Saisonkarte Elm
Transcription
Saisonkarte Elm
Wintersaison 2015/16 Schneesporterlebnis Schlittelerlebnis Winterwandern Kinder-Arena auf Ämpächli Gruppen- und Schultarife Pistenerlebnis Der Schlittelspass beginnt auf Ämpächli, 1480 m ü.M., das bequem mit der Gondelbahn Elm – Ämpächli erreichbar ist. Die Fahrt auf der 4 km langen Schlittelbahn dauert ungefähr 20 Minuten und ist ein Abenteuer für Familien wie auch für rasante Schlittler. Die Schlittelbahn wird für Sie täglich p räpariert. Auf der Sonnenterrasse Ämpächli erwarten Sie bestens präparierte Winterwanderwege. Unmittelbar neben dem Bergrestaurant Ämpächli an sonniger Lage steht die Kinder-Arena. Drei Zauberteppiche und viele spassige Hilfsmittel bieten die unterschiedlichsten Möglichkeiten, den Schneesport spielerisch zu erlernen. Bitte verlangen Sie unsere speziellen Flyer für Gruppen und Schulen unter info @ sportbahnenelm.ch oder rufen Sie uns für Tarifauskünfte an unter Telefon +41 (0) 55 642 61 61. NEU: Der Riese Martin, der im Sommer im Riesenwald auf Ämpächli wohnt, besucht diesen Winter das erste Mal die Kinder-Arena. Der Gruppentarif gilt nur für Fahrausweise, welche die gleiche Gültigkeitsdauer, den gleichen Gültigkeitsbeginn und denselben Geltungsbereich aufweisen. Die Mindestteilnehmerzahl beträgt zehn zahlende Personen. Über 40 km perfekt präparierte Pisten – von einfach bis anspruchsvoll – zum Snowboarden, Skifahren und Carven warten auf Sie. Freeriden Herrliche Tiefschneeabfahrten inmitten einer imposanten Bergwelt bieten Neuschneegenuss pur für alle Freerider. Das Schneesportgebiet hat sich in den letzten Jahren einen Namen als sicherer Wert für Freerider geschaffen. Sportbahnen Elm Snowpark (Bischofalp) CH-8767 Elm Telefon +41 (0)55 642 61 61 Fax +41 (0)55 642 61 60 info @ sportbahnenelm.ch www.elm.ch Informationsdienst: Telefon +41 (0)55 642 61 66 facebook.com/sportbahnenelm Wintersaison 2015/16 Die Parklandschaft für Snowboarder und Freeskier liegt beim Bischoflift an einer gut erschlossenen, sonnigen Lage. Die Geländestruktur bietet ideale Bedingungen für eine ausge wogene Parklandschaft sowohl für Snowboarder als auch für Freeskier. Vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen, der gesamte B ereich wird abgedeckt und für jedes Niveau sind passende Obstacles aufgestellt. Tageskarten (auf allen Anlagen gültig) Tages- und Mehrtageskarten jeweils gültig bis 17.00 Uhr Erwachsene Senioren Jugendliche / Studenten Kinder Abendschlitteln Am Mittwoch, Freitag und Samstag ist die Schlittelbahn bei guten Schnee- und Wetterverhältnissen von 19.00 bis 21.30 Uhr beleuchtet und offen. Ebenso ist die Gondelbahn während dieser Zeit in Betrieb. Gönnen Sie sich am Mittwoch im Karussell einen heissen Drink oder kommen Sie am Freitag und Samstag zum Fondue- oder Racletteplausch ins Bergrestaurant Ämpächli (für Gruppen auch mittwochs möglich). Schlittenvermietung: Bei der Bergstation der Gondelbahn steht eine grosse Auswahl an Schlitten für Sie bereit. Auskünfte und Reservationen für Fondue- und Racletteplausch: Telefon +41 (0)55 642 61 81 oder +41 (0)55 642 61 61 Erwachsene Senioren 48.00 41.00 36.00 24.00 CHF 94.00 80.00 70.00 47.00 3 Tage* CHF 133.00 113.00 100.00 67.00 4 Tage* CHF 172.00 146.00 129.00 86.00 5 Tage* CHF 203.00 173.00 152.00 102.00 Nachmittagskarte 6 Tage* CHF 231.00 197.00 174.00 116.00 12.00 bis 17.00 Uhr 7 Tage* CHF 259.00 220.00 194.00 130.00 1 Gondelbahn 3 Gondelbahn Tageskarte gültig bis 17.00 Uhr Abendkarte 19.00 bis 21.30 Uhr Vormittagskarte bis 13.00 Uhr Nachmittagskarte ab 11.00 bis 17.00 Uhr Nachmittagskarte ab 12.00 bis 17.00 Uhr Nachmittagskarte ab 13.00 bis 17.00 Uhr Tarife und Informationen 2015/16 www.elm.ch info @ sportbahnenelm.ch CHF CHF CHF 41.00 41.00 36.00 31.00 35.00 35.00 31.00 27.00 31.00 31.00 27.00 23.00 20.00 20.00 18.00 16.00 Skipässe können einfach und bequem auch online unter www.sportbahnenelm.ch bezogen werden. Online-Buchungen möglich ab Saisonbeginn. facebook.com/sportbahnenelm Events CHF CHF 10.00 Kinder Angebote 8.00 7.00 Einfach Retour 8.00 G ült b ig a G s / laru Lin Jugendliche / Studenten Kinder (6 bis 16 J.) CHF 10.00 8.00 8.00 7.00 CHF 16.00 14.00 14.00 10.00 21.00 21.00 14.00 CHF 36.00 28.00 28.00 19.00 CHF 28.00 22.00 22.00 15.00 Punktekarten CHF 16.00 13.00 13.00 8.00 Gültigkeit Erwachsene (ab 16 Jahren) Kinder (6 bis 16 Jahre) Zwei Jahre ab Ausstellungsdatum (unpersönlich und übertragbar). Erwachsene Senioren Jugendliche / Studenten Kinder 15 Punkte CHF 38.00 29.00 29.00 19.00 5.00 60 Punkte CHF 140.00 105.00 105.00 70.00 3 Schlittenmiete CHF 16.00 10.00 120 Punkte CHF 260.00 195.00 195.00 130.00 CHF 22.00 14.00 Nachmittagsmiete 12.00 bis 17.00 Uhr CHF CHF 18.00 12.00 14.00 Tageswahlkarten 10.00 22.00 20.00 20.00 14.00 Nachmittagskarte CHF 22.00 20.00 20.00 14.00 1 Tag Die Gruppentarife werden nur für geschlossene Gruppen angewendet. Fahrausweise zum Gruppentarif nur auf Vorbestellung ! Genaue Personenzahl mind. 1 Tag im Voraus bekannt geben. CHF 26.00 24.00 24.00 19.00 Schulen und Schneesportlager 12.00 bis 16.00 Uhr 09.00 bis 16.00 Uhr Das Arena-Ticket beinhaltet folgende Leistungen: Gondelbahn Elm –Ämpächli unbeschränkt; Eintritt Kinder-Arena Mit dem Arena-Ticket kann der Übungslift Ämpächli gratis benutzt werden. Erwachsene Senioren Jugendliche / Studenten Kinder 230.00 173.00 173.00 115.00 Entwertung Gondelbahn Elm – Ämpächli Bergfahrt Talfahrt 3 Punkte 2 Punkte Skilift Ämpächli und Snowtubing Eggli pro Fahrt 1 Punkt Sesselbahn Schabell pro Fahrt 3 Punkte Sesselbahn Pleus pro Fahrt 3 Punkte Skilift Bischof pro Fahrt 2 Punkte Der BigAirBag steht auf Ä mpächli an zentraler Lage. Ein ü berdimensionales Luftkissen für akrobatische Sprünge. Skifahrer und Snowboarder können das Kissen gleicher massen benutzen. Ein einmaliges Erlebnis mit weicher Landung ist g arantiert. Snowtubing im Eggli 6. Dezember 2015 Snowboard-, Ski- und Tele mark-Test (mit bikestopstation und Massiv Sport) 19. Dezember 2015 Gratis-Skifahren für Kinder bis 16 Jahre 27. Dezember 2015 10. bis 12. März 2016 82. SVSE Schweizermeisterschaften Alpin / Langlauf 12. März 2016 Mad Mountain mit Waterslide-Contest Telemark und Freeride Elm mit bikestopstation Telemark-Nacht und Fondueplausch mit bikestopstation 14. März 2016 Nachtskifahren auf Ämpächli 19. März 2016 31. Dezember 2015 Grosse Silvesterparty im Berg restaurant Ämpächli, in der «Munggä Hüttä» und im Älpli 16. Januar 2016 Ladies’ Day CHF Saisonkarte Elm ▲ 20. März 2016 39. Jugend-Cup Elm 6. Nachtskitourenlauf Elm «MunggäRun» Jeden Samstag während der Wintersaison sorgt ein DJ in der «Munggä Hüttä» für Stimmung. Senioren Jugendliche / Studenten Kinder 378.00 284.00 284.00 189.00 Das F unsport-Gerät verspricht Abwechslung und Action und ist für Gross und Klein geeignet. Das Snowtubing findet nur bei genügend Schnee und guten Witterungsverhältnissen statt. Saisonkarte Elm/Braunwald Wer den Winter bezahlt, erhält den Sommer gratis dazu. Das heisst, die Saisonkarte ist zusätzlich auch im Sommer auf der Gondelbahn Elm – Ämpächli gültig. CHF Erwachsene Senioren Jugendliche / Studenten Kinder 580.00 435.00 435.00 290.00 Profitieren Sie vom Vorverkaufsrabatt bis 30. November 2015! Besitzer-/ innen einer Saisonkarte Elm sind während der Wintersaison zur freien Benützung der Züge ( SBB ) ab Glarus ( Zone 903 ) und ab Linthal (Zone 904) sowie der Busse zwischen Schwanden und Elm Sportbahnen (Zone 911) berechtigt. Diese R egelung gilt nur in Verbindung mit dem W intersport. Der Sportbus Elm ist für alle Gäste gratis. (Passfoto erforderlich) Elm – Ämpächli – Schabell – Steinböden ( Bergstation Pleus ) Elm – Ämpächli – Schabell – Mürliböden ( Bergstation Bischof ) CHF Erwachsene Senioren Jugendliche / Studenten 790.00 593.00 593.00 Erwachsene (ab 16 Jahren) Kinder ( 6 bis 16 Jahre ) 18.00 9.00 Günstiger auf den Pisten Gültig vom 1. November 2015 bis 31. Oktober 2016* in den Schneesportgebieten Elm und Braunwald. Unsere Schneepartner Kinder 395.00 Profitieren Sie vom Vorverkaufsrabatt bis 30. November 2015! *Gültig während der Betriebszeiten der Sportbahnen Elm und der Sportbahnen Braunwald im Winter und Sommer. Gültig im Winter und Sommer für die Benützung der Standseilbahn Linthal – Braunwald während der S aisonöffnungszeiten der S portbahnen Braunwald. Rückerstattung bei Betriebsausfall oder Schlechtwetter Je nach Wetterlage oder anderen Umwelteinflüssen wie zum Beispiel Lawinengefahr, starkem Wind usw. kann der Bahnbetrieb aus Sicherheitsgründen reduziert werden. Daraus entsteht kein Anspruch auf Rücker stattung oder Verlängerung. Ebensowenig bei unvorhergesehener Abreise. Karten-Missbrauch Alle Karten werden beim Drehkreuz automatisch kontrolliert. Ausserdem werden an allen Liftanlagen regelmässig Stichproben durchgeführt. Die missbräuchliche Benützung eines Pistenpasses, Wiederverkauf oder Übertragung haben den sofortigen Pistenpassentzug ohne Entschädigung zur Folge. Zusätzlich fällt eine Umtriebsgebühr von CHF 150.00 an. Zivil- oder strafrechtliche Massnahmen bleiben v orbehalten. Bei folgenden Schneepartnern erhalten Sie 50% Reduktion auf die Tageskarte beim Vorweisen unserer Saisonkarte: Pizolbahnen, Bad Ragaz (CH) Bergbahnen Beckenried – Emmetten (CH) Saas-Fee-Bergbahnen (CH) Savognin-Bergbahnen (CH) www.pizol.com Platzhirsch in 18 Revieren 1 Jahreskarte für folgende Ski- und Wandergebiete – jetzt Vorverkaufsrabatt* sichern! Flumserberg, Pizol, Malbun, 3 Täler (29 Gebiete), Stoos, Atzmännig, Feldberg, Braunwald, Amden, Grüsch Danusa, Sattel-Hochstuckli, Mythenregion, Toggenburg, Ebenalp, Elm, Wolzenalp-Krummenau, Laterns, Tanzboden. Für Erwachsene ab 998.– CHF. * Rabatt gültig bis 30. November 2015 www.klewenalp.ch www.saas-fee.ch/bergbahnen www.savogninbergbahnen.ch Privatunterricht Gruppenunterricht Snowli Kids Sportwochen-Kurse Firmen-, Vereins-, Schul- und Lagerrennen Schneeschuh-Touren Für Tarife und Details verlangen Sie unseren Skischul-Prospekt oder kontaktieren Sie uns. Telefon +41 (0)55 642 61 71 skischule @ elm.ch www.skischule-elm.ch Keycard-Rückgabe Die Keycards können an folgenden Stationen retourniert werden: Talstation der Sportbahnen Elm im Gitzihimmel in Elm im Tourismusbüro Elm in den Sportgeschäften in Elm im Hotel Elmer in Elm im Hotel Sardona in Elm im bikestopstation in Ennenda im Glarussell in Glarus bei der Touristinfo Glarnerland ( Raststätte A3 ) Online Ticketing Elm Einfach und bequem einkaufen Zu Hause einloggen, Ticket bestellen, mit Kreditkarte bezahlen und direkt zu den Sportbahnen Elm. Nutzen Sie die Vorteile des Online Ticketings. Buchen und bezahlen Sie das Ticket von zu Hause aus, und dann heisst es ab auf die Piste. Online-Buchungen möglich ab Saisonbeginn u nter: www.sportbahnenelm.ch Rhyner Sport 8767 Elm Telefon +41 (0)55 642 13 41 rhyner-sport @ elm.ch www.meilenweiss.com ab dem 6. Geburtstag bis einen Tag vor dem 16. Geburtstag Jugendliche ab dem 16. Geburtstag bis einen Tag vor dem 20. Geburtstag Studenten Studenten bis einen Tag vor dem 26. Geburtstag fahren zum Jugendtarif. Einfach Legi-Ausweis vorweisen ! Erwachsene ab dem 20. Geburtstag Senioren ab Jahrgang 1952 und älter _Back_4 KeyCard_B .indd ack_4f_GzD f_GzD.in 3 dd 3 28.8 Uhr.200 10:41:3810:41:38 8Uhr 28.8.2008 10:41:38 28.8.2008 Uhr Vreni Schneider Sport Vermietung und Testcenter vis-à-vis Talstation 8767 Elm Sportbahnen Elm Telefon +41 (0)55 642 10 38 sport @ vrenischneidersport.ch Telefon +41 (0)55 642 10 88 bikestopstation 8755 Ennenda Massiv Sport 8754 Netstal Telefon +41 (0)55 640 27 13 shop@stations.ch Telefon +41 (0)55 640 65 30 info@massivsport.ch (auf Verlangen Ausweispflicht) Kinder KeyCard KeyCard_Back_4f_GzD.indd 3 Sport Shop in der Talstation der Sportbahnen Elm Telefon +41 (0)55 642 13 42 Alterskategorien Kinder unter 6 Jahren fahren bis einen Tag vor ihrem 6. Geburtstag auf allen Anlagen in Begleitung eines Erwachsenen gratis. Online Ticketing Vermietung Schneesportgeräte Mehrtageskarten / 5-Tageswahlkarten (Elm ) Besitzer-/ innen von Mehrtageskarten ab 2 Tagen sowie von 5-Tageswahlkarten ( Elm ) sind während der Wintersaison zur freien Benützung der Busse zwischen Schwanden und Sportbahnen Elm ( Zone 911) berechtigt. Diese Regelung gilt nur in Verbindung mit dem Wintersport. Der Sportbus Elm ist für alle Gäste gratis. Kleinkinder Partner Join us on Facebook! Saisonkarte Elm Besitzer-/ innen einer Saisonkarte Elm sind während der Wintersaison zur freien Benützung der Züge (SBB) ab Glarus (Zone 903) und ab Linthal (Zone 904) sowie der Busse zwischen Schwanden und Elm Sportbahnen (Zone 911) berechtigt. Diese Regelung gilt nur in Verbindung mit dem W intersport. Der Sportbus Elm ist für alle Gäste gratis. Tourenfahrkarten CHF Der Sommer fährt mit Rückerstattung Keycards Defekte und / oder unsorgfältig behandelte Keycards werden nicht rückerstattet / ersetzt. Gültigkeit Halbtages-, Tages- und 2-Tageskarten sind nur tagsüber während der publizierten Betriebszeiten gültig (nicht gültig während des Abendschlittelns). Saison- und Wahlabonnemente und Mehrtageskarten ab 3 Tagen sind auch ausserhalb der Betriebszeiten g ültig, zum Beispiel für das Abendschlitteln und andere Abendanlässe. Profitieren Sie vom Vorverkaufsrabatt bis 30. November 2015! (Passfoto erforderlich) Montaña Caliente auf der «Munggä Hüttä» (Verschiebedatum: 26. März 2016) Erwachsene Verlorene Abonnemente Pistenpässe ab 3 Tagen werden bei Abgabe des Sperrnummernbeleges gegen eine Gebühr von CHF 10.00 ersetzt. Verlorene A bonnemente ( Saison- und Wahlabonnemente) werden gegen eine Bearbeitungsgebühr von CHF 10.00 ersetzt (exkl. neue Keycard ). Rückerstattung bei Unfall oder Krankheit Ein persönlicher Pistenpass (ab 2-Tages-Pistenpass, Saison- und Wahl abonnemente), welcher infolge Unfalls oder Erkrankung nicht benützt werden kann, muss unverzüglich, zusammen mit dem Arztzeugnis, beim Büro der Sportbahnen Elm hinterlegt werden. Eine allfällige und anteil mässige Rückerstattung erfolgt ab dem ersten Hinterlegungstag. Der Unfalltag gilt als nicht benützter Tag. Bei ermässigten Tickets wird der Individualtarif angerechnet. Auf Tages- und Halbtageskarten werden keine Rückerstattungen gewährt. Begleitpersonen haben grundsätzlich keinen Anspruch auf Ticketrückerstattung, über allfällige Ausnahmen entscheidet die B etriebsleitung der Sportbahnen Elm. 8-Tageswahlkarten (Elm / Braunwald) Gültig an acht frei wählbaren Tagen während der Wintersaison 2015 / 16 in den Schneesportgebieten Elm und Braunwald. Allgemeine Bestimmungen Rabatte Kumulation von verschiedenen Rabatten ist nicht möglich. Tourenfahrkarten Gültig an fünf frei wählbaren Tagen während der Wintersaison 2015 / 16 im Schneesportgebiet Elm. Innerhalb der Familie und Kategorie übertragbar (Ausweispflicht). Tarife und Angebote auf Anfrage bei den Sportbahnen Elm. Schulen, die in Elm ein Schneesportlager verbringen, bitten wir um schriftliche Anmeldung bis spätestens eine Woche vor Anreise. Allgemein Alle Abonnemente (Halbtages-, Tages-, Mehrtages-, 8-Tageswahlkarten und Saisonkarten) sind persönlich und nicht übertragbar (ausgenommen sind Einzelfahrten, Punktekarten und 5-Tageswahlkarten). Halbtax abonnemente, GA, FVP sind nicht gültig. (Passfoto erforderlich) 5-Tageswahlkarten (Elm) CHF CHF 09.00 bis 13.00 Uhr Fremdwährung Der Euro wird als Fremdwährung akzeptiert, Rückgeld in CHF. 7.00 bis 17.00 Uhr Kollektivstufe 1:Gruppen ab 10 bis 24 Personen Kollektivstufe 2:Gruppen ab 25 Personen Vormittagskarte ( auf allen Bahnen gültig ) CHF Tagesmiete Kinder Preise Preis- und Kursänderungen bleiben vorbehalten. Alle Preise verstehen sich inklusive 8 % MwSt. 1 Schlittenmiete 19.00 bis 21.30 Uhr Weitere Infos unter www.sportbahnenelm.ch Senioren 26.00 Angebote Jugendliche / Studenten Gruppen Für sämtliche Angaben / Bestimmungen in diesem Winterprospekt behalten wir uns allfällige Änderungen vor. Erwachsene (ab 16 J.) Angebote Erwachsene Senioren GLKB BigAirBag CHF Schlittenmiete Abendmiete l tha Nach einem kurzen Marsch (15 Minuten) vom Ämpächli erreichen Sie die gemütliche Alphütte in wunderschöner Umgebung. Eine gediegene Atmosphäre zum Sonnetanken und Essen erwartet Sie. Jugendliche / Studenten Vormittags- und Nachmittagskarten Kinder Älpli als Ziel: nahe und urgemütlich mit der Gondelbahn Elm – Ämpächli Angebote Arena-Tickets Die beliebteste Route führt vom Ämpächli Richtung Hengst- boden, vorbei an der Bischofalp, direkt zur «Munggä Hüttä». Die Wanderzeit bis zur «Munggä Hüttä» beträgt ungefähr 1½ Stunden. nur Gondelbahn (exkl. Schlittenmiete) CHF Jugendliche / Studenten «Munggä Hüttä» als Ziel: im Herzen des Schneesportparadieses Einzelfahrten 2 Tage* Erwachsene Senioren Die Bergstation der Gondelbahn ist Ausgangspunkt für Winterwandern, Nordic Walking oder Schneeschuhlaufen in tief verschneiter Landschaft mit w underbarer Aussicht. Schlittelspass 1 Tag Angebote Ausgangspunkt Ämpächli FASZINATION SCHNEESPORT ERLEBEN 36.5°, weil es mir gut tut. Verarbeiten Sie die wunderbaren Eindrücke der Elmer Bergwelt bei einem entspannenden Bad in der Tamina Therme Bad Ragaz. www.taminatherme.ch Schneesportparadies Elm: Mehr erleben! Informationen und Auskünfte Partner Bei Fragen rufen Sie uns einfach an: Sportbahnen Elm ( Büro Talstation ) +41 (0) 55 642 61 61 Sportbahnen Elm (Fax) +41 (0) 55 642 61 60 Schweizer Ski- und Snowboardschule Elm +41 (0) 55 642 61 71 Gastronomie: Bergrestaurant Ämpächli Älpli «Munggä Hüttä» +41 (0) 55 642 61 81 +41 (0) 55 642 61 90 +41 (0) 55 642 61 91 Unterkünfte: Berghaus Vorab Elm Ferienregion +41 (0) 55 642 61 95 +41 (0) 55 642 52 52 Blistöcke 2447 m Leglerhütte SAC Erlebnisgastronomie: Genuss, Gemütlichkeit und Weitsicht Berglihorn 2428 m Transportanlagen A B C D E F G Free Hotspot ( WLAN ) Proudly sponsored by SMA Europe AG www.smaeurope.com 7a 6 5 Wetter und Pistenbericht Wald- und Wildschutzzonen 40 km perfekt präparierte Pisten 4 km Schlittelspass 8 6 Free WLAN www.sportbahnenelm.ch / Infotelefon +41 (0) 55 642 61 66 Schlittelbahn 7 7 9 10 4 Betriebszeiten 1 2 Unser Schmuckstück liegt mitten im Schneesportgebiet, mit Panoramablick in die umliegende Bergwelt. Die rustikale Hütte verfügt über eine grosse Sonnen- und Liegestuhlterrasse! Tolle Stimmung und gute Laune sind an der «Munggä Bar» garantiert. Ob beim Tischgrill, beim Feinschmeckerfondue oder bei einer auserlesenen Flasche Wein, das «Munggä Hüttä»-Team verwöhnt Sie gerne. Das urchige Älpli liegt direkt neben der Piste mit charmanter Bedienung, sonniger Terrasse, gemütlicher Bar, Liegestühlen und einer lockeren Atmosphäre. Länge Gondelbahn Elm – Ämpächli 1139 m Sesselbahn Pleus 1556 m Sesselbahn Schabell 1630 m Skilift Ämpächli 470 m Skilift Bischof 1028 m Snowtubing Eggli 290 m Kinder-Arena 145 m Winterwandern, Schneeschuhlaufen, Nordic Walking 8 Telefon +41 (0) 79 376 87 76 während und ausserhalb der offiziellen Betriebszeiten Älpli Weitere Zeichenerklärungen: 8 Unfälle / Notfallnummern «Munggä Hüttä» Auf einen Blick Auf einen Blick • 300 Sitzplätze auf der Terrasse / 70 Sitzplätze innen • Erreichbarkeit: mit Ski / Snowboard, Schneeschuhen oder auch zu Fuss über den Winterwanderweg • 100 Sitzplätze auf der Terrasse / 54 Sitzplätze innen • Erreichbarkeit: bequem zu Fuss in 15 Min. ab Bergstation der Gondelbahn Elm – Ämpächli oder direkt via Piste Spezielles: Bedient, gemütlicher Alphütten-Stil, Schneebar, grosse Relax-Zone mit Liegestühlen, gemütliche Lounge. Reservieren Sie die Hütte für Ihren Firmenanlass, Geburtstag, Vereinsausflug oder für Feste jeder Art. Spezielles: Alphüttencharakter, gemütliche Bar, sonnige Terrasse mit Liegestühlen, Hüttenromantik mit Fondue, Raclette oder «Heissem Stein», romantischer Laternenweg. Reservieren Sie das Älpli für Ihren Firmenanlass, Geburtstag, Vereinsausflug oder für Feste jeder Art. 3 6 7 6 Auskünfte und Reservationen: Telefon +41 (0)55 642 61 91 oder +41 (0)55 642 61 61 mungg@sportbahnenelm.ch, info@sportbahnenelm.ch Munggä Hüttä 8 8 Schneebar Pleus 14 Am Abend trifft man auf Hüttenromantik mit Fondue, Raclette oder «Heissem Stein». Auskünfte und Reservationen: Telefon +41 (0)55 642 61 90 oder +41 (0)55 642 61 61 aempaechli@sportbahnenelm.ch, info@sportbahnenelm.ch Bergrestaurant Ämpächli Après-Ski im Karussell Das moderne Selbstbedienungsrestaurant Ämpächli mit Kaffeebar ist der zentrale Treffpunkt für alle Wintersportler. Das Restaurant im Marktstil bietet für jedes Budget die passende Auswahl an Speisen und Getränken. Lassen Sie sich verwöhnen und geniessen Sie auf der grossen Sonnenterrasse das traumhafte Bergpanorama. Das Karussell direkt beim Bergrestaurant Ämpächli verspricht Après-Ski-Vergnügen der besonderen Art. 9 Älpli 6 Berghaus Vorab Unsere Transportanlagen bringen unsere Gäste bequem und schnell bis auf 2100 m ü. M. 8 Bergrestaurant Ämpächli, 1480 m Saisonstart Je nach Schnee-, Pisten- und Witterungsverhältnissen. Sobald genügend Schnee liegt, eröffnen wir die Wintersaison. 12 11 Saisonende Sonntag, 3. April 2016 Gondelbahn Elm – Ämpächli bis Freitag, 8. Januar, von 08.30 bis 17.00 Uhr ab Samstag, 9. Januar, von 08.00 bis 17.00 Uhr 12 1 Die Gondelbahn ist jeweils mittwochs, freitags und samstags von 19.00 bis 21.30 Uhr während des Abendschlittelns in Betrieb. 11 Sesselbahn Schabell Auf einen Blick bis Freitag, 8. Januar, von 08.45 bis 16.00 Uhr ab Samstag, 9. Januar, von 08.15 bis 16.00 Uhr • • • • Sesselbahn Pleus Skilift Bischof und Skilift Ämpächli von 09.00 bis 16.00 Uhr Spezielles: Grosse Sonnenterrasse, Selbstbedienung im Marktstil, Pasta-Station, Salatbuffet und Tageshits. 11 Kinder-Arena 1 Je nach Schnee- und Witterungsverhältnissen von 09.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. Elm, 1000 m Während der Hochsaison je nach Schnee- und Witterungs verhältnissen von 13.00 bis 16.00 Uhr geöffnet. Infos unter Telefon +41 (0)55 642 61 61 / www.sportbahnenelm.ch. Unterkunft – Berghaus Vorab Bequem und schnell mit dem Auto oder öffentlichen Verkehrsmitteln. 1 Talabfahrt Steinibach schwer Mit dem Auto 2 Piste Mattbödeli mittel 3 Trainings- und Rennpiste Bischof mittel 4 Piste Bischof leicht 5 Piste Blistock mittel 6 Piste Pleus mittel 7 Verbindungspiste Burstplangge mittel Zürich – Elm: etwa 1 Stunde, Aarau – Elm: etwa 1 1⁄ 2 Stunden, Schaffhausen – Elm: etwa 2 Stunden, Winterthur – Elm: etwa 1 Stunde, St. Gallen – Elm: etwa 1 3 ⁄ 4 Stunden, Sargans – Elm: etwa 50 Minuten Mit öffentlichen Verkehrsmitteln Die S25 ( grosszügiger Doppelstockzug der Zürcher S-Bahn ) bringt Sie im Stundentakt direkt von Zürich nach Schwanden. Von Schwanden gelangen Sie mit dem Autobetrieb Sernftal (Bus) bis vor die Talstation der Gondelbahn Elm – Ämpächli. www.sbb.ch / www.sernftalbus.ch Winterthur Wil Zürich St. Gallen Hinwil 7a Piste Black Hill unpräpariert 8 Piste Rietboden leicht 9 Piste Schabell mittel 10 Piste Vreni Schneider mittel 11 Talabfahrt Berg leicht Uznach Ziegelbrücke Näfels Sargans Glarus Engi Matt Schwanden Gratis-Parkplätze bei den Sportbahnen Elm ! P Elm Chur 12 Talabfahrt Stalden mittel 14 Talabfahrt Bergli unpräpariert Schwierigkeitsgrade unserer Pisten: leicht mittel schwer markierte Abfahrtsrouten, unpräpariert Das Berghaus liegt auf 1480 m ü. M. mitten im Schneesport gebiet, direkt neben der Bergstation der Gondelbahn. Das Haus verfügt über Appartements für Familien und einen Lagerteil für Gruppen. Die modernen Appartements verfügen über: Wohnraum mit zwei Betten, Tisch und Stühlen, Galerie mit Matratzenlager für vier Personen, Elektrorechaud, Kühlschrank, Geschirr, s eparate Dusche, WC und Terrasse. Der Lagerteil verfügt über: Zimmer mit Kajütenbetten, WC und Duschen, unterteilten Aufenthaltsraum mit grosser Terrasse, moderne und grosse Küche, Vorratsraum und WC. Skiraum, Spielzimmer und Garderobe befinden sich im Untergeschoss (werden auch von den Gästen der Appartements benützt). Der Aufenthalt ist mit Frühstück, Halbpension oder Vollpension möglich. Auskünfte und Reservationen: Telefon +41 (0)55 642 61 95 ( Stephanie Künzel) oder +41 (0)55 642 61 61, vorab@sportbahnenelm.ch, www.sportbahnenelm.ch Hüttenromantik im Älpli Der W interwanderweg zum Älpli ist romantisch m it Laternen beleuchtet und drinnen wartet ein Hüttenromantik-Erlebnis auf Sie. Angebot ab 12 Personen mit Chäs-Fondue mit Raclette mit Fondue Chinoise Erwachsene Kinder ( 6 – 14 J. ) 42.00 45.50 49.50 23.00 23.00 26.50 CHF CHF CHF Angebot «Heisser Stein» ab 12 bis max. 20 Personen Varianten mit Schweinssteak, Kalbssteak oder Rindsfilet. Angebot und Preise auf Anfrage. Die Pauschale ist während der Wintersaison mittwochs, freitags und samstags buchbar. Folgende Leistungen sind inbegriffen : mstag währ end der Jeden Sa ividuelles • Gondelbahnfahrt Elm – Ämpächli n für Ihr ind geöffnet. W intersaiso • Empfangsglühwein am offenen Feuer tik-Erlebnis Hüttenroman ation möglich. rv • Chäs-Fondue, Raclette, se Nur auf Re Fondue Chinoise oder «Heisser Stein» • erlebnisreiche Schlittelfahrt auf der beleuchteten Schlittelbahn von Ämpächli nach Elm ( inkl. Schlittenmiete ) Auskünfte und Reservationen: Telefon +41 (0)55 642 61 90 oder +41 (0)55 642 61 61 aempaechli@sportbahnenelm.ch, info@sportbahnenelm.ch bestens geeignet für Apéros aller Art der Après-Ski-Treffpunkt mit Drinks, Snacks und Musik der Glascharakter verspricht besonderes Ambiente Erreichbarkeit: mit der Gondelbahn Elm – Ämpächli Auskünfte und Reservationen: Telefon +41 (0)55 642 61 81 oder +41 (0)55 642 61 61 aempaechli@sportbahnenelm.ch, info@sportbahnenelm.ch Tel. +41 (0)55 642 61 61, Fax +41 (0)55 642 61 60 info@sportbahnenelm.ch, www.sportbahnenelm.ch Auskünfte und Reservationen: Telefon +41 (0)55 642 61 81 oder +41 (0)55 642 61 61 aempaechli@sportbahnenelm.ch, info@sportbahnenelm.ch Gerne organisieren wir für Sie Ihren Gruppenanlass in einem unserer Gastrobetriebe! Winterzauber in der « Munggä Hüttä » Winterabendplausch im Ämpächli Pistenstopp beim Pleus Zu Fuss oder mit den Schneeschuhen gelangen Sie durch märchenhaft verschneite Wälder zur urchigen « Munggä Hüttä ». Geniessen Sie im Bergrestaurant Ämpächli ein feines Fondue oder Raclette, kombiniert mit erlebnisreichen Schlittelfahrten auf unserer 4 km langen, beleuchteten Schlittelbahn. Sportbahnen Elm, 1020 m Pisten • • • • Allgemeiner Kontakt Sportbahnen Elm Raclette- und Fondueplausch am Freitag- und Samstagabend. Für Gruppen auch mittwochs möglich. Snowtubing Eggli Anreise zu den Sportbahnen 550 Sitzplätze auf der Terrasse / 600 Sitzplätze innen Erreichbarkeit: mit der Gondelbahn Elm – Ämpächli Raclette- und Fondueplausch am Abend Kaffeebar im Bergrestaurant und Karussell direkt nebenan Auf einen Blick Angebot ab 15 Personen mit Chäs-Fondue mit Raclette mit Tischgrill 250 g / Kind 150 g à discrétion mit Tischgrill Erwachsene Kinder ( 6 – 14 J. ) 59.00 59.00 81.00 98.00 34.00 34.00 49.00 55.00 CHF CHF CHF CHF Angebot ab 15 Personen mit Chäs-Fondue mit Raclette zum Abschaben mit Fondue Chinoise Erwachsene Kinder ( 6 – 14 J. ) CHF 35.00 19.00 CHF 35.00 19.00 CHF 42.50 26.50 Die Schneebar Pleus ist der ideale und gemütliche Pistenstopp mitten im Schneesportgebiet direkt bei der Talstation Pleus. Die Pauschale ist während der Wintersaison mittwochs, freitags und samstags buchbar. Die Pauschale ist während der Wintersaison mittwochs, freitags und samstags buchbar. Auf einen Blick Folgende Leistungen sind inbegriffen : Folgende Leistungen sind inbegriffen : • • • • • Gondelbahnfahrt Elm – Ämpächli • begleitete Schneeschuhwanderung zur / von der « Munggä Hüttä » ( inkl. Schneeschuhmiete ) • Chäs-Fondue, Raclette oder Tischgrill • erlebnisreiche Schlittelfahrt auf der beleuchteten Schlittelbahn von Ämpächli nach Elm ( inkl. Schlittenmiete ) Auskünfte und Reservationen: Telefon +41 (0)55 642 61 91 oder +41 (0)55 642 61 61 mungg@sportbahnenelm.ch, info@sportbahnenelm.ch • Chäs-Fondue, Raclette oder Fondue Chinoise • erlebnisreiche Schlittelfahrten auf der beleuchteten Schlittelbahn ( Abendschlittelkarte Gondelbahn Elm – Ämpächli exkl. Schlittenmiete ) Auskünfte und Reservationen: Telefon +41 (0)55 642 61 81 oder +41 (0)55 642 61 61 aempaechli@sportbahnenelm.ch, info@sportbahnenelm.ch fantastischer Panoramablick Nordsee-Strandkörbe zum Relaxen Pistenstopp für den schnellen Imbiss Erreichbarkeit: via Piste oder über den Winterwanderweg Auskünfte und Reservationen: Telefon +41 (0)55 642 61 81 oder +41 (0)55 642 61 61 aempaechli@sportbahnenelm.ch, info@sportbahnenelm.ch