Sicherheitsdatenblatt

Seite: 1/4
Sicherheitsdatenblatt
gemäß 91/155/EWG
Druckdatum: 17.05.2004
*
überarbeitet am: 15.03.2004
1 Stoff-/Zubereitungs- und Firmenbezeichnung
· Angaben zum Produkt
· Handelsname: Marpol Tube
· Verwendung des Stoffes / der Zubereitung Steinpflege und Reiniger
· Hersteller/Lieferant:
Centralin-Gesellschaft
40803 Mettmann
Tel.: (49) 2104 140830
· Auskunftgebender Bereich: Abteilung Produktsicherheit
· Notfallauskunft: Tel.: 02104-14080
2 Zusammensetzung/Angaben zu den Bestandteilen
· Chemische Charakterisierung
· Beschreibung: Gemisch aus nachfolgend angeführten Stoffen mit ungefährlichen Beimengungen.
· Gefährliche Inhaltsstoffe:
Kohlenwasserstoff-Gemisch
F,
N; R 11-51/53 10-25%
CAS: 1336-21-6
Ammoniaklösung
C,
N; R 34-50
< 2,5%
EINECS: 215-647-6
· zusätzl. Hinweise: Der Wortlaut der angeführten Gefahrenhinweise ist dem Kapitel 16 zu entnehmen.
*
3 Mögliche Gefahren
· Gefahrenbezeichnung: entfällt
· Besondere Gefahrenhinweise für Mensch und Umwelt:
Das Produ kt ist kennzeich nungspflichtig auf Grun d des Berechnungsverfahrens der " Allgemeinen
Einstufungsrichtlinie für Zubereitungen der EG" in der letztgültigen Fassung.
· Klassifizierungssystem:
Die Klassifi zierung entsprich t den aktuellen EG-Listen, ist jedoch er-gä nzt durch Angab en aus der
Fachliteratur und durch Firmenangaben.
*
4 Erste-Hilfe-Maßnahmen
· Allgemeine Hinweise: Betroffenen aus dem Gefahrenbereich bringen und hinlegen.
· nach Einatmen: Frischluftzufuhr, bei Beschwerden Arzt aufsuchen.
· nach Hautkontakt: Im allgemeinen ist das Produkt nicht hautreizend.
· nach Augenkontakt: Augen bei geöffnetem Lidspalt mehrere Minuten mit fließendem Wasser spülen.
· nach Verschlucken: Mund ausspülen und sofort Arzt hinzuziehen.
· Hinweise für den Arzt:
Tenside schädigen die Schleimhäute in Magen und Darm irreversibel !
Wegen event . S cha umb ild un g kein Erb rechen herbeiführen son dern Magen au sp ump en unt er
Zugabe von Entschäumer.
· Folgende Symptome können auftreten: Übelkeit
5 Maßnahmen zur Brandbekämpfung
· Geeignete Löschmittel:
C O2 , Lösch pu l ver o der Wassersp rü h st ra hl . Grö ß eren Bra n d mi t Wa ssersprü hst rah l o der
alkoholbeständigem Schaum bekämpfen.
· Aus Sicherheitsgründen ungeeignete Löschmittel: Wasser im Vollstrahl.
· Besondere Gefährdung durch den Stoff, seine Verbrennungsprodukte oder entstehende Gase:
Im Brandfalle können sich bilden: Organische Crackprodukte und Kohlenoxide.
(Fortsetzung auf Seite 2)
D
DR
Seite: 2/4
Sicherheitsdatenblatt
gemäß 91/155/EWG
Druckdatum: 17.05.2004
überarbeitet am: 15.03.2004
Handelsname: Marpol Tube
(Fortsetzung von Seite 1)
Bei einem Brand kann freigesetzt werden:
Kohlenmonoxid (CO)
· Besondere Schutzausrüstung: Vollschutzanzug und Preßluftflasche.
· Weitere Angaben
Kontaminiertes Löschwasser getrennt sammeln, darf nicht in die Kanalisation gelangen.
*
6 Maßnahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung:
· Personenbezogene Vorsichtsmaßnahmen:
Schutzausrüstung tragen. Ungeschützte Personen fernhalten.
Berührung mit der Haut, den Augen und Einatmen der Dämpfe vermeiden.
Nicht rauchen
Alle Personen, deren Anwesenheit nicht erforderlich ist, aus dem Gefahrenbereich entfernen.
· Umweltschutzmaßnahmen:
Nicht in die Kanalisation oder in Gewässer gelangen lassen.
Bei Eindringen in Gewässer oder Kanalisation zuständige Behörden benachrichtigen.
· Verfahren zur Reinigung/Aufnahme:
Mit flüssigkei tsbi ndend em Mat erial ( Sand , K ieselgur, S äurebinder, Uni versa lbin der, Sä gemehl)
aufnehmen.
Nicht mit Wasser oder wäßrigen Reinigungsmitteln wegspülen.
*
7 Handhabung und Lagerung
· Handhabung:
· Hinweise zum sicheren Umgang: Vor Hitze und direkter Sonnenbestrahlung schützen.
· Hinweise zum Brand- und Explosionsschutz: Keine besonderen Maßnahmen erforderlich.
· Lagerung:
· Anforderung an Lagerräume und Behälter: Keine besonderen Anforderungen.
· Zusammenlagerungshinweise: nicht erforderlich
· Weitere Angaben zu den Lagerbedingungen: keine
8 Expositionsbegrenzung und persönliche Schutzausrüstung
· Zusätzliche Hinweise zur Gestaltung technischer Anlagen: Keine weiteren Angaben, siehe Punkt 7.
· Bestandteile mit arbeitsplatzbezogenen, zu überwachenden Grenzwerten:
Das Pro du k t en th ä lt kei ne rel eva nt en Meng en von S to ffen mi t a rbeit spl a tzb ezo genen , zu
überwachenden Grenzwerten.
· Zusätzliche Expositionsgrenzwerte bei möglichen Verarbeitungsgefahren: keine
· Zusätzliche Hinweise: Als Grundlage dienten die bei der Erstellung gültigen Listen.
· Persönliche Schutzausrüstung:
· Allgemeine Schutz- und Hygienemaßnahmen:
Vor den Pausen und bei Arbeitsende Hände waschen.
Von Nahrungsmitteln, Getränken und Futtermitteln fernhalten.
Von Tabakwaren fernhalten.
· Handschutz:
Da s Han dsch uhmaterial muss u ndu rchl ässig un d bestän dig g egen das Produ kt / d en St off / d ie
Zubereitung sein.
Au fgru nd feh lend er Tests kan n kei ne Emp fehl ung zu m Hand schu hma teri al für d as Pro dukt / d ie
Zubereitung / das Chemikaliengemisch abgegeben werden.
Auswahl des Hand schuh materi als unter Beachtu ng d er Durchb ruchzeiten, Permeati onsra ten und
der Degradation.
(Fortsetzung auf Seite 3)
D
DR
Seite: 3/4
Sicherheitsdatenblatt
gemäß 91/155/EWG
Druckdatum: 17.05.2004
überarbeitet am: 15.03.2004
Handelsname: Marpol Tube
(Fortsetzung von Seite 2)
· Handschuhmaterial
Die Auswah l eines geei gneten Handsch uhs ist nich t nur vom Materia l, son dern a uch vo n weit eren
Qua lität smerk malen a bhäng ig und von Herstel ler zu Herstell er unterschiedlich . Da das Prod ukt
ein e Zubereitung au s mehreren Stoffen darstellt , i st die Best ändig keit vo n Handschuhma teria len
nicht vorausberechenbar und muß deshalb vor dem Einsatz überprüft werden.
· Durchdringungszeit des Handschuhmaterials
Die genaue Durchbruchzeit ist beim Schutzhandschuhhersteller zu erfahren und einzuhalten.
· Augenschutz: nicht erforderlich.
· Körperschutz: nicht erforderlich
*
9 Physikalische und chemische Eigenschaften
· Allgemeine Angaben
Form:
Farbe:
Geruch:
flüssig
gemäß Produktbezeichnung
charakteristisch
· Zustandsänderung
Schmelzpunkt/Schmelzbereich: Nicht bestimmt
Siedepunkt/Siedebereich:
100°C
· Flammpunkt:
> 55°C (A/P)
· Zündtemperatur:
220°C
· Selbstentzündlichkeit:
Das Produkt ist nicht selbstentzündlich.
· Explosionsgefahr:
Das Produkt ist nicht explosionsgefährlich.
· Dampfdruck bei 20°C:
35 hPa
· Dichte bei 20°C:
1,003 g/cm³
· Löslichkeit in / Mischbarkeit mit
Wasser:
nicht bzw. wenig mischbar
· pH-Wert bei 20°C:
8,7
10 Stabilität und Reaktivität
· Thermische Zersetzung / zu vermeidende Bedingungen:
Keine Zersetzung bei bestimmungsgemäßer Verwendung.
· Gefährliche Reaktionen Keine gefährlichen Reaktionen bekannt.
· Gefährliche Zersetzungsprodukte: keine gefährlichen Zersetzungsprodukte bekannt.
11 Angaben zur Toxikologie
· Akute Toxizität:
· Primäre Reizwirkung:
· an der Haut: Keine Reizwirkung
· am Auge: Reizwirkung
· Sensibilisierung: Keine sensibilisierende Wirkung bekannt
D
(Fortsetzung auf Seite 4)
DR
Seite: 4/4
Sicherheitsdatenblatt
gemäß 91/155/EWG
Druckdatum: 17.05.2004
überarbeitet am: 15.03.2004
Handelsname: Marpol Tube
(Fortsetzung von Seite 3)
12 Angaben zur Ökologie
· Allgemeine Hinweise:
Wassergefährdungsklasse 2 (Selbsteinstufung): wassergefährdend
Nicht in das Grundwasser, in Gewässer oder in die Kanalisation gelangen lassen.
Trinkwassergefährdung bereits beim Auslaufen geringer Mengen in den Untergrund.
In Gewässern auch giftig für Fische und Plankton.
13 Hinweise zur Entsorgung
· Produkt:
· Empfehlung:
Darf nicht zusammen mit Hausmüll entsorgt werden. Nicht in die Kanalisation gelangen lassen.
· Gebinde mit Restanhaftungen
· Empfehlung: Entsorgung gemäß den behördlichen Vorschriften.
*
14 Angaben zum Transport
· Landtransport ADR/RID und GGVS/GGVE (grenzüberschreitend/Inland):
· Ziffer/Buchstabe: 31c
· Seeschiffstransport IMDG/GGVSee:
· Marine pollutant: Nein
*
15 Vorschriften
· Kennzeichnung nach EWG-Richtlinien:
Das Produkt ist nach EG-Richtlinien/GefStoffV eingestuft und gekenn-zeichnet.
· S-Sätze:
2 Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
· Nationale Vorschriften:
· Wassergefährdungsklasse: WGK 2 (Selbsteinstufung): wassergefährdend.
16 Sonstige Angaben:
Di e An ga ben stü tzen si ch auf den heu ti gen Sta nd u nserer Kennt nisse, si e st ell en jedo ch kei ne
Zusicherung von Produkteigenschaften dar und begründen kein vertragliches Rechtsverhältnis.
· Relevante R-Sätze
11
Leichtentzündlich.
34
Verursacht Verätzungen.
50
Sehr giftig für Wasserorganismen.
51/53 Giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben.
· Datenblatt ausstellender Bereich: Abteilung QC / Produktsicherheit
· Ansprechpartner:
Hr. Brokemper
Fr. Glückmann
· * Daten gegenüber der Vorversion geändert
D
DR