RRX 2013 Zeitplan deutsch

RHINEBECK-RHEINBACH EXCHANGE PROGRAM
2013 RHINEBECK ITINERARY (in deutscher Sprache)
JULY 18 – AUGUST 1, 2013
RHS =
TBD =
Probe/Rehearsals =
Rhinebeck High School
Zeitpunkt / Ort muss noch festgelegt werden
Proben für alle Ensembles
Donnerstag, July 18, 2013
15:55 (Amerikan. Ortszeit) die Deutschen aus Frankfurt landen in Newark Liberty
International Airport
die Maschine aus Düsseldorf landet ca 14.40 Uhr
20:00:
(ungefähr)
Ankunft aller Deutschen an der Rhinebeck High School
Die Gäste werden in die Familien mitgenommen und sollen sich
eingewöhnen
Freitag, July 19, 2013 Lunchpaket / Instrumente mitbringen
09:00
Treffen an der RHS. Offizielle Begrüßung im Rathaus und Besichtigung
von Rhinebeck. Die Besichtigung endet an der RHS.
Danach erste Probe in der RHS
TBD
Mittagessen als Picknick an der RHS
TBD
Freie Zeit in Rhinebeck
17:00
Abholen an der RHS
18:00
Deutsch-Amerikanisches Familien Picknick in >..(TBD). Alle Familien
bringen Dinge zum Essen mit für ein großes Buffet. RRX stellt
Tischdecken, Pappteller, -becher, Servietten und Getränke
20:30
Ende des Picknicks
Samstag, July 20, 2013 Lunchpaket
09:00
Treffen an der RHS.
09:15
Probe in der RHS
12:00
Abfahrt der Busse an der RHS zum „Bethel Woods Center for the Arts“,
Mittagessen im Bus.
Bethel Woods wurde ab 1996 auf dem Gelände errichtet, auf dem 1969
das legendäre Woodstock Festival stattgefunden hatte. Das heutige
Kulturzentrum, das 2006 seinen Betrieb aufnahm, umfasst Konzertsäle,
Theater und Open-Air-Bühnen in einem wunderbaren Parkgelände.
14:00
Ankunft in Bethel Woods. Aufteilung in kleinere Gruppen für die
Besichtigung des Kulturzentrums
TBD
Teilnahme am Sound Check im Pavillon. Absolute Ruhe!!!
TBD
Abendessen auf den Rasenflächen; das Essen wird vom RRX gestellt
20:00
Konzert: Natalie Merchant with the Hudson Valley Philharmonic
Sofort nach dem Konzert Abfahrt der Busse nach Rhinebeck
ca 24:00
Ankunft an der RHS
Sonntag, July 21, 2013 Mittagessen bei Gasteltern / Instrumente mitbringen /
offizielle Konzertkleidung (RRX-T-Shirt; schwarze Hose/Rock;
schwarze Schuhe)
Der Morgen ist frei; es gibt Gelegenheiten zum Besuch von
Gottesdiensten
13:00
Treffen an der RHS. Busfahrt zur Old Dutch Church (272 Wall Street) in
Kingston. (Diejenigen, die in Kingston wohnen, sollen pünktlich um 13:30
an der Kirche sein)
13:30
Probe in der Old Dutch Church
16:00
Kirchenkonzert in der Old Dutch Church. Die Gastfamilien sollten um
15:30 dort sein, beim Konzert anwesend sein und danach die Gäste
wieder mit nach Hause nehmen.
Montag, July 22, 2013 Lunchpaket / Noten und Instrumente mitbringen
08:30
Treffen an der RHS
08:45
Probe
10:45
Abfahrt zu einer Bootsfahrt auf dem River Hudson
11:30
Beginn der Bootsfahrt auf dem Schiff “Rip Van Winkle”
14:00
Shoppen im Rondout Waterfront District in Kingston
15:45
Abfahrt der Busse zu den “Dutchess County Fairgrounds” in Rhinebeck
ca 17:30
Beginn des Fiddle Workshops
ca 18:30
Familien BBQ und “Tanz in der Scheune” im ”Horticulture Building” der
Dutchess County Fairgrounds – Familien bringen bitte etwas zum Essen
mit
Dienstag, July 23, 2013 Lunchpaket / das RRX-T-Shirt mitbringen
08:00
Treffen an der RHS
08:20
Abfahrt zur Besichtigung der Landsitze des ehem. US-Präsidenten der
1930er Jahre F.D.Roosevelt und der Familie Vanderbilt, des
einflussreichen Eisenbahnmagnaten im ausgehenden 19.Jh. Für die
Besichtigung Einteilung in Gruppen von 50 oder weniger Personen
14:00
Abfahrt zum „Walkway Over the Hudson“. The Walkway Over the Hudson
ist die längste und höchste Fußgängerbrücke der Welt. Der Weg wurde
auf einer ehemaligen Eisenbahnbrücke über den Hudson errichtet.
Mittagessen on the Walkway
Bei schlechtem Wetter ist eine Drinnen-Aktivität geplant.
16:00
Abfahrt zum „ Dutchess Stadium“, in Wappinger Falls/NY. Es ist das
Stadion der regionalen Baseball-Mannschaft der „Hudson Valley
Renegades“. Es wurde 1994 gebaut und fasst 4.494 Zuschauer
17:00
Ankunft am Dutchess Stadium
17:15
kurze Probe der deutschen und amerikanischen Nationalhymnen.
Gespräch mit einem Vertreter der Baseball-Mannschaft
18:45
Versammeln an dem Platz, von dem aus die Nationalhymnen gesungen
werden sollen. Jedes Spiel beginnt mit der amerikanischen
Nationalhymne. Das Singen der deutschen Nationalhymne ist bei solcher
Gelegenheit ein Zeichen der besonderen Wertschätzung der Gäste, also
unserer deutschen Austauschgruppe.
19:00
Singen der Nationalhymnen. Erst der deutschen und danach der
amerikanischen Hymne
19:10
Anstoß / Spielbeginn – Nach dem Ende des Spieles sofortige Rückkehr zu
den Bussen
ca 23:00
Abholen an der RHS
Mittwoch, July 24, 2013 Lunchpaket, / RRX-T-Shirt, sowie Noten und Instrumente
mitbringen
09:00
Treffen an der RHS
09:15
Probe
11:15
Abfahrt zum Bowling
12:00
Bowling at Hoe Bowl in Kingston
14:30
Abfahrt der Busse nach Rhinebeck
15:30
Abholen von der RHS.
17:15
Stellprobe vor Mills Mansion, Staatsburg, einem der wunderschönen
Landsitze oberhalb des Hudson gelegen mit herrlichem Blick auf den
Fluss. Dort finden in jedem Sommer im Park sog. Picknick-Konzerte als
Abonnementskonzerte statt. Die Besucher bringen sich Decken, Tische
und Stühle mit. Auf einer auf dem Rasen aufgebauten Bühne treten dann
die Musiker auf.
Bei Regen findet schon die Stellprobe in der Roosevelt High School statt.
19:00
“Concert in the Park” Es kann dabei gepicknickt werden. Die Gastfamilien
können für sich und ihre Gäste ein Picknick mitbringen.
Bei Regen findet das Konzert in der Roosevelt High School, Hyde Park
statt. Dort ist kein Picknick erlaubt.
Donnerstag, July 25, 2013 Lunchpaket / Gastgeber geben Geld für eine Mahlzeit mit
06:45
Treffen an der RHS
07:00
Abfahrt nach New York City
Besichtigungen: National Museum of the American Indian, Staten Island Ferry, Top of
the Rock (Aussichtsplattform im Rockefeller Center), Radio City Music
Hall
20:00
Abfahrt der Busse in NYC nach Rhinebeck
23:00
Abholen an der RHS
Freitag, July 26, 2013 Lunchpaket
08:30
Treffen an der RHS
08:45
Abfahrt nach Albany, der Landeshauptstadt des Staates New York
10:00
Besichtigung: NYS Museum (New York State Museum, mit sehr
interessanten Abteilungen über das Leben und die Geschichte dieses
Staates), Besichtigung des „Capitol Buildings“, des mächtigen
Parlamentsgebäudes aus dem 19.Jh gegenüber der modernen
Rockefeller Plaza.
13:00
Abfahrt zur “ Crossgates Mall”, eine der großen amerikanischen Malls
13:15
Shoppen in der Crossgates Mall
16:15
Abfahrt nach Rhinebeck
17:30
Abholen an der RHS
Samstag, July 27 – Sonntag, July 28, 2013
FAMILIENWOCHENDE – kein verbindliches Programm.
Die Gastfamilien verbringen eine ruhige Zeit mit ihren Gästen. Man
trifft sich u.U. mit anderen Gastfamilien und verlebt gemeinsam
schöne Stunden. Oder man zeigt den Gästen interessante
Sehenswürdigkeiten in der näheren oder etwas weiteren Umgebung,
die im Austauschprogramm nicht besucht werden.
Montag, July 29, 2013 Lunchpaket / Noten und Instrumente mitbringen
09:00
Treffen an der RHS
09:15
Probe
11:30
Abfahrt zum Roller Skating
14:30
Abfahrt nach Rhinebeck
15:00
Abholen an der RHS
18:00
Nur für die Chaperones (Erwachsenen) Treffen im Restaurant Beekman
Arms zum RRX Board/German Chaperone Dinner
20:30
Nur für die Chaperones (Erwachsenen): Abholen bei Beekman Arms
Dienstag, July 30, 2013 Noten, Instrumente u. offizielle Konzertkleidung (RRX-TShirt, schwarze Hose/Rock, schwarze Schuhe) mitbringen
09:00
Treffen an der RHS
09:15
Probe
12:00
Pizza Lunch an der RHS
13:00
Freizeit zum Shoppen in Rhinebeck
15:30
Abholen an der RHS
18:15
Treffen an der RHS für das Gala Concert
19:00
Gala Concert in der RHS. Alle Familien sollten daran teilnehmen
Mittwoch, July 31, 2013 Lunchpaket / Badesachen, Sonnenschutz, Handtücher
08:45
Treffen an der RHS
09:00
Abfahrt nach “ Zoom Flume Water Park”
15:00
Abfahrt nach Rhinebeck zurück
16:00
Abholen an der RHS
19:00 PM
Rhinebeck-Rheinbach Café im Saal des “Father Brogan Center” (across
from 3 Mulberry Street) in Rhinebeck. Alle Familien sollten auch hier dabei
sein.
Donnerstag, August 1, 2013 Lunchpaket
09:30
Treffen an der RHS / Taschentücher mitbringen!
10:30
Abfahrt der Busse nach Newark Airport