5 | 6 | 7 feiert sein 25-jähriges jubiläum!

Pressemitteilung • Mai 2016
5|6|7
DER
OKTOBER
FEIERT SEIN 25-JÄHRIGES JUBILÄUM! 2 0 1 6
CLERMONT-FERRAND
FRANKREICH
Vor 25 Jahren öffnete der SOMMET DE L’ÉLEVAGE in
Clermont-Ferrand (Frankreich), im Herzen der „größten
Wiese Europas“, erstmals seine Türen. Ziel der Veranstaltung
war es, den Bekanntheitsgrad und die Verbreitung der
Fleischrinderrassen des Zentralmassivs zu fördern.
25 Jahre später gilt der SOMMET DE L’ÉLEVAGE unbestritten
als die führende Fachmesse für die Fleischrinderbranche,
und auch seine Bedeutung als Treffpunkt der Züchter
von Milchkuhrassen aus agroklimatisch schwierigen
Gegenden sowie als einzigartige Vitrine für das französische
Fachwissen in Sachen Tierproduktion und Genetik hat mit
jedem Jahr weiter zugenommen. Damit wurde das vor einem
Vierteljahrhundert gesteckte Ziel nicht nur weit übertroffen,
sondern auch neu formuliert!
In diesem Jahr werden für die Jubiläumsausgabe der
Ausstellung 2 000 nach strengsten Kriterien ausgewählte
Tiere, 1 400 Aussteller und über 85 000 Besucher erwartet.
Am 5., 6. und 7. Oktober heißt es auf dem Messegelände der
Grande Halle d’Auvergne im französischen Clermont-Ferrand
wieder „Herzlich willkommen zum SOMMET DE L’ÉLEVAGE“!
IN DIESEM JAHR FINDEN DIE
WETTBEWERBE ERSTMALS IM ZÉNITH
STATT
Die verschiedenen Wettbewerbe und zahlreichen
Tierpräsentationen der Mutterkuhrassen erwarten
die Besucher nunmehr in der riesigen Konzert- und
Veranstaltungshalle Zénith d’Auvergne gleich neben
der Grande Halle d’Auvergne.
GROSSE NAMEN AUF DER GÄSTELISTE
Auch bei den Politikern erfreut sich der SOMMET
DE L’ELEVAGE großer Beliebtheit: Phil Hogan,
EU-Kommissar für Landwirtschaft und ländliche
Entwicklung, hat für die diesjährige Ausgabe bereits
sein Kommen angekündigt.
EIN NATIONALER WETTBEWERB DER
SPITZENKLASSE!
Als beliebteste Fleischrasse in Frankreich und im
Europa wird das Charolais-Rind bei der Ausgabe
2016 des SOMMET DE L’ÉLEVAGE mit einem
nationalen Wettbewerb geehrt.
Nach 2005 und 2010 verspricht das CharolaisHerdbuch mit 430 Tieren auch beim diesjährigen
Wettbewerb im Zénith wieder einen einschlagenden
Erfolg!
EINE VERANSTALTUNG, DIE SICH LÄNGST
INTERNATIONAL ETABLIERT HAT
Jedes Jahr stellt der SOMMET DE L’ÉLEVAGE einen
neuen internationalen Besucherrekord auf. 2015
kamen sage und schreibe 4 000 Personen von allen
Kontinenten der Welt nach Clermont-Ferrand, um
bei diesem Highlight dabei zu sein.
Um die ausländischen Gäste bestmöglich betreuen
zu können, vergrößert sich der Club International
und richtet sich in diesem Jahr in der Eingangshalle
des Zénith d’Auvergne ein.
Ehrengast des SOMMET ist in diesem Jahr übrigens
Kolumbien.
D I E E U R O PAWEI TE ZU SAMMENKUNFT
D E R FA C H W ELT FÜ R VI EHZ UC HT
Der SOMMET DE L’ÉLEVAGE ist eine der weltweit führenden Messen für die Tierproduktion und
bietet Gelegenheit sowohl zu Geschäftstreffen als auch zum Austausch von Informationen.
Jahr für Jahr zieht der SOMMET mehr Besucher an: So drängten sich 2015 85 000 Besucher,
darunter 4 000 ausländische Gäste aus 75 Ländern der Welt, in den Alleen der Ausstellung.
Tierfutter, tierärztliche Produkte, Material für die Milchproduktion, Zuchtmaterial,
landwirtschaftliche Maschinen, neue Energien… Der SOMMET verfügt über ein komplettes Angebot
für alle Zuchtbranchen, das von über 1 400 Ausstellern, darunter 270 ausländische Unternehmen
aus 28 verschiedenen Ländern, auf einer Ausstellungsfläche von 175 000 m² präsentiert wird.
DAS TREFFEN DER
BEDEUTENDSTEN RASSEN
Jedes Jahr findet sich auf dem SOMMET DE L’ÉLEVAGE
das Nonplusultra der französischen und europäischen
Viehzucht ein: 750 Fleischrinder, 550 Milchkühe, 400
Schafe und 300 Pferde. Insgesamt werden sich 2 000 nach
strengsten Kriterien ausgewählte Tiere in den jeweiligen
Hallen tummeln.
Zahlreiche internationale oder regionsübergreifende
Wettbewerbe und Tierpräsentationen, Versteigerungen und
Vorführungen ergänzen das dreitägige Messeangebot.
DAS PROGRAMM
DER TIERPRÄSENTATIONEN 2016
NATIONALER WETTBEWERB
• Fleischrinder: Rasse Charolaise (430 Tiere)
• Schafe: Rasse Charollaise (100 Tiere + Versteigerung)
DAS CHAROLAIS-RIND IM NATIONALEN
WETTBEWERB
Nach den äußerst erfolgreichen nationalen Wettbewerben
in den Jahren 2005 und 2010 steht die Charolais-Rasse
auch bei der diesjährigen 25. Jubiläumsausgabe des
SOMMET wieder mit einem Wettbewerb im Mittelpunkt.
Mit über 400 Zuchttieren verspricht der nationale
Wettbewerb im Zénith ein einzigartiges Schauspiel!
Der nationale Wettbewerb, die weltweit größte
Veranstaltung der Rasse, ist ein Event der Spitzenklasse,
das von französischen wie ausländischen CharolaisZüchtern mit Spannung erwartet wird.
Während der drei halben Veranstaltungstage des
Wettbewerbs können die Besucher die Arbeit der
besten französischen Züchter bewundern, die Tiere mit
herausragendem genetischem Potenzial präsentieren.
AKTUELLE LANDWIRTSCHAFTSTHEMEN
IN DER DISKUSSION
Auf dem Programm des SOMMET DE L’ÉLEVAGE stehen
ebenfalls über 30 hochkarätige Vorträge und Konferenzen
zu landwirtschaftlichen Themenschwerpunkten, die die
Branche aktuell beschäftigen. Die Veranstaltungen finden
an allen Messetagen im Konferenzzentrum in der Grande
Halle d’Auvergne statt.
Technologien,
Forschung,
Genetik,
Gemeinsame
Agrarpolitik, internationaler Handel und Exportstrategien,
Umwelt, Tiergesundheit… Lauter aktuelle Themen aus der
Landwirtschaft, die für Journalisten und Züchter erörtert
und diskutiert werden.
FLEISCHRINDER (750 Tiere)
• Regionsübergreifende Wettbewerbe der Rassen Limousine,
Blonde d’Aquitaine, Salers, Aubrac, Gasconne und
Parthenaise
• Präsentationen der Rassen Maine-Anjou, Bazadaise,
Ferrandaise und Belgian Blue
MILCHKÜHE (550 Tiere)
• Europäischer Wettbewerb der Rasse Fleckvieh: 48 Tiere aus
Frankreich, Deutschland, Österreich und der Schweiz im
Wettbewerb (nach dem Wettbewerb wird eine Versteigerung
der Kühe aus ausländischen Zuchtstationen organisiert)
• Französischer Wettbewerb „Challenge France“ der Rasse
Holstein (250 teilnehmende Tiere)
• Regionsübergreifende Wettbewerbe der Rassen Montbéliard,
Braunvieh, Normande, Tarentaise und Abondance
• Versteigerung von Färsen der Rasse Braunvieh
• Präsentationen der Rassen Jersey und Pie Rouge des Plaines
SCHAFE (400 Tiere)
• Regionsübergreifender Wettbewerb der Rassen Suffolk, Texel
und Ile de France
• Präsentationen der Grünlandrassen und der robusten
Rassen
• Präsentationen von Ziegen der Gebirgs- und Saanenrasse
• Präsentationen von Hütehunderassen
• Versteigerung von Schafböcken der Hampshire-Rasse
• Vorführungen von Arbeitshunden an der Herde und von
innovativem Material für die Schafzucht
• Schurwettbewerb
PFERDE (300 Tiere)
• Regionsübergreifende Wettbewerbe der Rassen Percheron,
Ardennais, Comtois und Breton
• Präsentationen der neun französischen Zugpferdrassen
sowie der Rassen Auvergne und Auxois
• Präsentationen von Freizeitpferden und -ponys und des
Bourbonnais-Esels
• Vorführungen von Reitausrüstung sowie von Pferden und
Eseln bei der Arbeit
• Grand Prix du Massif Central für Paargespanne
DER SOMMET DE L’ELEVAGE ALS
INTERNATIONALER TREFFPUNKT
Mit jeder Ausgabe stärkt der SOMMET DE L’ÉLEVAGE seine Stellung
als internationale Fachmesse. Die Zahlen sprechen für sich: 4 000
ausländische Gäste aus 75 verschiedenen Ländern kamen im
vergangenen Jahr zur Messe nach Clermont-Ferrand.
Und dieser Erfolg kommt nicht von ungefähr, denn den ausländischen
Delegationen und Besuchern wird mit dem Club International –
einem Ort der Begegnung und des Austauschs für Aussteller und
internationale Gäste –, dem internationalen Zuchtabend sowie der
Besichtigung von Zucht- und Nahrungsmittelbetrieben ein echter
VIP-Empfang bereitet. Die organisierten Besichtigungen sind eines
der Highlights der Messe: Im vergangenen Jahr lockten die 52
Besichtigungen über 1 100 Teilnehmer an, ein Rekord!
Zum zweiten Mal in Folge werden den ausländischen Gästen
außerdem exklusive Besucherrundfahrten am Vortag der
Messeeröffnung angeboten. Schon heute haben zahlreiche
Delegationen ihre Teilnahme bestätigt, darunter Iran und Kuba. Eine
Premiere für die beiden Länder! Auch die kolumbianische Delegation
wird mit Freuden erwartet: Ihr Land ist bei der 25. Ausgabe des
SOMMET DE L’ÉLEVAGE Ehrengast. Zu diesem Anlass stellen die
Organisatoren der Messe der kolumbianischen Delegation einen
eigenen Stand zur Verfügung, damit sie ihre Landwirtschaft und
ihre lange Viehzuchttradition präsentieren kann.
DER CLUB INTERNATIONAL BEIM SOMMET
DE L’ELEVAGE 2016 NOCH GRÖSSER UND
ANSPRUCHSVOLLER
Seit 2009 erwartete der Club International die ausländischen
Besucher jedes Jahr auf dem zentralen Platz am Haupteingang
der Messe. Zum 25. Jubiläum der Veranstaltung zieht der Club
International in die Eingangshalle des Zénith d’Auvergne um.
Der von der ADEPTA (Verband für die Entwicklung des
internationalen Austauschs von Nahrungsmittelprodukten und
-techniken) betriebene Stand wird vergrößert und neu organisiert,
um den ausländischen Gästen höchsten Komfort zu bieten.
Der Club International ist sowohl ein Ort des VIP-Empfangs als
auch ein Arbeits- und Erholungsbereich, in dem Getränke und
Snacks serviert werden. Darüber hinaus stehen internationalen
Messebesuchern
spezielle
Leistungen
zur
Verfügung:
Buchungszentrale für die Unterkunft, kostenloser Shuttlebus
zwischen Stadt, Flughafen, Bahnhof und Messegelände,
Dolmetscher, kommentierte Führungen über das Messegelände…
Und um die ausstellenden Unternehmen bei ihren Exportvorhaben
zu unterstützen, steht ein Team von BUSINESS FRANCE
(ehemals UBIFRANCE) bestehend aus acht im Ausland tätigen
Landwirtschaftsexperten im Club International bereit. Die Agentur
kümmert sich um die Förderung des SOMMET DE L’ELEVAGE in
mehreren Zielländern des Mittelmeerraums, Osteuropas, der GUS
und Lateinamerikas.
Geografische Herkunft der ausländischen Gäste
•
•
•
•
•
Westeuropa: 53%
Osteuropa/GUS: 24%
Afrika: 11%
Nord- und Südamerika: 8%
Asien/Ozeanien und Nahost: 5%
Zu diesem VIP-Empfang gesellen sich zahlreiche
fachliche Veranstaltungen und Highlights für die
internationalen Besucher:
Fordern Sie das Programm an!
BESICHTIGUNGEN AM VORTAG DER
MESSERÖFFNUNG
Zusätzlich zu den traditionellen Besichtigungen
von Zuchtbetrieben finden am Dienstag, dem
4. Oktober 2016, einen Tag vor Messeeröffnung,
ganztägig exklusive Rundfahrten für alle
internationalen Besucher statt.
Vier thematische Parcours sind geplant:
• Fleischrinderbranche, organisiert von
INTERBEV, im Burgund (Mast, Schlachthof,
Verarbeitung),
• Milchrinder, Schwerpunkt robuste
Gebirgsrassen (Mischherden mit den Rassen
Montbéliard und Abondance), zwischen den
Departements Loire und Haute-Loire mit der
Besichtigung eines Milchbetriebs und einer
Käserei,
• Schafbranche mit der Besichtigung einer
Schafen Auswahl Zentrum und Schafzucht,
• Rasse Charolaise, ab Nevers, Entdeckung der
vorgelagerten Bereiche der Branche (Genetik).
BESICHTIGUNGEN VON ZUCHTBETRIEBEN UND
TECHNISCHEN NAHRUNGSMITTELBETRIEBEN
Für die Jubiläumsausgabe des SOMMET werden
an den drei Messetagen über 35 Besichtigungen
von Zuchtbetrieben und technischen
Nahrungsmittelbetrieben angeboten.
Auf dem Programm stehen: Besichtigungen von
Zuchtbetrieben für Fleischrinder und Milchkühe,
Schafe und Ziegen, aber auch von Unternehmen
der Nahrungsmittelbranche (Schlachthöfe,
Käserei, Rinderexportanlage, Mastbetriebe,
Forschungszentrum für Rindfleisch…).
Ein vollständiges Bild der französischen
Fachkompetenz in Sachen Viehzucht!
INTERNATIONALER ZUCHTABEND
Wie jedes Jahr sind die ausländischen
Delegationen sowie alle Aussteller und
internationalen Besucher zum großen
internationalen Zuchtabend eingeladen, der
in Zusammenarbeit mit FRANCE GÉNÉTIQUE
ELEVAGE organisiert wird und alle bei der Messe
ausgestellten Tierrassen im Ring des Zénith
präsentiert.
> Mittwoch, 5. Oktober, 18.45 – 20.30 Uhr,
Ring im Zénith d’Auvergne
I M BL I C KP U NKT:
DER MESSEPLAN DES
SOMMET DE L’ÉLEVAGE 2016
EINIGE DATEN, DIE SIE IN
IHREM TERMINKALENDER
VORMERKEN SOLLTEN!
Um eine größere Ausstellungsfläche zu schaffen, wurden
für die diesjährige Ausgabe einige Umstrukturierungen
vorgenommen. So befindet sich der Club International
in diesem Jahr nicht mehr wie sonst auf dem zentralen
Platz am Haupteingang des SOMMET, sondern in der
Eingangshalle des Zénith d’Auvergne. Der Ring der
Fleischrinder ist ebenfalls umgezogen und erwartet
die Besucher 2016 in der riesigen Konzert- und
Veranstaltungshalle Zénith.
Auf dem zentralen Platz finden die Besucher nunmehr
die Verbände, die regionalen und departementalen
Verwaltungsräte, die Landwirtschaftskammern und die
Fernsehbühne. Den Ausstellern steht hier außerdem ein
eigener Empfangsbereich zur Verfügung, in dem sie in
einem einladenden und privaten Rahmen alle möglichen
Veranstaltungen wie Preisverleihungen, Begegnungen mit
Politikern oder Meetings organisieren können.
In Halle 3 werden an der ehemaligen Stelle des Rings
Ausstellerstände aufgebaut.
Diese kleinen Änderungen für die Ausgabe 2016
des SOMMET sind nur der Anfang größerer
Umstrukturierungen, die für 2017 geplant sind.
• Dienstag, 26. April 2016 um 10 Uhr
Pressekonferenz mit dem Startschuss
für den SOMMET DE L’ÉLEVAGE 2016
Maison de l’Amérique Latine
217 Boulevard Saint-Germain
F-75007 Paris
• Donnerstag, 7. Juli 2016 um 11 Uhr
Pressekonferenz in Clermont-Ferrand
• Dienstag, 12. Juli 2016 um 11 Uhr
Pressekonferenz in Pars
DIE SOMMETS D’OR 2016
WUSSTEN SIE DAS?
Im Rahmen der Sommets d’Or werden jedes Jahr die
besten technischen Innovationen in vier Kategorien ausgezeichnet: Landwirtschaftsmaschinen sowie Material,
Ausstattungen und Dienstleistungen für die Zucht.
Der Wettbewerb steht allen Ausstellern offen und ist
eine einzigartige Gelegenheit für die Teilnehmer, der Fachpresse, den Besuchern und der gesamten Branche ihre
Innovationen vorzustellen.
In diesem Jahr berät die Jury, bestehend aus
Landwirtschaftsexperten,
Technikern
der
Landwirtschaftskammern und technischen Institute aber auch
Landwirten, Forschern und Tierärzten, Anfang Juli über
die Preisverleihung, die beim SOMMET im Empfangsbereich auf dem zentralen Platz stattfinden soll.
An der ersten Ausgabe des SOMMET
DE L’ÉLEVAGE vor 25 Jahren nahmen
nur 132 Aussteller mit 300 Tieren teil.
12 000 Besucher wurden bei dieser
ersten Messe gezählt.
PRA KT I S C H E I NFO RM ATIO NEN
HALL 1
5-6-7 OCTOBER 2016
CLERMONT-FERRAND / FRANCE
HALL 4
- INTERNATIONAL BUSINESS CLUB
- Beef breeds championships
- National CHAROLAIS championship
ENTRANCE HALL
- Education, professional training
- Local authorities and administration
- Tractors
- Tillage
- Sowing, crop spraying
- Trailers
HALL 5
HALL 2
ZENITH ARENA
ESPLANADE 1
HORSES
- Horse genetics
- Saddlery
- Animal health and hygiene
- Animal feed
- Fodder seeds
- Farm building equipment
- Animal farming services
- Pig, poultry and rabbit breeding
DAIRY CATTLE
- Dairy genetics
- Dairy equipment
- Milk process and storage
HALL 3
SHEEP AND GOATS
- Sheep and goats genetics
- Sheep and goats farming
equipment
ESPLANADE 2
HALL 6
ESPLANADE 3
- Farm buildings
- Renewable energies
- Livestock trailers
- Livestock equipment
- Forestry equipment
- Farm buildings
BEEF CATTLE
- Beef breeds genetics
- Feed distribution
- Fodder harvesting
- Handling and lifting materials
SOMMET DE L’ÉLEVAGE
Clermont-Ferrand, Frankreich
Tel. (+33) (0)4 73 28 95 10
info@sommet-elevage.fr
Der SOMMET im Internet :
www.sommet-elevage.fr
Werden Sie Fan !
sommet.elevage
HALL
HALL
5
2
HALL
1
ESPLANADE 2
ESPLANADE 3
HALL
HALL
ESPLANADE 1
6
3
@sommet_elevage
CONFERENCES
CENTRE
ENTRANCE
HALL
HALL
4
ZENITH
ARENA
PRESS KONTAKTE
Agentur QUI PLUS EST • Tel : +33 (0)4 73 74 62 35
Véronique Tixier • +33 (0)6 43 11 59 12
veronique.tixier@quiplusest.com
Anne-Cécile Runavot • +33 (0)6 34 87 35 87
anne-cecile.runavot@quiplusest.com