2/2002 - Universität Paderborn

Transcription

2/2002
Neue Ziele für die Uni
Interview mit dem Rektor und der Kanzlerin der
Universität Paderborn zum Abschluss der
Zielvereinbarungen bis 2004
Neuer Sonderforschungsbereich
„Selbstoptimierende Systeme des Maschinenbaus“
Die Un iver sit ät d er I n f o r m at io n sg esells c ha f t
Uni Paderborn eine von zwölf
„Notebook Universities“ in Deutschland
Spitzenposition für Paderborn in
Hochschulkooperation mit Osteuropa
Neues Informationsangebot für Lehrerausbildung
Paderborn im Blick der Mediävistik
EDITORIAL
2/2002
Nachrichten und Berichte aus
der Universität Paderborn
Ramona Wiesner
Referentin für Öffentlichkeitsarbeit
Titel: Sommerfestival auf dem
Campus: Guildo Horn begeisterte die
Massen.
Foto: Heiko Appelbaum
Impressum
Paderborner Universitätszeitschrift
(puz) 2/2002
Herausgeber
Der Rektor der Universität Paderborn
Prof. Dr. Wolfgang Weber
Redaktion
Ramona Wiesner
Leiterin des Referats Hochschulmarketing und
Universitätszeitschrift
Heiko Appelbaum
Referat Hochschulmarketing
und Universitätszeitschrift
Warburger Str. 100
33098 Paderborn
Tel.: 05251/60 3880, 2530
E-Mail: wiesner@zv.uni-paderborn.de
http://hrz.uni-paderborn.de/hochschulmarketing
Freie Mitarbeit
Ilka Lieberwirth
Sekretariat
Gabriele Korsten
Tel.: 05251/60 2553, Fax: 05251/60 3421
puz im Internet
http://www.uni-paderborn.de/puz/
Auflage
5 000 Exemplare, die Zeitschrift
erscheint vierteljährlich.
Einsendeschluss für die puz 3/2002
16. August 2002
Layout und Anzeigenverwaltung
PADA-Werbeagentur
Heierswall 2, 33098 Paderborn
Tel.: 05251/52 75 77
Fax: 05251/52 75 78
E-Mail: pada-werbeagentur@t-online.de
Druck und Anzeigenverwaltung
Media-Print, Informationstechnologie GmbH
Postfach 1833
33048 Paderborn
Große Aufregung verursachte in den letzten Wochen das Thema Zielvereinbarungen. Eine einfache Wortverbindung, die umso bedeutungsschwerer
wiegt, da sie in ihrer Umsetzung der Hochschule mehr Freiheit und ein klares
Profil geben soll. Nach intensiven Verhandlungen haben jetzt Bildungsministerin Gabriele Behler und Rektor Prof. Dr. Wolfgang Weber gemeinsam für
die Universität die Zielvereinbarungen zwischen der Universität Paderborn
und dem Ministerium für Schule, Wissenschaft und Forschung des Landes
NRW unterzeichnet. Damit wurde nicht nur ein entscheidender Schritt bei
der Neuordnung und Profilierung der Universität vollzogen, sondern auch
ein Programm für die weitere Entwicklung der Paderborner Uni bis 2004 geschrieben. Von den Zielvereinbarungen sind viele Bereiche der Hochschule
betroffen. In einem Gespräch mit der PUZ informieren Rektor Prof. Dr. Wolfgang Weber und Kanzlerin Dr. Beate Wieland über Kerngedanken der Zielvereinbarungen. Lesen sie unser ausführliches Interview ab Seite 10.
Für erfreuliche Aufregung sorgten jetzt die Einrichtung des zweiten Sonderforschungsbereiches der Universität „Selbstoptimierende Systeme des
Maschinenbaus“ sowie die Bewilligung der Förderung des Projektes
„Notebook University“. Welche besondere Bedeutung diese beiden Vorhaben für die Zukunft unserer Universität haben lesen sie auf den Seiten 16
und 21.
Auch in anderen Bereichen herrscht Aufregung: Eine vom AStA einberufene
Vollversammlung hat beschlossen, zu einem Streik aufzurufen, um gegen
die vom Land Nordrhein-Westfalen geplante Einführung einer Verwaltungsgebühr je Immatrikulation sowie von Studiengebühren für u.a. Langzeitstudierende zu protestieren. Unser Fotobericht (bis zum Redaktionsschluss) auf
Seite 5.
Ebenfalls für Aufregung sorgte die „größte Uni-Party Deutschlands“, auch
ohne MTV, dafür aber mit einem weiträumigeren Festival-Gelände als im
letzten Jahr. Zusätzlicher Platz für die – im Vergleich zum Vorjahr – 6,3 Prozent mehr Studierenden, die sich zum Sommersemester 2002 an der Universität Paderborn eingeschrieben haben. Damit werden im Wintersemester
2002/2003 wieder über 13 000 Studentinnen und Studenten in Paderborn
studieren.
Keinen Platz mehr gab es im Gownsmen’s Pub der Uni während der LiveÜbertragung der Fußballweltmeisterschaft. Werfen Sie einen Blick in unsere Rubrik Campus Szene.
Die nächste Universitätszeitschrift erscheint zum Beginn des Wintersemesters
2002/2003 am 14. Oktober. Natürlich wieder mit unserem Uni-Semesterkalender.
ISSN (Print) 1434-971X
ISSN (Internet) 1434-9736
Universität Paderborn
Bis dahin: genießen sie den Sommer.
Paderborner Universitätszeitschrift 2/2002
1
Inhalt
Inhalt
1
1
4
Editorial
Impressum
Kolumne
Berichte vom Campus
Campus Szene
5
6
7
8
9
Heißes Frühjahr: Zweiwöchiger Vorlesungsboykott an der Universität Paderborn
Die Weis(s)heit der Uni
Es grünt so grün
Wählen gehen!
Arbeitsamt-Hochschulteam verlässt den Campus
WM im Pub: Fast wie im Stadion
Mehr Erstsemester als im letzten Jahr
Uni-Bibliothek aktuell
Ein Leben lang lernen – Das Studium für Ältere macht es möglich
NRW-Benutzerbefragung: Note 2,2 für die Uni-Bibliothek
Sommerfestival: Noch größer, noch besser
Studiobühne sucht Abendgarderobe
Folder und Studienführer: Gefragte Informationen
Berichte
10
2
Interview mit Rektor Prof. Dr. Wolfgang Weber und Kanzlerin Dr. Beate Wieland
Zielvereinbarungen zwischen der Universität Paderborn und dem Ministerium für Schule, Wissenschaft
und Forschung des Landes NRW
16
Neuer Sonderforschungsbereich
Herausragender Erfolg für interdisziplinäres Forscherteam
18
PublicPrivatePartnership
Lichtlabor erfolgreich gestartet
21
Notebook University
Universität Paderborn eine von zwölf „Notebook Universities“
22
Absolventenstudie der Universität
Studierende aus Paderborn finden ihren Weg
24
Hochschulkooperation mit Osteuropa
Europaweite Spitzenposition für Universität Paderborn
26
Akkulturation statt Verfall
Von der Spätantike zum frühen Mittelalter
28
Wirtschaftsinformatik
Kooperation zwischen Groupware Competence Center und DaimlerChrysler
30
Angewandte Anthropogeographie und Geoinformatik
Alternativen zum Auto: Kick-Off des Forschungsprojektes IMAGO
32
Erforschung des Mittelalters und seines Nachwirkens
Paderborn im Blick der Mediävistik
34
Paderborner Lehrerausbildungszentrum
Neues Informationsangebot rund um die Lehrerausbildung
38
Studiobühne
Merlin: Mammut-Werk an Universität inszeniert
40
Studentische Exkursion
Abseits von Ku’damm und Alex
Inhalt
42
Berufsqualifikation
4. Sommer-Universität 2002: Anmeldung läuft ...
Preisverleihungen/Ehrungen
44
45
Bis 31. Oktober: Mit „Tempo!“ Preise im Gesamtwert von 250 000 Euro gewinnen
Tourismus-Auszeichnung für Geographin
IHC-Förderpreis 2002 für Studentin Olga Borovikov
Philipp Franz von Siebold-Preis für Prof. Hideo Kozono
Alexander von Humboldt-Preis für Prof. Dr. Vsevolod Solonnikov
Kurz berichtet
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
Was haben Oliver Stone, POPSTARS und der globale Nike-Konzern gemeinsam?
„Gefühle sind wie Farben“
Untersuchung zum Kinderbetreuungsbedarf von Hochschulangehörigen der Universität Paderborn
Dioxin-Labor der Universität Paderborn staatlich notifiziert
Jahrestagung des AK Verkehr: „Mobilitätskonzepte in Ballungsräumen“
Maschinentechniker-Exkursion: Alles fließt
Neue Wege in der Chemielehrerausbildung sind notwendig
An Uni Paderborn erfolgt Drittmittelbewirtschaftung „aus einer Hand“
Förderung des rationellen Umgangs mit Betriebswasser in der Lebensmittelindustrie
Arbeitsmedizinische Beratung und Betreuung an der Universität Paderborn
Umweltmanagement an der Universität ohne Beanstandungen
„Where do you want to work today“?
Vorstandswechsel bei Campus Consult
Internationale Graduiertenausbildung „Optoelectronics and Photonics“
PLAZ-Vortragsreihe zur PISA-Studie
Universität Paderborn in den Annalen der Informationsgesellschaft
PapierKunst-Ausstellung im Heinz Nixdorf MuseumsForum
Ein Museumskoffer aus dem Kloster
Memorandum of Understanding zwischen Korea Electronics Technology Institute und der Universität Paderborn
Orientierungslauf: Karin Schmalfeld Deutsche Hochschul-Meisterin
1. Paderborner eLearning-Tag „Industrie trifft Informatik“
Fechten: Studierende lernen Schach mit Waffen
1 Klick-Veranstaltungskritik
Paderborner Sportwissenschaftler zu Besuch in China
Dekane, Dekanin und Prodekane, Prodekaninen der Fachbereiche (FB) im Sommersemester 2002
Mit der LOOK OUT 2002 einen großen Schritt in Richtung Berufsleben
Wi(e)dererzählungen
Moskauer Rektor beeindruckt von der Neuen Bahntechnik (NBP)
Professor Jürgen Teich Sprecher des Schwerpunktprogrammes „Rekonfigurierbare Rechensysteme“
Chemie und Chemietechnik: Gastwissenschaftler aus neun Ländern
Personal-Nachrichten
68 Promotionen, Ernennungen, Rufe, Verstorben
3
KOLUMNE
Kolumne des Rektors
Darauf haben wir gewartet: Seit dem 29. Mai verfügt die Universität Paderborn über den
zweiten Sonderforschungsbereich (SFB) der Deutschen Forschungsgemeinschaft. Nach
dem SFB 376 „Massive Parallelität“ mit dem Leitfach Informatik wurde nun der SFB 1799
„Selbstoptimierende Systeme des Maschinenbaus“ eingerichtet. Im Zentrum dieses Sonderforschungsbereiches stehen die Ingenieurwissenschaften und hier wiederum der Maschinenbau. Für beide SFBs gilt, dass sie nur durch die interdisziplinär angelegte Bündelung von Kräften erreichbar waren. Auch hier hat unsere Stärke der disziplinübergreifenden Zusammenarbeit wieder Früchte getragen.
Der Dank der Hochschule zu diesem großen Erfolg gilt dem Sprecher des SFB, Professor Jürgen Gausemeier, allen Antragstellern, ihren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern.
Die Bedeutung dieses zweiten SFB für die Universität ist deshalb so groß, weil wir
durch die zusätzlichen Ressourcen einen bereits jetzt schon herausragenden weiteren
Forschungsbereich noch weiter stärken und weil die Forschungskompetenz der Hochschule und ihre Breite durch diesen SFB noch mehr als bisher weithin sichtbar wird.
Dabei fügt sich die Bewilligung des SFB nahtlos ein in eine Reihe weiterer für unsere
Hochschule erfreulicher Entwicklungen. Der Leibniz-Preis für Professor Vollertsen vor
wenigen Monaten, die mittlerweile drei Graduiertenkollegs, die Auswahl der Universität
Paderborn für eine der sechs NRW Graduate Schools unterstreichen diese Position. Hinzu kommt, dass in diesen Tagen ein weiteres DFG-Schwerpunktprogramm mit einem
Paderborner Sprecher – Professor Teich aus der Elektrotechnik – genehmigt und eingerichtet wurde. Diese Erfolgsserie stimmt uns zuversichtlich, dass weitere für die Hochschule positive Entscheidungen in der DFG schon bald folgen werden.
Wir haben große Anstrengungen unternommen, um die Universität als erfolgreiche Forschungsuniversität fest zu etablieren. Das ist uns bisher sehr gut gelungen. Spitzenforschung bietet die Voraussetzung dafür, dass die Absolventinnen und Absolventen der
Hochschule eine hervorragende wissenschaftliche Ausbildung erhalten und mit dem
neuesten und aktuellsten Wissen in ihrem jeweiligen Fach die Hochschule verlassen.
So wichtig dies ist, so wichtig ist auch das Schaffen von erstklassigen Rahmenbedingungen, da nur mit diesen Rahmenbedingungen das große Engagement der Lehrenden zu
wirklicher Spitzenlehre führen kann. Deshalb ist eine weitere Entscheidung, diesmal im
Bundesministerium für Bildung und Wissenschaft, für uns besonders wichtig: Die Universität Paderborn ist eine von zwölf Hochschulen in Deutschland, die in dem Programm Notebook-University den Zuschlag bekommen haben. Dies bringt uns über 1,7
Millionen Euro zum Ausbau einer Infrastruktur, die nicht nur die Studien- und Arbeitsbedingungen wesentlich weiterverbessert, sondern auch zu unserer Leitidee der „Universität der Informationsgesellschaft“ passt. Auch dieser Erfolg ist uns nicht in den
Schoß gefallen; auch hier haben sich Uni-Angehörige außerordentlich engagiert.
All diese für unsere Hochschule wichtigen Ereignisse zeigen, dass Engagement und
Teamgeist letztlich zu Erfolgen führen. Lassen Sie uns gemeinsam auf diesem erfolgreichen Weg mit den bisherigen Anstrengungen weiterarbeiten.
Ihr Wolfgang Weber
4
Heißes Frühjahr: Zweiwöchiger
Vorlesungsboykott an der
Etwa viereinhalb Jahre sind vergangen, seit die Studierendenschaft der Universität Paderborn zum letzten Mal einen Vorlesungsboykott durchgeführt hat. Jetzt kam es aus
aktuellem Anlass erneut zu einem Streik. Und auch in diesem Jahr richtete sich der Unmut der Studierenden gegen die Politikerinnen und Politiker. Protestiert wurde gegen
die von der Landesregierung geplante Einführung von Studiengebühren. Auf einer
vom Allgemeinen Studierendenausschuss initiierten Vollversammlung im Audimax und
im Hörsaal C1 wurde der zweiwöchige Vorlesungsboykott mehrheitlich beschlossen.
Im Rahmen des Streiks gab es viele verschiedene Aktionen auf dem Campus und in
der Paderborner Innenstadt, bei denen Studierende und Lehrende ihren Protest gemeinsam zum Ausdruck brachten. Dazu gehörten neben einer Demonstration in der
City auch die Durchführung von Vorlesungen auf Markt- und Rathausplatz.
5
Campus
Szene
Die Weis(s)heit der Uni
Die Evangelische Studierenden Gemeinde führt
im Sommersemester in Kooperation mit dem All-
Kontrast: Das bepflanzte Mensadach hebt sich deutlich vom tristen
Dach des Nachbargebäudes ab.
gemeinen Studierenden Ausschuss eine Veranstaltungsreihe durch, die sich dem Thema „Diskriminierung“ widmet. Unter dem Titel „Die
Weis(s)heit der Uni“ wurden und werden verschiedene Veranstaltungen angeboten. Im Rahmen eines Mittagstischgespräches (Foto) diskutierten Mitarbeitende und Studierende der Universität z.B. darüber, wie international die Paderborner Hochschule ist und wie bestehende Benachteiligungen abgebaut werden können.
Für Anfang Juli ist ein kleines Open air mit Lesungen und Musik geplant. Dazu soll hinter dem
Pub eine Bühne platziert werden.
Es grünt so grün
Vom Bauministerium wurden den Bezirksregierungen seinerzeit Haushaltsmittel für die Aufwertung ökologisch verarmter Bereiche zur Weiterleitung an die Staatlichen Bauämter zur Verfügung gestellt. Unter diese Rubrik fällt auch die
Dach- und Fassadenbegrünung.
Bei höherem technischen Aufwand und entsprechender Investition sind auf Flachdächern und
flach geneigten Dachflächen durchaus optimal
begrünte Dächer bis hin zu Baumpflanzungen
6
möglich. Den weitaus größten Teil nehmen jedoch die extensiv begrünten Dächer ein. Eine extensive Dachbegrünung bedarf nur geringer Pflege und kann großflächig und relativ kostengünstig aufgebracht werden. Auf dem Uni-Campus
zeigen die extensiven Maßnahmen bereits beachtliche Erfolge. Auf den Dächern des Audimax,
des Kesselhauses, des zentralen Sonderabfalllagers und des Chemikalienlagers sowie auf der
Mensa (Foto) hat sich bis zum heutigen Zeitpunkt eine teils üppige Vegetation entwickelt,
die aus den tristen Dächern eigene kleine Landschaftselemente entstehen ließ.
Wählen gehen!
Vom 8. bis 10. Juli 2002 finden an der Universität Paderborn die Neuwahlen aller Mitgliedergruppen in den Senat, in den erweiterten Senat
und in die Fakultätsräte statt.
Weitere Informationen gibt es im
Wahlamt der Universität Paderborn,
Dezernat 3.2,
Tel.: 05251/60 2801,
E-Mail: noelkensmeier@zv.uni-paderborn.de
oder über die an verschiedenen Stellen auf
dem Campus aushängenden Wahlbekanntmachungen.
Campus
Szene
Arbeitsamt-Hochschulteam verlässt
den Campus
Das Hochschulteam des Paderborner Arbeitsamtes zieht um. Vom 1. Juli an bietet es nach eigenen Angaben ein „neues, erweitertes Dienstleistungsangebot“ im Arbeitsamt Paderborn. Dieses
befindet sich an der Bahnhofstraße 26 (direkt gegenüber vom Hauptbahnhof) in der 1. Etage.
lerisch hochqualitative Partien wurden generell
mit großzügigem Beifall bedacht. Dementsprechend glich die Stimmung oftmals der in einem
Fußballstadion. Auch wenn die Ergebnisse der
Spiele nicht bei allen Zuschauenden für grenzenlose Freude sorgten, waren sie sich doch am Ende des Sport-Events einig: „Wir freuen uns jetzt
schon auf die Europameisterschaften in zwei Jah-
Mehr Erstsemester als im letzten Jahr
WM im Pub: Fast wie im Stadion
„Tooooooor!“ – Im Gownsmen’s Pub bebte der
Boden und verantwortlich war König Fußball.
Die Live-Übertragungen der Spiele der Fußballweltmeisterschaft zogen etwa einen Monat lang
in erster Linie Studierende in den Pub. Dabei
spielte es oftmals keine Rolle, welche Mannschaften sich gerade gegenüber standen. Fußbal-
Im laufenden Sommersemester studieren 12 572
junge Menschen an der Universität Paderborn.
Das sind 6,3 Prozent mehr als im Sommersemester 2001 (11 830 Immatrikulierte). Neben dem
Anstieg der Studierendenzahl insgesamt ist es
sehr erfreulich, dass insbesondere der Anteil der
Studienanfängerinnen und Studienanfänger, die
sich erstmals an einer Hochschule einschreiben,
weiter gewachsen ist. Haben sich zum Sommersemester 2001 noch 144 solcher Erstsemester immatrikuliert, waren es im laufenden Sommersemester schon 217.
Mit Spannung darf die weitere Entwicklung zum
kommenden Wintersemester erwartet werden, in
welchem die Hochschule ihr Studienangebot um
einige attraktive Bachelor-Studiengänge erweitert.
Uni-Bibliothek aktuell
7
Fotos: Knapp
Auf Wunsch vieler Benutzer ist die Uni-Bibliothek seit dem 4. Mai nicht nur sonntags, sondern
auch samstags bis 18.00 Uhr geöffnet.
Damit gehört sie weiterhin zu den Uni-Bibliotheken mit den großzügigsten Öffnungszeiten.
Campus
Szene
Ein Leben lang lernen – Das Studium
für Ältere macht es möglich
Seit genau zehn Jahren haben an der Universität
Paderborn auch „ältere Semester“ die Möglichkeit, ein oder mehrere Semester Vorlesungen
und Seminare zu besuchen. Das „Studium für Ältere“ ermöglicht Interessenten unabhängig von
ihrer Vorbildung die Teilnahme an regulären
Veranstaltungen im Bereich der Geisteswissenschaften. Ein Abitur ist also nicht notwendig. Im
Wintersemester 1991/92 schrieben sich 20 Interessenten ein, mittlerweile hat sich die Zahl der
Seniorstudierenden verzehnfacht. Dabei ist die
Definition „Seniorenstudium“ nicht in allen Fällen
zutreffend. Auch unter 40-Jährige machen von
dem Angebot Gebrauch, nach oben gibt es keine
Altersgrenze. Die manchmal geäußerte Kritik, Seniorstudierende nähmen den regulären Studentinnen und Studenten Seminarplätze weg, trifft
nicht zu, da sich die gegenwärtig ca. 200 älteren
Studierenden auf eine große Zahl von Veranstaltungen verteilen; in Veranstaltungen mit begrenzter Teilnehmerzahl haben durchweg die regulär
Studierenden den Vortritt. Wo es hingegen zu einem Zusammentreffen der verschiedenen Generationen kommt, wird Wissen und Lebenserfahrung ausgetauscht, sodass beide Seiten vom Studium für Ältere profitieren.
832 davon an der UB Paderborn. Die weitaus
größte Gruppe der Befragten bildeten hier mit 54
Prozent die Studierenden im Hauptstudium.
Insgesamt gesehen sind die Paderborner Benutzer mit ihrer Universitätsbibliothek zufrieden.
Wie bei der im April 1999 zuletzt durchgeführten
Befragung galt das größte Lob den langen Öffnungszeiten, aber auch die Ausleihfrist sowie die
Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter wurden sehr positiv bewertet. Kritisch wurde dagegen vor allem die geringe Anzahl der Kopierer und Internet-PCs gesehen, auch fehlende aktuelle Lehrbücher und
Mehrfachexemplare wurden bemängelt.
Noch zu wenig genutzt werden die elektronischen Dienstleistungen der Bibliothek: 50 Prozent der Paderborner Befragten haben die „Digitale Bibliothek NRW“ noch nie gebraucht, 50 bis
70 Prozent kennen oder nutzen die elektronischen Dokumentlieferdienste JASON und SUBITO nicht. Diese Problematik ist allerdings nicht
nur auf Paderborn beschränkt.
Die Bibliothek wird sich bemühen, die Wünsche
und Vorschläge ihrer Kunden in die Tat umzusetzen. Erste Maßnahmen zur Verbesserung des Serviceangebots sind bereits getroffen.
Kontakt:
Julia Unsöld,
Tel.: 05251/60 2025,
E-Mail: un@ub.uni-paderborn.de.
NRW-Benutzerbefragung:
Note 2,2 für die Uni-Bibliothek
An einer zeitgleich in allen nordrhein-westfälischen Universitätsbibliotheken (UB) durchgeführten Benutzerbefragung hat sich auch die UB
Paderborn beteiligt.
NRW-weit nahmen rund 12 000 Bibliotheksbenutzerinnen und -benutzer an der Befragung teil,
8
Neuer Eingangsbereich der Universitätsbibliothek Paderborn: Die
seit 15 Jahren nicht mehr benutzten Theken-Jalousien samt
Jalousienkästen wurden im Mai abgebaut (rechts). Jetzt wirkt der
Bereich der Ausleihe großzügiger und moderner.
Campus
Szene
Sommerfestival:
Noch größer, noch besser
Das im vergangenen Jahr in Kooperation mit
dem Musiksender MTV veranstaltete Uni-Sommerfestival war 2001 die größte Uni-Party
Deutschlands. In diesem Jahr sollte alles noch
größer und noch besser werden. Auch ohne
MTV. Zum neuen Konzept gehörte auch die Ausweitung des Festival-Geländes. Erstmals wurde
das Stadion jenseits des Südrings in die Planungen einbezogen. Sehen lassen konnte sich auch
das Staraufgebot. Fettes Brot, Dei Happy, Son
Goku mit Thomas D., Gentleman, Guildo Horn
und viele andere präsentierten ihre Musik auf
dem Uni-Sommerfestival 2002.
Folder und Studienführer:
Gefragte Informationen
Im Referat Hochschulmarketing und Universitätszeitschrift entstehen u.a. die Paderborner Universitätszeitschrift (PUZ) und das FoschungsForum
Paderborn. Vor einiger Zeit hat sich das Aufga-
Viel Platz für viel Stimmung: Das Stadion der Universität.
Studiobühne sucht Abendgarderobe
Insbesondere für die Produktion von Botho
Strauß’ „Der Narr und seine Frau heute Abend in
Pancomedia“ sucht die Studiobühne der Universität gebrauchte und gut erhaltene elegante Tageskleidung. Benötigt wird Damen- und Herrenkleidung in allen Größen. Wer noch schöne
Stücke in den Schränken hat und diese nicht
mehr tragen möchte, wird gebeten, sich bei Dr.
Hans Moeller zu melden. Tel.: 05251/399871
oder 60 2665, bzw. 60 2886.
www.upb.de
benspektrum des Referates auch um die Projekte
„Fächer-Informationsfolder“ und „Studienführer“
erweitert. Bis zum heutigen Tag wurden hier etwa dreißig Informationsfolder und zehn Studienführer realisiert, mit denen die Fachbereiche der
Universität über ihr umfangreiches Studienangebot informieren. Die Zielgruppe ist mit potenziellen Studierenden klar definiert. Erstellt werden
die Folder in Kooperation mit der zentralen Studienberatung und den jeweils beteiligten Fachbereichen. Dabei liefern die Folder Basisinformationen über die verschiedenen Studiengänge. Die
Studienführer sind eine Fortsetzung der Folder
und bieten weiterführende Informationen für bereits eingeschriebene Studierende, bzw. kurz vor
dieser Entscheidung stehende Interessenten.
Abgerundet wird das Hochschulmarketing-Angebot für potenzielle Studierende durch weitere
Maßnahmen wie die aktuelle Plakataktion mit CityLightPostern oder Auftritte auf AbiturientenMessen.
Folder und Studienführer können auch im Interner gelesen werden unter: http://hrz.upb.de/
hochschulmarketing/.
9
Campus Szene: Appelbaum, Wiesner
Heiko Appelbaum ist im Referat Hochschulmarketing und Universitätszeitschrift unter anderem für die Erstellung von Studieninformationen zuständig.
Interview
Neue Ziele für die
„Zielvereinbarungen dienen der Neuordnung und Profilierung der Wissenschaftslandschaft NordrheinWestfalens und sind ein weiteres wesentliches Instrument im Rahmen der nordrhein-westfälischen Hochschulreform, deren Eckpfeiler der Qualitätspakt, das neue Hochschulgesetz und die Empfehlungen des
Expertenrates sind. Sie sollen den Ausbau der vorhandenen Stärken der einzelnen Hochschulen unterstützen, um neue Schwerpunkte in Forschung und Lehre zu bilden. Bildungsministerin Gabriele Behler
und der Rektor der Universität Paderborn, Professor Wolfgang Weber, unterzeichneten am 17. Mai für die
Universität Paderborn die Zielvereinbarungen vor dem Hintergrund des Expertenratgutachtens. Die Zielvereinbarungen stellen ein Programm für die weitere Entwicklung der Hochschule bis 2004.“
PUZ: Was haben die kürzlich unterzeichneten Zielvereinbarungen zwischen Universität
und Land für uns gebracht?
Rektor Weber: Die Universität Paderborn hat für viele wichtigen Bereiche ein klar formuliertes
Programm bis zum Jahr 2004. Auf dem Weg dahin haben das Rektorat und alle Fachbereiche
sehr intensiv über ihre Prioritäten beraten und sie schließlich bestimmt. Die letztlich getroffenen
Entscheidungen haben nochmals intensive Beratungen über die Zukunftsplanung ausgelöst. Der
Senat der Universität hat in diesem Zusammenhang ein Konzept zu Profil und Struktur der Hochschule verabschiedet. Das alles ist von großem Wert für die Hochschule und ihren künftigen
Weg. Nicht nur für uns, sondern für alle Hochschulen des Landes, ist der vom Land eingeschlagene Weg – weg von zentraler Lenkung und hin zu größerer Autonomie der Hochschulen – ein
wichtiger Schritt in die richtige Richtung.
PUZ: Es war ein langwieriger Prozess bis zur Unterzeichnung. Welche der anfänglichen
Versprechungen sind geblieben?
Kanzlerin Wieland: Der Abstimmungsprozess vom Startschuss im Herbst des letzten Jahres bis
zur Unterzeichung der Zielvereinbarungen im Mai war sehr intensiv, aber nicht langwierig, besonders was die Abläufe innerhalb unserer Universität betrifft. Wesentlicher Ausgangspunkt des
Verfahrens war, dass eine partnerschaftliche Verständigung zwischen Land und Hochschulen
über gemeinsam getragene Ziele – etwa den Aufbau neuer Forschungsschwerpunkte, Studienstrukturreformen oder Reorganisationsvorhaben – für die Hochschulentwicklung erfolgen sollte.
Diese Ziele sollten ebenso wie die dafür zu leistende Unterstützung des Landes konkret definiert
werden. Das Ministerium hat zugesagt, auf Detailsteuerung durch Einzelmaßnahmen zu verzichten. Diese Prämissen sind eingehalten worden. Lange Zeit offen blieb die Frage, in welcher Höhe
das Land Mittel für die Zielvereinbarungen zur Verfügung stellen würde. Vor dem Hintergrund
der Finanzlage konnten letztlich nur vier (siehe Seite 13, die Red.) von zwölf vorgeschlagenen
Bereichen für die finanzielle Förderung durch Zielvereinbarungen vorgesehen werden. Hinzu
kommt die Einführung von Bachelor- und Masterstudiengängen vor allem in den Kulturwissen10
Die PUZ im Gespräch mit dem Rektor der Universität, Prof. Dr. Wolfgang Weber,
und der Kanzlerin der Universität, Dr. Beate Wieland, über den Abschluss der Zielvereinbarungen
mit dem NRW-Ministerium für Schule, Wissenschaft
und Forschung (MSWF).
Rektor Prof. Dr. Wolfgang Weber
Kanzlerin Dr. Beate Wieland
schaften. Die Gegenleistung des Landes besteht hier in der Zurücknahme von Genehmigungsvorbehalten. Positiv ist, dass die Universität im Bereich der Zielvereinbarungen nun eine dreijährige Planungssicherheit hat.
PUZ: Erhält die Hochschule durch die Zielvereinbarungen für die Jahre 2002 bis 2004
tatsächlich mehr Mittel für Forschung und Entwicklung?
Kanzlerin Wieland: Nein, die Zielvereinbarungen sind eine Umsteuerung innerhalb des gegebenen Finanzrahmens der Universität. Nur ein kleiner Teil der Mittel, die der Universität zur Verfügung stehen, unterliegt den Zielvereinbarungen. Das Land hat den Innovationsfonds, der für
die Hochschulen im Gegenzug zu den Stellenstreichungen des Qualitätspakts eingeführt worden
ist und der bislang vor allem für die Ausstattung von Neuberufungen vorgesehen war, für die
Zielvereinbarungen eingesetzt. Auf Landesebene erfolgte allerdings ein Vorwegabzug zur Unterstützung für den Bereich life science an Universitäten mit Medizinischen Fakultäten. Das führt für
unsere Universität zu einem jährlichen Minus von etwa 200 000 Euro.
PUZ: Wie Sie sagten, werden nur vier von ehemals zwölf vorgeschlagenen Themenfeldern der Universität Paderborn durch Mittel des Landes unterstützt. Wie erfolgte die Auswahl der Vorhaben?
Kanzlerin Wieland: Da nicht bekannt war, in welcher Höhe Landesmittel zur Verfügung stehen
würden, hatte das Rektorat zunächst alle Fachbereiche um die Einreichung von Vorschlägen gebeten. 17 Anträge sind eingegangen. Davon hat das Rektorat zwölf dem Ministerium für die Zielvereinbarung benannt. Darauf hin bat das Ministerium, weitere Prioritäten zu setzen. Als später
die Beschränkung der Mittel ausschließlich auf den Innovationsfonds feststand, hat das Ministerium den u.a. vorgeschlagenen Vorhaben Kompetenzzentrum „MaTech“ und „L-LAB“ den Zuschlag gegeben. Erst auf Drängen des Rektorats wurden die Bereiche „Rechnernetze und Mobilkommunikation“ sowie „Neue Bahntechnik Paderborn“ in die Zielvereinbarung einbezogen.
Natürlich hätte sich das Rektorat gewünscht, dass auch andere Bereiche berücksichtigt worden
wären und hat aus diesem Grund in den Vereinbarungstext weitere fünf Vorhaben (siehe Seite
13 und 14, die Red.) aufgenommen, die die Universität jetzt unter Nutzung der bestehenden zentralen Landestöpfe und, soweit möglich, durch hochschuleigene Mittel vorantreiben will.
PUZ: Die durch die Zielvereinbarung vom Land finanziell unterstützten Projekte kommen überwiegend aus dem Maschinenbau. Soll dieser Bereich neben der Informatik ein
weiteres Zugpferd der Hochschule werden?
Rektor Weber: Zunächst muss ich die in der Frage steckende Aussage etwas relativieren. Eigentlich ist nur das Kompetenzzentrum MaTech ein reines Maschinenbauvorhaben. Am L-LAB und an
der Neuen Bahntechnik Paderborn sind jeweils mehrere Fächer, allerdings unter starker Mitwirkung des Maschinenbaus, beteiligt. Hinzu kommt die Thematik der Rechnernetze. Dennoch
11
stimmt es, dass der Maschinenbau bei den Kernprojekten eine besondere Rolle spielt. Der Maschinenbau ist bereits ein besonderes „Zugpferd“ unserer Hochschule. Der soeben von der Deutschen Forschungsgemeinschaft genehmigte Sonderforschungsbereich unter der Führung des Maschinenbaus, der Leibniz-Preis für Professor Vollertsen und die Resonanz des Vorhabens Neue
Bahntechnik Paderborn zeigen, dass hier eine unserer Stärken liegt, die durch die Zielvereinbarungen weiter gestärkt wird. Das wollen wir auch gerne nach außen sichtbar machen.
PUZ: Werden die unterstützten Projektbereiche das Profil der Universität nachhaltig stärken können?
Rektor Weber: Ja. Die Zielvereinbarungen beziehen sich auf viele wichtige Bereiche und Vorhaben, die das Profil der Universität nachhaltig bestimmen. Das Profil der Hochschule wird aber
nicht alleine durch die in den Zielvereinbarungen explizit auftauchenden Themen geprägt. Viele
Weichenstellungen und große Investitionen fallen in frühere Phasen der Entwicklung dieser
Hochschule. Als Beispiele nenne ich nur das Heinz Nixdorf Institut, das Parallelrechenzentrum,
die schon bestehenden DFG-geförderten Einrichtungen oder die NRW Graduate School. Wir
müssen das Profil der Universität insgesamt im Blick haben und nehmen die Stärkung einzelner
Bereiche durch die Zielvereinbarungen gerne mit.
PUZ: Kann man dennoch sagen, dass die Zielvereinbarungen den Rahmen für die weitere Entwicklung der Hochschule bis 2004 bilden?
Rektor Weber: Nein. So kann man das nicht sagen. Die Zielvereinbarungen geben uns ein Programm, das für die Entwicklung der Hochschule außerordentlich wichtig ist. Sie sind aber nur ein
– allerdings sehr wesentlicher – Teil des Ganzen. Die Hochschule hat weitere bedeutende Vorhaben, die in den Zielvereinbarungen nicht explizit erfasst sind. Beispiele sind das Arbeitsgebiet
der Optoelektronik und das Optoelektronikgebäude, der Ausbau der Medienwissenschaften und
das Setzen neuer Akzente in den Gesundheitswissenschaften. Die grobe Zielrichtung der künftigen Entwicklung hat die Universität allerdings in der Positionsbestimmung „Profil und Strukturkonzept der Universität Paderborn“ festgehalten, das den Zielvereinbarungen vorangestellt ist.
PUZ: Wird die Hochschule weitere Mittel zum gezielten Aufbau zukunftsträchtiger Bereiche außerhalb der Zielvereinbarungen bereitstellen bzw. bereitstellen können?
Rektor Weber: Ja, in gewissem Umfang schon. Ich habe ja bereits einige wichtige Vorhaben genannt. Überdies sind die vielen vor uns liegenden Neubesetzungen von Professuren immer auch
Beiträge zum Aufbau zukunftsträchtiger Bereiche; zumindest sehen wir das so. Der finanzielle
Spielraum, den die Hochschule hat, ist allerdings extrem eng. Wo immer das möglich ist, erschließen wir deshalb Finanzierungsquellen. Der Erfolg unseres Antrags „Notebook-University“,
der uns eine hervorragende Infrastruktur und dafür rund 1,7 Millionen Euro bringt, ist ein gutes
Beispiel. Die Bemühungen der Hochschulleitung werden ergänzt durch enorme Anstrengungen
aller Wissenschaftsbereiche um die Einwerbung von Drittmitteln, insbesondere um Forschungsmittel der DFG. Auch diese Bemühungen wird die Hochschulleitung weiterhin nach Kräften unterstützen.
PUZ: In der Zielvereinbarung wird von Land und Hochschule als gleichberechtigten
Partnern gesprochen. Hat sich das Land in diesem Prozess als echter Partner erwiesen
oder ist es eher seiner Rolle als vorgesetzte Dienstbehörde gerecht geworden?
Kanzlerin Wieland: Es ist eine allgemeine Erkenntnis, dass es mit völlig gleichberechtigten Partnerschaften so eine Sache ist, wenn nur einer über die finanziellen Mittel verfügt. Unabhängig
davon war die Zusammenarbeit zwischen unserer Universität und den unmittelbaren Ansprechpartnern im Wissenschaftsministerium konstruktiv, offen und durchaus partnerschaftlich. Generell konnten die Universitäten gegenüber dem Land bei einer Reihe von Fragen ihre Sicht durchsetzen. Zum Beispiel hatte das Ministerium vor, den Innovationsfonds komplett für Zielvereinbarungsvorhaben einzusetzen und keine Mittel mehr für Berufungsverfahren vorzusehen, was ich
für äußerst problematisch gehalten hätte. Hier haben sich die Universitäten durchgesetzt, ein –
wenn auch abnehmender – Teil der Innovationsfondsmittel steht nach wie vor für die Ausstattung neu zu besetzender Professuren zur Verfügung.
12
PUZ: Das MSWF sagt, dass die Zielvereinbarung an die Stelle der bisher üblichen Detailsteuerung durch das Ministerium tritt. Sehen Sie durch die Zielvereinbarung die Autonomie der Universität gestärkt?
Kanzlerin Wieland: Ich halte Zielvereinbarungen im Verhältnis Staat – Hochschulen prinzipiell
für ein geeignetes Steuerungsinstrument, insbesondere auch mit Blick auf die damit verbundene
längerfristige Planungssicherheit für die Hochschulen. Dabei darf man aber nicht übersehen, dass
gerade ausformulierte Vereinbarungstexte mehr als ein herkömmlicher Haushaltsplan zu Detailvorgaben einladen können. Bisher ist es so, dass in den einzelnen Bundesländern sehr unterschiedliche Ansätze unter dem Sammelbegriff „Zielvereinbarungen“ firmieren. Alle befinden sich
noch in einer mehr oder weniger weit entwickelten Versuchsphase. Im bundesweiten Kanzlerarbeitskreis „Leistungsorientierte Mittelverteilung und Zielvereinbarungen“, dem ich vorsitze, sind
wir deshalb dabei, Leitsätze zu formulieren, die von den Ländern und den Hochschulen berücksichtigt werden sollten, um Zielvereinbarungen als konstruktives, die Autonomie der Hochschulen stärkendes Verfahren zu etablieren. Wir sollten das aktuelle Verfahren als Einstieg betrachten
und es für die nächsten Vereinbarungen, die für die Zeit ab 2005 abzuschließen sein werden,
weiter entwickeln.
PUZ: Vielen Dank für Ihre Antworten.
Interview: Ramona Wiesner
Zielvereinbarungen zwischen der Universität Paderborn und
dem Ministerium für Schule, Wissenschaft und Forschung
des Landes Nordrhein-Westfalen
Für die Umsetzung folgender Ziele stehen Mittel des Innovationsfonds bereit:
• Aufbau des Schwerpunktes „Simulationsgestütze Produkt- und Prozesskettencharakterisierung/Kompetenzzentrum MaTech“. Einrichtung eines Masterstudienganges mit dem
Schwerpunkt „Werkstoff- und Prozessmodellierung“ und Aufbau eines Kompetenznetzwerks
„Verbindungstechnik NRW“. Antragstellung auf Einrichtung des MaTech-Zentrums „Fügbarkeit innovativer Werkstoffe“ beim BMBF, Erhöhung der drittmittelfinanzierten Forschung
auf 2,4 Millionen Euro und Realisation zertifizierter Weiterbildungsmaßnahmen auf dem Gebiet
der Fügetechnik.
• Aufbau eines in PublicPrivatePartnership getragenen Forschungszentrums zur Entwicklung lichttechnischer Systeme (L-LAB) mit dem Aufbau eines internationalen Kompetenznetzwerks Lichttechnik, der Erhöhung des Drittmittelvolumens auf mindestens 300 000 Euro jährlich und der Einrichtung einer internationalen Summerschool.
• Ausbau des Bereichs der Rechnernetze durch Bereitstellung der personellen Ausstattung für
zwei bereits eingerichtete C4-Professuren „Rechnernetze“ und „Mobilkommunikation“,
Aufbau eines experimentellen Rechnernetzes und Angebot vertiefender spezieller Lehrveranstaltungen im Bereich der Rechnernetze für die Graduate School „Dynamisch vernetzte intelligente Systeme“ der Universität.
• Errichtung der Teststrecke „Neue Bahntechnik Paderborn“ in Kooperation mit der
Stadt Paderborn und Aufnahme des Erprobungsbetriebs.
Für die Umsetzung folgender Ziele werden benötigte Mittel und Stellen in weiteren Programmen des MSWF beantragt:
• Entwicklung eines umfassenden theoretischen Konzepts zur Analyse von E-Commerce-Netzwerken. Dazu wird die Hochschule einen Antrag auf Einrichtung einer DFG-Forschergruppe stellen und einen NRW-Forschungsverbund für dieses Gebiet aufbauen.
13
• Einrichtung eines deutsch-chinesischen Studiengangs (mit den Abschlüssen Bachelor
und Master) am Institute of Chemical Technology der Technischen Fakultät Qingdao,
wobei die Verdoppelung der bisherigen Studierendenzahl bis 2004 angestrebt wird.
• Konzeption eines Schwerpunktes „Digitale Medien in der Lehrerausbildung“ in Abhängigkeit von der Bereitstellung von Lehrerabordnungsstellen sowie Beantragung eines Graduiertenkollegs „Lehren und Lernen mit neuen Medien in Schule und Hochschule“. Das MSWF hat
zwischenzeitlich mitgeteilt, dass der Hochschule 6 Abordnungsstellen ab dem 1.2.2003 zugewiesen werden.
• Erhöhung des Frauenanteils im Maschinenbau auf über 10 Prozent.
Für die Umsetzung folgender Ziele wird das Ministerium auf Genehmigungsvorbehalte
verzichten:
• Einführung von Bachelor- und Masterstudiengängen (zum Teil Zwei-Fächer-Bachelorstudiengang) in den „Kulturwissenschaften“ mit Wahlmöglichkeiten aus den Bereichen
deutschsprachige Literaturwissenschaft, germanistische Sprachwissenschaft, englische Sprachwissenschaft, Anglistisch-Amerikanistische Literatur- und Kulturwissenschaft, Romanistik, Medienwissenschaft sowie nach Maßgabe der Prüfungs- und Studienordnung Geschichte, Musikwissenschaft, Pädagogik und Informatik sowie ebenfalls zum Wintersemester 2002/03 spezifische Bachelor- und Masterstudiengänge „Linguistik“, „Populäre Musik und Medien“ und einen
Masterstudiengang „Komparatistik“.
In eigener Verantwortung und aus eigenen Ressourcen strebt die Universität Paderborn
– vorbehaltlich bereiter Haushaltsmittel – die Realisierung folgender Vorhaben an:
• Aufbau einer flächendeckenden und alltagstauglichen Dienstleistungs-Infrastruktur,
die den Einsatz von digitalen Medien – insbesondere auch Notebooks – zu einem integrierten Bestandteil in allen Bereichen von Forschung und Lehre macht („NotebookUniversity“). Ein entsprechender Antrag der Universität an die Bundesinitiative „Notebook-University“ ist bereits bewilligt worden. Das Bundesministerium für Bildung und Forschung hat der Universität für die Jahre 2002 und 2003 insgesamt ca. 1,725 Millionen Euro bereit gestellt.
• Einrichtung eines internationalen Masterstudiengangs „Mobile Computing“ und Einwerbung
von industriellen Stipendien für Studierende des Studiengangs sowie Beantragung der Förderung einer Forschergruppe im Umfeld des Mobile Computing.
• Einrichtung eines internationalen Master-Studiengangs im Rahmen des Forschungsbereichs Virtuelle und erweiterte Realität, Verdoppelung des Drittmittelvolumen auf ca. 3 Millionen Euro und Einrichtung eines Technologie- und Anwenderzentrums in diesem Bereich.
• Es wird angestrebt, den Bereich Lacktechnik und Technik der Beschichtungsstoffe stärker
zu profilieren und dazu einen Masterstudiengang in Technischer Chemie mit den Schwerpunkten Lacktechnik und Technik der Beschichtungsstoffe einzurichten.
• Prüfung der Beantragung weiterer Graduiertenkollegs mit dem Ziel bis 2004 über sechs Kollegs zu verfügen.
Der volle Wortlaut der Zielvereinbarung kann im Internet unter http://hrz.upb.de/universitaet-aktuell/presse/presse-2002/presse-17-05-02.htm.eingesehen werden.
14
Neuer
Sonderforschungsbereich
Sonderforschungsbereich
„Selbstoptimierende Systeme des Maschinenbaus“
Herausragender Erfolg
für interdisziplinäres
Forscherteam
Monien, Dr. Wolfgang Müller, Prof.
Franz J. Rammig/stellvertretender
Sprecher, Prof. Ulrich Rückert, Prof.
Wilhelm Schäfer, Prof. Jürgen Teich,
Prof. Jörg Wallaschek, Prof. Detmar
Zimmer) gehören zum Heinz Nixdorf Institut.
Maschinen sind allgegenwärtig.
Sie produzieren, sie transportieren.
Maschinen erleichtern die Arbeit und
helfen dem Menschen. Jeder fünfte
Arbeitsplatz resultiert aus dem Maschinenbau und verwandten Branchen wie dem Automobilbau. Aus
der zunehmenden Durchdringung
des Maschinenbaus mit der Informationstechnik eröffnen sich erhebliche Erfolgspotenziale. Der Begriff
Mechatronik bringt dies zum Ausdruck – gemeint ist damit das enge
Zusammenwirken von Mechanik,
Elektronik, Regelungstechnik und
Softwaretechnik. Moderner Maschinenbau ist Mechatronik. Wesentliche
Impulse für die Mechatronik kommen aus der Informatik. Mechatronik und Informatik sind herausragende Bereiche der Universität Paderborn. Es lag daher nahe, diese
Gegebenheit als Ausgangspunkt für
einen Sonderforschungsbereich zu
nehmen. Gut zwei Jahre nahmen
Vorarbeiten und Erstellung des 500seitigen Antrags in Anspruch. Vorangetrieben wurde der Prozess vom
Heinz Nixdorf Institut, das sich in
den 13 Jahren seiner Existenz als
erstklassige Forschungsstätte der
Universität Paderborn entwickelt
hat. Zehn der vierzehn Antragsteller
(Prof. Wilhelm Dangelmaier, Prof.
Michael Dellnitz, Dr. Norbert Fröhleke, Prof. Jürgen Gausemeier/Sprecher, Dr. Bernhard Kleinjohann,
Prof. Joachim Lückel/stellvertretender Sprecher, Prof. Burkhard
Intelligente Maschinen
Die Visionen der Antragsteller
sind maschinenbauliche Erzeugnisse
mit einer inhärenten Teilintelligenz,
die es ermöglicht, selbstständig und
flexibel auf verändere Umgebungsund Betriebsbedingungen zu reagieren. Dies bezeichnen die Forscher
als Selbstoptimierung, die den Nutzen, die Gebrauchstauglichkeit und
die Sicherheit maschinenbaulicher
Erzeugnisse erhöhen und wesentliche Fortschritte bei der Umsetzung
des Leitbildes der nachhaltigen Entwicklung ermöglichen soll. Maschinen, die sich intelligent verhalten,
das klingt utopisch. Aber wer möchte schon auf ein Auto verzichten, das
„mitdenkt“ und so Unfälle nahezu
ausschließt, sofern dies zu einem
günstigen Preis lieferbar wäre. Oder
wäre es nicht angenehm, in einem
Shuttle von Paderborn in vier Stunden nach Garmisch so bequem wie
im eigenen Wohnzimmer zu reisen,
und zwar ohne umzusteigen und
günstiger als mit dem eigenen Auto?
Während Mechatronik die Produkte
von morgen bestimmen wird, geht
es hier um Lösungen für die Produkte von übermorgen. Dies wird ein
wesentlicher Beitrag für Zukunftssicherung und Beschäftigung im Maschinenbau und in verwandten
Branchen wie der Automobilindustrie und der Bahntechnik sein. Neue
Produkte dieser Art, die auf dem
Weltmarkt große Chancen haben,
werden zu neuen Arbeitsplätzen
führen.
Der Sonderforschungsbereich
„Selbstoptimierende Systeme
des Maschinenbaus“ ist von der
Deutschen Forschungsgemeinschaft bewilligt worden. Diese
freudige Nachricht erhielt jetzt
Prof. Dr.-Ing. Jürgen Gausemeier
(Hein Nixdorf Institut) als Sprecher des Sonderforschungsbereiches (SFB). Schon im Sommer
werden Mittel für 24 Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen zur Verfügung gestellt.
Zusammen mit der Kernmannschaft sollen dann in den nächsten zehn Jahren 40 Personen die
Maschinen von übermorgen
erforschen. Die Bewilligung ist
ein herausragender Erfolg insbesondere der Ingenieure und
Informatiker der Universität
Paderborn.
16
Die Antragsteller des Sonderforschungsbereiches „Selbstoptimierende Systeme des Maschinenbaus“.
Zweiter
Sonderforschungsbereich der Uni
Es handelt sich um den zweiten
SFB in der Geschichte der Universität Paderborn, nachdem es 1995
der Informatik gelang, den SFB
„Massive Parallelität“ (Sprecher: Prof.
Friedhelm Meyer auf der Heide,
Heinz Nixdorf Institut) zu bilden. Mit
dem zweiten SFB kommt die Universität im Forschungsranking einen
großen Schritt nach vorn.
Kontakt:
Prof. Dr.-Ing. Jürgen Gausemeier,
Sprecher des Sonderforschungsbereiches „Selbstoptimierende Systeme des
Maschinenbaus“,
Tel.: 05251/60 6266,
E-Mail: gausemeier@hni.upb.de.
Der Semesterkalender 2002/2003
der Universität Paderborn
erscheint mit der Ausgabe
PUZ 3/2002.
17
PublicPrivatePartnership
Gemeinsames Forschungszentrum
soll Erleuchtungen bringen
Lichtlabor erfolgreich
gestartet
Das neue Forschungslabor L-LAB
ist gut gestartet. Schon jetzt
arbeiten dort 14 Wissenschaftler
und Studenten an lichttechnischen Konzepten für das Automobil der Zukunft. Die Ergebnisse ihrer Arbeit sollen in fünf
bis zehn Jahren Eingang in die
Foto: Hella
Serienproduktion finden.
Das als PublicPrivatePartnership
geführte Forschungszentrum für
Lichttechnik (L-LAB) wurde gemeinsam von der Universität Paderborn
und der Hella KG Hueck & Co. eingerichtet. Räumlich ist es zunächst
bei der Hella Leuchten-Systeme
GmbH in Paderborn untergebracht.
Die dauerhaft angelegte Kooperation soll das wissenschaftliche Potenzial der an der Universität Paderborn
bestehenden
Forschungsschwerpunkte mit den Erfahrungen des Automobilzulieferers Hella in der Entwicklung von Lichtsystemen zusammenführen, um neue Forschungser-
gebnisse zu erarbeiten und diese
schnell in industrielle Anwendungen
umsetzen zu können.
„Mit dem L-LAB entsteht ein
Kompetenzzentrum für lichttechnische Forschungen, das auch international zu den führenden Forschungsund
Entwicklungseinrichtungen
gehören wird.” Davon sind die beiden Vorstände Burkard Wördenweber, Leiter der zentralen Hella Forschung und Jörg Wallaschek, Professor für Mechatronik und Dynamik
am Heinz Nixdorf Institut überzeugt.
Forschungseinrichtungen, die
nach dem PublicPrivatePartnership
Modell von Industrie und Hochschule gemeinsam getragen werden, sind
in Deutschland noch relativ selten.
Doch das Modell, das an der Universität Paderborn schon vorher im CLAB zunächst mit Nixdorf und jetzt
mit Siemens erfolgreich umgesetzt
wurde, bietet für beide Seiten Vorteile. Durch das L-LAB wird die tech-
Hella Leuchten-Systeme GmbH in Paderborn.
18
Interview
Kreativität lässt sich nicht verordnen. Der wichtigste Erfolgsfaktor für eine Forschungseinrichtung wie das L-LAB sind die dort tätigen Personen,
die in interdisziplinären Teams zusammenarbeiten. In der Projektgruppe „Nachtsicht” arbeitet Martin Bernholz an seiner Diplomarbeit.
PUZ: Herr Bernholz, wie kamen Sie auf die Idee, ihre Diplomarbeit im L-LAB zu schreiben?
Martin Bernholz, Diplomand im L-LAB.
nologisch führende Position des
Lichtspezialisten Hella weiter ausgebaut und eine zusätzliche Brücke in
die Zukunft der Lichttechnik geschlagen. Und die Universität Paderborn, die hervorragende fachliche
Voraussetzungen besitzt, um im LLAB als wissenschaftlicher Impulsgeber zu fungieren, schlägt eine
Brücke zwischen den verschiedenen
Fachbereichen und bündelt so Kompetenzen in einem zukunftsweisenden Arbeitsgebiet. Neben Arbeitsgruppen aus den Fachbereichen Maschinenbau, Elektrotechnik und Physik arbeiten auch die Geisteswissenschaften (Kognitionspsychologie, Arbeits- und Organisationspsychologie) im L-LAB mit, so dass Themenstellungen aus dem gesamten Bereich der Lichttechnik bearbeitet
werden können. Im Einzelnen sind
dies die Ableitung lichttechnischer
Systeme aus den Bedürfnissen des
Menschen, die Einpassung dieser
Systeme in ihre Umgebung und die
Beherrschung der Methoden zu deren Entwicklung und Optimierung.
L-LAB wächst
Bernhard Newe, der in Paderborn Physik studierte und jetzt auf
Seiten der Firma Hella mit dem Aufbau des L-LABS betraut ist, war von
Anfang an dabei: „Seit Spätsommer
2001 sind die Projektgruppen nach
und nach in das L-LAB an der Salzkottener Straße gezogen. Inzwischen
sind die ersten 14 Arbeitsplätze
M.B.: Zum L-LAB bin ich über einen Umweg gekommen. Ich wollte auf
jeden Fall die Diplomarbeit irgendwo bei einer Firma schreiben. So bin
ich dann über das Internet auf die Hella KG Hueck & Co. gestoßen.
Nachdem ich mich auf ein ausgeschriebenes Diplomarbeitsthema beworben hatte, wurde ich zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen.
Dort wurden mir weitere Themenstellungen vorgestellt, deren Bearbeitung dann im L-LAB stattfinden sollte. Neben der für mich reizvollen
Themenstellung „Entwicklung eines triggerbaren Schaltreglerkonzeptes
für IRED-Scheinwerfer” war für meine Zusage ausschlaggebend, dass
Prof. Grotstollen die Diplomarbeit betreuen würde. Für Prof. Grotstollen,
der zu den Mitgliedern des erweiterten L-LAB-Kreises gehört, habe ich
zuvor im Fachgebiet Leistungselektronik und elektrische Antriebstechnik
(LEA) als studentische Hilfskraft gearbeitet.
PUZ: Sie haben ihren Arbeitsplatz im L-LAB, d.h. Sie sitzen sozusagen im Leuchtenwerk der Hella und nicht direkt an der Uni. Ergeben sich daraus keine Probleme mit der Betreuung?
M.B.: Bis jetzt eigentlich noch nicht. Ich habe ja den Luxus, einen Betreuer von der Firma Hella direkt im L-LAB und einen Betreuer im Fachgebiet LEA, also in der Uni, zu haben. So kann ich mich je nach Problem
an beide Betreuer wenden. Man bekommt das Thema von zwei Seiten
dargelegt, wodurch viele interessante Anregungen gegeben werden. In
regelmäßigen Abständen wird in gemeinsamen Gesprächen mit beiden
Betreuern der aktuelle Stand der Arbeit besprochen und das weitere
Vorgehen festgelegt.
PUZ: Nach vier Monaten im L-LAB: Wie erleben Sie die interdisziplinäre Zusammenarbeit? Wie interdisziplinär ist das L-LAB aus
ihrer Sicht denn wirklich?
M.B.: Natürlich arbeitet man hauptsächlich an seiner eigenen Aufgabenstellung, aber dabei bekommt man auch mit, was am Schreibtisch nebenan passiert. Nicht nur die Themenstellungen der anderen Projektgruppen sind sehr unterschiedlich, sondern auch die innerhalb einer
Projektgruppe. Durch die enge Zusammenarbeit bekommt man viele
Ideen, die man gut in seine eigene Arbeit einfließen lassen kann.
PUZ: Herr Bernholz, wir danken ihnen für die Beantwortung unserer Fragen.
19
und an interdisziplinären Projekten
im L-LAB mitarbeiten. Weitere Unterstützung hat das L-LAB durch das
Ministerium für Schule, Wissenschaft
und Forschung des Landes Nordrhein-Westfalen erhalten.
Gespräche im Team gehören zu den festen Größen im L-LAB.
schon belegt. Jetzt bereiten wir den
nächsten Wachstumsschub für das
Jahr 2002 vor. Ziel ist es, weitere
Projektpartner und -förderer zu gewinnen”. Im L-LAB werden vorwiegend Projekte bearbeitet, die dem
Bereich der Grundlagenforschung
und der Technologieentwicklung
zuzurechnen sind. Es werden aber
auch konkrete Transferprojekte
durchgeführt, in denen Technologiedemonstratoren und lichttechnische
Prototypen entstehen sollen, die einen Vorlauf von ein bis zwei Generationen gegenüber der heutigen
Lichttechnik besitzen – automobile
Lichttechnik von Übermorgen. Gegenwärtig wird ein Projektionsbereich mit drei Beamern und Leinwänden in Betrieb genommen, der
20
etwa zu virtuellen Probefahrten genutzt wird.
Stifterverband unterstützt den Aufbau mit einer Forschungsdozentur
Der Aufbau des L-LAB wird
durch den Stifterverband für die
Deutsche Wissenschaft unterstützt.
Der Stifterverband stellt der Universität Paderborn eine Forschungsdozentur zur Verfügung. Damit wird einem jungen, hochqualifizierten
Nachwuchswissenschaftler die Möglichkeit gegeben, seine eigene Arbeitsgruppe aufzubauen, die sich mit
der Entwicklung aktiver lichttechnischer Systeme befassen wird. Die
Forschungsdozentur wird im Institut
für Mechatronik des Fachbereichs
Maschinentechnik angesiedelt sein
Wer sich für die Arbeit des L-LAB
interessiert ist herzlich eingeladen,
sich vor Ort ein Bild zu machen. Insbesondere werden auch in den
nächsten Monaten weitere Studentinnen und Studenten gesucht, die in
den interdisziplinären Projektgruppen als studentische Hilfskräfte, Studienarbeiter oder Diplomanden mitarbeiten möchten. Auch einige Stellen für Doktoranden sind noch zu
besetzen. Als Ansprechpartner für
weitere Informationen stehen die LLAB-Vorstände Burkard Wördenweber und Jörg Wallaschek zur Verfügung.
Kontakt:
Dr. Burkard Wördenweber,
Hella KG Hueck & Co,
Tel.: 02941/38 7617,
E-Mail:
Burkard.Woerdenweber@hella.de,
Prof. Dr.-Ing. Jörg Wallaschek,
Universität Paderborn,
Heinz Nixdorf Institut,
Tel.: 05251/60 6276,
E-Mail: jw@hni.upb.de.
Paderborn
Notebook University
Notebooks und Funkvernetzung bilden zentrale Ecksteine
für durchgängige Mediennutzung an allen Lernorten
Universität Paderborn eine
von zwölf „Notebook Universities“ in Deutschland
Die Universität Paderborn gehört
zu den zwölf deutschen Hochschulen, die im Rahmen der
Ausschreibung „Notebook
University“ von einem durch das
Bundesbildungsministerium
eingesetzten Gutachtergremium
als besonders förderungswürdig
bewertet worden sind. Die
Gutachter waren von dem
Konzept der Paderborner Hochschule so überzeugt, dass das
Vorhaben bis Ende 2003 mit
über 1,7 Millionen Euro gefördert wird. Damit belegt „Die
Universität der Informationsgesellschaft“ in Umfang und
Qualität einen Spitzenplatz unter
allen bundesdeutschen Universitäten. Ziel des Projektes ist es,
so Rektor Prof. Dr. Wolfgang
Weber, „nachhaltige Strukturveränderungen beim Einsatz digitaler Medien in der Lehre und
Forschung umzusetzen.
Notebooks und Funkvernetzung
bilden dabei zentrale Ecksteine für
eine durchgängige Mediennutzung
an allen Lernorten.“ Insgesamt hatten sich 103 Universitäten und Fachhochschulen um die 24 Millionen
Euro beworben. In einer zweiten
Förderrunde werden noch weitere
Hochschulen die Chance zu einer
Förderung erhalten.
Konsequente Orientierung auf
erforderliche Dienste-Infrastruktur
Verantwortlicher wissenschaftlicher Leiter und Initiator des Projektvorhabens ist der Informatiker, Prof.
Dr. Reinhard Keil-Slawik, der auch
die Umsetzung in Zusammenarbeit
mit dem Hochschulrechenzentrum
der Uni betreut. Keil-Slawik: „Das
Paderborner Konzept überzeugte
durch seine konsequente Orientierung auf die für den Notebook-Einsatz erforderliche Dienste-Infrastruktur: interaktive Vorlesungsverzeichnisse, uni-weite Benutzerverwaltung,
virtuelle Studienbücher und Dozentenarbeitsplätze sollen das Arbeiten
im und mit dem Netz vereinfachen.
Auch sollen Verwaltungsabläufe rationalisiert und die Qualität gesteigert werden.“
Mit dem Notebook auf die Wiese
Neben der zentralen Infrastruktur
werden in den Studienbereichen Informatik, Mathematik, Wirtschaftsinformatik, Chemie und Maschinentechnik Teilprojekte zur praktischen
Nutzung von Notebooks durchgeführt. Studierende können mit einem
Notebook auf der Wiese wie auch
im Labor, in der Mensa oder im Hörsaal Materialien bearbeiten, E-Mails
verschicken, im Internet surfen oder
sich auf Prüfungen vorbereiten.
Zum Vorhaben gehört auch ein
ausgewogenes Konzept, das von
Fördermaßnahmen für Studierende
über ein Kompetenzcafé für Frauen
bis hin zu einem Mentorennetzwerk
der Hochschullehrer reicht. Hilfe zur
Selbsthilfe und die Grundsätze für
eine behutsame Strukturveränderung
sind selbstverständliche Prinzipien,
um nachhaltige Strukturveränderunbgen zu erreichen. Dieser Veränderungsprozess wird durch eine spezielle Projektgruppe „Change Management“ begleitet, die alle Phasen
der Analyse, Umsetzung und Auswertung der geplanten Maßnahmen
professionell betreut.
Spitzentechnik und
soziales Umfeld im Verbund
Keil-Slawik: „Damit hat die Universität wieder eindrucksvoll bewiesen, dass sie in der Lage ist, Spitzentechnik und soziales Umfeld miteinander zu verbinden – eine Qualität,
die entscheidend ist für einen innovativen und sachgerechten Einsatz
digitaler Technologien und die zugleich auch das Markenzeichen unserer „Universität der Informationsgesellschaft“ verstärkt.“
Kontakt:
Prof. Dr. Reinhard Keil-Slawik,
Fachbereich
Mathematik – Informatik,
Tel.: 05251/60 6412,
E-Mail: rks@uni-paderborn.de,
http://wwwhni.unipaderborn.de/iug.
21
Absolventenstudie
der Universität
Positive Bewertung des Studiums
durch Absolventen und Lob durch Unternehmer
Studierende aus
Paderborn finden
ihren Weg
Erfolgreiche Übergänge von
Absolventinnen und Absolventen ins Beschäftigungssystem sind eines der harten
Erfolgskriterien für universitäre
Ausbildungsleistungen. Sich
diesem Erfolgsbarometer stellend, führte die Universität in
den letzten anderthalb Jahren
eine Untersuchung in 17 Studiengängen der Fachrichtungen
Wirtschaftswissenschaften,
Informatik, Elektrotechnik sowie
Maschinenbau zum „Verbleib
Paderborner Absolventen bewältigen die nach Studienabschluss anstehende Übergangsphase in das Beschäftigungssystem mit viel Engagement und Erfolg. So sind zwar bis
zur Aufnahme der ersten Arbeitsstelle durchschnittlich 17 Bewerbungen
zu verfassen, dafür fanden aber auch
nur 2 Prozent der Befragten keine
Beschäftigung. Die Tätigkeit in einem qualifizierten Angestelltenverhältnis ist ebenso der Normalfall wie
eine Vollzeitbeschäftigung; 10 Prozent waren im Zeitvertrag angestellt.
Der Anteil Selbstständiger beträgt 6
Prozent, weitere 4 Prozent sind „nebenberuflich“ selbstständig und unter den derzeit Nicht-Selbständigen
erwägen weitere 4 Prozent, sich in
absehbarer Zeit selbstständig zu machen.
Ein Studium in
Paderborn lohnt sich
Beim Recruiting von Absolventen
nutzen die Unternehmen vorrangig
bestehende Hochschulkontakte zu
Studierenden und Lehrenden; sie bevorzugen Bewerber mit einer hohen
Sozialkompetenz und einem ausgefeilten Persönlichkeitsprofil. Als besondere Stärken der Universität heben sie die gute fachliche und methodische Ausbildung der Absolventinnen und Absolventen hervor.
Rückblickend bewerten die Absolventen ihr Studium überwiegend
positiv, hier insbesondere die Kontakte der Studierenden untereinander, die Vermittlung fachlicher Kompetenzen, den Nutzen des Studiums,
die gewünschte Beschäftigung zu
finden, und den Nutzen des Studiums für die zukünftige berufliche
Entwicklung. Verbesserungsbedarf
sehen sie wie auch die Unternehmen in erster Linie in der Vermitt-
Paderborner Hochschulabsolventinnen und Hochschulabsolventen 1994/95 bis 1999“
durch. Spezifisches Kennzeichen
der Studie ist das Nebeneinander
von schriftlicher Befragung der
Absolventen sowie mündlicher
Quelle: Dezernat 2.1
Befragung von Unternehmen.
22
lung von Sozialkompetenzen, darüber hinaus werden zu geringe Teilnahmechancen an Forschungsprojekten kritisiert.
Zukünftigen Absolventengenerationen geben die Befragten den Rat,
sich bei ihrer Suche nach einer Arbeitsstelle nicht nur auf fachliche
Qualifikationen zu verlassen. Mindestens gleichgewichtig seien Fach
ergänzende Kompetenzen wie EDVKenntnisse sowie vor allem Persönlichkeitsmerkmale der Bewerber
(vgl. Grafik).
Wie geht es weiter?
Insgesamt kann eine positive Bewertung des Studiums durch die Paderborner Absolventinnen und Absolventen ebenso festgehalten werden wie unternehmerisches Lob für
die gute fachliche und methodische
Ausbildung an der Universität. Dieses erfreuliche Urteil findet seine Bestätigung durch den Arbeitsmarkt in
Form einer sehr geringen Arbeitslosenquote der ehemaligen Paderborner Studierenden. Verbesserungsbedarf sehen Absolventen und Unter-
nehmen insbesondere mit Blick auf
die Vermittlung sozialer Kompetenzen. Diesem Themenfeld wird sich
die Universität in Zukunft verstärkt
u.a. im Zusammenhang mit der Einrichtung von neuen Studiengängen
widmen.
Kontakt:
Dr. Bastian Filaretow,
Dezernat 2.1,
Allgemeine Strukturfragen –
Studienplanung,
Tel.: 05251/60 2566,
E-Mail: filaretow@zv.upb.de.
23
Hochschulkooperation mit
Osteuropa
Vier Projekte mit insgesamt
über 1,5 Millionen Euro in Paderborn koordiniert
Europaweite
Spitzenposition für
In der diesjährigen Auswahlrunde für Kooperationsprojekte
mit Hochschulen in Partnerländern in Osteuropa und dem
westlichen Balkan, gefördert
durch das EU-Programm
TEMPUS, war die Universität
Paderborn die erfolgreichste
europäische Universität. Keine
Hochschule in Europa hat mehr
Projekte oder mehr Fördergelder
eingeworben. Vier Projekte mit
Das Programm TEMPUS wurde
bereits 1990 vom Ministerrat der Europäischen Union ins Leben gerufen,
um die Zusammenarbeit im Hochschulbereich mit den Ländern Mittelund Osteuropas zu unterstützen.
Während die EU-Beitrittsländer heute nahezu gleichberechtigt an allen
Bildungs- und Wissenschaftsprogrammen der EU teilnehmen, fördert
das Programm TEMPUS weiterhin
Kooperationen mit Hochschulen in
den Ländern des westlichen Balkans
und den Nachfolgestaaten der Sowjetunion sowie der Mongolei. Es
dient der Erneuerung des Hochschulwesens in den Partnerländern
und trägt durch die Verbesserung
der Qualifizierungsmöglichkeiten
auch zur Festigung der Demokratie
und Rechtsstaatlichkeit bei. TEMPUS-Projekte befassen sich mit Reformen des Hochschulmanagements,
der Entwicklung und Überarbeitung
von Lehrplänen, fördern die Mobilität zwischen den beteiligten Einrichtungen und die Kooperationen
in den jeweiligen Regionen.
Erfolgsquote bei der
Antragstellung über
bundesdeutschem Durchschnitt
Die Universität Paderborn war
bereits Anfang der 90-er Jahre an
TEMPUS Projekten beteiligt. Im März
2001 wurden acht neue Projekte beantragt, bei vier Projekten konnten
nun, nach langwierigen Auswahlverfahren auf europäischer Ebene, die
Verträge unterzeichnet werden.
Damit lag nicht nur die 50-prozentige Erfolgsquote bei der Antragstellung über dem bundesdeutschen
Durchschnitt von ca. 25 Prozent.
insgesamt über 1,5 Millionen
Euro werden zukünftig in Pader-
Foto: Wiesner
born koordiniert werden.
Von der Antragstellung bis zum Abschlussbericht unterstützen Dr. Susanne Conze, Iwona Kajko, Referatsleiterin Dr. Anke Backer und Isabel von Bremen (v.l.) die Tempus-Projekte und andere nationale und
internationale Projekte an der Universität Paderborn.
24
Insgesamt 14 der 89 neuen TEMPUS Projekte in Europa werden von
deutschen Hochschulen koordiniert.
Bei 22 Projekten verwalten deutsche
Einrichtungen die Gelder. Damit
liegt Deutschland im europäischen
Vergleich bereits an der Spitze. Von
den deutschen TEMPUS-Projekten ist
nahezu ein Fünftel an der Universität
Paderborn angesiedelt. Die Kanzlerin der Universität Paderborn, Dr.
Beate Wieland, sagte dazu: „Keine
Hochschule in Europa hat mehr
TEMPUS-Gelder eingeworben. Dieser europäische Spitzenplatz ist eine
Auszeichnung für die Wissenschaftler und Wissenschaftlerinnen unserer Universität. Er bestätigt auch die
sehr gute Unterstützung durch die
Mitarbeiterinnen im Forschungsreferat.“
Informatikstudium mit
internationalen Abschlüssen
in Bosnien-Herzegowina
Mit Hilfe der neuen Paderborner
Projekte wird in den folgenden Jahren die Weiterbildung von Ökonomielehrern in der Russischen Föderation gefördert, wird der Informations- und Know-How-Transfer in der
wirtschaftswissenschaftlichen Ausbildung von Ingenieuren in Russland
und der Ukraine unterstützt und
werden die Lehrpläne im Bereich
Mittelstandsmanagement an den
ökonomischen Fakultäten in Bosnien-Herzegowina und der Republik
Jugoslawien weiterentwickelt. Schon
bald können Studierende in Bosnien-Herzegowina mit Unterstützung
der Paderborner Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler ein Informatikstudium mit internationalen
Abschlüssen absolvieren.
Kontakt:
Dezernat 2.2.
Allgemeine Forschungsangelegenheiten und Forschungsplanung,
nationale und europäische
Forschungsförderung ,
http://www2.uni-paderborn.de/forschungsreferat/.
Dr. Anke Backer, Referatsleitung
Tel.: 05251/60 2563
Backer@zv.uni-paderborn.de
Forschungsreferentin
• Grundsatzangelegenheiten der Forschungsplanung und
Forschungsentwicklung
• Allgemeine Forschungsförderung (national/
außereuropäisch)
• Forschungsdatenerhebung
Isabel von Bremen
Tel.: 05251/60 5216
Bremen@zv.uni-paderborn.de
• Betreuung der Forschungskommission
• Administrative Bearbeitung von Förderanträgen
• Verbreitung von Förderinformationen
Dr. Susanne Conze
Tel.: 05251/60 2564
conze@zv.uni-paderborn.de
EU-Referentin
• 5./6. EU-Forschungsrahmenprogramm
• Europäische Forschungs- und Bildungsprogramme
• Europa-Kompetenz-Netzwerk
Iwona Kajko
Tel.: 05251/60 2862
kajko@zv.uni-paderborn.de
• Forschungslandschaft Baltikum
• Europäische Bildungsprogramme
• Projektbezogener Personenaustausch des DAAD
Im Herbst 2002 wird das Forschungsreferat
eine Veranstaltung zum 6. Forschungsrahmenprogramm
der EU mit Schwerpunkt Informationstechnologie durchführen.
25
Akkulturation statt Verfall
Internationale und interdisziplinäre Tagung des
IEMAN am Deutschen Historischen Institut in Paris
Von der Spätantike
zum frühen Mittelalter
Jarnut (IEMAN) veranstalteten diese
Tagung mit finanzieller Unterstützung der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) und der GerdaHenkel-Stiftung Düsseldorf im Rahmen des Forschungsprojektes „Nomen et Gens – Name und Gesellschaft“.
„Akkulturation – Probleme einer
germanisch-romanischen Kultursynthese in Spätantike und frühem Mittelalter“ lautete der Titel einer internationalen Tagung, die vom Paderborner Institut zur Interdisziplinären
Erforschung des Mittelalters und seines Nachwirkens (IEMAN) organisiert wurde. Am Deutschen Historischen Institut in Paris begegneten
sich mehr als 40 Sprachwissenschaftler, Historiker und Archäologen aus
sechs Nationen zum interdisziplinären Austausch über diese zentrale Problemstellung der Mittelalterforschung.
Der Germanist Prof. Dr. Wolfgang Haubrichs (Saarbrücken) und
die Historiker Prof. Dr. Dieter Hägermann (Bremen) und Prof. Dr. Jörg
Namen als
Quellen in quellenarmer Zeit
Das seit 1990 bestehende und
seit 2000 von der DFG geförderte
Projekt untersucht Personennamen
als Indikatoren für sprachliche, ethnische, soziale und kulturelle Gruppenzugehörigkeit ihrer Träger. In
der vergleichsweise quellenarmen
Zeit der Völkerwanderung und des
frühen Mittelalters bilden Personennamen philologische und historische
Quellen erster Ordnung. Ziel des mit
zwei Teilprojekten am Paderborner
IEMAN angesiedelten Projektes ist
daher die vollständige Erfassung und
philologische wie historische Erschließung aller überlieferten Personennamen des 3. bis 8. Jahrhunderts.
Nicht erst vor dem Hintergrund
jüngster politischer Ereignisse
stellt sich die Frage was
geschieht, wenn Angehörige
verschiedener sprachlicher,
ethnischer, sozialer und kultureller Gruppen aufeinander
treffen und über einen längeren
Zeitraum zusammen leben. Die
Frage nach so genannten Akkulturationsprozessen gehört zu
den aktuellen Ansätzen bei der
Erforschung des Übergangs von
der Spätantike zum frühen
Mittelalter und hat einseitige
ältere Vorstellungen von einem
„Verfall“ weitgehend abgelöst.
Das Deutsche Historische Institut Paris.
26
Brief Chlodwigs I. (507/8), Abschrift d. 8. Jhs., Berlin: Preußischer Kulturbesitz, Phill. 1743 f. 159r.
Mehr als nur ein Namen-Lexikon
Die Besonderheit des Projekts
liegt in der aufeinander abgestimmten, interdisziplinären Aufnahme
und Auswertung der Namen mit
sprachwissenschaftlichen und geschichtswissenschaftlichen Methoden und der Bearbeitung mittels
elektronischer Datenverarbeitung.
Die eigens für das Projekt erstellte
Datenbank erlaubt eine systematische Aufnahme, einen schnellen
Vergleich der Teilprojekte, und sie
bietet mannigfache Auswertungsmöglichkeiten. Ein Ergebnis des Projektes wird deshalb nicht zuletzt eine Datenbank sein, die bei weitem
mehr Möglichkeiten gestattet als ein
gedrucktes Namen/Personen-Lexikon und der weiteren Forschung zur
Verfügung gestellt werden soll.
Ein solches Vorhaben lässt sich
kaum im Alleingang einzelner WisUniversität Paderborn
senschaftler umsetzen. Erst die interdisziplinäre, internationale und mediale Vernetzung einer Forschergruppe ermöglicht die Realisierung
dieses Ansatzes. In enger interdisziplinärer Kooperation von Sprachwissenschaftlern und Historikern steht
die Forschergruppe „Nomen et
Gens“ zudem in regelmäßigem internationalen Austausch zu entsprechenden Institutionen vor allem in
Großbritannien, Frankreich, Italien
und Österreich. Gelegenheit zu einem derartigen Dialog bieten nicht
zuletzt Konferenzen vom Zuschnitt
der aktuellen Tagung in Paris.
„Slawen“ und das oft bemühte „theotiscus/teutonicus“ loteten die Tagungsteilnehmer in Paris sowohl historische wie forschungsgeschichtliche Wahrnehmungsprozesse von
Gruppenzugehörigkeit aus. Einen
weiteren Schwerpunkt der Diskussion bildete die Bedeutung von Akkulturationsprozessen auf sprachlicher Ebene, bei denen sich Namen
als unerlässliche Anhaltspunkte zur
Frage nach der Identität ihrer Träger
herausstellten. Germanisch-romanische Angleichungsprozesse wurden
von archäologischer Seite vor allem
im Bereich der Bestattungssitten und
der Agrarverfassung aufgezeigt. Aber
auch kulturelle, politische und soziale Phänomene ganz unterschiedlicher Ausgestaltung wie der Christianisierungsprozess, sich wandelnde
Vorstellungen vom Krieg und vom
Heiligen, das Zusammenwirken von
Schriftlichkeit und Erinnerung, die
Freundschaft als wichtige soziale
Bindung oder das Königtum wurden
unter dem Aspekt der Akkulturation
untersucht.
Die von dieser Tagung ausgegangenen Anregungen und Neuansätze
sollen in einem Tagungsband veröffentlicht werden. Einzelheiten zum
Tagungsprogramm können der Internetseite
http://hrz.upb.de/ieman/Akkulturation entnommen werden.
Kontakt:
Claudia Weskamp M. A.,
IEMAN,
Tel.: 05251/60 5508,
E-Mail: weskamp@hrz.upb.de,
Internet: ieman@hrz.upb.de.
Akkulturationsprozesse
auf sprachlicher Ebene
Ausgehend von der Problematisierung verschiedener historischer
und forschungsgeschichtlicher Begriffe wie „Germanen“, „Romanen“,
27
Wirtschaftsinformatik
Know-how-Transfer bei innovativen Technologien
Kooperation zwischen
Groupware Competence
Center und DaimlerChrysler
Jüngst wurde zwischen dem
Groupware Competence Center
(GCC) Paderborn unter Leitung
von Prof. Dr. Ludwig Nastansky
und dem CoC Notes Business
Solutions (ITP/PN) der DaimlerChrysler AG ein Kooperationsprojekt im IT-Bereich begonnen.
Ziele sind Zusammenarbeit und
Know-how-Transfer bei innovativen Informations- und Kommunikationstechnologien über
kollaborative Konzernanwen-
Projektinitiierung erfolgte 2002
Die praktische Zusammenarbeit
wurde im Rahmen eines Workshops
im Werk Bremen aufgenommen.
Nach den üblichen KickOff-Statements der Auftraggeber Bernd Stumpenhusen (DaimlerChrysler) und
Prof. Dr. Nastansky ging es gleich
zur Sache: Die Workshop-Teilnehmer präsentierten jeweils aktuelle
IT-Herausforderungen, Problemkreise oder Schwachstellen (DaimlerChrysler) bzw. Forschungs- und
Entwicklungsschwerpunkte bzw.
Know-How-Felder (GCC), um fachliche Berührungspunkte zu identifizieren. Die ersten Projekte wurden
dann gleich in Bremen gestartet.
Applikationsentwicklung Sametime
Das erste Projekt hat dabei das
Ziel, die erst seit kurzem auf dem
Markt befindliche Lotus Sametime
Technologie für Realzeit-Kollaboration in die existierenden Knowledge
Management Konzepte von DaimlerChrysler zu integrieren. DaimlerChrysler nutzt dafür bisher eine konzerneigene Lösung für einen virtuellen Teamroom.
Diese Anwendung hat sich bisher
für asynchrone, also zeitversetzte
Anwendungsszenarien bewährt. Der
virtuelle Teamroom wird von ca. 250
Mitgliedern des Projektteams „W204“
genutzt. Die Mitwirkenden wurden
aus mehreren Werken rekrutiert und
haben die Aufgabe, die nächste Generation der C-Klasse zu konzipieren. Die Teammitglieder sind Spezialisten, die an den unterschiedlichen
Lokalitäten innerhalb des Konzerns
ihren Aufgaben nachgehen. Die Verteiltheit dieser Gruppe von Fachleuten führt dazu, dass die Mitarbeiter
nur selten Gelegenheit haben, sich
dungen. Konkret im Fokus
stehen die gemeinsame Analyse
und Entwicklung von produktiven Lösungen auf Basis der
Lotus Produktlinie von IBM
(Notes/Domino und SameTime)
einschließlich der InternetAnbindungen für die Nutzung im
DaimlerChrysler-Konzern.
Weitere Schwerpunkte liegen auf
der Anwendungsgestaltung im
Umfeld von Knowledge-Management, Portal-Lösungen und
Realzeit-Kollaboration.
GCC und CoC beim Besuch im Kundencenter Bremen. V.l.: Thomas Bruse, Nuh Dan Per, Heinz Schienagel, Guido Bröker, Timo Brase, Ludwig Nastansky, Roland Zänger und Bernd Stumpenhusen.
28
Lotus Sametime von IBM
Sametime ist ein Werkzeug für Realtime Collaboration im E-Business.
Sametime bietet neben Instant Messaging (IM) eine ganze Reihe weiterer Funktionen, wie beispielsweise virtuelle Meetingräume, Audio- und
Videokonferenzen oder Simultanübersetzungen in mehrere Sprachen.
Die neueste Version der Software, Lotus 2.5, ist nicht nur mit anderen
IM Systemen kompatibel, sondern ermöglicht es Unternehmen darüber
hinaus, ihre Echtzeitsysteme auch außerhalb ihrer Firewalls zu verwenden.
IBM gab kürzlich die Ergebnisse der jüngsten Ostermann Research Inc.
bekannt: Bei der Einführung von IM-Software entscheidet sich die
Mehrheit der Unternehmen für Lotus Sametime. 66 Prozent der Unternehmen, die Echtzeit-Kommunikationssysteme nutzen, setzen Software
von Lotus ein – bei den größeren Unternehmen sind es sogar 83 Prozent.
persönlich zu treffen. Die neue
SameTime-Technologie wird DaimlerChrysler helfen, einen Produktivitätssprung zu erreichen, da neben
der zeitversetzten Kommunikation
im Teamroom nunmehr auch synchrone, also zeitgleiche Kommunikation möglich ist. Stumpenhusen:
„Durch die Integration von SameTime-Funktionalitäten, wie z.B. Direct Messaging, Chat, AwarnessFunktionalitäten, gemeinsame Bildschirmnutzung, zukünftig auch Sprache und Video in unsere bisherige
Teamroom-Applikation lassen sich
Kommunikationsprozesse fundamental beschleunigen und die bisherigen weltweit möglichen Kollaborationsmöglichkeiten funktional erheblich und dazu kostengünstig erweitern.“
Verständnis und
Motivation entscheidend
Projektleiter Thomas Bruse hat
mit seinem Team das Konzept für
die Integration von Teamroom und
SameTime am GCC entwickelt und
realisiert. Die technische Umsetzung
wurde von Roland Zaenger und
Thomas Dressen in Paderborn auf
Java-Basis durchgeführt. Die erweiterte Lösung ist derzeit im Test. Es ist
geplant, sie zukünftig für zahlreiche
Projektteams bei DaimlerChrysler
einzusetzen.
Zur Vorbereitung der Systemeinführung wurde am GCC mit einem
DTP-Werkzeug eine Info-Broschüre
entwickelt, mit der die Nutzer bei
DaimlerChrysler über die technischen Möglichkeiten und Anwendungsgebiete instruiert werden. Projektleiter Timo Brase von DaimlerChysler vertritt dazu die Meinung:
„Eine umfassendes KM-Konzept darf
sich nicht nur mit technischen Fra-
gestellungen auseinandersetzen, entscheidend für den Projekterfolg ist
das Verständnis und die Motivation
der beteiligten Menschen.“
Das Projekt bietet neben den
fachlichen Herausforderungen auch
weitere interessante Aspekte auf unterschiedlichsten Ebenen. So haben
die beteiligten Mitarbeiter und Studierenden des GCC die Möglichkeit,
einen Einblick in moderne Produktionstechnologien von DaimlerChrysler wie auch betriebswirtschaftlich
begründete Kundenbindungsmaßnahmen am Automobilstandort Bremen zu gewinnen. Am ersten Projekttag in Bremen ließ sich hier im
glasbetonten Kundencenter zum Erstaunen der beteiligten Studierenden
das bisher nur vom Hörensagen bekannte Mercedes-typische Übergaberitual nachvollziehen, mit dem
dort die frisch produzierten SL-, SLKund CLK-Sportcabriolets an die eigens dazu angereisten Kunden übergeben werden.
Kontakt:
Groupware Competence Center,
Prof. Dr. Ludwig Nastansky,
Tel.: 0525/60 3374/3368,
E-Mail:
Ludwig.Nastansky@notes.upb.de,
Dipl.-Wirt.-Ing. Thomas Bruse,
Tel.: 05251/60 3889,
E-Mail: Thomas.Bruse@notes.upb.de.
Der DaimlerChrysler Teamroom mit den neu implementierten Sametime-Elementen.
29
Angewandte
Anthropogeographie
und Geoinformatik
Wirtschaftlich erfolgreiches und attraktives
ÖPNV-Angebot soll eingeführt werden
Alternativen zum Auto:
Kick-Off des Forschungsprojektes IMAGO
Innovative Marketing- und
Angebotskonzepte in
Gemeinden mit Ortsbussystemen (IMAGO) ist der Titel
eines Forschungs- und Demonstrationsprojektes, das derzeit
in der Arbeitsgruppe
für Angewandte Anthropogeographie und Geoinformatik
Foto: Stadtwerke Lemgo
durchgeführt wird.
Koordinierung und wissenschaftliche Begleitung durch Universität
Im Frühjahr fand am Wuppertal
Institut für Klima, Umwelt, Energie
GmbH die interne Kick-Off-Veranstaltung des Forschungs- und Demonstrationsprojektes IMAGO statt,
das unter der Leitung von Prof. Dr.
Andreas Kagermeier durch die Arbeitsgruppe „Angewandte Anthropogeographie und Geoinformatik“ koordiniert und wissenschaftlich begleitet wird.
Im Rahmen dieser Veranstaltung
trafen sich alle zehn Projektpartner
aus Forschung und Praxis.
Hintergrund des Forschungsprojektes, das vom Bundesministerium
für Bildung und Forschung gefördert
wird und dessen Gesamtvolumen
sich auf rund 3,5 Millionen Euro
beläuft, ist die Situation des öffentlichen Personennahverkehrs (ÖPNV)
in ländlich strukturierten Regionen.
So ist der Gemeinschaftsverkehr
heute von ungünstigen Nachfrageverhältnissen und in Zukunft aufgrund des Regionalisierungsgesetzes
und der Liberalisierung von zunehmendem Wettbewerb geprägt. Das
Anliegen von IMAGO ist, zu überprüfen, welche Ansätze es unter diesen Voraussetzungen gibt, ein wirtschaftlich erfolgreiches und attraktives ÖPNV-Angebot einzuführen, um
eine interessante Alternative zum
Auto zu bilden.
IMAGO baut inhaltlich auf den in
den letzten Jahren in vielen Kleinund Mittelstädten erfolgreich eingeführten Stadt- und Ortsbussystemen
auf. Eines der beiden Hauptziele
von IMAGO ist die Weiterentwicklung der Stadt- und Ortsbussysteme
zu integrierten Mobilitätsdienstleis-
Das vorbildliche Bussystem in der Stadt Lemgo soll durch IMAGO um zusätzliche innovative Mobilitätsdienstleistungen angereichert werden.
30
tungsangeboten in den Stadtbusstädten. Ein wichtiges Element ist der
vergleichende Ansatz von IMAGO.
So sollen anhand zweier Beispielregionen die Bandbreite siedlungsstruktureller Gegebenheiten berücksichtigt werden. Als Beispielregionen wurden zwei ländlich strukturierte Teilräume Nordrhein-Westfalens ausgewählt: Ostwestfalen und
das südliche Rheinland.
Nicht-Nutzer
für den ÖPNV gewinnen
Im Rahmen von IMAGO wird
eng mit der Praxis zusammengearbeitet. Praxispartner in der Region
Ostwestfalen-Lippe sind der Nahverkehrsverbund
Paderborn/Höxter
(nph), die Kommunale Verkehrsge-
sellschaft Lippe (KVG), die Stadtbusgesellschaften Stadtwerke Lemgo
(swl) sowie der Stadtverkehr Detmold (SVD). Während der Projektlaufzeit von 2001 bis 2004 werden
von diesen Praxispartnern verschiedene
Demonstrationsvorhaben
durchgeführt, die von der Arbeitsgruppe Angewandte Anthropogeographie und Geoinformatik wissenschaftlich begleitet werden. Dazu ist
sowohl eine Analyse der Vorher-Situation als auch eine Evaluierung
und Modellierung der im Rahmen
des Projektes durchgeführten Maßnahmen vorgesehen. Zu diesen Pilotvorhaben gehören in den Stadtbusstädten Detmold und Lemgo das
Car Sharing, das bislang fast ausschließlich in Großstädten angeboten
wird, die Einführung eines Job
Tickets (Zeitkarten für eine Mindestanzahl von Mitarbeitern eines Betriebes oder einer Behörde) sowie
das so genannte Individualisierte
Marketing, mit dessen Hilfe man sich
erhofft, bisherige Nicht-Nutzer für
den ÖPNV zu gewinnen. Außerdem
sind in den Kreisen Paderborn, Höxter und Lippe eine Untersuchung der
Orts- und Stadtverkehre, die Erweiterung des Schwachlastbetriebes sowie die Errichtung von Mobilitätszentralen vorgesehen, die auf die
Strukturen des ländlichen Raumes
angepasst sind. Unter der Mithilfe
von Geographiestudierenden sind
bereits erste Fahrgastzählungen und
-befragungen erfolgt.
Elke Freitag
31
Erforschung des
Mittelalters und seines
Nachwirkens
Mittelalterforscher lassen
in Paderborn das 21. Jahrhundert beginnen
Paderborn im
Blick der Mediävistik
In Zeiten des Umbruchs, der alle
geisteswissenschaftlichen und
kulturellen Bereiche erfasst hat,
stellen sich auch für die
Mediävistik die Fragen nach
ihrer Ausrichtung, ihrem Stellenwert und ihren Methoden. Die
Paderborner Tagung „Mediävistik im 21. Jahrhundert. Stand
und Perspektiven der internationalen und interdisziplinären
Mittelalterforschung“, veranstaltet vom Mediävistenverband,
dem hiesigen Instituts zur Interdisziplinären Erforschung des
Mittelalters und seines Nachwirkens (IEMAN) sowie der Universität Hamburg, hatte sich zur
Aufgabe gestellt, „Rechenschaft
über die Situation und die
Entwicklung der Mediävistik
abzulegen, Standort und
Perspektiven der Mittelalterforschung zu Beginn des 21. Jahrhunderts zu überdenken und
über ihre Aktualität in der
heutigen Gesellschaft zu reflektieren.“
Zu diesem Zweck fanden sich im
Auditorium Maximum der Universität Paderborn rund 230 nationale
und internationale Mediävisten aus
über fünfzehn Ländern und fast allen Bereichen der Geisteswissenschaften ein, um über die Fächerund Ländergrenzen hinweg ihre
Thesen in Vorträgen zur Diskussion
zu stellen.
Bestandsaufnahme
Der erste Tag stand im Zeichen
des Ländervergleiches. Nationale
Traditionen und internationale Entwicklungen der mediävistischen Geschichtswissenschaft wurden vorgestellt. Referenten aus Europa und
den Vereinigten Staaten schilderten
die Situation der Mediävistik in den
jeweiligen Ländern. Dabei überwog
eher eine negative Sicht der Dinge.
Ein Hauptproblem liegt in der
schwindenden Bedeutung der Geisteswissenschaften in der Öffentlichkeit, obwohl das Interesse am Mittelalter aktueller denn je ist. Man erinnere nur an die historischen Romane, die im Mittelalter spielen, allen
voran die Bücher des Umberto Eco.
Der niedergestreckte Ritter erfuhr während des Kongresses vielfache Interpretationen.
32
So bemängelte auch Peter Johanek
(Münster), dass andere Wissenschaften von Politik und Medien bevorzugt würden. In den Vereinigten
Staaten (Patrick J. Geary, Los Angeles), wo selbst die Universitätsverlage nur auf den Marktwert schielen,
haben es die Geisteswissenschaftler
schwer, ihre Arbeiten zu veröffentlichen, wenn sie keinen großen wirtschaftlichen Erfolg versprechen. Einige Probleme der Mediävisten sind
jedoch auch hausgemacht, angefangen von der Unfähigkeit zukunftsorientiert zu arbeiten (Matthew Innes,
London), über die fehlende Beschäftigung und Erschließung schriftlicher
Quellen im Original (Alain Guerreau, Paris), bis hin zur Beschäftigung der Wissenschaftler mit Themen, die nur den Fachkollegen interessieren.
Wohin
Geschichtsrezeption
führen kann, wenn man das außeruniversitäre Publikum aus den Augen verliert, schilderte Michail Bojcov mit seinem Beispiel aus Russland. Dort wurde das Feld der Geschichtsvermittlung einer Gruppe
von Mathematikern überlassen, die
mit ihrer so genannten neuen Chronologie die große Vergangenheit
Russlands heraufbeschwört und die
Geschichte des Landes bis in biblische Zeiten zurückführt. Die Folgen
sind so weitreichend, dass der Stoff
bereits in die Lehrpläne der militärischen Hochschulen und der Hochschulen der Provinzstädte Eingang
gefunden hat.
Allerdings versuchen die Mediävisten auch vermehrt die neuen
Medien zu nutzen, wie am Beispiel
Italien deutlich wird (Massimo Oldoni, Rom), wo viele Editionen, Datenbanken, mediävistische Institutionen
u.a. im Internet vertreten sind.
Blick nach vorne
Am zweiten Tag stand der
Fächervergleich im Mittelpunkt der
Vorträge. Moderne Forschungsperspektiven – disziplinär und interdisziplinär – wurden diskutiert. Dabei
wurde immer wieder die Forderung
nach der interdisziplinären Öffnung
des eigenen Faches erhoben. Sowohl in der Germanistik, da erst dadurch ein erweitertes Sehen ermöglicht werde (Horst Wenzel, Berlin),
als auch in der Archäologie, wo es
nicht reiche, dass der Archäologe
ausgräbt und der Historiker dann
einordnet (Guy Halsall, London).
Der Kunsthistoriker Klaus Krüger
(Greifswald) warnte davor, die
Kunstwissenschaft als reine Bildwissenschaft zu betrachten. Sie müsse
es sich zur Aufgabe machen, intermediale Bezüge in den Vordergrund
zu stellen.
Eine größere Historisierung ihrer
Fächer, mit der eine Interdisziplinierung einhergehe, forderten die Vertreter der Anglistik (Wilhelm Busse,
Düsseldorf) und der Philosophie
(Philipp W. Rosemann, Dallas). Eine
Lanze für die Byzantinistik, die sich,
u.a. von Einsparungen bedroht, nur
noch schwer in der Universitätslandschaft behaupten könne, brach Johannes Koder (Wien). Er sprach ihr
sogar die Fähigkeit zu, zur Völkerverständigung beizutragen. Einen
neuen zeitgemäßen Ansatz für sein
Fach sieht der Musikwissenschaftler
Oliver Huck (Florenz) im Zusammenspiel von historischer und systematischer Musikwissenschaft sowie
Liturgieforschung und Aufführungspraxis.
Disziplinäres Grenzgängertum
Zum Thema „Mittelalterforschung
in der sich ständig wandelnden Moderne“ hielt der Leiter des MaxPlanck-Instituts für Geschichte in
Göttingen, Otto Gerhard Oexle, den
öffentlichen Abendvortrag in der Aula der Kaiserpfalz. Ausgehend von
dem Begriff „interdisziplinär“ forderte Oexle seine Kollegen auf, als disziplinäre Grenzgänger zu arbeiten.
Auch Komparatistik sehe er als wissenschaftspolitische Notwendigkeit,
ebenso wie die Einbeziehung und
Methodik der Naturwissenschaften.
Dem Vergessen kleinste Teile entziehen und diachrone Tiefenschärfe zu
gewinnen waren weitere Maximen
seiner Ausführungen.
Hagen), der Psychologie (Barbara H.
Rosenwein, Chicago) und bisher wenig beachteter Randgruppen des
Mittelalters wie Homosexuelle (Felice Lifshitz, Miami) sowie Außenseitern und Fremden (Ernst Schubert,
Göttingen) in die Mediävistik waren
einige Forderungen. Den Aufbau einer vergleichenden Geschichte Europas und Abkehr von der Idee einer Universalgeschichte wünschte
sich Michael Borgolte (Berlin). Der
Historiker dürfe sich aber nicht als
Ideologe missbrauchen lassen, sondern soll seine Aufgabe als Kommentator verstehen und so einen
Beitrag zur Gestaltung der Gesellschaft leisten. Mit dem Medienwechsel von der Handschrift zum Buchdruck und medientheoretischen Erklärungsmodellen beschäftigte sich
Ernst Bremer (Paderborn). Wolfgang
Ernst (Berlin) stellte den Versuch einer neuen Begriffsbestimmung zur
Debatte, indem er das Medienzeitalter erst mit dem Buchdruck beginnen lassen wollte.
Die Tagung machte deutlich, mit
welchen Problemen die Mediävistik
zu kämpfen hat und wie wichtig der
Dialog unter den einzelnen Geisteswissenschaften ist. Der Mediävistik
ist es bisher nicht gelungen, ihre Berechtigung der Öffentlichkeit im
Zeitalter der leeren Geldtöpfe deutlich zu machen, obwohl ja durchaus
ein Interesse an mittelalterlichen
Themen besteht. Die Diskussionen
zeigten aber auch, dass es über die
Marschrichtung
unterschiedliche
Vorstellungen gibt. Die Tagung leistete einen wichtigen Beitrag sowohl
in der öffentlichen Diskussion als
auch im kleinen Kreis eine gemeinsame Sprache zu finden.
Mit dem aktuellen Kongress, dem
eine lange Reihe Mittelaltertagungen
vorausgegangenen ist, zeigte Paderborn einmal mehr, dass sich hier ein
Zentrum der Mittelalterforschung
etabliert hat.
Mediävistik
als Kulturwissenschaft?
Am Vormittag des dritten Tages
wurden unter der Fragestellung „Mediävistik als Kulturwissenschaft?“
neue Ansätze und Themen diskutiert. Einbeziehung der Mittelalteranthropologie (Ludwig Kuchenbuch,
Kontakt:
Gaby Lindenmann M. A.,
Ansgar Köb M. A.,
Paderborner MittelalterKolleg,
Tel.: 05251/60 5510,
E-Mail: MittelalterKolleg@hrz.upb.de,
Internet: http://upb.de/ieman.
33
Paderborner
Lehrerausbildungszentrum
PLAZ präsentiert PLAN im Internet
Neues Informationsangebot rund um die
Lehrerausbildung
Das Paderborner Lehrerausbildungszentrum (PLAZ) erweitert
und verbessert sein Angebot, im
Internet Antworten auf generelle
Fragen zum Lehramtsstudium
und zur Lehrerausbildung zu
finden. Dies ist auch deshalb
dringend notwendig, da die
Lehrerausbildung stärker noch
als andere Ausbildungsgänge
besonderer Koordination bedarf:
„Der Studienführer Primarstufe ist
vergriffen, wie komme ich denn jetzt
an die Informationen?“ – „Wie ist das
Schulpraktikum organisiert und
kann ich das auch in Spanien absolvieren?“ – „Wann hat die Fachschaft
Sekundarstufe ihre Sprechzeiten?“ –
„Was kommt eigentlich nach dem
Examen, wo und wann melde ich
mich für den Vorbereitungsdienst
an?“ Diese und ähnliche Fragen können jetzt mit Hilfe des Internets
schnell beantwortet werden: Das
PLAZ stellt auf seiner neu gestalteten
Homepage (http://plaz.uni-paderborn.de) ein erheblich erweitertes
Angebot an Informationen zur Leh-
rerausbildung in Nordrhein-Westfalen, insbesondere zum Lehramtsstudium in Paderborn, aber auch zum
Vorbereitungsdienst oder zu Lehrerfortbildungsangeboten zur Verfügung. Hinter der Schaltfläche
„Lehrerbildung“ auf der Startseite
des PLAZ öffnet sich das Fenster,
von dem aus die Informationen auf
verschiedenen Pfaden eingeholt
werden können.
Zielgruppenund Inhaltsorientierung
Das Angebot ist zum einen auf
unterschiedliche Zielgruppen abgestimmt, so auf Schülerinnen und
Schüler, die an einem Lehramtsstudium Interesse haben, oder auf bereits
ausgebildete Lehrerinnen und Lehrer, die sich über Fortbildungsangebote oder über aktuelle Projekte der
Schulkontaktbörse
informieren
möchten. Auch die Kategorien „Studiengänge“ und „Ausbildungsphasen“ richten sich nach den spezifi-
Sie ist zum einen mehrphasig
und zum anderen muss sie
unterschiedliche Fächer, den
erziehungswissenschaftlichen
Bereich und verschiedene Praxisanteile in Einklang bringen.
Einstiegsseite auf der Homepage des PLAZ zum Informationssystem rund um die Lehrerausbildung.
34
bot sein, durch PLAN schnell und
verlässlich Auskunft über wiederkehrende Lehrinhalte bzw. Veranstaltungsmodule anderer Dozentinnen und Dozenten zu erhalten und
damit in den eigenen Seminaren
nicht ständig „bei Null“ beginnen zu
müssen.
PLAN umfasst in der Pilotphase
des Projekts zunächst die Erziehungswissenschaft und ihre Anteilsfächer sowie die fachdidaktischen
Forschungs- und Lehrgebiete der
Unterrichtsfächer und knüpft damit
an den seit mehreren Jahren erfolgreich durchgeführten Erfahrungsund Informationsaustausch zwischen
Erziehungswissenschaft und Fachdidaktiken an der Universität Paderborn an.
Die neuen Lehramtsinformationsseiten entwickelten Dr. Ulrich Schwerdt, Claudius Jähn und Dr. Karin
Bräu (v.l.).
schen Informationsbedürfnissen von
z.B. Studierenden der Sekundarstufe
II oder Studierenden, die kurz vor
dem Examen stehen. Wer schon genau weiß, was er sucht, wird andererseits vielleicht schneller unter den
Schaltflächen „Stichworte“ und „Institutionen“ fündig. Ob es um Schulpraktika im Lehramtsstudium, um
die Gesetzestexte zur Lehrerausbildung oder um eine Übersicht der
Beratungsangebote in Paderborn
geht, das entsprechende Stichwort
führt – hoffentlich – zur gewünschten Auskunft. Die meisten Texte sind
wiederum mit zahlreichen weiterführenden Links versehen. Trotzdem
ist die Navigation einfach, da die
Haupt-Menüleisten auf jeder Seite
erhalten bleiben.
PLAN – Komfortabler und schneller
Zugriff auf Forschungs- und Lehrinhalte
Besonders innovativ ist das Paderborner LehrerAusbildungsNetz
(PLAN), das sich auch hinter einer
Schaltfläche des Informationssystems
verbirgt. Hier werden Lehr- und Forschungsaktivitäten im Bereich der
Lehrerausbildung erfasst und verknüpft. Wer sich zuverlässig und
schnell über Inhalte der Lehrerausbildung in Paderborn informieren
möchte, findet hier einen geeigneten
Einstieg. Ansonsten sind in PLAN
über Fachbereiche, Fächer und Arbeitsgruppen verstreute Informationen zu Forschungs- und Lehrschwerpunkten systematisch gesammelt, aufbereitet und verlinkt.
Den Studierenden bietet PLAN
die Chance, sich über regelmäßig
angebotene Veranstaltungen innerhalb bestimmter Bereiche und Teilgebiete der Studienordnungen sämtlicher Fächer zu informieren. Das
Datennetz kann aber auch als leicht
zugänglicher und verlässlicher Materialpool (mit Arbeitsmaterialien, Bibliographien, Linklisten) während
des Studiums bzw. zur Prüfungsvorbereitung genutzt werden. Auch für
Studierende, die für Forschungsfragen besonders aufgeschlossen sind,
kann PLAN eine Hilfe sein – etwa
um die Forschergruppe ausfindig zu
machen, die sich mit Themen befasst, die sie besonders interessieren.
Recherchemöglichkeiten
auch für Lehrende
Für die Lehrenden der Universität
Paderborn eröffnet PLAN die Möglichkeit, die eigene Arbeit in der
Vielzahl der verschiedenen Arbeitsgruppen und Lehrangebote besser
verorten zu können und unter Umständen Kooperationsmöglichkeiten
in Forschung und Lehre anzubahnen. Von erheblichem praktischen
Nutzen könnte vor allem das Ange-
Anregungen
zur Weiterentwicklung erwünscht
Das gesamte Angebot auf der
Homepage des PLAZ versteht sich
nicht nur als Hilfe und Informationsquelle für Studieninteressierte und
Studierende, sondern auch für
Hochschullehrer sowie Beraterinnen
und Berater im Bereich des Lehramtsstudiums in Paderborn und für
alle, die darüber hinaus an Lehrerausbildung interessiert oder beteiligt
sind.
Ein gutes Informationssystem im
Internet steht und fällt mit den zur
Verfügung stehenden Informationen,
mit entsprechenden Verlinkungsmöglichkeiten und mit der Einfachheit der Handhabung. Das Angebot
soll ständig aktualisiert, erweitert
und verbessert werden. Für Anregungen sind die Verantwortlichen
dankbar.
Kontakt:
PLAZ,
Dr. Karin Bräu,
Tel.: 05251/60 3667,
E-Mail: plaz-kb@upb.de,
Dr. Ulrich Schwerdt,
Tel.: 05251/60 3663,
E-Mail: plaz-us@upb.de.
Internet: http://plaz.unipaderborn.de.
35
Studiobühne
Glaube an eine Welt der gerechten Ordnung
Merlin: Mammut-Werk
an Universität
inszeniert
Im Frühjahr des Uni-Jubiläumsjahres hat das Ensemble der
Paderborner Studiobühne unter
der Regie von Wolfgang Kühnhold mit der Inszenierung des
Stückes „Merlin oder Das wüste
Land“ von Tankred Dorst eine
besondere Herausforderung
gewählt. In der Merlinsage überträgt der deutsche Schriftsteller
aktuelle zeitkritische Elemente
auf die mythische Welt der
mittelalterlichen Ritterepen.
Im Mittelpunkt des Szenariums
steht die Figur des Merlin, Sohn einer Jungfrau und des Satans, der auf
der Bühne das Licht der Welt erblickt. Er greift sofort zur Zeitung, in
der vergangene, gegenwärtige sowie
auch zukünftige Ereignisse für ihn
sichtbar sind. Kurz darauf erhält er
von seinem teuflischen Vater den
Auftrag, den Menschen den
„Schrecken vor dem Bösen“ zu nehmen. Doch Merlin glaubt an eine
Welt der gerechten Ordnung. Aus
diesem Grund beeinflusst er Artus,
die Tafelrunde, an der alle Plätze
gleich sind, einzuführen. Zwar versammeln sich die Ritter an dem run-
den Tisch, doch schon bald bedrohen Eifersucht und Rivalität die elitäre Gemeinschaft.
Inszenierung
menschlicher Schicksale
Merlin hält die zahlreichen
Einzelepisoden, die sich um die
Dreiecksbeziehung Artus, Ginevra
und Lancelot, um seinen Sohn Galahad sowie um Parzival ranken, zusammen. Wie ein Regisseur lenkt,
inszeniert und korrigiert er die
menschlichen Schicksale, ohne seiner Utopie näher zu kommen. Im
Gegenteil, er erfüllt zunehmend den
Auftrag seines dämonischen Vaters.
Auch Parzival, der naive Held, kann
mit seiner getriebenen Suche nach
dem Gral die Ritter nicht dauerhaft
zusammenhalten. Als sich Mordred,
unehelicher Sohn des König Artus,
schließlich gegen seinen Vater und
die von ihm repräsentierte Ordnung
erhebt, kommt es zum endgültigen,
blutigen Entscheidungskampf. Mer-
Neben den Heldendichtungen
von Crétien de Troyes und
Wolfram von Eschenbach, die
bereits die Verbindung der
Artusepik mit der Sage vom Gral
vollziehen, lässt Dorst auch
moderne Bearbeitungen dieser
Thematik von Richard Wagner
Foto: Lieberwirth
und Mark Twain mit einfließen.
Im Kreise seiner Ritter wird Artus zum König gekrönt.
38
lin gibt daraufhin seine Utopie auf
und zieht sich zurück. Es existiert
nur noch ein hoffnungsloses und
utopieloses „wüstes“ Land.
Aufgrund der umfangreichen Einzelepisoden und der damit häufig
wechselnden Schauplätze bot das
Stück viel Abwechslung. Langeweile
kam zu keinem Augenblick auf, zumal das Publikum durch die besondere Anordnung der Zuschauerstühle direkt im Geschehen saß. Trotz
des spartanischen Bühnenbildes,
aber durch erneute Platzierung der
Handlung auf verschiedene Bühnenebenen, gelang es den Schauspielern, ein Gefühl für den Ort zu ver-
mitteln. Dieser Eindruck wurde
durch den effektvollen Einsatz von
Lichtquellen und Akustik verstärkt.
Geschickte Besetzung
„Merlin oder Das wüste Land“ ist
ein opulentes Werk, das eines
großen Darstelleraufgebotes bedarf.
Das Ensemble der Uni-Studiobühne
überzeugte durch die geschickte Besetzung von Doppel- und Mehrfachrollen. Die herausragenden Charaktere der Aufführung waren die Figuren des Merlin und des Artus, beide beeindruckend durch Hans-Gilbert Reuß und Heiko Grosche (der
einzige professionelle Schauspieler
dieses Theaterstücks) verkörpert.
Weitere tragende Rollen besetzten
Christina Seck (Parzival), Christian
Rabe (Teufel), Annika Schediwy (Ginevra), Timo Wiesemann (Lancelot)
sowie René Adamek (Mordred). Gemeinsam war allen Darstellern, dass
sie mit viel Engagement und Leidenschaft spielten.
Mit Neugier darf man nun das für
Oktober 2002 vorgesehene Theaterstück erwarten. Dann wird das
Ensemble der Studiobühne Botho
Strauss‘ „Der Narr und seine Frau“
präsentieren.
Ilka Lieberwirth
39
Studentische Exkursion
Auf jüdischen Spuren durch Berlin
Abseits von
Ku‘damm und Alex
Die viel zitierte „Berliner Luft“
ist facettenreich. Wer jedoch als
Wochenendtourist zum ersten
Mal in die Bundeshauptstadt
reist, sucht in erster Linie die
meistbekannten Sehenswürdigkeiten auf. Dazu gehören das
Brandenburger Tor und der
Reichstag ebenso wie die
Gedächtniskirche und der Alexanderplatz. Mittlerweile ist auch
Die Spuren des vergangenen und
gegenwärtigen Lebens der jüdischen
Bevölkerung sind derart vielgestaltig, dass es sich lohnt, eine mehrtägige Exkursion durchzuführen, die das
Judentum in Berlin thematisiert. An
einer solchen nahmen jetzt auch
zahlreiche Studierende der Universität Paderborn teil.
Organisiert wurde die Veranstaltung von der Gesellschaft für Christliche-Jüdische Zusammenarbeit Paderborn (GCJZ) in Zusammenarbeit
mit der Katholischen Hochschulgemeinde und der Evangelischen Studierendengemeinde.
Metalldetektoren
am Eingang der Synagoge
Nachdem das jüdische Leben unter dem Naziregime fast vollständig
ausgelöscht worden war, entwickelten sich bis heute wieder einige Gemeinden, deren Mitglieder sich regelmäßig in den Berliner Synagogen
treffen, um dort Gottesdienst zu feiern. Die Exkursionsgruppe hatte das
Glück, an einem der Sabbatgottesdienste, mit denen der arbeitsfreie
Teil der Woche beginnt, teilnehmen
zu dürfen. Wie bereits in historischen Zeiten fallen Synagogen im
Stadtbild kaum auf. Die Gebetsräume liegen zumeist in Hinterhöfen
versteckt. Heute erkennt man die Synagogen jedoch an den am Eingang
postierten Polizisten. Für Besucher,
die nicht zur Gemeinde gehören, ist
eine umfangreiche Sicherheitskontrolle unumgänglich.
Einen weltweiten und nicht nur
in der eigenwilligen Architektur be-
die Neue Synagoge an der
Oranienburger Straße wieder in
das touristische Interesse
gerückt. Grund dafür ist nicht
nur der optisch ansprechende
Bau mit seiner weithin sichtbaren goldenen Kuppel, sondern
auch ein gewachsenes Interesse
an der jüdischen Kultur. Und wer
mit wachen Augen durch Berlin
geht, der stößt an vielen anderen
Fotos: Appelbaum
Stellen auf weitere jüdische
Spuren.
Die Synagoge in der Oranienburger Straße gehört zu den am besten bewachten Gebäuden in Berlin.
40
Der Besuch des Jüdischen Museums gehörte zum Exkursionsprogramm.
gründeten Ruf hat das neu errichtete
Jüdische Museum in Berlin erlangt.
Es dokumentiert die Geschichte der
Juden in Deutschland von ihren Anfängen in den ehemals römischen
Städten Köln und Mainz, Speyer und
Worms über die Verfolgung im Mittelalter und den langwierigen Prozess der Emanzipation in der Neuzeit bis hin zur Shoa. Doch damit
endet das jüdische Museum nicht:
Vielmehr gibt es auch Ein- und Ausblicke auf das jüdische Leben in
Deutschland heute.
„Verlassener Raum“
und „Missing House“
Abseits der Touristenpfade erkundete die Exkursionsgruppe dann
weitere geschichtsträchtige Orte.
Von der Neuen Synagoge in der
Oranienburger Straße, deren Geschichte von der Einweihung 1866
bis zu ihrer Zerstörung 1943 im Centrum Judaicum dokumentiert wird,
führte der Weg an Mahnmalen wie
dem „Verlassenen Raum“ und dem
„Missing House“ vorbei zum ersten
jüdischen Friedhof der Neuzeit in
der Großen Hamburger Straße, auf
dem der berühmte jüdische Philosoph Moses Mendelssohn sein Grab
gefunden hat. Alle anderen Gräber
wurden während des Naziregimes
zerstört. Der Rundgang endete
schließlich in den Hackeschen Höfen, wo der Fabrikant Otto Weidt
durch mutiges Handeln zahlreiche
Juden vor dem sicheren Tod gerettet
hat. Die früheren Besen- und Bürstenbinder-Werkstätten, in denen
Taubstumme und Blinde Arbeit fanden, beheimaten heute ein kleines
aber feines Dokumentationszentrum.
In ihm wird das Weidtsche Wirken
thematisiert, von dem auch der Roman „Ich trug den Gelben Stern“
von Inge Deutschkron und das darauf basierende Stück des GripsTheaters „Ab heute heißt du Sarah“
berichten.
Das kulturelle Leben kehrt zurück
Eine eindrucksvolle Facette der
jüngeren jüdischen Kultur bot der
Besuch des Bamah-Theaters. Vor einem Jahr wurde die Jüdische Theaterbühne Berlin wiedereröffnet. Das
Repertoire reicht von Werken israelischer Autoren und Lesungen von
Werken jüdischer Schriftsteller bis zu
Liederabenden und Feiern traditioneller jüdischer Feste. Der Paderborner Gruppe bot sich ein amüsanter
Georg-Kreisler-Abend.
Zum Abschluss der Exkursion besichtigten die Studierenden das
Reichstagsgebäude. Im Rahmen eines Vortrages erfuhren sie diverse
Details zur Geschichte des Gebäudes sowie zur Funktionsweise des
Deutschen Bundestages.
Die Spurensuche war, insgesamt
betrachtet, sehr erfolgreich. Das Zitat
eines Unbekannten ist für die Teilnehmenden nun nicht mehr nur eine
bloße Metapher: „Wenige Samen
hatten in der verbrannten Berliner
Erde überlebt. In den vergangenen
Jahrzehnten entwickelten sich daraus zarte Pflanzen, die in Zukunft
wieder zu Bäumen wachsen sollen.“
Heiko Appelbaum
Kontakt:
GCJZ Paderborn,
Brigitte Lutz,
Tel.: 05250/93 69 515,
E-Mail: gcjzpb@aol.com.
Lotte-Holzer-Camp vom 27.07 bis 11.08 2002
Die Niederländisch-Ökumenische Gemeinde Berlin lädt zu einem
zweiwöchigen internationalen Sommercamp ein. In Absprache mit der
jüdischen Gemeinde wird bei der Pflege eines Friedhofes geholfen. Jeweils Montag bis Freitag soll dort ca. vier Stunden gärtnerisch gearbeitet werden. Im Anschluss daran werden Orte jüdischen Lebens besichtigt sowie Zeugen und Zeugnisse der jüdischen Geschichte kennen gelernt.
Die Gruppe wird aus etwa 20 jungen Menschen, vor allem aus Ostund Westeuropa bestehen; das Mindestalter ist 18 Jahre. Übernachtet
wird teilweise in Zelten und im ökumenischen Zentrum Hendrik-Kraemer-Haus im Westen Berlins. Die Teilnehmenden zahlen einen Betrag
von 50 Euro für Unterkunft und Verpflegung.
Kontakt:
Kerstin Drenckhahn,
Tel.: 030/8410 9260,
E-Mail: HKH-Berlin@t-online.de.
41
Berufsqualifikation
Teilnehmer der
3. Sommer-Universität melden sich zu Wort
4. Sommer-Universität 2002
Anmeldung läuft ...
Das Thema Sommer-Universität wird demnächst an der Universität Paderborn mehr Gewicht bekommen.
An folgendem Beispiel stellen wir ein solches Konzept vor. Das Besondere der Sommer-Universität: Sie
vermittelt berufsrelevante Qualifikationen gemeinsam für Studierende und Praktiker unter Einsatz
moderner Methoden. Die folgenden Berichte geben einen Eindruck von der Methodik und der Atmosphäre des Lernens in der Sommer-Universität.
Gertrud Apelmeier,
Leiterin der Finanzbuchhaltung:
Das Seminar Selbstführung gab mir als Leiterin einer Finanzbuchhaltung mit über 30-jähriger Berufserfahrung neue Impulse für den Berufsalltag. Die kreativ gestalteten Gruppenarbeiten mit den überwiegend jungen, studierenden Teilnehmern, führten zu interessanten
Diskussionen.
Dieses Seminar kann ich jedem empfehlen, der qualifizierte Führungskompetenz und Erfahrungen über sich selbst erarbeiten möchte.
Thomas Linnemann,
Geschäftsführer,
Bali GmbH:
Nach Gründung meiner Firma Bali Unternehmensberatung Informationstechnologie GmbH
kamen die Impulse aus der Sommeruni 2001 gerade richtig. Wir hatten alle Kurse der Sommer-Universität im Rahmen unserer betriebsinternen Weiterbildung und Personalentwicklung belegt. Durch die innovativen Einflüsse der verschiedenen Kurse hat Bali eine bessere
Marktdurchdringung, eine effizientere hausinterne Kommunikationsstruktur, eine qualitativ
hochwertigere Ausbildung von Studenten und Azubis sowie größere rhetorische Kompetenzen aufgebaut. Alle Kurse der Sommeruni sind ein klares Muss für die zukunftssichere Ausrichtung von Unternehmen.
Axel Schmook,
Dipl. Handelslehrer,
Cand. Dipl. Kaufmann,
Unternehmensberater:
Für mich als Absolventen der Wirtschaftswissenschaften mit den Abschlüssen Diplom Kaufmann und Diplom Handelslehrer ist der AdA-Kurs eine sinnvolle Ergänzung für das spätere
Berufsleben. Ebenso ist der Kurs für meine Bewerbungen hilfreich, denn es kommt dabei
auch auf zusätzliche Qualifikationen an; eine sehr bekannte und fundierte ist hierbei die
AdA-Zertifizierung. Der AdA-Kurs hilft auch beim alltäglichen Zusammentreffen mit Menschen. Das Zusammenarbeiten in Gruppen, Diskutieren und Präsentieren vor einer (unbekannten) Gruppe und das Kennenlernen neuer Methoden hilft eigene Fähigkeiten und
Kenntnisse auszuweiten. Es war eine schöne und sinnvolle aber auch anstrengende Zeit.
Ich kann den Kurs uneingeschränkt empfehlen.
42
Der Kurs I: Ausbildung der Ausbilder (AdA+) vermittelt in der Zeit
vom 2. bis 10.9.2002 berufliche
Handlungskompetenz für Ausbildungspersonal. Selbstständigkeit,
Handlungsorientierung und praxisnahe Fallstudien sind die „Leitgedanken“ der neuen Lehrgangsstruktur.
Die neue Ausbilderqualifikation wird
als Kompetenz selbstständig und eigenverantwortlich erworben. Umfangreiche, ständig aktualisierte
Kursunterlagen zur Berufs- und Ausbildungspädagogik, Personal- und
Organisationsentwicklung und den
Handlungsfeldern werden den Teilnehmern zur Verfügung gestellt.
Nach bestandener Prüfung erhalten
die Teilnehmer die Ausbildereignung im Sinne des Berufsbildungsgesetzes (BBiG). Bisher haben mehrere hundert Teilnehmer den AdAKurs absolviert und sowohl die externe Prüfung vor der Industrie- und
Handelskammer als auch die universitätsinterne Prüfung bestanden.
Der Kurs II: Selbstführung und
Selbstmanagement vom 12. bis
15.2.2002 vermittelt wissenschaftli-
che Grundlagen und Methoden zur
praktischen Schulung der Individualkompetenz. Durch bewährte Techniken werden innovative Potenziale
und persönliche „Bremsfaktoren“
bewusst gemacht, um Veränderungen der Persönlichkeit zu ermöglichen.
Im dritten Kurs: Konferenz-Leitung vom 16. bis 20.9.2002 steht das
praktische Üben bewährter Methoden und Regeln zum Leiten unterschiedlicher Gruppen, wie Projektgruppen, Arbeitskreise oder Konferenzen, im Mittelpunkt. Neben hilfreichen Gesprächsregeln, organisatorischen und visuellen Methoden
zur Unterstützung der Gruppenarbeit, werden verschiedene Verfahren
zur Konferenzgestaltung und -leitung vermittelt.
Der Kurs IV: Prozessberatung
vom 23. bis 25.9.2002 vermittelt Bausteine für die anspruchsvolle Arbeit
als Prozessberater in Unternehmen
mit menschlicher Stärke, kreativem
Spürsinn und begeisternder Überzeugungskraft Projekte zu leiten und
Prozesse zu steuern. Dabei können
im Symposion Erfahrungen ausgetauscht und Innovationen angeeignet werden.
Im fünften Kurs: Rhetorik+: Lebendige Beredsamkeit vom 26.bis
28.9.2002 wird mit Übungen für
Atem, Stimme und Gestik, kurzen
Reden und viel Spaß viel über sich
selbst erfahren und Sicherheit im
Auftreten erlangt. Die Sprache mit
Stimme und Körper ist das wichtigste Bindeglied zu unserer Umwelt
und zugleich Ausdruck unserer Persönlichkeit. Diese Instrumente sicher
und gekonnt einzusetzen wird in
diesem Kurs erlernt. Trainer ist ein
erfahrener Schauspieler und Unternehmensberater.
Die Sommeruniversität 2002 verzeichnet bereits zahlreiche Anmeldungen.
Kontakt und Anmeldung:
Dipl. Päd. Claudia Mahs,
Tel.: 05251/60 2950,
E-Mail: c.mahs@hrz.upb.de,
http://hrz.upb.de/
sommer-universitaet.
43
Preisverleihungen/
Ehrungen/
Ausschreibungen
44
die Gegenbewegung, der Trend zu
sanftem Tourismus, Sabbatjahren
und Wellness-Wochenenden? Haben
die Bildungsexperten recht, die das
Abitur nach zwölf Schuljahren und
Studiengebühren für Bummelstudenten fordern? Ist extremer Ressourcenverbrauch in der beschleunigten
Gesellschaft unvermeidbar oder
können energiesparende Technologien dieses Problem beheben? Welche kulturellen Unterschiede im Umgang mit der Zeit gibt es? Dies sind
einige der Fragen, auf die der Wettbewerb Antworten sucht.
Interessierte können die Wettbewerbsunterlagen bei der Körber-Stiftung anfordern (Tel.: 040/7250 3057)
und einen E-Mail-Newsletter mit Artikeln, Tipps und Links zum Thema
abonnieren (www.studienpreis.de).
Die private und gemeinnützige
Körber-Stiftung engagiert sich seit
vier Jahrzehnten im Bereich der internationalen Verständigung, sie fördert die historisch-politische Kultur
sowie Wissenschaft und Forschung.
Als operative Stiftung initiiert und finanziert sie ihre vielfältigen Aktivitäten selbst. In ihren Projekten will
sich die Hamburger Stiftung mit aufkommenden Problemen auseinander
setzen und insbesondere Menschen
fördern, die an einer aktiven Gestaltung unserer Gesellschaft mitwirken
wollen.
Tourismus-Auszeichnung für Geographin
Im Rahmen der Internationalen Tourismusbörse (ITB) in Berlin wurde
auch in diesem Jahr wieder der Wissenschaftspreis der Deutschen Gesellschaft für Tourismuswirtschaft verliehen. Prämiert wurden herausragende Diplom- und Magisterarbeiten aus dem Tourismusbereich.
Preisträgerin in der Kategorie „beste praxisorientierte Arbeit“ war Aline
Albers, Absolventin des Studiengangs Geographie mit der Ausrichtung
Tourismus der Universität Paderborn. In ihrer Magisterarbeit beschäftigte sie sich mit dem Thema „Von der Sportveranstaltung zum inszenierten Erlebniskonsum“. Am Beispiel des Dortmunder 6-Tage-Rennens untersuchte sie Einflussfaktoren auf Image und Gestaltung regionaler
Sportgroßveranstaltungen.
Auch nach dem Abschluss ihres
Studiums bleibt Aline Albers
dem Standort Paderborn treu.
Sie promoviert derzeit in der
Arbeitsgruppe für Angewandte
Anthropogeographie und Geoinformatik und arbeitet an einem Forschungsprojekt zum
Thema „Sport als inszeniertes
Event“. Das Projekt, das auf
dem Radsportevent „Deutschlandtour“ aufbaut, wird aus Mitteln des StabilisierungsproFür ihre Arbeit zum Dortmunder 6-Tage-Rengramms gefördert.
nen wurde Aline Albers ausgezeichnet.
Foto: Appelbaum
Bis 31. Oktober:
Mit „Tempo!“ Preise im Gesamtwert von 250 000 Euro gewinnen
„Tempo! – Die beschleunigte
Welt.“ – Dieses Thema steht im Mittelpunkt des 4. Deutschen Studienpreises, den die Körber-Stiftung ausgeschrieben hat. Studierende aller
Fachrichtungen und Hochschulen im
In- und Ausland sind eingeladen, eigene Forschungen zum Rahmenthema durchzuführen und ihre Ergebnisse bis zum 31. Oktober einzureichen. Den Teilnehmern winken
Preise im Gesamtwert von 250 000
Euro.
Beschleunigung ist, so scheint es,
zum universalen Kennzeichen moderner Gesellschaften geworden.
Der Markt fordert eine stetige Temposteigerung. Nur, wer Güter
schneller entwickelt, produziert und
transportiert als die Konkurrenz, besteht. Das Phänomen der Beschleunigung greift aber auch in anderen
Lebensbereichen: Bildungspolitiker
fordern nicht erst seit PISA knappere
Ausbildungszeiten, Wissenschaftler
drängen, wie unlängst beim Import
embryonaler Stammzellen, auf die
Abkürzung parlamentarischer Ethikdebatten, Arbeitgebervertreter auf
die schnelle Einbürgerung ausländischer Fachkräfte, der Supermarktkunde freut sich über kurze Wartezeiten an der Scannerkasse und der
Sportwagenfahrer tritt mit Vergnügen das Gaspedal durch.
Der Deutsche Studienpreis möchte Studierende dazu anregen, das
Phänomen der Beschleunigung in
seinen vielfältigen Facetten zu untersuchen: Wie sind die Auswirkungen
für den Einzelnen einzuschätzen,
der die schnelle Bedürfnisbefriedigung genießt, aber auch unter wachsendem Stress leidet? Wie stark ist
Preisverleihungen/
Ehrungen
IHC-Förderpreis 2002 für Studentin
Olga Borovikov
Olga Borovikov, Studentin am
Fachbereich Wirtschaftswissenschaften, Studienrichtung Betriebswirtschaftslehre, ist eine von zwei
Preisträgerinnen des IHC-Förderpreises 2002. Der IHC-Förderpreis wird
vom Industrie- und Handelsclub
Ostwestfalen-Lippe e.V. in Bielefeld
(IHC) jährlich an höchstens drei Studierende verliehen, die im Grundstudium der Wirtschafts- und Ingenieurwissenschaften der Hochschulen
in Ostwestfalen-Lippe (FH Bielefeld,
Uni Bielefeld, FH Lippe und Höxter,
Uni Paderborn) hervorragende Leistungen erbracht haben und ein
überzeugendes Persönlichkeitsbild
aufweisen. Er ist dotiert mit 2 300
Euro und dient zur Unterstützung eines mindestens einsemestrigen Studiums im Ausland oder einer
mindestens dreimonatigen berufsspezifischen Tätigkeit im Ausland.
Die Auswahl wird von einer Kommission, bestehend aus Professoren
der vorschlagsberechtigten Hoch-
Philipp Franz von Siebold-Preis für
Prof. Hideo Kozono
Prof. Hideo Kozono vom Institute of Mathematics der Tohoku University im japanischen Sendai hat in
diesem Jahr den Philipp Franz von
Siebold-Preis erhalten. Mit diesem
Preis, der erstmals einem Mathematiker zuerkannt wurde, werden seit
1979 Wissenschaftler ausgezeichnet,
die sich um wissenschaftlichen Austausch zwischen Japan und Deutschland besondere Verdienste erworben haben.
Prof. Kozono, der seit etwa 15
Jahren eng mit Prof. Hermann Sohr,
Von der Universität Paderborn: Olga Borovikov (1. Reihe, Mitte), Preisträgerin des IHC-Förderpreises,
und Prof. Dr. Manfred Kraft, Prodekan am Fachbereich Wirtschaftswissenschaften (rechts).
schulen, sowie aus Mitgliedern des
IHC nach einer Präsentation und Befragung der Bewerber getroffen. Olga Borovikov ist geboren in Almaty/Kasachstan und hat an der dortigen Privatuniversität 1999 einen Abschluss in „Internationale Wirtschaftsbeziehungen“ erworben. Seit
dem Sommersemester 1999 studiert
sie in Paderborn Wirtschaftswissenschaften mit dem Schwerpunkt
Rechnungswesen und Besteuerung.
Mit Hilfe des Preisgeldes möchte sie
als Austauschstudentin an die Universität von Utrecht (Niederlande).
Universität Paderborn, auf dem Gebiet der mathematischen Strömungslehre zusammenarbeitet, wird den
mit dem Preis verbundenen einjährigen Forschungsaufenthalt hauptsächlich in Paderborn verbringen.
der Alexander von Humboldt-Preis
verliehen worden. Solonnikov wird
voraussichtlich für ein Jahr nach Paderborn kommen, um im Fachbereich Mathematik – Informatik mit
der Gruppe von Prof. Dr. Reimund
Rautmann und Prof. Dr. Hermann
Sohr zusammenzuarbeiten. Der
Preisträger ist seit 20 Jahren dieser
Gruppe, die sich besonders mit den
Navier-Stokesschen Grundgleichungen der Strömungslehre beschäftigt,
eng verbunden.
Alexander von Humboldt-Preis für
Prof. Dr. Vsevolod Solonnikov
Prof. Dr. Vsevolod Solonnikov
von der russischen Akademie der
Wissenschaften in St. Petersburg ist
für seine Bahn brechenden Arbeiten
zur mathematischen Strömungslehre
45
Was haben Oliver Stone,
POPSTARS und der globale
Nike-Konzern gemeinsam?
Auf den ersten Blick haben die
Werke Oliver Stones, das Fernsehformat POPSTARS und die Ästhetik
eines Nike-Werbespots nichts miteinander zu tun. Dennoch gibt es eine Gemeinsamkeit: Alle Themen
wurden im Rahmen des 15. Filmund Fernsehwissenschaftlichen Kolloquiums (FFK) an der Universität
Paderborn behandelt. Darüber hinaus überprüften die Teilnehmenden
von aktuellen Formen der Politikvermittlung bis hin zu Literaturverfilmungen verschiedene Genres und
Sendeformen auf ihre Gestaltungsmerkmale und Wirkungsweisen.
Dabei wurde darauf Wert gelegt,
die einzelnen analysierten Produkte
in einen größeren Rahmen zu stellen, um einen zu engen Blickwinkel
zu vermeiden. Auch der Kontext
müsse berücksichtigt werden, so die
Meinung vieler Vortragender, um
weitergehende Erkenntnisse zu gewinnen. Darüber hinaus spielte bei
der Analyse von konkreten Filmund Fernsehprodukten die Frage
nach der Authentizität medialer Vermittlungen eine zentrale Rolle.
Auch technische Herstellungsund Bildverfahren wurden dabei
transparenter gemacht. Die gesellschafts- und kulturtheoretische Dimension audiovisueller Produktionen bildete einen weiteren Schwerpunkt in der Auseinandersetzung.
Verschiedene Vorträge orientierten
sich an der Rezeptionsforschung, die
sich mithilfe statistischer, empirischer Methoden der Frage nähert,
wie einzelne Sendungen auf mögliche Zuschauer wirken.
Medienhistorische Betrachtungen, zum Beispiel über die Film46
Bild: FB
Kurz berichtet
und Zensurgeschichte der ehemaligen DDR, sowie die verspätete Reaktion des Hollywoodkinos auf das
Schicksal der europäischen Juden im
Dritten Reich, beschäftigten Vortragende und Zuhörer gleichermaßen.
Wesentliche Thesen und Ergebnisse
aus Examensarbeiten, Dissertationen
sowie laufenden Arbeiten und Projekten wurden präsentiert und diskutiert.
Die jährlich an einer anderen
deutschen Hochschule ausgerichtete
Tagung bietet insbesondere jungen
Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern ein Forum für den interdisziplinären Austausch. In diesem
Jahr wurde sie vom Fach Medienwissenschaft an der Universität Paderborn veranstaltet.
Die Organisatorin der Tagung,
Andrea Nolte, freute sich über die
positive Resonanz: „Den Teilnehmerinnen und Teilnehmern gefiel insbesondere die angenehme Diskussionsatmosphäre und der rege Gedankenaustausch.“ Die anregenden Ge-
spräche und Diskussionen des diesjährigen FFK werden im Rahmen des
nächsten Kolloquiums, das in Marburg stattfinden soll, sicherlich fortgeführt werden. Ein Tagungsband
des 15. Film- und Fernsehwissenschaftlichen Kolloquiums ist derzeit
in Vorbereitung.
Christian Hüls
Kontakt:
Andrea Nolte,
Medienwissenschaft,
Tel.: 05251/60 3279,
E-Mail: nolte@uni-paderborn.de.
„Gefühle sind wie Farben“
Das von den Medien immer wieder aufgegriffene Thema „Sexueller
Missbrauch“ beschäftigt viele Eltern.
Im Vordergrund stehen dabei zumeist Fragen nach den Möglichkeiten, die Kinder zu schützen und
stark zu machen, um dem Missbrauch und der Gewalt an Kindern
konsequent entgegen zu wirken.
Hilfestellung hierzu gab es im Rahmen einer Projektwoche, die im
Frühjahr auf Wunsch vieler Eltern im
Kindergarten des Studentenwerks
„MS Kunigunde“ durchgeführt wurde.
Die Mitarbeiterinnen der Kindertagesstätte und ihre Leiterin Gabriele
Kehren wurden zuvor in Zusammenarbeit mit einer Paderborner Beratungsstelle gründlich auf das Thema
vorbereitet.
In Form einer Team-Fortbildung
und eines Elternabends wurden
dann Eltern und pädagogische Kräfte von Susanne Roesler, Mitarbeiterin der Beratungsstelle „Belladonna“
vom Sozialdienst katholischer Frauen Paderborn, geschult. Im Vordergrund standen ausführliche Informationen über das Thema und die gezielte Präventionsarbeit mit den Kindern. Themen wie „Mein Körper
gehört mir!“ – „Ich darf Nein sagen“
und „Gefühle sind wie Farben“ wurden innerhalb der Projektwoche von
den vier Gruppen aufgenommen
und in Form von Gesprächen, Spielen, Liedern und Bilderbüchern mit
den Kindern erarbeitet.
Auch nach Abschluss des Projektes wird die Prävention innerhalb
der Gruppen weitergeführt und in
den Alltag integriert. „Unsere Aufgabe ist es, Kinder in ihrem Selbstbewusstsein zu stärken, damit sie unangenehme und auch gefährliche SiUniversität Paderborn
Foto: Appelbaum
Kurz berichtet
Gabriele Kehren ist staatlich anerkannte Erzieherin und leitet die Kindertagesstätte „MS Kunigunde“ seit
dem 1. Oktober 2001. Die gebürtige Rheinländerin war zuvor zehn Jahre lang in einem Mönchengladbacher Kindergarten tätig und kam 1999 nach Paderborn. Seit dem 1. Mai 2001 arbeitet die 34-Jährige in
der Kindertagesstätte des Paderborner Studentenwerkes.
tuationen besser erkennen lernen
und den Mut haben, offen mit Personen ihres Vertrauens darüber zu
sprechen“, erläutert Gabriele Kehren
die Intention zu diesem Projekt.
In der Kindertagesstätte „MS Kunigunde“ wird die Präventionsarbeit
zum Thema „Sexueller Missbrauch“
auch weiterhin ein wichtiger Bestandteil der täglichen pädagogischen Arbeit sein.
Kontakt:
Gabriele Kehren,
Tel.: 05251/60 3501,
E-Mail: kita@studentenwerk-pb.de.
www.upb.de/puz/
47
Untersuchung zum Kinderbetreuungsbedarf von Hochschulangehörigen der Universität Paderborn
Hochschulangehörige mit Kindern stehen häufig vor besonderen
Vereinbarkeitsproblemen der Aufgabenbereiche Beruf, Studium und Familie. Sie arbeiten und lernen an der
Universität im Vergleich zu kinderlosen Universitätsangehörigen unter
erschwerten Bedingungen. Jetzt
wurde auf Initiative der Gleichstellungsbeauftragten, Dipl.-Päd. Irmgard Pilgrim, eine Erhebung durchgeführt, die den aktuellen Kinderbetreuungsbedarf von Hochschulangehörigen an der Universität Paderborn dokumentiert. Die Untersuchung zeigt, wie Hochschulangehörige das derzeitige Betreuungsangebot einschätzen, die Aufgabenbereiche Beruf, Studium und Kinderbetreuung organisieren und mit welchen Schwierigkeiten Eltern an der
Universität Paderborn konfrontiert
sind. Darüber hinaus wurde erfasst,
welche Wünsche und Verbesserungsvorschläge
Hochschulangehörige haben, um die Situation
von Eltern an der Universität positiv
zu verändern.
Die Befragten sprechen insgesamt von einem unzureichenden Betreuungsangebot an der Hochschule
und der Dringlichkeit der Einrichtung neuer bedarfsgerechter Betreuungsmöglichkeiten. Probleme entstehen zum einen durch unzureichende Öffnungszeiten bestehender
Kindertageseinrichtungen. Daneben
wird das viel zu geringe Angebot an
Betreuungseinrichtungen insbesondere in Universitätsnähe angeführt.
Die Interviewten wünschen sich ausreichende Möglichkeiten der Ganztagsbetreuung und sprechen konkret
von der Erweiterung von Kinderta48
Foto: Nack
Kurz berichtet
Ferienfreizeit der Gleichstellungsbeauftragten für Kinder von Hochschulangehörigen.
gesstättenplätzen sowie Betreuungsmöglichkeiten für Schulkinder und
eine Erweiterung des bereits bestehenden Kinderferienprogramms der
Gleichstellungsbeauftragten. Weiterhin wird eine bessere Dokumentation des aktuellen Betreuungsangebotes gewünscht.
Insgesamt zeigt die Untersuchung vor allem den Wunsch der
Hochschulangehörigen nach einem
erhöhten Maß an Offenheit und Akzeptanz der Universität Paderborn
gegenüber studierenden und arbeitenden Eltern und Kindern. Für die
Befragten ist es trotz familienpolitischer Gesetzgebung immer noch
schwer und nur unter erheblichen
Belastungen möglich, die Organisation von Studium, Beruf und Kinderbetreuung zu vereinbaren.
Hochschulen konkurrieren mit
anderen Hochschulen und mit der
Wirtschaft um qualifiziertes und motiviertes Personal. Eine Universität,
die das Kriterium der Familien-
freundlichkeit erfüllt, kann sich von
anderen Hochschulen abheben. Sie
kann unterstützend dabei mitwirken,
qualifizierte und eingearbeitete Mitarbeitende mit familiären Verpflichtungen zu halten, Arbeitsausfälle zu
vermeiden und die Zahl der Studienabbrüche zu reduzieren. Denn diese
Konsequenzen sind gesamtgesellschaftlich unökonomisch und widersprechen zudem dem Gebot der
Chancengleichheit im Bildungsbereich. Damit muss es den Befragten
zufolge auch im Interesse der Universität Paderborn liegen, Hochschulangehörige in ihrer Doppelbelastung stärker als bisher zu unterstützen.
Christiane Nack
Kontakt:
Frauenbüro,
Tel.: 05251/60 2078,
E-Mail: c.nack@hrz.upb.de.
Kurz berichtet
Mit der jetzt zugestellten Anerkennungsurkunde des Landesumweltamtes Nordrhein-Westfalen verfügt der Fachbereich Chemie und
Chemietechnik der Universität Paderborn über eine staatlich notifizierte Untersuchungsstelle zur analytischen Bestimmung von polychlorierten Dioxinen, Furanen und polychlorierten Biphenylen (PCB). Diese
staatliche Notifizierung ist einer Akkreditierung gleichzusetzen. Im Unterschied zur Akkreditierung, die in
der gesamten EU gilt, ist die Notifizierung allerdings auf das Hoheitsgebiet der Bundesrepublik beschränkt. Beiden liegt jedoch das für
Prüflaboratorien verbindliche Qualitätssicherungs-Reglement der DIN
EN ISO-Norm 17025 zugrunde.
Zwar besaß das von Dr. Heinz
Weber seit 1986 geführte Labor aufgrund der Teilnahme an gesetzlich
vorgeschriebenen Ringversuchen in
der Vergangenheit bereits eine vorläufige Anerkennung, aber erst
durch die im November vergangenen Jahres erfolgte Laborbegehung
durch das Landesumweltamt wurde
diese Anerkennung offiziell ausgesprochen.
In dem der Zentralen Analytik
des Fachbereichs zugeordneten Labor werden neben eigenen Forschungsaktivitäten vor allem Forschungsaufträge in Kooperation mit
anderen Hochschulen angestrebt. So
wurde beispielsweise im vergangenen Jahr in Zusammenarbeit mit der
Märkischen Fachhochschule Iserlohn
die Belastung der Luft mit polybromierten Dibenzodioxinen und -furanen beim Elektronikschrott-Recycling ermittelt.
Foto: Appelbaum
Dioxin-Labor der Universität
Paderborn staatlich notifiziert
Dr. Heinz Weber bei der Vorbereitung des Massenspektrometers für eine Messung.
Bromierte Dioxine und Furane
entstehen in der Regel als unerwünschte Begleitstoffe bei der Verarbeitung, Nutzung und Entsorgung
von mit bromierten Flammschutzmitteln ausgestatteten Kunststoffen.
Diese werden aus Gründen des Feuerschutzes in großen Mengen in der
Elektronik- bzw. Computerbranche
eingesetzt. In die Umwelt freigesetzte Flammschutzmittel und bromierte
Dioxine gelangen dann über die Luft
und die Nahrungskette ungewollt in
den Menschen.
Während aufgrund gesetzgeberischer und technischer Maßnahmen
weltweit ein Rückgang der Konzentrationen an polychlorierten Dioxinen und Furanen zu verzeichnen ist,
nehmen einer schwedischen Studie
zufolge die Konzentrationen bromierter Flammschutzmittel in der
Umwelt beunruhigend zu.
Als Bioindikator für die Belastung des Menschen mit Umweltgif-
ten eignet sich dabei sehr gut die
Analyse von Muttermilch. Daher
wird gegenwärtig im Dioxin-Labor
mit Unterstützung der Landesfrauenklinik des St. Vincent Krankenhauses Paderborn und in Kooperation mit der Ernährungswissenschaft
(Prof. Dr. Helmut Heseker) in einer
Pilotstudie Muttermilch auf die
Belastung mit bromierten Flammschutzmitteln und Dioxinen hin untersucht.
Kontakt:
Dr. Heinz Weber,
Fachbereich Chemie und
Chemietechnik,
Tel.: 05251/60 2198,
E-Mail: hw@zv.upb.de.
49
Kurz berichtet
Jahrestagung des AK Verkehr:
„Mobilitätskonzepte in
Ballungsräumen“
„Mobilitätskonzepte in Ballungsräumen“ war der Titel der Jahrestagung des Arbeitskreises Verkehr in
der Deutschen Gesellschaft für Geographie in München. Die Veranstaltung wurde vom Sprecher des Arbeitskreises, Prof. Dr. Andreas Kagermeier (Geographie), in Kooperation mit der S-Bahn München GmbH
organisiert. Das Programm bestand
aus zahlreichen Vorträgen und einer
Exkursion mit der Münchener SBahn. Als gelungen bezeichneten
die knapp 100 Teilnehmenden die
Zusammenarbeit mit der britischen
Transport Studies Group.
Diskutiert wurde vor dem Hintergrund, dass durch die Bahnreform
und das Regionalisierungsgesetz in
den 90-er Jahren die Rahmenbedingungen für den öffentlichen Verkehr
gravierend beeinflusst worden sind.
Vom Wettbewerb im Öffentlichen
Personennahverkehr über Ansätze
zu einer verstärkten Kundenorientierung über die Entwicklung und Implementation von umfassenden Marketingstrategien bis hin zum Qualitätsmanagement reichen die Folgen
dieser veränderten legislativen Rahmenbedingungen.
Indirekt durch die Liberalisierung
und Regionalisierung beschleunigt
wurde auch ein in den 90-er Jahren
sich abzeichnender Trend, nicht
mehr nur einzelne Transportangebote, sondern mehr und mehr umfassende Mobilitätsdienstleistungen anzubieten. Unter dem Überbegriff
„Mobilitätsmanagement“ sind neben
entsprechenden intermodalen Angeboten wie beispielsweise die Mobilitätsberatung auch neue Zustellfor50
Neben den Vorträgen stand auch eine Betriebsführung durch das S-Bahn-Betriebswerk Steinhausen auf
dem Programm.
men (z.B. Shopping-Box) entstanden bzw. in der Erprobungsphase.
Mit insgesamt 29 Vorträgen sowie
der Exkursion war das Programm in
München ambitioniert. Den Teilnehmern wurde die Vielfalt der durch
die Liberalisierung und Regionalisierung ablaufenden und anstehenden
Veränderungen im Verkehrsmarkt
eindrucksvoll vor Augen geführt.
Auf der Jahrestagung wurde auch
der Pilotband einer von den Sprechern des Arbeitskreises ins Leben
gerufenen neuen Reihe, der „Studien
zur Mobilitäts- und Verkehrsforschung“ vorgestellt, in dem Beiträge
zum Themenkreis Freizeitverkehr
zusammengefasst wurden.
Die Jahrestagung 2003 wird am
Wuppertal Institut für Klima, Umwelt, Energie GmbH zum Thema
„Verkehrsgenese – Potenziale und
Grenzen der politischen Einflussnahme?“ stattfinden.
Im Jahr 2004 wird die Jahrestagung zum Thema „Innovative Mobilitätskonzepte in ländlichen Regionen“ voraussichtlich in Paderborn
durchgeführt. Vorgestellt werden
soll dabei das Forschungs- und Demonstrationsvorhaben IMAGO (Innovative Marketing- und Angebotskonzepte in Gemeinden mit Ortsbussystemen), das derzeit von der
Arbeitsgruppe Angewandte Anthropogeographie und Geoinformatik
der Universität koordiniert und wissenschaftlich begleitet wird.
(Lesen Sie dazu auch Seite 30.)
Kontakt:
Prof. Dr. Andreas Kagermeier,
Angewandte Anthropogeographie
und Geoinformatik,
Tel.: 05251/60 2383,
E-Mail:
Andreas.Kagermeier@upb.de.
Maschinentechniker-Exkursion:
Alles fließt
Ganz im Zeichen des flüssigen
Aluminiums und seiner Formgebung
stand eine Exkursion, die 29 studentische Teilnehmer aus dem Fachbereich Maschinentechnik in das
Landshuter Werk der BMW AG und
in die Hallen des mittelständischen
Automobilzulieferers Handtmann
Metallgusswerk GmbH Co. KG in Biberach an der Riß führte. Organisiert
und durchgeführt wurde die Exkursion von Dipl.-Ing. Franz-Josef Wöstmann, der als wissenschaftlicher Mitarbeiter von Prof. Dr.-Ing. Hahn im
Laboratorium für Werkstoff- und Fügetechnik (LWF) auf dem Themengebiet Lost Foam Gießtechnik arbeitet.
Franz-Josef Wöstmann hat seine
Diplomarbeit im Landshuter Werk
des bayerischen Automobilbauers
angefertigt, und so bestehen nach
wie vor gute Kontakte nach Bayern.
Auch die Firma Handtmann hat gute
Beziehungen nach Paderborn; ihr
Vertriebsleiter Dr.-Ing. Hagemann
war Student in Paderborn. Im letzten
Jahr hat er mit einer Arbeit über das
Lost Foam Gießverfahren im Fachbereich Maschinentechnik der Universität Paderborn promoviert.
BMW betreibt in dem siebzig Kilometer nördlich von München gelegenen Werk eine Gießerei, in der
ausschließlich Motorenblöcke und
Zylinderköpfe aus Aluminium gegossen werden. Mitverantwortlich
für den Aufbau der Aluminiumgießerei in Landshut ist der ehemalige
Spartenleiter der BMW-Gießereien,
Dipl.-Ing. Reinhard Woltmann, der
sich mittlerweile aus dem Tagesgeschäft zurückgezogen hat. Im Rahmen eines Lehrauftrages bietet er
seit einigen Jahren unter anderem
Foto: FB
Kurz berichtet
Die Exkursionsteilnehmer vor dem Leichtmetall Innovationszentrum (LIZ) der Firma BMW.
Vorlesungen über Aluminiumgießverfahren an der Universität Paderborn an. Reinhard Woltmann
empfing die Gruppe am Werkstor
und nahm sich ausgiebig Zeit, den
Paderborner Maschinenbauern „seine“ Gießerei zu erläutern, wobei es
in der Sandgießerei sogar zum praktischen Einsatz mit einem Abguss
kam. BMW gießt auch im Lost Fom
Verfahren ab. Diesem galt die Aufmerksamkeit der Paderborner Studierenden, betreibt das LWF doch
selbst eine solche Anlage in ihren
Räumen, um an technologischen
Verbesserungen zu arbeiten.
Am nächsten Morgen wurde das
mittelständische
Unternehmen
Handtmann besucht. Wie bei BMW
wird auch bei Handtmann im Lost
Foam-Verfahren Metall vergossen.
Handtmann ist im Gegensatz zum
Landshuter BMW-Werk eine Kundengießerei und damit einer anderen Wettbewerbssituation ausgesetzt.
Nach der Führung durch die einzelnen Abteilungen nahm sich die Geschäftsleitung Zeit für die Fragen der
Studenten.
Marco Kamradt
studentische Hilfskraft im LWF
Kontakt:
Dipl.-Ing. Franz-Josef Wöstmann,
Laboratorium für Werkstoff- und
Fügetechnik (LWF),
Tel.: 05251/60 3036,
E-Mail: FranzJosef.Woestmann@lwf.upb.de.
Einsendeschluss für die
puz 3/2002
ist der 18. August.
51
Kurz berichtet
Neue Wege in der Chemielehrerausbildung sind notwendig
Ob es an den trockenen Formeln
oder am Gestank, der sich bei manchem Experiment verbreitet, liegt,
weiß man nicht. Fakt ist jedoch:
Chemieunterricht in der Schule ist
unbeliebt. Weitaus überraschender
ist jedoch eine andere Tatsache:
Nicht wenige Chemielehrerinnen
und -lehrer meinen, dass in erster Linie Schülerinnen und Schüler selbst
am Misserfolg des Chemieunterrichts
schuld sind. Unter diesem Gesichtspunkt stellen sich Fragen nach der
Gestaltung von Chemieunterricht
und der Selbstwahrnehmung von
Chemielehrerinnen und -lehrern –
und damit auch und vor allem die
Frage, wie „gut“ die fachdidaktische
Chemielehrerausbildung an den
Hochschulen ist.
Aus diesem Grund hat der Bereich Chemiedidaktik der Universität
Paderborn eine selbstkritische Untersuchung durchgeführt. Danach besitzen 56 Prozent der Hochschullehrer keine eigenständige Lehrerfahrung im Schulfach Chemie. Fast alle
Befragten gaben an, dass Unterrichtspraxis von ihnen als wichtig
eingeschätzt wird. Allerdings betreuen nur sehr wenige Hochschullehrer
diese Praktika.
Der Anteil fachwissenschaftlicher
Lehrveranstaltungen im Bereich Didaktik der Chemie liegt bei knapp
40 Prozent, d.h. jede dritte chemiedidaktische Lehrveranstaltung widmet
sich nicht dem Berufsfeld Schule,
sondern vertieft rein fachliche Inhalte. Das gesamte chemiedidaktische
Studium hat der Untersuchung zufolge einen Umfang von nur sechs bis
zehn Semesterwochenstunden. In
mehr als der Hälfte aller chemiedidaktischen Lehrveranstaltungen wird
52
das Lehrerexperiment in den Mittelpunkt gestellt. Nur 17 (von insgesamt 1 375) Lehrveranstaltungen
widmeten sich in der Hauptsache
dem Schüler. Selbst kognitive Probleme von Schülern mit Chemie im
Chemieunterricht werden von der
Lehre kaum thematisiert, zumindest
nicht als Einzelveranstaltung. Lehrerverhalten wird mit experimentellem
Lehrerverhalten gleichgesetzt.
Die Fachdidaktik Chemie hat allerdings genügend Erkenntnisse zu
den genannten chemiedidaktischen
Problemfeldern zusammengetragen.
Das große Interesse der Lehrenden
der Fachdidaktik Chemie an bestimmten Lehrthemen reicht aber allein für eine Umsetzung im unterrichtswissenschaftlichen Sinne nicht
aus. Es ist zunächst nötig, das vorhandene Lehrdeputat für eine intensive chemiedidaktische Betreuung
der Lehramtsstudenten zu nutzen
und den Fundus chemiedidaktischer
Erkenntnisse in der Lehre so zu nutzen, dass Probleme des Chemieunterrichts in den Mittelpunkt zu stellen sind. Nur so ist Chemieunterricht
zu ändern.
Die weitere inhaltliche Ausdifferenzierung dieser Lehrgebiete sowie
Vorschläge zur Ausgestaltung und
hochschuldidaktischen Implementation in Nordrhein-Westfalen sind
Ziel eines Habilitationsvorhabens an
der Universität Paderborn.
Kontakt:
Didaktik der Chemie,
Prof. Dr. Hans-Jürgen Becker,
E-Mail: becker@ac16.uni-paderborn.de,
Dr. Henry Hildebrandt,
E-Mail: hildebrandt@ac16.uni-paderborn.de.
An Uni Paderborn erfolgt Drittmittelbewirtschaftung „aus einer Hand“
Christoph Schön
Drittmittelprojekte spielen an
der Universität Paderborn eine
sehr große Rolle. In Übereinstimmung mit den Wünschen
der Projektleiter erfolgt zukünftig die Drittmittelbewirtschaftung „aus einer Hand“. Um dieses Anliegen zu realisieren, ist
jetzt eine Integration der haushalts- und personalbewirtschaftenden Drittmittel-Bereiche in
ein Sachgebiet erfolgt.
Mit dieser Maßnahme soll eine
ganzheitliche Durchführung
einschließlich personal- und
haushaltsrechtlichem Nachweis
der Projekte sichergestellt werden. Die Projektverantwortlichen und die Drittmittelgeber
erhalten sowohl für den personellen als auch haushaltsbewirtschaftenden Teil einheitlich
feste Ansprechpartner. Diese
Organisationsmaßnahme gehört landesweit zu den ersten
an einer Universität in diesem
Bereich durchgeführten Aktivitäten.
Weitere Informationen zur
Neuorganisation im zuständigen Dezernat 4.4 gibt der Sachgebietsleiter Christoph Schön,
Tel.: 05251/60 5254, E-Mail:
schoen@zv.upb.de.
Kurz berichtet
Förderung des rationellen Umgangs
mit Betriebswasser in der
Lebensmittelindustrie
Vor kurzer Zeit trafen sich ca. 80
Vertreter aus der Lebensmittelindustrie sowie Anbieter von Technik zur
Wasserbehandlung und -aufbereitung im Zentrum für Entsorgungstechnik und Kreislaufwirtschaft in
Hattingen, um Potenziale und Lösungen für einen wirtschaftlichen
Umgang mit Prozesswasser im
großen (Vortragsprogramm) und
kleinen Kreis (an Messeständen)
ausführlich zu diskutieren.
Diese Veranstaltung erfolgte zum
Abschluss des Projektes „Entwicklung und Einsatz integrierter Technologien im Bereich Prozesswasser“,
das von April 1999 bis Dezember
2001 von der Kooperationsgesellschaft Hochschulen und industrielle
Praxis mbH durchgeführt und dafür
vom Ministerium für Wirtschaft und
Mittelstand, Energie und Verkehr des
Landes NRW gefördert wurde.
Die Zielsetzung dieses Projektes
war, kleine und mittlere Unternehmen mit besonders wasserintensiven
Produktionsprozessen über bestehende Möglichkeiten für einen wirtschaftlichen und umweltfreundlichen Umgang mit Betriebswasser zu
informieren und für eine Umsetzung
von geeigneten Maßnahmen zu interessieren. Neben Prozessen der
Oberflächenveredelung und Wäschereien wurde ein besonderer
Schwerpunkt in der Lebensmittelverarbeitung gesetzt, deren Betriebswasser in der Regel Trinkwasser ist
bzw. Trinkwasserqualität haben sollte. Das Projekt wurde von der Universität Paderborn durch Vorträge
und Moderationstätigkeiten auf diversen Veranstaltungen wissenUniversität Paderborn
Die Referenten der Abschlussveranstaltung in Hattingen.
schaftlich begleitet. Beteiligt waren
hier die Arbeitsgruppe Technische
Chemie (TC) mit Prof. Dr. Hans-Joachim Warnecke und Dr. Christian
Hennig vom Umweltforum Mensch
Umwelt Technik (MUT).
Um dem im Laufe des Projekts
festgestellten aktuellen Bedarf an Informationen und Unterstützung entgegenzukommen, wurde von der TC
und dem MUT eine Technikfibel
„Wirtschaftliche Maßnahmen und
Technologien zur Wassereinsparung
und -aufbereitung in der Lebensmittelverarbeitung: Getränkeherstellung, Milch- und Fleischverarbeitung“ erstellt. Diese beschreibt Vorgehen und Maßnahmen für einen rationellen Umgang mit Betriebswas-
ser, bietet einen ersten Überblick
über die dafür einsetzbare Technik,
verdeutlicht den Einsatz dieser Technik anhand ausgewählter Beispiele
und stellt abschließend ein Anbieterverzeichnis (mit Schwerpunkt NRW)
bereit.
Die 34-seitige Broschüre kann
beim Umweltforum MUT kostenlos
angefordert werden.
Kontakt:
Christian Hennig,
Tel.: 05251/60 3618,
E-Mail: hennig@tc.unipaderborn.de.
53
Kurz berichtet
Die Arbeitsmedizin befasst sich
mit den Wechselbeziehungen zwischen Arbeit und Beruf einerseits
und dem Menschen, seiner Gesundheit und seinen Krankheiten andererseits. Ziel der Arbeitsmedizin ist
es, das körperliche, geistige und soziale Wohlbefinden der Arbeitnehmer in allen Berufen in größtmöglichem Ausmaß zu fördern und zu erhalten.
Auch an der Universität Paderborn treten in den verschiedenen Laboratorien, Werkstätten und an anderen Arbeitsplätzen Gefahren und
gesundheitliche Risiken für die dort
Tätigen auf. Hauterkrankungen und
Allergien können durch Chemikalien, Schmierfette oder Farben ausgelöst werden. Auch die Bildschirmtätigkeit führt bei einem Teil der Mitarbeiter immer wieder zu gesundheitlichen Problemen.
Der Betriebsarzt ist dabei der arbeitsmedizinische Berater des Arbeitgebers in allen Fragen des Gesundheitsschutzes am Arbeitsplatz.
Er ergänzt hierbei die Sicherheitsfachkraft, die das gleiche Schutzziel
von der technischen Seite aus verfolgt. Der Begriff Gesundheitsschutz
beinhaltet hier sowohl die Unfallverhütung, die Verhinderung von Berufserkrankungen als auch eine
menschengerechte Gestaltung des
gesamten Arbeitsbereiches.
Die Aufgaben des Betriebsarztes
sind im Arbeitssicherheitsgesetz festgelegt. Dazu zählen arbeitsmedizinische Vorsorgeuntersuchungen und
die Beratung der Mitarbeitenden,
Einzelberatung von Beschäftigten,
54
Foto: Appelbaum
Arbeitsmedizinische Beratung und
Betreuung an der Universität
Paderborn
Christel Lüke und Bernhard Wilcke vom Betriebsärztlichen Zentrum Bethel bieten in der Universität Paderborn eine regelmäßige Sprechstunde an.
die sich aufgrund eines Verdachtes
auf beruflich ausgelöste gesundheitliche Probleme melden und die regelmäßige Untersuchung der Arbeitsplätze nach arbeitsmedizinischen und arbeitswissenschaftlichen
Gesichtspunkten.
Mit dem Betriebsärztlichen Zentrum der von Bodelschwinghschen
Anstalten Bethel wurde ein Vertrag
über die arbeitsmedizinische Betreuung der Bediensteten der Universität
Paderborn geschlossen.
Jeden Donnerstag sind die Ärzte
für Arbeitsmedizin Dr. Alfred Stroband oder Bernhard Wilcke unter
der Rufnummer 05251/60 4231 in
der Universität Paderborn im Raum
P 12.20 zu erreichen.
Eine Terminvereinbarung kann
unter der Rufnummer 0521/106 6352
telefonisch erfolgen.
Nachrichten können aber auch
jederzeit bei der Abteilung Arbeits-
und Umweltschutz der Hochschule
(Tel.: 05251/60 4300/4301/4302) hinterlassen werden.
Dr. Martina Gerdes-Kühn
Tag der offenen Tür
Campus der Universität Paderborn
Sonntag,
10. November
2002
10.00 Uhr
bis 18.00 Uhr
Umweltmanagement an der
Universität ohne Beanstandungen
Bereits im Jahr 2000 hat die Universität Paderborn das Umweltmanagement-System nach dem EG-ÖkoAudit-Verfahren und der DIN EN
ISO 14001 für die Verwaltung und
den technischen Betriebsdienst eingeführt und von dem unabhängigen
Umweltgutachter Dr. Wilhelm Ross
erfolgreich überprüfen lassen. Der
Gutachter hat das Zertifikat nach der
internationalen Norm und die Gültigkeitserklärung nach der EG-ÖkoAudit-Verordnung erteilt.
Allerdings war die erreichte Zertifizierung nicht der Abschluss des
Verfahrens. Das eingeführte Umweltmanagement wurde in den vergangenen zwei Jahren weiterentwickelt und mit Fakten gefüllt. Aktualisierte
Umwelterklärungen
gehörten ebenso dazu wie regelmäßige Überwachungsaudits. Das
zweite in diesem Zyklus fand jetzt
Foto: Appelbaum
Kurz berichtet
Keine Beanstandung beim Überwachungsaudit. V.l.: Stellvertretender Kanzler Jürgen Plato, Sicherheitsingenieurin Dipl. Ing. Diana Riedel, Dr. Martina Gerdes-Kühn und Dr. Wilhelm Ross.
statt. Dabei stellte der Umweltgutachter keine Beanstandungen fest
und kann somit der Aufrechterhaltung des Zertifikats zustimmen.
Beim gesamten Prozess sind weiterhin kritische und fachkundige Anregungen, die zu einer Verbesserung
des Umweltschutzes führen, sehr
willkommen.
Kontakt:
Dr. Martina Gerdes-Kühn,
Dezernat 5.5,
Arbeits- und Umweltschutz,
Tel.: 05251/60 4300.
Foto: Appelbaum
„Where do you want to work today“?
Im Frühjahr hatten Studierende einmal mehr die Möglichkeit, sich über spätere Arbeitgeber zu erkundigen. Das
Paderborner AIESEC-Team hatte zur Firmenkontaktmesse geladen.
Firmen aus ganz Deutschland wie die Siemens AG, Bertelsmann Services Group und die Dresdner Bank waren vertreten.
Trotz der Umstrukturierung der Mensa und den
Umbaumaßnahmen an der Universität haben
viele Studierende die Möglichkeit der persönlichen Kontaktaufnahme genutzt. Obwohl die in
Deutschland herrschende Rezession bei vielen
Firmen zu Einstellungsstopps und Entlassungen
geführt hat, stellte der Schirmherr Prof. Dr. Bernard Michael Gilroy die kontinuierliche Kontaktpflege zwischen Universität und Wirtschaft
in den Vordergrund. Durch Firmenpräsentationen und Einzelgespräche wurde der Kontakt zu
potenziellen Arbeitgebern hergestellt und von
Die Paderborner AIESEC-Gruppe brachte die Firmenkontaktmesse 2002 auf den
vielen Studierenden erfolgreich genutzt.
Weg. V.l.: Boris Trilop, Janina Jäger, Sabrina Pankoke und Daniel von Rüden.
55
Kurz berichtet
Vorstandswechsel bei
Campus Consult
Bei der Jahreshauptversammlung
der studentischen Unternehmensberatung Campus Consult wurde mit
Carsten Wode (1. Vorsitzender), Simon Stifter (2. Vorsitzender) und
Thomas Schatton (Finanzvorstand)
offiziell der neue Vorstand für die
nächste Amtsperiode gewählt. Carsten Wode und Thomas Schatton sind
Studenten der Wirtschaftsinformatik
im 6. und 2. Semester, Simon Stifter
befindet sich im 4. Semester International Business Studies.
Neben der Prämisse, die erfolgreiche Arbeit der letzten Jahre mit
großem Engagement fortzuführen,
haben es sich die Drei zum Ziel gemacht, in der Durchführung der Pro-
Der neue Vorstand v.l.: Simon Stifter, Carsten Wode und Thomas Schatton.
aller Mitglieder, als auch durch die
für Mitte des Jahres angestrebte Einführung eines Qualitätsmanagementsystems nach ISO 9001:2000 wird
diesem hohen Anspruch Rechnung
getragen. „Aufgabe ist es weiterhin,
neue Kontakte zu den unterschiedlichsten Wirtschaftsbereichen zu
knüpfen und unsere Kompetenzen
auszubauen und zu erweitern“, umreißt Carsten Wode die Ziele der im
Technologiepark ansässigen Unternehmensberatung. „Gerade für mittelständische Unternehmen der Region sehen wir uns als idealer Ansprechpartner in betriebswirtschaftlichen Fragestellungen und für Problemlösungen im IT-Bereich.“
jekte einen hohen Qualitätsstandard
sicherzustellen. Sowohl durch kontinuierliche Aus- und Weiterbildung
Internationale Graduiertenausbildung „Optoelectronics and Photonics“
Bereits im letzten Wintersemester startete mit großem Erfolg die neue englischsprachige Vorlesungsreihe „Optoelectronics and Photonics: An Introduction into the Fields of Research in Paderborn“. Dies war in mehrfacher
Hinsicht eine Premiere: Zum einen richtet sich die Vorlesungsreihe an alle interessierten Doktoranden und fortgeschrittene Diplomanden der drei Fachbereiche Physik, Chemie sowie Elektrotechnik und Informationstechnik, die Forschung im Gebiet „Optoelectronics and Photonics“ betreiben (Foto). Sie ist als Einführung in die verschiedenen in Paderborn vertretenen Forschungsrichtungen dieses zukunftsträchtigen Bereiches gedacht, der
zunehmend an Bedeutung gewinnt. Es gehört laut Agenda des Bundesministeriums für Bildung und Forschung
zu den „Optischen Technologien für das 21. Jahrhundert“ und ist deshalb auch unter den Schwerpunkten des
NRW-Programmes „Offensive zukunftsorientierte Spitzenforschung“ vertreten.
Ferner wurde Englisch als Unterrichtssprache gewählt, da die Internationalisierung der Forschung auch in Paderborn stark zunimmt. So gehören neben Ostwestfalen auch Schwaben und Bayern und immer mehr Ausländer wie Spanier, Russen, Inder und Koreaner zum Kreis der Doktoranden.
Die Vorlesungen der Veranstaltung werden von Professoren der beteiligten drei Fachbereiche angeboten. Ihre
Themen spannen den Bogen von
theoretischer Modellierung optoelektronischer Materialien, über
Flüssigkristalle, GaAlN-Optoelektronik, Integrierte Optik in Silizium
und Lithiumniobat und Photonische
Kristalle bis hin zu Anwendungen in
optischer Nachrichtentechnik und
optischer Messtechnik.
56
PLAZ-Vortragsreihe zur PISA-Studie
Die Frage nach der Leistungsfähigkeit deutscher Schülerinnen
und Schüler ist schon lange Gegenstand öffentlicher Diskussionen. Beträchtlich verschärft wurde die Debatte allerdings durch die Veröffentlichung der PISA-Studie. Hierzulande lagen die 15-jährigen Schülerinnen und Schüler in allen untersuchten Kompetenzbereichen im unteren
Leistungsbereich. Schon mit Spannung werden in der Bildungslandschaft die Ergebnisse der nationalen
PISA-Vergleichsstudie erwartet, die
im Sommer veröffentlicht werden:
Lassen sich die schlechten Ergebnisse der internationalen Studie auch
für die einzelnen Bundesländer bestätigen? Oder kommt es gar zu einem „PISA-Schock“ unseres föderalen Bildungssystems?
Dies nimmt das Paderborner Lehrerausbildungszentrum (PLAZ) im
Sommersemester zum Anlass, mit einer Vortragsreihe den Blick für die
Fakten und Konsequenzen der Bildungsstudie zu schärfen. Damit will
das PLAZ einen konstruktiven Beitrag zu der Diskussion um die von
der Bildungsstudie herausgestellten
Schwächen des deutschen Bildungswesens leisten.
Die Reihe „PISA-Studie 2000 –
Fakten und Konsequenzen“ begann
mit einem Vortrag, in dessen Mittelpunkt die Lesekompetenz der deutschen Schülerinnen und Schüler im
internationalen Vergleich stand. Vor
einem engagierten und kritischen
Publikum ging der Sprecher der
deutschen PISA-Expertengruppe „Lesekompetenz“, Prof. Dr. Ulrich
Schiefele, auf die Kulturtechnik des
Lesens im Sinne eines verstehenden
und bewertenden Umgangs mit unterschiedlichsten Texten ein. HinUniversität Paderborn
sichtlich dieser
Grundkompetenz fallen die
schlechten Ergebnisse besonders ins Gewicht. Denn Lesen gilt als der
Schlüssel für die
erfolgreiche
Teilnahme an
Bildungsprozessen in allen
Lernbereichen
innerhalb sowie
außerhalb der
Schule und ermöglicht eine
aktive Teilhabe
am kulturellen
und sozialen Leben unserer pluralen Gesellschaft.
Auch der zweite Vortrag von
Prof. Dr. Werner Blum (Universität
Kassel) widmete sich unter dem
Thema „PISA 2000 Mathematik: Konzeption, Befunde, Interpretationen
und Konsequenzen“ einem speziellen Kompetenzbereich. Denn der Erwerb einer mathematischen Grundbildung gehört gleichfalls zu den
wichtigsten Zielen aller Schulformen. Doch auch hier zeigt die PISAStudie, dass nur sehr wenige 15jährige Schülerinnen und Schüler
Mathematik als Werkzeug bei der
Lösung alltäglicher Probleme anwenden können.
Während die ersten Vorträge
zwei Kompetenzbereiche im Detail
darstellten, will der letzte Vortrag
der Reihe einen anderen Blickwinkel ermöglichen. Dr. Riitta Piri (Ministerialrätin a.D. des finnischen
Unterrichtsministeriums) wird
am 8. Juli 2002 ab 16.15 Uhr im
Hörsaal H 2 das finnische Schul-
Foto: PLAZ
Kurz berichtet
system als „Best-Practice-Beispiel“ vorstellen. Der so genannte
„PISA-Sieger“ Finnland hat kein gegliedertes Schulsystem und somit
sind die Leistungsunterschiede dort
wesentlich größer als in den homogenen deutschen Klassenverbänden
der einzelnen Schulformen. Dennoch weisen die finnischen Schülerinnen und Schüler im Rahmen der
PISA-Studie wesentlich bessere Ergebnisse auf. Die schulischen Leistungen hängen dort nicht wie in
Deutschland stark von der sozialen
Herkunft ab. Gegenseitiger Respekt
und die Stärkung eines gesunden
Selbstwertgefühls der Kinder und Jugendlichen bilden in Finnland die
Basis schulischer Bildung. Die ausgewiesene Kennerin des finnischen
Schulsystems, Dr. Riitta Piri, geht der
Frage nach, was wir vom finnischen
Schulsystem, in dem die Gleichheit
der Bildungswege als grundlegendes
Prinzip gilt, lernen können.
57
Paderborn
Kurz berichtet
Die Universität Paderborn ist mit
dem Projekt „Lernstatt Paderborn/
StarOffice 4 Kids“ unter der Leitung
von Prof. Dr.-Ing. Reinhard Keil-Slawik in das „Computerworld Honors
Program“ aufgenommen worden. Im
Rahmen dieses Programms wählen
seit 1988 die Leiter bzw. Vorstandsvorsitzenden von 100 der größten
Firmen der Informationstechnologie
alljährlich in zehn Kategorien Projekte aus, die sich um die Informationsgesellschaft mit zukunftsweisenden Ansätzen verdient gemacht haben. Diese Projekte werden mit einer Fallstudie in ein internationales
Archiv aufgenommen, das von
führenden wissenschaftlichen Einrichtungen und Museen in der
ganzen Welt gepflegt und zugänglich gemacht wird. Ziel ist es, schon
heute für zukünftige Generationen
die Meilensteine auf dem Weg in die
Informationsgesellschaft zu dokumentieren.
Auf Vorschlag von Scott McNealy, dem Vorstandsvorsitzenden von
Sun Microsystems (USA), wurden in
diesem Jahr auch die Universität und
die Stadt Paderborn ein Teil dieser
Geschichte. Das Projekt Lernstatt Paderborn hat zum Ziel, innerhalb von
drei Jahren sämtliche Schulen der
Stadt mit einer durchgängig nutzbaren IT-Infrastruktur auszustatten, die
Die Vorderseite der Medaille.
58
Foto: Lippert
Universität Paderborn in den Annalen der Informationsgesellschaft
Prof. Dr.-Ing. Reinhard Keil-Slawik erhält die Medaille von einem Mitglied des Chairmen’s Committee.
von der Gesellschaft für kommunale
Datenverarbeitung administriert und
gewartet wird. Schüler und Lehrer
erhalten mit ihrem Schuleintritt einen eigenen Bereich und eine Zugangskennung, denn der Computer
soll nicht nur als interaktives
Lernsystem, sondern vor allem auch
als kooperationsunterstützendes Medium eingesetzt werden. Damit aber
insbesondere Schüler und Schülerinnen von Beginn an angemessen unterstützt werden, bedarf es einer
Umgebung, die in Funktionalität und
Leistung mit dem wachsenden geistigen Vermögen der Kinder mitwächst. Das „Projekt StarOffice 4
Kids“ zielt darauf, eine solche mitwachsende Umgebung über das
World Wide Web bereit zu stellen.
Die Welt wird zur Schultasche und
der Arbeitsplatz im Netz ist von jedem Lernort aus erreichbar.
Das Konzept der mitwachsenden
netzbasierten Software ist in dieser
Form einzigartig und setzt auf
neuesten Internettechnologien auf.
Es gestattet, Innovationen nachhaltig
in den Schulalltag zu integrieren und
weiter zu verbessern, da die Software nach dem „Open Source“-Prinzip weitergegeben und -entwickelt
werden darf. Universität und Stadt
Paderborn zeigen damit, dass Innovation und nachhaltige Strukturveränderungen Hand in Hand erfolgen
können, ja sogar müssen.
Mit dem „Computerworld Honors
Program“ ist dieser Erfolg nun weltweit dokumentiert und regt dadurch
hoffentlich viele zur Nachahmung
an. Kürzlich nahm Professor KeilSlawik im Rahmen einer Feierstunde
in San Francisco eine Medaille als
Auszeichnung für das Projekt entgegen. Mit dieser Zeremonie wurden
zugleich die diesjährigen Fallstudien
offiziell den internationalen Archiven übergeben.
Informationen zum „Computerworld Honors Program“ und den
Fallstudien finden sich im Internet
unter der Adresse http://www.
cwheroes.org.
Paderborn
Kurz berichtet
PapierKunst-Ausstellung im Heinz
Nixdorf MuseumsForum (HNF)
Papier: eine über 2000-jährige
Geschichte liegt hinter seiner Erfindung. In China wurde damals der
erste Papierbogen in mühevoller
Handarbeit geschöpft. Dass das Papier ein äußerst vielseitiger und facettenreicher Werkstoff ist, zeigt die
Sonderausstellung „PapierKunst 365
x im HNF“ der renommierten Künstlerin Dorothea Reese-Heim. 365 Tage zählt das Jahr, jeden Tag des Jahres 2001 entstand ein neues Kunstobjekt. Diese 365 Objekte werden
vom 16. Juni bis 11.August 2002 in
einer einzigartigen Sonderaustellung
gezeigt.
Es sind handgeschöpfte Papiere,
Buchobjekte und Installationen sowie Kunstobjekte, die das Thema
Licht, Klang und Geruch sowie
Recycling thematisieren.
Die Einbindung dieses Mediums
mit seiner ganzen Bandbreite in den
Bereich „Schreiben, Drucken, Ver-
Serie der Wertpapiere, „Gutachten: Erste Strahlenschutz Verordnung Ministerialblatt NRW 1961“, Gebundene Verordnungen von 1961 ergänzt mit 4 Erlenmeyerkolben und geschreddertem Geld.
vielfältigen“ des Heinz Nixdorf MuseumsForums ist eine logische Erweiterung. Es zeigt das Papier als Informationsträger in einem Zusammenhang, der weit über die Schrift
hinausgeht und so Chiffren einer
neuen Botschaft aussendet.
Die Präsentation vermittelt anschaulich die Faszination des Mediums Papier. Studierende des Faches
Textilgestaltung der Universität Paderborn begleiten die Ausstellung.
Zur Ausstellung erscheint ein
Buch mit dem Titel „Unnütze
Bücher“ im Kehrer Verlag, Heidelberg, Text Karen Meetz, Fotos Ansgar Hoffmann.
Kontakt:
Prof. Dorothea Reese-Heim,
Fachbereich Kunst,
Tel.: 05251/60 2987,
E-Mail: reeseheim@upb.de.
Serie der Geruchspapiere, „Ministerialamtsblatt 1975 – Immissionsmessung im Lande NRW 1975“,
Buchblock von 1975, PVC Schlauch, Glastrichter, Metallzwingen.
59
Kurz berichtet
Ein Museumskoffer aus dem Kloster
Dr. Hermann Schefers, Leiter des
Museumszentrums an der UNESCO
Weltkulturerbestätte Kloster Lorsch,
und die Museumspädagogin Claudia
Götz gestalteten jetzt im Kunstsilo
einen Vortrag mit Seminar zum Thema „Museumspädagogik und ästhetische Erfahrungen am Kloster
Lorsch“. „Geschichte zum Anfassen“
ist das Ziel der überaus erfolgreichen Museums-, Kunst- und Erlebnispädagogik im Kloster Lorsch.
Das ehemalige Kloster Lorsch,
gegründet 764, war über vier Jahrhunderte im Europa der Karolinger,
Ottonen und Salinger ein bedeutender Knotenpunkt mit wechselvoller
Geschichte. Der Ort gilt als wichtige
Schnittstelle des abendländischen
Klosterlebens. Die reiche Bibliothek
war im frühen Mittelalter eines der
wichtigsten geistigen Zentren. An
dieser Stätte wurde mitbestimmt,
was vom Wissen des antiken Erbes
in die abendländische Kultur überliefernswert erschien. Heute sind
von der gewaltigen Anlage nur noch
die karolingische Königshalle und
einige wenige romanische Kirchenreste erhalten. In der Karolingerzeit
entwickelten sich enge Verbindungen zwischen dem Königskloster
Lorsch am Rhein und der Kaiserpfalz
in Paderborn. Die Ausstellung des
berühmten Lorscher Evangeliars in
der großen Karolingerausstellung in
Paderborn (1999) erinnerte an diese
historische Konstellation.
Mit dem bundesweit einmaligen
Forschungsschwerpunkt im Fach
Kunst zum Weltkulturerbe der
UNESCO (Prof. Dr. Jutta Ströter-Bender) wurde die alte Traditionslinie
zwischen Paderborn und der heutigen Weltkulturerbestätte Kloster
60
Eine gute Idee: Dr. Hermann Schefers, Claudia Götz und Prof. Dr. Jutta Ströter-Bender (v.l.) präsentieren
den Lorscher Museumskoffer.
Lorsch mit einer neuen, langfristig
geplanten Zusammenarbeit weiter
fortgesetzt.
Um Fragestellungen zur Geschichte, Kunst und Spiritualität dieses bedeutenden Ortes materiell anschaulich zu dokumentieren, öffneten die Referenten einen Museumskoffer und führten die Studierenden
mit Gänsefedern, Farbpigmenten
und Pergamentstücken in die Geheimnisse der frühmittelalterlichen
Manuskriptherstellung ein.
Die Studentinnen beurteilten die
Präsentation durchweg positiv. Eva
Lütkewitt: „Besonders die Idee mit
dem Museumskoffer, der das Museum mit kleinen, einfachen, symbolwirksamen Dingen repräsentiert, ist
sehr einfach, aber genial; eine reichhaltige Inspiration für meine Zukunft.“ – Doris Austermann: „Ein
Höhepunkt war der Museumskoffer,
der meiner Meinung nach für
Schüler und auch für mich persönlich interessanter sein kann als ein
trockenes Sachbuch.“ – Eva Helmers: „Ich werde mir später auch
solche Koffer herstellen oder zulegen.“
Ziel des Workshops war es auch,
über eine Auseinandersetzung mit
dem Kloster Lorsch hinausgehend,
Anregungen und Strategien für eine
innovative Kunst- und Kulturarbeit
in der eigenen Region zu vermitteln.
Studierende aus Paderborn sind im
Sommer als Praktikanten am Museumszentrum in Lorsch eingeladen
und werden weitere Einblicke in die
Kunst- und Kulturvermittlung dieser
Welterbestätte erhalten.
Kontakt:
Prof. Dr. Jutta Ströter-Bender,
Fachbereich Kunst,
Tel.: 05251/ 60 2986,
E-Mail: stroeter-bender@t-online.de.
Memorandum of Understanding
zwischen Korea Electronics Technology Institute und der Universität
Paderborn
Auf Initiative von Prof. Dr. Wolfgang Sohler (Angewandte Physik)
und seiner koreanischen Partner besuchte eine Delegation des renommierten Korea Electronics Technology Institute (KETI) mit ihrem Präsidenten Dr. Choon-Ho Kim die Universität Paderborn, um ein „Memorandum of Understanding“ zu unterzeichnen. Ziel dieses Rahmenabkommens ist es, eine Zusammenarbeit zwischen einzelnen Arbeitsgruppen aus Korea und Paderborn
in verschiedenen Feldern von Optik,
Elektronik und Displaytechnologien
zu initiieren und zu fördern. Dazu
sind ein Informations- und Personalaustausch zwischen beiden Partnern,
gemeinsame Seminare und konkrete
Forschungsprojekte vorgesehen. Ein
erstes Projekt zur gemeinsamen Ent-
Foto: Wiesner
Kurz berichtet
V.l.: Prof. Dr. Reinhold Noé, Fachbereich Elektrotechnik und Informationstechnik, Prof. Dr. Heinz-S. Kitzerow, Fachbereich Chemie und Chemietechnik, Prof. Dr. Andreas Thiede, Fachbereich Elektrotechnik und
Informationstechnik, K. B. Kwak, Han Joo Kim, Director of KETI international Cooperation Center, Prof.
Dr. Wolfgang Sohler, Fachbereich Physik, Dr. Choon-Ho Kim, KETI Präsident, Prof. Dr. Artur Zrenner,
Fachbereich Physik, Prof. Dr. Wolfgang Weber, Rektor.
wicklung integriert optischer Modulatoren wurde gerade von der Angewandten Physik (Prof. Sohler) zu-
Orientierungslauf: Karin Schmalfeld
Deutsche Hochschul-Meisterin
Im Zellwald bei Siebenlehn, 35 Kilometer vor den Toren Dresdens, sicherte
sich Karin Schmalfeld von der Universität Paderborn jetzt erwartungsgemäß
den Titel bei den Deutschen Hochschulmeisterschaften im Orientierungslauf.
Die zweifache Bronzemedaillengewinnerin der letzten Studierenden-WM gewann bei den Frauen mit über sechs Minuten Vorsprung vor der zweitplatzierten Luise Kärger (TU Dresden). Die Paderbornerin Elisa Dresden wurde Dritte.
Bei den Herren erreichte Björn Risch
(Universität Paderborn) als Sechster das
Ziel. Die Paderborner Herren-Staffel belegte Rang drei.
sammen mit einer KETI-Arbeitsgruppe (Dr. Lee) begonnen.
Die Deutsche Hochschulmeisterin 2002 im Orientierungslauf: Karin Schmalfeld, Studentin der
Sportwissenschaft der Universität Paderborn.
61
Kurz berichtet
1. Paderborner eLearning-Tag
„Industrie trifft Informatik“
Mit großer Beteiligung der Industrie fand der „1. Paderborner eLearning-Tag“ an der Universität Paderborn statt. Die Verantwortlichen
Prof. Dr. Gregor Engels und Dr.
Michael Laska vom veranstaltenden
Forum „Industrie trifft Informatik“
waren mit der Resonanz höchst zufrieden. Etwa 100 Teilnehmende,
und davon ein Großteil aus der regionalen Industrie, folgten der Einladung in die Räume der Universität
Paderborn in der Fürstenallee. Das
Forum „Industrie trifft Informatik“,
eine Initiative der Paderborner Informatik-Professoren, die vor zweieinhalb Jahren gestartet wurde, konnte
damit erneut einen gezielten Beitrag
zum Austausch am Standort Paderborn über ein sowohl für die Hochschule als auch für Wirtschaft und
Gesellschaft zentrales Thema leisten.
Die Teilnehmenden nutzten die
Chance, sich einen Überblick über
aktuelle Entwicklungen und Projekte
im Bereich eLearning zu verschaffen,
sich über erfolgreiche Umsetzungen
in der regionalen Industrie zu informieren sowie eLearning-Strategien
der öffentlichen Verwaltung kennen
zu lernen. Der Kreis der Vortragenden setzte sich aus den Professoren
Gitta Domik, Gregor Engels, Rein-
Rund 100 Teilnehmer aus Hochschule und Industrie diskutierten über das Thema eLearning.
hard Keil-Slawik, Johann S. Magenheim, Wilhelm Schäfer und Leena
Suhl zusammen, die sämtlich informatiknahe eLearning-Projekte an der
Universität Paderborn durchführen,
sowie Dr. Gudrun Oevel. Als Vertreter der Hochschulleitung sprach Jürgen Plato. Ferner informierten Christof Sauter von der Siemens IT-Consulting Akademie Paderborn sowie
Michael Kemkes von der Gesellschaft für Projektierungs- und
Dienstleistungsmanagement mbH,
Paderborn.
Die Veranstaltung war von einer
Ausstellung umrahmt, in der konkrete Ergebnisse aus aktuellen eLearning-Projekten vorgestellt wurden.
Mit einer Podiumsdiskussion
wurde der 1. Paderborner eLearning-Tag beendet.
Diskussionsteilnehmer
waren
Prof. Dr. Reinhard
Keil-Slawik (Moderation), Prof.
Dr. Johann MaPodiumsdiskussion mit Prof. Dr. Johann Magenheim, Jürgen Plato, Prof. Dr.
genheim, Jürgen
Reinhard Keil-Slawik, Christof Sauter und Prof. Dr. Leena Suhl (v.l.).
62
Plato, Christof Sauter und Prof. Dr.
Leena Suhl.
Nach dem Erfolg dieser Veranstaltung planen die Verantwortlichen
bereits den 2. Paderborner eLearning-Tag. Dieser wird am 23.10.2002
stattfinden. Insbesondere von Vertretern der Industrie wurde der
Wunsch zu einer kontinuierlichen
Zusammenarbeit untereinander und
mit der Hochschule geäußert. Daher
planen die Verantwortlichen des Forums „Industrie trifft Informatik“ in
Kürze die Einrichtung eines Arbeitskreises zum Thema „eLearning“. Der
Zeitpunkt und die Möglichkeiten zur
Teilnahme werden rechtzeitig bekannt gegeben.
Informationen zum 1. Paderborner eLearning-Tag einschließlich der
Vortragsfolien sind im Internet verfügbar unter: http://www.upb.de/cs/
kooperation/iti.html.
Kontakt:
Dr. Michael Laska,
Tel.: 05215/60 6720,
E-Mail: mlaska@upb.de.
Kurz berichtet
Fechten: Studierende lernen Schach
mit Waffen
Der TV 1875 Paderborn hat in
Kooperation mit dem Hochschulsport der hiesigen Universität in den
vergangenen Semestern Fechtkurse
für Studentinnen und Studenten angeboten.
„Ich freue mich sehr, dass nach
jahrelanger Pause Fechten wieder
mit ins Programm aufgenommen
werden konnte. Die Resonanz auf
das Angebot war überwältigend“, so
Uni-Sport-Leiter Dieter Thiele. Es
wollten so viele Studierende den
Umgang mit Florett und Degen lernen, dass die Gruppen geteilt werden mussten.
Unter der bewährten Leitung von
Fechtlehrer Ralf Hasse und Fechtmeister Michael Zimmermann wurde
zuerst die Fechtstellung eingeübt.
Schnell ging es zur Sache und die
Studierenden bekamen eine Waffe
in die Hand. Sixt und Quart, Terz,
Quint, Septim, Oktav, Paraden und
Reposten, verschiedenste Angriffe
und Verteidigungsstrategien wurden
erlernt, Reaktionsübungen gehörten
dazu und auch Lektionen bei den
Trainern. Die ungewohnte Fechtkleidung und die Maske vorm Gesicht
brachte die Studierenden ins Schwitzen. Aber alle waren fasziniert davon, wie viele Möglichkeiten es gibt,
einen Gegner zu besiegen. Konzentration, Disziplin und die richtige
Strategie gehören auch dazu.
Höhepunkt war ein kleines internes Turnier am Semesterende, in
dem die Studentinnen und Studenten das Gelernte anwenden konnten. Hier wurde sogar schon elektrisch gefochten. Die gesamte Ausrüstung stellte die Fechtabteilung zur
Verfügung. Dieter Thiele und Margit
Budde, Abteilungsleiterin Fechten,
waren sich einig. „Fechten soll wei-
terhin im Paderborner Hochschulsportprogramm angeboten werden.“
1 Klick-Veranstaltungskritik
Für das vergangene Wintersemester führten der Fachschaftsrat und das
Dekanat des Fachbereichs Wirtschaftswissenschaften die Evaluation der
Lehrveranstaltungen erstmalig per Internet durch. Die Entscheidung,
Online-Fragebögen anstatt der bisher verwendeten Scantron-Bögen zu
verwenden, wurde unter anderem aus Kostengründen gefällt. Für die
technische Umsetzung griffen die Verantwortlichen auf ein System für
webbasierte Fragebögen zurück, welches am DSOR-Lab im Competence Center Decision Support entwickelt wurde und am Lehrstuhl für verschiedene Evaluationen sowie lehrstuhlinterne Veranstaltungskritiken
eingesetzt wird. Über Handzettel und Plakate auf die Veranstaltungskritik aufmerksam geworden nahmen 2 300 Studierende des Fachbereichs
an der Umfrage teil. Die Ergebnisse hierzu können auf der Internetseite des Fachschaftsrates
(http://wiwi.upb.de/fsr) eingesehen werden.
Die gute Zusammenarbeit zwischen dem Fachschaftsrat und
dem DSOR-Lab soll bei
zukünftigen Veranstaltungskritiken fortgeführt werden.
63
Kurz berichtet
Paderborner Sportwissenschaftler zu
Besuch in China
Die Sportwissenschaft der Universität Paderborn unterhält seit
mehreren Jahren freundschaftliche
Beziehungen zum Institute of Physical Education in Shanghai, welche
im Dezember 2000 durch die Unterzeichnung eines offiziellen Kooperationsabkommens (auf Paderborner
Seite durch den Rektor Prof. Dr.
Wolfgang Weber) in Paderborn
gefestigt wurde. Nun weilten Prof.
Dr. Wolf-Dietrich Brettschneider und
Dr. Hans Peter Brandl-Bredenbeck
zum ersten Gegenbesuch in Shanghai.
Im Rahmen dieses Besuches hatten die Paderborner Wissenschaftler
die Gelegenheit, den chinesischen
Kollegen und Studierenden über ihre aktuellen Forschungsergebnisse
zu berichten. Darüber hinaus wurden Möglichkeiten des Studierendenaustausches erörtert sowie gemeinsame Forschungsperspektiven
diskutiert.
Übergabe eines Paderborn-Tellers bei der offiziellen Begrüßung durch die Rektorin des Institutes of Physical Education Shanghai. V.l.: Prof. Dr. Klaus Roth, Universität Heidelberg, Prof. Dr. Yu Jiying, Rektorin
des Institutes of Physical Education Shanghai, Prof. Dr. Wolf-Dietrich Brettschneider und Dr. Hans Peter
Brandl-Bredenbeck, Universität Paderborn.
Die Förderung internationaler
Partnerschaften durch die Universität
Paderborn ist besonders mit Blick
auf China von zunehmender Bedeutung. Dies gilt nicht nur mit Blick auf
die wirtschaftliche Öffnung Chinas,
sondern auch gerade für den Bereich des Sports und der Sportwissenschaft, da China als Ausrichter
der Olympischen Spiele 2008 immer
mehr ins internationale Rampenlicht
rücken wird.
Dekane, Dekanin und Prodekane, Prodekaninen der Fachbereiche (FB) im Sommersemester 2002
Die Amtszeit endet am 30. September 2002.
64
Kurz berichtet
Mit der LOOK OUT 2002 einen
großen Schritt in Richtung
Berufsleben
So genannte Soft Skills – etwa
Teamfähigkeit, Führungsverhalten
und Kommunikationsfähigkeit –
werden mittlerweile von allen Arbeitgebern gefordert. Insbesondere
Studierenden, die sich im späteren
Berufsleben in einem höher dotierten Job wieder finden möchten, wird
daher immer wieder geraten, sich
schon während des Studiums derartige Fähigkeiten anzueignen.
Eine dahingehend wertvolle Veranstaltung war die jetzt zum wiederholten Mal veranstaltete „LOOK
OUT“, ein fünftägiges Intensivtraining für Studierende und Absolventen.
Dabei ging es darum, die Teilnehmer mit vielen praktischen
Übungen fit für den Job zu machen
und Verhaltensweisen zu trainieren,
die für die Karriere im Berufsleben
von Bedeutung sind. Jürgen Geisler
vom
TechnologieParkPaderborn
gehörte neben UNICONSULT, der
Technologietransferstelle der Universität Paderborn, und dem Personalentwickler manageMENTOR mit zu
den Ausrichtern der Veranstaltung
und erläuterte: „Wir konnten hochkarätige Dozenten und Praktiker gewinnen. Einer der Fachleute, Professor Volkmar Liebig von der renommierten Wissenschaftlichen Hochschule für Unternehmensführung in
Koblenz, war bereits zum dritten Mal
mit dabei.“
Das besondere an der LOOK
OUT war aber auch der Bezug zu regionalen Unternehmen. Gefördert
wurde die Veranstaltung etwa von
der Bremer AG, der Sparkasse Paderborn, der Imsol.com AG, dem
Technologie Forum Paderborn e.V.,
Verschiedene Trainingsmethoden zeichneten die LOOK OUT auch im Jahr 2002 aus.
der Unity AG, dem AStA und der
Golfakademie der Universität, der
Interconomy AG und dem ADM Institut.
Wi(e)dererzählungen
Rolf Breuer ist AnglistikProfessor an der Universität Paderborn. Seit Jahren veröffentlicht er neben
wissenschaftlichen
Arbeiten
auch
immer
wieder literarische Texte,
darunter 1993 im Igel
Verlag den Prosaband
Nacht, Tag, ein Mosaik
aus Träumen und Kindheitserinnerungen
zum
Thema Macht der Vergangenheit.
65
Kurz berichtet
Die Äußerung des Rektors der
Moskauer Staatlichen Universität für
Verkehrswesen (MIIT) während des
Besuches bei der Neuen Bahntechnik (NBP) der Universität Paderborn
ist als großes Lob zu werten. „Ich
bereue es, dass wir nur zu zweit
nach Paderborn gereist sind.“ Rektor
Prof. Dr.-Ing. habil. Boris A. Loewin
präsentierte die MIIT als führende
Universität für Transportsysteme in
Russland mit 26 000 Studenten. Er
selbst sei Fachmann für Produktion
und Personal und sehe seine wichtigste Aufgabe in der Umstrukturierung der russischen Bahn. Die kleine Gast-Delegation, welcher noch
der Logistik-Fachmann Prof. Alexandre A. Vygnanov und Bettina Jorzik vom Ministerium für Schule, Wissenschaft und Forschung angehörten, zeigte sich von den bisherigen
Forschungsresultaten der Paderborner Wissenschaftler beeindruckt.
Nach der Laborbesichtigung
drückte Prof. Loewin seine Begeisterung über die NBP aus und schlug
eine Kooperation vor. Anschließend
wurden konkrete Schritte diskutiert.
Da die NBP auf der Landtagsausstellung im November vertreten ist
und diese auch von Vertretern der
MIIT besucht wird, soll im Rahmen
dieser Messe ein weiterer Gedankenaustausch stattfinden. Im nächsten Schritt soll eine Paderborner
Delegation Moskau besuchen und
die NBP vor einem größeren Publikum von Bahntechnikern vorstellen.
Interessierte russische Spezialisten
könnten danach die Teststrecke in
Paderborn besuchen. Ergänzend zu
diesen weiteren Schritten soll ein
Studentenaustausch stattfinden.
66
Foto: Appelbaum
Moskauer Rektor beeindruckt von
der Neuen Bahntechnik Paderborn
Die verschiedenen Prüfstände sorgten bei den Gästen für große Aufmerksamkeit. V.l.: Prof. Dr.-Ing. habil.
Boris A. Loewin, Prof. Dr.-Ing. Horst Grotstollen, Bettina Jorzik und Prof. Alexandre A. Vygnanov.
Professor Jürgen Teich Sprecher des Schwerpunktprogrammes „Rekonfigurierbare Rechensysteme“
Prof. Dr.-Ing. Jürgen Teich ist Sprecher
des jetzt durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) genehmigten neuen
Schwerpunktprogramms 1148 mit dem Titel „Rekonfigurierbare Rechensysteme“.
Mit einer Laufzeit von voraussichtlich 6
Jahren und einem erwarteten Gesamtfördervolumen von 9 Millionen Euro soll dieses Schwerpunktprogramm, das von Professor Teich koordiniert wird und in diesem Jahr unter allen bei der DFG beantragten Programmen im Bereich der Informatik als einziges genehmigt wurde, dazu
dienen, Forschern in Deutschland die Gelegenheit zu geben, auf dem
Gebiet neuartiger Prozessoren zu forschen, die gegenüber konventionellen Rechnern die Fähigkeit besitzen, sich durch Rekonfiguration der
Hardware dynamisch an die jeweilige Anwendung anzupassen. „Dies
ist ein schöner Erfolg“, so Professor Teich, „der zusammen mit dem
neuen Graduiertenkolleg des Heinz Nixdorf Instituts und der NRW Graduate School bestätigt, dass wir in Paderborn eine Spitzenstellung im
Bereich der Forschung auf dem Gebiet informationsverarbeitender
Systeme einnehmen.“
Paderborn
Kurz berichtet
In diesem Semester halten sich
Gastwissenschaftler aus neun verschiedenen Ländern am Fachbereich
Chemie und Chemietechnik auf. Die
große Zahl unterstreicht die intensiven wissenschaftlichen internationalen Kontakte und die Attraktivität
der Forschung am Fachbereich Chemie und Chemietechnik.
Das Foto zeigt jeweils von links
in der unteren Reihe Dr. Muhammad
Riaz, Karachi, Pakistan (Postdoc, AK
Krohn); Md. Hussein Sohrab, Dhaka,
Bangladesh (Doktorand, AK Krohn);
Prof. Teunis van Ree, Univ. of Venda, Südafrika (Gastprofessor, AK
Krohn); Omnia Mohamed Ali, Kairo,
Ägypten (Doktorandin, AK Grote);
Bedia Haciosmanoglu, Universität
Istanbul, Türkei (Doktorandin, AK
Grote); PD Dr. Karamali Khanbabaee; Gena Van Boom, Waterloo, Kanada (Austausch-Studentin, AK
Khanbabaee).
In der zweiten Reihe Prof. Karsten Krohn; Dr. Simeon Kouam, Yaounde, Kamerun (Postdoc, DAADStipendiat, AK Krohn); Sultan Somez, Mersin, Türkei (Doktorandin,
AK Krohn); Cécile Bouthet, Le Mans,
Frankreich
(Praktikandin,
AK
Krohn); Prof. Manfred Grote; Dr. Nasir Hayat, Karachi, Pakistan (Postdoc, AK Westermann); Dr. Muhammad Abbas, Karachi, Pakistan (Postdoc, AK Westermann).
In der oberen Reihe Prof. Nikolaus Risch; Dr. Jeanne Delbos-Krampe, Le Mans, Frankreich (Postdoc,
AK Risch); Ela Canel, Mersin, Türkei
(Diplomandin, AK Risch); Laleh AliSaraie, Teheran, Iran (Doktorandin,
AK Prof. Gregor Fels); Murad Bodor,
Foto: Appelbaum
Chemie und Chemietechnik: Gastwissenschaftler aus neun Ländern
Mersin, Türkei (Diplomand, AK
Fels); PD Dr. Bernhard Westermann.
Auf dem Bild fehlen Brigitta Varkondi (Doktorandin) und Dr. Attila
Agocs (Postdoc) beide Debrecen,
Ungarn (AK Krohn); Benoit Konieczny (Erasmus-Student), IUT Le Mans,
Frankreich und Didem Yolcu (Diplomandin) Mersin, Türkei (beide AK
Grote).
E-Mail
an den Rektor:
rektor@uni-paderborn.de
67
Personal-Nachrichten
(16. März bis 3. Mai 2002)
Fachbereich 2
Erziehungswissenschaft, Psychologie,
Sportwissenschaft
Deppe, Ulrich, Thema der Dissertation: „Untersuchungen zur Charakterisierung und Standardisierung von
Allergenextrakten aus Milbenkulturen“.
Fachbereich 3
Sprach- und Literaturwissenschaften
Berkemeier, Christian, Thema der
Dissertation: „Studien zur Parodie in
der amerikanischen Gegenwartsliteratur anhand ausgewählter Kurzprosa Donald Barthelmes“.
Schau, Astrid, Thema der Dissertation: „Leben ohne Grund. Konstruktionen kultureller Identität bei Werner Söllner, Rolf Bossert und Herta
Müller“.
Fachbereich 4
Kunst, Musik, Gestaltung
Bergler, Martina, Thema der Dissertation: „Untersuchung zu Radioprogrammen mit klassischer Musik“.
Buhrmann, Dirk, Thema der Dissertation: „Arnold Schönbergs „Ode
to Napoleon Buonaparte“ Op. 41“.
Fachbereich 5
Wirtschaftswissenschaften
Maune, Guido, Thema der Dissertation: „Möglichkeiten des Komplexitätsmanagements für Automobilhersteller auf Basis IT-gestützter
durchgängiger Systeme“.
Steffen, Thomas, Thema der Dissertation: „Modellierungsmethode
zur Integration zwischenbetrieblicher Informationsflüsse“.
Zhang, Hong, Thema der Dissertation: „Process design, verification and
68
simulation – an implementation in a
visual modeling tool for a workflow
management system”.
Fachbereich 13
Chemie- und Chemietechnik
Haferkamp, Peter, Thema der Dissertation: „Zur Metallerweiterung
von Zweikernkomplexen der Gruppe 7 auf der Grundlage von PH-Aciden Liganden: Synthese, Strukturen,
Eigenschaften und Katalyse“.
Fachbereich 14
Elektrotechnik und Informationstechnik
Eger, Marcus, Thema der Dissertation: „Informationstheoretische Methoden für die funktionelle Anpassung von Retina-Implant-Parametern“.
Hanheide, Iris, Thema der Dissertation: „Neue Ansätze zur Diagnose
von Atemregulationsstörungen im
Kinderschlaflabor“.
Namokel, Michael, Thema der Dissertation: „Turbo-Codes und turbocodierte Modulation in Codemultiplex-Mobilfunksystemen“.
Ernennungen
Fachbereich 10
Maschinentechnik
Universitätsprofessor Dr. Roland
Span zum 01.04.2002
Fachbereich 13
Chemie- und Chemietechnik
Universitätsprofessor Dr. Gerald
Henkel zum 24.04.2002
Universitätsprofessorin Dr.
Claudia Schmidt zum 26.04.2002
Fachbereich 17
Mathematik – Informatik
Universitätsprofessor Dr. Odej
Kao zum 01.04.2002
Rufe
Fachbereich 4
Kunst, Musik, Gestaltung
Universitätsprofessor Franz Billmayer an die Kunstuniversität Mozarteum, Salzburg
Universitätsprofessorin Dr. Beatrix
Borchard an die Hochschule für
Musik und Theater Hamburg
Verstorben
Ochs, Karl-Heinz, Thema der Dissertation: „Runge-Kutta-Verfahren
für die Simulation passiver Systeme
mit Wellendigitalstrukturen“.
Seewald, Oliver, Thema der Dissertation: „Synthese, Struktur und chiroptische Eigenschaften gerüstchiraler, diastereomerer Metallatetrahedrane mit Metallen der Gruppen 7
und 11“.
Fachbereich 2
Erziehungswissenschaft, Psychologie,
Sportwissenschaft
Universitätsprofessor Dr.
Johannes Schlüter (em)
Fachbereich 5
Wirtschaftswissenschaften
Universitätsprofessor Dr. Hermann Fink (a.D.)

2/2002 - Universität Paderborn

Transcription

Similar documents

4/2001 - Universität Paderborn

GDCP - IDN - Universität Bremen

Wohnen in Aachen - Lehrstuhl für Planungstheorie und

8. Januar 2010

Ausgabe 5 (2010) - Universität Siegen

Annual Report 2009/10

Herbert Kalthoff / Markus Rieger

Fachhochschule Lippe und Höxter - HS-OWL

Glossary German – English - klett