Regalsysteme Shelving Systems Regalsysteme

Transcription

Regalsysteme Shelving Systems Regalsysteme
© OCTANORM -Vertriebs-GmbH, Germany (7700-10/99)
®
®
Das OCTANORM -Programm.
®
OCTANORM Product Line.
Wandsysteme
Wall Systems
Deckensysteme
Ceiling Systems
Regalsysteme
Shelving Systems
Messebausystem
Exhibition System
Bodensysteme
Floor Systems
Wandregalsystem
Wall Shelving System
Doppelstocksysteme
Two Storey Systems
newline SHOP
newline SHOP
Lichtsysteme
Lighting Systems
newline CORPUS
newline CORPUS
Möbel & Einrichtungssysteme
Furniture and Interior Design Systems
Regalsysteme
Shelving Systems
Shelva
Shelva
®
OCTANORM -Vertriebs-GmbH
Raiffeisenstrasse 39
D-70794 Filderstadt
Displaysysteme
Display Systems
Twin Set
Twin Set
Tel. (+49) 711 / 77 00 3-0
Fax (+49) 711 / 77 00 3-53
e-mail: info@octanorm.de
http://www.octanorm.de
Software & Service
Software & Service
Die Kompetenz für kreative Systeme
Expertise with Creative Systems
®
Die Kompetenz für kreative Systeme
Expertise with Creative Systems
®
Regalsysteme
Shelving Systems
Messebausystem
Exhibition System
Der OCTANORM®-Klassiker als
The classic OCTANORM® system as a
Basis für individuelle Regale
basis for individual shelving
Wandregalsystem
Wall Shelving System
Regalsystem auf Basis
Shelving system based on
von Rasterschienen
slotted extrusions
newline SHOP
newline SHOP
Regalsystem für Lager-,
Shelving system for storage, office
Büro- und Verkaufsflächen
and sales areas
Regalsysteme brauchen neben einer
Shelving systems need good aesthetic
ästhetischen Optik und hoher Material-
appearance, high quality materials and,
qualität vor allem eines: ein Höchstmaß
most of all: great individuality! The rear-
an Individualität! Die Umgestaltung von
ranging of display areas always reveals
Präsentationsräumen bringt ständig neue
new requirements: adjustable patterns
Anforderungen mit sich: wechselnde
of heights, widths and (variable) depths,
Rasterhöhen, -breiten und -tiefen (mög-
various load carrying capacities and
newline CORPUS
newline CORPUS
lichst auch variabel), unterschiedliche
material finishes. Intelligent shelving sy-
Formschöne Regallösungen
Stylish shelving solutions for custom
stems from OCTANORM® ideally meet
in Maßkonfektionen
requirements
Tragkraft und Materialausführung. Intelligente Regalsysteme von OCTANORM®
these demands. With the various system
erfüllen diese Anforderungen ideal. Mit
components available, every form of shel-
Shelva
Shelva
verschiedenen Systemelementen decken
ving construction is possible by using
Silbereloxierte Aluminium-Profile
Silver anodised aluminium profiles
sie die gesamte Bandbreite der möglichen
OCTANORM® shelving
kombiniert mit dekorativen Fachböden
combined with decorative surfaces
Regalvarianten ab. Die Materialvielfalt
rious materials (glass, aluminium, wood,...)
(Glas, Alu, Holz...) bietet auch dem ästhe-
also provide the aesthetic and demanding
tisch anspruchsvollen Planer ein größt-
planner with a great potential for individu-
Twin Set
Twin Set
mögliches Potential für individuelle
al design.
Edle Kombination aus
Elegant combination of wall profile
Wandprofil und Fachboden
and shelf
Gestaltungen.
systems. The va-
4
6
8
10
12
14
Regalsysteme
Shelving Systems
Messebausystem
Exhibition System
Der OCTANORM®-Klassiker als
The classic OCTANORM® system as
Basis für individuelle Regale
a basis for individual shelving
• Aluminiumprofile in den Ausführungen poliert
• Aluminium profiles are available in polished and
eloxiert oder in 180 verschiedenen RAL-Tönen
pulverbeschichtet
• Weltweit patentiertes OCTANORM®-Exzenterspannschloss für schnellen Aufbau, Umbau und Abbau
• World-wide patented OCTANORM® eccentric tension
lock for fast setup, conversion, and dismantling
• Wide variety of accessories
• Umfangreiches Zubehörprogramm
• 45°, 60°, 90°, 120°, 135°, and 180° angle variations
• 45°, 60°, 90°, 120°, 135° und 180° Winkelstellungen
• Curved beams in standard and special radii offer
• Rundzargen in Standard- und Sonderradien für
größtmögliche Gestaltungsfreiräume
• Profile bieten Anbindungsmöglichkeiten für
Stromschienen und Strahler
4
anodised finish or in 180 different RAL colours
freedom of design
• Profiles provide options for the installation of lighting
tracks and spotlights
Regalsysteme
Shelving Systems
Wandregalsystem
Wall Shelving System
Regalsystem auf Basis
von geschlitzten Rasterschienen
Shelving system
based on slotted extrusions
• Bequeme Handhabung
• Comfortable usage
• Regalböden: verschiedene Materialien, mehrere
• Shelves: various materials, many depths and
Bautiefen und Neigungswinkel sind möglich
• Oberflächen in Eloxalfarbtönen oder
Pulverbeschichtung möglich
• Profile finishes in anodised colours or
powder coated
• Rutschsicherer Fachbodenhalter
• Slip-proof shelf brackets
• Ästhetischer Reiz: Fachbodenträger mit Halte-
• Aesthetic appeal: Shelf brackets made of
bügeln aus glanzverchromtem Stahl
• Mit OCTANORM®-Systemprofilen verbaubar
6
inclination angles possible
chrome plated steel
• Can be fitted onto OCTANORM® system profiles
Regalsysteme
Shelving Systems
newline SHOP
newline SHOP
Regalsystem für Lager-,
Shelving system for storage,
Büro- und Verkaufsflächen
office and sales areas
• Vier Stützenprofile mit Edelstahl-Rasterschiene für
• Four aluminium upright extrusions with stainless steel
die Aufnahme von Einhängeelementen mit hoher
slotted inserts for hook-on components with high
Belastbarkeit
load-bearing capacity
• Freistehende oder wandhängende Regalanlagen,
einseitig oder beidseitig nutzbar
• Zwei Fachbodenträger-Programme für Holz- und
Glasböden in verschiedenen Tiefen und Materialstärken
• Paneelwandsystem OCTANORM®-Horizontal als
Ausstattungsvariante (spezielles Zubehörprogramm)
in single or double sided form
• Two shelf bracket programmes for wood and glass
shelves in various depths and material thicknesses
• OCTANORM®-Horizontal wall panel systems
furnishable (special accessory programme)
• Einhängesystem zum Ordnen, Sortieren und Archivieren
• Hook-on system for organizing, sorting, and filing
• Silber matt-eloxiert oder pulverbeschichtet in
• Finished in silver matte anodised or powder coated
allen RAL-Tönen
• Abmessungen im Grundraster oder individuell wählbar
8
• Suitable for freestanding shelves or wall-fixed
in any RAL colour
• Dimensions may be standard or to individual choice
Regalsysteme
Shelving Systems
newline CORPUS
newline CORPUS
Formschöne Regal-Lösungen
Stylish shelving solutions for custom
in Maßkonfektionen
requirements
• Elf verschiedene Profilvarianten für unterschiedliche
• Eleven different types of profiles for various needs
Anforderungen und Gestaltungswünsche
• Reihenbauweise und individuelle Anfertigungen für
zentimetergenaue Anpassungen möglich
• Profile aus Aluminium in Eloxalfarbtönen oder
strapazierfähigen RAL-Farbtönen
• Integrierbar: Vitrinen, Schränke (mit Türen
oder Auszügen)
10
and design requirements
• Continuous constructions and individual units for
precise adjustments possible
• Aluminium profiles in anodized colour finishes or in
powder coated RAL colours
• Showcases and cabinets (with doors or pull-outs)
can be built in
Regalsysteme
Shelving Systems
Shelva
Shelva
Silbereloxierte Aluminium-Profile
Silver anodised aluminium profiles
kombiniert mit dekorativen Oberflächen
combined with decorative surfaces
• Aluminium-Profile im »High-tech-Look«
• Aluminium profiles with a »high-tech look«
• Klare Gestaltungslinien ohne Schnörkel
• Clean design lines without frills
• Höhenverstellbar im Raster von 12 Zentimetern
• Height adjustable at 12 cm intervals
• Beliebig erweiterbar mit Anbau- und Eckfeldern
• Many formats possible with add-on and
• Verschließbare Vitrinen- und Schrankelemente
integrierbar
corner sections
• Lockable showcase and cabinet units
can be built in
12
Regalsysteme
Shelving Systems
Twin Set
Twin Set
Edle Kombination aus
Elegant combination of
Wandprofil und Fachboden
wall profile and shelf
• Stabiles Wandprofil aus silbereloxiertem Aluminium
• Stable wall profile made from silver anodised aluminium
• Einfache, schnelle Wandmontage
• Easy, quick fixing to walls
• Hohe Belastungswerte bei gleichmäßiger
• High-load bearing capacity at even load distribution
Belastung
• Fachböden aus ESG-Sicherheitsglas oder
aus Holz (weiß, schwarz, Buche)
• Zwei formschöne Haken im Profil ermöglichen
das Aufhängen von Bildern, Spiegeln etc.
• Zwei Endkappen und Befestigungsmaterial
im Lieferumfang
14
• Shelves made of tempered safety glass or wood
(white, black, beech)
• Two stylish hooks provide a means for hanging
pictures, mirrors etc.
• Two endcaps and fixing material included
© OCTANORM -Vertriebs-GmbH, Germany (7700-10/99)
®
®
Das OCTANORM -Programm.
®
OCTANORM Product Line.
Wandsysteme
Wall Systems
Deckensysteme
Ceiling Systems
Regalsysteme
Shelving Systems
Messebausystem
Exhibition System
Bodensysteme
Floor Systems
Wandregalsystem
Wall Shelving System
Doppelstocksysteme
Two Storey Systems
newline SHOP
newline SHOP
Lichtsysteme
Lighting Systems
newline CORPUS
newline CORPUS
Möbel & Einrichtungssysteme
Furniture and Interior Design Systems
Regalsysteme
Shelving Systems
Shelva
Shelva
®
OCTANORM -Vertriebs-GmbH
Raiffeisenstrasse 39
D-70794 Filderstadt
Displaysysteme
Display Systems
Twin Set
Twin Set
Tel. (+49) 711 / 77 00 3-0
Fax (+49) 711 / 77 00 3-53
e-mail: info@octanorm.de
http://www.octanorm.de
Software & Service
Software & Service
Die Kompetenz für kreative Systeme
Expertise with Creative Systems
®
Die Kompetenz für kreative Systeme
Expertise with Creative Systems
®