SPEISEN UND GETRÄNKE

SPEISEN UND
GETRÄNKE
Especiales
MONTAGS
DONNERSTAGS
ALL U CAN EAT RIBS
MARGARITA ABEND
MEXICAN BEER ABEND
VEGGIE ABEND
25 % RABATT AUF QUESADILLAS,
BURRITOS, CHIMICHANGAS UND
ENCHILADAS
25 % RABATT AUF ALLE
VEGETARISCHEN HAUPTGERICHTE
ab 23:00 Uhr
ab 17:00 Uhr
ab 17:00 Uhr
&
DIENSTAGS FREITAGS
ab 17:00 Uhr
FAJITA NIGHT
SANGRIA ABEND
ab 17:00 Uhr
WINGS NIGHT
DAIQUIRI ABEND
11:00–16:00 Uhr
SHOPPING LUNCHES
MIDNIGHT-KARTE
SONDERPREISE FÜR AUSGEWÄHLTE
SPEISEN UND GETRÄNKE
ab 17:00 Uhr
TEQUILA NIGHT
ab 23:00 Uhr
MIDNIGHTKARTE
MITTWOCHS
SAMSTAGS
SONDERPREISE FÜR AUSGEWÄHLTE
SPEISEN UND GETRÄNKE
MONTAG–FREITAG
11:00–15:00 Uhr
MITTAGSKARTE
SONNTAGS
ab 12:00 Uhr
FAMILY DAY
KINDER UNTER 12 JAHREN BEKOMMEN
50 % RABATT AUF ALLE SPEISEN UND
GETRÄNKE DER KINDERKARTE
ab 12:00 Uhr
50 % AUF ENTRADAS UND SOPAS IN
VERBINDUNG MIT ZWEI HAUPTSPEISEN
Öffnungszeiten
MONTAG–DONNERSTAG
11:00–24:00 UHR
FREITAG & SAMSTAG
11:00–2:00 UHR
SONNTAGS/FEIERTAGS
12:00–23:00 UHR
Herzlich Willkommen im
Azteca Mexicana!
Die mexikanische Küche gehört zweifellos zu den beliebtesten und vielfälltigsten der Welt. Um Mexiko
näher zu kommen, müssen Sie jedoch nicht um den Globus reisen, denn wir bieten Ihnen eine einzigartige Kombination aus traditionell mexikanischen Speisen und Getränken.
In unserem Restaurant können Sie sich in typisch mexikanischem Ambiente an einer großen Vielfalt von
hausgemachtem Essen erfreuen. Von Tacos, Burritos und Fajitas über schmackhafte Ensaladas bis hin zu
unserem hochwertigen Angusrindersteak ist für jeden Gaumen etwas dabei. Lassen Sie sich von uns
kulinarisch nach Mexiko entführen: Mit frischen, erlesenen Zutaten und hausgemachten mexikanischtexanischen Gerichten! Genießen Sie auch unsere köstlichen mexikanischen Getränke, die wir mit
frischen, erlesenen Früchten zubereiten.
Guten Appetit! Buen provecho!
Fragen Sie auch nach unseren weiteren Karten!
MONTAG–FREITAG
FREITAG–SAMSTAG
MITTAGSKARTE
MIDNIGHTKARTE
MITTAGSKARTE
Montag–Freitag von 11–15 Uhr
(außer an Feiertagen)
MIDNIGHTKARTE
Freitags & Samstags ab 23 Uhr
11:00–15:00 Uhr
ab 23:00 Uhr
1
TEQUILAKARTE
Über 100 Tequila-Sorten
ganztags
Margarita
Mit frisch gepresstem Zitronensaft und Limettensirup, auf Eis mit Salzrand
Classic Margarita
5,70 €
Tequila Real Valledero, Cointreau,
Limettensirup11
DONNERSTAGS
ab 17:00 Uhr
MARGARITA ABEND
0,2 L CLASSIC
ODER FROZEN
3,95 €
Frozen Margarita
Gemixt mit Tequila Tres Alegres, Triple Sec und Zitronensaft, mit Zuckerrand
Mango Margarita
Mangostücke, Mangosirup
1,11
Erdbeer Margarita
Erdbeeren, Erdbeersirup1,11
FROZEN FRUCHT MARGARITAS
Melone Margarita
Erdbeer-Mango Margarita
REGULÄR 0,2 L
5,20 €
Melonenstücke, Melonensirup1,11
Erdbeer- & Mangostücke sowie
Erdbeer- & Mangosirup1,11
PITCHER 0,7 L
14,80 €
Himbeer Margarita
Himbeeren, Himbeersirup1,11
Banana Margarita NEU
PITCHER 1,0 L
Bananen- & Bananensirup1,11
19,95 €
UNSERE HAUSTEQUILAS WURDEN
EXKLUSIV FÜR UNS VON TEQUILA
LA COFRADIA AUS MEXICO IMPORTIERT.
100 % AGAVE UND DOPPELT DESTILLIERT.
Mexican Cocktails
Probieren Sie unsere typisch mexikanischen Cocktailkreationen
Latin lover 6,90 €
Tequila Sunrise 5,70 €
Mexican Mockingbird 6,50 €
Clamato NEU
4,90 €
Paloma 6,50 €
Michelada
Tequila Real Valledero, Cachaça, Ananassaft, frisch
gepresster Limetten- und Zitronensaft
Tequila Real Valledero, frisch gepresster Zitronensaft,
frische Minze, Minzsirup1,11, Sodawater
Tequila Real Valledero, frisch gepresster Zitronensaft,
hausgemachte Grapefruit-Limonade, Salz
Tequila Real Valledero, Orangensaft, frisch gepresster
Zitronensaft, Grenadine1,11
Corona, frisch gepresster Limettensaft, Tomatensaft,
Salzrand
5,80 €
Corona, Tabasco, Worcestershiresauce, Salz-Chilerand
und Eiswürfel, serviert in 0,5 l Bierkrug
Frozen Daiquiris
Mit weißem Rum und Zitronensaft
Mango Daiquiri
Erdbeer Daiquiri
Mangostücke, Mangosirup1,11
MITTWOCHS
Erdbeeren, Erdbeersirup1,11
Melone Daiquiri
Banana Daiquiri
Melonenstücke, Melonensirup
1,11
ab 17:00 Uhr
NEU
Bananen- & Bananensirup
DAIQUIRI ABEND
1,11
ALLE 0,2 L
Himbeer Daiquiri
frische Himbeeren, Himbeersirup1,11
DAIQUIRI
REGULÄR 0,2 L
5,20 €
3,95 €
PITCHER 0,7 L
14,80 €
PITCHER 1,0 L
19,95 €
Sangria
Alle Sangrias sind aus verschiedenen Fruchtsorten hausgemacht, mindestens 20 Stunden eingelegt
Tinto Classic
Blanco Erdbeer Minz
Weißwein, Brandy, Sodawater,
Honig, Erdbeeren und Minze
DIENSTAGS
0,2 l ... 4,70 €
0,5 l ... 9,40 €
1,0 l ... 18,50 €
0,2 l ... 4,90 €
0,5 l ... 9,80 €
1,0 l ... 18,90 €
SANGRIA ABEND
Tinto Limonade
Rosado Melone Minz
Rotwein, Brandy, Sodawater,
Honig und frische Früchte
Roter Hauswein, Cuarenta y Tres ,
hausgemachte Limonade, frische
Früchte und Sodawater
1
0,2 l ... 5,10 €
0,5 l ... 9,90 €
1,0 l ... 18,90 €
ab 17:00 Uhr
ALLE 0,2 L
Roséwein, Cointreau, Brandy, frische
Melone, Melonensirup1,11 und Minze
SANGRIA
3,95 €
0,2 l ... 5,10 €
0,5 l ... 9,90 €
1,0 l ... 18,90 €
Frozen Coladas
Cremige Cocktails mit weißem Rum, Ananassaft, Kokossirup11 und SahneM
Erdbeer Colada Erdbeeren, Erdbeersirup
6,50 €
Banana Colada NEU 6,50 €
Mango Colada 1,11
Himbeer Colada
Himbeeren, Himbeersirup
1,11
Bananen- & Bananensirup1,11
Mangostücke, Mangosirup
1,11
6,50 €
6,50 €
Pina Colada
Ananassirup1,11
6,50 €
Mexican Cervezas
Wählen Sie aus 18 verschiedenen mexikanischen Bieren
Mit Chileschote
Pacifico Clara
0,35 l ... 3,75 €
Cave Creek
Chili Beer
0,35 l ... 3,75 €
Mexicali Lager
Mexicali dunkel
Modelo Especial
Negra Modelo
0,33 l ... 3,75 €
0,33 l ... 3,75 €
0,35 l ... 3,75 €
0,35 l ... 3,75 €
Ocho Reales
Porter
Ocho Reales
Pilsner
0,35 l ... 3,75 €
0,35 l ... 3,75 €
Estrella
Salitos
Salitos Blue
0,33 l ... 3,75 €
0,33 l ... 3,75 €
0,33 l ... 3,75 €
Bohemia Lager
0,35 l ... 3,75 €
MONTAGS
ab 17:00 Uhr
MEXICAN BEER ABEND
2 BIERE
NACH WAHL
4,95 €
Tecate
Dos XX hell
Cerveza Sol
Presidente
Corona Extra
San Miguel
0,35 l ... 3,75 €
0,35 l ... 3,75 €
0,33 l ... 3,75 €
0,35 l ... 3,75 €
0,35 l ... 3,75 €
0,33 l ... 3,75 €
MEXICAN BEER EIMER
6 FLASCHEN
NACH WAHL
19,90 €
Vino
Die 0,2 l-Markierung unserer handgemachten Weingläser aus Mexiko ist leider fälschlicherweise bei 0,35 l.
Wir bitten um Ihr Verständnis, dass sich die Füllmenge unter der Markierung befindet.
Chardonnay Veranza Strohgelbes Glitzern mit grünlichen Effekten. In der Nase
Anklänge von Maracuja und anderen exotischen Früchten.
Bodegas Nuviana Aragon (Spanien)
0,2 l ... 3,60 €
Riesling Weingut Naegele Hambach
Ein trockener Riesling, rassig-frisch mit einer balancierten
Säure. Im Geruch dominieren exotische Fruchtnoten
wie Maracuja und Pfirsisch. Hambach (Neustadt a. d.
Weinstraße)
0,2 l ... 3,90 €
Rosado Veranza
Lachsfarben. Ansprechender Duft nach Himbeeren, Kirschen und Erdbeeren. Am Gaumen ein Hauch schwarzer
Johannisbeeren. Bodegas Nuviana Aragon (Spanien)
0,2 l ... 3,60 €
Chevalier Akexis Lichine Merlot
Ein ausdrucksvolles Bukett, das Noten nach roten Beeren,
schwarzer Johannisbeere und Kirsche enthüllt. Bei seinem sehr langen Abgang zeigt dieser Wein weiche und
seidige Tannine. Südfrankreich (Frankreich)
0,2 l ... 3,60 €
Vina Albina Crianza
Nach Reifung von 18 Monaten in neuen amerikanischen
Barriques und weiteren 6 Monaten in der Flasche zeigt
sich dieser Crianza mit tiefer Kirschnote und würzigen
Röstaromen in der Nase. Bodegas Riojanas (Spanien)
0,2 l ... 4,50 € | 0,75 l Fl. ... 15,90 €
Marcel Martin Cabernet Sauvignon
Klares und intensives Granatrot bis Purpurrot mit Noten
nach roten Früchten. Vin de Pays (Frankreich)
0,2 l ... 4,50 € | 0,75 l Fl. ... 15,90 €
Sekt Cocktails
Sparkling Himbeer 5,50 €
Sparkling Maracuja 5,70 €
Sparkling Orange 5,90 €
Aperol Spritz 5,30 €
Sekt, hausgemachte Limonade,
Sodawater und Himbeeren,
Himbeersirup1,11
Gin, Grand Marnier, Sekt, frisch
gepresster Orangensaft,
Orangensirup1,11
Maracujanektar, frisch gepresster
Zitronensaft, Maracujasirup1,11,
Grenadine1,11, Sekt
Hugo Sekt, Minze, Limetten,
Holunderblütensirup1,11
5,50 €
Aperol , Sodawater, Sekt, frische
Orangen
1,10
Deutsche Cervezas
Vom Fass
Warsteiner
0,3 l ... 2,40 €
0,5 l ... 3,60 €
1,5 l Pitcher ... 9,90 €
Cola-Bier1,9
Aus der Flasche
HefeweizenG
Dunkles WeizenG
Alkoholfreies WeizenG
Kristall-WeizenG
0,5 l ... 3,90 €
0,5 l Flasche ... 3,90 €
0,3 l ... 2,30 €
0,5 l ... 3,50 €
Weizen-Radler11,G
Radler11
Cola-Weizen1,9,G
0,3 l ... 2,30 €
0,5 l ... 3,50 €
0,5 l ... 3,80 €
0,5 l ... 3,80 €
0,5 l Flasche ... 4,00 €
0,5 l Flasche ... 4,00 €
Cocktails
Unsere Auswahl an klassischen sowie exotischen Cocktails
Caipirinhas
Classics
Caipirinha Classic 5,70 €
Caipi Berry 6,70 €
Caipi Passion 6,70 €
Cachaça, frisch gepresster Limettensaft, brauner Zucker,
Crushed Ice
Himbeeren oder Erdbeeren, Cachaça, frisch gepresster
Limettensaft, Himbeer- oder Erdbeersirup1,11, Crushed Ice
Frische Mangostückchen, Cachaça, frisch gepresster
Limettensaft, Maracuja- und Mangosirup1,11, Crushed Ice
Cuba Libre 5,30 €
Wodka Lemonade 5,30 €
Whiskey sour 5,50 €
Long Island Iced Tea 7,50 €
Mai Tai 7,50 €
Scorpion 7,50 €
Touch Down 7,50 €
Sex on the Beach 6,90 €
Sun Kiss NEU
5,90 €
Weißer Rum, frisch gepresster Limettensaft, Cola1,9
Absolut Wodka, frisch gepresster Zitronensaft,
Limettensirup11, Sodawater
Bourbon Whisky, frisch gepresster Zitronensaft,
Zuckersirup11, Crushed Ice
Tequila Real Valledero, weißer Rum, Wodka, Gin,
Cointreau, Zitronensaft, Cola1,3,9
Mojitos
Mojito Classic 5,90 €
Weißer Rum, frisch gepresster Limettensaft, brauner
Zucker, frische Minzblätter, Sodawater, Crushed Ice
Mojito Melone 6,90 €
Frische Melonenstückchen, weißer Rum, frisch gepresster
Limettensaft, Melonensirup1,11, frische Minzblätter,
Sodawater, Crushed Ice
Gin
Brauner Rum, weißer Rum, Brandy, Cointreau, Grenadine1,11,
Zitronensaft, Orangensaft, Ananassaft, Maracujanektar,
Rum 73 %, Crushed Ice
Wodka, Apricot Brandy, frisch gepresster Zitronensaft,
Himbeersirup,1,11 Grenadine1,11, Maracujanektar, Crushed Ice
Wodka, Grenadine1,11, Zitronensaft, Orangensaft,
Maracujanektar
Gin Tonic 5,90 €
Gin, Limettenscheibe, Tonicwater
Cointreau, Ananassaft, frisch gepresster Grapefruitsaft
Gin Fizz Gin, frisch gepresster Zitronensaft, Zuckersirup ,
Sodawater, Crushed Ice
5,90 €
11
Gin Fizz Melone Brauner Rum, weißer Rum, Dry Orange, Zitronensaft,
Mandelsirup1,11, Zuckersirup11, Rum 73 %, Crushed Ice
6,40 €
Frische Melonenstückchen, Gin, frisch gepresster
Zitronensaft, Melonensirup1,11, Sodawater, Crushed Ice
Bebidas sin Alcohol
Erfrischend anders sind unsere hausgemachten alkoholfreien Getränke
Mocktails
Virgin Frozen Margarita
In den Geschmacksrichtungen: Erdbeere, Mango,
Himbeere und Melone. Mit frisch gepresstem
Zitronensaft, frischen Früchten und Fruchtsirup1,11
Virgin Caipi
4,90 €
Virgin Mojito Classic 5,20 €
In den Geschmacksrichtungen: Erdbeere, Himbeere oder
Maracuja. Mit Ginger Ale11, frisch gepresstem Limettensaft,
braunem Zucker, Fruchtsirup1,11, frischen Früchten,
Crushed Ice
Regulär 0,2 l ... 4,15 €
1/2 Pitcher 0,5 l ... 8,90 €
1 Pitcher 1,0 l ... 16,90 €
Ginger Ale , frisch gepresster Limettensaft, brauner
Zucker, Minzeblätter, Sodawater, Minzsirup1,11
11
Virgin Frozen Colada In den Geschmacksrichtungen: Erdbeer, Mango,
Himbeere und Schokolade. Mit Ananassaft,
Kokossirup11, SahneM, frischen Früchten und
Fruchtsirup1,11
4,90 €
Hausgemachte Limonade
Hausgemachter Eistee
Erfrischende Limonade
Eiskalter Eistee
In den Geschmacksrichtungen
Zitrone oder Grapefruit
Lime3,11
Pfirsich3,11
Minze NEU
0,2 l ... 1,95 €
0,4 l ... 3,20 €
0,4 l ... 2,60 €
0,4 l ... 2,90 €
Smoothies
Alle Smoothies werden frisch gemixt in einem 0,4 l-Glas serviert
Smoothie Azteca Avocado, MandelnN, Sojamilch, Mandelsirup1,11
Smoothie Erdbeere
Frische Erdbeeren, frischer Joghurt , Sojamilch,
Erdbeersirup1,11
5,50 €
5,10 €
M
Smoothie Himbeere
Frische Himbeeren, frischer Joghurt , Sojamilch,
Himbeersirup1,11
M
Smoothie Mango 5,10 €
Smoothie Banana NEU
5,10 €
Smoothie Fruity 5,50 €
Mangostückchen, frischer JoghurtM, MilchM,
Mangosirup1,11
Frische Banane, frischer JoghurtM, Sojamilch,
Bananensirup1,11
5,10 €
Frische Erdbeeren, Mango und Bananen, MandelnN,
frischer JoghurtM, Sojamilch, Fruchtsirup1,11
Bebidas Frias
Mineralwasser
Säfte & Schorlen
Still oder Sparkling in der Flasche
Apfelsaft
Orangensaft
Ananassaft
Maracujanektar
0,25 l ... 1,80 €
0,5 l ... 3,40 €
Sodas
0,2 l ... 2,20 €
0,4 l ... 3,30 €
Pepsi Cola1,9
Pepsi Light1,9,11,12
Mirinda1,3
Seven Up11
Schwipp Schwapp1,3,9
Frisch gepresste Säfte
Orange
Grapefruit
0,33 l Flasche ... 3,20 €
0,2 l ... 3,50 €
Bebidas Calientes
Unsere Kaffeegetränke werden aus fair gehandelten Bohnen frisch gemahlen und aufgebrüht
Kaffee
Cafe Creme9
1,90 €
Espresso9 1,70 €
Cafe Latte9,M
2,70 €
Dopio9 2,60 €
Cafe Moccalatte9,M
3,10 €
Espresso Machiatto9,M
2,00 €
Latte Machiatto9,M
2,90 €
Cappucino9,M
2,40 €
Schwarzer Tee
2,60 €
Herbal Tee 2,60 €
Grüner tee 2,60 €
Tee
Darjeeling
Morning Star
Cool Spearmint
Heisse Schokolade11,M 2,90 €
Entradas
Starten Sie mit unseren typisch mexikanischen Vorspeisen, oder als Snack zwischendurch
Chips y Salsa
2,20 €
Taquitos
2,70 €
1–2 Personen ... 7,20 €
3–4 Personen ... 11,90 €
Warme Maistortilla Chips mit hausgemachter scharfer
oder milder Salsa
NEU
Churro Snack
Hausgemachte, scharf gewürzte Sticks aus Mais,
serviert mit hausgemachter Erdnuss-SauceM,N
Maistortillas gerollt mit hausgemachtem Hühnerfleisch,
knusprig frittiert und serviert mit Pico de Gallo,
garniert mit Paprika, SauerrahmM und Eisbergsalat
Taquitos Vegetariana
NEU
NEU
Frische Maistortilla Chips überzogen mit einer hausgemachten Sauce aus Chile, Käse1,M und Tomaten
Maistortillas gerollt mit hausgemachter, saisonfrischer Gemüsemischung, knusprig frittiert und serviert mit Pico de
Gallo, garniert mit Paprika, SauerrahmM und Eisbergsalat
Guacamole y Chips
1–2 Personen ... 7,20 €
3–4 Personen ... 11,90 €
Chilaquiles
4,90 €
5,50 €
Frische Avocados zerkleinert, mit gepresstem Zitronensaft, Knoblauchpulver, Zwiebeln und Tomatenwürfeln.
Serviert mit warmen Chips und hausgemachter scharfer
oder milder Salsa
Chile con Queso
4,60 €
Milde Chiles, Tomaten und Zwiebeln, zerkleinert in
geschmolzenem Käse1,M, serviert mit warmen Chips
und hausgemachter scharfer oder milder Salsa
Frijoles y Chips
4,40 €
Botana Sampler
6,95 €
Mexikanische Bohnen mit Salsa und geschmolzenem
Käse1,M, serviert mit warmen Chips und hausgemachter
scharfer oder milder Salsa
1x Frijoles1,M (Bohnenpüree)
1x Guacamole (Avocadocreme)
1x Chile con Queso1,M (Käsecreme)
serviert mit warmen Chips und hausgemachter
scharfer oder milder Salsa
Nachos Maya
Frische Maistortilla Chips überbacken mit herzhaftem
Käse1,M, mit scharfen Jalapeños oder milden Chiles
nach Wahl, serviert mit hausgemachter Salsa
1–2 Personen ... 5,60 €
3–4 Personen ... 9,90 €
Nachos Azteca
Nachos Maya1 bedeckt mit würzigem Rinderhackfleisch
und garniert mit gehackter Paprika und Zwiebeln, mit
scharfen Jalapeños oder milden Chiles nach Wahl,
serviert mit hausgemachter Salsa
1–2 Personen ... 7,80 €
3–4 Personen ... 13,20 €
Quesadilla Maya (2 Personen)
NEU
6,45 €
Zwei knusprig gegrillte große Weizentortillas, gefüllt
mit geschmolzenem Käse1,M, fein geschnittener Paprika,
Zwiebeln und Jalapeños, garniert mit hausgemachter
ErdnussN,M- und Avocado-Sauce
Tocho Morocho
Eine Zusammenstellung unserer Vorspeisen
für zwei Personen:
1 x Nachos de Carne Molida1
2 x QuesadillaM
4 x Taquitos
4 x WingsL (BBQ- oder Hot-Chile-SauceM)
serviert mit Guacamole, SauerrahmM und
hausgemachter scharfer oder milder Salsa
13,90 €
Sopas
Sopa de Pollo 3,90 €
Sopa de Maiz 4,10 €
Zarte Hühnerfleischstreifen in schmackhafter, hausgemachter Hühnerbrühe4, mit frischem Gemüse und
Avocadowürfeln
Sopa Tortilla
Sopa Fria
Eine sämige Kombination aus unserer hausgemachten
MaiscremeM und Hühnerbrühe4
4,90 €
Rauchig-scharfe SuppeM auf Tomatenbasis mit frittierten
Weizentortilla-Streifen, garniert mit Avocado und Koriander
3,60 €
Kalt und erfrischend
Pikante Suppe aus Tomaten, Avocadowürfeln, Gurken,
Chiles, Paprika und Zwiebeln
Wings
Buffalo Wings
MITTWOCHS
In heißer Pfanne serviert: Knusprig frittierte Hähnchenflügel mit hausgemachten Saucen nach Wahl (BBQ-Grilloder Hot-Chile-SauceM), serviert mit frischen SellerieLund Karotten-Stiften sowie Ranch-DipM,E
ab 17:00 Uhr
WINGS NIGHT
4 Stück ... 4,90 €
6 Stück ... 7,10 €
8 Stück ... 8,90 €
6 WINGS FÜR DEN PREIS VON 4 WINGS
9 WINGS FÜR DEN PREIS VON 6 WINGS
12 WINGS FÜR DEN PREIS VON 8 WINGS
Ensaladas
Dressings zur Auswahl: Haus-DressingM,E (Ranch), JoghurtM, Essig & Öl oder Italian
Ensalada Mexicana
8,40 €
Eisbergsalat, Blattsalat, Tomatenwürfel, Fleisch Ihrer
Wahl (Hühnerfleisch, Rinderhack oder Rindfleisch),
garniert mit Zwiebeln, geriebenem Käse1,M, SauerrahmM
und Chips
Ensalada Camaron y Champinon 9,90 €
Garnelen und frische Champignons gegrillt, serviert
auf gemischtem Blattsalat mit Zwiebeln, Tomaten, Gurken
und Paprika
K
Ensalada de Pollo Ensalada Jefe 7,50 €
Gemischter Blattsalat mit Radicchio, Rucola, Oliven,
Tomaten, Gurken, Karotten und geriebenem Käse1,M,
Zwiebeln und Paprika
9,60 €
Gegrillte, zarte Hähnchenbrustfilet-Streifen, serviert
auf gemischtem Blattsalat, Tomaten, Gurken, Zwiebeln,
Paprika und geriebenem Käse1,M
Ensalada Mexicana de Frijoles
Ensalada Pescado
9,70 €
Gegrillte, marinierte TilapiafiletF-Streifen, serviert auf
gemischtem Blattsalat mit Zwiebeln, Tomaten, Gurken
und Paprika
Frische Avocadostreifen serviert auf gemischtem
Blattsalat mit Zwiebeln, Tomaten, Gurken,
Paprika und geriebenem Käse1,M
9,10 €
8,40 €
Eisbergsalat, Blattsalat, Tomatenwürfel, hausgemachtes
Bohnen­püree garniert mit Zwiebeln, geriebenem Käse1,M,
SauerrahmM und Chips
Ensalada Exotico
Ensalada Aguacate
NEU
NEU
8,80 €
Gemischter Blattsalat mit einer hausgemachten marinierten Mischung aus Tofu, Champignons und Rote Bete mit
einem Dressing nach Wahl (ErdnussN,M- oder Avocado)
Classico Mexicano
Fleischauswahl: Geschnetzeltes Hähnchen, Rinderhack oder geschnetzeltes Rindfleisch
Unsere hausgemachte Fleischwürzung
Hähnchen: geschnetzelte Streifen aus gekochter Hähnchenbrust/Schenkel, pikant gewürzt, auf Tomatenbasis
Rinderhack: gewürzt mit Kreuzkümmel, Knoblauchpulver, Pfeffer und gehackten Zwiebeln
Geschnetzeltes Rindfleisch: Streifen aus gekochter Rinderhochrippe, auf Weinbasis
Taco Adelita
3,10 €
Hausgemachte weiche Maistortilla oder weiche WeizentortillaG gefaltet, mit Fleischfüllung nach Wahl, gehackten Zwiebeln, Eisbergsalat und Tomatenwürfeln,
mit geriebenem Käse1,M bedeckt, serviert mit milder
Salsa
Enchilada Lupita 3,60 €
Maistortilla, eingetaucht in hausgemachter Tacosauce,
gerollt mit Fleischfüllung nach Wahl, überzogen mit hausgemachter Enchilada-Sauce4 und garniert mit geriebenem Käse1,M und Paprika
Tostada Maria Juana 4,60 €
Flache, knusprige Maistortilla, in Schichten belegt mit
Bohnen, Rinderhackfleisch, Zwiebeln, Eisbergsalat und
Tomatenwürfeln, mit geriebenem Käse1,M bedeckt und
serviert mit milder Salsa
Flauta Rosita 3,90 €
Maistortilla gerollt mit pikantem, knusprig frittiertem
Hühnerfleisch, serviert auf Eisbergsalat und garniert mit
SauerrahmM
Chile relleno Frida
Eine mexikanische Delikatesse
Mit Käse1,M gefüllte, grüne Chileschote, in OmeletteteigE
gebacken und mit Salsa überzogen, garniert mit
Eisbergsalat und Tomatenwürfeln
Burrito Anita
4,90 €
Kleine, weiche Weizentortilla gerollt mit Bohnen, Käse1,M
und Fleisch Ihrer Wahl. Mit Salsa überzogen, garniert mit
Eisbergsalat, Tomatenwürfel und SauerrahmM
PLATOS AZTECAS
Zusammenstellung nach Wahl von den
Gerichten aus Classico Mexicano,
serviert mit Reis4 & Bohnen.
PLATO 2 – ZWEI GERICHTE ... 8,90 €
PLATO 3 – DREI GERICHTE ... 11,90 €
PLATO 4 – VIER GERICHTE ... 14,90 €
Unsere Empfehlung: Chilaquiles NEU statt Reis & Bohnen
Frische Maistortilla Chips überzogen mit einer hausgemachten Sauce aus Chile, Käse1,M und Tomaten
Aufpreis in Verbindung mit einer Plato Azteca … 1,50 €
4,90 €
Tacos
Serviert in weicher Weizentortilla oder hausgemachter, weicher Maistortilla
Taco de Pollo 3,10 €
Taco de Carne Deshebrada 3,10 €
Pikantes Hühnerfleisch mit Zwiebeln, Eisbergsalat und
Tomatenwürfeln, mit geriebenem Käse1,M bedeckt
Geschnetzeltes Rindfleisch mit Zwiebeln, Eisbergsalat
und Tomatenwürfeln, mit geriebenem Käse1,M bedeckt
Taco de Carne Molida 3,10 €
Würziges Rinderhackfleisch mit Zwiebeln, Eisbergsalat
und Tomatenwürfeln, mit geriebenem Käse1,M bedeckt
Taco de Aguacate
3,90 €
Frische Avocado-Würfel, verfeinert mit Koriander,
Tomaten, Zwiebeln und frisch gepresstem Limettensaft
Taco de Frijoles
3,10 €
Frijoles, Eisbergsalat, Zwiebeln und Tomatenwürfel mit
geriebenem Käse1,M bedeckt
Taco de Pescado
Taco de Filete de Pollo 3,70 €
Taco Asado 3,90 €
Taco Azteca 3,90 €
Gegrillte, zarte Hähnchenbrustfilet-Streifen mit
Zwiebeln, Eisbergsalat und Tomatenwürfeln, mit
geriebenem Käse1,M bedeckt
Gegrillte Carne-Asada-Streifen mit gehackten
Zwiebeln, Eisbergsalat und Tomatenwürfeln,
mit geriebenem Käse1,M bedeckt
Gegrillte Carne-Asada-Streifen mit Koriander, Tomaten,
Zwiebeln und frisch gepresstem Limettensaft
Taco Exotico
NEU
3,90 €
Hausgemachte marinierte Mischung aus Tofu, Champignons und Rote Bete, garniert mit Zwiebeln, Eisbergsalat,
Tomatenwürfel und geriebenem Käse1,M mit einer Sauce
nach Wahl (ErdnussN,M- oder Avocado)
3,90 €
Gegrillte Tilapiafilet-Streifen mit Koriander, Tomaten,
Zwiebeln und frisch gepresstem Limettensaft
NEU
PROBIEREN SIE UNSERE TACOS AUS
HAUSGEMACHTEN MAISTORTILLAS
PLATO DE TACOS
Zusammenstellung aus Tacos Ihrer Wahl,
serviert mit Reis4 & Bohnen.
PLATO 2 – ZWEI TACOS ... 7,90 €
PLATO 3 – DREI TACOS ... 10,70 €
PLATO 4 – VIER TACOS ... 13,90 €
PLATO 5 – FÜNF TACOS ... 16,50 €
Probieren Sie unsere hausgemachten mexikanischen Saucen NEU
Erdnuss-SauceM,N: Eine sämige, leicht scharfe Sauce aus Erdnüssen, Tomaten, Sahne und Chile Arabol
Avocado-Sauce: Eine leicht scharfe Sauce aus Avocados, Koriander und grünen Chilis
Aufpreis in Verbindung mit einer Plato de Taco … 1,00 €/Sauce
Enchiladas
Gerollter hausgemachter Maistortilla mit Fleisch gefüllt und unterschiedlichen Saucen überzogen
Enchiladas Espinacas
8,90 €
Enchilada Tricolor
Zwei Enchiladas mit sautiertem Blattspinat, gewürzt nach
Art des Hauses, überbacken mit Käse1,M und überzogen
mit wahlweise Avocado-Sauce, ErdnussN,M-Sauce, Salsa
Verde oder ChipotlesauceM. Serviert mit Salat, garniert
mit SauerrahmM
Enchiladas de Chipotle
11,70 €
1x Spinat-Enchilada
1x Auberginen-Enchilada und
1x Hähnchen-Enchilada überzogen mit scharfer,
hausgemachter ChipotlesauceM, garniert mit SauerrahmM
und serviert mit Salat
Enchilada Roji-Verde
Enchiladas de Berenjena
9,90 €
Zwei Enchiladas mit Auberginenstreifen gewürzt nach Art
des Hauses, überbacken mit Käse1,M und überzogen mit
Salsa Verde und Chipotlesauce1,M, garniert mit SauerrahmM
und Guacamole, serviert mit Salat
9,50 €
Zwei Enchiladas mit pikantem Hühnerfleisch, überbacken
mit Käse1,M, überzogen mit Salsa Verde und ChipotlesauceM,
garniert mit SauerrahmM, serviert mit Salat
Enchilada Roji-Blanca
11,90 €
1x E
nchilada mit pikantem Hühnerfleisch und mit Salsa
Verde überzogen
1x E
nchilada mit geschnetzeltem Rindfleisch und mit
Asada-Sauce überzogen
1x E
nchilada mit würzigem Rinderhack und mit PoblanoSauce3 überzogen serviert mit Reis4 & Bohnen und
garniert mit Paprika und geriebenem Käse1,M
Enchiladas Trinity
NEU
11,50 €
1x Spinat-Enchilada, überzogen mit Avocado-Sauce
1x Auberginen-Enchilada, überzogen mit ChipotlesauceM
1x Exotico-Enchilada überzogen mit Erdnuss-SauceN,M,
garniert mit Paprika und serviert mit ChilaquilesM
9,90 €
Zwei Enchiladas mit Fleisch Ihrer Wahl (Hähnchen, Rinderhack, Rindfleisch), überzogen mit leckerer, hausgemachter Chile con Queso1,M, serviert mit Reis4 und Bohnen
sowie Salat
Enchiladas Exotico
NEU
9,90 €
Zwei Enchiladas mit hausgemachter marinierte Mischung
aus Tofu, Champignons und Rote Bete, überzogen mit
hausgemachter ErdnussN,M- und Avocado-Sauce, garniert
mit Guacamole, Zwiebeln, Eisbergsalat, Tomatenwürfel
und geriebenem Käse1,M
SAMSTAGS
11:00–16:00 Uhr
SHOPPING LUNCHES
25 % RABATT AUF QUESADILLAS,
BURRITOS, CHIMICHANGAS UND
ENCHILADAS
Extras
Eine Extra-Portion unserer leckeren mexikanischen Beilagen können Sie jederzeit dazu bestellen
Spanischer Reis4
M
Mex. Bohnen 4
M
Reis & Bohnen Jalapeños
2,30 €
Avocado Scheiben
3,90 €
G
Avocado-Sauce
NEU
1,90 €
2,30 €
Tortilla (Weizen )
0,25 €
Senf-Jalapeño-Sauce 1,90 €
2,30 €
Elote (Maiskolben)
3,40 €
Chile-Champignon-SauceM
1,90 €
M
S
0,80 €
Hot-Chile-Sauce 1,10 €
Chipotlesauce
1,80 €
Sauerrahm 0,95 €
Hot Salsa
0,80 €
Beilagensalat
2,60 €
Guacamole
3,10 €
Salsa Verde
1,20 €
Krautsalat Pommes Frites
2,30 €
Pico de Gallo
2,00 €
Maistortilla Hausgemacht
M
Bratkartoffeln
3,10 €
N,M
Erdnuss -Sauce
NEU
1,80 €
M
E,M
3,90 €
NEU
1,00 €
Quesadillas
Wahlweise: Knusprig gegrillte WeizentortillasG oder hausgemachte Maistortillas mit geschmolzenem Käse1,M
Quesadilla Grande
8,50 €
Mit Fleisch Ihrer Wahl (Hähnchen, Rinderhack, Rindfleisch) und Salsa. Serviert mit Beilagen, wahlweise Reis4
und Bohnen oder Pommes Frites oder Salat
Quesadilla Aubergine
9,90 €
Pikant marinierte Auberginenscheiben nach Art des
Hauses, garniert mit SauerrahmM und Guacamole,
serviert mit Salat
Quesadilla Vegetariana
Quesadillas Olmecas
Weiche WeizentortillaG gefaltet, mit geschmolzenem
Mozarella-Cheddar Käse1,M und leckerem, hausgemachten Chile con Carne, serviert mit Salat
Variation aus drei QuesadillasG,M pequeno
1x mit pikantem geschnetzeltem Hühnerfleisch
1x mit würzigem Rinderhackfleisch
1x mit geschnetzeltem Rindfleisch
Als Beilage servieren wir spanischen Reis4
und mexikanische Bohnen
Quesadilla Asada
Quesadilla Exotico
Quesadilla Azteca
8,90 €
9,80 €
Mit gegrillten Carne-Asada-Streifen, geschmolzenem
Käse1,M und garniert mit Guacamole, SauerrahmM und
Salsa. Serviert mit spanischem Reis4 und mexikanischen
Bohnen.
8,90 €
Mit gegrillter Gemüsemischung aus Blumenkohl, Brokkoli, Karotten, Tomaten, Zucchini, grüne Bohnen, Paprika, Zwiebeln, Tomaten, Chamignons, geschmolzenem
Käse1,M und garniert mit Guacamole und Salsa, serviert
mit Salat
NEU
11,90 €
9,70 €
Knusprig gegrillte, große WeizentortillaG, gefüllt mit hausgemachter marinierter Mischung aus Tofu, Champignons und
Rote Bete, geschmolzenem Käse1,M, garniert mit einer Sauce
nach Wahl (ErdnussN,M- oder Avocado), serviert mit Salat
NEU
PROBIEREN SIE UNSERE QUESADILLAS AUS
HAUSGEMACHTEN MAISTORTILLAS
Chimichangas
Knusprig frittierte, große WeizentortillaG
Chimi Zapata 9,90 €
Gefüllt mit Fleisch Ihrer Wahl, Käse1,M und mexikanischen
Bohnen, überzogen mit Salsa und garniert mit Eisberg­
salat, Tomatenstücken und SauerrahmM
Chimi Allende 10,40 €
Gefüllt mit Fleisch Ihrer Wahl, Käse1,M und mexikanischen Bohnen, über­zogen mit hausgemachter Chile con
Queso1,M und garniert mit Eisbergsalat und Tomaten
Chimi Asada Moctezuma 11,40 €
Gefüllt mit gegrillten Carne-Asada-Streifen, Käse und
mexikanischen Bohnen, überzogen mit leckerer, hausgemachter milder Salsa und garniert mit frischen Tomatenstücken, Eisbergsalat und Guacamole
1,M
Chimi Villa
10,40 €
Gefüllt mit Chile con Queso1,M und geschnetzeltem
Rindfleisch, überzogen mit Salsa Verde und garniert
mit Tomaten, Eisbergsalat und SauerrahmM
Chimi Vegi Hidalgo
10,90 €
Chimi Vegi Exotico
NEU
Gefüllt mit Käse1,M und einer frischen, köstlichen
Gemüse­­­­­­mischung aus Blumenkohl, Brokkoli, grünen
Bohnen, Paprika, Zwiebeln, Champignons, Zucchini,
Karotten, überzogen mit hausgemachter Salsa,
garniert mit Tomaten, Eisberg­salat und Guacamole
10,90 €
Gefüllt mit hausgemachter marinierter Mischung aus
Tofu, Champignons und Rote Bete, überzogen mit einer
Sauce nach Wahl (ErdnussN,M- oder Avocado), garniert
mit Tomaten, Eisbergsalat und SauerrahmM
Burritos
Große WeizentortillaG gerollt mit Fleisch und mit hausgemachter Salsa überzogen
Fleischauswahl: geschnetzeltes Hähnchen, Rinderhack oder geschnetzeltes Rindfleisch
Asada Sauce: das köstliche Ergebnis beim Kochen des geschnetzelten Rindfleisches
Poblano Sauce3: hellbraune Sauce aus hausgemachter Rinderbouillon-Basis
Salsa Verde: mexikanische grüne Sauce auf Basis von grünem Chile (scharf)
Burrito Manuel
Gefüllt mit Käse1,M und mexikanischen Bohnen,
überzogen mit hausgemachter Salsa
6,10 €
Burrito Jose 9,60 €
Burrito-Variation ohne Bohnen
Gefüllt mit geschnetzeltem Rindfleisch und Käse1,M,
überzogen mit leckerer, hausgemachter Asada-Sauce,
garniert mit Zwiebeln, Tomaten, feurigen Jalapeños oder
milden Chiles
Burrito Ramon 7,40 €
Burrito Juan 9,70 €
Gefüllt mit Fleisch Ihrer Wahl, Käse1,M, Bohnen und überzogen mit hausgemachter Salsa, garniert mit Eisberg­
salat, Tomatenstücken und SauerrahmM
Gefüllt mit gegrillten Carne-Asada-Streifen, Käse1,M und
mexikanischen Bohnen und überzogen mit leckerer,
hausgemachter Asada-Sauce, garniert mit Eisbergsalat
und Tomatenstücken
Burrito Paco
9,90 €
Burrito Fernando 9,90 €
Burrito Sierra Madre
Gefüllt mit Fleisch Ihrer Wahl, Käse1,M, mexikanischen
Bohnen, überzogen mit hausgemachter Salsa
Burrito Asado Miguel Gefüllt mit Fleisch Ihrer Wahl, Käse1,M, Bohnen und
überzogen mit Poblano-Sauce4, garniert mit geriebenem
Käse1,M, SauerrahmM und Paprika, serviert
mit feurig scharfen Jalapeños
Burrito Carlos Gefüllt mit Fleisch Ihrer Wahl, Käse1,M, Bohnen und überzogen mit Chile con Queso1,M, garniert mit Eisberg­salat
und Tomaten
Empfohlen: scharf mit feurigen Jalapeños ... 10,20 €
10,80 €
9,80 €
Gefüllt mit spanischem Reis4, pikantem Hühner­fleisch
und mexikanischen Bohnen und überzogen mit
hausgemachter Salsa, garniert mit Eisbergsalat,
Tomatenstücken und SauerrahmM
9,60 €
Gefüllt mit Käse1,M und einer frischen Gemüsemischung aus­
Blumenkohl, Brokkoli, Champignons, Zucchini, grünen Bohnen, Paprika, Zwiebeln, Tomaten, Karotten und überzogen
mit hausgemachter Salsa, garniert mit Tomaten, Eisbergsalat, geriebenem Käse1,M und Guacamole
Chile
Unser hausgemachtes Chile wird in einer heißen Pfanne mit Chips serviert
Chile con Carne
Tex-mex-Originalität – Pikant gewürzter Eintopf nach
Hausrezept mit Rinderhackfleisch, Bohnen und
Zwiebeln. Garniert mit Paprika und Käse1,M
Pequeno ... 6,20 €
Grande ... 9,90 €
Chile con Carne con Queso NEU
Tex-mex-Originalität – Pikant gewürzter Eintopf nach
Hausrezept mit Rinderhackfleisch, Bohnen und
Zwiebeln, gemischt mit hausgemachter Chile con
Queso1,M. Garniert mit Paprika und Käse1,M.
Pequeno ... 7,20 €
Grande ... 10,90 €
Fajitas
Eine texanisch-mexikanische Spezialität des Hauses
Unsere Fajitas sind gegrillte, marinierte argentinische Rindfleisch-, Hähnchenbrustfiletstreifen oder GarnelenK,
zusammen mit Zwiebeln und Paprika. Alle Fajita-Gerichte werden nach typisch mexikanischer Art in einer heißen
Pfanne serviert.
Dazu servieren wir warme WeizentortillasG und einen Beilagenteller mit Eisbergsalat, Tomatenstücken,
geriebenem Käse1,M, SauerrahmM und Guacamole. Die Tortillas können dann nach Belieben selbst von
Ihnen am Tisch gefüllt werden.
Fajita Guadalajara
Fajita Tijuana
1 Person ... 13,90 €
2 Personen ... 23,90 €
1 Person ... 16,80 €
2 Personen ... 28,90 €
Fajita Sonora
Fajita Chiapas
Huhn
Steak
1 Person ... 14,90 €
2 Personen ... 24,90 €
GarnelenK
Frische, köstliche Gemüsemischung aus Blumenkohl,
Brokkoli, Karotten, Gurken, Tomaten und Zucchini, zusammen mit Zwiebeln und Paprikastreifen gegrillt, serviert in
heißer Pfanne zusammen mit allen Fajita-Beilagen
1 Person ... 12,40 €
2 Personen ... 20,90 €
Fajita Quesadilla Chihuahua
Knusprig gegrillte, große WeizentortillaG, gefüllt mit Fajita Ihrer Wahl, geschmolzenem Käse1,M, Paprika, Zwiebeln,
Eisbergsalat und Tomatenstücken, garniert mit Guacamole, SauerrahmM und Salsa
Huhn ... 10,80 € | Steak ... 11,40 € | GarnelenK ... 12,80 € | Vegetarisch ... 10,50 €
DIENSTAGS
ab 17:00 Uhr
FAJITA NIGHT
FÜR EINE
11,00 €
PERSON
Huhn, Steak oder Vegetarisch
Sin Fronteras Mexicanas
Internationale Gerichte nach mexikanischer Art zubereitet
Hamburgesa Sanchez Großer Hamburger auf mexikanische Art, gefüllt mit
hausgemachtem Chile con Queso1,M, Guacamole und
dazu frischer Blattsalat, Tomatenstücke und scharfe
Jalapeños, serviert mit ChilaquilesM
9,90 €
Hamburgesa Gonzales Großer Hamburger auf mexikanische Art, gefüllt mit
hausgemachter BBQ-Grill-Sauce, MayonnaiseM,E, Guacamole und dazu frischer Blattsalat, Tomatenstücke und
scharfe Jalapeños, serviert mit ChilaquilesM
10,90 €
Hamburgesa Marquez
Hamburgesa Chipotle NEU
10,90 €
10,90 €
Großer Hamburger auf mexikanische Art, gefüllt mit
hausgemachter Senf-Jalapeño-SauceS, Guacamole und
dazu frischer Blattsalat, Tomatenstücke, serviert mit
ChilaquilesM
Hamburgesa Hernandez
Großer Hamburger auf mexikanische Art, gefüllt mit
hausgemachter scharfer Chipotlesauce1,M, Guacamole
und dazu frischer Blattsalat, Tomatenstücke und scharfe
Jalapeños, serviert mit ChilaquilesM
10,90 €
Großer Hamburger auf mexikanische Art, gefüllt mit
hausgemachter Chile-Champignon-SauceM, Guacamole
und dazu frischer Blattsalat, Tomatenstücke, serviert mit
ChilaquilesM
Alle Hamburger wahlweise mit Rind oder Hähnchenbrustfilet
Lomo Marquez
10,90 €
Schweineschnitzel nach mexikanischer Art, überzogen mit
unserer hausgemachten Senf-Jalapeño-SauceS,
serviert mit ChilaquilesM und Beilagensalat
Lomo Hernandez
10,90 €
Schweineschnitzel nach mexikanischer Art, überzogen
mit unserer hausgemachten Chile-Champignon-SauceM,
serviert mit ChilaquilesM und Beilagensalat
Costillas
Wählen Sie aus zwei hausgemachten Saucen
MONTAGS
ab 17:00 Uhr
ALL U CAN EAT RIBS
Spareribs soviel Sie essen mögen
mit BBQ- oder
Hot-Chile-SauceM
12,50 €
Spareribs
Zarte Schälrippchen15, je nach Geschmack in hausgemachter BBQ-Grill-Sauce oder in hausgemachter Hot-ChileSauceM getaucht. Serviert mit Pommes Frites und
mexikanischem KrautsalatE,M
Regulär ... 9,50 €
Grande ... 11,40 €
Parrilla
Unser Steak stammt von argentinischen Angusrindern
Filete de ternera Valdano
21,90 €
Ternera Spieß
23,40 €
1 Spieß ... 10,90 €
2 Spieße ... 16,90 €
Rumpsteak natur, gegrillt nach Wunsch, serviert mit
Beilage nach Wahl*
Filete de ternera Messi*
Rumpsteak gegrillt nach Wunsch in einer pikanten ChileChampignon-SauceM, serviert mit Beilage nach Wahl*
Zartes, argentinisches Hüftsteak mit Zwiebeln und Paprika.
Serviert mit Sauce Ihrer Wahl (BBQ-Grill oder Hot-ChileM),
einem halben Maiskolben, ChilaquilesM und Salat
Filete de Pollo 13,90 €
23,40 €
Rumpsteak gegrillt nach Wunsch in einer einzigartigen
Senf-Jalapeño-SauceS, serviert mit Beilage nach Wahl*
Zwei saftige Hähnchenbrustfilets, mild gewürzt und goldbraun gegrillt. Dazu reichen wir einen halben Maiskolben,
BBQ-Grill-Sauce, ChilaquilesM und Salat
Carne Asada
16,90 €
Filete Tilapia Vino
Filete de ternera Crespo*
Zartes, mariniertes argentinisches Hüftsteak, dünn geschnitten, gegrillt und belegt zwischen zwei knusprig gegrillten WeizentortillasG, garniert mit Salsa Verde. Serviert
mit ChilaquilesM und texanischem KrautsalatE,M
12,70 €
Frisches TilapiafiletF gegrillt mit einer leckeren WeißweinSauce, serviert mit Gemüse und OfenkartoffelnM
Filete Tilapia Butter
12,70 €
Frisches TilapiafiletF gegrillt in einer Butter-SauceM,
serviert mit Gemüse und OfenkartoffelnM
* Wählen Sie eine dieser Beilagen:
– Chilaquiles: Frische Maistortilla Chips überzogen mit einer hausgemachten Sauce aus Chile, Käse1,M und Tomaten
– Salat aus Eisbergsalat, Tomaten, Karotten, Radicchio und Gurken mit Haus-DressingM,E (Ranch)
– Saisonfrische Gemüsemischung (Blumenkohl, Brokkoli, Zucchini, Karotten) sautiert in einer ButtersauceM
– Sowie wahlweise: Pommes Frites, Bratkartoffeln oder Ofenkartoffel mit SauerrahmM
Postres
Mexikanische Süßspeisen, als Nachtisch oder als Begleitung zum Kaffee
Sopapillas
Flan 3,10 €
3 Stück ... 3,30 €
6 Stück ... 5,70 €
Helado Mixto
3,60 €
Helado Frito 3,10 €
Dreieckige Tortilla-Taschen frittiert, serviert mit
Puderzucker, Zimt und Honig oder Karamell11-Sauce
Churritos 3,10 €
Große Weizentortilla in Streifen geschnitten und frittiert,
serviert mit Honig, garniert mit Puderzucker, Zimt und
SahneM
G
Burrito Dulce 4,10 €
Hausgemachte Apfeltasche, serviert mit Vanilleeis, und garniert mit Zimt, Puderzucker, Karamell11-Sauce und SahneM
Karamell-Pudding11,M garniert mit Zimt, Puderzucker,
Karamell11-Sauce und SahneM
Drei Kugeln gemischtes Eis1,11 nach Wahl (Schoko­lade,
Erdbeere, Vanille), serviert mit SahneM
Frittiertes Vanilleeis
Große Kugel VanilleeisM bedeckt mit einer Mischung aus
Cornflakes und Zimt. Vor dem Servieren kurz frittiert und
garniert mit SahneM und WaffelnM
Para los Chicos
Kinderkarte für unsere kleinen Gäste unter 12 Jahren
Alle Kindergerichte werden mit Pommes Frites, Reis4 oder mexikanischen Bohnen serviert
Pedro Taco 3,90 €
Pedro Nuggets 3,90 €
Ein weicher Taco gefüllt mit geriebenem Käse1,M und
Rinderhackfleisch
Pedro Pollo Ein saftiges, gegrilltes Hähnchenbrustfilet
Pedro Nachos
Fünf Hähnchen-Nuggets
4,20 €
Kleine, weiche WeizentortillaG gefaltet mit geschnetzeltem
Hühnerfleisch und geschmolzenem Käse1,M
Pedro Burrito
4,40 €
Kleine, weiche Weizentortilla gerollt, mit mexikanischen
Bohnen und Käse1,M
Zarte Schälrippchen in BBQ-Grill-Sauce
Orangensaft
Apfelsaft
Apfelsaftschorle
1,50 €
4,20 €
15
Pedro Wings 4,10 €
Drei knusprig frittierte Hähnchenflügel, dazu reichen wir
BBQ-Grill-Sauce
Ninos Drinks
Chicos Drinks 0,2 l 4,30 €
Frische Mais-Chips überbacken mit herzhaftem Käse1,M
Pedro Ribs Pedro Quesadilla 4,80 €
Chicas Eiskugel Erdbeere1,11,M
Vanille1,11,M
Schokolade1,11,M
1,00 €
SONNTAGS
ganztägig
FAMILY DAY
KINDER UNTER 12 JAHREN BEKOMMEN
50 % RABATT AUF ALLE SPEISEN UND
GETRÄNKE DER KINDERKARTE
ab 12:00 Uhr
50 % AUF ENTRADAS UND SOPAS IN
VERBINDUNG MIT ZWEI HAUPTSPEISEN
Azteca Mexicana
Schenken Sie Ihren Liebsten doch ein Stück mexikanisches Lebensgefühl mit unserem Geschenkgutschein!
Fragen Sie einfach nach und Sie erhalten diesen Gutschein mit passendem Umschlag.
Gutschein
Geschenk
Von
Gutschein für
€
ert
Gutscheinw
atum
Mitarbeiter/D
In Worten
Unterschrift
Stempel
/
Azteca Mexicana
Restaurantbetriebs GmbH
19.08.16
RZ_
indd 2
ein_210x105.
enkgutsch
Azteca_Gesch
Stadthaus N1, 1
1
68161
Mannheim
18:0
Öffnungszeiten
Montag bis Donnerstag
11:00–24:00 Uhr
Tel.: 0621 18 14 47 77
Fax: 0621 18 14 48 49
Freitag & Samstag
11:00–2:00 Uhr
manager@azteca-mexicana.de
www.azteca-mexicana.de
Sonntags & Feiertags
12:00–23:00 Uhr
RZ_Azteca_Geschenkgutschein_210x105.indd 1
19.08.16 18:01
Inhaltsstoffe
Sollten Sie unter Allergien oder Unverträglichkeiten leiden, finden Sie hier die Auflistung der gekennzeichneten
Inhaltsstoffe. Falls Sie Fragen oder Wünsche haben, sprechen Sie uns einfach an.
Scharf
Zusatzstoff-Verordnung
1. mit Farbstoff(en)
2. mit Konservierungsstoff
3. mit Antioxidationsmittel
4. mit Geschmacksverstärker(n)
5. m
it Schwefeldioxid
(geschwefelt)
6. mit Schwärzungsmittel
(geschwärzt)
7. mit Phosphat
8. mit Milcheiweiß
9. koffeinhaltig
10. chininhaltig
11. mit Süßungsmittel
12. enthält eine
Phenylalaninquelle
13. gewachst
14. mit Taurin
15. mit Nitritpökelsalz
Vegetarisch
Fisch
Allergenkennzeichnung
G – glutenhaltiges Getreide
E – Eier und Eierzeugnisse
F – Fisch und Fischerzeugnisse
M – Milch und Milchprodukte
N – Schalenfrüchte
L – Sellerie und Sellerieerzeugnisse
S – Senf und Senferzeugnisse
K – Krebstiere
Kontakt
Azteca Mexicana
Restaurantbetriebs GmbH
Stadthaus N1, 1
68161 Mannheim
Tel.: 0621 18 14 47 77
Fax: 0621 18 14 48 49
manager@azteca-mexicana.de
www.azteca-mexicana.de
Geschäftsführer:
Master Ing. Vishnu Arunachalam
M.B.A.
Amtsgericht Mannheim
HRB B 710973
Finanzamt Mannheim
Steuernummer 38180/40687