Packages de ski - Innsbruck Hotels

Transcription

Packages de ski - Innsbruck Hotels
Stubaier Gletscher (1.750 – 3.210m)
www.stubaier-gletscher.com
4 x télécabine
2 x télésiège 6 places,
1x télésiège 4 places, 3x
télésiège 2 places
9 x téléski
2 x «tapis magique», 1 x fun
parc avec Half-Pipe
40km de pistes
Distance d’Innsbruck : 35km
…fabuleuse aventure de ski à 3.000m d’altitude.
Nordkettenbahn – Seegrube (856 – 2.256m) www.nordkette.com
2 x télécabine
2 x télésiège
1 x tapis magique
12 km de pistes
Distance d’Innsbruck : 0 km
… Panorama merveilleux et paradis des surfeurs.
Mutterer Alm (950 – 1.600m)
Packages de ski
Stiebleichinger-Ski-Hotels
www.muttereralm.info
1 x télécabine 8 places
1 x télésiège 4 places
1 x téléski
1 x tapis magique
15km de pistes
Distance d’Innsbruck: 6,5 km
Kühtai (ab 2.020m)
2015 / 2016
Innsbruck - Igls
5 Nuits /
forfait de
dès
sion
demi-pen
ski 4 jours
inkl.
€ 349,–
www.lifte.at
3 x télésièges 4 places, 1 x télésiège
2 places
7 x téléski, manège à ski
35km de pistes
Ski nocturne
Distance d’Innsbruck : 37km
…village de ski la plus haute du Tyrol, garantie de neige
Schlick 2000 (1.000 – 2.230m)
www.schlick2000.at
2 x télécabine
1 x télésiège 4 places
7 x téléski
3 x tapis magique
22km de pistes
Distance d’Innsbruck : 12 km
…station de ski familiale avec télécabine panoramique
(2.000m)
1 x télésiège 2 places
4 x téléski
Piste de luge de 10km
Distance d’Innsbruck : 12 km
…domaine pour toute la famille avec Funpark et piste de luge
Olympia SkiWorld Innsbruck
Patscherkofel (922 – 2.247m)
www.patscherkofelbahnen.at
1 x télécabine
2 x télésiège 4 places, 1 x télésiège 1 place
6 x téléski
1 x tapis magique
Ski nocturne
20km de pistes
Distance d’Innsbruck: 5 km
…domaine varié avec tradition olympique...
Axamer Lizum (1.583 – 2.338m)
www.axamer-lizum.at
1 x funiculaire
2 x télésiège 4 places, 2 x télésiège 2 places
3 x téléski
Snowpark
40km de pistes
Glungezer (950 – 2.304m)
Innsbruck:
Igls:
P
remier départ à 9 :00du Parking Hofgarten, desservit tous les
domaines skiables. Plusieurs départs par jour.
P
atscherkofel : départ quotidien
Stubai Glacier : deux fois par semaine (Mardi et Vendredi) et
Mercredi -Axamer Lizum
IGLS
Retour de tous les domaines entre 16 :00 – 17 :00.
Horais du Ski-Bus:
http:// www.insbruck.info/en/experience/winter-holidays/free-ski-bus-shuttle.html
Centrale de réservation Hôtels Stiebleichinger
en HÔTEL GRAUER BÄR ****
aussi pour Alphotel**** , Hotel Alpinpark**** et Hotel Bon Alpina***
Universitätsstraße 5-7, A-6020 Innsbruck, Fax +43 (0)512 574535
Tel +43 (0)512 59240 • grauer-baer@innsbruck-hotels.at
weitere
Infos unter:
www.innsbruck-hotels.at
Plus d‘infos
sur: www.innsbruck-hotels.at
22km de pistes
...domaine calme, idéale pour une journée de ski tranquille, à l`écart du stress quotidien
…domaine de ski moderne de grande tradition olympique
12 décembre 2015 – 03 avril 2016
Horaires détaillés à disposition dans votre hôtel.
2 x télésiège 2 places
5 x téléski
Distance d’Innsbruck : 12km
Distance d’Innsbruck : 18 km
Les 9 domaines de ski de l’ « Olympia SkiWorld Innsbruck » sont à proximité immédiate
de la ville, profitent d’une situation singulière
au cœur des Alpes, et sont facilement accessibles. Ces domaines skiables vous
offrent vraiment tout, des pentes douces pour
débutants, raides pour skieurs confirmés, des
pentes extrêmes pour les pros, cool pour les
surfeurs et freeriders, des pentes faciles pour
les familles et les personnes moins jeunes.
Horaires du Ski-Bus
www.glungezerbahn.at
INNSBRUCK
ruck
Situation: Le hôtel Bon-Alpina bénéficie d‘une situation
idéale au centre du village Igls (800m) – à
quelques pas de la station du téléphérique
et à 4 km d‘Innsbruck (très bonne desserte par
les transports en commun).
Chambres: Les 95 chambres confortables sont toutes
équipées d’une salle de bains (douche/baignoire, toilettes), sèche-cheveux, télévision
satellite, téléphone, WIFI gratuit dans l’hôtel
/ lobby.
Restaurants: Restaurant à-la-carte, bar
Situation: L‘hôtel Alphotel est un établissement confor-
table, profitant d’une situation calme dans
les quartiers est d’Innsbruck. Les domaines
skiables et le centre-ville sont facilement accessibles et le plus grand centre commercial
de Tyrol se trouve à proximité immédiate.
Chambres: L
es 135 chambres confortables disposent
hammam,salle de fitness,
Familles: spacieuses chambres familiales (3-4 lits),
aire de jeux, gardage d’enfants gratuit
jusqu’à 16 heures dans le village.
Parking: stationnement gratuit
BONUS
Dépôt de skis: équipée
de
sèches-chaussures. • Buffet italien
Skibus:
gratuit, départ de • Soirée de danse, musique
live
l’hôtel
•
Buffet Tyrolien accompaLocation de ski en face de
gnée musique traditionelle
l’établissement
+
Теl. +43 (0)512 377219 • Fax +43 (0)512 377219-10 • bon-alpina@innsbruck-hotels.at
Restaurant: «
Zum Hauswirth » : cuisine traditionelle et
internationale, Café-Bar au hall
Bien-être:
Sauna gratuit
Parking:
Stationnement gratuit pour clients
Gratis Skibus gratuit, départ de l’hôtel
Situation: L
’hôtel confortable et accueillant, situé à
environ 500 mètres du centre-ville, est apprécié
pour sa bonne cuisine et sa situation tranquille.
Il y a une piscine couverte publique et un grand
centre commercial pas loin de l’hôtel!
Chambres: L
es 83 chambres sont équipées d’une salle de
bains (douche/baignoire, WC), sèche-cheveux,
minibar, TV satellite, coffre-fort. Ascenseur,
WIFI gratuit.
Restaurants: Restaurant à-la-carte, Café-Bar
Bien-être: J
acuzzi (en hiver), sauna, hammam, salle de
repos.
Parking:
Garage appartenant à l’hôtel (payant
EUR 9.-- / jour, nombre limité)
Dépôt de skis (et chaussures de ski)
Dépôt de skis
Ski-bus:
Espace affaires : Accueillant jusqu’à 200 personnes dans
la plus grande salle
Salle de conférence: jusqu’à 35 personnes
Теl. +43 (0)512 344333 • Fax +43 (0)512 344428 • alphotel@innsbruck-hotels.at
innsb
innsb
d’une salle de bains/WC, sèche-cheveux,
télévision, téléphone, minibar, coffre-fort. Accès
internet gratuit avec WLAN.
Bien-être: piscine couverte, piscine extérieure, sauna,
ruck
ruck
innsb
igls
gratuit, départ de l’hôtel
Теl. +43 (0)512 348600 • Fax +43 (0)512 364172 • alpinpark@innsbruck-hotels.at
Situation: Situé à 50 mètres de la vieille ville, et à 200
mètres du funiculaire, cet hôtel de tradition
avec son ancienne façade, datant de 1870,
réunit l’héritage culturel d’Innsbruck et ses
domaines skiables extraordinaires.
Chambres:196 chambres climatisées, disposant de salle
de bains (douche/baignoire et WC), sèchecheveux, minibar, TV satellite, téléphone,
coffre-fort, accès internet haut-débit gratuit, WIFI
gratuit, chambres avec vue sur les montagnes
disponibles.
Restaurants: „Gallerie“, „Woodfire“ et Café-Bar
Bien-être: P
iscine couverte, bain de vapeur, sauna, seau-
douche, terrasse en pleine air avec jacuzzi, salle
de repos, massage, salle de fitness.
Parking: Garage privé (payant)
Dépôt de skis, sèche-chaussures
Ski-Bus: gratuit, départ proche de l’hôtel
Espace congrès: Accueillant jusqu’à 300 personnes dans une salle
Тel. +43 (0)512 59240 • Fax +43 (0)512 574535 • grauer-baer@innsbruck-hotels.at
Les formules Ski des 4 hôtels Stiebleichinger comprennent:
Forfaits de Ski
Classique
• Hébergement en chambre double
• Demi-pension: petit déjeuner (buffet généreux) + menu trois plats au choix et buffet de crudités
• Forfaits de ski pour les domaines Patscherkofel resp. Axamer Lizum
•Skibus
and
• Accès aux centres de bien-être
TRA
your EX
• Pot d’accueil
Zima 2015/2016
Service Ski-Bus entre 12.12.2015 03.04.2016
de tous les domaines skiables
Forfait Patscherkofel inclus
1 nuit / Demi-pension
Forfaits inkl. Week-Ends
Forfait Ski 2 jours
2 nuits / Demi-pension
Forfait Ski 2 jours
3 nuits / Demi-pension
Forfait Ski 2 jours
4 nuits / Demi-pension
Forfait Ski 3 jours
5 nuits / Demi-pension
Forfait Ski 4 jours
6 nuits / Demi-pension
Forfait Ski 5 jours
7 nuits / Demi-pension
Forfait Ski 6 jours
ACT
Hotel Bon Alpina***
Préstations (Forfaits inclus)
ION
5 nuits / Demi-pension
Forfait Ski 4 jours Axamer Lizum
6 nuits / Demi-pension
Forfait Ski 5 jours Axamer Lizum
Supplément chambre individuelle
+
Basse Saison
28.11. – 19.12. 2015 19. 03. – 03. 04. 2016
Alphotel****
Hotel Alpinpark****
Forfait A x a m e r
L i z u m
inclus
Pleine Saison
Basse Saison
Pleine Saison
Basse Saison
Pleine Saison
Basse Saison
Pleine Saison
02. 01. – 19. 03. 2016
28.11. – 19. 12. 2015
04. 01. – 29. 03. 2016
28.11. – 19. 12. 2015
04. 01. – 29. 03. 2016
28.11. – 19. 12. 2015
04. 01. – 29. 03. 2016
min. 7. nuits
29. 03. – 03. 04. 2016
29. 03. – 03. 04. 2016
29. 03. – 03. 04. 2014
Samedi
119,–
139,–
185,–
215,–185,–
199,–195,–
209,–229,– 249,–
249,–
289,–239,–
259,–249,–
275,–309,– 339,–
319,–
375,–309,–
339,–319,–
355,–385,– 425,–
389,–
459,–375,–
415,–385,–
429,–459,– 509,–
459,–
539,–439,–
489,–449,–
499,–525,– 585,–
525,–
615,–499,–
559,–509,–
565,–589,– 659,–
125, –
349,–
27,–
409,–
135,–129,–
139,–145– 155,–
385,–369,–
395,–439,– 459,–
449,–429,–
459,–505,– 535,–
28,– 28,–
33,–
+ + + + plus des forfaits de ski avec forfait de ski Stubaier Glacier de la fin du mois d‘octobre jusqu‘au mois de mai + + + + w w w. i n n s b r u c k - h o t e l s . a t
Prix en Euro, par personne en chambre double
ION
T
Hotel Bon Alpina
MO
O
R
P
7 nuits / Demi-pension
Forfait Ski 6 jours Patscherkofel
Euro 499,– /Pers.
Hotel Grauer Bär****
+ + + +
sous réserve de modifications, changements de prix, d‘erreurs d‘impression 10/06/2015
2016
09. 01. – 16. 01.
16. 01. – 23. 01.
19. 03. – 26. 03.
26. 03. – 02. 04.
Les forfaits de ski à partir de 3 jours peuvent être combinés avec les domaines skiables suivants, moyennant un
supplément de 45,- : Schlick2000 – Muttereralm – Patscherkofel – Nordpark, Kühtai.
Moyennant un supplément de € 55,- vous pouvez combiner votre forfait de ski (à partir de 3 jours) aves les pistes
nommés ci-dessus, et obtenir un forfait glacier pour le domaine Stubaier Gletscher.
Offre valable pour les hôtels Alphotel, Bon Alpina et Grauer Bär en pleine saison.
Supplément pour le forfait incluant tous les 9 domaines skiables d’Innsbruck sur demande.
Réductions enfants:
• 0 - 5 ans 100%*
(né 2010 - 2015)
• 6 - 9 ans 50%*
(né 2006 - 2009)
• 10 - 15 ans 30%*
(né 2000 - 2005)
* Uniquement dans la chambre des parents, avec 2 adultespayants
Offe
rte
Ouverture de saison et ski au soleil
Le forfait glacier pour 1/2+2, resp. 1/2+3 journées de ski
coûte autant que 2 resp. 3 journées. Une demie journée de ski offerte le premier jour après 12 heures!
au GLACIER DU STUBAI
Automne/Printemps
2015/2016
Bon Alpina***
Service Ski-Bus entre
12.12.2015- 03.04.2016
Notre proposition: Ski & Bike en printemps
2 nuits / Demi-pension
3 nuits / Demi-pension
Forfait Ski 1/2 + 2 jours
4 nuits / Demi-pension
Forfait Ski 1/2 + 3
5 nuits / Demi-pension
Forfait Ski 4 jours
6 nuits / Demi-pension
* Mix
de S
Forfait Ski 5 jours
ki *
Alpinpark****
Forfait Glacier de Stubai inclus
2 4 .
Pas de navette de ski à Sölden
Forfait Ski 1/2 + 2 jours
Alphotel****
O c t o b r e
1 9 .
219,–
-
M a r s
1 9
-
209,–
D é c e m b r e
0 2
M a i
Grauer Bär****
2 0 1 5
2 0 1 6
215,–
235,–
315,–295,–305,–329,–
425,–
395,– 405,–
445,–
519,–
475,– 485,–
545,–
599,–
549,– 565,–
629,–
505,–
515,–
Offre spéciale:
5 nuits avec demi-pension avec ce forfait
de ski: 3 Jours glacier de Stubai,
1 jour Sölden
555–
Innsbruck - Haute saison pendant toute l‘année
Les forfaits peuvent être combinés avec d‘autres domaines de ski, si
ouverts dès le mois de novembre.
575,–
L‘“Olympia SkiWorld Innsbruck“ vous offre une combinaison extraordinaire
entre l‘aventure de ski et l‘expériece culturelle au plein coeur des Alpes.
Innsbruck ne connait pas de basse saison, cette ville est en vogue pendant
toute l‘année.
En hiver Innsbruck est animé par ses célebres marchés de noel et leur
ambiance chaleureuse et traditionelle. En printemps, le ski au plein soleil sur
les pistes enneigées des glaciers, peut être combiné avec des randonnées
familiales en bicyclette au long de la vallée de l‘Inn fleurissante.
Les célebres monuments, la grande diversité des programmes et le grand
nombre de boutiques et magasins vous garantissent un séjour agréable et
varié.
Prix en Euro, par personne en
chambre double.
STUBAIER GLETSCHER
AXAMER LIZUM
PATSCHERKOFEL
L‘“Olympia SkiWorld Innsbruck“ vous offre un paradis de ski pendant toute l‘année, la
neige garantie à l‘altitude de 3000m du glacier du Stubai. Distance d‘Innsbruck: 35km.
Au „royaume de la neige“ 20 téléphériques et un total de 60km de pistes de toutes
difficultés vous offrent une fabuleuse aventure de ski dans la neige éternelle.
Ce centre de ski à 18km d‘Innsbruck, profite d‘une formidable situation d‘enneigement
de novembre à avril, à proximité immédiate de la capitale des Alpes. La station de
tradition olympique réunit des formidables pistes avancées et difficiles, mais aussi une
pente d‘entrainement pour les débutants, ainsi qu‘un „Snowpark“ pour les amateurs du
surf. 40km de pistes enneigées et 10 rémontées modernes vous attendent!
Les pistes modernes du Patscherkofel jouissent d‘une grande diversité, le domaine réunit
des descentes tranquilles pour toute la famille et des parcours de compétition, olympiques. Courronnez votre aventure hivernale par l‘ambiance fabouleuse d‘une descente
nocturne sur un des parcours éclairées de ce domaine varié à deux pas d‘Innsbruck.
Les wee k - e n d s d e l‘Avent ( Vendr edi - S am edi ) ent r e l e 2 7 n o ve m b r e e t l e 2 0 d é ce m b r e p r i x d e fo r m u l e s u n i q u e m e n t sur demande
www.innsbr uck-hotels.at
sous réserve de modifications, changements de prix, d‘erreurs d‘impression 10.05.2015
Préstations (Forfaits pour
le glacier de Stubai incl.)
1/2 Journée de ski offerte!
Forfait sur mesure
à l’Olympia SkiWorld Innsbruck“
04 Janvier – 29 Mars 2016
Prestations (Forfaits de ski et Skibus incl.)
F o r fa it ski „ni veau s imp le “
Alphotel****
04
Alpinpark****
Janvier
–
29
Mars
Grauer Bär****
2016
5 n u its /de m i-pe ns ion / f or f ai t de ski 4 j our s
Forfait 2 journée Schlick 2000
Forfait 2 journée Mutteralm
399,–
409,–
469,–
409,– 419,– 479,–
475,–
485,–
559,–
Fo r fa i t ski „ni veau mo d é r é e “
Top-Service
C’est avec plaisir que nous vous composons votre formule individuelle,
choisissez la durée de votre séjour et les forfaits de ski (les domaines
incl. : Axamer Lizum, Mutteralm, Nordpark, Patscherkofel, Schlick2000,
Kühtai et le glacier du Stubai) vous-mêmes !
Notre recommandation:
Les célèbres domaines de Sölden, St Anton
am Arlberg, Lech/Zürs se situent à une heure de route d’Innsbruck.
La villeprofite d’une situation centraleet constitue un point de départ
parfait pour une journée dans une de ces stations réputées.
Une école de ski et un service de location sont à votre disposition et
nous proposonsune large variété d’activités alternatives, pour ceux qui
ne font pas du ski.
Pour toutes demandes: grauer-baer@innsbruck-hotels.at
5 n u i ts /de m i-pe ns ion / For f ai t ski 4 j our s
Forfait 1 journée Schlick2000
Forfait 2 journée Axamer Li zum (Lundi-Vendredi)
Forfait 1 journée Schlick 2000 et
Ski & Bien-être – Hotel Grauer Bär ****
P a c k a ge «Ol ympi a»
6 n u its/dem i-pension/ f or f ai t de ski 5 j our s
Forfait 2 journées Patscherkofel
Forfait 3 journées Axamer Lizum(Lundi-Vendredi)
« S a fa ri de S ki »
3 nuits avec demi-pension et forfait de ski 2 jours Axamer Lizum
7 n u its/dem i-pension/ f or f ai t de ski 6 j our s
Forfait
Forfait
Forfait
Forfait
Forfait
1
2
1
1
1
journée
journée
journée
journée
journée
Kühtai
Axamer Lizum (Lundi-Vendredi)
Patscherkofel
Schlick 2000
Glacier du Stubai
589,–
599,–
685,–
Service Ski-Bus selon les horaires, pot de bienvenue, centre de bien-être
avec piscine, sauna, bain de vapeur et salle de fitness, et une Massage
vitale (30 minutes) inclus
Euro 349,– /p. personne en chambre double
En octobre/novembre et avril/mai forfait 2 jours au Glacier du Stubai
Prix en Euro, par personne en chambre double
SCHLICK2000
(1.000-2.230m)
Ce domaine compact se situe à 20 minutes de route d’Innsbruck. Un ensemble de 10
téléphériques, 22km de pistes enneigées, dont 14 km d’une difficulté facile – un plaisir
garanti pour toute la famille. La station dispose également d’un espace enfants équipé
de3 « tapis magiques » pour les plus petits.
sous réserve de modifications, changements de prix, d‘erreurs d‘impression 10.06.2015t
MUTTERER ALM
(950 – 1.600m)
Une station alpine en plein confort pour toute la famille !
15km de pistes enneigées et bien préparées de difficulté variée promettent une formidable expérience de ski dans ce domaine tranquille et confortable avec ses pentes faciles,
où la plupart des locaux a appris à faire du ski.
NORDPARK
(856 – 2.256m)
20 minutes de funiculaire séparent le centre d’Innsbruck de ce domaine merveilleux,
jouissant d’un panorama fabuleux sur 2.300m. La station aval du funiculaire moderne
se trouve à 150m de l’hôtel Grauer Bär, les pistes bien préparées et leur atmosphère
unique font de cette station une expérience sportive et esthétique. Équipé d’un «
tapis magique » et grâce à ses pentes faciles le Nordpark attire également enfants et
débutants.
www.innsbr uck-hotels.at