Speedglas 100 mit Passivem Glas 8 Seiter

Transcription

Speedglas 100 mit Passivem Glas 8 Seiter
3M™ Speedglas™ 100 Automatikschweißmasken
Jetzt weiter optimiert für noch mehr Sicherheit und Komfort!
Funktionalität
trifft
The Power to Protect Your World.
Style
Spitzentechnik zum
Einstiegspreis
3M™ Speedglas™ 100 Automatikschweißmaske
Leistung leicht gemacht
Die 3M Speedglas 100 Automatikschweißmasken bieten
exzellente optische Eigenschaften und eine zuverlässige
Hell-Dunkel-Umschaltung bei einfacher Handhabung.
Und das alles zu einem ausgezeichneten Preis-/
Leistungsverhältnis. Dies macht Hightech-Qualität und
NEU Neues Kopfband mit leichtgängigem
ausdrucksvolles Design selbst für Anwender, die nur
Ratschensystem für präzise Einstellung
gelegentlich schweißen, erschwinglich.
NEU Vergrößerung leicht
gemacht: Halterungen für
die Vergrößerungslinse im
Maskeninneren erleichtern ihre
Anbringung und erhöhen die
Passgenauigkeit.
Umschaltzeit (hell zu dunkel) 0,1 ms. NEU
Mit neuer Delay-Funktion zur individuellen Bestimmung der Aufhellverzögerung.
NEU
Die Dunkelstufe kann mit
Nachrüstscheiben auf
13 oder 14 erhöht werden.
Feststellmöglichkeit der Schutzstufe 3,
z. B. für das Schleifen.
Erhöhte Stoßfestigkeit nach
Europäischer Norm EN 175 B.
Für die meisten LichtbogenSchweißverfahren geeignet,
einschl. E-Hand, MIG/MAG und
Hochampere WIG Schweißen.
Speedglas 100 Schweißmasken sind
kompatibel mit den meisten wartungsfreien
3M™ Atemschutzmasken für Schweißarbeiten.
3M™ Speedglas™ 100V Automatikschweißfilter (variable Dunkelstufe)
Der Speedglas 100V Automatikschweißfilter bietet fünf
wählbare Dunkelstufen 8-12 sowie eine Hellstufe 3 mit
Feststellmöglichkeit z. B. beim Schleifen. Eine neue
Delay-Funktion erlaubt Ihnen, die Aufhellverzögerung
Technische Daten
3M™ Speedglas™ 100V
Automatikschweißfilter
Zulassungen
Schweißfilter
Vorsatzscheiben
Entsprechend
EN 379
EN 166:BT
Empfohlen für
MIG/MAG, E-Handschweißen,
WIG >20 Ampere
Reaktionszeit, hell-dunkel
0,1 ms @ 23 °C
Delay (Aufhellzeit, dunkel-hell)
40 - 250 ms
UV-/ IR-Schutz
Schutzstufe 12 (permanent)
Sichtfeld
44 x 93 mm
Hellstufe
Schutzstufe 3
Dunkle Schutzstufe
Schutzstufe 8–12 (variabel)
Lebensdauer der Batterie
1500 Stunden
individuell zu bestimmen. Darüber hinaus gibt es drei
Empfindlichkeitsstufen.
Die mechanische Festigkeit (dieses Produktes) ist gemäß Europäischer Norm in
Klasse B eingestuft; Widerstandfähigkeit gegen Hochgeschwindigkeitspartikel
bei Stoß mit mittlerer Energie (120 m/s).Der Buchstabe „T” zeigt an, dass
der Test der mechanischen Widerstandsfähigkeit gegen Hochgeschwindigkeitspartikel auch bei extremen Temperaturen bestanden wurde (-5°and +55°C).
3M™ Speedglas™ 100 Automatikschweißmasken
3M™ Speedglas™ 100 Graphic Automatikschweißmasken
3M™ Speedglas™ 100 Automatikschweißmasken sorgen nicht nur für hohe
Sicherheit und beste Schweißergebnisse, sie beeindrucken auch durch ihr
unverwechselbares Design..
Ice Hot
Razor
Dragon
Xterminator
Trojan Warrior
Blaze
Die Graphic Edition für
Schweißerinnen
Raging
Skull
Aces High
Inspiriert durch die Schweißerinnen selbst, hat 3M die erste
Schweißmaskenkollektion für Frauen auf den Markt gebracht. Ihre
Ideen und Vorstellungen sind in die Entwürfe eingeflossen. So steht
jedes einzelne Modell für einen charakteristischen Typ – immer
verbunden mit einer bewusst femininen Aussage.
Steel Rose
Entschlossenheit und patinierte
Grazie. Stark, furchtlos und weiblich
zugleich. Stählerne Ästhetik betont
die Schutzeigenschaften der Maske.
Designed by Ergonomidesign
Wild-N-Pink
Schön in pink, aber bitte
nicht berühren! Lebhafte
Kletterpflanzenmotive ranken hinter
Stacheldraht und messerscharfen
Metallskulpturen. Aus der Ferne zu
bewundern!
Skull Jewels
Visuelles Wechselspiel: Ein
florales Muster aus Kristallsteinen
verschmilzt mit einem
Totenkopfmotiv.
Steel Eyes
Steel Eyes wirft funkelnde
Augenblicke durch lila
Flammenmeere und visualisiert die
innere Stärke der Trägerin.
Designed by Ergonomidesign
Designed by Ergonomidesign
3M™ Speedglas™ 100 Automatikschweißmasken
Arbeitsschutzhelm-Optionen
Schweißer, die in Umgebungen arbeiten, in denen
Gefahrenbereiche über dem Kopf liegen, profitieren
nun von den Vorteilen der neuen ArbeitsschutzhelmOptionen der 3M™ Speedglas™ 100 Schweißmasken.
Der 3M™ Peltor™ G3001 Arbeitsschutzhelm aus
hochwertigem, UV-stabilisiertem ABS-Kunststoff
ist einer der leichtesten Arbeitsschutzhelme
auf dem Markt und zeichnet sich durch eine
hohe Absorptionsrate und ausgezeichnete
Belastungsverteilung herabfallender Objekte aus.
Ein Uvicator-Sensor ist in den G3001 Arbeitsschutzhelm integriert. Bei neuem Helm ist der UvicatorSensor rot, sobald UV-Strahlung auf den Kunststoff
einwirkt, verblasst der Uvicator-Sensor allmählich.
Wenn das Rot ganz verblasst ist, ist es Zeit, den Helm
zu ersetzen.
Bestellinformationen
Produktbeschreibung
™
™
Teile-Nr.
™
™
3M Speedglas 100 Automatikschweißmaske mit 3M Speedglas 100V Automatikschweißfilter (variable Dunkelstufe)
Speedglas 100 Automatikschweißmaske schwarz mit 100V Schweißfilter (Schutzstufe 8-12)
75 11 20
Speedglas 100 Automatikschweißmaske Blaze mit 100V Schweißfilter (Schutzstufe 8-12)
75 12 20
Speedglas 100 Automatikschweißmaske Trojan Warrior mit 100V Schweißfilter (Schutzstufe 8-12)
75 16 20
Speedglas 100 Automatikschweißmaske Aces High mit 100V Schweißfilter (Schutzstufe 8-12)
75 17 20
Speedglas 100 Automatikschweißmaske Steel Rose mit 100V Schweißfilter (Schutzstufe 8-12)
75 18 20
Speedglas 100 Automatikschweißmaske Skull Jewels mit 100V Schweißfilter (Schutzstufe 8-12)
75 19 20
Speedglas 100 Automatikschweißmaske Wild ‘n’ Pink mit 100V Schweißfilter (Schutzstufe 8-12)
75 20 20
Speedglas 100 Automatikschweißmaske Steel Eyes mit 100V Schweißfilter (Schutzstufe 8-12)
75 21 20
Speedglas 100 Automatikschweißmaske Xterminator mit 100V Schweißfilter (Schutzstufe 8-12)
75 22 20
Speedglas 100 Automatikschweißmaske Razor Dragon mit 100V Schweißfilter (Schutzstufe 8-12)
75 24 20
Speedglas 100 Automatikschweißmaske Ice Hot mit 100V Schweißfilter (Schutzstufe 8-12)
75 25 20
Speedglas 100 Automatikschweißmaske Raging Skull mit 100V Schweißfilter (Schutzstufe 8-12)
75 26 20
3M™ Speedglas™ 100 Automatikschweißmaske mit 3M™ Speedglas™ 100S Automatikschweißfilter (feste Dunkelstufe)
Speedglas 100 Automatikschweißmaske schwarz mit 100S-10 Schweißfilter (Schutzstufe 10)
75 11 10
Speedglas 100 Automatikschweißmaske schwarz mit 100S-11 Schweißfilter (Schutzstufe 11)
75 11 11
3M™ Speedglas™ 100 Automatikschweißmaske mit 3M™ Peltor™ Arbeitsschutzhelm G3001
Speedglas 100 Automatikschweißmaske schwarz mit Arbeitsschutzhelm, mit 100V Schweißfilter
(Schutzstufe 8-12)
78 31 20
3M™ Speedglas™ 100 Automatikschweißmasken
3M™ Speedglas™ 100
Schweißmaske mit Passivfilter
Für Schweißer, die zum Beispiel anstelle von
Heftschweißen lang andauernde Schweißarbeiten
ausführen müssen, sind Passivfilter oft eine Option.
Daher gibt es den Speedglas 100 auch als Version mit
Passivfilter der Schutzstufe 11. Wenn Sie sich hierfür
entscheiden und den Schweißfilter später einmal aufrüsten
möchten, können Sie ihn ganz einfach durch einen der
Speedglas 100 Automatikschweißfilter ersetzen.
Und für den Fall, dass Sie einen Speedglas 100 mit
Automatikschweißfilter besitzen, können Sie diesen mit
Hilfe unseres Speedglas 100 Passivfilter-Kits, das es als
Zubehör gibt, in eine Passiv-Schweißmaske verwandeln.
Das Passivfilter-Kit ist mit üblichen 110 x 90 mm PassivSchweißfiltern kompatibel.
Produktbeschreibung
Teile-Nr.
Speedglas 100 Passivschweißmaske,
Schutzstufe 11, schwarz
75 11 01
Speedglas 100 Passivfilter-Kit
bestehend aus: 110x90 mm Passivfilter
Schutzstufe 11, innere Vorsatzscheibe,
äußere Vorsatzscheibe und Filterrahmen
75 05 11
3M™ Speedglas™ 100S Automatikschweißfilter (Feste Dunkelstufe 10 oder 11)
Die Speedglas 100S-10 und 100S-11 Automatikschweißfilter gibt es nur in Verbindung mit dem Speedglas 100 in
schwarzem Design. Sie haben eine feste Dunkelstufe 10 (100S-10) bzw. 11 (100S-11). Die Hellstufe beider Versionen ist 3.
Technische Daten
3M™ Speedglas™
100S-10 Automatikschweißfilter
3M™ Speedglas™
100S-11 Automatikschweißfilter
Zulassungen
Schweißfilter
Vorsatzscheiben
Entsprechend
EN 379
EN 166:BT
Entsprechend
EN 379
EN 166:BT
Empfohlen für
MIG/MAG, E-Handschweißen
MIG/MAG, E-Handschweißen
Reaktionszeit hell-dunkel
0,1 ms @ 23 °C
0,1 ms @ 23 °C
Umschaltzeit, dunkel-hell
150 ms
200 ms
UV-/IR-Schutz
Schutzstufe 12 (permanent)
Schutzstufe 12 (permanent)
Sichtfeld
44 x 93 mm
44 x 93 mm
Hellstufe
Schutzstufe 3
Schutzstufe 3
Dunkle Schutzstufe
Schutzstufe 10 (fest)
Schutzstufe 11 (fest)
Lebensdauer der Batterie
1500 Stunden
1500 Stunden
Die mechanische Festigkeit (dieses Produktes) ist gemäß Europäischer Norm in Klasse B eingestuft;
Widerstandfähigkeit gegen Hochgeschwindigkeitspartikel bei Stoß mit mittlerer Energie (120 m/s).
Der Buchstabe „T” zeigt an, dass der Test der mechanischen Widerstandsfähigkeit gegen
Hochgeschwindigkeitspartikel auch bei extremen Temperaturen bestanden wurde (-5°and +55°C).
3M™ Speedglas™ 100 Automatikschweißmasken
Zubehör und Ersatzteile
17 10 20 bis 24
16 91 00
16 40 05
77 60 00
77 70 00
77 70 70
75 00 10
75 00 11
75 00 20
42 80 00
42 80 20
42 80 40
16 90 01
42 20 00
73 10 00
77 20 00
77 20 01
19 71 34
G31NUW
70 60 00
16 75 20
16 76 00
16 80 00
16 80 10
75 11 90
75 12 90
75 16 90
75 17 90
75 18 90
75 19 90
75 20 90
75 21 90
75 22 90
75 23 90
75 24 90
75 25 90
75 26 90
70 50 15
75 11 00
Teile Nr.
16 40 05
16 75 20
16 76 00
16 80 00
16 80 10
16 90 01
16 91 00
17 10 17
17 10 20
17 10 21
17 10 22
17 10 23
17 10 24
19 71 34
42 20 00
42 80 00
42 80 20
42 80 40
Beschreibung
Ohr- und Halsschutz aus Leder (3 Teile)
Schweißband aus Frottee (2er-Pack)
Schweißband aus Frottee (20er-Pack)
Schweißband aus Leder
Schweißband, Vlies-Baumwolle
(2er-Pack)
Halsschutz aus TecaWeld*
Kopfhaube „OMA” aus TecaWeld*
Befestigung für Vergrößerungslinse (nur
für Speedglas 100 Vorgängerversion)
Vergrößerungslinse 1,0
Vergrößerungslinse 1,5
Vergrößerungslinse 2,0
Vergrößerungslinse 2,5
Vergrößerungslinse 3,0
Speedyloop Befestigung für Speedglas
100 mit Arbeitsschutzhelm
Batterie, 2er-Pack
Innere Vorsatzscheiben 42x91 mm
(5er-Pack), Teile-Nr. auf Scheibe
42 02 00 (MBM*** = 5 Pack)
Innere Vorsatzscheiben +1 DIN
(5er-Pack)
Innere Vorsatzscheiben +2 DIN
(5er-Pack)
Teile Nr.
70 50 15
70 60 00
73 10 00
75 00 10
75 00 11
75 00 20
75 05 11
75 11 00
75 11 90
75 12 90
75 16 90
75 17 90
75 18 90
75 19 90
75 20 90
Beschreibung
Neues Kopfband mit Montageset
Montage-Set für Kopfband
Batteriehalter
100S-10 ADF** DIN 3/10
100S-11 ADF** DIN 3/11
100V ADF** DIN 3/8-12
Passivfilter-Kit: Passivfilter 110x90mm
Schutzstufe 11, innere Vorsatzscheibe,
äußere Vorsatzscheibe, Filterrahmen
(ohne Abb.)
Schweißmaske, schwarz, mit Kopfband
Schweißmaske, schwarz, ohne
Kopfband
Schweißmaske Graphic „Blaze”, ohne
Kopfband
Schweißmaske Graphic „Trojan
Warrior”, ohne Kopfband
Schweißmaske Graphic „Aces High”,
ohne Kopfband
Schweißmaske Graphic „Steel Rose”,
ohne Kopfband
Schweißmaske Graphic „Skull Jewels”,
ohne Kopfband
Schweißmaske Graphic „Wild ‚n‘ Pink”,
ohne Kopfband
*TecaWeld = Spezialgewebe aus 75% Baumwolle und 25% Kevlar.
** ADF = Auto Darkening Filter = Automatikschweißfilter. *** MBM = Mindestbestellmenge.
Teile Nr.
Beschreibung
75 21 90 Schweißmaske Graphic „Steel Eyes”,
ohne Kopfband
75 22 90 Schweißmaske Graphic „XTerminator”,
ohne Kopfband
75 24 90 Schweißmaske Graphic „Razor Dragon”,
ohne Kopfband
75 25 90 Schweißmaske Graphic „Ice Hot”, ohne
Kopfband
75 26 90 Schweißmaske Graphic „Raging Skull”,
ohne Kopfband
77 20 00 Frontabdeckung, silber
77 20 01 Frontabdeckung, schwarz
77 60 00 Äußere Vorsatzscheiben, Standard
(10er-Pack) 140x85 mm
(MBM****= 5 Pack)
77 70 00 Äußere Vorsatzscheiben, extra
kratzfest (10er-Pack) 140x85 mm
(MBM**** = 5 Pack)
77 70 70 Äußere Vorsatzscheiben, hitzebeständig
(10er-Pack) 140x85 mm
(MBM**** = 5 Pack)
G31NUW Peltor Arbeitsschutzhelm G3001
Wo finden wir unsere Inspiration?
In der Welt der Schweißer.
Umfangreiches Know-how und langjährige Erfahrungen mit den Arbeitsbedingungen der Schweißer sind die Basis für
unsere Arbeit. Mit der fortlaufenden Entwicklung zukunftsweisender Ausrüstungen zum Schutz des Schweißers und
damit einhergehend zur Optimierung der Schweißprozesse tragen wir seit jeher dem Innovationsgedanken Rechnung.
B E S UC H EN S I E D I E W ELT DES S CHW EIS S ERS AU F W W W.S P EEDGL AS .DE
3M Safety Division
Schweißerschutz
In der Heubrach 16
63801 Kleinostheim
Deutschland
Tel. +49 (0) 60 27 4687-0
Fax +49 (0) 6027 468-723
E-Mail: speedglas@mmm.com
www.speedglas.de
Den elektronischen Produktkatalog und weitere Informationen
finden Sie unter www.speedglas.de
3M, Speedglas und Peltor sind eingetragene Warenzeichen von 3M.
Please recycle. Printed in Germany.
© 3M 2013. All rights reserved.