REFERENCFS
Transcription
REFERENCFS
REFERENCFS l. Classical texts N.B. The Abbreviations of Liddell & Scott & Jones for Grcek and of Thesaurus Linguae latinae for Roman authors are uæd when they are clear enough. Achilles Tatiusl. Achille Tatius d'Alexandrie. Le roman de I,eucippé et Cl¡tophoç texte établi et traduit par J.-Ph. Gamaud. Budé. paris 1991. Aelianus: N' An.: Aelian On the Chardcterístics of Animals, [text] with an English translation by A. F. Scholfield. l-3. Loeb Classical Library. London 1958-59 (for l. and 3. repr. l97l-72 used). H.: Varia Histonþ edidit Mervin R. Dilts. Bibliotheca Teubneriana. :.eipzig 1974. Aelius Aristeides:. P- Aelius Aristides, The Complete Works. Tr. into English by Charles A. Behr. V- 1-2. Loeb. London 198 l-86. Aeschylus: Aeschyli septem qute supersunt tragoedias, edidit Denys Page. Oxford Classical Texts. Oxonl 1972. Agatharchides: text in GGM L transl. in Burstein 1989. Agathemerus: ¡ext in GGM 2. Alexander Polyhistor: fragments edite d in FGrH 273. Ambrosius: Hexaemeron /iå¿ Passages referring to India collected in André & Filliozat lgg6. Ammianus Marcellinus, with an English translation by J. C. Rolfe. l-3. Loeb Classical Library. London 1935-39 (repr. 1963-64). Androsthenes: fragments edited n FGrH 7 I l. ------: Anthologia Graeca: The Greek Anthotogy, withan English transration by w. R. paton. r-5. Loeb Classical Library. London lglGlg (repr.). Antigonus: Mirab-: Mirabilia ed. Keller, Rerum ¡uturalium scþtores Graecae minores. l. Bibliotheca Teubneriana Lipsiae I g77. Aphthonius: Fabulae: in corpus fabularunt Aesopicarum. Vol, l:2. Ed. A. Hausrath, editionem alreram curavit H. Hunger. BibliothecaTeubnerianaLipsiae 1959. d.M. E. Milman. BibliothecaTeubneriana. I*ipag1969. Apicius: De re coquinaría, Apollodorus of Artemita: fragments ediæd in FGrH779. Appianos: Appian's Romøn History, with an English translation by H. whire. 1-4. Loeb classical Library. I-ondon l9l2_13 (repr.). Apuleius: passages rcferring to India collected in André & Filliozat 19g6. -A¡istobulus: fragments edited in FGrH 139, transraed in Robinson 1953. Aristophanes: Aristophane.l. e 3. Texte établi par v. coulon et traduit par H. van Daete. Budé. Paris 1934 & 1928. A¡istoteles: Gen' An.: Aristotelis de generatione animalium, rec. H. J. Drossaart Lulofs. Oxford Classical Texts. Oxonii 1965. Aristotle' Generatíon of Animats, with an English rransr. by A. L. peck. Loeb Classical Library. London 1942 (rev. rcpr. 1963). --'--: H. An-: Aristotre, Historia Animatiun, with an English rransr. by A. L. peck. l_2. Loeb 35r Refercnces Classical Library. London 1965-70. ------: Part. An: Aristotle, Parts of Anima¿t, with an English Transl. by A.L. Peck; Movement of Animals. Progression of Animals, with an English Transl. by E.S. Forster. Loeb Classical Library. London 1937 (rev. repr. 196l). -----: Progr. -----: An..' see above under Pa¿. án. Bolchert 1908, l3ff. and Reese 1914,32ff. and Indica: ed' [=Roos & winh] & tr' [of History of Alexander Anab.: Anabasis: wilh notes byl P. A. Brunt. Loeb Classical rev. and accompanied Iliff Robson, London 1976-83. Library. Anr,basis. ed. and trar¡sl. G. Winh and O. v. Hinüber, see Hinüber 1985. Ind: Indica: text and translation in both Anabasis editions above, further in passages referring to India a¡e collected in A¡rian: Chantraine 1927, transl. also McCrindle 1877. Tactica: in Flavius Arrianus. lI. Scripta minora, ed' A. G. Roos. Bibliotheca Teubneriana. Lipsiae 1967. Atl¡enaeus: Deipn.: The Deipnosophurs, with an English translation by Charles Burton Gulick. l-7. Loeb Classical Library. London 192741(repr. 196l). Baeto the Bematist: hagments d.in FGrH ll9. Bardesanes: fragments ed. in FGrH 719. Basilis: Indica: ftagments ed. in FGrH718. Cassius Dio: Diob Roman History, with an English transl. by Eamest Cary. 1-9. Loeb Classical Library. London l9l4-27. Chares: fragments edited in FGrH l?5,translated in Robinson 1953. Cicero: De divin.: Cicero. Vol. )O(. De senectute, De anicitig De divinatione. with an English translation by W. Falconer. L,oeb Classical Library. London 1923 (repr' l97l)' passages refening to India a¡e collected in André Cleitarchus: fragments edited in FGrH & Filliozat 1986' 137, translated in Robinson 1953. Clement of Alexandria: Clemens Alemndrinus. I. Protrepticus und PaedagogøJ. Hrsg. von O. Stählin. GCS. Leipzig 1936. Clement of Alexandria: The Exhortation to the Greeks. Tr. by G. W. Butterworth. Loeb Classical Library. London 1919. Clemens Alexandrinus. \1. Stromata Buch I-W. Hrsg. von O. Stählin. Die griechischen ch¡isrlichen Schriftsteller der ersæn drei Jah¡hunderte. 3. Ausg. l*ipzig 1960. Die Teppiche (Stromateis), üb. von Franz Overbeck. Basel 1936 (with slightly differcnt references). Columella: passages referring to India a¡e collected in André & Filliozat 1986' Constantinian Excerpt: Excerptorum Constantini Porphyrogerneti de natura animaliu¡n libri duo: Aristophanis Byzantini [Arístotelis] Historiae anímalium epitome, subiunctis Aelianí Timothei aliorumque eclogis. Ed. Spyridon P. Lambros. Supplenentum Aristotelic um l:1. Berolini I 885. Cosmas: Cosmas Indicopleustès,Topographie chrétienne. l-3. Introduction, texte critique, illustration, rrâduction et notes par Wanda Wolska-Conus. Sources ch¡étiennes l4t, 159 & 197. Paris 1968:73. vide etiam McCrindle 1897 and Winstedt 1909. Ctesias: Indica: d.in Müller 1844, Reese 1914,7tr. and FGnll ó88, traosl. in McCrindle 1882- -----: Persica: ed. inFGrHó88. Suintus Curtius, with an English r. by John C. Rolfe. Vol. 2. Loeb Classical Library. London 1946 (rePr. 1985)' Daimachus: Indica: føgments ed. in FGrH716. Danascii Vitae Isidori relþue, ed. Cl. Zntznn Hildesheim I 9ó7Curtius: 352 References Defontibus mirabilibus (sometimes called Pseudo-Sotion), ed. by C. Landi, "Opuscula de fontibus mirabilibus, de Nilo etc. ex cod. Laur. 56, I descripta", Studi inliani di Filologia c lassica 3, I 895, 53 l-548. Deinon: fragments editedin FGrH 690. Dicaearchus: fragments ed. by Fritz wehrli, Di¿ schule des Aristoteles. l. Baset 1944. Digesø: The Digest of Justinian. Latin text edited by Th. Mommsen with the aid of p. Krueger. English translation edited by A. warson. vol. III. philadelphia 19g5. Dio chrysostomus: Dio chrysostom, with an English transl. by J. w. cohoon and H. Lamar Cosby. I -5. Loeb Classical Library. London l93Z-Sl. Diodorus: Diodorus of Sicily, with an English translation by C.H. Oldfather. Loeb Classical Library. Vol. l, Books L-2,34. London 1933 (repr. 1946); Vol.2, Books 2,354, 58. L. 1935 (rcpr. 1967). Book II also translated in Murphy 1989. Díodore dc Sicile. Bibliothèque historíque. Livre XVIL Texte établi et rraduit par paul Goukowsky. Budé. Paris 1976. Diodorus of Sicily, with an English translation by C. Bradford Welles. Loeb Classical Library. Vol.8, Books 16,6Ç95 and 17. London 1963. Diodorus of Sícily, with an English translation by R. M. Geer. Loeb Classical Library. Vol. 9, Books r8 and 19, r-ó5. London 1947;yol.10, Books 19, 66-ll0 and 20. L.1954. Dogenes: Diogenis l-aenii Vitae philosophorun, rec. H. S. Long. L Oxford Classical Texts. Oxonii 1964. Dionysius the Ambassadon in FGrH 717. Dionysius: The Roman Antiquities of Dionysius of Halicarnassus, with an English transl. by E. Cary on the basis of the version of E. Spelman. 2. Loeb Classical Library. London t9t4. Dionysii lxeuticon seu de aucupío libri tes, rec. A. Garzya. Bibl. Teubneriana. Lipsiae 1963. Dionysius Periegetes: Orbis descriptio in GGM ll transl.: Christian Jacob: La Description de Ia terre habitée dc d.enys d' Alexandrie ou Ia leçonde geographie. paris 1990. Dioscurides: Pedanii Dioscuridß Anaurbei De materia medica tibri quinque, ed. Max Wellmann. l-3. Berolini t907-t4 (R. t95S). Duris: fragments edited in FGrH 76. Ep istola Alexandri ad Aristotelem.' ed. Feldbusch 197 6, n. Gunderson I 9g0. Epit. Men. = Epitome Mettensis: "Incerti auctoris Epitorne rerum gestarum Alexandri Magni. E codice Mettensi edidit Otto Wagner", Jahrb. fiir ctassische Philologø, Suppl. Bd.26. t900. Eratosthenes: Die geographischen Fragmente des Eratosthencs, neu gesammelt, ordnet und besprochen von HugoBerger. 1880 (repr. Amsterdam l9ó4). Euripidß Fabulae, rec- G. Murray. 2. oxford classicar rexts. oxonü r9r3 (repr. 1974). Fulgentius: De aetate mundí, in Fabii Plancíadis Fulgentü v.c. Opera, rec. R. Helm. Bibliotheca Teubneriana. Lipsiae l89g (repr. Stutgardiae 1970). Galenus: Claud,ius Galenus De temperamentis libri III, rec. G. Helm¡eich. Bibliotheca Teubneriana. Lipsiae 19014 (repr. Stutgardiae 1969). Gellius: N. A.: A' Gellü Noctes Atticae, rec. P. K. Marshall. l-2. Oxford Clæsical Texts. Oxonü t968. Hecataeus of Abdera: fragments ed. by Jacoby, FGrH 264. Hecataeus of Miletus: Periegesis: fragments ed. by Jacoby, FGrH 353 L References Hecataci Milesü Fragrnerta. . . a cura di G. Nenci. Firenze 1954. Heliodorus: Héliodore, Les Éthiopiqu¿r, texte établi par R. M. Rattenbury & T. W. Lumb et traduit par J. Maillon. 2-3. Budé. Pa¡is 193843. Herodotus: Herodoti Historiae, rec. C. Hude. l-2. Oxford Classical Texts. Oxonii 1908 (for vol. I the 1973 reprint of the third ed. 1927 was used). Indian account also in Reese l9l4,3ff. Hesychius: Hesychi Alexandrini Lexicon rec. et emendavit Kurt Latte. l-2. Havniae 195H6. Himerius: Himerii Declamationes et orationes cume deperditarum fragmentis, rcc. Aristides Colonna. Romae 1951. Hipparchus: Die geographischen Fragmente des Hipparch zusammengestellt und besprochen von Hugo Berger. Leipzig 1869. Hippocrates: Concordantia in corpus Hippocraticur4 ed. G. Maloney & W. Frohn, avec la collaboration du P. Poner. l-5. Alpha-Omega, Reihe A LXXV. Hildesheim - Zürich - New York 1986. ------ Airs, Waters, Places: Hippokrates, Über die Llmwelt, hrsg. und üb. von Hans Diller. Corpus Medicorum Graecorum I, 1,2. Berlin l9?0 lalso in Littre Il2]. ----: Morb. mul... CEuvres complètes d'Hippocrate, traduction nouvelle avec le texte grec en regard... parÉ. Littte.8. Paris 1853. Hist. Aug.: Scþtores Historiae Augustae Ed. E. Hohl. Bibliotheca Teubneriana. New edition, I*ipagl97l. Horace: Opera omnia, edidit B. Wys. Editiones Helveticae, Series l¿tina 2. 4th ed. Frauenfeldae 1969. passages referring to India collected in And¡é & Filliozat 1986. Isidorus: Erynotogíae: passages rcferring to India collected in André & Filliozat 1986. Isidorus of Cha¡ax: Mansiones Panhicae. in FGrH 7 8l & Schoff 1914. Isidorus of Seville: passages referring to India collected in Andre & Filliozat 198ó. Itinerarium Alexandri Magni, 102-ll7 Alexander's Indian campaign. Tr. in McCrindle 1901, l50ff. Jerome: Epistuløe, ed. Hilberg. Corpus scriptorum ecclesiasdcorum l-atinarum 5,1-55. l9l0-12. Josephus: Works with an English tr¿r¡slation by H.SI.J. Thackeray, R. Marcus, A. Wikgren and L.H. Feldman. l-9. Loeb Classical Library. London l9?Á5. Juba: fragrnents ediæd in FGrH275. Julianus: Orationes: The Works of Emperor Juli¿¿s, with an English Translation by Wilmer Cave Wright. l-2. Loeb. London 1913 (repr. 1962-59). Justinus: M. Iuniani lustini Epitoma historiarum Philippicarum Pompei Trogi, post Franciscum Ruehl edidit Oao Seel. Bibliotheca Teubneriana Lipsiae 1935' Juvenalis: A. Persi Flacci et D. Iuni luvenalis Saturac, ed. W. V. Clauæn. Oxonii 1959. Libanius: Libanü Opera, rec. O. Foerster. Yol.4. Orationes U-D{IV. Lipsiae 1908. Lucanus: Lucan, The Civil War, with an English tr. by J. D. Duff. Loeb Classical Library. London 1928 (rePr. 1969)' Lucianus: Luciani Opera" rc*. M. D. Macteod. l-4' Oxon. 1972-87. Lucian, with an English tr. by A. M. Harmon (l-5, 1913-36), K. Kilian (6' 1959) and M. D. Macleod (7-8, 1961-ó7). l-8. Loeb Classical Library. London 1913-67. Lucrctius: passages referring to India collected in André & Filliozat 1986. Ma¡cianus of Heracleia: edited in GGM. Martiatis: passages referring to India collected in André & Filliozat 1986. Megasthenes: fragments ed. in Schwanbeck 1846, in Müller 1878, in FGrH'715, and transl. in McCrindle 1877. 354 References Mela: Pomponü Melae de Chorographia libn ¡res. Introduzione, edizione critica e commenro a cura di Piergiorgio Parroni. Storia e letteratura raccotta di studi e testi 160. Roma 1984. Nearchus: fragments edited in FGrH l33,ùanslated in Robinson 1953. Nicander, The Poems and Poetical Fragments, ed. with a tr. and notes by A. s. F. Gow and A. F. Scholfield. Cambridge 1953. Nicanor: fragments edited in FGrH 146. Nicolaus Damascenus: fragments ediæ.d in FGrH 90. Nonnus: Nonni Panopolitani Dionysiaca, tæ,. R. Keydetl. l-2. Berlin 1959. Nonnos de Panopolis, Les Dionysíaqaes. Chnnts XW-XXU, texte établi et traduit parF. Vian. Budé. Paris 1990. Onesicritus: fragmens edited in FGrH 134, translated in Robinson 1953. oppianus, cyneg- in oppian. colluthus. T,y*phiodorus. with an English translation by A. w. Mair. L,oeb Classical Library. London 1928. Orthagoras: fragments ediædin FGrH 713. Ovidius: passages referring to India collected in Andrré & Filliozat 1986. Paradoxographus Vaticanus Rohdii: ed.I(eller, Rerum naturalítan scriptores Gra¿cae minores, l. Bibliotheca Teubneriana. Lipsiae I 877. Patrocles: fragments edited n FGrH 712. Pausanias: Description of Greece, with an Engtish translation by w. H. s. Jones. l-5. Loeb Classical Library. London l9l8-35. Periplus: Periplus maris Erythraei: ln Pérþle de ln Mer Érythrée saivi d'une érude sur Ia tradition et la langue par H. Frisk. Göæborgs högskolæ årssk¡ift 33, 1927:1. Göreborg 1927. The Peþlus Maris Eryhraei. Text with introduction, tr¿nslation and commentary by Lionel Casson. hinceton 1989. transl. by Mccrindle 1879, Schoff 1912, Huntingford 1980 and casson (above). Philo of Alexandria: PhíIo, wíth an English translatioo by F. H. Colson and G. H. Whitaker. l-10. Loeb Classical Library. London 1929-ó2. Philostratus: v. Ap. (vita Apollonii): Philostatus, The Life of Apollonius of ryana, with an English rransl. by F. c. conybeare. l-2. Loeb classical Library. London l9l2 (repr. 1960). Vit. Soph.: Vitae sophistarun, ed. Kayseç Flavíi Phitostrati Opera.2. Bibliorheca Teubneriana. Lipsiae 1971. Photius, Bibl.: Bibliothèque, ¡exte établi et traduit par René Henry. Tomes l-g. Collection byzantine ... Guillaume Budé. Paris 1959J7. Phylarchus: fragments edited in FGrH 81. Pliny: N. H.: Natural History in ten volumes with an English translation by H. Rackham et al. l-9- Loeb classical Library. London r93}-s2 (repr. 1967-6g); vol. l0 by D. E. EichhoÞ. 1962. Pline l'ancien, Histoire naturelle. Livre XXXWI. Texte établi, traduit et commenté par E. de Saint-Denis. Collection Pfutarch: Al. = Alexander, ií Plutarch's Liver, with an English Transl. by Bernadotte perrin. 7. Demosthcnes and Cicero. Alexander and Caesar. Loeb Classical Library. London l9l9 (rcpr. 1958). ------: De Alex. vin. = De Alemndri Magni fortuna aut virtute in vol. 4 of Plutarch's Moralia in sixteen volumes, with English transl. by F. C. Babbitt et al. l-16. Loeb Classical Library. London 1927-ó9 (vol.4. by Babbia 1936). -----'- De solL an = De sollenia arimaliunt in vol. 12. or the Mord.ic see De AIex. virt. ------: Other works, see De Alex. virt. Polybius: The Histories, with an English tr. I by H. B. Dewing. 1914;2-6 by w. R. paton. Loeb 355 References Classical Library. London 1922-27. Polycleinr: fragments edited in FGrH 128. Pompeius Trogus, see Justinus. Porphyrius: Porphyre, De l'abstinence, ed. par J. Bouffartigue. l-2 fiivres l-3J. Budé. Paris t977-79. Poseidonius: fragments edited in FGrIl 87. Procopius: Procopius, with an English translation by H- B. Dewing. l{. Loeb Classical Library. London 1914-35. & Filliozat 1986. Pseudo-Apollodorus: Apollodorus. The Library. By J. G. F¡azn¡. l-2. Loeb Classical Library. London 1921. Pseudo-Palladiw: Pallndius. De Gentibus Indiae et Bragtnanibw, hrsg. von Wilhelm Berghoff. Propertius: passages refening to India collecæd in André Beiträge zur klassischen Philologie 24. Meisenheim am Glan 1967. also in Derrett 1960. Ptolemaeus, son of Lâgus: fragments edited n FGrH 138, uanslaæd in Robinson 1953. Ptolemy, Claudius: Claudü Pmlcmii Geographia. Ed. C.Fr.A. Nobbe. l-3. Lipsiae 1843-45. Part of Book 6 ed. and transl. in Ronca l97 l. Book 7 ed. and transl. in Renou. 1925; transl. also McCrindle 1885. Sappho: fragments ed. in Poetaru¡n l¿sbiorun Fragmentq ed. Edgar Lobel et Denys Page. Oxford r955. Scylar fragments ed. in Reese 1914,2î. FGrH 7@. & Filliozat 1986. Statius: P. Papinii Stati Thebais et Achilleis, ed. H. W. Garod. Oxford Classical texts. Oxonii 1906 (repr. 1965). passages referring to India collected in André & Filliozat 1986. Stephanus: Stephani Byzøntii Ethnicorum quae supersun; ex recensione Augusti Meinekii. and Seneca: passages referring to India collected in André Berolini 1849. Strabo: The Geography of Strabo, with an English Transl. by Horace Leonard Jones. l-8. Loeb Classical Library. London l9l7-32 (repr.). Syntipas: Fabulae: in Corpus fabularum Aesopicarum. Vol. l:2. Ed. A. Hausrath, editionem alteram curavit H. Hunger. Bibliotheca Teubneriana. Lipsiae 1959. Tab. Peut.: Tabula Peaingeriata: Die peutingersche Tafel oder Weltl+ane des Castorius mit kurzer Erklämng . .. hrsg. von Konrad Miller. Stuttgart 1929. Tauron: fragments ediæd in FGrH7l0. Tertullianus: passages refening to India collecæd in André & Filliozat 1986. Themistius: in Corpus fabularum Aesopicarum- Vol. l:2. Ed. A. Hausrath, editionem alteram curavit H. Hunger. Bibliotheca Teubneriana. Lipsiae 1959. Theophrastus: De odoribus, ed. and ransl. by A. Hort. appended to his edition of dre lL Pl. De causis plantarum, Ed. witb an English translation by B. Einarson and G. K. K. Link. l-3. Loeb Classical Library. London 197Ç90. H. Pl.: theophrastus, Enquiry into Plants, [Text] with an English translation by Sir Arthur llort. 1-2. Loeb Classical Library. London 19lÇ26 (repr. 1968-77). Theophrastus on Srones, Introduction, Greek text, English translation and commentary by E.R. Caley and J.F.C. Richards. Columbus, Ohio 1956. Theophylactus Simocatta: Historiae, ed. C. de Boor. Bibl. Teubneriana. Lipsiae 1887. Tzetzes: Ioannis Tzetue Historiarum variarum chiliades, ed. Th. Kiesslingius. Lipsiae I 826. Yergil: Aeneid & Georgica: P. Vergilii Maronis Opera, ed. R. A. B. Mynors. Oxford Classical Texts. Oxonii 1969. 356 References pæsages refening to India collected in André & Filliozat 1986. Vitruvius: passages referring to India collected in André & Filliozæ 1986. Xenophon: Cynegetica: Xénophon, L'art de la chasse, texte érabli et traduir par Edouard Delebecque. Collection Guillaume Budé, Pa¡is 1970. 2. Indian texts Amarakosah. The Amarako$a with a short cornmentary and footnotes. l0th ed. Bombay 1969 (Nirnaya Sagar Prakashana). A,itguttaraník/iya-Commentary: Manorathapúra4î. Buddhaghosa's Commentary on the Añgunara- Nikãya Vol. 2. Rl. by Max Walleser and H. Kopp. Revised 2nd ed. London 1962. The A. of the Khuddaka Nilaùya, ed. by Mary E. Lilley. l-2. London 192Ç27. þadùna: A¡tln9ãstra: see r!í,{. A3oka, see Bloch 1950, Schneider 1978, and Andenen 1990. Av = Athantavedasamhitd Athana veda sanhita. Hng. von R. Roth & w. D. whitney. Dritte Auflage, Bonn & Stuttgart 1966 (rcpr. of 2nd ed. 1924). Das Baudluiyana-Dharmasútra. Hrsg von. Hul¿sch. Zweite, verbesserte Auflage. Abhandlungen ñir die Kunde des Morgenlandes XVI:2. Leipzig 1922. transl. G. Bühler: The Sacred Laws of the Ãryas, Part ü. SBE 14. Oxford 1882. Bhaiçajyavastu of the Múlasamastivãdavinaya. Gilgit Manuscripts, ed. by Nalinaksha Dutt Srinagar, Kæhmir & Calcuna 1947. Bhik"$uni-Vinaya including Bhikuni-Prakirnaka and a summary of the Bhiksu-Prakir4aka of the ,4rya-Mahãsãaghika-I"okonaravãdin. Ed. by Gustav Roth. Tibetan sanskrit Works Series 12. Patna 1970. SKSS = Budd.hasvanin's Brhatkathdí'lokasat\gralr¿ ed. and translaæd by Ram Prakash Poddar in collaboration with Mrs. Neelima Sinha. Prãcyabhãrati Series 21. Varanasi 1986. 8S. see Va¡alramihira: Brhatsaryhita. Caraka-Sawhit¿- maharsiqã BhagavatãgniveSena pra4itã mahämuninã Carakeqa prarisar¡sk¡ã, Ãyurvedãcãrya5rijayadevavidyãlarikãre4a pra4itayã Tantrãrthadipikãkhyayã hindivyãkhyayã ¡ippa0yã ca samanvitâ.. l-2.9rh ed. Dilli 1975 (repr. 1979). Da1alumãracarita of Daalin Text . . . by M. R. Kale. 4th ed. Delhi 1966 (repr. 1979). Dighanilaþa-commentary: The sumañgala-vikisini, Buddhaghosa's commentary on the Digha Nikaya- Part L Bl. by T. W. Rhys Davids and J. Esrlin Carpenter. London lgg6. Dipavamsa: The D. An Ancient Buddhist Historical Record Ed. & transl. by H. Oldenberg. 1879 (repr. New Delhi 1982). Gargasa4hitã: Yugapurãry4 ed. & tr. in Mtchiner 1986. Gautama-Dharmasütra: The Instituæs of Gdutama, ed. with an index of words by A. F. Stenzler. Sansk¡it Text Society. London t876. transl. G. Bühler: The Sacred Laws of the Ã4,a¡ part l. SBE 2. Oxford 1g79. Har¡acarita: The H. of Bã4abhatîa. Text of uchchhvãsas (repr. Delhi 1986). l-vltr ed. by p. v. Kane. Bombay lg lg Irivuttalca'Commentary: Paramanln-Dípani hi-Vunat@lthã (hi-Vutnt<a Cownentary) oÍ Dhannapailôcariya, ed. by M. M. Bose. 1-2. London l93/-i6 (repr. l9?7). 357 References Jãtaka = The Jdraka together with its commentary being Tales of the anterior births of Gotama Buddha, for the first time edited in the original Pali by V. Fausbøll. l-ó. London 1877-96. [Vol. 7J Index ro the .Iataka and its Commentary by Dines Andenen. London 1897. The Jãaka or stories of the Buddlta's Fo¡mer Births, transl. from tt¡e Pãli by various hands under the editonbip of E. B. Cowell. l-6. Cambridge 1895-1907 and IndexVol. 1913 (all rcpr. London 1969). KA = Kaulilîya-Arthafistra: ed. & transl. R. P. Kangle, The Kautiliya Arthafistra. 2nd ed. Bombay 1969-72 (rcpr. Delhi 1986). Kâlidãsa: Ku¡narasamblnva of K. Cantos I-VIil, ed. by M. R. Kale. 7tb ed., l-2. Delhi l98l (original 1923). Mõlavikãgnimitra of K. Ed. with a complete tr. into English by R. D. Karmarkar. Poona 1950 (orig. l9l8). Raghuva4ttu: The R. of K. with the Commentary of Malliruitha, ed. with English tr. by G. R. Nandargikar. 4th ed. Delhi 1971. Sakuntdlá: Kalidasa's Sakuntala, an ancient Hindu Dra¡na, edited in the original Sansk¡it and Prakrit of the Bengali reÆension by the late R. Pischel. 2nd ed. Harva¡d Oriental Series 16. Cambridge, Mass. 1922. VikramorvaÉiya: The V. o/K., critically ed. by H. D. Velankar. New Delhi 196l (repr. l98l). Kønasútra: Thc Ka¡¡nsútram of S¿ V,Asy,fuana Muni. With the Jayømñgata Sanskrit Commcntar¡^ of Sri YaÉodharø ed. with Hindi Commentary by Sri Devdufta [sic/] Sãsüi. Kashi Sanskrit Series 29. 3rd ed. Va¡anasi 1982. KdÉilcÃ: Pã4iniyavyãlcarar.lasrrtravrtti KãÉilaã Mifra. l-2. Kashi Sanskrit Series of Pt. Võ¡nana and Jaydditya, ed. by Sri Nãrãya¡a 37. 5th ed. Varanasi 1983. Mahãbhårata: The Maluibluirara for the ûrst time critically edited by Vishnu S. Sukthankar, S. K. Belvalkar ... and other scholars. 1-19. Poona 1933-59. The Malúbhãrara. Translated by J. A. B. Van Buitenen. l-3 [Books l-5]. Chicago 1973J8. Mahabodhiva4sa: The Maha-Bodhi-Va4sa, ed. by S. Arthur Stnong. London 1891. Mahõniddesa, ed. by L. de La Vallée Poussin & E. J. Thom¿s. l-2. London 1916-17 (repr. 1978). Mahãvan¡sa: The M., ed. by W. Geiger. London 1908 (repr. 1958). Mahãvasu: Lc Mahâvasta, ed. par É. Senart. l. Paris 1882. Majjhùnanilaiya: The Majjhina-Nilcåya Vol. 2. Ed. by R. Chalmers. London 1898 (repr. 1960). lrdanu = Mãnøva-Dharma9ãstra: ed. J. L. Shastri: Manusmr'í With the Sa¡ukrit Commenøry Manvanha-Muktãvali of Kull¡ka Bløna. Delhi 1983. transl. G. Bühler: The Laws of Man* SBE 25. Oxford 188ó (Repr. Delhi 1975). MâtañSdlilã" tr. in Edgerton 1931. Manavil.ãsa: Manavilasa Prahasana ('The Farce of Drunken Sport') by King Mahendravikramavarma Palløva Edited and Translated from the Sanskrit and Prak¡it by Michael Lockwood & Vishnu Bhat. Madras 1981. Mbh = see MahãbtãrataMilindapañlu (Questions of Milinfu), ed. by Swami Dwarikadas Shastri. Bauddha Bharati Series 13. Varanasi 1979. Mudrãrãk$asa: The Mudra-Rakshasa A Sanskrit Dranza by Bisakhadutta" ed. with tr. into English and Bengali by Shrish Chandra Chak¡avarti. 2odeÀ. Mymensingh & Calcuna 1919. 358 References Naraya4a Diksita, Gajagrahagaprakã,ra, ed. by Sreekrishna Sarma" Sn Venlcateswara lJniversity Ortental.IournalT:l-2,1964, Texts and Studies I, l-89. Pãdatãditaka" ed. & tr. in Manomohan Ghosh, Caturbhã4i. Glimpses of Sexual Lde in NandaMauryd India- Calcutta I 975. Pãnini: The Aslõdhytiyiof Pãniní ed. & transl. into English by Late SriSa Chandra Vasu. Delhi 1977 (rcpr., original edition Allahabad l-2. l89l). Ganapdtha, in appendix to Pâpini's Grammatih hrsg. von O. N. BöhtlinCk. Lp. t887 Patañjali: The Vydkara4a-Makãbh'ãçya of Panñjali. Ed. by F. Kielhorn. 3rd. revised ed. by K. V. Abhyankar. l-3. Poona l962Jz Purana = Kirfel 1927 &.1954. Raghuva4la, see Kãlidãsa. Rãjan Rãjanighanlu: Rdjanighaolusahito Dhanvantariyaniglnnluh. Etat pustakar¡ Ve. Se. Re. RA. "Puramda¡e" ityupanãmakai Vig¡halãunajajair Vaidyanãrãyanala¡mabhih samSodhitam. ÃnandãÉramæar¡sk¡tagranthãvalih 33. Tçtiyeyam a¡i,kanãvrttih 1986 (repr. of2nd ed. 1925). varga l3 also in Garbe 1882. Rdm. RV = Rãnãyana, crit. ed. l-7. Baroda 1960-75. = ftgvedasanlhitã: ff.gveda-San¡hitã: The Hymns of the Rig-Veda in the Samhim and, Pada texts, reprinted from the edition princeps by F. Max Müller. l-2. Kashi Sanskrit Series 167. 3rd ed. Varanasi 1965. Der Rig-Veda, aus dem Sansk¡it ins Deutsche übersetzt und mit einem laufenden Kommentar versehen von Karl Friedrich Geldner. HOS 33-36. Cambridge, Mass. l95l-57. The Sãsanava4sa of Pañíøsãmi ed. by C. S. Upasak. Nalanda, Patna 1961. SB = Sanpqha-Bratwa¡p: The Çatapatha-Bnãhna4a in the Mãdhyandbn-ç,ãkhã*. ed.by Albrecht Weber. The rù/hite Yajurveda ed. by A. Weber. Part 2. Berlin - London 1855. transl. J. Eggeling. l-5. SBE 12,36,41,43 &.44. Oxford 1882-1900. The SiÉupãlavadla oÍ Mõgha with the Commentary of Malliruãttn, ed. by Pt. Durgãprasãd and p¡. Sivadatta of Jaypore. Rev. I lth ed. Bombay 1940. SuÉruta-Satnhita-, bhúmikã lekhak Sribhãskar Govind Ghãneka¡, vi3eg mantavya Lâlâcandra Vaidya- 5th ed. Dilli 1975 (text with Hindi comrnentary).' tr. by Bhishagratna (this translation contains a different numbering of verses than the edition. All references are to the edition). : C ommentary P aramattha- D ipani Theragãt hã- Atúakathõ. The Commentary Dhammapâ\.âcariya, ed. by F. L. Woodwa¡d. 2. London 1952. Thúpavan¡sa: The chronicle of the Thúpa ed. & rr. by N. A. Jayawickrama. London 1971. Th e rag õt fui.- Vanjsatthappalsisini. Commeutary on the Mahávarysa, ed. by G. P. Malalaseke¡a. 1935 (repr. 1977). of l-2. L¡ndon Varahanihira: The Bríhajjânl¡an of Varâha Mihirq ed. &.t. by Swami Vijayananda of Melur marh alias Ha¡i Prasanna Chanerjee. The Sacrcd Books of the Hindus 12. Allatrabad l9l2 (¡epr. 1974). Brhar Saryhítd, ed. with English translation by M. Ramakrishna Bhat. l-2. Delhi l98l-82. The Pañcasiddhõntika^ The Astronomical work of v., ed. & tr, by G. Thibaut and s. Dvivedi. Repr. Chowkhamba Sanskrit Studies 68. Varanasi 196g. 359 References Vdsavaàattã: Subandhu's V. A Sanskrit Romancq tr. by L. H. Gtay. Repr. Delhi 1962. Vasudevahindi: PtijyaÍrisaúghoüsagaoivãcalcavinirminm Vasudevahia/iprathamalchaaQatn [ed. byl Caturvijaya & Puayavijaya. S¡i Ãtmãnanda Jainagrantharaù¡ameÞ 80. Bombay 1930. Vibløiga-Commentary: Sat¡vnoha-vinodani Abhidlnnuna-pi¡ake VibhañgalthalØthã" ed. by A. P. BuddhadanaThero. London 1923 (repr. 1980). Vinaya-Commerxary: Sanantapãsãdikã- Buddlaglosa's Commcntary onthe Vitøya Pitaka- l.EÀby J. Takakusu and M. Nagai. London 1924 (rcpt. 1975). yS = Vajasaneyisan\hitã: Sukla Yajuneda Sanhita, ed. by h. Daulataram Gaur Vedãchårya. The Vidyabhawan Sanskrit Granthamalã 129. Varanasi 1978. Yugapurdqa, see Mitchiner 1986. 3. Abbreviations of Periodicals (including series and some ¡eference works) N.B. The abbreviations of L'Annee PhilologQue and those common in Indological literature are used. AAHU ABIA ABORI Abstr. Ir. = AcmAntiqtn Hungarica = A¡uual Bíbliography of Indiøn Arclncobgy = An¡uls oÍtlv Blø¡tùrl<ar Oríental Research l¡zstinte = Abstracta lranica, published as supplements to the S/. These brief rcview notes have been quoted in my notes with full rcfercnce, but arc not included in the list of refercnces. ACUSD AI AION A.IA NPh ALB AMT ANRW AO ArO ArtAs ASIAR = Acn C lassica Universintis Sciettia¡um Debreceniensis = Ac-tdlranica = Aruali Instítuo Orie¡xale di Nryoli = American Joumal of Arclneology = A¡ncrican Jounal of Philology = Adyar Líbrary Bulletin = Archäologísche Mineilmgen aus lran = Aulstieg und Niedcrgang d¿r römischenWelt =AaaOriatmlia = Archiv Orientální = Anibw Asiae ásrRes = Arcløeological Suney oJ htdia Annwl Repon = Asiotick Researclvs áSNP = A¡t¡uli d¿lb Scrcb Nornale Superiore di Pisa, Classe di l¿nere e Filosofia AW = AWL = Abhandlungen der AncienWorld Akad.emie der Wissenschfien und der Litera¡ur in Mainz BEFEO Gektes- u¡td Sozialwissensch$liche Kasse = Boletk d¿ la Asociacion Española d¿ Orienalistas = Bulletin d¿ Conéspordcnce HellénQue = Bulletin oÍ tltc Deccan Collcge Research Institute = Bullctinfu t'Ébole Française de l'Enrê¡ne-Orient BJ = Botner Jahrbücher des Rheinischcn l¿¡tdesmuseums in Bo¡t¡t u¡ú des Vereins von SSOAS = Bullerin of the School of Oriental and African Studies (formerly 85O.f¡ BAEO BCH BDCRI A h e rt umsÍrewzde n im Rhe inlande 360 References BSOS CRAI = Bulletin of the School of Oriental Srudies (larer 85OAÐ = Corpus Inscriptionum Indican¡m = Classical Philology = Classical Quarterly = Classical Review = Comptes rerúus de l'Académie des Inscriptions et Belles-I¿nres EI E&W = þigraphialndica = East and West FO = FoliaOri¿nulin = Fragmente Griechischer Historiker, hrsg. von F. Jacoby. I-tr D, Berlin 1923-30; IU A - Itr C, Leiden t95,1-58. = Geographi Graeci minores. E codícibus recognovit, prolegomenís, annotatíone, cII CPh c8 CR FGrH GGM indicibusque instruxit, tabulis aeri incisis illustravir. Rec. Carolus Mueller. l-2. Paris 1855. IA IAC IASCA.IB = IndianAntiquary = Indo-Asian Culrure = International Association for the Study of the Central Asia, Information Bulletin (Moscow) rc IF = Indian Culrure = I ndo g e rnantisc he Fo rschunge n IH8 = Indian Historical Qwnerly ITJ = lndo-IranianJounal = IranícaA¡xqtu = I ¡tdo lo g ic a Taurirc ns i.a = Joumal Asiatique = Journal of Ancient Indian History = Journal of the American Oricntal Socie,t^ = Jountal of the Asiatic Society of Bengal (Calcuna) IrA IT JA JAIH JAOS JASB JASP JBORS JCA JESHO JHS JIH "tvs/ JOIB TOR Jß.4S "/AS "rs KP KZ MDAEA MKNAW = Joumal of the Asiatic Society of Pakistan = foumal oltlv Bihar and Orism Research Society = Jounalof CentralAsia = Journal of the Ecorcmic and Social Hktory of the Orient = Joumal oÍ Hellenic Sndies = Jounul of Inüan History = Journal of the Nwnísmatic Society of India = Joumal of the Orienal Instinte, Baroda = J oumal oÍ Oriental Re search (Madras) = Journal oÍthe Royl Asiatic Sociery = Journal ol Ro¡nan. Stttd.ies = Joumal de Søtants (earlier de savans, de sçavans) = Der kleine Pauly. l-5. München 196L75 (DTV pocket ed. 1979 used). = Zeitschriflfurvergleichende Sprachforschung ("Kuhns Zeitschrift"), from 103, I 99 I called Hßtorischc Sprachfo rschung = Mémoires de la Délégation archéologique française en Afghanistan = Mededeelingen der Konínklijke Nederlnndsche Akademie van Wetenschappen, Afde e lin g Iz n e rlatnde. MPAW = Monatsberichte d,er königlíchen Preussischen Akademie (Berlin) MSS = Münchener Studien zur Sprachwissenschaft 361 der Wissenschaften References NC NCI = Ntntismatic Chronicle = I-a Nouvelle Clio NGWG|I'IAWG = Nachrichten von der Gesellschaft (Akademie) der Wissenschaften zu Gt;ttingen, Philolagkch-historische Klasse O[-A OLF OI2 PM RAC RAL RE = Orientalia Lovaniensia Anâlectâ =Ori¿ntalialovaniensíaPeriodica = Oriennlistisclæ l)teratuneitung = Petennanns geographßchc Mitteilungen = Reallexikonfrir An¡ike und Christentum = Atti delln Accad.emia ¡mzionale dei Linceí Rendiconti della classe di Scienze morali, storiche e flologiche @oma) = A. Pauly & G. Wissowa et al- [ed.], Realencyclopcidie der Klassischen Altenumswissenschafien RHR RM RN RPh RSO SA SAA SBaAlll¡ SBE = Revue de l'Histoire des Religions = Rheiniscltcs Musewn Revue nwtismatiqu¿ = = Revue = de philologie, de linérature et d'histoire anciennes Rivista degli Studi Oríe¡xali = Sovetslcaja Arheologija = South Asian Arclucology = Sitzungsberichte der Bayerßchen Alødcmie der Wissenscha;ftea Philosophischphilologische und historische Klasse = Sacred Books of the East Series SBeAW = Sitzungsberichte der Preussischen Akademie der Wissenschafien (Berlin), P hib lo gis ch- histo risc he KIas s e S/ SO SOR StlI SWA = Studia lranica = StudiaOrienmlia = Serie Orientale Roma = Studien zur Indologie urd lranistik = Sitzungsberichte der Osterreichischen Akademie der Wisscnschafien P hilosophisc h-historische Klas se TAPA Torot VDI VIJ = Transactiotts and Proceedings of the American Philological Associatíon = Tonot = Orient - in Wien, Occident.Lyon. Vestnik drevnej istorii = Vishveshvaratand Indological Jourrul WZHalle = Wissenschafhche kitschrift der Martin-Luther-Universität at. Halle-Wittenberg, G e s e llsc haft-Sp rachw is s e w c lmfi lic he Re ihe WZRostock = WissenschaÍtliche Tzitschrifr der Universitöt Rostock Gesellschafi-Sprachwissenscløftliche Reihe WZKM WZKS = Wiener Z¿itschrififiir die Kuttde des Morgenlandes = Wiener 7¿itschriftfiir die Kwdc Si¡dasiens Ywanilca = Yqvanilca. ZDMG n ZKM 7fE Journal of the Indian Society for Greek and Roman Sndies der Deutsclun Morgenltindischen Gesellschaft 7¿itschriÍ fur Indologie und lranistik = = kitschriÍt = 7¿itschriltfur d,ie Kunde d¿s Morgenland,es = Z¿itschrtftfur Papyrologie und Epigraphik 362 References 4. Dictionaries N.B. The works listed herc can be referred to by author's name or abbrevia¡ion and the word in question instead of year and page number. DEv, Nundo l,al. The Geographical Dictionary of Ancíent and Mediaeval India. (the so-called aed. Delhi 1984 used, but it is a rcpr. of the revised 21927 lcalctttta Oriental Series 2l E l3l, !ed. was publ. in 1899, also in Calcutta). EDGERTON, Franklin. Buddhist Hybríd Sanskrít Grammar and Dictiønary.2: Dictionary. Neut Haven 1953 (repr. Delhi 1993). FRISK, Fljalma¡. Griechische etymologische Wärterbuch l-3. Heidelberg 1960-72 (Vol. 3 is Supplement). HERBELOT DE MOLAINVILLE, Barthélemy d'. Bibliothèque Orientale ou Dictiohmire universel, contenant généralement tout cc qui regarde la connaissance des peuples de I'Orient. New ed. rev. and enlarged by Schulæns and Reiske, with a supplement by Visdelou and Galland. 14. the Hage 1777-79. LSJ = LtooeLL. Henry George & ScoTT. Robert & JoNES, Henry Stuart. A Greek-English Lexicon Revised and augmented... Reprinæd from the ninth edition (1940) with a Supple- ment (1968), Oxford 1976. Arthur Anthony & Kgrn. Arthur Berriedale. Vedic Index of names and subjects. l-2. London l9l2 (repr.1982). MALALASE¡cRA,G.P. Dictionary of Pali proper na¡nes. l-2. 1937 (Repr. New Delhi 1983). MACDONELL, llijrterbuch des Altindischen. Heidelberg 1956-80. MAYRHOFER, Manfred. EWA: Etymologisches Wèírterbuch des Altindoarischen. l:l-. Heidelberg 198û-. MAYRHOFER. Manfred. KEWA: Kurztefasstes erymologísches l-4. MW = IvIO¡.¡¡¡R-WILLIAMS, Monier. A Sanskrit-English Dictiottary. Erynbgícally ønd philalogï cally arranged New ed., greatly en¡arged and improved. Oxford 1899 (repr. Delhi 1984). pw ("Petersburger Wörterbucfr",l = g6¡¡ttINcK, O. N. Sanskrit-Wönerbuch in lcürzerer Fassung. l-7. StPetersburg 1879-89 (repr. Delhi l99l). RtlYs DAVIDS, T. w. & STEDE, w. The Pali rext society's pali-Engtish Dictionary. London t921--25 (rcW.1972). STEtNcAss, F. A comprehensive Persian-English Dictionary. 1892 (repr. Bein¡t l9Z5). watt, Dicr. = wATr, George. A Dictiotary of the Economic Products of India l-vt4, 1889-93, and Index vol. by BlgarThurston, 1896 (all repr. Delhi 1972). Yule & Burnell = YULE, Henry & BURNELL, Arthur C. Hobson-Jobsott A Glossary of Colloquiat Anglo-lndian Words and Phrases, and of Kíndred Terms, Etymological, Geographical anà Discursive. New edition ed. by william crooke, London 1903 (repr. New Delhi n. d.). 5. Monographs and articles N.B. An asterisk * denotes a source which I have mentioned though not actually seen myself, AALTO, Pentti 1949. "Wo der Pfeffer wächst", Neuphilologßche Mitteilungen50, 13-23 (also in 363 Refercnces Studies in Altaic and. Comparative Philology. A Collection of Professor Pentti Aalto's Essays in Honour of His 70th Binhday. SO 59. Helsinki 1987,lÇ26). ABBoTt, James 1848. "Some Account of the Battle Pield [sic] of Alexander and Porus", JASB l7:2,619433. 1849. "Some Account of the Camps and Battle Field of Alexander and Porus", "r{SB t8, r-20. 1863. "Aomos', JASA 32,409420. ADLER, Maximilian 1933. "Ein ãtat aus des Megasthenes 'tvôrxó bei Plutarch", Festschrift Moriz winternitT 1863 -23. Dezember- 1933. hrsg. von o. stein & w. Gampert"læipzig, 298-302. AGRAWALA, Vasudeva Shara¡a 1963. India as lotown to Pa4ini.2nd rcvised and enlarged ed. ALI, Sálim 1977. The Book of Indian Airds. l0th rcvised and enlarged ed. (originally publ. l94l), Bombay. ALLAN, John 1946. "A Tabula lliaca from Gandhara", JHS 6.21-23. ALLCHIN. F. Raymond 1962. "Upon ttre antiquity and methods of gold mining in ancient India", JESHO 5, 195-211. AIICHIN, F. R. A HAMMoND, N. 1978. The Arclneology of Afglwnistanfrom the earliest times to thc Tímurid period. London New York San Francisco. ALSDORF, Ludwig 1935. "Zwei neue Belege zur "indischen Hcrkunft" von 1001 Nacht", ZDMG 89, 175-314. - - 1960.'Ztt den As'oka-Inschriften", Indologen-Tagung 1959, Göttingen,58-ó6. 7¿italter I . Halle (Saale). '|'ALTHEIM, Franz & STEHL, Ruth 1958. "The Aramaic version of the Kandahar bilingual in- ALTHExl,l, Franz 1947. Weltgeschichte Asiens im griechischen scription of A6oka", E&W 9, 192-198. 1959. "The Greek-Aramaic Bilingual Inscription of Kandahâr and its Philological Import^nce", E &W 10, 243-260. 197O. Geschíchte Miuelasiew im Alte¡tun Berlin. ALV, V/olfgan g 1957 . Strabon von Amaseia. Untersuchungen über Text, Atftau und Quellen der Geographika Strabonis Geographica 4. Antiquitas l:5. Bonn. AMANZOLOV, Altai 1967. "An "Ancient Grcek" Inscription from the Region of Alma Ata", ArO 35, 89-94. ANDERSEN, Paul Kent 1990. Studies inthe Minor Rock Edicts of Afioka. l. Critical Edition. Frciburg. ANDRÉ, l. 1982. "Des Indiens en Germanie?", "¡S 1982, 45-55. ANDRÉ. J. & FILLIOZAT. Jean 1980. Pline I'Ancien. Histoire Naturelle. Livre VI,2e panie.Texte établi, traduit et commenté. Collection ... Guillaume Budé, Pa¡is. 1986. L'lnde vue de Rome. Textes latins de I'Antþuité relatíß à I'Inde. Pans. ANDREAS, F. C. 1932. "Erklärung der aramäischen Inschrift von Taxila", NGWG 1932,6-17. ANSPACH, A. l90l-{3. De Alexandri Magni expeditionc l¡tdica. l*ípzrg (also Progr. Duisburg l90l-03). ARMANDI, P. 1843. Histoire militaire des éléphants. Paris. ARORA, Uday Prakash 1982a. "India vis-a-vis Egypt-Ethiopia in Classical Accounts", Graeco- Arabica l,131-140. 1982b. "Grcek Image of the Indian Society", Mqreãovwti 12,47V82. 1984. "On Nearchos' Discovery of the Sea-route be¡ween India and the Persian Gulfl', Proceedings of the Thirty-First lnternational Congress of Hutnan Science in Asia and Nonh Africa. Toþo-Kyoto 3lst Aug-7th Sepr. Yol. l. Tokyo, 411413. 1991a (ed.). Graeco-lndicd. lndia's Cuhural Contacts with the Greek World. In Memory 3& References of Demetrius Galanos ( 176AI$3), A Greek Sanskritist of Benares. Heritage of Ancient India 26. New Delhi. l99lb. "Classical Accounts on India - Sorne Obscrvation", Arora l99la 86-108. l99lc. "Form of State Power in Mauryan India Megasthenes' Evidence", S. P. Gupta & K. S. Ramachandran (ed.), Facets of Indian History, Culture and Archaeology, New Delhi, 164-172. 1992. "Understanding Grcek nomenclatures in classical accounts of India" Yovanitca 2, 8s-9ó. BABINcER, F. 1915. G. S. Bayer. München (diss.). E. 1965. "The date of Clita¡chus", Proceedings of the African Classícal Association (PACA, Salisbury) 8, 5-ll. BADTAN, BAccHr, P. C. 1946. "K¡mi6a and Demerrius",lH822,8l-91. BALSDoN, J. P. V. D. 1979. Ronans and Aliens. London. BALL. Val. 1884. "A Geologist's Contribution to the History of Ancient India. Early notices of metals and gems in [ndia", /A 13,228-248. 1885. "On the Identiûcation of the Animals and Plants of India which were known to Early Greek Authors", IA 14,274-287,303-311, 334-341 (also published in the Proceedings of the Royal lrish Academy, Polite Literature and Antiquities, ànd series, vol. 2. Dublin t879-88, 302-346I BALSDoN, J. P. V. D. 1979. Romans and Aliens. London. BARIETr, Lionel David 1915. "An Aramaic Inscription from T¿tila", "/RAS 1915, 340-1342. 1931. "Pramnai", ESOS 6:2 (Rapson Volume), 285-290BASHAM. Arthur Llewellyn 1954. The Wonder that was India Lo¡don (repr. New Yo¡k 1959). (ed.) 1968. Papers on the Datc oÍ Kaniska, submined to fhe Conference on the Date oÍ Kaniska, london, 20-22 April, /9ó0. Australian National University, Centre of Oriental Studies, Oriental Monograph Series 4. Leiden. BAUTZE, Joachim 1985. "The Problem of the Ktra{ga (Rhinoceros unicornis) in the Light of Archaeological Finds and Art", J. Schotsmans & M. Taddei (eds.), S&{ I98j, Istituto Univenita¡io Orientale, Dipartimento di Studi Asiatici, Series Mnor 33. Naples, BAZIN-FOUCHER, E. 1938. Review of four books on Hellenism and Iran (i.a. Tarn l93S), JA qAn. 230, 50r-528. BE¡,L, Samuel I 880. "Remarks on the lrry'ord s'ramaç a", IA 9, 122. 1884. Si-fa-Kd. Bttd¿hist Records of the Western World, transhted from the Chinese Hiuen Tsiang (A.D. 629| London (reprinted Delhi l98l). of Heinz 1982. "The date ofthe Buddha reconsidered", IT 10,29-36. 983. "A rcmark on the problem of the date of Mahãvira", IT I l, ZB7 ¿90. 1986. Die I¿benszeit des Buddha - das älteste feststehend¿ Datum d¿r indisclæn Geschìchl¿? NAWG 1986:4, 129-184 (also with sep¡¡rate paging, which is referred to in footnotes). BEGLEY, Vimala 1983. "Arikamedu Reconsidered", AJA 87, ¿161-481. BEGLEY, Vimala & DE PUMA, Richard Daniel (eds.) 1991. Rome and Indía. The Ancient Sea BECHERT, I Trade.Madison. BEI¡cH, Karl Julius 1925-27. Griechische Geschichte.I\I:l-2. Berlin & Leipzig. BENFEY, Theodor 1840. "Indien", Allgemeine Encyclopödíe der Wissenschafien und Kíinste ,.. hrsg. von J. C. Ersch und J. G. Gruber. Zweite Section, 17. Theil. Leipzig, l-346. 1844. "Bemerkung zu einer Mittheilung des Megasthenes in Bezug auf Indische Geschich- te",ZKM 5,218-231. BENGTSON, Hermann 1955. "Q. caecilius Metellus c-eler (cos 60) und die 1954-55, 229-236. 365 tnder', Historia 3, References BEIWENISTE, Émite tSZg. "Le nom d'un animal indien chez Éüen", Donum naralicium Schrijnen, Nijmegen - Utrccht 37 l-37 6. 1964. "Edits d'Asoka en traduction grecque", JA 252, 137-157 . BENvEMsrq Émile & DuPolrr-SoMMER. André 1966. "Une inscription indo-araméenne d'Asoka provenant de Kandabar (Afghanistan)",,I4 254, 437 470. BEnc, Bengf 1933. Meine lagd nach dem Einhorn. Frankñ¡n a. M. BERGER. Hugo 1880. Die geographischen Fragmente des Eratosthenes. (repr. Amsterdam l9Ø). BERGLIE, Per-Arne & SuNEsoN, Carl 198ó. "Arhatschaft und Selbstmord zur buddhistischen - Interpretation von cetanãbløbba/cetanãdha¡man ¡¡¡d attdsatrcetanã/åtm^ctsanlcetaru" , E. Kafrrs (ed.), Kalya4amitraraganam. Essays in Honour of Nils Simonsson Oslo & Oxford, 1347. BERNARD,Paul 1971. "Campagnedefouillesde 1970àAïKhanoum(Afghanisan)",CRAI 1971, 385452. 1972. "Campagne de fouilles à Ai KÌ¡anoum (Afghanistan)", CRAI 197?,605-632 (camp. t97t). (ed.) 1973. Fouilles d'Aï Khanoum. I. (Campagnes 1965, 1966: 1967, 1968. l-2. MDAFA 2I, Pa¡is. 1974a. "Fouilles d'Aii Khanoum. Campagnes de 1972 et 1973", CRAI 1974,280-308. 1974b. "Un problème de toponymie antique dans l'Asie ccntrale: les noms anciens de Qandahar", S/ 3, l7l-185. 1975. "Campagne de fouilles 1974 à Aï Khanoum", CRÁl 1975, 167-197. 1976a. "Campagre de fouilles 1975 à Ai Khanoum (Afghanistan)", C&t/ 1976,287-322. 1976b. "I-es traditions orientales dans I'architecture géco-bactrienne", JA 2æ,245¿75 (with English summary). 1978. "Campagne de fouilles 1976-1977 à Aï Khanoum (Afghanistan)", CRAI 1978, 42t463. 1980a. "Campagne de fouilles 1978 à Aï Khanoum (Afghanistan)", CRAI 1980,435-459. Aï Khanoum (Afghanist^rù", BEFEO 68, l-75. 982a. "Alexandrc et Aï Khanoum", JS 1982, 125-138. 1982b. "Diodoros XVtr, 83, l: Alexandrie du Caucase ou Alexandrie de I'Oxus?", ./S 1980b. "Campagne de fouilles 1978 à 1 1982,2t7-242. 1985a. Fouilles d'At Khanoum. IV. l¿s monnaies hors tésors. Questions d'histoire gréco-baarienne. MDAFA 28, Paris. 1985b. "[æ monnayage grec d'Eudamos, satrape grec du Pandjab et 'maître des éléphants"', Orientalia losephi Tucci menoriae dicata- SOR 56: l' Roma, ó5-94. 1987a. "Appendice I. La date de l'inscription du gymnase", S. Veuve, Fouilles d'Ai' Khanoum. YI. Iz gymnase. Architecture, céranique, sculpture. MDAFA 30, Paris, I I I f. 1987b. "Le Marsyas d'Apamée, I'Oxus et la colonisation séleucide en Bactriane", Sl 16, 103-l 15. 1987c. "Les indiens de la listedes tributs d'Hérodote". S/ 16, 175-191. 1990. "Alexandre et l'Asie Centrale: rcflexions à propos d'un ouvrage de F.L. Holt", 5I t9,2t-38. 1994. "L'Asie centrale et l'empire séleucide", Toxot 4,573-51l. BERNARD, Paul & GUILLAUME, O. 1980. "Monnaies inédites de la Bactriane grecque à Ai Khanoum (Afghanistan)", RN 22, 9:32. BERNARD, Paul & RAPIN, Claude 1994. "Un parchemin grÉco-bactrien d'une collection privée", CRAI 1994,26t-294. BERTHELoT, André 1935. "La côte méridionale de I'kan s'après les géographes grÊcs", Mélanges offerts à Octave Navarre. Toulouse, I l-24, 366 References BgRv¡, Helmut 1926. Das Alexanderreich auf prosopographischer Grundlage. l-2. München. 1952. Griechische Geschichte. 2. 2¡d ed. Freiburg. BevRti,Edwyn Robet 19O2.The House ofSeleucus. l(-2). London. l922.Two chapters, "XV. Alexa¡der the Great" and "XVI. India in Early Greek Literatu¡e" in Rapson 1922,345-386 and391426. BHATTASAL¡, N. K. 1932. "Mauryya Chronology and Connected Problems", IRAS 193?, 273-288. BLDü. J. 1935. "Plantes et pierres magiques d'apÈs le Ps.Plutarque de Fluviis",Mélanges offens à Octave Navane. Toulouse,2540. BIcwooD, Joan M. 1989. "Ctesias' Ittdica and Photius", Phoenix 43,302:316. BIRKELAND, Ha¡ris 1938. "Eine a¡amäische Insch¡ift aus Afghanistan", AO 16,222-233. BIVAR. A. D. H. 1950. "The Death of Eucratides in Medieval Tradition",.¡&{S 1950,7-13. BLEICHSTETNER. R. 1 930. "Altpersische Edelsteinnamen", WZKM 37, 93-lU. BLocH, Jules 1925. "[.e nom du riz", Éudes asiatiques, Publications de l'École française de I'Extrême-Orient 22. Pañs, 37 47 . I*s Inscrtpüons d'A1oka. Collection Émile Senart. Paris. BLOOMFIELD, Maurice 1914. "On Talking Birds in Hindu Fiction", Fe*schrifi Ernst Windisch 1950. zurn siebzígsten Geburtstag am 4 Septenber 1914 dargebracht von Freunden u¡ú S c h ü lc r n. I-eipzig, 349 -361. 1920. "The Dohada or Craving of Pregnant Women: A motif of Hindu Fiction", JAOS N, l-24. BLUMNER, Hugo 1899. "Beryllos 3)", RE Itr, c. 320f. BÖrrn, Robert l9ó2. "Monsunschiffahrt nach Indien', iE Suppl. IX, c.4O3412. BOHLEN, Peter von 1827. De Buddhaismi origine et detate definiendis tentûmen. Regimonti Prussorum. BoLcHERl, Paul 1908. Aristoteles Erdkundc von Asien wd Liuj*en. Quellen und Forschungen zur alten Geschichte und Geographie 15. Berlin. l9l I . "Liber Aristotelis de inundatione Nih" , Neue Jahrbücher für das klassischc Altertu,m Geschichte und deutsche Literatur. 2T (14), 150-155. BoNcARD-LEvlN, Grigorij Maksimoviß 1956. "Taksil'skaja nadpis'A5oki", Sovecloe Vostokovedenie 1956: I, l2l-128. 1959. "Drevneindijskie râjã-sabhã i parigad v "Indike" Megasfena", Problemy vostokov e de nij a 19 59 :2, I 5 8- I 6 I (with English summary). 1963. "Megasthenes' Indica and the inscriptions of Aíoka", Trydy dvadcat, pjatogo meidunarodnogo lcongressa vostokovedov, Moilan 9-16 avgusta 1960, tom rv, Moskva, 79-86. 1973' "Antiðnaja tradicija i religiozno-ñlozofiðeskie teõenija v rannemaurijskuju èpohy", WZHalle 23:3,7-14 (cf. Bongard-Levin l98l). 1981. "Graeco-Roman tradition and religious-philosophical cu¡rents in Mauryan India", ALB 4/i 45 (Kunjunni Raja Felicitation volume), 1980-Bl, 50-62 (cf. Bongard-Levin t973). t982. "Indijskij brahman Õanak'ja v antiðnoj tradicii", vDI l9B21,13-26 (with English summary). /r 1986. "Ancient India and the Graeco-Roman world", 13, 1985-86, 170-lg5 (atso published in The Indian Historical Review 10, 1984, 2l-31). BOPEARACHcHI, Osmund 1989. "Monnaies indo-grecques surfrappées,, RN Zl,49:79. 1990a. "Ménandre Sôter, un roi indo-grec. Observations chronologiques et géographiques", 367 Refercnces s/ 19, 39-85. 1990b. "Graeco-Bactrian issues of later Indo-Greek kings", NC 150, 79-103. 1991. Monnaies Greco-Bactriennes a Indo-Grecques: catcilogue raisonnée.Pañs. 1992a. "Was Sagala Menander's Capital?", C. Jarrige (ed.) S,{¡ 1989, Madison lVI, 327-337. I 992b.'Elephant-headed Ganesa or Zeus-Mithra?", Yavanilca 2, 97-120. 993a. "On the so-called earliest rcpresentation of Gaseía", Tonot 3, 425453. 1993b. "La circulation des monnaies d'origine étrangère dans I'antiquite Sri Lanka", Círculation des nonnaies, des marchandises et des àisnr. Res Orientales 5. Bures-surYvette,63-87. 1994. "L'indépendence de la Bactriane", Tonot 4,513-519. 1995. "Découvertes récentes de trésors indo-grecs: nouvelles données historiques", CRAI 1 1995,6ll-ó30. BoPEARACHCHI, Osmund & RAHMAN, Aman ur 1995. Pre-Kuslnna Coins in Pakistan. Karachi. 1976. "Semiramis in Zentralasien", AAII¿ 24,5142. BoswoRTH, A. B. 1983. "Tbe Indian satrapies under Alexander the Great", Antichthon 17, BoRzsÀK, I. 3746. 1988a- From Arrian to Ale¡ander. Stud.ies in Historical luerpremüon Odord. ûnpire. The reign of Alexander the Great. Cambridge. 1993. "Aristotle, India and the Alexander Historians", Toxot3,4O7424 (= Boswonh 1995). 1995. "A¡istotle, India and the Alexander Historians", Boussec & Salles 1995,27 14 (= 1988b. Conquest and Boswonh 193). BoUssEc, M.-F. & SALLES, J.-F. (eds.) 1995. Athens, Aden, Arikamedu. Essays on the intenelation between India, Arabia and the Eastern MediterrctnearL New Delhi. BOs/ERsocK, G. W. 1986. "Tylos and Tyre: Bahrain in the Graeco-Roman World", Al Khalifa, Shakha Haya Ali & Rice, Michael (eds.), Bahrain through the ages. The Archaeology. London 1986,399+06. BRANDT, J. F. 1856. "Untersuchungen über die Verbrcitung des Tigers (Felis tig¡is) und seine Beziehungen zur Menschheit", Mémoires de l'Acúcmie Impériale des Sciences de SaintPétersbourg. Sixième série. Sciences nathématiques, physiques et naturelles. Tome 8, t45-239. +BRELoER, Bernhard L928- Altindisches Privatrecht bei Megasthenes und Kautalya Kau¡aliya- Studien 3. Bonn. 1929. "Zum Kautaliya-Problem", V I 7, 205-232. 1933. Alexandcrs Kampf gegen Poros. Bonner Orientalistische Studien 3, Stungan. 1934. "Megasthenes (etwa 300 v.Chr.) über die indische Gesellschaft", ZÐMG 88, 130-164. 1935. "Megasthenes über die indische Stadtverwaltung",ZDMG 1939. Drei unbekannæ Megasthenesfragmentc üb€r di€ 89,4M7. præraþa", ZÐMG 93, 25L293. l94la. Alexanders Bund mit Poros. Indien von Dareios zu Sandrokottos. Sammlung Orientalistischen Arbeiæn 9. I.r,ipztg. l94 l b. "Taxiles der Amãtya" , ZDMG 95, 333-337 ----- &. Botøgn, Franz 1939. Fontes . historiae religionwn Indicaru¡¡t Fontes historiae religionum ex auctoribus Graecis et latinos collectos 7. Bonna€. BRENTJES, B urcha¡d 1 96 1, "Der Elefant im Alten Orient", Klío 39, 8-30. 1962. "Mensch und Katze im Alten Orient", WZIIalle I Bnerzr, Hugo l:6, 595-ó34. 19O3. Botanische Forschungen des Alcxandenuges. l*ipzig. Bruccs, George W. l93l- "The Indian Rhinoceros as a Sacred Animal", IAOS 51,27Ç282. 3ó8 References BRowN, Truesdell Sparhawk 1949. Onesicritus. A Study in Hellenistic Historiography. University of Califomia Pubücations in History 39. Berkeley - Los Angeles. I955. "The Reliabitity of Megasthenes",AJPï76, 18-33. 1957. "The Merits and Weaknesses of Megasthenes", Phoenix 1960. "A Megasthenes Fragment on Alexander and Mandanis", IAOS 80,133-135. ll,ll-24. 1973. The Greek Histori¿ns. læxington, Mass. - Toronto - London. 1983. Arrian with an English translation. II. Anabasis Alexandri, Indica. Loeb Clæsical Library. London. BUDDRUSS, Georg 1965. Review of Dahlquist 1962, Gnomon37,71V723. BüHLER, Georg 1894. "Fu¡ther inscripúons from Sanchi", EI 2,366408. BRUlrrT, P. A. 1895. Indian Srudies BUNBURY. E. BURN, III. H. 1879. History On the Origin of the Indian Bnãhna oJ book V-WL Alplubet S\¡/A 123:5, Wien. Ancient Geography. I. L,ondon. R. 1941. Review of Tam 1938, .¡RAS 1941, 6l-68. BuRNottF, Eugène 1826. 'Mémoire sur quelques noms de l'île de Ceylan, et particulièrem€nt sur celui de Taprobane, sous lequel elle était connue des anciens", JA 8, 129-149. 1857. "Recherches sur la géographie ancienne de Ceylan, dans son rapport avec I'histoire de cette î1e", JA 5. série, t. 9, 5-l 16. BURSTEü.¡, Stanley M. 1989. Agatharchides of Cnidus On the Erythraean Sea. Works issued by The Haklu¡ Society 2nd series 172. London. BURTON, R. G. 1933. The Book of the Tiger. London. BUssAcLI, Mario 1947. "Note sulla "fonte di Trogo" per gli avvenimenti indiani", .Rl{å Ser. 8:2, l0-30. 1956. "Search for a lost source: Indian events in Trogus Pompeius", E&W7,229-242. CALLIERI, Pierf¡ancesco 1984. "A potsherd witb a Greek inscription from Bi¡-Kot (SwaQ", 7,49-53. "/CA 1990. "Archaeological Activities at Bir-ko¡-ghwandai, Swar A Contribution to the Study of Pottery of Historic Age from the NWFP", M. Taddei (ed.), SA,4 1987,2,675-592. 1991. Review ofKarttunen 1989a. E&W 4O,362f. 1995. ''The North-rr¡y'est of the Indian Subcontinent in the Indo-Greek Period: the Archaeological Evidence", A. Invernizzi (ed.), /z the land of the Gryphons. Papers on Central Asianarchaeology inaniquíry.Monognfre di Mesopotamia 5. Fircnze, 293-308. CALLIERI, Pierfrancesco, BRocATo, Paolo, Fll¡csNZI, Anna. NASCARI, Mauro, and OLIvIERI, Lica Ma¡ia 1991. Bir-kotghwattdai /99Ú-1992. A Preliminary Report on the Ercavatiow of the ltalian Arclneologicøl Missioa IsMEO. Supplemento n. 73 agli ANNALI vol. 52 (1992), fasc, 4. Napoli. - CAMMANN, Schuyler V. R. 1967. "Christopher the Armenian and the Thrce Princes of Serendip", Comparative Lite rature Studies 4:3, 229-258. CARoE, Olaf 1958. The Pathans, 550 B.C. - A.D. 1957. London (repr. 1965). CARRINGTON, Richard 1958. Elephants. A Short Account of their Natural History, Evolution a¡d, Infruence on Mankind London. CARY, M. 1949. The Geographical Background to Greek and Roman History. Oxford. CAsANovA, Michèle 1994. "Lapis lazuli beads in Susa and Cent¡al Asia: a prcliminary study, .SÁA /993, Helsinki, 137-145. CASEVIU. M. 1993- "Sur les "mots voyageurs" de l'Inde jusqu'en Grèce", Tonot3,40l-406. 1995. ""Mots voyageurs" from India to Greece", Boussec & Salles 1995, 2l-2ó (translation of Caseviu 1993). CAssoN, Lionel 1974. Travel in the Ancient World. London. l980a " Periplus Maris Eryhr¿ei: three nores on rhe text", Cø N.S. 30,495497 . 369 References 1980b. "Rome's Trade with the East: The Sea Voyage to Africa and India", TAPA ll0, 2t-36. 1982. " Períplus Marís Erythraei 36: teak, not sandalwood", CO N.S. 32, l8l- 183. 1986. "P. Vindob G 40822 and the Shipping of Goods From India", Bulletin of the American Society of Papyrologists 23,73-79. 1989. The Periplus Maris Erythraei. Text with introduction, tanslation and, commentary. Princeton. 1990. "New Light on Maritime Loans: P. Vindob G 40822" , ZPE U, 195-206. CHAIKRABARTI, Dlip K 1979. "Iron in early Indian literature",.¡&{S 1979,22-30. CHAKRABORTTY, Surendra Kisor 1934. "The Persian and Greek Coins and tbeir Imitations", IHQ 10, 67-81. CHAKRAvARTI, Monmohan 1906. "Animals in the Inscriptions of Piyadasi", Memoírs of the Asiatic Society of Bengal I:17 ,361-374. CHANANA, Dev Raj 196O. Slavery in ancient India as depicred in Pali and Sa¡skrit le¡ts. New Delhi. CHANTRAINE, Pierre 1927. Arrien" L'Inde,lexte établi et traduit. Collection ... Guillaume Budé, Paris. M. A. 1924. Tradc-routes and commerce of the Ronan empire. Cambridge. 1951. "Roman trade with India: a resurvey", P.R. Coleman-Norton (ed.), Studies in Romøt Economic and Social History in Honor oJ Allan Chester Johnson, Princeton NJ, CHARLESIVoRTH, t3l-143. Ja¡l l9l l. "Beirâge zur alt- und mittelindischen Wortkunde 16. Ein ind. Wort bei Aelianus", I F 29, 4æ4f.3 (xcptó(orvoç). CHARPET.JTIER, .' l. Sr:rparaka; 2. Vitastå-Hydaspes", "lÀAS 1927, lll-|zD. 928a. "Amitraghata", "/ÂAS 1928, 132-135. 1928b. "A rema¡k on two Indian names", JR4S 1928. 902-905 (1. 1927 1 Eroirotroç,2. Pan¡ada¡ta) 1931. "Antiochus, King of the Yavânas", ESOS 6:2 (Rapson Vol.), 301-321. 1934. The Indian Travels oJ Apollonius of Tyana. Sk¡ifter utgivna av K. Humanistiska Veænskaps-Samfundet i Uppsala 29:3. Uppsala. CIIATToPADHYAY, Apama 1968. "A Note on Beef-Eating in Mauryan Times", IAC l7:2, 1968, 49-5t. 1973. "Megasthenes & Arrian on the morality of Indian women", JOIB 22, 1972:73, 344-350. 1986. "Bulls prescnted by Ambhi to Alexander", JOIB 35,279-281. CHATIoPADHYAYA. Sudhakar 1974. The Achaemenids and India. Rev. Zed., Delhi 1t ¡959¡. CHAUBE, Ram Kumar l9ó9. Indin as told fo the Musl¡'ms. Indian Civilisation Series 13. Varanasi. CHAUDHARI, K. 1983. "Dionysos of Indo-Grcek coins - A Study", JNSI 45, 119-133. CHICHKINA, G. V. 1986. "Les remparts de Samarcande Tréziny (ed.), lafortifcation à l'époque hellénistique", P. Leriche & H. dans l'histoire du morúe grec. Colloques internationaux du CNRS 614, Centrc dc Recherches Archéologiques. Paris, Tl-78, fig. 287-302. CHRISTToL, A. 1981. "Le nom des bouddhistes en grcc", Lalìes. Actes des sessions de linguistique et líttérature (Pa¡is) 3,3743. 1982. "Les édits grecs d'AÉoka: étude linguistique", JA 270,2542. CIMINO, Rosa Maria (ed.) 1994. Ancient Rome and India. Commercial and cultural contacts betweenthe Ronanworld and India. New Delhi. CLEUzIou, Serge and ToSI, Maurizio 1994. "Black boats of Magan: some thoughts on Bronze Age water transport in Oman and beyond from the impressed bitumen slabs of Ra's al-Junayz", 370 References SAA I 993, Helsinki, 745-:761. CoARELLI, Filippo 1990. "I-a pompá di Tolomeo Filadelfo e il mosaico nilotico di Palestrina", Ktèma 15,225-251. CoEDÈs, George 191O. Textes d'auteurs grecs et latins relatifs à I'E*rême-Ordenr. Paris (repr. New York 1977). 1968. "Die Haustiere in den frühen Kulturen Indiens", Säugetierkundliche Mitteilungen I 6, I 89-258. CooMARASwAMY,A. K. 1927. History of Indianand IndonesianA¡e. (with many reprinrs) CoRsE, John 1799. "An Account of the Method of catching wild Elephants ar Tipura", AsR¿,s 3, 8o repr. 1799,26Ç291. CosTAl.lTtN¡, Lorenzo 1985. "Considerazioni su alcuni reperti di palma da dattero e sul centro di origine e l'area di coltivazione della Phoenix dactyliferaL.", Orientalia losephi Tucci memoriae dic¿r¿ SOR 56: L Roma, 209-217 . Counr, A. 1836. "Conjectures on the mar€h of Alexander", ./áSB 5, 387-395. Hildesheim - Cot¡n¡o, Roswitha 1837. "Conjectures sur les marches d'Alexandre dans la Bactriane", JA 3. série, t. 4, 359-397 (tr. ofCourt 1836a with notes by E. Jacquet). COwLEY, A. 1915. "The first Aramaic Inscription from India", J¡,{5 1915, 342-347. CRIBB, J. 1985. "Dating India's Earliest Coins", J. Schorsmans & M. Taddei (ed.) S,4A /98-¡, Istituto Universitario Orientale, Dipartimento di Studi Asiatici, Series Minor 33, Naples, 535-554. CU¡TNINGHAM. Alexander 1871. The Ancient Geography of IndiaI.The Buddhist Period, including the canpaigns of Alexander and the travels of Hwen Thsang. London (repr. Vara- nasi-Delhi 1979). Cun¡el, Raoul 1954. "Inscriptions de Surkh Kotal", JA242,189-205. Cun¡eL Raoul & FussMAN, Gérard 1965. l¿ trésor monétaire de Qunduz MDAFA 20. Paris. Dnm¡.¡À, Paolo 1967. Immigrazione dei Saka nella Drangian¿. IsMEO, Centro studi e scavi archeologici in Asia" Reports and Memoirs 9- Roma. 1990. "Semiramide in lndia",lndo-Sino-Tibetica: Stud,i in Onore di Luciano Petech. Roma,9l-101. 1992. "Sull'uso della scriuura nell'India antica", ¡RSO 65, l 3-39. 1995. lz relazioni tra Roma e l'India alla luce delle più recenti hdagini. Conferenze IsMEO 7. Roma^ Allan 1962. Megasthenes and Indian Relígion Upsala (rcpr. Delhi 1977). DANI, Ahmad Hassan 1964. "Sibi, a forgotten people of Sind", JASP 9,13-11. 1986. The Historic City of Taxila Pa¡is & Tokyo. DANIEL, J. C. 1983. The book of Indian Reptiles. Bombay (rcpr. 1992). DnR, Saifur Ral¡mar¡ 1984. Taxila atzd the Western lllorld. I,ahorc. DAHIQUIST. DARKE. H. 1960. The Book of Governntcnt or Rules for Klngs. (translation of Nizãm al-Mulk's Persian work). DAs GuFrA, Kalyan Kumar 1966. The Mdlavas. Calcutta Sanskrit College Research Series 50 (Studies 29). Calcutta. DAs GUPTA. Parcsh Chandra 1960. "Graeco-Roman finds from Bengal", IAC 8:4,386-392. DAVARY. G. Djelani & HUMBACH. Helmut 1974. Eine weitere ara¡näo-iranische Inschrift der Periode des ASoløaus Afghanistan AWL 1974:1, Wiesbaden. DAVE, K. N. 1985- Birds in Sanskrit Literarar¿. Delhi. DAvIDovIcH. E. A. 1980. "The First Hoard of retradrachmas of the Kuçãna "Heraios"", Â.All¿ 28, 147-t77. DAvIEs, C. C. 1959. An Historical Atlas of the Inà,ian Península.Znd ed. Oxford (repr. Madras 371 Refercnces r972). DAvIEs, J. K. 1984. "Cultural, social and economic fean¡rcs of the Hellenistic World", chapter 8 in The Hellenistic World. Canrùlñdge Ancient History, 2nd ed. Vol. VII Part l. Cambridge. DAlvsoN, Raymond 1967. The Chinese Chameleon, an analysis of European concept¡ons 01 Chines e c iv iliznt ion London. DELBRüCK, R¡chard 1956. ''Südasiatische Seefahrt im Altertum", BJ 1551156,1955-56, 8-58 and 229-308. DEORA$ P. J. 1955. Snalccs of India. Third rev. edition, New Delhi (lst ed. 1965). DERANIYAGALA, P. E. P. 1955. Some Extinct Elephants, Their Reldtives, and. the Two Living Species. Ceylon National Museums Publication. Colombo. DE RoMANIS, Federico 1988. "Romanukhara¡¡ha e Taprobane sui rapporti Roma{eylon nel I sec. D.C.", Helilcon 28, 5-58forthcoming. Cas s ia, cinnamomo, os sidiana. M edite rraneo ed'E ptOpù' 0&À,aoos. dall' età saim a quelb giulio-claudia (revised venion of his t Ð2 disseration). M. 1960. "The History of 'Palladius on the râces of India and the Brahmans", Classica et Mediaevalia 21, &-99 and "Palladius: De vita Bragmanorum naratio, alias Palladii de gentibus Indiae et Bragmanibus commonitorii necnon Arriani opusculi versio omatior", ibid. lffi-135. 1968a "Two Notes on Megasthenes'INDIKA", "¡AOS 88, 776:781. 1968b. Religion, Law and the State in India London. 1969. "Megasthenes', KP 3, c. I l5G-l 154. DEYELL, John S. 1984. "Indo-Greek and Ksaharata coins from the Gujarat seacoast", NC 144, DERRETT. J. Duncan tt5-t27. DHAVAL¡KAR, M. K. 1981. "Anúquity of GaneSa - the numismatic evidence", IT 8-9, 1980-81, 137-145. DTHLE, Albrecht 1962. "Der fruchtba¡e Osten", ßlw N.F. 105, 47{0, 97-ll0 (repr. in Dihle 1984, Nachträ ge 217 f .). 1964a. "The Conception of India in Hellenistic and Roman Literature", Proceedings of the Combridge Philologícal Society l9O,l5-23 (repr. in Dihle 1984, 89-97, Nachträge 219). 1964b. "Indische Philosophen bei Clemens Alexandrinus", Mullus. Festschrtft Theodor Klauser. Jahrbuch für Antikc und Christentum, Ergänzungsband l, 60-70 (repr. in Dihle 1 984, 78-88, Nachträge 2 1 9). 1965. Umstrinene Daten. Wissenschaftliche Abhandlungen der Arbeitsgemeinschaft für Forschung des Lar¡des Nordrhein-Westfalen 32. Köln - Opladen. 1974. "Der Seeweg nach Indien", Innsbrucker Beitrcige zur Kulturwissenschafi. Dies philologici Aenipontani 4,5-13 (repr. in Dihle 1984, 109-t 17, Nachträge 220). 1978. ''Die entdeckungsgeschichtlichen Voraussetzungen des Indienshandels der r<imischen Kaiser¿eit", AlvRWtr, 9,2,546-580 (repr. in Dihle 1984, ll8-152, Nachtrlige 221f,). 1984. Antike und Orient, Gesanmelte Aufsätze. Hrsg. von V. Pöschl und H. Petermann. Supplemente zv den Sitzungsberichte der Heidelberger Akndemie der Wissenschaftea Philosophisch-historische Klasse 2, Heidelberg (with one new contribution, "Serer und Chinesen", 201-215). 1994. Die Griechen und die Frenùe¿ München. 1996. "Indien", ÂAC XVIU, l-56. DILLER, Aubrey 1969. "Some false fragments", Classical Studies presented to Ben Edwin Perry, Illinois Studies in Language and Literature 58. Urbana Ill., 27-30. DIVATIA, N. B. t931. "Sandrokottos. What did thc initial S in the n¿rme represent?", ABORI 12, ¡930-31, 85-88 (with a reply by A. B. Dhruva,89f., and a rejoinder by Divatia 9lf.). 372 References rür'alton I 97 I . "The Commerce of Kapisene , K. and Gandhâ¡a after the fall of Indo-Crrcek rule", J ESHO 14, 286-302. 1992. "The Makran Voyage of Nearchos", T. S. Maxwell (ed.), Eastern Approaches. Es says on As ian An and Archaeology. Delhi, I Ç29. DROYSEN, Johann Gustav 1833. Geschichte Alemnders des Grossen (nach dem Text der ErstÞoBBINs ausgabe 1833, Zürich 1986). Daecn, Josephus 1 949. "Graeci unde lndos cognoverint", Eos 43, 194549, 6147 . 1950. "De Graecis Brahmanum aÊstimatoribus", Eos 44:.1,5-16. 1951. "Graeci qua rarione Indos discripsennt", Eos 45,5i-75. 1953. "Graeci quidnam attu¡erint ad lndos cognoscendos", Eos 46:1, l95Z-53, DZoSL M. K. & SINHA, 17:32. A. K. 1990. "Ruðka amfory s nadpisju iz Mathury", VDI l99O:3, 127-t31. EDGERToN, Franklin 1931. The Elephant-lore of the Hinùts. New Haven. 1938. "Rome and (?) Antiochia in the Mahãbhâratå', JAOS58, 262-265. EccERMoNT,P.H.L. l96l.Reviewof Narain l95T,BibliothecaOrientalis 18, 169-173. 1970. "Alexander's Campaign in Gandhã¡a and Ptolemy's list of Indo-Scythian towns", oLP t,63-t22. 1971. "New Notes on A3oka and his Successors IIl", persica S,lg70-71,69-102. 1975. Alexander's Catnpaigns in Sind and Bdluchistan and the Siege of the Brahmin Town of Hannatelia OI-A 3. Leuvcn. 1984. "Ptolemy, the geographer, and the people of the Dards,', OLp 15, l9l-233 (also published i¡ JCA 7, 1984, 73-123). 986. "Heracles-Dorsanes and Priyadariin-A3oka", O Lp l'Ì, I 59-l 68. 1988. "Hippalus and the discovery of the Monsoons", A. Théodoridès, P. Naster & J. Ries (eÀs,), Hu¡nour, travail et science en oríent.l:ruwen,343-36/. I 1991. "The Year of Buddha's Mahãparinirvãna", H. Bechert (ed.), The Dating of the Hístorícal Buddha- Die Datierung des historíschen Bddht Symposien zur Buddhismusforschung, IV, l. Göttingen, 237-25 l. 1993. Alexander's Carnpaign in Southern Punjab. OLA,54. læuven. EICHHoRN, W. 1954. "Das Kapitel '"Tiget'' im T'ai-p.ing Kuan g-Chi', , ZDMG l0/,, 140-162 EILERS, Wilhefm 1971. Semiranis. Entstehung und Nachhall einer a,b-orientaliscåez Sa6e. SVy'A 274:2,Wien. B. 1962. "Barkcloth in India Sanskrit valkata",.IAOS gZ,167_170. ERDosY.George l9S5. "Theoriginof citiesintheGanges yalley",JESH? 2g,gl-109. 1990. "Taxila: Political History and u¡öan Structure", M. Taddei (ed.), &4,4 1997, soR 66, Roma, 657-674. EMENEAU, M. - Esï-t¡.¡oen, C. G. 1880. Review of Schiem 1880, Fi¿¡& Tidskrilt g,2Z7f . F¡cei.INn, Domenico & CALLIERI, Pierfrancesco & FILIGENã. Anna 1984. "pakistan l. Excavations and Researches i¡ the Swat Valley", E&W 34,433-500Fen, Harry 1982. "Die sieben "Kasten" des Megasthenes", áO 43,61-6g. l99la. "The Seven 'Castes' of Megasthenes", Arora l99lq4Ç56 (revised English version ofFalk 1982). 1991b. "silver, Lead and zinc II l-l in Early Indian Literature", south Asian studiesT, 17. 1993. Schrift im alten Indien. Ein Forschungsbericht mit Anmerktngen. Script Oralia 56. Tübingen. FELDBUSCH, rtsche Michael 1976. Der Bríef Alexanders an Aristoteles über die Wunder Indiens. Synop- Edition Beiträge zurklassischen philorogie 7g. Meisenheim am Glan. 373 References D. 1904. "The "Taprobane" of Pliny and Rolemy", JRrtS 1904, 539-541. FERcusoN, John 1978. "China and Rome", ANÂWtr,9,2,581-ó03. FESTUGIÈRE, A.-J. 1943. "Trois rencontres entre Ia G'rèce et lïnde", ¡/R 125, 32- 57. FICK, Richâ¡d 1938. Der indische Weise Kalanos und sein Flammentod NGWG, Fachgruppe ltr, FERGUSoN, N.F. 2:1. FILLIoZAT, Jean 1933a. "Les gajaçâstra et les auteun grecs, à propos de deux livres récents", JA 222,163-175 (repr. in Filliozat 1974,476l;88} *-----+----- l,4lH2l. 1933b. "La théorie grecque des humeu¡s et la médecine indienne", Hippocrate 1947. "Le sommeil et les rêves selon les médecins indiens et les physiologues grecs", Journal de Psychologie 1947,326-346 (repr. in Filliozat 1974,212-232). 1952. "Prognostics médicaux akkadiens, grecs et indiens", JA 1952,299-321 (repr. in Filliozat 1974,243-265; English tr. in Filliozat 19@,258-279). 1956a. Les relations extérieures de l'lnde. Publications de I'Institut français d'indologie 2. Pondichéry. 1956b. "Ayurveda and foreign contâcts", I¡úian Journal of the Hisrory of Medicine l, l-10. 1958. "L'agalloche et les manuscrits sur bois dans I'Inde et les pays de civilisation indienne", tA 246, 85-93. 251,21-51. 1964. The Classícal Doctine of Indian Medicine. Transl. by D. R. Chamana [from the 1963. "La mort volontaire par le feu et la tradition bouddhique indienne", JA Frcnch original, La doctríne classique de Ia médecine indienne. Ses origittcs et les grecs. Pa¡is 1949, with some additions by the authorl. Delhi (repr. n. d.). ses parallè- 197 4. Laghu-prabandhah. Choix d'anicles d' indolo gie. I-eiden. 1976. "The oldest sea-roures of the Tamil trade", Bulletin of the Institute of Traditional Culture s, Madras, 2 I -28. 1981. "La valeur des connaissanccs gréco-romaines sur I'Inde", "fS 198t, 97-135. FrscH, M. H. 1937 . "Alexander and ttre stoics" AJ Ph 58, 59-82, 129-15 1. FISCHER, Klaus 1967. "'Al\eÇavõpóroÀtç pr¡tpónoÀtg, 'Apa1<ooís4:'Zui¡ Lage von Kandahar in l¡ndve¡bindungen zwischen lran und Indien", B] 167,129-232. 1987. "Icons of Heracles and Alexander in the Eastem Pans of the I-atter's Empire" Pollet 1987, 59-65. FLEEÍ, J. F. 1906. "Sagala, Sakala, the city of Milinda and Mihirakula", Actes du Xlvènc Congrès international des Orierxalistes, Alger I 905 I:1, l&-176. 1909a. "The Day on which Buddha died",.l&{S 1909, l-34 (24f. on A¡rttpolótr1$. 1909b. "Noæ on the above f= Keith 1909a1", "/&4S 1909, 426--4.28. FossE, Lars Ma¡tin 1991. Review of Karttunen 1989a. AO 42,2U-207. FoUcHER, Alfred 1938. "Les satrapies orientales de l'empire Achéménide", CRAI 1938,33ç352. 194t. "Iæ lieu de naissance du roi indo-grec Ménandre", CRAI 1941,541-557. 1942. Irvieille Route de l'Inde de Bactres àTaxila. L MDAFA l:1. Paris. 1947.L-avieille Route dc l'Indc de Bactes àTaxil¿.If. MDAFA l:2. Paris. 1950. "Le cheval de Troie au Gandhâ¡a", CRA/ 1950, 407412. 1951. "À propos de la conversion au bouddhisme du roi indo-grec Ménandre", Mémoires de I'Académie des irccriptions et belles-lettres 43:2,259-295. FRANCFoRT, Henri-Paul 1984. Fouilles d'Aï Khanoun. I\. Lc sanctuaire du temple à niches inden¡ées.2. I¿s trorvaill¿s. MDAFA 27.Puis. FRANKE, Herbert 1969. "Westöstliche Beziehungen im Zeital¡er der Mongolenherrschaft", Saeculun 19, 9l-10ó. FRANKE,Rudolf Otto 1893. "BeziehungenderInderzumWesten", TDMG47,595-ó09. 374 References 1902. Pali und Sanskrit in ihrem historischen und geographischen Verhöltnis øuf Grund der Inschrífien unl Münzen Strassburg (68:14 on Greek spelling of Indian names; repr. inhis Kleine Schrifea hrsg. von O. v. Hinüber, Wiesbaden 1978, l-7, with the new title "Indisches Sprachgut bei Schrifutellern der Antike"). FREEDMAN, R. David 1973. "The Dispatch of the Reconnaissance Birds in Gilgamesh Joumal of the Ancient Near fustem Society 5, 12T129. FIISSMAN. Gérard 1972. "Documents épigraphiques Kouchans", BEFEO 6l,l-16. XI", 1980. "Nouvelles inscriptions Éaka: Ère d'Eucratide, ère d'Azes, ère Vikrama, ère de Kaniska", BEFEO 67, 143. 1982. "Documents épiÊraphiques Kouchans (Itr) L'inscription kharosûú de Senavarma, roi d'Odi: une nouvelle læwre", BEFEO 7 I, 146. I984. "Nouvelles inscriptions Saka (II)", BEFEO73,3146. 1985. "Nouvelles inscriptions Saka (IIÐ", BEFEO74:3542. 1993. "L'indo-grec Ménandrc ou Paul Demiéville revisité", JA28l,6l-138. GAIROLA, C. Krishna 1955. "Die Satavahanas und der indische Welthandel", Saeculum 6, 282-29r. GAl.t.Avcrrn, Carlo 1992. "I testi greci di Piodasse in Afghanistan" , RSO 46,3547 . GARBE, Richard 1882. Die indischen Mineralien, ihre Namen und díe ihnen zugeschriebenen Kröfie. Narahari's Rôg'aniglørtu Varga XIII Sanskrit u¡td Deutsch. Leipzig. 1883. "Zu Arrians 'Ivõw1 4" , ZDMG 37 , 456f . GARDIN, Jean-Claude 1980. "L'archéologie du paysage Bactrien", CRAI 1980,480-501. GRno¡¡¡, Jean-claude & GENTELLE.P. 1976. "Irrigation et peuplement dans la ptaine d'AT Khanoum de l'époque achéménide à l'époque musulmane", BEFEO 63, 59-l 10. GARaLL!, Enncaforthcoming. "Fitst Greek and Latin documents on sahagamana and some connected problems", //"1 (in two puß,39+27 p.). GEIGER. Wilhelm 19û. Cultur¿ of Ceylon in mediaeval time¡. Wiesbaden. GERSHEvITCH , llya 1957 . "sissoo at susa (oPers. yakã = Dalbergia síssoo Roxb.)", BsoAs 19,317-320. GHIRSHMAN, R. 1946. Begram. Recherches archéologiques et hístoriques sur les Kouchans. MDAFA 12. LeCatue. GlsINcER, Friedrich 1937. "Timosthenes 3. Von Rhodos", RE 6A (Halbband lz), t3tC-il3zz. 1949. "Patrokles", RE XVItr:Z, c.2263-2273. GNou, Ghera¡do 1963. "The Tyche and the Dioscuri in Ancient Sculpturcs from the Valley of Swat (New Documents for the Study of the Art of Gandhã¡a)" , E&W 14, 29-:37 . GoDE, P. K. 1961. Studies ín Indian CulturøI Hktor.y. l. Collected Studies 4. poona. GoKHALE, B. G. I 987. "BharukacchaIB ary gaza", Pollet 1987, 67 -79. GONDA, I. l949."Tarn's hypothesis on the origin of the Milindapañha", Mnemosyne 4, 44-63 (repr. in Opera minora I\1, 49Ç5 | 4). GoossgNs, Roger 1929. "L'ðôovtotópawoç, animal de I'Inde", Byzantion 4, l9z7-2g (publ. 1929),29-52. 1930. "Un t€xte grec relatif à I .Aiva nedha" , JA 217 , 280-285. 1934. "Les nâgas et le basilic dans le monde gréco-romain", Annuøíre d.e l'Inst. de philologie et d'hiÍtoire orientales et sl¿ves (Mélanges Bidez, Bn¡xelles)z,415-/Fl9. 1943. "Glosses indiennes dans le Lexique dHésychius", L'Antiquité classique 12, 47-55. 1946. "Notes indo-grecques [1. Fpóar = grahdh 2. 'OôovtotúpøvvoÇ=flyijardja_)", Le Maséon 59,621-ó40. GOPAL, Lallanji l9ó9. "Honey industry in ancient lndia", Satk¡ri Mookerji Felic. Vol. Varanasi, 375 References 255-262. GoRELTCK, L. & GWINNETT, A. J. 1988. "Diamonds from India ro Rome and Beyond", AJA 92, 547-552. GOSSEN, Hans & STEIER. August 1922. "K¡okodile und Eidechsen", RE I l, 1947-1970. Paú 1972. "Le roi Pô¡os, son éléphant et quelques autrcs (en marge de Diodore, 86, 6)", BCH 96,473-502. 1976. Diodore de Sicile. Bibliothèque historique. Livre XVIL Texte établi et traduit par P. G. Collection ... Budé. Paris. 1978. Essai sur les origines du mythe d'Alexand,re (336-270 av. J.-C-). l- Les origines politiques. Annales de I'est publiées par I'Université de Nancy II - Mémoire 60. Nancy. GOUKOWSKY, xvII, GoYAL, S. R. 1985. Kaulilya and Megauhen¿s. Meerut. Gn¡v, Louis H. & ScHUYLER, Montgomery AJPï22, t95-202. 1901. "Indian glosses in the Lexicon of Hesychios", GREcoR, Helmut 1964. Das l¡úienbild des Abendlandes (bis zum Ende des 13. Jahrhunderts). Wiener Dissenationen aus dem Gebieæ der Geschichæ. rrly'ien. GREIIET, Fran¿. 1982. "Trois documents religieux de Bactriane Afghane", S/ 155-162 & ll, planches XVI-XYII. 1983. "L'onomastique iranienne à Aï-Khanoum", BCH 107, 373-381. 1987. "L'Athéna de Dil'berdãin", F. Grenet (ed.), Cuhes et monuments religieux dans 4l-45. A. C. 1988. "The Various Aloes in Ancient Times", Journal of Indo-European l'Asie centrale préislarnique. Paris, GREPPIN, John Studies 16,3348. K. 1979. "The Odyssey and the Nalopõkhyãna",TAPA 109, 63-{5. GIILLAUME, Olivier 1990. Arulysis of Reasonings in Archaeology. The Case of Graeco-Bactriøn and Indo-Greek Nwtismatics. Translated by O. Bopearachchi. Delhi. GUNDERSoN, Lloyd L. 1980. Alexander's l¿tter to Aristotle about India- Beitrãge zur klassischcn Philologie I10. Meisenheim am Glan. GuPrA, Chandrashekhar 1978. "Forcign Denominations of Early Indian Coins", VIJ 16,79-95. GUPTA, Chitrarckha 1984. "Horse uade in North India: some ¡eflctions on socio-economic life", GRESSETH, Gerâld IAIH 14, 1983-84, 186-206. I-al 1969. "Roman trade in India", Dr. Satlcari Moolc¿rji Felicitation Volume. Chowkhamba Sanskrit Studies 69. Varanasi, 169-180. GUPTA, Parmeswari 1985. "Kushãrlas in the Yamuno-Gangetic Region. Chronology and Date", AION 45, 199-222. GUTScHMID, Alfred von 1857. "König Nanda von Magadha im XV. Buche der Historien des Pompejus Trogus", AM N.F. 12,261-267 (republ. in Kleine Schriften ltr., Leipzig 1892, 568-576). Hees, Emst 1877. "Hippokrates und die indische Medizin des Mittelalters", ZÐMG 31,64746. HACKIN,J. 1939.RecherchesArchéologiquesàBegratn ChantierNo2(1937), aveccollaboration de Madame J. R. Hackin. l-2. MDAFA 9. Paris. 1954. Nouvelles Recherches Archéologiques à Begram, avec collâboration de J. R. Hackin, J. Ca¡l & P. llamelin. MDAFA 11. Paris. I'lALBFAss, Wilhelm 1988. India and Europe. An Essay in Understanding. Albany, N.Y. HAM¡LToN, J. R. I 97 l. "Alexander and the Aral", C I 21, lOGl I t. HANDA,Devendra 1975. "Numismaticevidenceof thcKshudrakas","tNS/37, 13-19. HANSEN, Olaf 1951. "Ein nicht identiûziertes Gandhãrarclief', Beitrrige zur iniischen Philologie und Ahertumskunde. Walter Schubring zun 70. Geburtsøg dargebracht von d.er deutschen Indologie. Alt- und Neu-Indische Studien 7. Hamburg, 192-197. 376 Refercnces H. 1924. "Two unidentified Reliefs from Gandhara", AS/AR 1923-24, 125f. &. pl. XLIcd (Troian Horse). FIARMATTA, J. 1966. "7f,i den griechischen Inschriften des AÉoka", AAHu 14,7745. --- (ed.) 1979. Prolegomena to the Sources on the History of PreJslamic Central Asia. HARCREAVES, Budapest. (ed.) 1994. Histor¡^ of civilizntions of Central,4sta Vol. 2. Paris. & SuPEsrEuN, P. 1985. "Ein neues Dokument zu Roms Indienhandel, P. Vindob. G 4082?", Anzeiger der Osterreichischen Akademie der tllissenschaften, Philosophischhist. Klasse 122, 124-155. HARTI\4AN, Sven S. 1965. "Dionysos and Heracles in India according to Megasthenes: a counterHARRAUER. H. argument", Temenos l,55{4 (on Datrlqvist 1962). HECKEL, Waldemar & YARDLEY. John C. 1981. "Roman Writers and the Indian Practice of Suttee", Philologus 125, 305-31 l. HEEREN, A. H. L. 1821. ""De India Graecis cognitu" (Vorgelegt 16. Jan. 179O. Commentationes Vol. X. Cl. Hist. p. l2l)" and ""id. II." (Vorgelegt 8. Jan. 1791. Commentatio¿es Vol. XI. Cl. Hist. p. 63)" and ""De India Romanis cognita" (Vorgeleg 4. Aug. 1792. Commeûariones Vol. XL CI. Hist. p. 9l)'. All republished in his Historische Werke III. Göttingen, 300-322. 1832. "Commentatio de Ceylone insula per viginti fere saecula communi terrarum mariumque ausr¿lium emporio", Commentationes Sociemtis Regiae Scientiarum Gottíngensis recentiores, classis historicae et phiblogíae 7, 1828-32, 19-38. HEHN, V. 1911. Kulturpflanzen und Haustiere in íhrem Übergang aus Asien. Achte Auflage neu hrsg. von O. Schrader mit botanischen Beiträgen von A. Engler und F. Pax. Berlin. HENNING,WalterBruno 1950. "TheAramaicInscriptionfoundinLampãka", BSOAS 13,80-88. IIERRMANN. Albert 1910. Die alten Seídenstrassen ovischen China und Syrien.l. Die Seidenstrassen von Chùu nach den Römischen Reich. Aus d 2 Buch: kntralasien nach Sse-ma Ts'ien und den Annalen d.er Han-þnastíe. Quellen und Forschungen zur alten Geschichte und Geographie 21. Berlin (diss. Göttingen l9l0). 1916. Many articles on Indian and other Asian place names in RE IX. (e. g. 'Icrpcrôíoo vffoog, c. l175-1177, Laxa*es, c. ll8l-1189, Imaon, c.2541f., and Issedoi, c. 223s-2246). 1920. Many articles on Indian and other Asian place names in RE IA. (e. g. Xepoôeioør vffoot, c. 1515, X,ó1o,Àa, c. l73lf., Sacaraucae, c. 16ll-1620, Eóða, c. ló89f., Sakai, c. l?70-1806, Sakasøne, c. 1807-18t2). 1922. Die Verkehrswege zwischen Chind" Indien und Rom um 100 nach Chr. Geb. Originallcane in Zweifarbendnuck mit erläatemdetnText. Yerôffentlichungen des staatlichen Forschungsinstituts für vergleichende Religionsgeschichte an der UniversitätLeipzigT. Leipzig. 1923. Many articles on Indian and other Asian place names in RE tr4. (e. g. Sera, c. l66lf., Seres, c. ló78-1683, Serinda, c.1727f., and Seros, c.1737f.). 1930a. Many short articles on Indian and other Asian place names in ÂE McrvróÀc¡r vffoo¡ c. I145f.). 1930b. "Gibt es noch ein Oxusproblem?", PM XIV. (e. g. 76,286f. 1932a. Many short articles on Indian and other Asian place names in RE XV. (e. g. Megisba, c. 330, and Meros, c. 1068). 1932b. Many short articles on Indian and other Asian place names in RE IVA. (e. g. Tamaros, c. 2092f., Taprobane, c. 2260-2272, and Tóroupcr 6pn, c.2272f.). 1938. Das Land der Seidc und Tibet im Lichte der Antike. l'eipzig. 1942. Articles on Indian and other Asian place names in 377 REXVIII:I (3ó:l). (e.g. Refe¡ences Ottorokorrai, c- 1888f., Oxos, c. 2@Ç2017). 1949. Articles on Indian and other Asian place names in RE XVItr:2 (36:2). (e. g. Paropamisus, c. 1778f.). tIeRZreLD. Emst 1928. "A new Asokan Inscription from Taxila", E/ 19,251-253. 1932. "Sakastan", AMI 4, l-116. 1968.The Persían Empire. Studies in Geography and. Ethnography ofthe Ancient Near East-Fd' from the posthumous papers by G. Walser. Wiesbaden. HILLEBRANDT, Alfred 1917. Der freiwillige Feuenod in Indien und die Som¿weihe. SBaAW l9l7:8, München. HINÌIBER, Oskar von 1971. "Zur Technologie der Zuckerherstellung im alten Indien", ZDMG l2l, 93-109. 1981. "Die PaiSãci und die Entstehung der sakischen Orthographie", Gedenkschrift Ludwig Akdo rÍ, l2l-127 . 1985. Arrian Der AlexanÅerzug. Indische Geschichte. Griechisch und deutsch hng. und übeneut von Gertrard Wirth und Oskar von Hinüber. Sammlung Tusculum. München Zürich fiatærpalt- Inàica, by Hinüber]. 1986. D¿s tiltere Mirtelind.isch im Überbtick. SWA 467 = Veröffentlichungen der Kommission für Sprachen und Kulturen Südasiens Heft 20. Wien 199O. Der Begim der Schrírt undfrühe Schriftlichkeit in Indien AWL 1989:l l. 1992. Sprachentwicklwg und Kulturgeschichte. Ein Beitrag zur materiellen Kultur des buddhistßchen Klosterlebens. AWL 1992:6. 1996. A Handbook of Pãli Uterature. Indian Philology and South Asian Studies 2. Berlin & New York. HIRTH, Friedrich 1885. Chi¡a and the Roman Orient: Researches into their ancient an¿ medievûl relations as represented in Old Chinese records. Shanghsi - Hong Kong (repr. Chicago l97s). L. l9S4a. "Discovering the Lost History of Ancient Afghanistan. Hellenistic Bacaia in Light of Recent Archaeological and Historical Research", ,4lV 9,2-12. 1984b. "Pedigree Coins of the Bactrian Greeks", rü. lleckel & R. Sullivan (eds.), Ancient Coins of the Graeco-Roman Worlà: The Nickle Numismatic Papers.'Watedoo, Ontario, HOLT, FrÂnk *------ ó9-91. 1987. "Hellcnistic Bactria Beyond the Mirage (Select Bibliography)",AW 15, 3-15. 1989. Alexander the Greøt and Bactria The Formation oJ a Greek Frontier in Central Asia. Lciden etc. "Die Brachmanen Indiens und die Gymnosophisten ligyptens in der Apolloniosbiographie des Philostratos", A rO 6.58-67 . HosTEN, H. 1912. "The Mouthless Indians of Megasthenes", JASB N.S. 8, 291-301. HoURANI, George F. 1951. Arab Seafaring in the Indian Ocean in Ancient and Early Medieval I¡'mes- Princeton Oriental Studies 13. hinceton. HUMBAcH, H. 1969a. Die aramtiische lruchrifi von Taxila. AWL, Phil.-hist. Kl. 1969:1, V/iesHoPFNER, Theodor 1934. baden. 1969b. "Additional Notes on the Aramaic Inscription from Taxila", MSS 26,3942. l97l . "Indien und Ostiran ntr 7¿it des Aloka" , AAHU 19, 53-5 8. 1973. "Die aramâische Aioka-Inschrift vom Laghman-Fluss", H. Härtel & V. Moeller (ed.), I¡tdo lo g en-Tagung /97l, Wiesbaden. I6I - I 69. , JCA l:2, 87 -98. 1978b. "Mi0ra in India and the Hinduized Magi" , Études Mithriaques. I 978a. "The Aramaic A3oka Inscription from Taxila" 229-253. 378 AI 17 (l:4), 1978, References 1979. "Buddhistische Moral in aramäoiranischem und gúechischem Gewande", Harmatta 1979, 189-196. 1980. "Megasthenes and the Indian Castes", Proceedings of the All India Oriental Conference 29th Session 1978, Poon4 397402. 1995. "Der alte Name des Hindukusch", A OHU 48,67-ó9. HuTcHn¡soN, 1.. 1932. "TheSangalaof Alexander'sHistorians" JournalofthePanjab|Jníversity H istorical Society l, 4940. HvoSTov, M. 1907. Ialedovaníja po ìstorii ob¡nena v èpohu èIlinistiëeskih monarhij i Rimskoj imperii, l. Istorija vostoénoj torgovli greko-rimskago Egipn (332 e. do R.H. - 284 g. po R.H.). Kazan. ITÕ. Gikyo 1977. " A New Interpretation of l5l-l6r ASokan Inscriptions, Taxila and Kandahar I", S/ 6, . II",5/ 8, 15l-166. "Iranological 1981. contributions of A3oþn Aramaic Inscriptions", Monuntentum Georg Morgenstierne. I. AI, Deuxième série, vol. 7. Leiden,308-315. JAcoBy, Felix 1922. "Ktesias", RE XI, c. 2032-2073. JÃHNE, Armin 1992. "Die Städtegriindungen Alexanders des Grossen in Asien", Das Abenum38, 1979. "ASokan Inscriptions, Laghmãn I and r6l-175. JAIRAZBHoY, Rafique A. 1963. Foreign Influence in Ancient l¡tdia London. J¡sH, Pramabananda 1991. "Religious Bearings of the Indo-Grcek Coinage", }.rora l99la" 4247 JENMSON, George 1937 . Animals JoHtr¡soN, Helen M. for . show and pleasure in Ancient Rom¿. Manchester. 1935. Review of Charpentier 1934, JAOS 55, 3lG3t8. 194I. "Grains of Mediaeval India","/AOS 61,167-171. JoHNsToN, Rlwa¡d Hamilton 1939. "Demetrias in Sind?", JRAS 1939,217-240. JONES, William 1798. "Additional Rema¡ks on the Spikenard of the Ancients",,4¡Res 4, 8o-reprint oflndian original of 1795 published in l¡ndon, 108-120. 1799. "On the Spikenard of the Antients" [sic], AsRes 2,8o-reprint of Indian original of 1790 published in London,405417. JoNc, Jan Willem de 1973. "The Discovery of India by the Greeks", Asíatische Studien/É,tudes Asiatique s 27, ll5-142. 1992, Review ofKarttunen 1989a. IIJ 35, 63-66. JORET. Ch. l9(X. "Les recherches botâniques de I'expedition d'Alexandre",./S 1904, 498-504 & 6ll-620 (a review of Bretzl 1903). KÁoÁn, Z.1968. "Oú,ío tôv (<þorv",z{/{Hu 16,257-270. KADGAONKAR, Shivendra B. 1993. "Tt¡e Peacock in ancient Indian Art and Lirerature", BDCRI 53,95-115. K.lrvrr,Joæphus 1864. De Ptolemaei Philadclphi Pompa Bacchica Diss. Bonn KANAKASABHAI IPILLAI], V. 1904. The Tamils Eighteen Hundred Years Ago. (repr. Madras 1966). I(ANcLE, R. P. 1965. Kau¡ilya, Anlafuistra. Part 3. A .srødy. Bombay. KARTIUNEN, Klaus 1977. Koirankuonolaisten alkuperä ja asema antíikín kirjallisuudessa. Unpubl. M.A. diss., University of Helsinki. 1981. "The reliability of the Indica of Ctesias", Proceedings of the Nordic South Asia Conference, held in Helsinki June lGl2 1980, SO 50, 105-107. 1984. "Kr¡vorÉqaÀot and Kuvc4roÀyoí in classical ethnography", Arcros lB,3l-36. 1985. "A miraculous fountain inl¡dia",Arctos 19,55-65. 1987. "The country of fabulous beasts and naked philosophers - India in classical and 379 Refe¡ences medieval literaturc", Arctos 21, 43-52. 1988. "Expedition to the end of the world - An ethnographic róroç in Herodotus", SO 64, 177-181. 1989a- India in early Greek literature. SO 65, Helsinki. 1989b. "A Thousand Years of Contamination - India in the Geographic Dictionary of Stephanus of Byzantium", B e rline r inio lo g is che St udien 41 5, 95-l 10. 1990a. "Taxila. Indian City and a Stronghold of Hellenism", Arctos. Acta philologica Fennica24,85-96. 1990b. Review of Turner L989,Arctos. Acta philologica Fennica24,2H20'1. 1991. "The Indica of Ctesias and its criticism", A¡ora 1991,74-85. 1993. "Easternmost Greek Epigraphy", Adalbert J. Gail & Gerd J. R. Mevissen (eds.), SAA 1991, Stuttgan, 493-500. 1994. "Yonas, Yavanas, and related matter in Indian Epigraphy", A. Parpola & P. Koskikallio (eds.), SA,{ /99J. Annales Academiæ Scientiarum Fennicæ 8:271. Helsinki t994,329-336. 1995a. "The Name of Índia", Internarional Conference on Sanskrit and Related Studies. September 23-26, 1993 (Proceedings). Cracow Indological Studies l. Cracow, 15l-163. 1995b. "Early Roman Trade with South India", Arctos. Acta Philologica Fennica 29, 1995, 8l-91. --- þrthcoming. "Origin of Yona./Yavana", Lakshnan Sarup Memorial KEITH, A. B. 1909a. "Amitrochates", JRAS 1909,423426. Volu¡ne. 1909b. "P¡hagoras and the Doctrine of Transmigration", "/¡?tS 1909, 569-ó06. 1924.The Sønskrit Dramo- Oxford. 1940. "The Greek kingdoms and Indian literature", D. R. Bhandarkar Volurne, Calcutta, 219-230. Otto 1887. Thiere des clnssíschen Altenhums in culturgeschíchtlicher Beziehung. Inns- KELLER, bruck. t909-19 I 3. Die antíke Tietwelt. l-2. l*ipzrgKENNEDY, James 1904. "Seres or Cheras?",./&{S 190,4.,359-362. I913. "Kanishka's Grcek",.¡RAS l9I3, l2l-124. Kua¡¡, Nazir Ahmad 1990. "A New Relief from Gandhâra Depicting the Trojan Horse", E&W 40, 3 l5-3 l 9. KIELHoRN, F. 1906. "Junagadh Rock Inscription of Rudradaman, the year 72", EI 8, 1905-06, 59-96. D. 1965. "Alexander und der Ganges", Historia 124, 180-188. 1967. "Xandrames", ¡RE IXA, 2, c. 133l-1333. KIESSLING, Max 1 905. "Emodon", RE V, c. 25O2-25M (and few other short articles iåid ). 1909. Many short articles on Indian place names in RE VI. (e. g. Erannoboas, c. 327, and KIENAST, Etymandros, c. 806f.). 1912. Many short ârticles on Indian place names in RE VII. (e. g. Gandaridai, c. 694f., Gandaritis, c. 696-701, Ganges, c. 703--7O7 , Garafana, c. 149f., Gedrosia, c. 895-903, u 237 l-237 3). 1916. Many shof articles on Indian place names in RE IX. (e. g. Hyarotis, c. 23f., llydaspes, c.3449, Hypasis, c.230-236, and Hypobaros, c. 329-332). KING, L. W. 1909. "An early mention of cotton: the cultivation of Gossypium arboreum, or tr€ecotton, in Assyria in the seventh century 8.C.", Proceedings of the Sociery of Biblical Arc haeo lo gy 3 l, 339-343. KIRFEL, Wiltibald 1927. Das Purãna Pañcalalcsa¡.ta" Versuch einer Tertgeschichte. Bonn. 1948. "Gehen die medizinischen Systeme Altindiens und des Mittelmeerraumes auf einen and Harmaæli 380 References gemeinsamen Ursprung zurück", Greugebíete der Med.izin 1,2-10. 1954. Das Purãltø vom Weltgebùde (Bhwanavinyãsa). Die kosmographischen Tral<tate der Puraeas. Versuch einer Textgeschíchte. Bonner Orientalistische Studien N. S. l. Bonn. KoNow, Sten 1912. "Goths in ancient India", "/&{.S 1912,379-385. 1928. "Søær and drakhme in old Kl¡aroçthi inscriptions",,4O 6,255f . 1929. Kharos¡hi Inscriptioru, with the exceprton of those of A*oka. Ctr tr:I. Calcutta (repr. Varanasi 1969). 1933. "Mathura Brâhmi Inscription of the year 28", EI 21, (1931-1932), 55-ó1. 1939. "A Grcek ærm in an Indian Inscription", JRAS 1939,265f. 1940. "New traces of the Greeks in India", New IA 2, 193940, 639-648 (the Bajaur Casket Inscription). 1950. "Note on the origin of the word turquoise",ArO l8:4, 3lÊ318. 1956. "Note on the Bajaur Inscription of Menandros",8127,194748 (1956), 52-58. 1935. Alexandergeschichte KORNEMANN, Ernst Die des Königs Ptolemaios I von Aegypten Versuch einer Relønstruloion l*ipzig. Heinz 1931. Die ögyptische Síid- und Osthand¿l in der Politik der Ptolem¿¡cr und römischen Kaiser. Diss. Berlin. KREBS. Walter 1964. "Elefanten in den Hecren der Antike", WZRostock l3:A3,205-22O. 1968a. "Die Kriegselefanæn der Ptolemäer und Äthiopier", WZRostock l7l.4,427-447. KPJSHNAMURTHY. R. 1994. Late Ronøn Copper Coins from South India. Karur and Madurai. KORTENBÊUTEL, Madras. KROM, N. J. 1909. "Seleukos und Candragupta" , Hermes 44, 154-157 . KRUGLIKOVA, Irina T. 1977. "[-ns fouilles de la mission archéologique soviéto-afghane sur le site gréco-kushan de Dilberdjin en Bactriane (Afghanistan)" , CRAI 1977, 407427. 1986. Dil'berdiin, hram Dioskurov. Materíaly Sovetsko-Afganskoj arheologiëeskoj èlcspedicii. Moskva (in Russian, but also with French title and résumé: Delbarjin, temple dcs Dioscures. Matériaux de l'Expédition archéologique afghano-soviétQue). KurpER. F. B. J. 1969. Review of Dahlquist 1962, IIJ ll:2, 142-146. Kuunn, Krishna 1937. "A Cause of the Downfall of Ancient lndta",lHQ 13,629-4q. KUMAR, Tuktuk 1988. History of Rice in India- Mythotogy, Culnre and Agricubure. fulhi KUMAR, Viney 1974. "Social life in Ancient India as described in the Indika of Kæsias", ABORI 55,239-242. KUNDU, Pr¡lak 1982. "Indian Deities on Bactrian and Indo-Grcek Coins", JNSI 4, 130-135. LnCn, Donald F. 1967. "Asian elephants in renaissance Europe", fournal of Asian Hístory l, t33-t76. LAEUCHLI. Samuel Clark 1984. "Yavana inscriptions of Westem India", Journnl of the Asiatic Society of Bombay 56-59, l98l-84,207-221. *L¡.HIRI, Ama¡endra Nath 1965. Corpus of Indo-Greek coins. Calcutta. 1980. "Religio-Mythical Bearing of the Representation of Zeus on Indo-Greek Coins", JNSI 42,58--65. LAMBRICK. Hugh Trevor 1975. Sind: A general introduction- 2ed., Hyderabad (Sind) - Karachi. LAMMERT, Friedrich 1953. "Alexanders Verwundung in der Stadt der Maller und die damalige Heilkunde", Gymnasíum û, l:1. LAMoTTE, Etienne 1950. "Alexandre et le bouddhisme", BEFEO 44, 1947-50,147-162. 1953. "Les premières relations entre I'Inde et I'Occident", /VCr 5, 80-l 18. 1958. Histoíre du bouddhisme indien. Des origines à l'ère íaka. Bibliothèque du Muséon 43. Louvain381 References W. 1989. The Nãradasm1i. Critically editedwith an introduction, annotated translation, and appendic¿J. Part 2. Translation. University of Pennsylvania Studies on LAR¡VIERE, Ricbard South Asia 5. PhiladelphiaLnSSEN, Christian 1827. Comm¿ntatio Geographicaatque hisnrica de Pentapotania IndicaDiss. Bonnae ad Rhenum, 1833. "De nominibus, quibus a veteribus appellantur Indorum philosophi", ÀM l, l7r-r90. iwubTaprobane vaeribus cognila Bonnae. 1844. "Bemerkungen über dieselbe Stelle des Megasthenes", ZKM 5,232-259 (postscript 1842. Dissenafio dc toBenfey 1844). 1847. Indische Alterthumskunle, Theil I. Iæipzig. 1852. Indische Alterthumskunde, Theil tr. Leipzig. 1858. Indische Alterthumslctnde, Theil Itr. I-eipzig. 1874. I¡tdische Altenhumskunde, Theil tr. Zweite Auflage. I-eipzig. LAUFER, Berthold 1907. "Historical jottings on amber in Asia", Memoirs of the American Anthropolo gical Associaion I:3, 2l l-244. 1909. Chin¿se Ponery of the Han funasty. Leiden (repr. Rutland, Vermont l9ó2). 1913. Notes on Turquois in the Easr. Field Museum of Natural History Publ. 169 (Anthropological Series XItr: I ). Chicago. 1914. Chinese Clay Figures. Panl. Prolegomeut on the history of deþnsive armour. Field Museum of Natural History Publ. 177 (Anthropological Series Ktr:2, pp. 73-315). Chicago (esp. chapter I "History ofthe Rhinoceros",73-173). 1915. The Diamond. A study in Chinese and Hellenistic folk lore. Field Museum of Natural History Publ. 184 (Anthropological Series XV:l). Chicago. 1916. "Asbestos and Salamander. An essay in Chinese and Hellenistic folklore", T'oung Pao 16,299-373. 1918. "Malabathron", JA ll. série, t 12,549. 1919. Sino-lranica. Field Museum of Natural History Publ. 201 (Anthropological Series XV:3, pp. 185-ó30). Chicago (rcpr. Taipei 1978). 1931. 'Columbus and Cathay", JAOS 51, 87-103. L¡WBimala Churn 1969. "Sakala: an Ancient Indian City", E&w 19,401-409. LEccE, James 1886. The Trøvels of F,ã-hien A Rccord of Buldhistic Kingdoms. (repr. New Delhi 1981). LE¡wo, Martti 1994. Neapolinna. A Suþ of Population and Language in Graeco-Roman Naples. Commentationes Humanan¡m Littera¡r¡m 102. Helsinki. 1996. "Language aritude and patriorism. Cases from Greek History", Arctos 30, l2l-137. LERICHE, Pierre 1986. Fouilles d'Aï Khanoum.Y. Lcs ratnparts et les nonuments associës. MDAFA Z9.Pans. (ed.) I 99 l. Role s and Riruals fo r Hindu W omen [,ondon. LE VALLEY, Paul 1992. "What did the Gymnosophists believe?", Yavanika 2, LËSLIE, Julia 6l-84. LÉvI, Sylvain l89Da" Quid d¿ Graecis veterum Indorum monurnentatradider¡¿r. Diss. Paris. 1890b. "Noæs sur llnde à l'époque d'Alexandre", Já 8. série, L 15,234-244. 1925. "Rolemée, le Niddesa et la Brhatkathâ" , Études asiatiques française d'Extrême-Orient 22. Pa¡is, l-55 @nglish venion I'évi Í.. Publications de l'École 1947). 1934. "Alexandre et Alexandrie dans les documents indiens", Mélanges Maspero. Í1. Mémoires de I'Institut français du Caire 67,155-164 & 189f. (repr. in Lé'vi 1937, 413423). 193ó. "Kaniska et Sãtavãhana, deux figurcs symboliques de I'Inde au premier siècle", "/A 382 References 228,61-121. 1937. Mémoriøl Sylvain UvL Pañs. r'L¡CHTENSTEIN, A. A. H. 1791. Comm. philol. de simiarum quotquot veteribus innotuerunt formis earunque nominibus. [Iamburg. *LIEBERMAN, D. 1957 . "Who were Pliny's blue eyed Chinese?", CPh 52, 17+179. LIEBICH, Bruno. 1924. "Lateinisch campus als Lehnwort im Indischen?", Streitberg-Festgabe. Leipzig,230-233. 1931. "Griechische Militärische Wörter Im Indischen", ASOS 6:2 (Rapson Vol.), 43t434. LILJA, Sâara 1976. Dogs ín Ancient Greek Poetry. Commentationes Humanarum Litteran¡m 56. Helsinki. LINDEGGER, Peter 1982. Griechische und römisch¿ Quellen zum peripheren Tibet. Teil II. Über- líeferungen von Herodot bis zu den Alexand,erhistorikern (Die nordöstlichsten Grenzregionen Indiens). Opuscula Tibetana, Arbeiten aus dem Tibet-Institut Rikon-Ztirich 14. Rikon-Zürich. LITVINSKIJ. B. A. & VtNocRADov, Ju. G. & PIÖIKJAN. I. P. 1985. "Votiv Atrosoka iz hrama Oksa v severnoj Baktrii", VDI 1985:4,8¿1-109 (with English Summary). LITvINSKIY, B. A. & PIcHIKYAN. I. R. 1980. "Monumene of Art from the Sanctuary of Oxus (North Bactria)", AAHU 28, 25-83. l98la. "Découvertes dans un sanctuaire du dieu Oxus de la Bactriane septentrionale", Revue Archéologique 1981, 195-21ó. l 98 l b. "The Temple of the Oxus " , JRA.S 1 98 1 , 133-167 . LoHUIzFN-DE Leeuw, J. E. van 1979. "The Pre-Muslim Antiquities of Sind", SAA 1975, Leiden 1979, t5t-t74. LûDERs, Heinrich 1905. "Eine indische glosse des Hesychios", K238,433f. 1907. "Eine indische Speisercgel", 7ÐMG 61,æl--æ4. 1912. A List of Brahmi Inscriptions from the earliest t¡mes to about A.D. 4N with the exception of those of Asol<a. Appendix to E/ 10. Calcutta. 1942. "Von indischen Tiercn", ZDMG96,23-81. LYoNNET, Bertills 1993. "The Problem of the Frontiers Between Bactria and Sogdiana", Adalbert J. Gail & Gcrd J. R. Mevissen (eds.), S,4A /99l, Stuttgart, 195-208. 1996. "La "Bactriane orientale" sous les grecs et les Kushans", IASCA-IB 20, 5Góó. MCCRINDLE, John rlVatson 1877. Ancieru India as described by Megasthenes and Arrian. Calcutta - London (from IA 187 6 &. 7877, rcpr. with notes by R. Jain, Delhi I 972). 1879. The Commerce and Navigdtion of the Erythraean Sea; being a translation of the Periplus marís Eryhraei, by an anonymous writer, and of Arrian's account of the voyage of Nearchus. Calcutta - London (from L4 8, 1879, 107-l5l (the Periplus only), rcpr. together with McCrindle 1882, Amste¡dam 1973). 1882. Ancient Indía øs described by Ktâsias the Knídian Calcutta - l,ondon (from /A 10, 1881,29Ç323, repr. together with McCrindle 1879, Amsærdam 1973). 1885. Ancient India as described by Ptolemy. London (from /A 13, 1884, 313-41 l, repr. with notes by R. Jain, Amsterdam - Faridabad n. d. [in the l970sJ).1 1896. The Invasion of India by Alexander the Greot.2ed. (led. lVestminster 1893; repr. New Delhi n. d. [in the 1970sJ). 1897. The Christian Topography of Cosmas, an Egyptian Monk. Translated by J. W. McAfter McCrindle's own additional notes (331-338) this reprint contains a series of notes (341-398, before the lndex) where reference is often given to carly 20th ccntury literaorc. Their origin is not indicåted, but perhaps they hail from thc earlier reprint of thc book, McCrindle's Ancicnt India as dcscribed by Ptolemy. A facsimile rcprint, edited with an introduction. notes and an additional map by Surendranath Majumdar Sâstrî. Calcul,å 1927. 383 References Crindle. IVorks Issued by The Haklu¡ Society No. 98. London (rcpr. 1964). lfrl. Ancient l¡tdia as d¿scribed in Classical literature. Westrninstcr. 1972. Reprint of McCrindle 1877, with introduction and additional notes by R. Jain. Delhi. n. d. [in the 1970s]. Reprint of McCrindle 1885, with i¡troduction and additional notes by R. Jain. Amsterdam - Faridabad. McDERMoTT, William Coffman 1938. The Ape in the Antiquity. Baltimore. MAILLAR-D, Monique 1975. "À propos de deux statuettes en te¡re rapportées par la mission Otani: Sarapis et Harpocrates en Asie Centrale", 1A263,223-230. MAIUMDAR, N. G. 1924. "A List of Kharosfhi Inscriptions", JASA N. S. 20, l-39. 1942. "The Bajaur Casket of the Reign of Menander", 81 24, 1937 :18 ( 1 942), 1-8. MATUMDAR. Ramesh Chandra 1958. "The Indika of Megasthenes", JAO978,273-276. 1960u The Classical Accounts of India- Calcutta (repr. l98l). 1960b. "The Surrejoinder to K. D. Sethna", J¿OS 80, 248-250. M¡,Rc¡sANoHU, C. 1965. "Trade Contacts between Western India and the Graeco-Roman World in the early centuries of the Christian Era. An Archaeological Restatement", JESHO 8, 316-322. 1983. "Ancient Sea-ports of South India - their Trade Relationship with the Western World during the First Century B.C. to Second Century 4.D.", Sri Dinesacand.rika. Stud.ies in Indology. Shri D. C. Sircar Festschn¡?. New Delhi, 185-202. II", Philologus, Supplementband 10, l-258. 1913. Die Benin-Sammlung des Reichsmuseums für Völkerkande in Leiden, beschrieben und mit ausfährlichen Prolegomena ur Geschichte der Handelswege und Välkerbewegungen in Nordafri&¿ versehen. Veröffentlichungen des Reichsmuseums fÍir Völkerkunde in I-eiden Serie 2, Nr. 7. I-eiden. M¡nn, John R- 1972. "An examination of some plant names and identities in India,", JRAS 1972, MARQUART, Jos- 1807. "Untersuchungen zur Geschichte von Eran 40-5ó. MARSHALL, John 1930. "Excavations at Taxila", ASIAR 1929-1930, 55-97 (62f. Inscription of AÍpavarma the strateg). 1951. Taxila. An illustrated Account of Archaeological Excavatio¡r canied at Taxila. 1-3. Cambridge (rcpr. New Delhi 1975). MARSæ\¡úSKI, Tomæz 1964. "Rema¡ques sur l'état des rocherches coocem.lnt les contacts entre les peuples du bassin de la Méditerranée et ceux de l'Asie du sud-est, dans I'antiquité", FO 6, t2t-r"t1. A. 1944. 'Indo-Aryan and Dravidian", 8SOÁS ll:2,297-307 . MAXwELL-HYSLoP, K. R. 1983. "dalbergia sissoo Roxburgh", Anatolidn Studies. Journal of the British Instinte of Archaeology at Anlcara33,67:12. MAYRHoFER, Manfred 1958. "Goten in Indien und'-i-Umlaut"', Tzitschrift für deutsches MASTER, Altertwn 89,289f. l99l. "Ein iranischer Fürstenname im Mat¡ãbhãraø'!", KZ lO3,195-19?. MEADow. Richard H. 1981. "Early Animal Domestication in South Asia: A First Report of the Faunal Remains from mehrgarh, Pakistan", H. Håirtel (ed.), SAÁ 1979, Berlin, l43..l79. 1987, "Faunal Exploitation Patterns in Eastem Iran and Baluchistan: a review of recent investigations", Oricnalia IosephiTuccinemoriae dicata SOR 56,2. Roma 881-916. MEHTA, K. L. 1967. "History of Sesame in India and its Cultural Significance", VIJ 5,93-lO7. MEILE, P. l94la. "Les yavanas dans I'Inde tamoule", lA 232, l94O = Mélanges Asiatiques 194Mr,85-123. l94lb. "Note critique stx l'lnde de Strabon", 384 RPh 3e série 15 (67 de la collection), References 163-r65. *MEINERS. Ch¡. 1789. "Commentatio de causis ordinum sive casta¡um in veæri Aegypto atque tum in antiqua quam in recentiori India", Gottingensis 10, 178H9, 184-199. Commentat¡ones Societatis Regiae scientiarum MEYER, Emst lV27 . "Alexander und der Ganges" , Klio 21, 183-19 I . MILLER, J. Innes I 969. Thc Spice Trade of the Roman Empire. Oxford. MITCHINER, John E. 1986. The Yuga Purãna- Critically ediæd, with an English Translation and a detailed Introduction. Bibliotheca Indica. Calcutta. MITcHINER, Mchael 1975-1976. btdo-Greek and Indo-Scythian coinage.9 vols. London. MOMIGLIANO. Arnaldo 1975u AlienWisdom The Limits of Hellenizøtion Cambridge. 1975b. "J. G. Droysen between Gr€eks and Jews", Quinto contríbuto alla storia degli sudi l@-126. Moo¡ceRn, Radha Kumud 1947 . "The problem of Sophytes", I C 13, 194ó/-7, I 88-l 90. 1951. "Foreign Invasions", The History and Culture of the Indian People. The Age of classici e del mondo antico. Storia e letteratura 135. RomA Imperial Urury. Bombay, chapter III, 39-53 (5ed. [repr.] 1980). MosLEY, D. J. 1971. "Greeks, Ba¡barians, Language and Contact", Ancient Sociery 2, 1.'f. MüLLER, Carolus 1844. Ctesiae Cnidi fragmenta dissertatione et notis illwtrata Appendix to Herodotus, rec. G. Dindorf. Paris. 1878. Fragmenta historicorum Græcorwn, collegit, disposuit, notis et prolegomenß ill:ustravit indicibus instruxit. Volumen secundum. Parisiis (397439 Megasthenis, 440444 Daimachi & Patroclis fragmenta). MUKERDZI, B. N. 1992. "Ob odnoj nadpisi iz Mathury i o ee znaëenii dlja problemy javanov Saka-palrlavov", VDI 1992:1, 87 -91. MUKHERIEE, Bratindra Nath 1979. "An alleged evidence of tt¡e pr€sence of the Indo-Grceks Indo-Gangetic valley ", I AI H 12, 197 8-'7 9, I 5È I 55. i¡ i the 1984a. Sndies in Aramaic edicts of Ai,olca. Indian Museum reprint series l. Calcutta 1984b. "Yona = Yavana: The Ea¡liest Connotation of the Term", "lA IH 14,234-237 . 1986. "The koblem of Aruibution of the Reh Inscription", IASCA-IB I1.4348. N. 1968. Sír Willian Jones: A Study in Eighteenth-Century Brítish Anitudes to India-Canbndge MURPHY, Edwin 1989. The Antíquities of Asia. A Translation with Notes of Book II of the Library of History of Diodorus Sic¿&¡s. New Brunswick - Oxford. MURRAY, Oswyn 1970. "Hecataeus of Abdera and Pharaonic Kingship", Jour¡al of Egyptian Arclueology 56, 14l-171. 1972. "Herodotus and Hellenistic Culture", CQ 22, 20O-2O3. MYSLIwIEc, Heröert l9ó8. "Oaxus lacus", RE Suppl. XI, c. 1022-1030. NADEIJAIEV, V. M. 1984. "Drevnetjurkskie nadpisi Gornogo Altaja", Altajskij jaqk n¿t sovremennom ètape ego raryitija. Gorno-Altajsk, 8l-¡03. MUKHERJEE, S. NAGASwAMY, R. 1995. Roman K¿r¡¡r. Madras. NARA¡N. Awadh Kishorc 1957 . The Indo-Greelcs. Oxford (repr. Delhi 1980). 1965. "Alexander and lndia", Greece & Rome 12,155-164 (repr in Narain 1966, l-12). 1973. "The two Hindu divinities on the coins of Agathocles from Ai-Ktranum", IVSI 35, 73:77. 1978. "On the earliest Ganeia" , Senarat South Asian Culturc 7. læiden, Paranaitana Commemoration Volume. Studies in ln-lM. 1987a "On the Foundation and Chronology of Ai-Khanum: A Grcek-Bacrian City", Pollet 1987, ll5-130. 1987b. "On Some Greck Inscriptions from Afghanistaû", AION 47,269-292. 385 References 1987c. "Notes on some Inscriptions from Ai-Kt¡anum (Afghanistan)", ZPE 69,277-282. 1988. "The founding date of Ai-Khanum, a Bactrian Grcek city in Afghanistan", Studies in Orientalogy. Essays in Memory oÍ ProÍ. A. L Basham. Agra, 83-89. 1992a. "Approaches and perspectives", Yavanika2,5-34 (on Holt 1989 & Guillaume r990). 1 992b. Review of Karttunen 1989a, JAOS I I 2, 5 I 5-5 1 7. NAYAR, T. Balak¡ishna 1978. "A Rolemaic Gold Stater of Arsinoe District", R. Nagaswamy (ed.) So¿l¡ Ind,ian Studies Il Philadelphos, from Tinneveli l. SAfmR Publications l. Madras, 105-108. M. 1928. "Die Fah¡t Nearchs nach dem konstanten Sødion", PM 74, 137-143. NI-AKANTA SAsTRr, Ii A. (ed.) 1967 . Age of the Nandas and Mauryas. hO. (t 19t t , Delhi (by N.S. himself ch. II. "Alexanders Campaigns in India", and ch. Itr. "India in early Greek NEUBERT, and Latin Literau¡re"). 1976. A History of South India- Fouth edition, Madras. ol the Banyan Tree, or Ficus Indica" as found in the ancient Greek and Roman Authon", Transactions of the Royal Asiatic Sociery of Great Britain and I reland l, L.oadon, 719-132. NOEHDEN, George Henry 1827. "Account Nonu¡N, K. R. 1972. "Notes on the Greek version of A$oka's Twelfth and Thi¡teenth Rock Rlicts", JRAS 1972, I I l-l18. Otxo¡¡oMroes, Al. N. 1973. "Soær the Great the Last of the Indo-Greek Kings", JNS/ 35, 82-89. - 1984. "The r€psvoç of Alexander the G¡eat at Alexandria in Arachosia (Old Kandatrar)", zPE 56, t45-t47. 1987. "Mercenary Armies and Commanders in the Graeco-Bactrian Empire", AW 15, t7-t9. OKLADNIKov, A. P. & ZAPoRoZKAJA, V. D. 1959. Lenskie pisanicy. Naskal'nye risunki u derevni Si&ina Moscow & Læningrad. nDiamonds in Bihar and Orissa", IBORS l?, 195-220 (Rolemy). OLDHAM, C. E. A. W . 1927 . OLsHAusEN,Eckan 1979. "ZarFrage stlindigerGesandtschaften in hellenistischerT,r;it", E. Olshausen & B. Hiller (eds.) , Antike Diplotturie. Wege der Forschung 462,291-??. Ontn, Ferdinanó 1912. "Gewür¿nelke", RE VII, c. 1353f., and "Gurke", ib. c. 1946-1950. 1913. "lluhn", ^RE Vm, c.2519-2536, and "Hund", ib. 254V2582. Ozol-s, Jacob & THEwALT, Volker (eds.) 1984. Aw dem Osten d¿s Alexa¡zdcrreiches: Völþ"er und. Kuluren zwischen Orient u¡d Okzidcnt; Iran, Afghanistøn, Pakistan, Indien. Festschrift PAGEL, zum 65. Gebunstag von Klaus Fischer. Kitln. Erich 1922. "Etymologisches", 4 I l, 24Ç249 (camphor). PAQUIER, Jean-Baptiste 1877. Quid de Taprobane insula veteres geographi scripserint. Diss. Parisiis. Pens, Pierrc 1951. "Note sur deux passages de Strabon et de Pline dont l'intérÉt n'est pas seulement nautique" , lA 239, 13-27 . PARKE, H. \il. 1985. "The Massacre of the Branchidæ",.lHS 105, 59-ó8. PARPoLA, Asko 1975. "India's Name in Early Foreign Sources", Sri Venkareswara Universiry Orienral Jourrm¿ 18, 9-19. PARRONI, Piergiorgio 1984. Pomponii Melae de Chorographia libri ¡res. Introduzione, edizione critica e commento a cura di P.P. Storia e leüeratura raccola di str¡di e æsti 160. Roma. PEARSoN, Lionel 1960. The Last Histories of Alexander the Great. Philological Monographs 20. London. PÉoecH, P. 1984. Historiens compatnons d'Alexandre. Paris. PEEK, W. 1985. "Hellenistische Weihgedicht aus Baktrien", ZPE 60,76. 386 References PEIRIS. Edmund 1961. "Greek and Roman Contacts with Ceylon", Ceylon Historical .lournal 10, l96Ml,8-30. P. 1913. "The Cock", "IAOS 33,363-396. PFISTER, Friedrich 1921. "Die Brahmanen in der Alexandenage", Berliner Philologische Wochenschrifi 1921, c. 569-57 5. 1941. "Dæ Nachleben der Überlieferung von Alexander und den Brahmanen", Hermcs 76, 143-169 (Pfi ster 191 6, 5T79). 1959. "Studien zur Sagengeographie", Symbolae Osloenses 35, 5-39 (Pfister 1976, l l2-l l9). 1976. Kleine Schriften zum Alexand.erroman. Beiräge zur klassischen Philologie 61. PETERS, John Meisenheim am Glahn. PICHIKYAN, I. R. 1987a. "The Oxus Temple Composition in the Context of Architectural Comparison", IASCA-IB 12, 42-55. 1987b. "The Graeco-Bactrian Altars in the Temple of the Oxus (Northern Bactria)", IASCA-IB 12.5Á5. 1996. "Recent discoveries in Bactria and problems of Hellenistic culturc", IASCA-IB 20, 2tt-222. PICIKJAN, L R. 1991. "Gorod Branhidov", VDI 1992;2, 168-181. (iz raskopok 1976 g.)", I. T. Kruglikova (ed.), Drevnjaja Baktrija. Vyp. 3. Marcrialy Sovetsko-Afganskoj arheologíëeskoj èkspedicü. PIDAEV, S. P. 1984. "Keramika Dãiga-tepe Moskva, ll2-124 (with Frcnch summary). nNcREE David 1963. "Astronomy and Astrology in India and lran", /¡is 54, 229-246. I 964. "The Yavanajãtaka of Sphuj idhvaja", I O R 3 I, 196 l-62 ( I 964), I 6-3 l. 1973. "The Mesopotamian Origin of early Indian mathematical Astronomy", Joumalfor the History of Astonomy 4, l-12. 1981. Jyotiþfuistra. Astral and Mathematical literature. History of Indian Literature 6:4. Wiesbaden. PINNo\\r, H.-J. 1965. "'DerWertiget''und andere Geschichten in Kha¡ia", IIJ 9:1,32-68. PIsANt, Vittore 1955. "Von fabelhaften Glücksländern. Weiteres zu den Beziehungen zwischen Indien und Mittelmeergebiete", Studia Indologíca. Fesschrtfr W. KirfeL Bonner Orientalische Studien 3. Bonn, 243-253. POLLET. Gilbert (ed.) t987. India and the Ancient World History, Trade and Culture before A.D. 650. Prof . P. H. L. Eggermont Jubilee Volume. OLA 25. Leuven. Porrs, Daniel T. 1990. The Arabian Gulf in Aruiquity. l-2. Oxfo¡d. Po]-rs, Daniel T. & PARPoLA, Asko & PARPoLA, Simo & TIDMARSH, J. 1996. "Guålu and Guggulu", WZKS 86, 291-305. Om l 9ó9. "On the identity of Parvataka", l l H 47, l 15-126 (= Abisa¡es). H. ¡971. The book of Ind.ian animals. Rev. 3ed., Bombay. PRIAULX. Osmond De Beauvoir 1861. "On the Second Indian Embassy to Rome (Pliny, Nat. Hist. vt,24)", "¡RAS 18, 345-361. PRAKASH. PRATER, S. PRZYLUSKI, Jean & RÉ,GAMEY, Constantin 1936. "I-es noms de la moutarde et du sésame", ESOS 8:2-3 (Grierson Vol.), PUGAÕENKOvA, Galina A. 7 03:7 08. 1967. "Dionisijskaja tema v antiðnom iskusstva Srednej Azä", AAHu 15,423428. 1977. "Gerakl v Baktrii", VDI 1977:2,77-92. G. 1966. "Greek Inscriptions of the Middle Easr", E&W 16, 3l-35. Puc¡.¡ese CARRATELLI, G. et al. 1958. Un Ed.itto Bilingue Greco-Aramaico di Ailotca. Testo, traduzione e note a cura di G. hrgliese Carratelli e G. Levi Della Vida con prefazione di G. PUGLIESE CARRATELLI. 387 Refercr¡ces Tucci a intnoduzione di U. Scerr¿to. SOR 21, Roma. 1964. A bilingrcl Graeco-Aranuic edict by AÉoka. The first Greek Inscription discovered in Afghanistat Text, transl. and notes by G. Pugliese Carratslli and G. Garbini, foreword by G. Tucci. Introduction by U. Scerrato. SOR 29. Roma. PULLÉ, Francesco L. 1912. "Xpuofr vflooç e Xpuoû lepoóvr¡ooç. Un quesito di cartografia dell' Indocina", Actes du XVI. Congrès Intemøtional des Orientalistes, Session d'Athènes 1912,87-93. Ildikó 1983. "Herodotus and India", Oiku¡nene 4,201-207. PusKÁs,Ildikó & KÁDÁR, Zo¡tán 1980. "Satyrs in India", AcusD t6,g-17. PUsKÁs, RALSTON, W. R. S. I 988. Tibenn Tales derived from Indian Sources. Translaæd from the Tibetan of the Kah Gyur by F. Anton von Schieft¡er and from German into English. New edition with a Preface by C. A. F. Rhys Davids. London. Repr. in Bibliotheca Indo-Buddhica 52. Delhi. RAMASWAMI, N. S. 1991. "Caesa¡ion in India?", Indian Archaeological Heritage. Shri K. V. Somdara Rajan Fesuchrifi. Delhi, 19-21. RAPIN, Claude 1983. "I-es inscriptions économiques de la trÉsorerie hellénistique d'Aï Khanoum (Afghanistan)" , BCH 107,315-372. RIPN, Claude & HADOT, Piene 1987. "L¿s textes littéraircs grccs de la t¡ésorerie d'AÍ Khanoum", BCH tlt,225-266. Rlplx, Claude & ISLAMIDDINov, M 4,547-565. RAPsoN, E. l. (ed.) 1922. 1994. "Fortifications hellénistiques de Samarcande", Tonot The Cambridge History of India. Vol. I. Cambridge. RÁsn¡.¡Áyncnu, C. 1922. "The Tamil Kingdom of Jaffna and the Early Greek Writers", ./iRAS, Ccylon B ranch 29 :7 5, l7 -61. RAScHKE, Manfred G. 1978. "New Studies in Roman Commerce with the East". ANRW tr,9,2, 60¿l-1361. RATNAGAR, Shereen 198 R¡U, Wilhelm 197 I. Encounters. The Westerly Tradc of the Harappa Cívilizøtion 0. Weben und F lechten im Vedischen l¡dien AWL I 970: I Delhl l. 1974. Metalle und Metallgeräte imvedßchen Indi¿¿ AWL 1973:8. RAWLINSON, Hugh George 1926. Intercourse between India and the Western World. zed., Cambridge (led. l9l6; repr. New York l97l). RAY, H. C. 1923. "Why did not Alexander cross the Beas?', JASB N.S. 19. 365-369. R¡y, Himanshu P. 1986. Monastery and Guild. Commerce undcr the Satavahanas. Ðelhi. 3l,3ll-325 (cf. Ray 1993a). yavana en Inde ancienne", Tonot3, 455477 (French 1988. "The Yavana Prcsence in Ancient India", JESHO 1993a. "La preésence des t¡'ìa¡¡slation of Ray 1988). 1993b. "A resurvey of Roman contacts with the Eæt" , Toæot 3, 479491 (also publ. in Bousse¡ & Salles 1995,97-ll4). 1994. Winds of Change: Buddhism and the Maritime Linlcs of Early Sou¡h As¿¿ Delhi. 1995. "The Yavana hesence in Ancient India", Boussec & Salles 1995, 75-95 (= Ray 1988/1993a, with a Postscript 93f.). 1996. "Early coastal trade in the Bay of Bengal", Reade 199ó, 351-36/.. RAYCHAUDHURI, llemachandra 1919. "Palæsimundu", /A 48, 195f. REA, J. R. & SENIoR, R. C. & HoLLIs, A. S. 1994. "A Tax Receipt from Hellenistic Bactria", zPE l@.,26t-280. R¡epg, Julian (ed.) 1996. The Indian Ocean ín Antiquiry. London. IIEEDY, C. L. 1992. "Appendix: Technical Analysis. l. The Materials and Technology of Gandhara and Related Copper-based Sculptures. 2. Gandha¡a and Related Silver and Gold Objects", 388 References E. Enington and J. Cribb (eds.), The Crossroads of Asia. Transformation in lmage and S¡vnbol in the An ofAncient Afghanistan and Pakistan Cambridge. 241-263. REESE, Wilhelm 1914. Die griechisclæn Nachrichten über Indien bis zwn Feldzage Alexanders dcs Grossen Leipzig. REINAUD. J. 1863. "Relations politiques et commerciales de I'empire romain avec I'Asie orientale (l'Hyrcanie, I'Inde, la Bactriane et Ia ClrinË) pendant les cinq premiers siècles de l'èrc chrétiennc, d'après les témoignages latins, grecs, arabes, persans, indiens et chinois", JA t 6. série, 1,93¿34 &29741. RENoU. Louis 1925. Ia Géographie de Ptolémée. L'lnde (VII, 14| Texte établi par Louis Renou. Paris. 1950. Sanskrit et culture.Parjs. Rglou. Louis & FILLIoZAT, Jean 1947. L'lnde classíq¿¿. l. Paris. 1953. L'lnde classþue.2. Pa¡is - Hanoi. REUss, Friedrich l9Ð2. "Zur Ueberlieferung der Geschichte Alexanders d. Gr.", RM 57,559-598 (1. Timagenes und die AlexanderÍiberlieferung, 558-568; 2. Eratosthenes und die Alexanderüberlieferung, 568-58 I ; 3. Aristobul und Kliø¡ch, 58 l-598). 190ó. "Megastbenes", RM 61, 304f. RIcHTER, Will 1969. "Nashorn", KP 3, c. 1579f. ROBERT, Louis 1958. "[Note sur l'inscription bilingue du Vieux-Kandahar]", CAÁ¡ 1958, I 89-19 l. 1968. "De Delphes à I'Oxus. Inscriptions grecques nouvelles de la Bactriane", CRA/ 1968, 416457 [repr. in *Afghanistan22:2,1969,8l-102, and in Bernard 1973,207-2371. RoBERTS, Eil€en 1959. "Greek deities in the Buddhist a¡t of India", Oriennl ArtN.S. 5, I l.f-l 19. r'RoBERTsoN, William 1791. Historical disquisition concerning the knowledge whichthe ancients had of India and the protress of trade with that country prior to the discovery of the possage to it by the Cape ofGood Hope. London. 7819. Historical disquisition...¿ed. 1794, republished in The Work of Willian Robertson. Vo[. XII. Edinburgh l8l9). ROBINSON. Charles Alexander, Jr. 1930. "When did Alexander reach the Hindu Kush?", AJPï 51, 22-3t I, l-2. Providence R. I. Ludo 1957. "Megasthenes on Indian Lawbooks",.IOIB 16, 125-128. 1953. The Hßtory of Alexander the Great. Vol. RocHER, 1986. Puni4øs. History of Indian Literature. Wiesbaden. ROMM, James S. 1989. "Aristotle's elephant and the myth of Alexander's scientific patronage", AtPh t10.56Ç575. RoNcA, Italo 1971. Ptolemaios. Geographie 6, 9-21. Teil l. lstituto ltaliano per il Medio ed Est¡emo Oriente. Centro Studi e Scavi Archeologici in Asia Reports and Memoirs l5:1. Roma. W. H. t897. Das von der "Kynanthropie" høndelnd,e Fragment d¿s Marcellus von Side. Abhandlungen der Sächsischen Gesellschaft der Vy'issenschaften 39, Philologischhistorische Classe l7:3. Leipzig. RoSS, Allan S. C. 1952. Ginger. A laanword Study. Oxford. RoSSELLINI, Michèle & SAID. Suzanne 1978. "Usages de femmes et autres nomoi chez les 'sauvages' d'Hérodote: essai de lecture structurale", áSùP Serie ltr, vol. 8, 949-1005. RogU, Arion 1958. "The Trojan Horse in India", JASB, I¿tters 24, 19-27. Rostowzew, M. 1908. "Zur Geschichte des Ost- und Südhandels im ptolemäisch-rtimischen i\gypten", ArchÍv fiir Papyrusforschung 4, 298-315. ROSCHER, RoY. T. N. 1990. "The Ushering of kon Age in Indian Context", M. Taddei (ed.), SAA 1987, 389 Refe¡eaces SOR 4ó, RTVELADZE, È. l. Rone, 237 -244. V. tSgO. "Iz nedavnyh otkr¡ij uzbekistanskoj iskusstvovedõeskoj èkspedicii v severnoj Baktrü-Toha¡ista¡e" , VDI l99O:.4, 135-t45. S¡ct¡sE, Joanna l9T5. "Relacja Megasthenesa o Indiach w ocenie staro¿)nnych", Antiquitas (Acta U nivers itatis W ratis lau'tiensis ) 5, 3-9. 1979. "Zródla greckie i lacùískie do dzíejów Indü staro2ytrych", l98l- Megasthenzs o Indiach. Classica Wratislaviensia Meand¿rA:8,393-405. Mtr, Acta Universitatis Wratislav- iensis 587. Wroclaw. 1982. "Le mythe des Sila, fleuve indien (Mégastbène, FGrllist. 715, F. l0)", Eos 7O, 237-24t. SAINT-MARTIN, Vivien de 1858. "Étude sur ta géographie grecque et latine de I'Inde et en paniculier sur l'Inde de Ptoléméc dans ses rapports avec la géographie sanscrite", Mémoires présentés par dívers s(Nants à I'Académie des Inscriptions et Belles-Lenres de l'Institut Impérial d.e France (MAIBL), prcmière série Sujets divers d'érudition 5:2, l-87 &244410 (Mémoires I & 2, "Bassin du Kophès" and "Le bassin de I'Indus"). l8ó0. 'Étude sur la géographie grecque et latine de I'Inde et en particulier sur l'lnde de Rolémee dans ses rappons avec la géographie sanscrite", Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres de l'lnstitut Impérial de France (MAIBL), premièrc serie: Sujets diven d'én¡dition 6:1. 104-296 (Mémoire 3 "Le bassin du Gange"). SALLES, J.-F. (ed.) 1988. L'Arabie et ses mcrE bordières. 1. Itinéraires et voisinages. Travaux de la Maison de I'Orient 16. Lyon (with own contribution, "La navigation en mer Erythree dans lAntiguité classique", 7 5-lV2). 1989. "Les échanges coÍr¡nerciaux dans le golfe arabo-penique au ler millénai¡e avant J.C. Réflexions sur Makkan et Meluhha", T. Fahd (eó.), L'Arabie préislamique et son environnement historique et culturel. Actes du Colloque de Strasbourg 24-27 Juin 1987, I¡iden,67-96 1990. "Les Achéménides dans le Golfe arabo-persique", lI. Sancisi-Weerdenburg & A. Kuhrt (ed.), áchaemenid History. \1. Centre and Periphery. Proceedings of the Groningen 1986 Achaemenid History Workshop. læiden, I I l-130. 1992. Review of Pons 1992, vol. 2, TotrotL,20l-235. 1993. "The Periplus of the Erythraean Sea and the Arab-Persian Gulf", 1o¡ro¡ 3, 493-523. 1994a. "Le Golfe arabo-persique entre Séleucides et Mâurya", Toxot4,5974l0. 1994b. "Fines Indiae, Ardh el-Hind. Recherches sur le devenir de la mer Érythrée", E. D4browa (ed.),The Roman and Byuntine army in the East. Proceedings of a colloquium held at the Jagiellonian University, Krakow in September 1992. K¡aków,165-187. 1996. "Achaemenid and Hellenistic trade in the Indian Ocean", Reade 1996, 251-267. SALoMoN, Richard 1981. "The Spinwam (North Wazirisøn) Kharoçthi Inscription", Srl/ 7, I l-19 (with Macedonian date). 1984. "The Bhagamoya Relic Bowl Inscription", III 27, lO7-120. 1991. "Epigraphic Remains of Indian Traders in Egypt", "IAOS 1 I I, 731-:736. 1993. "Addenda to "Epigraphic Remains ofIndian Traders in Egypt"", IAOS 1 13, 593. Ajay Mitra 1990. "Gems in the Gupta age: A literary view", R. D. Choudhury & Shri Bhagwan Singh (eds.), Studies in Indian History and Culture (Kanaklal Barud Com- SASTRI, memoration Volume). Delhi, 23G251 . T. 1965. Guide to the Fish Gallery. Madras Govemment Museum. Madras. SCHACHERMEYR, Frilz 1955. "Alexander und die Ganges-Länder", Natølicium C. Jax septuaSATYAMURTI, S. 390 References genario a.d. VII. KaL Dec. MCMLV oblatu¡n Pars l. Innsbrucker Beiträge zur Kulturgeschichte 3, 123-135. 1973. Alexander der Grosse. Das Problem seiner Persöhnlichkeit und seines Wirkens. SWA 285, Wien. SCHARFE, Hartmut 1968. Untersuchungen zur Stcutsrechtslehre dcs Kau¡aþø Wiesbaden. 1971. "The Maurya dynasty and the Seleucids", *SCnIen¡.¡, Frederik I 880. Om en ahnologkk Gaade KZ85,2ll-225. fra Oldtidcn Kjøbenhavn. Scurwer, Heinrich 1962. "Das Persische Golf als Schiffahrts- und Seehandelsroute in Achämenidischen Zeitund in der Zeit Alexanders des Grossen", BJ 162, SCHLEGEL. August L97. Wilhelm von 1820a. "Zur Geschichte der Elephanten", Indische Bibliothekl:2, t29-23t. 1820b. "Herstellung einer Leseart beym Athenäus", Indische Bibliothekl:2,245-247 (Xav8pórottoç). 1820c. "Deutung einiger Indischen Namen bey Griechischen Geschichtschreibem", IndÈ B ib liothe k I:2, 247 -252. s c he 1826. "Die alten Namen der ftinf Flüsse des Penjab", Indische Bíblíoth¿kll:3,295-308. 1829. "Einleitung über die Zunahme und den gegenwãfigen Stand unscrer Kenntnisse von Indien", a supplement to the Berlin¿r Kalender auf das Gemcin Jahr 1829. Sct{LINct,oFF,Dieter 1969. Die alti¡tdische Sradr. AWL 1969:5. 1974. "Cotton-manufacture in ancient India", JESHO 17, SCHLUMBERGER, 8l-90. Daniel 1947. "[Un croquis du tesson inscrit en grecque en AfghanistanJ, CRAI 1947,24tf. 1953. "L'argent grec dans I'empire achéménide", R. Curiel and D. Schlumberger, Trésors monétaires d'Afghanistan MDAFA 14. Paris, l-64. 196O. Descendants non-méditerranéens de l'art grec. lnstitut français d'archéologie de Beyrouth. Publications hors série l0 = Syria 37,13l-166 &253-319. 1964. "Une nouvelle inscription gecque d'Açoka", CRAI l9&, 12ç140. SCHLUMBERGER, Daniel & Ben¡¡¡no, Paul 1965. "Aï Khanoum", BCH 89,59M57. SCHLUMBERGER, DANiEI & ROBERT, LOUiS & DUPONT-SOMMER, A. & BENVENISTE, É. TSSA. "Une bilingue gréco-araméenne d'A3oka", JA24.6, 148. ScHMIDT, M. C. P. 1905. "Ebenholzbaum", Àã V, c. 1893f. SCHMnT, Rüdiger 1988. "Penepolitanisches V", KZ l0l, 8¡-88 (p. 85 Nr. 24 Nanda). 1990. "Ex occidente lux. Griechen und griechische Sprache im hellenistischen Fernen Osten", P. Steinmetz (ed.), Beíträge zur Hellenistíschen Líteratur und ihrer Rezeption in Rom. Palingenesia 28. 4l-58. lValter 1979. "Rome and India: Aspects of universal history during the principate", .IAS 69, 90-106. SCHM¡TTFIENNER, SCHNEIDER. Carl 1967. Kulturgeschichte des Hellenism¿s. l. München ("Die helleno-baktrische und helleno-indische Welt", 841-863). U. 1978. Die grossen Felsen-Edikte Afiokas. Kritische Ausgabe, Übersetzung und Analyse derTexte. FreiburgerBeitrlige zurlndologie I l. Wiesbaden. SCHNEIDER, Scuorr, Wilfred H. 1912. The Periplus of the Erythraean Sea. New York (rcpr. New Delhi t974). 1914. Parthian Stations by Isidore ofCharax. Anaccount ofthc overland tradc route between the l¿vant and India in the fi.rst century B.C. The Greek text, wíth a transldtion and commentary. London (Repr. Chicago 1989). 1920. "Cinnamon, Cassia and Somaliland,IAOS 40,260--270. 1922a. "Aloes", JAOS 42, 171-185. l922b. "Camphor", JAOS 42, 355-370. 391 References 1923. "Nard", JAOS 43, 216-228. A. 1937. "Topazus", RE VI A (Hb. l2), c. t7l7f. ScHUBERT 1901. "Die Porusschlacbt", RM N.F. 3.543-562. SCHUBRJNG, Wattber 1962. Thc Doctrinc of the Jarras. (Repr. Delhi 1978). ScHuIzE-GÄvERNrr4 Ruth von 1931. Astronomisch-geographisclu Nachrichten d,er Alexanderhistoriker aus Indien Diss. Heidelberg. SCHUR, Werner 1923. Die Oríentpolitìkdes Kaßers Nero. Klio Beiheft 15 (N.F. Z).Leipzig. SCHRAMM, A. l8,ló. Megasthenís Indica. Fragmenn collegit, connenl et indic. ad.jecit. Bonnae. ScHwARz, Franz Ferdinand 1965. "Ovids Flutbericht und das Matsyopakhyana", X)A(V Jahresbericht des Gymn. Fürstenfeld, 5Á6. SCHïI/ANBECK, E. 1966a. "Gricchenland und Indien im Spiegel der antiken Literatur", lahresbericht des gytnnasium Fürstenfeld 36, 62-86. B undes 1966b. "Nalopakhyana und Odyssee", Hans Gersringer Festgabe zum 80. Geburtstag. Arbeüen aus detn Grazcr SchüIerkreís. Gnz,79-96. 1968. "Mauryas und Seleukiden. Probleme ihrer gegenseitigen Beziehungen", Studien zur Sprachwissercchdft und Kuhurla¿nd,e. Gedenkschrifr fiir W. Brandensf¿i¿ Innsbrucker Beitãge zur Kulturwissenschaft I 4:1, 223-23O. 1969. "Daimachos von Plat¿iai. Zum geistcsgeschichtlichen Hintergnrnd seiner Schriñen", Beitrôge zur allen Geschichte und deren Nachleben. Festschrifrfi)r FranzAltheim. Teil l. Berlin,293-304. 1970. "Die Griechen und die Maurya-Dynastie", chapter 14. in Altheim & Stiehl 1970, 267-316. 1972a- "Neue Perspektiven in dcn gricchisch-indischen Beáehungen", OIZ 67, c. 5-26. 1972b. "Candragupta - Sandrokottos. Eine historische lægende in Ost und lrVest", Das Altertu¡n 18, 85-102. 1974a. "Ein singhalesischer Prinz in Rom (Beobachtungen zu Plinius, n. h. 6, 8l-91)', RM lL7,166-t76. 1974b. "Pliny tl¡e Elder on Ceylonn, Joumal of Asian History 8,2148. 1975. "Arrian's Indike on India: Intention and Realiry" , E&W 25,l8l-200. 1976. "Onesik¡itos und Megasthenes über den Tambapannidipa", Grazer Beiträge 5, 233-263. 1978. Herrschaftslöwe und Krieçelefant. Literaturvergleichende Beobachtungen zu Pom- peius Trogus", Hommages à M. J. Vetmaseren 3. Leiden, lllç1142. 1980. "Invasion und Résistance. Darstellungsmöglichkeiten in der Alexanderliteratur", Grazer Beitröge 9, 79-l 10. 1983. "The ltinerary of lambulus - Utopianism and History", Indology and law. Studies in Honour of Professor J. Duncan M. Denett. Beiträge zur Stidasien-Forschung 77. Wiesbaden, 18-55. 1985. "Diplomatie und Selbstverbrennung. Strabon über die Indiengesandtschaft an Augus- ¡¡s", WZRostock 34:.1, 5l-55. 1987. "Utopische Pendelscblige. Zum erreichbaren und nar¡ativen "Unort" bei Bloch, Platon und Marcuse", H- Funke (ed.), Utopie und Tradition Platons L¿hre vom Staat in der Modeme. Würzburg, 33-72. 1989a- "Nâgarâjã Kandulo. Zur diegetologischen Funktion des'Elefanæn' in der Pãli-Epik auf der Sri Lañkã", Der orientalische Mensch und seine Beziehungen zur Umwelt. Beitöge zum 2. Grazer morgenländischen Symposion (2.-5. Mön 1989). Graz,397419. 1989b. "Flammen über Baktrien. Zu einem wichtigen Thema wichtiger Mission", Grazer 392 References Beiträge 16, 125-142 (review of Holt 1989). 1995. "Magna India Pliniana: Zur Berichtsweise in der naturalis historia", Wiener Studien tu its c hrift für klas s is che P hi lo lo gie und P at rist ík 1 07/ 1 08, 43H65. ScULLARD. H . H. 1974. The Elephant in the Greek and Roman World. Ithaca, N. Y. SeolnR, Jean W. 1980. Irdia and the Greek World Totow4 N. J. SEIBERT, J. 19'72. Alemnder der Grosse. Darmstadt. 1973. "Der Einsatz von Kriegselefanten. Ein militärgeschichtliches Problem der antiken Welt", Gyrnnasium 80, 348:362. SENART, Ém¡te 180g. "The Inscriptions in the caves ât Ka¡\e",817,190243,47:74. 190ó. "The Inscriptions in the caves at Nasik", E/ 8, 1905-{6,59-96. SERDrryH, Z. v. & KoSELENKo, G. A. 1987. "Problemy istorü i kul'tury greko-baktrii v literature poslednih let", Sz{ 1987:3, 237-251. SE-rH. H. C. 1937 a. "Vçgala the Greek kingly title of Candragupta Maurya", I H Q 13, @1453. 1937b. "Did Candragupta Maurya belong to North Western India?", ABORI 18, 193G37, 158-165. *---- 1938. "[On Alexander defeated by Porus]", Proceedings of the Second Ind,ian History Congress, Allahabad 1938, 85-9 1. 1941. "Identification of Parvataka and Porus", IHQ l7 , 172-179. SE-rNA, K. D. 1960. "Rejoinder to R. C. Majumdar", JAOS 80,243-248. SHARMA. Arvind 1988 (ed.). Sdti. Historical and, phenomenological essays. Delhi (only chapters wrinen by Sharma himself have been quoted). SHARMA. G. R. 1980. The Reh Inscription of Menander and the Indo-Greek Invasion of the Gan ga Valley. Allahabad. Sg¡n¡¡¡, Janaki Nath 1969. "Beef-eating in Mauryan times: a rejoinder", IAC 18:1,65-ó8 SHARMA. Rekha Rani 1978. "Slavery in the Mauryan pe¡iod (C. 300 B.C. - C.2OO B.C.)", JESHO 2t, t85-194. SHASTRI, Ajaya Mira 1990. "Gems in the Gupta age: a literary view", Sl¿dies ín Indían History and Culture. Kanaklal Barua Commemoration Volune. Delhi, 23G25 l. SIDEBoTHAM, Steven E. 1986. Roman Economic Polícy ín the Erythra Thalassa 30 B.C.-A.D. 2/7. Mnemosyne, Supplementum 91. t eiden. 1991. "Ports of the Red Sea and the Arabia-lndia Trade", Begley & De Puma (eds.) 1991, 12-38. F. 1873. "Notes and Legends connected with animals 2.",1A2,229. SINCLAIR, W. 1874. "Another version of the story of the Hoopoe" , IA 3,20. Ajoy Kumar 1988. I¡tdo-Rotnan Trad.e. An Arcløeological Perspec¡ive. New Delhi. SINcH, J. P. 1971. "A rcligious study of the Indo-Greek coins", JNS/ 33:2,8-24. SINcH, SINGH, Madan Mohan 1961. "India's Oversea Trade as known from the Buddhist Canon", IHQ 37, t77-182. SINcH, S. D. 1962. "Iron in ancient India", JESHO 5,212-216. *SINNATAMBY, J. R. 1968. Ceylon in Ptolemy's Geography. Colombo. SIRcAR, Dinesh Chandra 1952. " A note on the Bajaur casket of the reign of Menander", E/ 26, 194t42 (t952), 3 I 8-321. 1963. "Nagarjunakonda Inscription of the time of Abhira Vasushena, year 3O", EI 34 (t96t-r962), t97-2M. I 965a. "Alasanda and Va¡vara", .l I H 43, 3 4T348. 1965b. Select Inscriptions bearing on Indian History and Civilizationlarged zed. Catcutta Vol. l. Rev. & en- 1968. "Matrimonial Alliance between Seleucus and Candragupta Maurya", JAIH 393 l, Refercnces 1967{8,87-93. Sxunznr, Ludwik 1948. Études sur l'origine de sciences et des lettres de Wroclaw Seria A. l'ascetisme indien. Travaux de la Société des Nr. 15. \ilroclaw. 1954. "É,tudes sur les fragments de Mégasthène. Bpclprivaç-Xap¡róvcq", Eos 47, 95-100. (II). Hylobioi" , FO 2,8T87 . 1963. "Megasthenes (Frg. 1,46, 33,5) Property of Land", Istorija i kul'tura drevnej Indü, Moskva" 258-261. 1964. "Le traité syro-indien de paix en 305, selon Strabon ar Appien d'Alexandrie", Eos 1960. "Études sur les fragments de Mégasthène 54,225-229. 1974. "Soûlci indyjscy w relacji Arisobulosa i Onesikritosa", Anantaparam kila fubdatãstram... Ksiqga pami¡tl<owa lat czi Eugeniuszp Sluszliewicu. Warszaw4 215-220. 1979. "En lisant Mégasthène (Nouvelles observations sur la civilisation indienne)", Eos 67,69-14. SMITH, R. Morton 1957. "Powcr in Ancieot India: l. Chronology and Economics", ABORI 38, 190-216. 1978. "Greek Kings in India: A Synopsis", áBORI 58-59, 1978-1979,327-336. A. 1903. "The Position of the Autonomous Tribes of the Panjãb conquered by Alexander the Great", JftAS 1903, 685-702. 19O4. The eaþ hístory of India Oxford (21908, rcv. a1924, then rcpr.). 1914. "The lndian Travels of Apollonius of Tyana", ZDMG 68,329-344. SoHoM,S. V. 1970. "Baoabha$a'saccountof PearlsfromManaarStrairs",J/ÍI48, l3l-134. SMITH, Vincent Antonio 1980. "Su alcui nomi di Ceylon",.AION, Sezione Linguisticaz, 187-194. SouTHwoRTH, Franklin C. 1992. "Linguistics and Archaeology: Prchistoric Implications of Some SORREI.¡TINo, South Asian Plant Names", G. L. Possehl (ed.), Souti Asian Arclneology Studies honour of rr¡y'alter A. Fainewisl. New Delhi - Bombay - Calcutta 8l-85. fin Giorgio 1990. "On Chårsada and Beyond: What Is Wrong with Sir Mortimer?", M. Taddei (ed.), SAA 1987, SOR 6ó,1. Rome, 605{10. STADLER. Hermann 1916. "Indigo", REIX, c. 1367f. and "Indischer Feigenbaum", ibíd. 1368f., and "Ingwer", ibid.1554. 1919. "Katamos 2. rcól.apoç 'lvôtxóç", ßEX, c. l54lf. STACUL, 1920. "Reis", ßðI A, c. 517-519. G. 1956. "The Roman Emperor and the King of Ceylon", CPh 51, 27-30. SrenR, August 1923. "Sesamon", RE tr A, c. 1 849-1 853. STARR, Ch. 1930. "Malabathron", ÀE )(IV, c. 818-823. 1935. "Myrobalanos", R¿ XVI, c. llll-lll5, and "Nardus", ib. 1705-1714, and "Nashom", ib. 1780-1784. 1936. "Tiger", RE VI A, c.941952. 1938. "Pfau", &EXDi c. 1414-1421, and "Pfeffer", ib. 142l-1425. 1941. "Phoinix l) Die Palme", ßEXX (39),38G404. STEIN, M. Aurel 1927. "Alexandefs Campaign in the Indian North-West Frontier", The Geographical Journal 7 0, 417 439 & 5 I 5-540 (repr. in the Supplement to the /á 58, I 929). 1932. "The site of Alexander's passage of the }Iydæpes and the battle with Porus", Tå¿ Geo g raphical J ournal 8Q, 31 STEÛ¡, 46. Otto 1920. Megasthenes und Kaulilya SWA 19l, Wien. 1925. "Xõpt1Ç und sururigã", n|3,28U318,345-347 (repr. in Stein 1985, l-42). 1929. "The coronation of Candragupta Maurya", ArO 1,354-371 (repr. in Stein 1985, 189-206). 394 Refercnces 1932. "Megasthenes", ¡18 XV, c.23A426. 1933. "Graeco-Indian Notes", ESOS 7:l, 55-68 (repr. in Stein 1985, 325-338). 1934. "Taxiles", ¿ VA, c. 78-85. 1935a. "Yavanas in early Indian inscriptions", /C l, 1934-35, 343-357 (repr. in Stein 1985,351-365). 1935b. Many articles on Indian place names in RE XVI. (e. g. Naycrôípa, c. 157l-1573, Nayúpcr, c. 1573f., NcryycrÀóycn, c. 16761., NøvíXclr, c. 1677f., Navryr¡píç, c. 1679f ., Núoopa, c. 2014f ., Nelkynda, c. 2281-2285). 1936. "Das indische Pferdeopfer bei Philostratos", ArO 8,357-362 (rcpr. in Stein 1985, 474479). 1937a. Many articles on Indian place names in RE XVII. (e. g. Nikaia 9), c. 243-245, Nóocr?',o, c. 1051f., Nôoa 12) Stadt, Gegend, Berg in Indien, c. 1640-1654, and Oiôóvqç, c.2102f .). 1937b. Articles on Indian place names in RE VIA. (e. g. Ttl,úôot, c. 1028-1034, Trl,ó7pcrp¡rov, c. 104l-1043, TípouLo, c.1369-1371, and TrooóÀ¡, c. 1809f.). 1938. Articles on Indian place names in RE XIX. (e.g. Ilevtónol.rç, c. Sllf., Ilepr¡roúÀa, c. 799-801, llerrel,aôrtç, c. 1392-139| and <Dâ,otç, c. 1895). 1939. Many articles on Indian place names in ÀE XVtr:l (35). (e. g. 'Oríar, c. 667f., O¡eitai, c.942-951, Oromenus, c. I158f.). 1942. Articles on Indian place names in RE XVIII:I (36:l). (e.g. "Op0oupø, c. 1503-1505, 'Opoóôra, c. 1526f.,'O(o6pórcrt, c.2024-2032, and 'O({vq, c.2048f.). 1948. Articles on Indian place names in RE VtrA (14). (e. g. Tól,oç, c. 1732f., Tóvõtç, c. 179O-1793, and Topcvvoopóc¡ç, c. 1848f.). 7985. Klcine Schrifren. Hrsg. von F. Wilhelm, Glasenapp-Stiftung 25, Stuttgart. J. 1907. "Roman Coins Found in Ceylon", JRAS, Ceylon Branch 19, 1906-1907, 161-190. STERN, E. Ma¡ianne 1991. "Early Roman Export Glass in India", Begley & De Puma (eds.) 1991, STILL, r13-124. STERNBACFT, L. 1977. Review of N. Mayeda & W. N. Brown, Tawi tales. JRAS 1977, 222-224. STÕCKER,Christoph 1979. "Indische Schlangengötterin einerAlexandersage", Wünburger Jahrbüc he r fü r die Alte rtwrsw is s ens c haft N.F. 5, 9 l -97. STRASBURGER, H. 1952. "Alexanders Zug durch die gedrosische Wüste", Hermes 80, 456-493. 1954. "Zur Route Alexanders durch Gedrosien", Hermes 82,251-254. Die Flora Altindiens in Literatur und Køn¡r. Dsl München. Maurizi o 1993. Ane nanativa ta Indía e mondo ellcnistico. Confe¡enze IsMEO 5. Roma. TAMMISTO. Antero 1997. Birds in Mosaics. A Study on the Representatíon of Birds in Hellenistíc and Romano-Carnpønian Tesselated Mosaics to the Early Augustan Age. Acta Instituti SYED, Renate 1990. T¡ong, Romani Finlandiae 18. Rome. W. 1922. "The Massacre of the Branchidai", CR 36,6346. 1923. "Alexander and the Ganges", J HS 43. 93-101. TARN. r¡/. 1926. "Polybius and a literary commonplace", 1940a "T*'o notes on Seleucid history l. C82O,98-100. Seleucus' 500 Elephants; 2. Tarmita". JHS 60, 84-94. 1940b. "Demetriæ in Sind",.IAAS 1940, 179-193. 1948. Alexander the Great I. Nanatìve. Cambridge. 195O. Alex¿nder the Great II. Sources and Studies. Cambridge. 1951. The Greeks in Bactria and Indía. bA. 1t 193t, Cambridge (rcpr. New Delhi 1980). TenN, Sir William & GRIFRTH, G.T. 1952. Hellenistic Civilisuíon. London (First edition 1927, 395 Refe¡ences second 1930, reprint 1974 used). TcHERMA, A. 1993. Review of Begley & De Puma 1991, Tonot3,525-534. Te¡up¡.e, Richa¡d C. 1882. "Sârikâ - Mainâ - Keprtorv", IA 11,291-293. THAKUREL, Pushpa 1991. "Yavana Inscription frorn Mathurã",Indian Museum Bulletin26, 23-25. THAPAR,Romila1963.ASolcaandthe Declineof the Mauryas. Oxfordeæ. (repr. 1977). 1966. A History of India. Volume One. Harmondsworth. 1987.The Mauryas R¿visited. S. G. Deuska¡ l.ectures on Indian History 1984. New Delhi. H. 1939. "Eudoxus van Cyzicus (een hoofdstuk uit de geschiedenis van de vaart op Indië en de vaart om de Zuid in de Oudheid)", ¿4K ¡ÁWNieuwe rceks, dæ12, 187-275. THIEL, J. *------ 196ó. Euàoxus of Cyzicus, a chapter in the history of the sea-route to India and the route rowtd the Cape in ancicn f¡rn¿s, Historische Studies uitgegeven vanwege het Instituut voor Geschiedenis der Rijksuniversiteit te Urecht 23. Utrecht @nglish transl. of Thiel 1939). THOMAS, F. W. t914. "A Greek ofñcial title in a Kharosfhi inscription", Festscrift Enst Windisch atm siebzigsten Gebunsmgs ... dargebrdcht, Leipzig, 362-365. 1916. "Two KharostÌ¡i Inscriptions from Taxila", JRA.S l9ló, 279-285. 'fHoMsoN, J. Oliver 1948. History of Ancient Geography. Cambridge. THoRLEY, J. 1969. "The Development of Trade between the Roman Empire and the East under Augustus", Greece & Rome 2. s. 16, 209-223. Bertil t987. The Sanskrit geru¡td: A s¡-nchronic, diachroníc and rypological study. SO 62. Helsinki. ïMMER, B. C. J. 1930. Megasthenes en dc indische maatschappij. Amsterdam. TOTrOssY, Cs. 1955. "Tt¡e name of the Greeks in Ancient lndia", AAHu 3, 301-319. Touq, Femando & DRAGoNETTI, Carmen 1980. "Las Inscripciones giegas del Emperador Indio Asoka", An¿l¿s de Historia antigua y medieval 1977 -1979, 251-2&. 1991. "Indian [s¡cJ and Greece from Alexander to Augustus", Arora l99la, I l9-149. ToMASCHEK, Wilhelm 189O. Topographische Erläuterungen der Küstenfahrt Nearchs vom Indus bis zum Euphrat. SWA l2l:8. Wien. 1894. Many short articles on Indian place names in RE I (e. g. Alexandria" c. 1389f.). 1896. Many short anicles on Indian place names in RE IL (e. g. Arabis, c. 363f., Arachosia, c. 368f., Ariane, c. 813f., Baktra, c. 2804f., Baktriane, c. 2805f., Baktrianoi, c. 2806-2813, and Barbaria" c. 2855f.). 1899. Many short anicles on lndian place names in ÅE ltr. (e. g.Barygaza, c. 35f., Bautai, c. 174f., Bautisos, c. ú5f., Beseidai, c.326f., Besyngas, c. 360f., Binagara, c. 4741.-, TIKKANEI.¡, Brachmanes, c. 804-806, and Bukephala, c.994f.). ToYNBEE, J. M. C. 1973. Anittwls in Roman Life and Art. London. TRAUTMAN, Thomas R. 1970. "Alexander and Nandrus in Justin 15.4.16", ABORI 51,240-242. l97l . Kautilya and the ArtløÍãsta Statisrical investigatíon of the authorship and evolution of the text. Leiden. 1982. "Elephants and the Mauryas", S. N. Mukherjee (ed.), India. History and. Thought. Essays in lwnour of A. L Bastun. Calcutta, 254-.281. TREIDLER, Hans 1953. Articles on Indian and other Asian place names in RE XXII:I (43). (e. C. Potana c. 1036f.). 1954. Articles on Indian and other Asian place names in ¡18 XXII:2 (44). (e. 9. llpópvcrr, c. 1686f., Prasiane, c. 1697f., and Prasii, c.2548-2559). 1957. Anicles on Indian and other Asian place names in ¡Î.E XXItr: I (45). (e. g. Proklais, c. 17l-174). 396 References 1965. Articles on Indian and other Asian place names in Rã Suppl. X. (Mefaç róÀnoç, c. 385-392, Ilarrurr(, c.475f., lftípcrotor, c.482,and 1967. Articles on Indian and otherAsian place names Patal4 c. 489493r. in RED(.Ã:2 (18). (Xenippa, c. 1480-1484, Xoana, c.2138-2140, Xodrake, c.2149-2152, Xylinepolis, c.216412172, Ypode, c. 2190-2192, 7aba, c. 2195-2197, Zl;bat, c. 2197-220O, Zóptot, c. 22O8f., Zcpîpor, c-2310-2312, Zaradros, c.2314, and Zariaspa c.232Ç2328). TRIPATI|I, Rama Shankar 1940. "Alexander's Invasion of India: a revised Study", IHQ 16, 538-559. Tl.lcct, Giuseppe 1958. "Preliminary report on archaeological survey in Swat", E</ 9 ,279-328. 1959. "Animadversiones Indicae Í.", Jñùnmuktõvali. Commcmoratíon Volwne in Honour of J. Nobel Sarasvati-Vihara Series 38. New Delhi, 221-224. 1963. "The Tombs of the Asvakayana-Assakenoi", E&l{¡ 14,27t. 197 7 . " O¡ Swãt. The Da¡ds and Connected Problems", E& W 27, 9-103. TUn¡¡En, Paula J. 1989. Roman Coirufrom India. Royal Numismatic Society, Special Publication No. 22; Institute of Archaeology, Occasional Publication No. 12. London. UsTI¡¡ovA, Ju. B. 1990. "Nækal'nye latinskie i greðeskaja nadpisi iz Kara-Kamara", VDI l99O:.4, t45-147. VAsAvr, Suresh 1989. "Yavanas in Western lndia", BDCRI 4748, 1988-1989, 331-338. VAsIL'Kov, Jaroslav V. 1982. "Mahabha¡ata kak istoriðeskij istoðnik (k harakteristike èpiðeskogo istorizma)", Narody Azü i Afriki 1982:5,50{0. 1989. "O vozmoZnosti greðeskogo vlijanija na "Voprosy Milindy'"', Buddian, istoriia i kul'tura, Moskva, 9l-103. 1993. "Did East and West rcally meet in Mili¡úa's Questiow",The Petersburg Joumal of Cultural Studies l:1,6L77 (rcvised English version of Vasilkov 1989). VATs. Madho Sarup 1926. "Unpublished votive inscriptions in the Chaitya Cave at Karle", E/ 18, 325-329. VEuvE, S. 1982. "Cadrans solaires gréco-bactriens à Aï Khanoum (Afghanistan)", BCfl 106, 23-51. 1987. Fouilles d.'Ai' Khanoum. W. Le gymnase, architecture, céramique, sculpture. MDAFA 30. Paris. *VIAN, François 1988. "A propos de deux oiseaux indiens. L'orion et le catreus", Koinonia 12, 5-r6. *VINCENT, William 1797. The Voyage of Nearchus from the Indus to the Euphrates. London (re- publ. in I 807 and I 809). VoFCHUK. Rosalía C. 1982a. "Costumbres y creencias de los indios según Ctesias de Cnido", Papeles de Ia India lG-l t, 1981-82, 59-7 6. 1982b. "Las costumbres y creencias filosófico-religiosas de la India segín Herodoto de Halicamaso", Argos 6, 85-97. 1982c. "L¿s costumbres y creencias filosófico-digiosas de la India según læ informaciones de Nearco de Creta", BAEO 1982,277-293. 1985. Megasthénes y Ia religìon de I¿ Ind.ia Oriente-Occidente (Centro de Investigaciones filosóficas C. I. F., Seminario de Indología) l. Buenos Ai¡es. 1986a "L¡s informes de Onesicrito, c¡onista de Aþandro Magno sobre la l¡dia", BAEO 22, 187-202. 198ób. "LaIndiaen Ciceron y los liricos latinos",Argos 9-10, 1985-86, 143-158. 1988. "The Woman of India as pictured by Greek and Latin Authors", ABORI 59, 141-r54. 1992. "Primeras mcnciones del Budismo en el mundo greco-romano", Revísta de Estudios 397 References Badistas l:2, l99l-92, ll7-137. in libro quinto d¿cimo cowcribcndo usus sit. Diss. Göttingen. VOceL Claus 1979. Indian lzxicography. Hisory of Indian Literan¡re V:4. Wiesbaden. VOGEL, August 1874. De fontibus quibus Strabo VoceLJean-Philippe 1909. "TheGan¡daPillarof Bésnagar",AS/áIR 1908{9, 126-129. 1912. "Shorkot, the Ancient Sibipura", Joumal of the Panjab |Jniversity Historical Society t, tglt-tz, t74f. 19?-6. Indian Serpent-Lore. London (repr. Varanasi - Delhi 1972). (for the year 1928), l-6. ABIA 3 (for the year 1 928), 16-19. 1933. "Prak¡it inscriptions from a Buddhist site at Nagarjunikonda", EI 20 (1929-1930), 1930a. "Si¡ John Marshall's Excavations 1930b. "The wooden walls of PâÍalipütra" xTaxila", ABIA 3 , l-36. VocELsANc, W. 1985. "Early historical A.rachosia in South-East Afghanistan",.l¡A 20, 55-99. 1988. "Indian Antics. A rcply to P. Bernard (1978)", SI l7,253-258. VoRoBJovA-DESJATovSKAJÀ M. I. 1976. "Nadpisi pis'rnom kharofrhi na zolotyh predmetah is Dalverzin-tepe", VDI 1976:1, 72-79. trt/Rope¡.¡., L. A. 1903. Repon on the Excavations at Pãlaliputra (Patna), the Palibothra of the Greeks. Calcutta. WAGLER, Paul 1899. "Baumwolle", RE ltr, c. 167-173. WALBURG, Reinhold 198O. Antike Münzen aus Ceylon Die Bedeutung römischcr Münzen und ihrer Nachalmungen fiir den Gedwnbuf auf Ceybn Diss. Münster (Westf.). W¡R¡r¡l¡sGToN, E. H. 1928. The Comm¿rce betweenthe Roman Empire and India- Cambridge. WEBER, Albrecht 1853. "Die griechischen Nachrichæn von dem indischen Homer, nebst Aphorismen tiberden griechischen und christlichen Einfluss auflndien", I¡tdische Studien 2, l6t-r69 & 40841l. 1870. "Über das Râmâyana", SBeAW 1870, l-88. 1871. "Indische Beiträge zurGeschichte derAussprache des Griechischen", MPAW 1871, ó13-ó31. 1883. "Ueber die heiligcn Schriften der Jainas", /ndische Studien 16,211479. 1890. "Die Griechen in Indien", SBeAW 1890, 901-933. WEBER, Steven A. 1990. "Millets in South Asia: Rojdi as a Case Study", M. Taddei (ed.), SÁA /982 SOR 66. Roma,333-348. V/ECKER, Otto 1916. "India", RE D(, c. 12Ø-1325, "Indos", ib. 1369-1373, Indoskythia, ib. c. 1373-1378 and many shorter articles on Indian place names. 1922. Many articles on Indian names in RE XI. (e. g. Kerobotras, c. 326; Kophen, c. l36l f.). 1923.Many aficles on Indian place names in ÀE IIA. (e. g. Iípar, c. 2069f.). 1927. Four articles on Indian place names in RE XItr. (e. g. Limyrike, c. 7l lt). 1929. Short articles on Indian place and penooal names in R¿ ItrA. (e. g. Silas, c. 7f., Irrpô,tcr, c. 535f., kóõpor, c. 557f., and Sorai, c. ll l3). WEERAKKODY, D. P. M. 1982. "Some observaúons on Ptolemy's description of Sri Lanka", Kalyani. Journal of Humanßtics and Social Science ofthe Universiry of Kelaniya l:l-2, 3147. 1984. "The Earliest Greek Notices of Sri Lanka", The Sri Lanlca.lounnl of the Hunanities to, t-26. 1990. "Sri Lanka through Greek and Roman Eyes", S. Bandaranayake et al. (ed.), Sri I-anlØ and the Silk Road of the 5¿¿. Colombo , 163-173. 1991. "Sri Lanka's Diplomatic Mission to Rome in the Fint Century A.D.", Yavanika l, 398 References 47-ó7. 1992a. "Sri Lanka As Known To Strabo", The Sri lanka Journal of the Hunanities l5:l-2,55-64. 1992b. Some Refl.ections on Roman Coins from Sri Lanka Ceylon Studies Seminar Discussion Paper. 1992c. "A note on the Grcek names for Sri Lanka", The Sri Lanka Journdl of the Humanirtes 16-l-2, 1990 (publ. 1992), I l8-130. *------ 1994. "Diligentior Notitia: the Old and the New in Pliny's Description of Sri Lanka", Th¿ Sri Innlø Journal of the Hwnanities 18, l99l-92 (publ. 1994?), 152-170. 1995a. "Pliny's influence on laær Latin notices of Sri L¿nka", The Sri Lanka Joumal of the Humaníties 19, 1993 (publ. 1995),27-33. 1995b. "Grcek and Roman notices of Sri Lanka and their Historical Context", The Sri Lanl<a Journal of the Humanities 20, 1994 (publ. 1995), 65-86. V/ELLMANN. M. 1899. "Büffel", RE trI, c. 992f. I 905. "Elefant", RE V, c. 2248-2257, and "Elfenbein", íb. 2356-2366. WEYRAUCH, A. H. von 1814. "Herodot und Ktesias über Indien", Därptische Beytrtige fíir der Philosophie, Litteratur und Ku¡tst l8l4:2, 365-415 (signed only by A. H. von ......ch). Freund,e WHEELÆn, Sir 1960. Mortimer 1954. Rome beyond the imperialfrontiers. London. I¡dus Civílizptio¡t 2nd edition. C-ambridge. 1962. Clørsadda: a Metropolis of the Nonh-west Frontíer. Oxford. 1968- Flames over Persepolis. Turning-point in history. London. 1974. 'The transformation of Perscpolis architectural motifs into Sculpture under the Indian Mauryan dynasty", Commémoration Cyrus. Hommage universel. II. AI 2. Téhéran Liège - Leiden, 249-261. wHtrcoMB. Donald S. & JoHNsoN, Janet H. 1980. "Qosseir el-Qadim und der Rote MeerHandel", Das Altertun 26:2, 103-1 12. WHmHEAD. R. B. 1943. "The Eastern Satrap Sophytes", NC 6th Ser. 3, 60-72. 1944. "The dynasty of the General Aspavarma", NC 6th Ser. 4, 99-104. WIDEMANN, François 1989. "Un monnayage inconnu de type gréco-bactrien à légende araméenne", sr 18, 193-197. WILCKEN, Ulrich 1923. "Alexander der Grosse und die indischen Gymnosophisten", S8¿AlV r923, r50-r83. WILHELM, Friedrich 1987. "Die falkenjagd als Sanskritwissenschaft", Stll 13114,347-361. "Hellenen", RAC 14,c.375445. \rytLsoN, Horace Hayman 1836. "Notes on the Indica of Ctesias", Transactions of the Ashmolean IVILL, Wolfgang & Sociery l, Klen. Richard 1988. Oxford, 5-80. 1841. Ariana Antiqua- A Descriptive Account of the Antiquities and, Coins of \fghanistan London (rcpr. Delhi l97l). WINTER, J. G. & YouTIE, H. C. 1944. "Cotton in Graeco-Roman Egypt" , AJPí 65,249-258. V/tnTH, Gerhard 1972. "Nearchus der Flottenchef", Acta Conventus XI "Eirene" diebus XXI- XXV mensis octobris anni MCMI)(VIII habiti, Warsowiae, 615-639 (repr. in Wirth t985,5l-75). ar Alemndergeschichte. Darmstadt. Wts, Marjana 1984. "Zum hoblern der 'vremder viscce hiute' im Nibelungenlied. Auf der Spur der Alexanderlegende in der höfischen Epik", Neuphilologische Mitteilungen 85, 129-151. WISSEMANN, Michael 1984. "Rom und das Kaspische Meer", ¡?ìy' 127,16ç173. *WITKowsKI, St. 1899. "De patria Megasthenis", Eos 5, 1898-1899,22-24. 1985. Studien 399 References WIlzEL, Michael 1987. "On the localisation of Vedic texts and schools", Pollet 1987, 173-Zll. IJ/OJT¡LLA, Gy. 1973. "Indian precious stones in the ancient East and West", Acta Orientalia (Budapest) 27, 2l I -224. 1980. "Contribution to the Sanskrit sources ofthe knowledge ofprecious stones", VIJ 18, 1980.396-¡,02. Wo.rrILLA, J. & WoJTILL A, A. 1977 . "South Indian cardamomum in Egypúan kypln2" , Studia Aegyptiaca 3 (Az Eötvös Loránd Tudományegyetem ókori történeti tanszékeinek kiadványai WOLTERS, O. 2l), 17 l-179. W. 1967. Early Inàonesian Commerce. A Stu.dy of the Origiw of Srivijaya.lthac4 New York. WOTKE, Friedrich 1949. "Papagei. Literarische Überlieferung", Rð XVIII:2, c. 92Ç932. YAILENKO, Valeri-P. 1990. "Les maximes delphiques d'Aii Khanoum et la formation de la doctrine du Dharma d'Asoka" , Dialogues d'Hístoire Ancienne 16-l, 239-256. YARSHATER, Ehsan (ed.) 1983. The Canbridge History of lran Vol. 3:l-2. The Seleucid, Panhian and Sasanian P eriods. Cambridge etc. ZAMBRIT¡I, Andrea 1982. "Gh ltldilaí di Megastene", ASNP Serie 3, vol. 12:1, 7l-149. 1983. "Idealizzazione di una terra: etnografia e propaganda negli Indikà di Megastene", Forme di co¡xatto e processi di transfomøzione nelle società aÌrtiche. Atti del convegno di Cortona (24-30 maggio Roma, ll05-lll8. l98l)..., Collection de l'Écoþ française de Rome ó7, Pisa- 1985. "Gli Indilú dr Megasæne tr.',.AS/VP Serie 3, vol. l5:3, 781-853. ZnRlNs, Juris 1992. "The Early Utilization of Indigo along the Northern Indian Ocean Rim", SAA 1989,469483. AFÆLER, Konrat 1949. "Panchaiã", RE ZvELEBn l(amil XYItr:2 (36:2), c.493495. 1956. "The Yavanas in Old Tamil Literaore", Charisteria Orienmlía praecipue ad 401409. Zvsr, Kenneth G. 1982. "Studies in Traditional Indian Medicine in the Persiam peninentes ... Ioanni Ryplø sacrurn, Praha, PãLli Canon: Jivaka and Ãyumeda" ,The Journal of the International Associatþn of Buddhist Studies 5, 7O-8ó. 1986. "The Evolution of Anatomical Knowledge in Ancient India, with special reference to cross-cultural Infl uences", JAO S 106, 687-705. 400