machines for Material Preparation - Driers $87()$62/87,216*(50$1<*0%+ G. Maier Elektrotechnik GmbH ,670(7=*PE+ Nabertherm GmbH 623$5$,QIUDURW6WUDKOHU 05050400 05060200 ' 7/B10 ) 7/A43 $ Sonstige Maschinen zur Materialvorbereitung Other Machines for Material Preparation ASS Maschinenbau GmbH CT Platon UG intec Bielenberg GmbH & Co. KG ,VHQWKDO,QGXVWULHDXVUVWXQJ*PE+ KNUR Maschinenbau GmbH 7/A02 7/C48 7/D14 ' 7/A02 SAT 7/A53 623$5$,QIUDURW6WUDKOHU $ 05060100 Maschinen zum Bearbeiten von Verbundstoffen Schneid- und Spaltmaschinen Machines for Processing Composites Cutting and Splitting Machines Adolf Müller GmbH & Co. KG Bergmann & Steffen GmbH bullmer GmbH Cuttec GmbH Dieffenbacher GmbH - Maschinen- und Anlagenbau Eastman Machine Company EM-Systeme GmbH GUNNAR International, Weissenberger AG Halle / Stand 7/E59 7/B59 7/B26 3/A30 7/D04 7/B07 7/A26 Maschinen zum Bearbeiten von Verbundstoffen Maschinen zur Oberflächenbearbeitung Machines for Processing Composites Machines for Surface Treatment Arcotec GmbH bullmer GmbH CMS Deutschland GmbH ',(1(6$SSDUDWHEDX*PE+ Krelus AG MAKA Systems GmbH 7/B37 7/B26 7/D01 % 7/D02 7/A32 Reichenbacher HAMUEL GmbH 7/F24 05060300 Sonstige Maschinen zum Bearbeiten von Verbundstoffen Other Machines for Processing Composites A² Anlagentechnik & Automation GmbH Adolf Müller GmbH & Co. KG ASC Process Systems ASS Maschinenbau GmbH %(/277,63$ CMS Deutschland GmbH 5/E30 7/E59 7/E51 7/A02 ) 7/D01 EiMa Maschinenbau GmbH 7/E26 )LOOZRUWK8./WG G. Maier Elektrotechnik GmbH KNUR Maschinenbau GmbH Krelus AG ( 7/B10 7/A02 7/D02 MAKA Systems GmbH 7/A32 5HLFKHQEDFKHU+$08(/*PE+ 623$5$,QIUDURW6WUDKOHU ) $ 7/D33 ,1120$;$* $ /=1/DVHU=HQWUXP1RUG*PE+ % 0$;&(66)LIH7LGODQG*PE+ ( )LIH7LGODQG*PE+0$;&(66 ( Rebstock Consulting GmbH & Co.KG - Zünd Systemtechnik AG 7/E31 Zünd Systemtechnik AG - Rebstock Consulting GmbH & Co.KG 7/E31 RH Schneidtechnik 7/E57, PDA_7/D54_D H.G. RIDDER – Automatisierungs-GmbH 7/E37 Uhde High Pressure Technologies GmbH 7/E37 05070100 Werkzeug- / Formenbau - geschlossene Imprägnierformen Tool and Mould Making - Closed Impregnation Moulds $/3(;7HFKQRORJLHV*PE+ +,257VKDSHWR¿W KraussMaffei Technologies GmbH 198 % $ 7/D08 Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 05070100 – 05071100 Halle / Stand Halle / Stand ' Hufschmied Zerspanungssysteme GmbH 7/E08 .8.$,QGXVWULHV*PE+ ' 0$3$/3Ul]LVLRQVZHUN]HXJH'U.UHVV.* ' Piekenbrink Composites GmbH 3/B29, PDA_7/D54_A SCHÜTZ GmbH & Co. KGaA 3/E06 6SLQWHFK//&6PDUW7RROLQJ'LYLVLRQ ( TenCate Advanced Composites 5/F28 ZCC Cutting Tools Europe GmbH 7/E22 ZCK Zuschnittcenter u. Faserverbundtechnik Gmbh & Co. KG 7/B42 /6(/HLJKWZHLJKW6WUXFWXUHV(QJLQHHULQJ*PE+ 05070200 Werkzeug- / Formenbau - einteilige Werkzeugformen Tool and Mould Making - One-piece Tool Moulds 3D|Core GmbH & Co. KG $/3(;7HFKQRORJLHV*PE+ Busse Heizplattentechnik GmbH (/.20*PE++HL]SODWWHQWHFKQLN 1DQMLQJ.HHUGD0RXOG&R/WG 6SLQWHFK//&6PDUW7RROLQJ'LYLVLRQ 05070300 3/F01 % 7/A07 ( ( ( Werkzeug- / Formenbau - Faserwickelkerne Tool and Mould Making - Mandrels 3D|Core GmbH & Co. KG +,257VKDSHWR¿W 6SLQWHFK//&6PDUW7RROLQJ'LYLVLRQ 6322/(;6$6 :HEHU0DQXIDFWXULQJ7HFKQRORJLHV,QF 3/F01 $ ( %D $ 05070700 &RPSRVLWH,QWHJUDWLRQ/WG &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* DMM SAS Eligio Re Fraschini S.p.A. +,257VKDSHWR¿W 0$3$/3Ul]LVLRQVZHUN]HXJH'U.UHVV.* :HEHU0DQXIDFWXULQJ7HFKQRORJLHV,QF 05070800 05070400 Werkzeug- / Formenbau - Pultrusionswerkzeuge Tool and Mould Making - Pultrusion Tools 1DQMLQJ.HHUGD0RXOG&R/WG ProTec Polymer Processing GmbH 05070500 Werkzeug- / Formenbau - Hochdruck Tool and Mould Making - High pressure $/3(;7HFKQRORJLHV*PE+ BBG GmbH & Co. KG DMM SAS :HEHU0DQXIDFWXULQJ7HFKQRORJLHV,QF 05070502 % 7/D22 5/B47 $ Werkzeug- / Formenbau - Niederdruck Tool and Mould Making - Low pressure 3D|Core GmbH & Co. KG $/3(;7HFKQRORJLHV*PE+ DMM SAS :HEHU0DQXIDFWXULQJ7HFKQRORJLHV,QF 05070600 % ( ) 3/F01 % 5/B47 $ Werkzeug- / Formenbau - Composite Werkzeuge Tool and Mould Making - Composite Tools 3D|Core GmbH & Co. KG BBG GmbH & Co. KG &RPSRVLWH,QWHJUDWLRQ/WG Connova AG &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* &\WHF,QGXVWULDO0DWHULDOV'HUE\/WG ebalta Kunststoff GmbH Eligio Re Fraschini S.p.A. ¿EUHWHFKFRPSRVLWHV*PE+ Fill Gesellschaft m.b.H. *UDVVH=XU,QJHQLHXUJHVHOOVFKDIWPE+ 3/F01 7/D22 % 5/D02 * ) 3/C28 5/D15 ' 7/A20 % Gurit (UK) Ltd. 5/F38 +,257VKDSHWR¿W $ % * 5/B47 5/D15 $ ' $ Werkzeug- / Formenbau - Diamant-Werkzeuge Tool and Mould Making - Diamond Tools /$&+',$0$17-DNRE/DFK*PE+&R.* 0$3$/3Ul]LVLRQVZHUN]HXJH'U.UHVV.* Moritz Diamantwerkzeugherstellung OHG 05070900 Werkzeug- / Formenbau - Presswerkzeuge Tool and Mould Making - Extrusion Dies $/3(;7HFKQRORJLHV*PE+ 1DQMLQJ.HHUGD0RXOG&R/WG 567HFKQLN*PE+ 05070501 ( 5/F09b Werkzeug- / Formenbau - Metall-Werkzeuge Tool and Mould Making - Metal Tools $ ' 7/A47 Werkzeug- / Formenbau - Zerspanungs-Werkzeuge Tool and Mould Making - Machining Tools Cruing Handelsvertretung )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU3URGXNWLRQVWHFKQRORJLH,37 ,7(&*PE+&DUERQ&XWWLQJ6ROXWLRQV /$&+',$0$17-DNRE/DFK*PE+&R.* 0$3$/3Ul]LVLRQVZHUN]HXJH'U.UHVV.* ZCC Cutting Tools Europe GmbH ZCK Zuschnittcenter u. Faserverbundtechnik Gmbh & Co. KG 05071000 Werkzeug- / Formenbau - Heiz- und Kühlplatten Tool and Mould Making - Heating and Cooling Plates CoTexx GmbH ',(1(6$SSDUDWHEDX*PE+ DMM SAS (/.20*PE++HL]SODWWHQWHFKQLN ¿EUHWHFKFRPSRVLWHV*PE+ G. Maier Elektrotechnik GmbH Hufschmied Zerspanungssysteme GmbH Krelus AG NECUMER GmbH RH Schneidtechnik 623$5$,QIUDURW6WUDKOHU 6SLQWHFK//&6PDUW7RROLQJ'LYLVLRQ 05071100 7/E40 % )F $ ' 7/E22 7/B42 7/B42 % 5/B47 ( ' 7/B10 7/E08 7/D02 3/F21 7/E57, PDA_7/D54_D $ ( Werkzeug- / Formenbau - Sonstiges Werkzeug-/ Formenbau Tool and Mould Making - Other Tool and Mould Making A² Anlagentechnik & Automation GmbH &RPSRVLWH,QWHJUDWLRQ/WG DMM SAS MAKA Systems GmbH Nabertherm GmbH 1DQMLQJ.HHUGD0RXOG&R/WG Stratasys GmbH ubc GmbH - Ulf Bräutigam Composites :HEHU0DQXIDFWXULQJ7HFKQRORJLHV,QF 5/E30 % 5/B47 7/A32 7/A43 ( 7/E47 5/D17 $ 199 Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 05080100 – 05100401 Halle / Stand 05080100 Handhabungstechnik - Roboter Handling - Robots Bergmann & Steffen GmbH CT Platon UG Edevis GmbH ,QVWLWXWIU7H[WLOWHFKQLNGHU5:7+$DFKHQ,7$ 05080200 Handhabungstechnik andere Handhabungseinrichtungen Handling - Other Handling Equipment bullmer GmbH CT Platon UG )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU3URGXNWLRQVWHFKQRORJLH,37 J. Schmalz GmbH /$3*PE+/DVHU$SSOLNDWLRQHQ Van Wees UD and Crossply Technology B.V. 05080300 7/A02 7/C48 7/A20 7/B02 % 7/A02 Ablufttechnik - Abluftreinigung VOC Exhaust Air Systems - Exhaust Air Purification VOC 58:$&,QGXVWULHVDXJHU*PE+ 05090200 7/B26 7/C48 & 7/B02 $ 7/B12 Handhabungstechnik - Einrichtungen zum Verketten und Transportieren Handling - Linking and Transporting Devices ASS Maschinenbau GmbH CT Platon UG Fill Gesellschaft m.b.H. J. Schmalz GmbH .DUOVUXKHU,QVWLWXWIU7HFKQRORJLH.,7 KNUR Maschinenbau GmbH 05090100 5/E30 7/B59 7/C48 7/A60 & $ Ablufttechnik - Absauganlagen / Staubsaugertechnik Exhaust Air Systems - Exhaust Air Equipment / Vacuum Cleaning Systems Keller Lufttechnik GmbH + Co. KG 5/F02 /=1/DVHU=HQWUXP1RUG*PE+ % Halle / Stand /LIH6FLHQFHV&KHPLFDO$QDO\VLV DYNA-MESS Prüfsysteme GmbH Edevis GmbH Fill Gesellschaft m.b.H. Fraunhofer EZRT - Entwicklungszentrum Röntgentechnik )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU3URGXNWLRQVWHFKQRORJLH,37 GMA Werkstoffprüfung GmbH Hengstmann Solutions GmbH iNDTact GmbH ,QVWLWXWIU.XQVWVWRIIWHFKQLN8QLYHUVLWlW6WXWWJDUW 2O\PSXV'HXWVFKODQG*PE+6FLHQWL¿F6ROXWLRQV'LYLVLRQ :HUN]HXJPDVFKLQHQODERU:=/GHU5:7+$DFKHQ SONOTEC Ultraschallsensorik Halle GmbH 6\QWKHVLWHV,QQRYDWLYH7HFKQRORJLHV/WG TOPA GmbH Vetorix Engineering S.r.l. 05100200 05100400 05100100 Mess- und Prüftechnik - Zerstörungsfreies Prüfen Measuring and Testing Technology Non-destructive Testing Agilent Technologies Sales & Service GmbH & Co.KG - 200 7/D58 ) ' & ) Mess- und Prüftechnik - Messgeräte Maßhaltigkeit Measuring and Testing Technology Measuring Instruments - Dimensional Accuracy Hengstmann Solutions GmbH 3,;$5*86*0%+ :HUN]HXJPDVFKLQHQODERU:=/GHU5:7+$DFKHQ Werkzeugmaschinenlabor 9LVLRQ(QJLQHHULQJ/WG&HQWUDO(XURSH 7/D58 ' 7/C54 ) Mess- und Prüftechnik - Messgeräte Werkstoffeigenschaften Measuring and Testing Technology Measuring Instruments - Material Properties Agilent Technologies Sales & Service GmbH & Co.KG /LIH6FLHQFHV&KHPLFDO$QDO\VLV Fraunhofer EZRT - Entwicklungszentrum Röntgentechnik Hegewald & Peschke - Meß- und Prüftechnik GmbH .DUOVUXKHU,QVWLWXWIU7HFKQRORJLH.,7 NETZSCH-Gerätebau GmbH 2O\PSXV'HXWVFKODQG*PE+6FLHQWL¿F6ROXWLRQV'LYLVLRQ Shimadzu Europa GmbH SONOTEC Ultraschallsensorik Halle GmbH 6\QWKHVLWHV,QQRYDWLYH7HFKQRORJLHV/WG TOPA GmbH 05100401 RUWAC Industriesauger GmbH 3/A08 ________________________________________________________________ Mess- und Prüftechnik Messgeräte Oberflächenstruktur Measuring and Testing Technology Measuring Instruments - Surface Structure Hengstmann Solutions GmbH 2O\PSXV'HXWVFKODQG*PE+6FLHQWL¿F6ROXWLRQV'LYLVLRQ 3,;$5*86*0%+ :HUN]HXJPDVFKLQHQODERU:=/GHU5:7+$DFKHQ 9LVLRQ(QJLQHHULQJ/WG&HQWUDO(XURSH 05100300 $ 5/D48 7/A60 7/A20 5/D02 % 5/B24 7/D58 7/B05 )G ) & 7/E02 ) 7/A60 7/E12b $ 5/D02 7/A57 % 7/B40 ) 7/A05 7/E02 ) 7/A60 Mess- und Prüftechnik - mechanisch Measuring and Testing Technology - Mechanical Agilent Technologies Sales & Service GmbH & Co.KG /LIH6FLHQFHV&KHPLFDO$QDO\VLV *UDVVH=XU,QJHQLHXUJHVHOOVFKDIWPE+ Hegewald & Peschke - Meß- und Prüftechnik GmbH NETZSCH-Gerätebau GmbH SONOTEC Ultraschallsensorik Halle GmbH 9LVLRQ(QJLQHHULQJ/WG&HQWUDO(XURSH $ % 7/A57 7/B40 7/E02 ) Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 05100402 – 05120400 Halle / Stand 05100402 Mess- und Prüftechnik - thermisch Measuring and Testing Technology - Thermal NETZSCH-Gerätebau GmbH 7/B40 Optris GmbH 7/E01 :HUN]HXJPDVFKLQHQODERU:=/GHU5:7+$DFKHQ TOPA GmbH & 7/A60 05100403 Mess- und Prüftechnik - chemisch Measuring and Testing Technology - Chemical Agilent Technologies Sales & Service GmbH & Co.KG /LIH6FLHQFHV&KHPLFDO$QDO\VLV NETZSCH-Gerätebau GmbH Halle / Stand /$3*PE+/DVHU$SSOLNDWLRQHQ 2O\PSXV'HXWVFKODQG*PE+6FLHQWL¿F6ROXWLRQV'LYLVLRQ $ ) Optris GmbH 7/E01 Shimadzu Europa GmbH SONOTEC Ultraschallsensorik Halle GmbH 6\QWKHVLWHV,QQRYDWLYH7HFKQRORJLHV/WG TOPA GmbH 9LVLRQ(QJLQHHULQJ/WG&HQWUDO(XURSH 7/A05 7/E02 ) 7/A60 ) 05110000 $ 7/B40 Diatex SAS 05120100 05100404 Mess- und Prüftechnik - Sonstige Messgeräte Werkstoffeigenschaften Measuring and Testing Technology Other Measuring Instruments – Material Properties Arcotec GmbH DYNA-MESS Prüfsysteme GmbH NETZSCH-Gerätebau GmbH Shimadzu Europa GmbH SONOTEC Ultraschallsensorik Halle GmbH 05100500 7/B37 5/D48 7/B40 7/A05 7/E02 Maschinen zum Recycling Machines for Recycling 5/B05 Verbrauchsmaterialien - Vakuumsack Consumables - Vacuum Bagging etc. Airtech Europe Sarl 3/E20 &\WHF,QGXVWULDO0DWHULDOV'HUE\/WG ) ebalta Kunststoff GmbH 3/C28 )LEHUÀRQ$6 % )OXJ]HXJ8QLRQ6G*PE+$,5%86'HIHQFHDQG6SDFH*PE+ $ Gößl & Pfaff GmbH 3/F06 /($'*2(8523( $ Piekenbrink Composites GmbH 3/B29, PDA_7/D54_A Mess- und Prüftechnik - Bildverarbeitung und Optosensorik Measuring and Testing Technology Image Processing and Optical Sensors Edevis GmbH Fill Gesellschaft m.b.H. )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU3URGXNWLRQVWHFKQRORJLH,37 Hengstmann Solutions GmbH 2O\PSXV'HXWVFKODQG*PE+6FLHQWL¿F6ROXWLRQV'LYLVLRQ 7/A60 7/A20 & 7/D58 ) Steinbach AG 7/B60 VABATEC GmbH 9DEHU,QGXVWULDOH63$ 7/E42 (D Optris GmbH 7/E01 05120200 3,;$5*86*0%+ :HUN]HXJPDVFKLQHQODERU:=/GHU5:7+$DFKHQ Shimadzu Europa GmbH TOPA GmbH 9LVLRQ(QJLQHHULQJ/WG&HQWUDO(XURSH ' & 7/A05 7/A60 ) Airtech Europe Sarl altropol Kunststoff GmbH 3/E20 3/C23 FARRL GmbH 3/F24 05100600 Sonstige Mess- und Prüftechnik Other Measuring and Testing Technology Agilent Technologies Sales & Service GmbH & Co.KG /LIH6FLHQFHV&KHPLFDO$QDO\VLV CoTexx GmbH ',(1(6$SSDUDWHEDX*PE+ DYNA-MESS Prüfsysteme GmbH )UDXQKRIHU,3$ GMA Werkstoffprüfung GmbH Hegewald & Peschke - Meß- und Prüftechnik GmbH $ 7/B42 % 5/D48 ) 5/B24 7/A57 Verbrauchsmaterialien - Trennmittel Consumables - Mould Release Agents )LEHUÀRQ$6 )OXJ]HXJ8QLRQ6G*PE+$,5%86'HIHQFHDQG6SDFH*PE+ HP-Textiles GmbH Jost Chemicals GmbH 0DUERFRWH/WG 0QFK&KHPLH,QWHUQDWLRQDO*PE+ 3$7,63$ VABATEC GmbH 9DEHU,QGXVWULDOH63$ :(/$+DQGHOVJHVHOOVFKDIWPE+ 05120300 Verbrauchsmaterialien - Sicherheitsartikel Consumables - Safety Products )OXJ]HXJ8QLRQ6G*PE+$,5%86'HIHQFHDQG6SDFH*PE+ 9DEHU,QGXVWULDOH63$ 05120400 JETCAM Composite GmbH 7/E38 % $ 5/F19 3/E28 % ( ) 7/E42 (D & $ (D Verbrauchsmaterialien - Klebstoffe Consumables - Adhesives BÜFA Composite Systems GmbH & Co. KG (1*,1((5('%21',1*62/87,216*0%+ 3/B28, PDA-Expo_3/C34 % 201 Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 05120400 – 06050000 Halle / Stand )OXJ]HXJ8QLRQ6G*PE+$,5%86'HIHQFHDQG6SDFH*PE+ Gößl & Pfaff GmbH ./(,%(5,7.OHEVWRIIH./(%&+(0,(0*%HFNHU*PE+&2.* Mayer & Mayer HandelsgmbH 3HUPDERQG(QJLQHHULQJ$GKHVLYHV/7' 6FRWW%DGHU&RPSDQ\/7' 9DEHU,QGXVWULDOH63$ Weiss Chemie + Technik GmbH & Co. KG 05120500 $ 3/F06 % 3/B29 $ ' (D 3/C06 7/A22 )LEHUÀRQ$6 )OXJ]HXJ8QLRQ6G*PE+$,5%86'HIHQFHDQG6SDFH*PE+ KauPo Plankenhorn e.K. Trans-Textil GmbH 9DEHU,QGXVWULDOH63$ % $ 3/F31 5/A14 (D 06010000 Hersteller von Produkten Manufacturer of Products 06020000 5/D07 3/F01 ( 5/B35 * % $ %04 ' 5/G04 3/F21 5/A42 3/B04 ) 7/B60 5/F28 & Sandwichplatten Sandwich Panels 3A Composites GmbH 3/F01 $UDPLFRUH&RPSRVLWHV&R/7' &(/&RPSRQHQWV6UO CORATEC AG - Verbundelemente Technologie &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* $ (M 5/B35 * DIAB GmbH 5/E46 5/D07 3/C06 :(/$+DQGHOVJHVHOOVFKDIWPE+ & Rohre Tubes CG TEC GmbH - Carbon- & Glasfasertechnik ([HO&RPSRVLWHV3/& +8%(568+1(5$*%XVLQHVV8QLW&RPSRVLWHV .5(03(/*PE+ Munich Composites GmbH 5HKDX$*&R 06040000 06050000 7/B42 * $ ' 5/A21 $ Profile Profiles %,-/3UR¿HOHQ%9 EPTA European Pultrusion Technology Association - c/o AVK e.V. ([HO&RPSRVLWHV3/& Gustav Gerster GmbH & Co. KG - Geschäftsbereich Gerster TechTex +8%(568+1(5$*%XVLQHVV8QLW&RPSRVLWHV -LDQJVX-LXGLQJ1HZ0DWHULDO&R/WG Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH - Geschäftsfeld Composite Parts .5(03(/*PE+ Munich Composites GmbH 3UR¿OH&RPS*PE+ 5HKDX$*&R 6KDQJKDL6DLJH&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG 5HKDX$*&R 202 ) (3'$B'B( %04 ' 5/G04 5/A31 5/D30 3/B05 ( $ Weiss Chemie + Technik GmbH & Co. KG 06030000 Platten Panels 3A Composites GmbH 3D|Core GmbH & Co. KG $;621*PE+ CORATEC AG - Verbundelemente Technologie &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* *UDVVH=XU,QJHQLHXUJHVHOOVFKDIWPE+ +8%(568+1(5$*%XVLQHVV8QLW&RPSRVLWHV ,(;,QVXODWLRQ([SR .5(03(/*PE+ Meshlin Composites Zrt. NECUMER GmbH OBO-Werke GmbH & Co. KG RAMPF Tooling Solutions GmbH & Co. KG 6KDQJKDL6DLJH&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG Steinbach AG TenCate Advanced Composites :HLVV&KHPLH7HFKQLN*PE+&R.* 3D|Core GmbH & Co. KG (852&20326,7(66$ (YRQLN,QGXVWULHV$* ,(;,QVXODWLRQ([SR .5(03(/*PE+ Meshlin Composites Zrt. Plascore GmbH & Co. KG Quadrant Plastic Composites AG ThermHex Waben GmbH 75,3$1/HLFKWEDXWHLOH:LPPHU*PE+ 9'/)LEHUWHFK,QGXVWULHVEY Sonstige Verbrauchsmaterialien Other Consumable Materials DD-Compound UG (hb) 06000000 Halle / Stand & 7/C60 * 5/A14 $ ( 5/D02 ' 5/A21 * $ ) Behälter Containers $ Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 06060100 – 07020000 Halle / Stand 06060100 Formteile - Prototypen Moulded Parts - Prototypes 3D|Core GmbH & Co. KG 3/F01 $LUFUDIW,QWHULRUV([SR5HHG([KLELWLRQV/WG ' COMPOSYST GmbH 5/A14 &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* * (852&20326,7(66$ ) (YRQLN,QGXVWULHV$* (3'$B'B( Fiber Engineering GmbH 5/F02 +8%(568+1(5$*%XVLQHVV8QLW&RPSRVLWHV $ Keim Kunststofftechnik GmbH 7/E20 .5(03(/*PE+ ' /6(/HLJKWZHLJKW6WUXFWXUHV(QJLQHHULQJ*PE+ ' 1$127(&,QGXVWULHV*PE+ % 1HW&RPSRVLWHV7DSWRQ3DUN,QQRYDWLRQ&HQWUH ' Peak Technology GmbH 5/D02 RAMPF Tooling Solutions GmbH & Co. KG 3/B04 SCHÜTZ GmbH & Co. KGaA 3/E06 Secar Technologie GmbH 5/D33 Stratasys GmbH 7/E47 Trygons S.A. 3/B02 Wethje Carbon Composite GmbH 5/A36 ZCK Zuschnittcenter u. Faserverbundtechnik Gmbh & Co. KG 7/B42 06060200 Formteile - Serienherstellung Moulded Parts - Series Production 3D|Core GmbH & Co. KG blacc® GmbH - dynamic lightweight solutions COMPOSYST GmbH &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* (852&20326,7(66$ Fiber Engineering GmbH *XULW8./WG +8%(568+1(5$*%XVLQHVV8QLW&RPSRVLWHV Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH - Geschäftsfeld Composite Parts /6(/HLJKWZHLJKW6WUXFWXUHV(QJLQHHULQJ*PE+ Secar Technologie GmbH Stratasys GmbH synthetica Fluorplastics GmbH Wethje Carbon Composite GmbH 06070000 Sonstige Hersteller von Produkten Other Manufacturer of Products /DQWRU%9 Steinbach AG ubc GmbH - Ulf Bräutigam Composites 06080000 3/F01 5/D11 5/A14 * ) 5/F02 ) $ 5/D02 ' 5/D33 7/E47 5/A20 5/A36 % 7/B60 5/D17 Kontinuierliche Plattenfertigung Continuous plate production 3A Composites GmbH ThermHex Waben GmbH 07000000 Verbundwerkstoffprodukte Composite Products 07010000 Glasfaserverstärkter Kunststoff (GFK) Glass Fibre Reinforced Plastics ADETE - Advanced Engineering & Technologies GmbH CG TEC GmbH - Carbon- & Glasfasertechnik COMPOSYST GmbH ComPoTex GmbH Co. KG CQFD Composites &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* 5/D07 3/B05 5/D40 7/B42 5/A14 5/E44 7/B43b * Halle / Stand &\WHF,QGXVWULDO0DWHULDOV'HUE\/WG Emil Frei GmbH & Co. KG (852&20326,7(66$ ([HO&RPSRVLWHV3/& )LEHUÀRQ$6 Fill Gesellschaft m.b.H. )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU&KHPLVFKH7HFKQRORJLH,&7 )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU)HUWLJXQJVWHFKQLNXQG $QJHZDQGWH0DWHULDOIRUVFKXQJ,)$0 +8%(568+1(5$*%XVLQHVV8QLW&RPSRVLWHV -LDQJVX-LXGLQJ1HZ0DWHULDO&R/WG Keim Kunststofftechnik GmbH .5(03(/*PE+ /DQJH5LWWHU*PE+)DVHUYHUVWlUNWH.XQVWVWRIIH /XR\DQJ3ULQFH&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG &KX]KRX0LQJIHQJ&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG Munich Composites GmbH 1DQWRQJ0DFKV&RPSRVLWH0DWHULDO&R/WG Neue Materialien Bayreuth GmbH - Polymer Engineering NOVACOM - Verstärkte Kunststoffe GmbH 3UR¿OH&RPS*PE+ ProTec Polymer Processing GmbH 5HKDX$*&R 6$(57(;*PE+&R.* 6KDQJKDL6DLJH&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG SCHÜTZ GmbH & Co. KGaA SKM GmbH - Schwergewebe Konfektion Moers GmbH SKZ-KFE gGmbH - Das Kunststoff-Zentrum 7DFRQLF,QWHUQDWLRQDO/WG TenCate Advanced Composites Teufelberger Composite - Ges.m.b.H. 9'/)LEHUWHFK,QGXVWULHVEY Kunststoffverarbeitung Wimmer GmbH 07020000 ) 3/A05 ) * % 7/A20 % % $ ( 7/E20 ' ( $ ( 5/A21 ( 7/B42 3/F15 * 5/F09b $ % ) 3/E06 5/D25 3/F23 ) 5/F28 5/A34 $ 5/D27 Kohlenstofffaserverstärkter Kunststoff (CFK) Carbon Fibre Reinforced Plastics ADETE - Advanced Engineering & Technologies GmbH Cevotec CG TEC GmbH - Carbon- & Glasfasertechnik COMPOSYST GmbH Connova AG &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* &\WHF,QGXVWULDO0DWHULDOV'HUE\/WG DPP BV - Pultrusion Products (852&20326,7(66$ ([HO&RPSRVLWHV3/& Fill Gesellschaft m.b.H. )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU&KHPLVFKH7HFKQRORJLH,&7 )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU)HUWLJXQJVWHFKQLNXQG $QJHZDQGWH0DWHULDOIRUVFKXQJ,)$0 ,QVWLWXWIU)OXJ]HXJEDX8QLYHUVLWlW6WXWWJDUW ,QVWLWXWIU.XQVWVWRIIWHFKQLN8QLYHUVLWlW6WXWWJDUW ,7&),QVWLWXWIU7H[WLOFKHPLHXQG&KHPLHIDVHUQ Keim Kunststofftechnik GmbH .5(03(/*PE+ /DQJH5LWWHU*PE+)DVHUYHUVWlUNWH.XQVWVWRIIH 1$127(&,QGXVWULHV*PE+ Neue Materialien Bayreuth GmbH - Polymer Engineering NOVACOM - Verstärkte Kunststoffe GmbH 5/D40 5/D02 7/B42 5/A14 5/D02 * ) 7/C43 ) * 7/A20 % % )3'$B'B% )G ) 7/E20 ' ( % 7/B42 3/F15 PIXARGUS GMBH 5/D02 3UR¿OH&RPS*PE+ ProTec Polymer Processing GmbH * 5/F09b 203 Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 07020000 – 08010000 Halle / Stand 5HKDX$*&R 6$(57(;*PE+&R.* SCHÜTZ GmbH & Co. KGaA 6FRWW%DGHU&RPSDQ\/7' 6*/7(&+12/2*,(6*PE+ SKZ-KFE gGmbH - Das Kunststoff-Zentrum 7DFRQLF,QWHUQDWLRQDO/WG TenCate Advanced Composites TENOWO GmbH Teufelberger Composite - Ges.m.b.H. 7.,QGXVWULHV*PE+ Toho Tenax Europe GmbH Trygons S.A. 9'/)LEHUWHFK,QGXVWULHVEY Kunststoffverarbeitung Wimmer GmbH 07030000 $ % 3/E06 ' ) 3/F23 ) 5/F28 7/B42 5/A34 % 5/B12 3/B02 $ 5/D27 Aramidfaserverstärkter Kunststoff (AFK) Aramid Fibre Reinforced Plastics &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* )LEHUÀRQ$6 6$(57(;*PE+&R.* 7DFRQLF,QWHUQDWLRQDO/WG TenCate Advanced Composites 07040000 Naturfaserverstärkter Kunststoff (NFK) Natural Fibre Reinforced Plastics $,0$QJHZDQGWH,QQRYDWLYH0DWHULDOLHQ*PE+ Bcomp AG %LRZHUW,QGXVWULH*PE+ ),0$/,1 Forum Technologie und Wirtschaft e.V. Meshlin Composites Zrt. QRYD,QVWLWXW*PE+ 5HKDX$*&R SKZ-KFE gGmbH - Das Kunststoff-Zentrum 7UDQV)XUDQV&KHPLFDOV 07050000 * % % ) 5/F28 ( 5/F20k )H )L 5/D14 5/G04 ) $ 3/F23 )DQ Metallfaser-Polymer-Verbund Metal Fibre Polymer Composites )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU)HUWLJXQJVWHFKQLNXQG $QJHZDQGWH0DWHULDOIRUVFKXQJ,)$0 07060000 Metallmatrix-Verbund Metal Matrix Composites 3M Deutschland GmbH &25(;+21(<&20%DGLYLVLRQRI(QFRFDP/WG 07070000 5/D02 ) $ Faserverstärkter Beton Fibre Reinforced Concrete ,QVWLWXWIU7H[WLOWHFKQLNGHU5:7+$DFKHQ,7$ SKZ-KFE gGmbH - Das Kunststoff-Zentrum 204 3/B01 ) Kohlenstofffaserverstärkter Kohlenstoff (CFC) Carbon Fibre Reinforced Carbon Carbon Composites e.V. '(/7$35(*63$ +8%(568+1(5$*%XVLQHVV8QLW&RPSRVLWHV 07100000 3/B01 * Keramikmatrix-Verbund Ceramic Matrix Composites 3M Deutschland GmbH ,7&),QVWLWXWIU7H[WLOFKHPLHXQG&KHPLHIDVHUQ 07090000 % & 3/F23 Halle / Stand 07110000 Basaltfaserverstärkter Kunststoff Basalt Fibre Reinforced Composites ADETE - Advanced Engineering & Technologies GmbH *XPPLZHUN.5$,%85**PE+&R.* 1RUD¿Q,QGXVWULHV*HUPDQ\*PE+ 6LFKXDQ$HURVSDFH7XR[LQ%DVDOW,QGXVWULDO&R/WG :HLVV&KHPLH7HFKQLN*PE+&R.* 07120000 5/D40 $ ' $ & Sonstige Verbundwerkstoffprodukte Other Composite Products 3D|Core GmbH & Co. KG $,0$QJHZDQGWH,QQRYDWLYH0DWHULDOLHQ*PE+ &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* &KX]KRX0LQJIHQJ&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG 1DQMLQJ/R\DOW\&RPSRVLWH(TXLSPHQW0DQXIDFWXUH&RPSDQ\ synthetica Fluorplastics GmbH 3/F01 ( * ( $ 5/A20 08000000 Bauteile / Produkte für Anwendungsindustrien Components / Products for Application Industries 08010000 Automobil (Pkw und Lkw) Automotive (Cars and Trucks) 3D|Core GmbH & Co. KG 3Dwovens - Enginer Seramik ve Kompozit A.S. ADETE - Advanced Engineering & Technologies GmbH blacc® GmbH - dynamic lightweight solutions FLVUR&RPSRVLWHV,QQRYDWLRQV,QWHUQDWLRQDO Carbopress Srl &OXVWHU7HFKQLVFKH7H[WLOLHQ1HFNDU$OEFR,+.5HXWOLQJHQ ComPoTex GmbH Co. KG CORATEC AG - Verbundelemente Technologie &25(;+21(<&20%DGLYLVLRQRI(QFRFDP/WG CQFD Composites &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* DD-Compound UG (hb) '(/7$35(*63$ Eligio Re Fraschini S.p.A. Emil Frei GmbH & Co. KG (7(&(PXOVLRQ7HFKQRORJ\&R/WG )250$; )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU&KHPLVFKH7HFKQRORJLH,&7 )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU)HUWLJXQJVWHFKQLNXQG $QJHZDQGWH0DWHULDOIRUVFKXQJ,)$0 )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU:HUNVWRIIPHFKDQLN,:0 G. Angeloni Srl Güth & Wolf GmbH 3/F01 3/B23 5/D40 5/D11 % 5/B28 ) 5/E44 5/B35 * 7/B43b * 7/A22 ) 5/D15 3/A05 ) * % % % 5/B20 5/A02 Gurit (UK) Ltd. 5/F38 Höfer Presstechnik GmbH Hufschmied Zerspanungssysteme GmbH ,(;,QVXODWLRQ([SR ,QVWLWXWIU9HUEXQGZHUNVWRIIH*PE+78.DLVHUVODXWHUQ KauPo Plankenhorn e.K. *XPPLZHUN.5$,%85**PE+&R.* .5(03(/*PE+ /(21+$5'.85=6WLIWXQJ&R.* /HLFKWEDX=HQWUXP6DFKVHQ*PE+ /XR\DQJ3ULQFH&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG Meshlin Composites Zrt. Munich Composites GmbH NECUMER GmbH QRYD,QVWLWXW*PE+ 23,72UJDQLF3DUW0DWHULDO,QGXVWU\IRU7UDQVSRUWDWLRQ 9HKLFOH5,6&RUSRUDWLRQ 7/A06 7/E08 %04 ' 3/F31 $ ' % ' $ 5/G04 5/A21 3/F21 ) ' Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 08010000 – 08060000 Halle / Stand 3,;$5*86*0%+ 3UR¿OH&RPS*PE+ 352),/9HUELQGXQJVWHFKQLN*PE+&R.* ' * ' Quadrant Plastic Composites AG 5/D30 Regloplas AG Switzerland 7/A40 5HKDX$*&R 5HLFKHQEDFKHU+$08(/*PE+ $ ) Halle / Stand 5HKDX$*&R 6$(57(;*PE+&R.* 08040000 7/E37 6$(57(;*PE+&R.* Sigmatex 7HFKQLFDO)LEUH3URGXFWV/WG Technische Universität Dresden ,QVWLWXWIU/HLFKWEDXXQG.XQVWVWRIIWHFKQLN TENOWO GmbH 7UDQV)XUDQV&KHPLFDOV 75,3$1/HLFKWEDXWHLOH:LPPHU*PE+ 9'/)LEHUWHFK,QGXVWULHVEY Wethje Carbon Composite GmbH Kunststoffverarbeitung Wimmer GmbH WingsAndMore GmbH & Co. KG % 5/B37 * 08020000 ' 7/B42 )DQ ( $ 5/A36 5/D27 PDA-Expo_East Entrance Bau / Konstruktion Building / Construction %,-/3UR¿HOHQ%9 CORATEC AG - Verbundelemente Technologie &25(;+21(<&20%DGLYLVLRQRI(QFRFDP/WG CQFD Composites EBF Dresden GmbH - Forschung, Entwicklung, Erprobung Emil Frei GmbH & Co. KG Gavazzi Tessuti Tecnici SpA S.U. *XULW8./WG ,(;,QVXODWLRQ([SR ,QVWLWXWIU9HUEXQGZHUNVWRIIH*PE+78.DLVHUVODXWHUQ -LDQJVX-LXGLQJ1HZ0DWHULDO&R/WG /XR\DQJ3ULQFH&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG Meshlin Composites Zrt. QRYD,QVWLWXW*PE+ Quadrant Plastic Composites AG 5HKDX$*&R 6$(57(;*PE+&R.* 7UDQV)XUDQV&KHPLFDOV 08030000 & 5/B35 * 7/B43b 5/D14 3/A05 7/E12e ) %04 ' ( $ 5/G04 ) 5/D30 $ % )DQ Bauwesen / Infrastruktur Civil Engineering / Infrastructure 3D|Core GmbH & Co. KG %,-/3UR¿HOHQ%9 Emil Frei GmbH & Co. KG (7(&(PXOVLRQ7HFKQRORJ\&R/WG ,(;,QVXODWLRQ([SR 3/F01 & 3/A05 ) %04 Eisenbahn / Busse / Massenverkehr Rail / Buses / Mass Transportation 3D|Core GmbH & Co. KG ADETE - Advanced Engineering & Technologies GmbH %,-/3UR¿HOHQ%9 &25(;+21(<&20%DGLYLVLRQRI(QFRFDP/WG 3/F01 5/D40 & * DIAB GmbH *XULW8./WG *XPPLZHUN.5$,%85**PE+&R.* .5(03(/*PE+ NOVACOM - Verstärkte Kunststoffe GmbH 23,7 2UJDQLF3DUW0DWHULDO,QGXVWU\IRU7UDQVSRUWDWLRQ9HKLFOH5,6&RUSRUDWLRQ 5HKDX$*&R 6$(57(;*PE+&R.* 5/E46 ) $ ' 3/F15 08050000 H.G. RIDDER – Automatisierungs-GmbH $ % ' $ % Elektrik / Elektronik Electrical / Electronics .5(03(/*PE+ 0$;&(66)LIH7LGODQG*PE+ )LIH7LGODQG*PE+0$;&(66 Peak Technology GmbH ' ( ( 5/D02 Regloplas AG Switzerland 7/A40 08060000 Flugzeuge / Luft- und Raumfahrt Aircraft / Aerospace 3Dwovens - Enginer Seramik ve Kompozit A.S. ADETE - Advanced Engineering & Technologies GmbH $LUFUDIW,QWHULRUV([SR5HHG([KLELWLRQV/WG FLVUR&RPSRVLWHV,QQRYDWLRQV,QWHUQDWLRQDO Carbopress Srl &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* 3/B23 5/D40 ' % 5/B28 * DIAB GmbH 5/E46 '/5H9'HXWVFKHV=HQWUXPIU/XIWXQG5DXPIDKUW DPP BV - Pultrusion Products Eligio Re Fraschini S.p.A. )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU&KHPLVFKH7HFKQRORJLH,&7 )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU)HUWLJXQJVWHFKQLNXQG $QJHZDQGWH0DWHULDOIRUVFKXQJ,)$0 GMA Werkstoffprüfung GmbH *XULW8./WG Hufschmied Zerspanungssysteme GmbH ,QVWLWXWIU9HUEXQGZHUNVWRIIH*PE+78.DLVHUVODXWHUQ KauPo Plankenhorn e.K. *XPPLZHUN.5$,%85**PE+&R.* .5(03(/*PE+ /HLFKWEDX=HQWUXP6DFKVHQ*PE+ )LIH7LGODQG*PE+0$;&(66 NECUMER GmbH 23,7 2UJDQLF3DUW0DWHULDO,QGXVWU\IRU7UDQVSRUWDWLRQ9HKLFOH5,6&RUSRUDWLRQ Peak Technology GmbH 3,;$5*86*0%+ 3UR¿OH&RPS*PE+ ' 7/C43 5/D15 % ' 5/D02 ' * Regloplas AG Switzerland 7/A40 5HKDX$*&R 5HLFKHQEDFKHU+$08(/*PE+ $ ) % 5/B24 ) 7/E08 ' 3/F31 $ ' ' ( 3/F21 205 Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 08060000 – 08140000 Halle / Stand Halle / Stand 08110000 H.G. RIDDER – Automatisierungs-GmbH 7/E37 6$(57(;*PE+&R.* Sigmatex 7HFKQLFDO)LEUH3URGXFWV/WG Technische Universität Dresden ,QVWLWXWIU/HLFKWEDXXQG.XQVWVWRIIWHFKQLN 75,3$1/HLFKWEDXWHLOH:LPPHU*PE+ 9'/)LEHUWHFK,QGXVWULHVEY Wethje Carbon Composite GmbH Kunststoffverarbeitung Wimmer GmbH WingsAndMore GmbH & Co. KG % 5/B37 * 08070000 ' ( $ 5/A36 5/D27 PDA-Expo_East Entrance Industrielles / Allgemeines Ingenieurwesen Industrial / General Engineering 3D|Core GmbH & Co. KG 3/F01 ADETE - Advanced Engineering & Technologies GmbH 5/D40 %,-/3UR¿HOHQ%9 & blacc® GmbH - dynamic lightweight solutions 5/D11 Carbopress Srl 5/B28 CORATEC AG - Verbundelemente Technologie 5/B35 &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* * '(/7$35(*63$ ) DPP BV - Pultrusion Products 7/C43 EBF Dresden GmbH - Forschung, Entwicklung, Erprobung 5/D14 ¿EUHWHFKFRPSRVLWHV*PE+ ' )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU)HUWLJXQJVWHFKQLNXQG $QJHZDQGWH0DWHULDOIRUVFKXQJ,)$0 % Gavazzi Tessuti Tecnici SpA S.U. 7/E12e *XULW8./WG ) ,(;,QVXODWLRQ([SR %04 Karl Mayer Textilmaschinenfabrik GmbH - Geschäftsfeld Composite Parts 5/D02 NOVACOM - Verstärkte Kunststoffe GmbH 3/F15 Peak Technology GmbH 5/D02 5HKDX$*&R $ 6$(57(;*PE+&R.* % Wethje Carbon Composite GmbH 5/A36 WingsAndMore GmbH & Co. KG PDA-Expo_East Entrance 08080000 Konsumentenprodukte Consumer Products Fiber Engineering GmbH /(21+$5'.85=6WLIWXQJ&R.* )LIH7LGODQG*PE+0$;&(66 Meshlin Composites Zrt. 08090000 Korrosionsschutz / chemikalienbeständige Ausrüstung Corrosion Protection / Chemical Resistant Equipment ,(;,QVXODWLRQ([SR 08100000 %04 Landwirtschaft Agriculture 3D|Core GmbH & Co. KG Emil Frei GmbH & Co. KG 206 5/F02 % ( 5/G04 3/F01 3/A05 Marine / Schiffbau Marine / Shipbuilding 3D|Core GmbH & Co. KG 3Dwovens - Enginer Seramik ve Kompozit A.S. ADETE - Advanced Engineering & Technologies GmbH DD-Compound UG (hb) 3/F01 3/B23 5/D40 7/A22 DIAB GmbH 5/E46 Diatex SAS Eligio Re Fraschini S.p.A. (7(&(PXOVLRQ7HFKQRORJ\&R/WG )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU)HUWLJXQJVWHFKQLNXQG $QJHZDQGWH0DWHULDOIRUVFKXQJ,)$0 Gavazzi Tessuti Tecnici SpA S.U. *XULW8./WG ,(;,QVXODWLRQ([SR KauPo Plankenhorn e.K. NECUMER GmbH 23,72UJDQLF3DUW0DWHULDO,QGXVWU\IRU 7UDQVSRUWDWLRQ9HKLFOH5,6&RUSRUDWLRQ 5HLFKHQEDFKHU+$08(/*PE+ 6$(57(;*PE+&R.* Sigmatex 75,3$1/HLFKWEDXWHLOH:LPPHU*PE+ WingsAndMore GmbH & Co. KG 5/B05 5/D15 ) 08120000 % 7/E12e ) %04 3/F31 3/F21 ' ) % 5/B37 ( PDA-Expo_East Entrance Medizin Medical ADETE - Advanced Engineering & Technologies GmbH Carbopress Srl &OXVWHU7HFKQLVFKH7H[WLOLHQ1HFNDU$OEFR,+.5HXWOLQJHQ &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* DPP BV - Pultrusion Products Hufschmied Zerspanungssysteme GmbH ,QVWLWXWIU9HUEXQGZHUNVWRIIH*PE+78.DLVHUVODXWHUQ .5(03(/*PE+ NOVACOM - Verstärkte Kunststoffe GmbH 6$(57(;*PE+&R.* synthetica Fluorplastics GmbH 08130000 5/D40 5/B28 ) * 7/C43 7/E08 ' ' 3/F15 % 5/A20 Offshore Offshore DIAB GmbH 5/E46 6$(57(;*PE+&R.* % 08140000 Sport, Freizeit Sports, Leisure 3D|Core GmbH & Co. KG Bcomp AG Carbopress Srl Compositence GmbH &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* '(/7$35(*63$ Emil Frei GmbH & Co. KG Gavazzi Tessuti Tecnici SpA S.U. ,QVWLWXWIU9HUEXQGZHUNVWRIIH*PE+78.DLVHUVODXWHUQ /6(/HLJKWZHLJKW6WUXFWXUHV(QJLQHHULQJ*PE+ /XR\DQJ3ULQFH&RPSRVLWH0DWHULDOV&R/WG Meshlin Composites Zrt. Peak Technology GmbH 6$(57(;*PE+&R.* Trygons S.A. 3/F01 5/F20k 5/B28 7/A08 * ) 3/A05 7/E12e ' ' $ 5/G04 5/D02 % 3/B02 Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 08150000 – 09010300 Halle / Stand 08150000 Verteidigung Defence 3D|Core GmbH & Co. KG 3Dwovens - Enginer Seramik ve Kompozit A.S. ADETE - Advanced Engineering & Technologies GmbH &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* *XULW8./WG 3/F01 3/B23 5/D40 * ) Halle / Stand 09000000 Services und Dienstleistungen Other Services 09010100 Distributoren Distributors BÜFA Composite Systems GmbH & Co. KG G. Angeloni Srl GRM Systems s.r.o. ,(;,QVXODWLRQ([SR KEONYS Deutschland GmbH Q-WA oHG 09010200 H.G. RIDDER – Automatisierungs-GmbH 6$(57(;*PE+&R.* WingsAndMore GmbH & Co. KG 08160000 7/E37 % PDA-Expo_East Entrance Wasserkontrolle / Abwasser Water Testing / Sewage ADETE - Advanced Engineering & Technologies GmbH 6$(57(;*PE+&R.* 08170000 5/D40 % Windenergie Wind Energy 3D|Core GmbH & Co. KG ADETE - Advanced Engineering & Technologies GmbH DD-Compound UG (hb) 3/F01 5/D40 7/A22 DIAB GmbH 5/E46 DYNA-MESS Prüfsysteme GmbH )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU)HUWLJXQJVWHFKQLNXQG $QJHZDQGWH0DWHULDOIRUVFKXQJ,)$0 Gavazzi Tessuti Tecnici SpA S.U. *XULW8./WG ,QVWLWXWIU9HUEXQGZHUNVWRIIH*PE+78.DLVHUVODXWHUQ KauPo Plankenhorn e.K. Meshlin Composites Zrt. 6$(57(;*PE+&R.* SCHÜTZ GmbH & Co. KGaA 5/D48 08180000 % 7/E12e ) ' 3/F31 5/G04 % 3/E06 Sonstige Bauteile / Produkte für Anwendungsindustrien Other Parts / Products for Application Industries 3D|Core GmbH & Co. KG 3/F01 Compositence GmbH 7/A08 &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* * (7(&(PXOVLRQ7HFKQRORJ\&R/WG ) ,(;,QVXODWLRQ([SR %04 ,QVWLWXWIU)OXJ]HXJEDX8QLYHUVLWlW6WXWWJDUW )3'$B'B% /HLFKWEDX=HQWUXP6DFKVHQ*PE+ ' 23,72UJDQLF3DUW0DWHULDO,QGXVWU\IRU 7UDQVSRUWDWLRQ9HKLFOH5,6&RUSRUDWLRQ ' 6$(57(;*PE+&R.* % ZCK Zuschnittcenter u. Faserverbundtechnik Gmbh & Co. KG 7/B42 3/B28, PDA-Expo_3/C34 5/B20 3/C04 %04 5/F44 3/A23 Berater Consultants ADETE - Advanced Engineering & Technologies GmbH 5/D40 %D\HUQ,QQRYDWLY*HVHOOVFKDIWIU,QQRYDWLRQXQG Wissenstransfer mbH - Cluster Neue Werkstoffe 7/B42 Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung - BAM 3/B22 CFK Valley e.V. 5/D10 compoScience GmbH 7/F43 &RPSRVLWHV,QQRYDWLRQ&HQWUH0DQLWRED,QF * CoTexx GmbH 7/B42 &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* * DD-Compound UG (hb) 7/A22 Edevis GmbH 7/A60 Forum Technologie und Wirtschaft e.V. 5/D14 Fraunhofer EZRT - Entwicklungszentrum Röntgentechnik 5/D02 Fraunhofer Projektgruppe Prozessinnovation 7/B42 *UDVVH=XU,QJHQLHXUJHVHOOVFKDIWPE+ % +2//$1'&20326,7(63$9,/,21GH5XLMWHU&RQVXOWDQF\ & ,(;,QVXODWLRQ([SR %04 ,QVWLWXWIU.UDIWIDKU]HXJH,.$5:7+$DFKHQ8QLYHUVLW\ & MREERDUGLQJGH*0,170(',$*PE+ (LQJDQJ2VW(QWUDQFH(DVW KEONYS Deutschland GmbH 5/F44 /HLFKWEDX=HQWUXP6DFKVHQ*PE+ ' 0$,&DUERQ&OXVWHUPDQDJHPHQW*PE+ ' Mayer & Mayer HandelsgmbH 3/B29 1HW&RPSRVLWHV7DSWRQ3DUN,QQRYDWLRQ&HQWUH ' QRYD,QVWLWXW*PE+ ) 6LHPHQV3/06RIWZDUH % SKZ-KFE gGmbH - Das Kunststoff-Zentrum 3/F23 Step One 5/D10 Uhde High Pressure Technologies GmbH 7/E37 09010300 Forschungsinstitute / -organisationen Research Institutes / Organisations $LUFUDIW,QWHULRUV([SR5HHG([KLELWLRQV/WG ' blacc® GmbH - dynamic lightweight solutions 5/D11 Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung - BAM 3/B22 CFK Valley e.V. 5/D10 &RPSRVLWHV,QQRYDWLRQ&HQWUH0DQLWRED,QF * '/5H9'HXWVFKHV=HQWUXPIU/XIWXQG5DXPIDKUW ' EBF Dresden GmbH - Forschung, Entwicklung, Erprobung 5/D14 (X&,$(XURSHDQ&RPSRVLWHV,QGXVWU\$VVRFLDWLRQ ' Fraunhofer EZRT - Entwicklungszentrum Röntgentechnik 5/D02 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung - der angewandten Forschung e.V. 7/B20 )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU&KHPLVFKH7HFKQRORJLH,&7 % )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU)HUWLJXQJVWHFKQLNXQG $QJHZDQGWH0DWHULDOIRUVFKXQJ,)$0 % )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU:HUNVWRIIPHFKDQLN,:0 % ,:8)UDXQKRIHU,QVWLWXWIU:HUN]HXJPDVFKLQHQXQG8PIRUPWHFKQLN ' )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU+RO]IRUVFKXQJ:LOKHOP.ODXGLW],QVWLWXW:., % )UDXQKRIHU,3$ ) Fraunhofer Projektgruppe Prozessinnovation 7/B42 PFH Private Hochschule Göttingen/ Hanse-Campus Stade Private University of Applied Sciences 5/D10 ,QVWLWXWIU)OXJ]HXJEDX8QLYHUVLWlW6WXWWJDUW )3'$B'B% ,QVWLWXWIU.UDIWIDKU]HXJH,.$5:7+$DFKHQ8QLYHUVLW\ & ,QVWLWXWIU.XQVWVWRIIYHUDUEHLWXQJ5:7+$DFKHQ & 207 Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 09010300 – 09011000 ,QVWLWXWIU.XQVWVWRIIWHFKQLN8QLYHUVLWlW6WXWWJDUW ,7&),QVWLWXWIU7H[WLOFKHPLHXQG&KHPLHIDVHUQ ,QVWLWXWIU9HUEXQGZHUNVWRIIH*PE+78.DLVHUVODXWHUQ .DUOVUXKHU,QVWLWXWIU7HFKQRORJLH.,7 /=1/DVHU=HQWUXP1RUG*PE+ 0$,&DUERQ&OXVWHUPDQDJHPHQW*PE+ QRYD,QVWLWXW*PE+ SKZ-KFE gGmbH - Das Kunststoff-Zentrum 7HFKQLVFKH8QLYHUVLWlW'UHVGHQ,QVWLWXWIU/HLFKWEDXXQG Kunststofftechnik 09010400 )G ) ' % % ' ) 3/F23 Konradin-Verlag Robert Kohlhammer GmbH AutomobilKonstruktion Media Pavilion .XQVWVWRII3UR¿9HUODJ*PE+&R.*.3UR¿ 0HGLD3DYLOLRQ KP Verlag - FAPU - Fachmagazin für die Polyurethanindustrie Media Pavilion 6,*:(5%*PE+.XQVWVWRII;WUD 0HGLD3DYLOLRQ 0,73XEOLVKLQJ/WG$HURVSDFH0DQXIDFWXULQJ0DJD]LQH 0HGLD3DYLOLRQ Mybusinessmedia 7/D44 3XEOL7HF6UO&26758,5(67$03, 0HGLD3DYLOLRQ 6$(,QWHUQDWLRQDO$XWRPRWLYH'HVLJQ 0HGLD3DYLOLRQ Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH lightweight design, Adhäsion 7/C06, Media Pavilion 7(&1(',765/&20326,7,0$*$=,1( (N0HGLD3DYLOLRQ Vogel Business Media GmbH & Co.KG - Konstruktionspraxis, 000DVFKLQHQPDUNW$XWRPRELO,QGXVWULH 0HGLD3DYLOLRQ :(.$%86,1(660(',(1*PE+.XQVWRII0DJD]LQ 0HGLD3DYLOLRQ :,19HUODJ*PE+&R.*$872&$'0DJD]LQ Digital Engineering Magazin Media Pavilion 5/D02 5/F09, 7/E56 7/B42 5/A17 5/D10 ' ' % 5/D10 ' ' 3/F23 Unabhängige Prüfanstalten Independent Testing Organisations Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung - BAM compoScience GmbH &RPSRVLWHV,QQRYDWLRQ&HQWUH0DQLWRED,QF GMA Werkstoffprüfung GmbH ,QVWLWXWIU.UDIWIDKU]HXJH,.$5:7+$DFKHQ8QLYHUVLW\ ,QVWLWXWIU.XQVWVWRIIWHFKQLN8QLYHUVLWlW6WXWWJDUW 1HW&RPSRVLWHV7DSWRQ3DUN,QQRYDWLRQ&HQWUH 3=(QJLQHHULQJ*PE+ SBKS GmbH & Co. KG – Sachverständigenbüro für Kunststoffe 09010600 Halle / Stand Bildungs- / Trainingsinstitutionen Educational / Training Institutions $9.,QGXVWULHYHUHLQLJXQJ9HUVWlUNWH.XQVWVWRIIHH9 Federation of Reinforced Plastics %D\HUQ,QQRYDWLY*HVHOOVFKDIWIU,QQRYDWLRQXQG Wissenstransfer mbH - Cluster Neue Werkstoffe CADFEM GmbH CFK Valley e.V. '/5H9'HXWVFKHV=HQWUXPIU/XIWXQG5DXPIDKUW (X&,$(XURSHDQ&RPSRVLWHV,QGXVWU\$VVRFLDWLRQ )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU)HUWLJXQJVWHFKQLNXQG $QJHZDQGWH0DWHULDOIRUVFKXQJ,)$0 PFH Private Hochschule Göttingen/ Hanse-Campus Stade Private University of Applied Sciences 0$,&DUERQ&OXVWHUPDQDJHPHQW*PE+ 1HW&RPSRVLWHV7DSWRQ3DUN,QQRYDWLRQ&HQWUH SKZ-KFE gGmbH - Das Kunststoff-Zentrum 09010500 Halle / Stand 3/B22 7/F43 * 5/B24 & )G ' ' Normenorganisationen Standards Organizations Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung - BAM 09010900 3/B22 Fachverbände Trade Associations ACMA - American Composites Manufacturers Association 5/E40 Allianz Faserbasierte Werkstoffe - Baden-Württemberg e.V. (AFBW) 5/F02, 5E46 $*25,$ ' $VVRFRPSRVLWL,WDOLDQ&RPSRVLWHV$VVRFLDWLRQ '(N $9.,QGXVWULHYHUHLQLJXQJ9HUVWlUNWH.XQVWVWRIIHH9 Federation of Reinforced Plastics 5/F09, 7/E56 Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung - BAM 3/B22 CFK Valley e.V. 5/D10 &OXVWHU7HFKQLVFKH7H[WLOLHQ1HFNDU$OEFR,+.5HXWOLQJHQ ) Composites Germany 5/D01, 5/F09 &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* * EPTA European Pultrusion Technology Association - c/o AVK e.V. 7/C60 (X&,$(XURSHDQ&RPSRVLWHV,QGXVWU\$VVRFLDWLRQ ' (XURSHDQ$OOLDQFHIRU60&%0&6HFWRUJURXSRI(X&,$FR(X3& ' (XURSHDQ,QGXVWULDO+HPS$VVRFLDWLRQ(,+$FRQRYD,QVWLWXW*PE+ )J EURO-RTM-GROUP - AVK e.V. PDA_7/D54_C ,(;,QVXODWLRQ([SR %04 /HLFKWEDX]HQWUXP%DGHQ:UWWHPEHUJ/%=%:H9 ) 0$,&DUERQ&OXVWHUPDQDJHPHQW*PE+ ' 7&0$785.,6+&20326,7(6 0$18)$&785(56$662&,$7,21 '& Union of Composites Manufacturers - (UNCM) 7/F45 7/F04 Publikationen / Verlage Publications / Publishers Network Press Germany GmbH - All about Sourcing Media Pavilion $/3+$,QIRUPDWLRQVJHVHOOVFKDIWPE+ Jahresmagazin Werkstofftechnik 2015 Media Pavilion P. Keppler Verlag GmbH & Co. KG - avr Nonwovens & Technical Textiles Media Pavilion &5(,&HQWUR5LFHUFKH(GLWRULDOL,QWHUQD]LRQDOL6UO &20326,7(62/87,2163,7785((9(51,&, )0HGLD3DYLOLRQ (OVHYLHU/WG5HLQIRUFHG3ODVWLFV 0HGLD3DYLOLRQ Fachmedienverlag GmbH 7/C06 )HOLFLWHU.LDGy)HOLFLWHU3XEOLVKLQJ/WG%5h&.(]X8QJDUQ 0HGLD3DYLOLRQ Dr. Gupta Verlag - GAK, PU Magazin Media Pavilion *DUGQHU%XVLQHVV0HGLD,QF3ODVWLFV7HFKQRORJ\ 0HGLD3DYLOLRQ Giesel Verlag GmbH - K-Zeitung Media Pavilion ,QGXVWULHPDJD]LQ9HUODJ*PE+,QGXVWULHPDJD]LQ 0HGLD3DYLOLRQ ,1)2352',*,7$/3ODVWLTXHV&DRXWFKRXFV0DJD]LQH 0HGLD3DYLOLRQ ([SHUW)DFKPHGLHQ*PE+.HUDPLVFKH=HLWVFKULIW,QWHUFHUDP 0HGLD3DYLOLRQ 208 09010800 VDMA e.V. – Forum Composite Technology VKCN 09011000 5/D06 5/D01, 7/C44 CAD / CAM-Dienstleister CAD / CAM Services CADFEM GmbH compoScience GmbH Cuttec GmbH Delcam GmbH Fraunhofer Projektgruppe Prozessinnovation ,QVWLWXWIU.UDIWIDKU]HXJH,.$5:7+$DFKHQ8QLYHUVLW\ MAKA Systems GmbH 3=(QJLQHHULQJ*PE+ 5/A17 7/F43 3/A30 5/E30 7/B42 & 7/A32 ' Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 09011000 – 09020100 Roding Automobile GmbH 6LHPHQV3/06RIWZDUH 6:066\VWHPWHFKQLN,QJHQLHXUJHVHOOVFKDIWPE+ 7HELV7HFKQLVFKH,QIRUPDWLRQVV\VWHPH$* 09011100 Halle / Stand Halle / Stand 7/D08 % $ ( '/5H9'HXWVFKHV=HQWUXPIU/XIWXQG5DXPIDKUW ' EBF Dresden GmbH - Forschung, Entwicklung, Erprobung 5/D14 )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU:HUNVWRIIPHFKDQLN,:0 % FTA Forschungsgesellschaft für Textiltechnik mbH 5/F02 ,QVWLWXWIU)OXJ]HXJEDX8QLYHUVLWlW6WXWWJDUW )3'$B'B% ,QVWLWXWIU.UDIWIDKU]HXJH,.$5:7+$DFKHQ8QLYHUVLW\ & .DUOVUXKHU,QVWLWXWIU7HFKQRORJLH.,7 % KNUR Maschinenbau GmbH 7/A02 /HLFKWEDX=HQWUXP6DFKVHQ*PE+ ' /6(/HLJKWZHLJKW6WUXFWXUHV(QJLQHHULQJ*PE+ ' Mayer & Mayer HandelsgmbH 3/B29 Meshlin Composites Zrt. 5/G04 3=(QJLQHHULQJ*PE+ ' Roding Automobile GmbH 7/D08 6:066\VWHPWHFKQLN,QJHQLHXUJHVHOOVFKDIWPE+ $ SYNOPT GmbH 5/F02 Technische Universität Dresden ,QVWLWXWIU/HLFKWEDXXQG.XQVWVWRIIWHFKQLN ' :|OIHO%HUDWHQGH,QJHQLHXUH*PE+&R.* ) Qualitätssicherung Quality Assurance Delcam GmbH '/5H9'HXWVFKHV=HQWUXPIU/XIWXQG5DXPIDKUW Edevis GmbH )UDXQKRIHU,QVWLWXWIU)HUWLJXQJVWHFKQLNXQG $QJHZDQGWH0DWHULDOIRUVFKXQJ,)$0 GMA Werkstoffprüfung GmbH ,QVWLWXWIU.XQVWVWRIIWHFKQLN8QLYHUVLWlW6WXWWJDUW 5/E30 ' 7/A60 % 5/B24 )G 09011400 PIXARGUS GMBH 5/D02 3D|Core GmbH & Co. KG ,(;,QVXODWLRQ([SR 6,&20,1(32;<6<67(06 Walter Mäder AG - Composites 09011500 SBKS GmbH & Co. KG – Sachverständigenbüro für Kunststoffe 7/F04 6\QWKHVLWHV,QQRYDWLYH7HFKQRORJLHV/WG 7HELV7HFKQLVFKH,QIRUPDWLRQVV\VWHPH$* :|OIHO%HUDWHQGH,QJHQLHXUH*PE+&R.* ) ( ) 09011200 Prototypenbau Prototype Construction 3D|Core GmbH & Co. KG 3/F01 ASS Maschinenbau GmbH 7/A02 compoScience GmbH 7/F43 &RPSRVLWHV,QQRYDWLRQ&HQWUH0DQLWRED,QF * CQFD Composites 7/B43b &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* * Cuttec GmbH 3/A30 EBF Dresden GmbH - Forschung, Entwicklung, Erprobung 5/D14 Fraunhofer Projektgruppe Prozessinnovation 7/B42 ,QVWLWXWIU)OXJ]HXJEDX8QLYHUVLWlW6WXWWJDUW )3'$B'B% Meshlin Composites Zrt. 5/G04 1HW&RPSRVLWHV7DSWRQ3DUN,QQRYDWLRQ&HQWUH ' 3=(QJLQHHULQJ*PE+ ' Roding Automobile GmbH 7/D08 567HFKQLN*PE+ ) Stratasys GmbH 7/E47 Technische Universität Dresden ,QVWLWXWIU/HLFKWEDXXQG.XQVWVWRIIWHFKQLN ' Van Wees UD and Crossply Technology B.V. 7/B12 09011300 Simulation / Auslegung Simulation / Dimensioning ADETE - Advanced Engineering & Technologies GmbH CADFEM GmbH Cevotec compoScience GmbH &URVV/LQN)DVHUYHUEXQGWHFKQLN*PE+&R.* 5/D40 5/A17 5/D02 7/F43 * Brandschutzssysteme Fire Protection Systems 3/F01 %04 ) 3/A23 Sonstige Dienstleistungen Other Services Allianz Faserbasierte Werkstoffe - Baden-Württemberg e.V. (AFBW) 5/F02 $,0$QJHZDQGWH,QQRYDWLYH0DWHULDOLHQ*PE+ ( %D\HUQ,QQRYDWLY*HVHOOVFKDIWIU,QQRYDWLRQXQG Wissenstransfer mbH - Cluster Neue Werkstoffe 7/B42 CFK Valley e.V. 5/D10 &OXVWHU7HFKQLVFKH7H[WLOLHQ1HFNDU$OEFR,+.5HXWOLQJHQ ) &20326,7((;325866,$ ' )DFKDJHQWXU1DFKZDFKVHQGH5RKVWRIIHH9)15 )EF Deutsche Messe AG - HANNOVER MESSE 3/E32 ,(;,QVXODWLRQ([SR %04 ,670(7=*PE+ ) ([SHUW)DFKPHGLHQ*PE+.HUDPLVFKH=HLWVFKULIW,QWHUFHUDP 0HGLD3DYLOLRQ /HLFKWEDX%:*PE+ ) 0$,&DUERQ&OXVWHUPDQDJHPHQW*PE+ ' Nähmaschinenfabrik Emil Stutznäcker GmbH & Co.KG - MAMMUT 7/C54 NETZSCH-Gerätebau GmbH 7/B40 3=(QJLQHHULQJ*PE+ ' 6$(,QWHUQDWLRQDO$XWRPRWLYH'HVLJQ 0HGLD3DYLOLRQ Standortagentur - Tübingen - Reutlingen - Zollernalb GmbH 5/F13 Step One 5/D10 ubc GmbH - Ulf Bräutigam Composites 5/D17 Uhde High Pressure Technologies GmbH 7/E37 ZCK Zuschnittcenter u. Faserverbundtechnik Gmbh & Co. KG 7/B42 09020100 Software - Design Software - Design Compositence GmbH &RPSRVLWHV,QQRYDWLRQ&HQWUH0DQLWRED,QF &25,2/,6&20326,7(6*0%+ Dassault Systemes Deutschland GmbH Eastman Machine Company Granta Design 6LHPHQV3/06RIWZDUH 6:066\VWHPWHFKQLN,QJHQLHXUJHVHOOVFKDIWPE+ 7HELV7HFKQLVFKH,QIRUPDWLRQVV\VWHPH$* Trygons S.A. :|OIHO%HUDWHQGH,QJHQLHXUH*PE+&R.* 7/A08 * ' 5/F44 7/B07 7/C58 % $ ( 3/B02 ) 209 Warenverzeichnis mit Ausstellerfirmen Product groups with exhibitors 09020200 – 10000000 Halle / Stand 09020200 Software - Kalkulation Software - Cost Estimating &RQELOLW\$=/$DFKHQ*PE+ 09020300 09020502 & Software - Materialdatenbanken Software - Materials Databases Granta Design Halle / Stand 7/C58 &RQELOLW\$=/$DFKHQ*PE+ Dassault Systemes Deutschland GmbH Delcam GmbH Fill Gesellschaft m.b.H. KEONYS Deutschland GmbH SYNOPT GmbH 6\QWKHVLWHV,QQRYDWLYH7HFKQRORJLHV/WG 10000000 JETCAM Composite GmbH 7/E38 :|OIHO%HUDWHQGH,QJHQLHXUH*PE+&R.* ) 09020400 Software - Maschinensteuerung Software - Machine Control Dassault Systemes Deutschland GmbH Delcam GmbH ',(1(6$SSDUDWHEDX*PE+ DYNA-MESS Prüfsysteme GmbH 5/F44 5/E30 % 5/D48 JETCAM Composite GmbH 7/E38 7HELV7HFKQLVFKH,QIRUPDWLRQVV\VWHPH$* ( 09020500 Software - Simulation Software - Simulation CADFEM GmbH &25,2/,6&20326,7(6*0%+ Dassault Systemes Deutschland GmbH Delcam GmbH Fill Gesellschaft m.b.H. Fraunhofer Projektgruppe Prozessinnovation Granta Design KEONYS Deutschland GmbH 6LHPHQV3/06RIWZDUH 6:066\VWHPWHFKQLN,QJHQLHXUJHVHOOVFKDIWPE+ SYNOPT GmbH 7HELV7HFKQLVFKH,QIRUPDWLRQVV\VWHPH$* 09020501 Software - FE-Simulation Software - Finite Element Simulation CADFEM GmbH Dassault Systemes Deutschland GmbH Fraunhofer EZRT - Entwicklungszentrum Röntgentechnik KEONYS Deutschland GmbH SYNOPT GmbH :|OIHO%HUDWHQGH,QJHQLHXUH*PE+&R.* 210 5/A17 ' 5/F44 5/E30 7/A20 7/B42 7/C58 5/F44 % $ 5/F02 ( 5/A17 5/F44 5/D02 5/F44 5/F02 ) Software - Prozesssimulation Software - Process Simulation & 5/F44 5/E30 7/A20 5/F44 5/F02 ) Sonstiges Miscellaneous $DFKHQHU=HQWUXPIULQWHJUDWLYHQ/HLFKWEDX$=/ *HVFKlIWVVWHOOH:=/5:7+$DFKHQ & A. Erglis GmbH 5/D27 $OWHU¿O1lKIDGHQ*PE+ ' Applied Graphene Materials 3/F28 Ashland Performance Materials 3/B15 Beuster Unternehmensberatung GmbH 5/A42 %LRZHUW,QGXVWULH*PE+ )( Butzer Engineering Systems GmbH 5/A42 Carbon Composites - Abteilung CC Baden-Württemberg 5/F02 (XURSHDQ&RPSRVLWH5HVLQ0DQXIDFWXUHUV&(),& ' &HUDWL]LW6$&HUDWL]LW/X[HPERXUJ6jUO % &20326,7((;325866,$ ' Diatex SAS 5/B05 ',(1(6$SSDUDWHEDX*PE+ % 6LFKXDQ'RQJIDQJ,QVXODWLQJ0DWHULDO&R/WG $ Esterlössl GmbH 3/B20 )L3,))LQQLVK3ODVWLFV,QGXVWULHV)HGHUDWLRQ ' )UDXQKRIHU,:6+HOG6\VWHPV ' GlassFibreEurope 5/D01 *3,&*URXSHPHQWGHOD3ODVWXUJLH,QGXVWULHOOHHWGHV&RPSRVLWHV ' H2K-Minerals GmbH 5/F02 Heermann Maschinenbau GmbH 5/F02 ,/,80&20326,7(6 % ,QVWLWXWIU6FKZHLWHFKQLNXQG)JHWHFKQLN,6)5:7+$DFKHQ & ,QVWLWXWIU6WUXNWXUPHFKDQLNXQG/HLFKWEDX6/$ & ,QWHUWHN $ ,79,QVWLWXWIU7H[WLOXQG9HUIDKUHQVWHFKQLN ) -,$1*68&&3,7,17(51$7,21$/ &21)(5(1&((;+,%,7,21&2/7' ( Mapelli Srl - PTFE Group of Companies 7/F59 0$58+$&+,&R/WG % MouldCAM 5/G46 Nähmaschinenfabrik Emil Stutznäcker GmbH & Co.KG - MAMMUT 7/C54 nanjing Mingteng Composite Materials Co. ltd 7/E32 Norsk Komposittforbund (NKF) - Norwegian Composites Association 5/D01 Parabeam B.V. 7/D44 Politecnico di TorinPDA-Expo_East Entrance 6LFKXDQ7KH:RUOG:LGH&RQIHUHQFH([KLELWLRQV&R/WG )$ State of Maine, U.S.A. 5/D12 Technische Universität Chemnitz - Fakultät für Maschinenbau ,QVWLWXWIU6WUXNWXUOHLFKWEDX ' The Danish Plastics Federation - Composites Group 5/D01 8QLYHUVLWlW6WXWWJDUW,7.(,&',QVWLWXWIU7UDJNRQVWUXNWLRQHQXQG konstruktives Entwerfen 5/F02, PDA-Expo_East Entrance Weiynan Huaynan Composite Material Co. ltd. 7/A42 :HUN]HXJPDVFKLQHQODERU:=/GHU5KHLQLVFK Westfälischen Technischen Hochschule Aachen 7/C54 ZCK Zuschnittcenter u. Faserverbundtechnik Gmbh & Co. KG 7/B42 Zotefoams Plc 5/A45 Notizen Notes 211 Notizen Notes 212 Es folgt der HYBRID Expo Messekatalog In the following the HYBRID Expo show catalogue Organised by www.hybrid-expo.com