Betonstein
Transcription
Betonstein
MARKT D ie Überraschung stand direkt am Anfang. Von den 27 angefragten Anbietern reichten bis Redaktionsschluss nur acht Hersteller und Zusammenschlüsse Sortimentsübersichten ein. So standen bei der Auswertung die Produkte von Böcke, Braun, F.C. Nüdling, Hansebeton, Kann, Lithonplus, Marlux und Stein + Design im Mittelpunkt. Dazu kamen einzelne Produktmeldungen unterschiedlicher Hersteller, die unverlangt in der Redaktion eingegangen waren. Als auffälligste Entwicklung im Sortiment lässt sich die Zunahme der Zahl von Produkten in Natursteinoptik oder Rustikallook herausfiltern. Dabei arbeiten die Hersteller weniger mit Edelsplittvorsatz als vielmehr mit unterschiedlichen Formen und Oberflächenstrukturen beziehungsweise gebrochenen Kanten. So hat zum Bei- Pflaster und Beläge The Best of Betonstein 2003 hatten wir zum letzten Mal einen umfassenden Blick auf das Sortiment der Belagsmaterialien aus Beton geworfen. Dieses Jahr haben wir uns wieder die Prospekte der wichtigsten Anbieter in die Redaktion kommen lassen. Lesen Sie eine Zusammenfassung. spiel die Arena-Familie mit „Collo“ und „XXL“ Zuwachs erhalten. „Courtstone“, „Elegance“ und „Frieda“ treiben das Spiel noch etwas weiter und kommen wie gebrauchte Natursteinpflaster daher. Auch die südlich anmutenden Platten- „Frieda“ von Eltersberg beläge „Bradstone“, „Esplanade“ „Hacienda“ oder „Provence“ imitieren Sandstein-, Kalkoder Schiefermaterialien. Ihre optische Qualität ist mittlerweile so gut, dass sie sich erst auf den zweiten Blick als Betonprodukte zu erkennen geben. Fase scheint out Auffällig ist auch die Zunahme der ungefasten oder nur leicht angefasten Steine wie „Azuro“, „Belpasso“, „Calana“, „Carena“, „Il Campo“, „La Strada“, „Tacato“, „Hacienda“, gesehen bei Braun und F.C. Nüdling „Carena“ von Steinwerk „Circulus“ von SF-Kooperation „Klosterpflaster“, gesehen bei F.C. Nüdling „Siento“ von Hansebeton 14 www.dega.de „Terra Toscana“, „Trento“ oder „Via Roma“. Die modernen Steine sind zum Teil durch integrierte Abstandshilfen geschützt. Auch können ihnen Gebrauchspuren praktisch nichts anhaben. Zwei Gründe, weshalb sie ohne Fase auskommen. Das gilt in besonderem Maße für die gekollerten oder mit gebrochener Kante versehenen Steine wie „Antinea“, „Cahors“, „Germania antik“, „Grocca“, „Klosterpflaster“, „Rocca/Cassero“, „Santuro Landhauspflaster“, „Schlosshofpflaster“, „Tegula“, „Via Leggero“ und „Via Vecia“. Umso unverständlicher, dass einige Hersteller trotz rustikalem Outfit nicht auf die Fase verzichten wollen. Überhaupt die Fase: Vergleicht man einen modernen Stein mit den Dauerbrennern „classico“ oder „Nostalit“, wirken die gefasten Veteranen alles andere als frisch. Dass solche Steine (wie auch „Canteon“, „Heringer Sechseck“, „Tricolor-Platten“, „Polygonalplatten“) immer noch durchs Programm geistern, ist genauso verwunderlich wie geprägte Platten in Mosaikpflaster-, Waschbeton- oder gar Klinkeroptik. Die Beispiele zeigen aber auch die Bandbreite, die die Hersteller inzwischen bedienen. Vielfalt bei Formaten und Oberflächen Auch die Oberflächen haben sich gewandelt. Hochwertige Stei- „Azuro“ von Braun „Via Savino“ von Kann „Umbriano“ von Stein + Design“ ne sind heute in der Regel gefräst oder kugelgestrahlt und haben damit den ungewollt rustikalen Charme aus der Anfangszeit des Betonsteins verloren. Weniger optisch als technisch wirksam sind Oberflächenbehandlungen auf Teflon- oder Kunstharzbasis, die den Stein vor Flecken schützen sollen. Die Zunahme natürlicher Ausstrahlung wird neben der Oberfläche, Kantenbearbeitung und Form der Steine durch Verbände unterschiedlicher Formate erreicht. Viele Beläge entwickeln durch unterschiedliche Steinmaße Verbundwirkung. Große Flächen werden optisch aufgelockert. Neben „Arena“ (bis zu 12 Formate) stellen sich viele Rechtecksteine als Verbund vor, etwa „Heidelberger Kopfsteinpflaster“ (7 Formate), „Klosterpflaster“ (9), „Via Roma“ (6) und „Via Vecia“ (13). Zunehmend wird der Betonstein auch mit Lichtquelle angeboten. „Estello“, „Illumina“ (Steinwerk) und „Luce e Luna (Stein + Design) sind drei Beispiele dafür. Eines lässt sich ebenfalls bei der Prospektanalyse herauslesen: Es kommt nach wie vor darauf an, was man daraus macht. Das gilt sowohl für die Prospekte selber, als auch für die darin gezeigten Produkte. Jeder Stein wirkt in Abhängigkeit von Formaten, Farben, Oberflächenstrukturen, Verlegemustern und Fugenabständen ganz unterschiedlich. Auch die Einbindung in die Umgebung – in den Abbildungen oft alles andere als gut gelöst – sowie die absolute Größe der Pflasterfläche haben entscheidenden Einfluss auf die Ausstrahlung eines bestimmten Steins. Einer empfindlichen Seele kann da leicht schwindelig werden, angesichts gigantischer Pflasterflächen, mit riesigen, zum Teil farbigen Mustern, brutalen Anschlüssen und kahler Umgebung. Allerdings hat sich da schon einiges getan. Zwar ist es für den Landschaftsgärtner immer noch nicht sinnvoll, mit einem Herstellerprospekt beim Kunden aufzulaufen, um damit Ge- staltungsideen zu illustrieren. Viele Hersteller haben aber aufgerüstet und bemühen sich, den Zusammenhang von Belagsfläche und Umgebung herzustellen. In dem Maß, in dem der Betonstein-Ersatz zum Naturstein mutiert, bemühen sich auch die Anbieter, die Steine in hochwertiger Umgebung zu präsentieren. Dass das nicht immer gelingt, hängt auch damit zusammen, dass die Grafiker dabei auf gelungene Projekte und deren Dokumentation angewiesen sind. Wer glaubt, beim Betonstein wären keine Neuerungen möglich, wird sich jede Saison wieder überraschen lassen können. Claudia von Freyberg und Tjards Wendebourg Werkbilder 15 MARKT Verbände WEBSITES BAUSTOFFE Verbände Betonverband Straße, Landschaft, Garten e.V.(SLG) Fachvereinigung Deutscher Betonfertigteilbau e.V. Fachvereinigung Leichtbeton e.V. bauelite.de, wlw.de, seibt.com, www.allesklar.de, www.allesklar.at, www.allesklar.ch HINWEIS HERSTELLER Die Abkürzungen bedeuten Zugehörigkeit der Firma zu folgenden Kooperationen: (SF) – SF, (S + D) – Stein + Design, (SW) – Steinwerk. Die auf dieser Doppelseite angegebenen Adressen nennen die Zentralen beziehungsweise Hauptstandorte der Hersteller. Viele betreiben mehrere Werke – vielleicht auch in Ihrer Nähe! Ort,Telefonnummer, Website 53179 Bonn, 0228/9 54 56-21 www.slg-betonprodukte.de 53179 Bonn, 0228/9 54 56-56 56564 Neuwied, 02631/35 55 50 www.leichtbeton.de 5 18 1 21 6 4 15 29 42 25 40 27 17 41 10 9 23 32 34 22 13 38 14 16 2 8 36 19 39 28 12 3 24 35 11 37 7 16 26 20 www.dega.de Hersteller von Betonsteinen Firma 1 Alpers Betonsteinwerk Ort, Telefonnummer, Website 27404 Heeslingen, 04287/324, www.alpers-betonsteinwerk.de 2 Angermüller Bau GmbH 96253 Untersiemau, 09565/799-0, www.angermueller.de 3 Adolf Blatt GmbH & Co. KG 74366 Kirchheim/Neckar, 07143/89 52-0, Betonwerke www.blatt-beton.de 4 Berding Beton GmbH (SF) 49439 Steinfeld, 05492/87-0, www.berdingbeton.de 5 Betonstein-Union GmbH (S+D) 24558 Henstedt-Ulzburg, 04193/78 96-0, www.betonstein-union.de 6 Beton-Vertrieb-Ost GmbH 21397 Volkstorf, 04137/8 14 02, www.bvo-volkstorf.de 7 Birkenmeyer GmbH & Co. KG 79206 Breisach, 07668/71 09-0, (S+D) www.birkenmeier.de 8 B+K Stein+Design Bayern 95448 Bayreuth, 0921/74 54 92-0, Birkenmeier + Kragely http://bk-stein-und-design.de GmbH (S+D) 9 Basamentwerke Böcke GmbH 46149 Oberhausen, 0208/69 09-0, www.boecke.de 10 Beton und Recycling 38822 Halberstadt, 039 424/953-0, GmbH & Co. KG www.beton-emersleben.de 11 Albrecht Braun GmbH (SF) 73340 Amstetten, 07331/3 00 30, www.braun-steine.de 12 Egner + Sohn GmbH 92318 Neumarkt, 09181/48 06-0, www.egner-pflastersteine.de 13 Ehl AG 56639 Kruft, 02652/80 08-0, www.ehl-baustoffwerke.de 14 Basalt- und Betonwerk Elters- 35418 Alten-Buseck, 06408/507-0, berg GmbH & Co. KG (SF) www.eltersberg.de 15 Betonwerke Emsland 48527 Nordhorn, 05921/83 58-0, GmbH & Co. KG www.be-kwade.com/ 16 FCN Franz Carl Nüdling Basalt- 36037 Fulda, 0661/83 87-0 werke GmbH & Co. KG (SW), www.nuedling.de (SF) 17 galabeton GmbH & Co. KG (SF) 38108 Braunschweig, 0531/2 35 43-0 www.galabeton.de 18 Gerwing Steinwerke GmbH 49393 Lohne, 04442/98 70-0, www.gerwing.de · 19 Betonwerk Godelmann KG 92269 Fensterbach/Högling, 09438/94 04-0, www.godelmann.de 20 grimmplatten GmbH 82256 Fürstenfeldbruck, 08141/3 27 85-0, &. Co. KG wwwgrimmplatten.de 21 Hanse-Betonvertriebs-Union 21481 Lauenburg/Elbe, 04153/59 06-0, GmbH (SW) www.hansebeton.de 22 GmbH Baustoffwerke (SW), (SF) 56170 Bendorf-Mülhofen, 02622/707-0 www.kann-baustoffwerke.de 23 Kimm Firmengruppe 34123 Kassel, 0561/95 19-0, www.kimm-kassel.de 24 Kronimus AG 76473 Iffezheim, 07229/69-0, www.kronimus.de 25 Betonwerk Lieme GmbH 32657 Lemgo, 05261/96 63-0, & Co. KG (SF) http://betonwerk-lieme.de 26 Betonwerk Linden GmbH 84332 Hebertsfelden, 08721/7 06 31, & Co. KG www.linden-beton.de 27 Betonwerk Lintel GmbH 33378 Rheda-Wiedenbrück, 05242/92 83-0, & Co. KG ww.betonwerk-lintel.de 28 Lithonplus GmbH & Co. KG Zentrale 67360 Lingenfeld, 06344/9 49-0, SW, (SF) www.lithonplus.de 29 Lusit Betonelemente Löhne 32584 Löhne, 05731/74 06-0, GmbH & Co. KG www.lusit.com 30 Mariotti G. & Figli Spa I-27040 Arena Po (PV), 0039 0385/7 03 56, www.mariotti-spa.com 31 Marlux B-3980 Tessenderlo, 0032 13/67 91 00, www.marlux.be 32 Metten Stein+Design GmbH 51491 Overath, 02206/603-0 & Co. KG (S+D) www.metten.de33 33 Müller Sebastian AG (SF) CH-5728 Gontenschwil, 0041 93/20101 aus „Deutscher Gartenbau – DEGA“ 30/ 2005 Hersteller von Betonsteinen Firma 34 Hans Peter Ott GmbH 35 36 37 38 39 40 41 42 43 Ort, Telefonnummer, Website 56575 Weißenthurm, 02637/93 07 10, www.ott-beton.de Hermann Peter KG (SF) 77866 Rheinau, 07844/405-0, www.hermann-peter.com Betonwerk Pfenning GmbH 68623 Lampertheim, 06206/9 40 40, www.beton-pfenning.de Betonwerke Reinschütz 89597 Munderkingen, 07393/51-0, www.reinschuetz.de Rinn Beton- und Naturstein 35452 Heuchelheim/Gießen, 0641/60 09-0, GmbH & Co. KG www.rinn.net Baustoffwerk Sehn Straßenbau- 66386 St. Ingbert, 06894/38 73-0, produkte GmbH & Co. KG (SF) www.sehn.de Gustav Siekmann GmbH 33739 Bielefeld, 05206/33 24, & Co. KG Betonsteinwerk www.siekmann-steinsysteme.de Steinkultur GmbH & Co.KG 38159 Bettmar (Braunschweig), 05302/80 30-0, www.steinkultur.com Karl Vogt Betonwerk (SF) 32457 Porta Westfalica, OT Neesen, 0571/9 75 00-0, www.betonwerk-vogt.de Weissenböck Baustoffwerk A-2620 Neunkirchen, 0043 2635/701, GmbH (SF) www.weissenboeck.co.at/ ZUSATZPRODUKTE Spezialartikel für BetonsteinVerarbeiter bieten: ➜ Ardex GmbH, Witten (Telefon 02302/664-0, www.ardex. de), mit Produkten zum – Befestigen: diverse Mörtel, Schnellzement und Gießharz – Ausgleichen und Reparieren: Spachtelmasse, Mörtel und Mörtelvergütung – Verlegen und Verfugen: Abdichtung, Haftschlämme, Flexkleber, Mittelbettmörtel, Fugmörtel, Flexfuge, Epoxifuge und Silikone. ➜ Romex AG, Euskirchen (Telefon 02251/94 12-20, www. romex-pfm.de), mit verschiedenen Pflasterfugenmörteln, angepasst an Belagsarten und Verkehrsbelastungen, Fugenfestiger für Sandfugen und Produkten für Reinigung, Pflege und Schutz von Belagsflächen. ➜ Sakret Trockenbaustoffe Europa GmbH & Co. KG, Wiesbaden, (Telefon 06122/91 380, www.sakret.de), mit Bettungs- und Pflasterfugenmörteln, Steinvergüssen, Montagebeton und Pflegeprodukten. ➜ Sopro Bauchemie GmbH, Wiesbaden (Telefon 0611/ 676-1800, www.sopro.com), mit Mörteln, Spachtelmassen, Abdichtungen, Klebern, Farben und Produkten zur Reinigung, Pflege und Sanierung. Sakret und Sopro bieten jeweils einen Ratgeber für den GaLaBau. cvf 17