Globes de Coronelli - Bibliothèque nationale de France

Transcription

Exposition permanente des Globes de Coronelli à la BnF
Le Hall des Globes
Dossier de presse
Sommaire
Communiqué de presse
2
Informations pratiques
3
Iconographie
4
Vincenzo Maria Coronelli, moine et géographe
6
Les Globes, objets d’art et de science
8
De la Bibliothèque royale
à la Bibliothèque nationale de France
10
Quelques repères chronologiques
11
Analyses et restauration
12
Le Hall des Globes,
un espace ouvert à tous en permanence
13
Les Globes de Coronelli sur Internet
15
Publications
18
Un mécénat Natexis Banques Populaires
20
L’Observatoire de l’Espace du CNES
22
Le Centre de Recherche et de Restauration
des Musées de France
23
Le Dessous des Cartes, magazine d’ARTE
Les Globes de Coronelli,
vision d’un monde, vision d’un monarque
24
En partenariat avec le Centre de Recherche et de Restauration
des Musées de France (C2RMF), l’Observatoire de l’Espace du
CNES (Centre National d’Etudes Spatiales) et ARTE
Contacts presse BnF :
Claudine Hermabessière, responsable du service de presse
01 53 79 41 18 - claudine.hermabessiere@bnf.fr
Isabelle Coilly – 01 53 79 40 11 - isabelle.coilly@bnf.fr
Contacts presse Natexis Banques Populaires :
Agence Tandem
Estelle Laurentin – 01 53 32 28 87
estelle.laurentin@tandem-rp.com
Nathalie Habib-Deloncle – 01 53 32 28 47
nathalie.habib-deloncle@tandem-rp.com
Le Hall des Globes. Exposition permanente des Globes de Coronelli à la BnF
1
Communiqué de presse
Le Hall des Globes
Exposition permanente des Globes de Coronelli à la BnF
Grâce au mécénat de Natexis Banques Populaires qui a décidé de soutenir
cette entreprise majeure de valorisation du patrimoine, le retour des Globes de
Coronelli à la BnF s’achève avec l’ouverture, à partir du 4 octobre 2006, d’un
nouveau lieu d’exposition permanent à leur mesure. L’aménagement d’une
partie du hall Ouest du site François-Mitterrand rebaptisé « Hall des Globes »,
rappelant le « Salon des Globes » qui les accueillit pendant plus d’un siècle à la
Bibliothèque royale, permettra à un large public de les admirer et d’en
comprendre la portée scientifique et politique.
Vincenzo Coronelli, franciscain de Venise, avait déjà fabriqué une paire de grands
globes avant d’être chargé par le Cardinal d’Estrées, ambassadeur extraordinaire de
Louis XIV à la cour de Rome, d’une commande pour le compte du roi. Les Globes
furent réalisés à Paris entre 1681 et 1683. Ils étaient les plus grands construits
jusqu’alors.
Superbes pièces, objets de science, emblèmes du pouvoir et symboles de la
conquête du monde, les Globes de Coronelli offrent une représentation complète et
synthétique de la Terre et du Ciel, appuyée sur un savoir encyclopédique et un
répertoire des curiosités du temps. Ces deux sphères – l’une terrestre, l’autre
céleste – sont conçues et construites au moment où les travaux de l’Académie des
Sciences, créée par Colbert en 1666, font progresser l’astronomie et la géographie.
Elles font partie des collections de la Bibliothèque depuis 1722. Le Globe terrestre
met magnifiquement en scène les connaissances alors diffusées sur le monde. Le
Globe céleste, peint et enluminé notamment par le peintre Jean-Baptiste Corneille
(1649-1695), est, pour sa part, particulièrement marqué par le culte du monarque,
puisqu’il représente l’état des constellations célestes à la naissance de Louis XIV, le
5 septembre 1638.
Depuis le début du XXème siècle, ces Globes n’ont été montrés qu’une seule fois au
public, voilà vingt-cinq ans, lors de l’exposition Cartes et Figures de la Terre au
Centre Georges-Pompidou. Longtemps conservés en caisses dans l’une des travées
de la Cité des Sciences et de l’Industrie, ils ont été temporairement présentés au
Grand Palais en septembre 2005 avant d’être transférés sur le site FrançoisMitterrand de la BnF au cours d’une opération spectaculaire le 4 octobre 2005. Ces
trésors de la cartographie baroque ont en premier lieu été placés au centre du hall
Ouest, où ils ont été fugitivement visibles avant d’être occultés pour permettre aux
restaurateurs de les ausculter puis de procéder à des interventions d’urgence.
Arrivés au terme de leur voyage, ils sont aujourd’hui définitivement installés au sein
du Hall des Globes : un espace d’exposition permanent en libre accès, les installe
en majesté, tout en les inscrivant dans le droit fil des progrès de la science grâce à
un partenariat avec l’Observatoire de l’Espace du CNES. Un espace
d’approfondissement offrira au public des pistes de compréhension de ces objets et
de leur histoire, et permettra une mise en perspective scientifique de l’état de la
connaissance de la Terre et du Ciel du XVIIe siècle à nos jours.
En partenariat avec le Centre de Recherche et de Restauration des Musées de France
(C2RMF), l’Observatoire de l’Espace du CNES (Centre National d’Etudes Spatiales) et ARTE
2
Le Hall des Globes
Exposition permanente à partir du 4 octobre 2006 – Entrée libre
Sur le site François-Mitterrand de la Bibliothèque nationale de France
Quai François-Mauriac – Paris XIIIe (Métro : Bibliothèque – Quai de la Gare)
Horaires
Du mardi au samedi de 9h à 20h, le dimanche de 13h à 19h,
Le lundi de 14h à 19h
Fermé lundi matin et jours fériés
Responsable projet scientifique
Hélène Richard, directeur du département des Cartes et plans
Coordination
Anne-Hélène Rigogne, service des expositions, BnF
Scénographie
Jean-Jacques Bravo et Sophie Roulet, agence MOSTRA
Publications
Les Globes de Coronelli
Par Hélène Richard
22 x 22 cm, relié cartonné, 80 pages, 60 illustrations couleurs
Prix : 20 €
Coédition Seuil/BnF
Revue de la Bibliothèque nationale de France – n°24 - année 2006
Dossier Cartographie
20 x 27, broché, 96 pages, 50 illustrations
Prix : 19 €
Editions de la BnF
Renseignements
01 53 79 59 59
Contacts presse
Claudine Hermabessière, responsable du service de presse
Tel : 01 53 79 41 18 Fax : 01 53 79 47 80
claudine.hermabessiere@bnf.fr
Isabelle Coilly Tel : 01 53 79 40 11 Fax : 01 53 79 47 80
isabelle.coilly@bnf.fr
3
Iconographie
1/Globes céleste et terrestre
Globe céleste
© BnF/Département des Cartes et plans
Globe céleste
Détail : Le Capricorne
© BnF/David Carr
Globe céleste
Détail : La Croix et le Centaure
Globe terrestre
Détail : Vaisseaux hollandais à l’Est de l’île des
Larrons
© BnF/David Carr
Projet d’implantation des Globes dans le salon de
la Bibliothèque Royale
BnF, département des Estampes et de la
photographie
Globe céleste
Détail : Le Cancer, le Lion et
l’Hydre
© BnF/Département des Cartes et
plans
Globe céleste
Détail : La Vierge
© BnF/David Carr
Globe terrestre
Globe terrestre
Détail : Habitants des Philippines
Globes à Marly
BnF, département des Estampes et de la
photographie
Globe terrestre
Détail : Barbarie, Nigritie et Nubie
© BnF/Département des Cartes et
plans
Globe terrestre
Détail : Mer Méditerranée et Mer Noire
Rose des Vents
© BnF/David Carr
4
2/Transport, installation et analyses
Arrivée des Globes sur le site FrançoisMitterrand de la BnF
Octobre 2005
© BnF/Pascal Lafay
Arrivée des Globes sur le site
François-Mitterrand de la BnF
Octobre 2005
© BnF/Pascal Lafay
Installation des Globes sur le site
François-Mitterrand de la BnF, en vue
de leur analyse
Octobre 2005
© BnF/Pascal Lafay
Installation des Globes sur le
site François-Mitterrand de la
BnF, en vue de leur analyse
Octobre 2005
© BnF/Pascal Lafay
Prélèvement sur le Globe terrestre
© BnF/Pascal Lafay
Analyse des Globes
Séance de prise de vue
© BnF/Pascal Lafay
Descente des caisses. Arrivée des
Globes sur le site François-Mitterrand
de la BnF
Octobre 2005
© BnF/Pascal Lafay
Arrivée des Globes sur le site FrançoisMitterrand de la BnF
Octobre 2005
© BnF/Pascal Lafay
Installation des Globes sur le site
François-Mitterrand de la BnF, en vue de
leur analyse
Octobre 2005
© BnF/Pascal Lafay
Analyse des Globes
© BnF/Pascal Lafay
Installation d’un voile noir occultant
pour permettre la radiographie des
Globes.
© BnF/Pascal Lafay
Analyse des Globes
© BnF/Pascal Lafay
3/ Hall des Globes : scénographie
Hall des Globes
(image de synthèse)
©Projet de scénographie/MOSTRA
Hall des Globes
Hall des Globes
Hall des Globes
5
Vincenzo Maria Coronelli,
moine et géographe
Cinquième enfant d'un tailleur vénitien, Vincenzo Maria Coronelli naît à Venise le
15 août 1650. En 1665, il entre chez les Frères mineurs au couvent San Nicolo
della Lattuca. Il entame des études d'astronomie qu'il achève avant 1671, date à
laquelle il passe au grand couvent des Frères de Venise, Santa Maria Gloriosa dei
Frari, où il établira plus tard un atelier de gravure de cartes. En 1674, après deux
années d'étude au collège Saint Bonaventure de Rome, il devient docteur en
théologie. Un peu avant 1678, il commence des travaux de géographe.
Les premières traces de son activité de fabricant de globes apparaissent en 1678
avec la création pour le duc de Parme, Ranuccio II Farnese, de deux globes
manuscrits de 1,75 m de diamètre. En 1680, le cardinal César d'Estrées,
ambassadeur extraordinaire à Rome, intermédiaire actif entre Colbert et les
milieux italiens de fabricants d’instruments scientifiques, se rend dans la
luxueuse demeure du duc de Parme à Plaisance où sont installés les globes et il y
rencontre Coronelli.
Le géographe et le cardinal se sont ensuite probablement revus à Venise pour
s'entendre sur le projet de réalisation de globes pour le compte de Louis XIV. Puis
Coronelli gagne Paris. En août 1681, il loge rue Barbette, à l'hôtel d'Estrées
construit pour le père du cardinal, où il entame probablement la construction des
Globes.
En 1682, le neveu de César d’Estrées achète l'hôtel de Lionne, rue Neuve-desPetits-Champs où les Globes seront transférés en 1689. Coronelli avait quitté
Paris en 1683.
Sur la fabrication des Globes durant cette période, les renseignements sont fort
rares. De l'équipe qui a assisté Coronelli, nous ne connaissons que trois noms, le
frère Giambattista Moro, plus artisan que cartographe, Perronel, cartographe et
collaborateur du chevalier de Pène qui travaille alors à la rédaction du Neptune
François, atlas publié en 1693, et Jean-Baptiste Corneille, l’un des peintres du
Globe céleste.
6
De retour à Venise, Coronelli fonde en 1684 l'Académie des Argonautes, qui va
l'aider à diffuser son œuvre de géographe et lui apporter une partie de l'aide
financière dont il a besoin. Couronnement de sa carrière de géographe, il est
nommé le 12 mars 1685 « Cosmographe de la Sérénissime République de
Venise » et se place ainsi sous la protection du pouvoir politique à l'instar des
autres géographes. Entre 1685 et 1693, il publie à Venise une série de cartes
géographiques qui serviront à illustrer tous les volumes de l'Atlante Veneto parus
à partir de 1690 ainsi que le Corso geographico (1692-1693) et l'Isolario en deux
volumes (1696-1697). Au cours des années 1684 -1688, au moment de la guerre
contre les Turcs, Coronelli réalise des cartes des Balkans et de la Dalmatie. Par
un privilège de Louis XIV du 28 décembre 1686, il obtient l'autorisation
d'imprimer ses travaux en France. Deux ans plus tard paraît la première édition
des globes de 108 cm, réductions effectuées à partir des Globes du Roi Soleil.
Vendus dans toute l'Europe, ils obtiennent un grand succès.
En 1701, Coronelli publie le premier volume de son « Grand Dictionnaire », la
Biblioteca universale. Souverains et cardinaux reçoivent des exemplaires du
dictionnaire accompagnés de la requête de soutenir l'auteur au moment de
l'élection à la charge de général de l'ordre des Frères mineurs conventuels. Le
cosmographe pourra surtout compter sur le cardinal d'Estrées dont le soutien,
comme l'affirmera le duc de Toscane, sera décisif dans l'élection. Élu le 14 mai
1701, Coronelli est au sommet de sa gloire et de sa fortune. Quatre années plus
tard, cependant, Coronelli doit faire face à des enquêtes concernant les dépenses
exagérées auxquelles l'ont entraîné ses publications. Le 17 novembre 1704, il est
suspendu de ses fonctions religieuses par décision pontificale. S'il garde encore
le titre de « Cosmographe de la Sérénissime République de Venise », ce titre n'est
plus qu'honorifique, la rémunération qui lui est attachée étant suspendue en
1705. En 1708, il projette de construire des globes quatre fois plus grands que
ceux de Louis XIV, mais abandonne, faute de moyens. Il n’attirera à nouveau
l'attention de ses concitoyens qu'en tant qu'ingénieur hydraulique et architecte
de projets militaires et civils. Jusqu'à sa mort en 1718, il continuera de vendre
des cartes et des globes.
7
Les Globes, objets d’art et de science
Les Globes de Louis XIV devaient présenter les connaissances scientifiques de
l’époque, mais aussi célébrer la gloire du Roi, témoigner de sa mission
« terrestre » comme de son origine « céleste ». Ils attestaient également de
nouvelles possibilités techniques.
Ce n'est pas sans raisons que Coronelli se réclamait plus de la « profession
mécanique » que de celle de géographe. Ses globes étaient des machines. À cet
égard, les sphères de Louis XIV, conçues pour pouvoir pivoter sur elles-mêmes,
constituent en raison de leur poids et de leurs dimensions exceptionnelles une
prouesse technique inégalée. Elles se devaient d’être extrêmement solides pour
résister à la tension de la charpente interne et aux éventuels chocs extérieurs que
pourraient occasionner leurs transports et leur utilisation futurs. Non sans
vantardise, dans son Epitome Cosmographica paru à Venise en 1693, Coronelli
met l'accent sur la solidité des Globes de Louis XIV : « La matière en laquelle ils
sont fabriqués est quelque chose de solide de telle sorte qu'un seul d'entre eux a
la capacité de soutenir le poids d'une trentaine d'hommes, sans qu'en soit affecté
le globe, capable de contenir à l'intérieur un nombre encore plus grand de
personnes ».
Leur structure est constituée par des morceaux de bois cintrés taillés en fuseaux
de 3 m de long. Chaque globe est un assemblage de deux hémisphères, chacun
constitué de fuseaux qui partent de l'Equateur et se rejoignent au pôle. Chaque
hémisphère a été ensuite recouvert d’un rembourrage et d'une couche de plâtre
de 2 cm. Sur le plâtre a été collée une forte toile sans apprêt, puis appliqué un
enduit sur lequel ont été posées successivement plusieurs toiles plâtrées très
fines. La dernière toile a été enduite pour servir de base aux peintures.
Nous savons qu’en vue de réaliser les opérations proprement géographiques,
Coronelli avait emmené avec lui à Paris le frère Giambatista Moro. Il a pu aussi
faire appel à des dessinateurs ou à des cartographes français comme Perronel. Il
dut d'abord établir un premier carroyage* régulier, tous les 30°. Il subdivisa
ensuite ce carroyage élémentaire en mailles plus petites, de 10° en 10° ou de 5°
en 5°. Ces mailles plus ou moins fines lui permirent de fixer des points terrestres
ou célestes connus par leurs coordonnées. Il put alors effectuer le tracé
cartographique proprement dit des continents ou des constellations : après avoir
dessiné un quadrillage sur le Globe et sur des documents qu'il avait rassemblés
(cartes, esquisses), il reportait dans les carrés du Globe les contours qui se
trouvaient sur les subdivisions correspondantes des cartes.
*Quadrillage pour reproduire un dessin
8
Pour certaines zones mal connues, Coronelli ne disposait que de cartes générales
couvrant des carrés de 5, voire 10 ou 15 degrés. Il en allait différemment de
zones comme les côtes de la Manche ou de la Vénétie pour lesquelles Coronelli
disposait d'une ample information cartographique. Là où les connaissances
étaient moins précises, la décoration venait combler les lacunes de la géographie
et il n'est pas indifférent à cet égard que l'énorme cartouche* sur le Nil soit
excentré à droite, recouvrant ainsi une zone à peu près inconnue.
Une fois effectué le tracé cartographique, restait ensuite à appliquer la peinture. Il
fallut d'abord réaliser les fonds et les grandes parties monochromes comme le
blanc des terres ou le bleu du ciel. Ensuite, intervinrent certainement diverses
catégories d'artistes chargés de tâches spécialisées: peinture des lettres des
toponymes, peinture des ornements et des cartouches, peinture des scènes.
Un important travail préparatoire, particulièrement pour le Globe terrestre, a
permis de maîtriser l'abondante documentation rassemblée par Coronelli. Elle se
composait de textes et d’images qu'il avait collectés au cours de ses lectures
variées, mais sans doute aussi, pour les allégories et certains cartouches, de
nombreuses esquisses préparatoires réalisées par des peintres. Il convenait donc
d’agencer cette importante documentation sur le globe, en jouant avec les blancs
de la carte.
Un travail similaire fut accompli sur le Globe céleste. Le dessin et l'exécution des
figures furent réalisés, Coronelli le précise, par Jean-Baptiste Corneille et d'autres
artistes spécialisés. Une fois la peinture achevée, des bossettes de bronze de
différentes tailles ont été ajoutées pour représenter les corps célestes selon leur
grandeur conformément à la classification copernicienne ; un tableau en donne la
légende et signale les 1880 étoiles et comètes figurées sur le globe.
Le Globe céleste présente deux particularités remarquables. D’une part, il s’agit
d’un globe « convexe », c’est à dire que le ciel est représenté conformément à la
vision qu’en a un observateur placé à l’extérieur de la voûte céleste ; toutefois, les
constellations ont gardé la forme perçue habituellement par l’homme depuis la
terre. D’autre part, Coronelli, surpassant ses prédécesseurs, fait figurer les noms
des constellations en quatre langues : le français, le latin, le grec et l’arabe. Pour
la forme arabe, Coronelli n’a pas recopié les globes antérieurs mais a utilisé les
travaux récents de l’époque sur les sources originales.
* Ornement destiné à recevoir une inscription, un titre ou une légende
9
De la Bibliothèque royale
à la Bibliothèque nationale de France
Conservés dans leurs caisses à l’hôtel de Lionne à Paris jusqu’en 1703, les
Globes sont ensuite transférés à Marly. Ils seront exposés dans deux pavillons du
château jusqu’en 1715, puis seront entreposés au Louvre jusqu’en 1722, date à
laquelle ils arrivent à la Bibliothèque royale – actuel site Richelieu de la BnF.
Débute alors la construction d’un Salon des Globes, conçu comme un lieu
d’exposition permanent.
Achevé en 1731, le Salon des Globes n’est rendu accessible au public qu'en
1782. On a même envisagé, pendant cette période, de mécaniser les sphères
pour les faire tourner. Une fois installés dans leur salon, les Globes resteront
visibles pendant plus d’un siècle. Le succès est immense au départ : un
témoignage spectaculaire de la grandeur du règne de Louis XIV surgissait en effet
au grand jour. Les Globes connaissent quelques décennies de tranquillité, mais le
11 mars 1850, Le Moniteur annonce qu'ils seraient coupés en deux moitiés à
l'équateur et transférés à Versailles « pour laisser plus de place aux employés du
bureau du Catalogue ». Le Magasin pittoresque publie une contre-attaque pour
alerter l'opinion. En 1875, le projet réapparaît et il est cette fois combattu par la
revue La Nature. Comme dans toutes les bibliothèques, les besoins d’espace pour
accueillir les lecteurs, mais aussi pour abriter des collections en expansion
permanente deviennent prégnants : ils finissent par avoir raison des Globes.
En 1900, la décision est prise de détruire le Salon des Globes pour réaliser la
grande salle des périodiques, dite Salle Ovale. Les Globes sont relégués, en 1915,
à l’Orangerie de Versailles.
En 1980, ils prennent le chemin du Centre Georges-Pompidou pour y être
présentés dans l’exposition Cartes et Figures de la Terre. Puis ils gagnent, pour y
être stockés, la Halle aux moutons de la Villette avant de rejoindre la Cité des
Sciences et de l’Industrie qu’ils ont quittée en septembre 2005 pour entamer leur
voyage de retour vers la BnF.
Ils sont aujourd’hui définitivement exposés au sein du Hall des Globes du site
François-Mitterrand de la BnF.
Ces globes sont les plus grandes pièces des collections cartographiques de la
Bibliothèque nationale de France. Réunies dans un « dépôt cartographique » dès
1828, constituées en un département des Cartes et plans en 1942, ces
collections forment un ensemble remarquable par le nombre (800 000 cartes en
feuilles,
10 000 atlas, 180 globes sans compter ceux restés « en fuseaux ») et
surtout par la qualité : ainsi souligne-t-on souvent la rareté de la collection de
cartes portulans, la plus riche du monde. La Société de géographie a déposé, en
1941, la totalité de sa bibliothèque au département des Cartes et plans. Les deux
collections, complémentaires, offrent ainsi aux chercheurs, sur le site de
Richelieu où elles sont installées, des ressources considérables sur la géographie,
la cartographie et leur histoire. Désormais, tant sur le site François-Mitterrand
que sur celui de Richelieu le public pourra avoir accès à des documents
cartographiques d’une valeur historique, scientifique et artistique inestimable.
10
Quelques repères chronologiques
1683 : Les Globes sont achevés à Paris par Coronelli pour être offerts à Louis XIV par le cardinal d’Estrées.
Ils restent pendant vingt ans dans leurs caisses à l’hôtel de Lionne.
1703 : Ils sont transportés à Marly et installés dans deux pavillons spécialement aménagés par Mansart.
1715 : Les Globes quittent Marly pour le Louvre.
1722 : Ils arrivent à la Bibliothèque royale.
1731 : Robert de Cotte construit pour eux le Salon des Globes.
1782 : Les Globes sont enfin exposés dans le Salon.
1875 : Ils sont la pièce maîtresse de l’exposition de la Bibliothèque nationale sur la Géographie.
1915 : Les caisses sont entreposées dans l’Orangerie de Versailles.
1964 : Le Directeur général de l’Architecture propose de placer les Globes de Coronelli
dans la nef de la Grande Ecurie de Versailles.
1967 : Projet d’exposition à l’occasion du Congrès international d’histoire des sciences
de la Grande Ecurie, mais le projet n’est pas réalisé.
1968 : Projet d’exposition au salon des Antiquaires (Grand Palais).
1980 : Présentation des Globes à l’exposition Cartes et Figures de la Terre au Centre Georges-Pompidou.
1982 : Dépôt des Globes à la Villette, pour être présentés à la Cité des Sciences et de l’Industrie.
1994 : Projet d’installation sur le futur site François-Mitterrand
1995 : Projet d’implantation au Musée de Marly.
1998 : Réalisation d’une campagne photographique (par la BnF) et d’un film (par ARTE).
1999 : Edition par la BnF d’un cédérom sur Les Globes de Louis XIV.
2005
2 septembre : Transfert des Globes de la Cité des Sciences et de l’Industrie vers
le Grand Palais où ils restent exposés du 17 septembre au 2 octobre.
4 octobre : Arrivée des Globes à la Bibliothèque nationale de France, dans le hall ouest du site
François-Mitterrand.
2006
Travaux d’analyses des Globes en vue de leur restauration et de leur installation définitive.
4 octobre 2006 : Inauguration du Hall des Globes
11
Analyses et restauration des Globes
Après leur transfert à l’automne 2005 sur le site François-Mitterrand de la BnF,
les Globes de Coronelli font l’objet d’analyses complètes pour préparer leur
restauration.
La position et l’accessibilité des Globes ont permis aux équipes du Centre de
Recherche et de Restauration des Musées de France (C2RMF) de réaliser des
radiographies et des photographies.
Après la première campagne radiographique de 2001, la structure des Globes
n’avait pas révélé tous ses secrets.
La couverture photographique par Globe a été réalisée avec 288 fichiers d’un
champ de 1m de côté en trois rayonnements – visible, infrarouge et fluorescence
UV – soit un total de 1728 fichiers.
Des prélèvements pour analyses sur les peintures et vernis ont été effectués par
le laboratoire de la BnF, assortis d’analyses sur la résistance de la structure, et
d’un constat d’état sous la responsabilité d’une équipe de restaurateurs privés
constituée de spécialistes du bois, du métal, du support toile et de la peinture.
Les premiers éléments de ces analyses ont permis de définir les travaux de
consolidation et de restauration nécessaires préalablement à la présentation des
Globes dans leur scénographie définitive. Ces travaux consistent en une remise
en état rapide des sphères dans leur ensemble : nettoyage, refixage des éléments
métalliques, refixage de la peinture là où elle se détache, réparation d’un accroc
du Globe céleste, et remise en état des quatre zones polaires difficilement
accessibles ensuite. Ces travaux ont été réalisés au cours de l’été 2006
conjointement par des équipes de restaurateurs privées et l’atelier du
département des Cartes et plans de la BnF, spécialisé en la matière (voir cidessous).
La restauration complète des globes est envisagée pour l’année 2008. En effet,
les résultats des travaux d’analyse doivent être totalement exploités et
éventuellement comparés avec d’autres objets ou d’autres constructions.
Un atelier spécialisé dans la restauration des globes
L’atelier des Cartes et plans est spécialisé dans la restauration des œuvres de grand format.
Créé en 1965, il est devenu au fil des années un pôle d’excellence en matière de restauration
de globes manuscrits ou imprimés. Il collabore régulièrement avec les autres institutions
étrangères et assure de nombreuses actions de formation. Parmi ses travaux récents, l'atelier
est intervenu à plusieurs reprises sur les globes imprimés de Coronelli de 108 cm de
diamètre : en 1993 il a restauré les deux globes appartenant au Musée des Beaux-Arts de Lille,
en 1998 ceux de la Bibliothèque du Muséum national d'Histoire naturelle - qui avaient la
particularité d'être rehaussés d'enluminures -, en 1999 ceux de la Bibliothèque SainteGeneviève et, en 2002, il a contribué à la remise en état de ceux de Lisbonne.
Chaque restauration conduit à développer de nouvelles techniques. L'atelier a ainsi adapté à
ce domaine spécifique l'utilisation de l'endoscopie (l'introduction d'une caméra à l'intérieur du
globe permet d'en étudier la structure et les matériaux), de la radiographie, des ultrasons, de
la numérisation et de la création de modèles numériques.
12
Le Hall des Globes,
un espace ouvert à tous en permanence
Le voyage de retour des Globes de Coronelli à la BnF s’achève avec l’ouverture au
public d’un nouveau lieu d’exposition à leur mesure.
L’objectif de cet espace permanent est d’installer les Globes en majesté, tout en
les inscrivant dans la connaissance d’aujourd’hui.
La partie du hall Ouest qu’ils occupent se divise en deux espaces séparés, l’un
consacré à l’admiration de ces objets patrimoniaux exceptionnels, l’autre à la
découverte de leur histoire et de celle de la cartographie.
L’espace d’approfondissement permettra au visiteur d’aborder par des textes,
des documents audiovisuels et multimédias, l’histoire des Globes, leur
fabrication, leur restauration, la question de la représentation du Ciel et de la
Terre, les enjeux de la cartographie. Partenaire de la BnF, l’Observatoire de
l’Espace du CNES a produit à partir de ses images satellites un film qui sera
projeté sur un cube de verre. Une salle de projection proposera une
programmation comportant notamment une émission spéciale du Dessous des
cartes d’Arte consacrée aux Globes de Coronelli (cf p.24). Outre une
programmation audiovisuelle régulière, cette salle accueillera des conférences et
animations diverses. L’ensemble de l’espace est appelé à évoluer, à vivre, à
s’enrichir de mois en mois…
La scénographie : un bel écrin pour des chefs-d’œuvre
L’architecte Jean-Jacques Bravo, Sophie Roulet et l’équipe de l’agence Mostra ont
été choisis pour l’aménagement de ce Hall. Pionnier de la scénographie
d’exposition, complice de Jacques Lichnerowicz avec qui il a fondé l’agence BL
Associés, fort d’une première expérience au Centre Georges-Pompidou à travers
de grandes expositions comme Paris-Berlin et Paris-Paris, puis à la Cité des
Sciences et, plus récemment, à la Cité de la Musique (exposition Jimmy Hendrix),
l’architecte a pris le parti d’une scénographie épurée.
Pour relever le défi spatial lancé par ces objets mythiques, il a choisi une
structure très contemporaine, une « non-structure minimaliste ». Vus du Hall, les
deux globes fichés sur un axe sobre pratiquement invisible sont légèrement
décalés pour permettre à une partie du Globe céleste d’apparaître derrière le
Globe terrestre. Posés sur une moquette couleur cerise, ils reposent dans un
écrin théâtral, ceinturés d’un rideau en velours rouge. Le plafond est peint en noir
pour que l’attention des visiteurs soit toute entière concentrée sur les Globes,
effleurés par un éclairage peu intense qui respecte leur intégrité. L’espace
d’approfondissement scientifique est aménagé en retrait des Globes. La tonalité
générale de ce dispositif permanent, encadré de grandes cimaises de verre,
évoque l’Infini, la Voie lactée.
13
14
Les Globes de Coronelli sur Internet
Exposition virtuelle : Les Globes du Roi-Soleil
expositions.bnf.fr/globes/
L'exposition virtuelle aborde différents aspects concernant les Globes et les replace
dans une histoire des représentations du ciel et de la Terre de l'Antiquité jusqu'à la
période contemporaine.
Une brève histoire de la cartographie met les Globes en perspective dans l'histoire
des représentations.
Une présentation des Globes propose de découvrir leur histoire, de la commande
d’origine jusqu'à leur transfert à la BnF, ainsi que les techniques de fabrication et de
restauration des Globes. Elle permettra de parcourir en images les plus beaux détails
des peintures.
Les Globes dans l'histoire des représentations du ciel et de la Terre :
- Depuis l'Antiquité et jusqu'aux images satellitaires, comment se collecte
l’information et se construit la représentation ?
- Quels sont les enjeux esthétiques, politiques et scientifiques de la représentation
du ciel et de la Terre ?
- Comment le Globe apparaît-il dans l'art comme symbole du pouvoir ou symbole du
savoir ?
Jeux de cartes : un module ludique pour les plus jeunes
La cartographie fait la part belle à l'imaginaire dès lors qu'il s'agit de contrées
inexplorées. Sur le même principe, l'enfant est invité à imaginer de nouveaux
territoires en combinant des éléments extraits des cartes anciennes, globes et
portulans conservés à la BnF.
La carte imaginaire s'enrichit ainsi progressivement de villes et de monuments, se
peuple d’hommes et d’animaux, se couvre de reliefs et de végétation.
chaque fois qu'un élément provenant d'une nouvelle carte est sélectionné, une
vignette s'affiche à gauche de l'écran. Elle permet de consulter la carte ancienne ou
le globe dont est extrait l'élément graphique et d'en savoir plus sur son
environnement initial.
Des pistes pédagogiques concerneront l'histoire, la géographie, les arts plastiques
et la littérature. Elles s’enrichiront progressivement pour s'adapter à tous les niveaux
d'enseignement.
Les enseignants pourront ainsi préparer leur visite du Hall des Globes et l'exploiter
en classe.
15
La Galerie des cartes et des Globes
expositions.bnf.fr/cartes
Le site des Globes du Roi Soleil prendra place dans une nouvelle galerie
d'expositions virtuelles qui regroupera :
- une présentation générale de l'histoire de la cartographie sous forme d'une
exposition virtuelle synthétique
- Le ciel et la Terre
http://expositions.bnf.fr/ciel/index.htm
- Les mappemondes
http://classes.bnf.fr/ebstorf/index.htm
- La Méditerranée au XIIe siècle vue par le géographe Al Idrisi
http://classes.bnf.fr/idrisi/index.htm
- L'atlas Catalan
http://expositions.bnf.fr/ciel/catalan/index.htm
- Les Globes du roi Soleil
- Les cartes de Cassini
http://cassini.ehess.fr/cassini/fr/html/index.htm
Cette galerie offrira un accès thématique et des pistes pédagogiques
16
Activités pédagogiques
Entre ciel et Terre
Un concours organisé par la BnF, le SNUipp, la Ligue de l'enseignement, le Monde de
l'Education et le CNES.
Depuis toujours, les hommes ont cherché à représenter le ciel et la Terre ; dès leur
plus jeune âge, les enfants sont fascinés par les continents et les étoiles.
Si, depuis les premières mappemondes jusqu’aux images du Centre National
d’Etudes Spatiales, les progrès scientifiques n’ont cessé de préciser notre
connaissance de l’univers, les représentations du ciel et de la Terre restent
porteuses d’imaginaire pour les écrivains et les artistes et habitent nos jeux les plus
traditionnels comme la marelle ou le jeu de l’Oie.
Aussi, à l'occasion de l'ouverture du Hall des Globes, le thème du ciel et de la Terre
a-t-il été retenu en 2006-2007 comme sujet du concours proposé aux écoles et la
forme d’un jeu pour rassembler figures du ciel et figures de la Terre dans une
réalisation collective.
Chaque classe inscrite au concours produira donc un jeu : jeu connu (jeux de paires,
de sept familles, jeu de l’Oie…) ou jeu totalement inédit.
Il pourra s’agir d’un jeu de cartes, d’un jeu de plateau, d’un jeu de rôle, d’un jeu
électronique (exclusivement sur Internet).
Le thème sera celui des représentations du ciel et de la Terre. La production du jeu
sera l’occasion :
-
d’aborder des éléments de connaissance sur le ciel et la Terre ;
d’acquérir des notions sur l’évolution des représentations dans le temps ;
de mobiliser le fort potentiel d’imaginaire dont le ciel et la Terre sont porteurs ;
de travailler autour de diverses approches graphiques du thème.
L’ambition du projet autour de ces quatre axes s’adaptera évidemment à l’âge des
enfants.
Les enseignants trouveront sur le site de la BnF des ressources importantes dans
ces quatre directions regroupées à l'adresse suivante : classes.bnf.fr/cieletterre
Le jury examinera les productions selon quatre critères :
- la richesse du travail pédagogique autour des 4 axes proposés et l’ampleur du champ
traité en rapport avec l’âge des enfants ;
- la qualité esthétique de l’objet produit ;
- l’intérêt pédagogique du jeu produit pour une découverte du ciel et de la Terre ;
- l’inventivité et l’imagination dont les enfants auront fait preuve.
Une manifestation de clôture sera organisée à la BnF en mai 2007.
Règlement du concours et inscription sur le site du SNUipp à partir du 1 septembre
2006.
Activités pédagogiques sur le site François-Mitterrand
L'exploration des Globes sera intégrée à partir du mois d'octobre 2006 dans le
circuit des visites-découverte de la BnF proposées par le Service d'action
pédagogique aux élèves des écoles primaires, des collèges et des lycées.
Une fiche pédagogique sera disponible sur simple demande pour les enseignants
désireux d'assurer eux-mêmes la visite du Hall des Globes avec leur classe.
Des ateliers seront mis en place à partir de janvier 2007 : ils permettront
d'approfondir la lecture géographique et historique des Globes, de les mettre en
perspective à partir d'une histoire des représentations du ciel et de la Terre mais
aussi de rêver à des représentations imaginaires.
Renseignements et réservation au 01 53 79 41 00
17
Publications
Les Globes de Coronelli
Par Hélène Richard
Coédition Seuil/BnF
22 x 22 cm, relié cartonné, 80 pages, 60 illustrations couleurs
Prix : 20 €
Sans équivalents au monde, les grands Globes que le cosmographe vénitien
Vincenzo Coronelli réalisa pour Louis XIV à la demande du cardinal d’Estrées
n’ont cessé, depuis leur création en 1683, de fasciner par leurs dimensions - 4
mètres de diamètre, 2 tonnes chacun - et par la qualité de leurs peintures. Hymne
à la gloire du Roi, identifié au soleil qui éclaire le monde au centre du système
planétaire, ces présents grandioses s’inscrivent dans la politique menée par
Colbert visant à étendre le champ du commerce extérieur de la France en la
dotant des instruments indispensables à son expansion, notamment une marine
et une cartographie.
Depuis leur création en 1683 jusqu’à leur réinstallation dans le Hall des Globes de
la Bibliothèque nationale de France, ces gigantesques sphères n’ont cessé d’être
déplacées, montées, démontées, mises en caisses...
Cet ouvrage remarquablement illustré nous guide à travers une visite savante et
savoureuse sous la conduite d’Hélène Richard, directeur du département des
Cartes et plans de la BnF, qui a la garde de ces précieux présents royaux.
Revue de la Bibliothèque nationale de France - no 24
Dossier « Cartographie »
20 [ 27 cm, broché, 96 pages, 50 illustrations
Cahier 16 pages couleurs. Prix: 19 €
Sous la direction d’ Hélène Richard et de Catherine Hofmann
– Emmanuelle Vagnon, « Cartographie d’une ville disparue : Vicina sur le
Danube »
– Axelle Chassagnette, « Une carte de l’Exode produite à Wittenberg : l’Itinera
Israelitarum ex Aegypto (1557) de Tilemann Stella »
– Jean-Yves Sarazin et Chiara Pagliettini, « Villes et territoires représentés sur
deux cabinets napolitains du début du XVIIe siècle »
– Hélène Richard, « La “Carte pour le passage de Vénus” et l’évolution des
procédés de reproduction cartographique »
– Maya Goubina, « La bataille de Vyborg : exemple de présentation du temps en
cartographie ».
– Éric Guichard, « L’internet : retrouvailles de l’écriture et de la cartographie ».
– Madeleine Barnoud, « Cartographie d’une région alpine de frontières : le
Briançonnais et le Queyras entre France et Italie du XVIe siècle à nos jours ».
18
Une invitation au voyage
Texte d’Olivier Rolin
Illustré par Erik Desmazières
14,5 x 24 cm, relié, 48 pages
Prix : 13 €
Editions de la BnF
Le céleste est une boule de nuit bleue cerclée de cuivre, peuplée de créatures
mythologiques. Le terrestre est une sphère bigarrée de mots, blasonnée
d’histoires. Les deux globes géants qu’on voit à présent à la BnF, œuvre du moine
vénitien Coronelli, furent offerts au roi Louis XIV par le cardinal d’Estrées, et
installés en 1703 au château de Marly. Une Invitation au voyage raconte leur
histoire, tenue secrète jusqu’à ce jour. On y découvre un Roi-Soleil rêvant de
devenir un chef Cafre ou d’aller à la chasse à la baleine, une Maintenon quelque
peu baroque, conteuse à l’imagination débridée, prophétesse littéraire, enfin des
personnages assez différents de ceux dont la tradition nous a légué les images
guindées. Il est vrai que ce récit, qui puise d’ailleurs aux meilleures sources, ne
dédaigne ni la fantaisie, ni même la facétie…
Cette improvisation érudite est illustrée par de splendides dessins d’Erik
Desmazières, libre méditation artistique inspirée de l’observation des Globes de
Coronelli.
Olivier ROLIN
Olivier Rolin est un écrivain qui cultive autant la géographie que l’histoire, que
l’espace intéresse au même titre que le temps : en témoignent, à côté de PortSoudan (prix Femina 1994) ou de Tigre en papier (2002), L’Invention du monde
(1993), chronique romanesque d’une journée de la planète, ou Suite à l’hôtel
Crystal (2004), sorte de portrait burlesque de la Terre aperçue par la fenêtre de
chambres d’hôtels internationales.
Erik DESMAZIÈRES
Erik Desmazières est né au Maroc en 1948. Diplômé de l’Institut d’études
politiques en 1971, il entreprend cette même année l’étude de la gravure et
obtient en 1978 le Grand Prix de la Ville de Paris. À l’exposition que lui a
consacrée la Galerie Bernier en 1974 devaient succéder de nombreuses
présentations de son travail, que ce soit en Europe, au Japon ou aux Etats-Unis.
Erik Desmazières a illustré en 2000 une traduction anglaise de la Bibliothèque de
Babel de Borges éditée par Godin. Ses œuvres sont notamment présentes dans
les collections de la Bibliothèque nationale de France, du Metropolitan Museum
of Art, de la Library of Congress, du Rijksmuseum et du British Museum. Après
une première rétrospective de son œuvre gravé au musée de la Maison de
Rembrandt en 2004, le musée Carnavalet lui consacre également une grande
exposition à partir d’octobre 2006.
19
Révéler au public
les Globes de Coronelli
Un mécénat Natexis Banques Populaires
Dans la continuité de sa politique de mécénat culturel et scientifique
« Patrimoines d’hier, Trésors d’avenir », Natexis Banques Populaires poursuit
son action en faveur de la valorisation des Globes de Coronelli en finançant leur
installation définitive sur le site François-Mitterrand de la Bibliothèque nationale
de France.
Ces oeuvres majeures du patrimoine français sont désormais offertes à la
curiosité du public au sein du « Hall des Globes », espace d’exposition
permanent où sont présentées en parallèle des images satellite du Centre
national d’Études Spatiales (CNES), mettant ainsi en regard les connaissances
du monde d’hier et d’aujourd’hui.
Afin de saluer avec le public parisien l’ouverture du Hall des Globes, Natexis
Banques Populaires a choisi également de financer la création d’une installation
visuelle et sonore dans le cadre de Nuit Blanche, une déambulation « Entre Ciel
et Terre ».
A la rencontre de l’art et de la science
Mécène du voyage des Globes, depuis la Cité des Sciences et de l’Industrie
jusqu’à la Bibliothèque nationale de France en passant par le Grand Palais en
septembre 2005, Natexis Banques Populaires complète son action par le
soutien à l’approfondissement des connaissances sur ces chefs-d’œuvre de
technicité, témoins des avancées de la science et de la cartographie du
XVIIème siècle.
Le fonds documentaire géographique de la Bibliothèque est ainsi enrichi par
l’acquisition de la carte « Terre Artiche » de Coronelli représentant le pôle Nord,
zone d’un très grand intérêt pour la cartographie.
Sensible à la rencontre de l’art et de la science, Natexis Banques Populaires
accompagne ses actions de mécénat culturel d’une démarche scientifique
traduite ici par le soutien au Centre de Recherche et de Restauration des
Musées de France (C2RMF) pour approfondir l’étude des Globes. Plus de 1700
clichés ultraviolet et infrarouge ainsi que des examens radiographiques
apportent des informations complémentaires à leur compréhension et
préparent les principales étapes de leur restauration. Ce programme a
nécessité le développement de nouvelles techniques d’acquisition d’images
numériques spécifiquement adaptées aux très grands formats.
20
Cette démarche s’inscrit dans une volonté d’unir compétences culturelles,
historiques et scientifiques pour enrichir le patrimoine national, éclairer la
genèse d’une œuvre et nourrir ainsi le travail et l’inspiration des générations
d’aujourd’hui et de demain.
Natexis Banques Populaires a fait le choix, à travers l’ensemble de ses activités,
de mener des actions concourant au développement durable, destinées
notamment à préserver et à transmettre différents types de patrimoine : social,
humain et culturel. Aujourd’hui, en tant que mécène, Natexis Banques
Populaires affirme à nouveau sa volonté d’être un acteur responsable, engagé
au cœur d’une société qu’il contribue à faire évoluer.
Natexis Banques Populaires
Véhicule coté du Groupe Banque Populaire, Natexis Banques Populaires est
une banque de financement, d’investissement et de services, qui développe
également une offre originale en matière de gestion du poste clients.
Natexis Banques Populaires est en relation d’affaire avec 90% des 350
premières entreprises françaises. Il construit avec ses clients – entreprises
grandes et moyennes, clientèles institutionnelles, réseau des Banques
Populaires – une relation de partenariat dans la durée, tant au plan national
qu’international.
Au 31 décembre 2005 :
Produit net bancaire : 3 091 millions d’euros
12 973 collaborateurs / 155 implantations dont 117 à l’international
www.nxbp.banquepopulaire.fr
Contacts
Agence Tandem – Relations presse
Estelle Laurentin – 01 53 32 28 87 – estelle.laurentin@tandem-rp.com
Nathalie Habib-Deloncle – 01 53 32 28 47 – nathalie.habib-deloncle@tandem-rp.com
Natexis Banques Populaires
Victoria Eideliman – 01 40 39 60 56 – victoria.eideliman@bfbp.banquepopulaire.fr
Etat de Fête Culture – Agence conseil en mécénat
Sophie Roynette – 01 45 61 26 53 – 06 08 54 39 49 - sophier@etatdefete.com
21
Un regard contemporain sur les Globes de Coronelli
Depuis le XVIIIe siècle, époque de la réalisation des globes de Coronelli, les avancées
intellectuelles et les progrès techniques ont profondément modifié notre connaissance de la
Terre et de l’Univers. En particulier, l’aventure spatiale et le nouveau point de vue qu’elle a
introduit s’est révélée être le départ d’une véritable révolution scientifique. L’Observatoire de
l’Espace du CNES (Centre National d'Etudes Spatiales), partenaire de la BnF pour le Hall des
Globes, souhaite faire partager au public la vision contemporaine du monde qui s’est construite à
partir des missions spatiales et des découvertes scientifiques qu’elles ont permis : le
franchissement de l’atmosphère, qui agit comme un écran, a conduit à la découverte de
nouveaux objets célestes comme les trous noirs ou les pouponnières d’étoiles ; l’observation
globale et répétitive de la Terre depuis l’Espace a, quant à elle, renouvelé les représentations
cartographiques de notre planète.
Dans l’exposition, les visiteurs découvriront, parallèlement aux représentations de la Terre et du
ciel de Coronelli, les apports des activités spatiales en matière de collecte des données ou de
construction de nouvelles représentations du monde. Au-delà de ce parallèle, la symbolique de la
cartographie contemporaine sera questionnée afin que chacun puisse appréhender la
permanence ou l’évolution de certains enjeux. Les images satellites, porteuses d’une forte valeur
esthétique, sont en effet des pièces maîtresses dans la gestion des enjeux de connaissance et
de souveraineté.
L’Observatoire de l’Espace du CNES propose de faire découvrir ces images parfois familières,
souvent étonnantes sous forme d’un programme audiovisuel original diffusé sur le cube de
lumière de l’exposition. En s’éloignant de la Terre, le spectateur pourra découvrir une vue
exhaustive des reliefs, de la variation temporelle de la végétation terrestre, ou encore de
l’évolution du Soleil. Il poursuivra ce voyage en parcourant la voie lactée vue en rayons X et
achèvera son périple dans les représentations de l’Univers profond.
En participant à cette exposition au côté de la BnF, l’Observatoire de l’Espace du CNES (Centre
National d'Etudes Spatiales), qui a pour mission de susciter des réflexions autour de l’Espace en
diffusant les connaissances liées au domaine spatial auprès des organismes culturels, est au
cœur de son projet. Plus généralement, l’ambition de l’Observatoire de l’Espace du CNES est de
révéler aux publics les plus diversifiés que l’Espace, et plus généralement les technologies et les
découvertes qui y sont associées dans de nombreux domaines de la science et de la société,
concerne véritablement chacun dans ses activités et son imaginaire.
Contact : Observatoire de l’Espace - Centre National d’Etudes Spatiales - 2, place Maurice
Quentin - 75039 Paris cedex 01
Tél. : + 33 1 44 76 76 18 - fax : + 33 1 44 76 76 65
courriel : observatoire.espace@cnes.fr
www.cnes-observatoire.net
Rappelons que le CNES, chargé d'élaborer, de proposer et de conduire la politique spatiale de la France, a pour objectif de développer les
utilisations de l'Espace, que ce soit pour satisfaire les besoins des collectivités publiques en matière civile et militaire et de la communauté
scientifique, ou pour favoriser l'émergence et la diffusion de nouvelles applications, sources de création de connaissances, de richesses et
d'emplois.
22
Un centre pour la préservation et l’étude
de l’héritage culturel des musées de France
Créé en 1998, le Centre de Recherche et de Restauration des Musées de France est un service à
compétence nationale de la Direction des musées de France.
Doté d’équipements puissants, comme l’accélérateur de particules AGLAE, il étudie les œuvres
les plus diverses provenant des musées de France : peintures de chevalet ou préhistoriques,
polychromie des sculptures, objets archéologiques et objets d’art, arts graphiques et tapisseries.
L’activité du C2RMF est centrée sur l’assistance scientifique dans le cadre de restaurations, sur
les études matérielles avant acquisition et sur la connaissance des collections des musées.
Elle prend des formes diverses :
- La recherche sur les matériaux et les techniques pour étudier et documenter une œuvre ou
en préalable à une restauration
- L’assistance à la restauration pour les grands chantiers (Galerie des Glaces du château de
Versailles), les rénovations ou créations de musées (Les Arts Décoratifs, l’Orangerie)
- L’expertise conseil en matière de conservation préventive.
Les équipes du C2RMF ont réalisé au cours des derniers mois des campagnes de prises de
vues et de radiographie des Globes de Coronelli en vue de préparer leur restauration.
Prises de vue :
Les clichés des globes ont été réalisés avec un appareil équipé d’un capteur numérique modifié
permettant de capter l’infrarouge en plus du visible et de la fluorescence d’ultraviolet.
La couverture par globe a été faite avec 288 fichiers d’un champ de 1m de côté en trois
rayonnements (visible, infrarouge et fluorescence UV) soient 1728 fichiers qui permettent de
dévoiler les rectifications des tracés et les zones restaurées.
Des détails ont également été photographiés en visible, soit 98 fichiers
Radiographie :
La structure des globes, bien que presque totalement visible par les trappes de visite, gardait
quelques aspects inconnus. Une première campagne radiographique en 2001 avait confirmé que
les axes métalliques des pôles n’étaient pas reliés l’un à l’autre. Des radiographies de la paroi
proche des trappes ont montré le bon état de santé du bois et quelques détails de la couche
picturale. La récente campagne radiographique permet de mieux connaître la structure des pôles
des deux globes et la disposition des éléments les constituant.
Echafaudage nécessaire à la mise en œuvre du dispositif de radiographie X
©C2RMF, photo Th. Borel
Radiographie X du pôle Nord du Globe terrestre mettant
en lumière le système d’assemblage de l’axe de rotation
©C2RMF, photo Th. Borel
Contact presse / communication
Sophie Lefèvre, Mission de la communication du C2RMF
01 40 20 56 65 - sophie.lefevre@culture.gouv.fr
23
Les Globes de Coronelli, vision d’un monde, vision d’un monarque
Le Dessous des Cartes applique à la création des Globes de Coronelli sa méthode
d'approche :
Qui passe la commande ? Quand ? Pour que les Globes soient vus par qui ? Pour
servir quels objectifs ? Et affirmer quels pouvoirs ?
Peut-on, par ces Globes, lire une part de la politique étrangère de la France de la fin
du 17ème siècle ?
Diffusion ARTE : Mercredi 4 octobre à 22H30
Auteur : Jean-Christophe Victor
Réalisateur : Frédéric Ramade
LE DESSOUS DES CARTES
Magazine géopolitique d’ARTE
Durée : 11 mn
''Le Dessous des Cartes est un cours de pédagogie politique, diffusé chaque semaine sur
Arte, et qui s’appuie sur les cartes de géographie, l’histoire, et le repérage des tendances
longues, économiques, environnementales, stratégiques, politiques ou religieuses''.
Les auteurs des textes sont : Jean-Christophe Victor, Frank Tétart, Virginie Raisson.
Une production ARTE sous la responsabilité de Laurène L'Allinec, en collaboration avec le LEPAC
(Laboratoire d’Etudes Politiques et Cartographiques)
Diffusion :
Arte le mercredi à 22.30
Rediffusion câble et satellite TNT le samedi à 13h50 et le mercredi à 14h30
TV5 Europe le samedi à 7h45
sur Internet : www.arte.tv/ddc
L'ATLAS DU DESSOUS DES CARTES
NOUVELLE EDITION INTEGRALE
Auteurs : Jean-Christophe Victor,
Frank Tétart et Virginie Raisson,
Cartographie : Frédéric Lernoud
Co-édité par ARTE Editions /
Tallandier
NOUVEAU FORMAT : 24,5 x 17,5 cm
252 pages – 360 cartes couleur
NOUVEAU PRIX :
12 euro
Sortie le 10 avril 2006
24

Globes de Coronelli - Bibliothèque nationale de France

Transcription

Similar documents

MA Theses 2014 - Haute