Le Laboratoire Européen Associé (LEA) Der Laboratoire Européen
Transcription
Le Laboratoire Européen Associé (LEA) Der Laboratoire Européen
Le Laboratoire Européen Associé (LEA) Police et discriminations ethniques en France et en Allemagne Le Laboratoire Européen Associé (LEA) promeut la coopération scientifique francoallemande dans le domaine de la sociologie des déviances et des criminalités. Il réunit le Centre d’Etudes Sociologiques sur le Droit et les Institutions Pénales (CESDIP/Paris), le Centre Lillois d´Etudes et de Recherches Sociologiques et Economiques (CLERSE/Lille) et le Max Planck Institut für ausländisches und internationales Strafrecht (MPIS/Freiburg). Le LEA organise un cycle de séminaires biannuels regroupant des chercheurs en sciences sociales des deux pays afin de stimuler les recherches comparatives francoallemandes, soutenir les travaux bilingues, pouvant éventuellement déboucher sur des partenariats à plus long terme, voir des publications communes. Dans les deux pays, le champ de la sécurité intérieure est travaillé par le problème des discriminations ethniques, notamment à travers la gestion policière des quartiers de relégation en France, et la Ausländerkriminalität en Allemagne. Les études disponibles, issues de la recherche en sciences sociales et du travail des ONG, tendent à montrer que les personnes issues de l’immigration non-européenne ont une trajectoire pénale particulière et forment une population-clientèle de la police de sécurité publique. Les personnes stigmatisées par la couleur de leur peau, en particulier les Maghrébins et les Noirs Africains et les Roms en France, les Maghrébins, les Noirs Africains, les Turques, les Kurdes, les Sinti et Roma en Allemagne, encourent un risque plus élevé d’être suspectés, contrôlés, fouillés, gardés à vue, puis déférés. Les individus issus de minorités stigmatisées seraient surexposés au soupçon policier, ils seraient plus souvent l’objet de contrôles répétés, de violences illégitimes et d’emprisonnement ferme. On suppose donc que le critère ethnique entre en compte dans la sélection discrétionnaire par la police de sa clientèle. Mais, dans les deux pays, contrairement au Royaume-Uni et aux Etats-Unis, la question des discriminations ethniques du fait de la police reste sousinvestie par la recherche, et ce au moment où l’Union Européenne incite les deux pays à se doter d’outils aptes à les combattre : le protocole 12 de la Convention Européenne des Droits de l’Homme, entré en vigueur le 1er avril 2005, interdit explicitement les discriminations du fait d’autorités publiques. Le LEA rassemble ici des recherches, parfois en cours, qui à tous égards défrichent ces problématiques centrales en poursuivant un triple objectif : légitimer la problématique police/discriminations, collecter et rassembler des données empiriques, affirmer la pertinence d’une comparaison franco-allemande. Der Laboratoire Européen Associé (LEA) Im Rahmen des Laboratoire Européen Associé, veranstalten das Centre d’Etudes Sociologiques sur le Droit et les Institutions Pénales (CESDIP/Paris), das Centre Lillois d´Etudes et de Recherches Sociologiques et Economiques (CLERSE/Lille) und das Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Strafrecht (MPI/Freiburg) gemeinsam eine zweijährige Seminarreihe zur deutsch-französischen Kooperation im Bereich der Sicherheits- und Kriminalitätssoziologie, deren Ergebnisse auf Deutsch und Französisch veröffentlicht werden sollen. http://www.iuscrim.mpg.de/verlag/ Forschaktuell/FA_LEA_fr.pdf http://www.iuscrim.mpg.de/verlag/ Forschaktuell/FA_LEA_dt.pdf Ethnische Diskriminierungen durch die Polizei in Frankreich und Deutschland Schnittpunkte zwischen der inneren Sicherheit und ethnischer Diskriminierung sind in Deutschland ebenso zu finden wie in Frankreich. Während sich Probleme in diesem Bereich bei der französischen Polizei vor allem auf die sog. zones urbaines sensibles konzentrieren, treten sie in Deutschland insbesondere beim polizeilichen Umgang mit Ausländerkriminalität auf. Die verfügbaren Forschungen zeigen, dass Tatverdächtige nicht-europäischer Herkunft häufig durch einen besonderen „Strafwerdegang“ auffallen und daher eine bevorzugte „Klientel“ der Polizei sind. Die Wahrscheinlich verdächtigt, kontrolliert und überprüft zu werden ist höher für Menschen, die durch ihre Hautfarbe stigmatisiert werden – in Frankreich sind dies insbesondere Nordafrikaner, Schwarzafrikaner und Roms, in Deutschland Nordafrikaner, Türken, Kurden, Sinti und Roma. Personen aus stigmatisierten Minderheiten stehen unter besonderem Polizeiverdacht und sind öfter wiederholten Kontrollen, Gewalt und Festnahmen ausgesetzt. Dies lässt vermuten, dass die ethnische Variable bei der Ermessensauswahl der Polizei eine signifikante Rolle spielt. Gleichwohl ist die Problematik ethnischer Diskriminierung, anders als in Großbritannien und den USA, in beiden Ländern ein Tabu. Durch das Fehlen belastbarer empirischer Daten wird auch die Erfassung operationalen Wissens erschwert. Auf der Grundlage von Vorgaben der Europäischen Union werden sich beide Länder mit der Entwicklung von Instrumenten zur Bekämpfung von Diskriminierung befassen müssen: das Protokoll 12 der Europäischen Menschenrechtskonvention, das am 1. April 2005 in Kraft getretenen ist, untersagt ausdrücklich Diskriminierungen in öffentlichen Behörden. Programme (salle 215) Programm (Zi.215) INTRODUCTION (9H30) Hans-Jorg ALBRECHT (Max Planck Institut Freiburg) : Les discriminations ethniques et la police dans la criminologie et la sociologie allemande. René LEVY (CESDIP-CNRS) : Police, minorités et l’idéal républicain français. EINFÜHRUNG (9:30) Hans-Jorg ALBRECHT (Max Planck Institut Freiburg): Ethnische Diskriminierungen durch die Polizei in der deutschen Kriminologie und Soziologie. René LÉVY (CESDIP-CNRS-Paris): Polizei, Minderheiten und das französisch republikanische Ideal. EVALUER LES DISCRIMINATIONS ETHNIQUES DANS LE TRAVAIL POLICIER Rafael BEHR (ISIP-Hamburg): Approche ethnographique des discriminations policières en Allemagne. Fabien JOBARD (CESDIP-CNRS-Paris): Discriminations ethniques et police à travers les données pénales en France. Martin HERRNKIND (Polizeischule Wilhelm Krützfeld): Les étrangers et étrangères face aux contrôles policiers en Allemagne. LES DISCRIMINATIONS ETHNIQUES AU SEIN DES POLICES FRANCAISES ET ALLEMANDES Dominique DUPREZ (CLERSE-CNRSUniv.Lille I): Du genre et de l´origine ethnique dans le recrutement des policiers en France. Daniela HUNOLD (ISIP-Hamburg): L’intégration des migrants dans la police allemande. Marc LORIOL (CNRS-Paris), Valérie BOUSSARD (Laboratoire Printemps): Discriminations ethniques et rapport au public : une comparaison interprofessionnelle policiers/infirmières Contact / Kontakt Jérémie Gauthier, gauthier@cesdip.com DISKRIMINIERENDES VERHALTEN DURCH DIE POLIZEI Rafael BEHR (ISIP-Hamburg): Ethnographischer Aspekt der Diskriminierungsfaktoren in der Polizeiarbeit. Fabien JOBARD (CESDIP-CNRS-Paris): Ethnische Diskriminierungen durch die Polizei in Frankreich im Spiegel von Strafdaten. Martin HERRNKIND (Polizeischule Wilhelm Krützfeld): Verdachtsunabhängige Kontrollen der MigrantInnen in Deutschland. DISKRIMINIERUNGEN INNERHALB DER POLIZEI Dominique DUPREZ (CLERSE-CNRSUniv.Lille I): Die Bedeutung des Geschlechts und der ethnischen Herkunft bei der Rekrutierung der franzosischen Polizisten. Daniela HUNOLD (ISIP-Hamburg): Die Situation und die Möglichkeiten der Integration von Migranten in die deutsche Polizei. Marc LORIOL (CNRS), Valérie BOUSSARD (Laboratoire Printemps): Ethnische Diskriminierungen und die Öffentlichkeit: ein Vergleich zwischen KrankenpflegerInnen und PolizistInnen. LABORATOIRE EUROPÉEN ASSOCIÉ (LEA) Police et discriminations ethniques en France et en Allemagne Rencontre sociologique franco-allemande Ethnische Diskriminierungen durch die Polizei in Frankreich und Deutschland Deutsch-französisches Soziologie Seminar MARDI 27 JUIN 2006 \ 9H30 – 18H00 MAISON DES SCIENCES DE L´HOMME 54, BD RASPAIL PARIS