Kolumbien - RuppertBrasil

Transcription

Kolumbien - RuppertBrasil
Vorab- e
ab
Ausg
2015
Karibische Küste
Lateinamerika
VO
N H U
E
T
Seit über 30 Jahren
E
Individuelle Reisebausteine // Klassische Rundreisen
Venezuela // Kolumbien // Panamá // Costa Rica // Nicaragua
Mexiko // Guatemala // Belize // Kuba
Inhalt
4-5
KOLUMBIEN
6
7
Allgemeines
8
9
10
11
Bogotá
RR Kolumbiens Höhepunkte,
RR Kolonialzeit und Regenwälder
Cartagena de Indias
Santa Marta
RR Kolumbien Intensiv
San Andés, Providencia
VENEZUELA
12
13
14
15
Caracas
RR Unterwegs im Land der Kontraste
RR Faszinierendes Venezuela
Mérida, Los Roques
COSTA RICA
16
17
18
19
20
21
San José, Corcovado
Tortuguero Kombinationen
RR Manuel Antonio, Dschungel & Vulkane
Badeverlängerungen
RR Abenteuer Costa Rica
RR Mundo Verde
PANAMÁ
22
23
24
25
Panamá Stadt
Gamboa, San Blas Inseln
Bocas del Toro
RR Viva Panamá
NICARAGUA
26
27
28
29
Managua, Granada
Río San Juan & Solentiname, Corn Island
RR Nicaraguas Höhepunkte
RR Gallo Pinto
MEXIKO
30
31
32
33
Mexiko Stadt, Kupfercanyon
RR Mexiko aktiv
RR Yucatán Rundreisen
RR México olé
GUATEMALA
34
35
RR Dreiländerrundreise Erbe der Maya
RR Mundo Maya
BELIZE
36
RR Land der Kontraste
KUBA
37
RR Cuba Libre
38
39
Wunschliste
Allgemeine Geschäftsbedingungen
RR = Rundreise
Wissenswertes
Einleitende Informationen zum Katalog
Reisebausteine | Die Baustein-Elemente sind die
große Stärke unseres flexiblen Programms und
können auch unabhängig voneinander gemäß
Ihren Wünschen individuell gebucht werden, d.h.
in Kombination für eine komplette Rundreise oder
auch als Vor- oder Nachprogramm zu einer Geschäftsreise oder einem Verwandtenbesuch.
Unsere Bausteine bestehen in der Regel aus
Komfortpaketen, Programmen, Packages und
Rundreisen. Die jeweils eingeschlossenen
Leistungen bzw. die Extras sind jeweils einzeln
definiert.
Reiseleiter | Bei allen Varianten erwartet Sie vor
Ort ein deutschsprechender Reisleiter (falls nicht
anders beschrieben), der Ihnen mit optimaler
Ortskenntnis, aktuellen Tipps und wertvollen
Hintergrundinformationen zur Seite steht. In
dieser nicht ganz unproblematischen Region ein
großer Vorteil! Er/Sie nimmt Ihnen lästige
Formalitäten wie Gepäcktransfers, Rückbestätigungen und Check-ins ab, außerdem koordiniert
er alle weiteren Buchungen.
Hotels | Die landesüblichen Hotelkategorien von
1 bis 5 Sternen entsprechen nicht immer unserer
persönlichen Einschätzung bzw. stimmen nicht
mit der tatsächlichen Qualität überein, unsere
persönliche Einschätzung haben wir deshalb
meistens angefügt. Falls nicht anders erwähnt
sind Dusche/WC Mindestausstattung in jedem
Zimmer; Klimaanlage, Kabel-TV und Telefon sind
in den meisten Fällen vorhanden. Bei manchen
Touren finden Sie den Zusatz »einfach, rustikal
oder landesüblich«, was bedeutet, dass wir Ihnen
an diesen Orten die Schönheit und Ursprünglichkeit
der Natur trotz mangelnder Hotelinfrastruktur
nicht vorenthalten möchten. Dreibettzimmer auf
Anfrage. Unsere Hotelangebote sind lediglich
eine kleine Auswahl, selbstverständlich buchen
wir auf Anfrage gerne Ihr Wunschhotel.
Abkürzungen |
DZ = Doppelzimmer; EZ = Einzelzimmer;
ÜF = Übernachtung mit Frühstück;
HP = Halbpension; VP = Vollpension;
AI = Alles inklusive.
Zusatztag | Wenn Sie ausgeschriebene Programme
verlängern oder auch verkürzen wollen. Auf
Anfrage und gesondertes Angebot auch als
Einzeltag-Buchung möglich.
Einzelzimmer, Alleinreisende | Preise für Einzelzimmer gelten, wenn mindestens 2 Personen an
der Reise teilnehmen. Fast alle Programme sind
auch buchbar, wenn Sie alleine reisen - addieren
Sie zum Einzelzimmer-Preis den Aufpreis für
Alleinreisende.
Buchungsanfragen | Normalerweise genügt es,
wenn Sie Ihre Reise ca. 3 Monate vor Abflug
planen. In den letzten Jahren ist die Nachfrage
Richtung Lateinamerika sprunghaft gestiegen,
was in einigen Fällen kurzfristig zu großen
Engpässen bei Hotels, Flügen und auch qualifizierten Reiseleitern führte. Dies betrifft in erster
Linie Reisen, die sie zu Hochsaisonterminen wie
Weihnachten oder Sommerferien durchführen
möchten. In den Monaten Dezember, Januar und
Juli sind zudem in vielen dieser Länder Schulferien, so dass die Reiseaktivität v.a. in die
Küstenregionen stark zunimmt. Hier sollten Sie
mindestens ein halbes Jahr im Voraus planen.
Gruppenanfragen | Sollte unser Katalog Sie zu
einer Reise mit Ihrem Freundeskreis oder Verein
animiert haben, erstellen wir gerne gemäß Ihren
Wünschen ein maßgeschneidertes Angebot.
Flüge | Vermitteln wir immer separat zu Tagespreisen. Generell sollten Sie die Wahl der für Sie
optimalen Fluggesellschaft immer mit der weiteren Inlandsplanung verknüpfen, was buchungstechnisch bzw. preislich Vor- aber auch Nachteile
bringen kann. Ein Schnäppchen via Internet kann
sich im Nachhinein durchaus als negativ erweisen
- hier hilft unsere persönliche Beratung.
Unsere wichtigsten Flugpartner:
- Iberia: Von Deutschland über das Drehkreuz
Madrid mehrmals wöchentliche bis tägliche Flüge
in fast alle Länder Lateinamerikas. Sehr gute
Anschlüsse innerhalb Mittelamerikas mit Partner
Airlines. Besonders bei Kombinationen mehrerer
Länder und Gabelflügen nicht nur preislich sehr
attraktiv! Mitglied der oneworld-Allianz.
- Lufthansa / Condor: Bieten derzeit Direktverbindungen von Frankfurt nach Venezuela,
Kolumbien, Costa Rica, Mexiko und Kuba an.
- Continental Airlines / Delta Airlines: Die
Amerikaner fliegen außer Kuba alle mittelamerikanischen Länder an. Beachten Sie jedoch, dass
die Einreisebestimmungen für die USA auch bei
einem Umsteigen-Aufenthalt in USA Anwendung
finden. Wir empfehlen, sich vorab über die
Einreisebestimmungen (z. B. ESTA - elektronische Einreisegenehmigung) zu informieren.
- KLM / Air France: Ab vielen deutschen Flughäfen
über Amsterdam bzw. Paris nach Venezuela,
Kolumbien, Panamá, Mexiko und Kuba.
Reisebuchung via Internet | Das Internet kann
dem Verbraucher eine Transparenz über die
Angebotsvielfalt verschaffen, die er bisher höchstens bei Fachhändlern bekommen konnte.
Besonders bei relativ einfachen Produkten ist
eine Buchung über Internet verführerisch. Bevor
Sie jedoch den »ultimativen« Knopfdruck tätigen,
bedenken Sie bitte: Kennen Sie den Anbieter?
Sind Sie ausreichend über das Angebot und die
Vertragsbedingungen informiert? Liefert der
Anbieter Sicherheit zu Ihrem finanziellen Schutz
infolge Insolvenz (Sicherungsscheine)? Liefert
der Anbieter Informationen, die eventuell einer
Reisebuchung widersprechen? Sind Sonderwünsche erfüllbar (vegetarisches Essen, Platzreservierung etc.)? Wie erfolgt die Rückabwicklung
im Stornofall? Gibt es Verhandlungsspielraum
z.B. über Zahlungsbedingungen eventuell Skontierungen? Wie viel mehr wäre Ihnen eine persönliche Beratung im Reisebüro wert?
Die Produkte von RuppertBrasil sind individuell,
maßgeschneidert und in der Regel erklärungsbedürftig. Dafür hält RuppertBrasil bzw. beauftragte Partnerreisebüros hoch qualifiziertes Personal
bereit. Die persönliche Beziehung zum Kunden
ist unser wichtigstes Anliegen, dies werden wir
auf keinen Fall aufs Spiel setzen - auch dann
nicht, wenn wir Ihnen im Einzelfall eine Empfehlung für eine Internetbuchung geben sollten
(müssen).
Reiseinfos
KARIBISCHE KÜSTE - L ATEINAMERIKA
Kolumbien, Venezuela, Costa Rica, Panamá, Nicaragua, Mexiko,
Guatemala, Belize, Kuba Was Sie wissen sollten ...
Kolumbien, Venezuela, die Länder Mittelamerikas und die Inseln der Karibik stehen nicht nur für atemberaubende, weiße Sandstrände mit Kokospalmen, sondern
auch für jede Menge Abenteuer, eine spannende Geschichte, einmalige Naturschönheiten und die herzlichen Menschen. Besteigen Sie z.B. einen aktiven Vulkan
in Costa Rica, durchfahren Sie den Panamakanal, tauchen Sie ein in die faszinierende Unterwasserwelt Belizes und entdecken Sie die beeindruckenden Bauwerke
der Maya im dichten Dschungel Guatemalas!
Natürlich können Sie auch einfach die Sonne bei
einem Schluck Rum und einer kubanischen Zigarre
in der malerischen Altstadt Havannas genießen.
Klima – Reisezeit –
Kleidung & Reisegepäck
Reisen in diese Länder können Sie zu jeder
Jahreszeit unternehmen. Außer im Norden
Mexikos und in den Hochlagen herrscht überall
ein tropisches, ganzjährig warmes Klima. Beste
Reisezeit ist von Dezember bis April. Aber auch
in dieser sogenannten Trockenzeit muss man hin
und wieder mit kurzen Schauern rechnen, meistens am späten Nachmittag oder nachts. Wenn
es tagsüber regnet, dann scheint meist schon
nach einer Stunde wieder die Sonne. Die
Regenzeit ist in der Regel von April bis September.
Ab August bis Oktober sind die karibischen
Strände Zentralamerikas, Mexikos und Kubas von
Wirbelstürmen bedroht.
Kurz zusammengefasst: Denken Sie an Badesachen, bequemes Schuhwerk, Sonnenbrille,
Sonnen-, Mücken- und Regenschutz, persönliche
Medikamente und Schmerzmittel und besonders
bei Dschungeltouren an eine Taschenlampe ggfs.
ein Fernglas und... natürlich die »Digi«!
Einreise – Impfungen – Gesundheit
Deutsche, österreichische, und schweizer Staatsbürger benötigen einen noch 6 Monate nach
Rückreise gültigen Reisepass. Zusätzlich wird
nach Kuba, Venezuela, Nicaragua und Mexiko
eine Touristeneinreisekarte benötigt. Kinder benötigen einen Kinderausweis mit Foto.
Eine Gelbfieberimpfung ist bei Einreise nach
Panamá vorgeschrieben. Weitere Impf- bzw.
Prophylaxe-Empfehlungen erhalten Sie bei den
Tropeninstituten. Fragen Sie kurz vor der Abreise,
ob sich die Impfbestimmungen geändert haben.
Weitere sinnvolle Regeln: Mehrmals täglich
gründlich Hände waschen! Vermeiden Sie ungekochte Speisen wie Salat, ungeschältes Obst und
Eis. Verwenden Sie zum Trinken oder Zähneputzen
nur Mineralwasser. Vergessen Sie nicht: Bester
Schutz gegen Dengue, Malaria & Co. ist ein zuverlässiger Mückenschutz!
Hier ein paar Profi-Tipps: Stimmen Sie Ihre Reisetauglichkeit und Ihre persönliche Reiseapotheke
mit Ihrem Hausarzt ab. Denken Sie an Schutz
gegen Wundstarrkrampf. Eine Gammaglobulin-
4
spritze stärkt Ihre Abwehrkräfte. Malariaprophylaxe ist selbst unter Experten umstritten. Aids
und entsprechende Schutzmaßnahmen sind weltweit ein Thema. Wenden Sie hygienische Grundregeln an. Eine Gelbfieberimpfung gilt mindestens 10 Jahre und ist oft bei grenzüberschreitenden Reisen nötig. Die einzige Impfempfehlung,
der wir vorbehaltlos zustimmen.
Sicherheit: Kein Zweifel – bei steigender Armut
wachsen die Probleme. Besonders in Großstädten
gilt: Provozieren Sie nicht! Stellen Sie keinen
Schmuck zur Schau. Bringen Sie Ihre Wertsachen
im Hotelsafe unter. Im Ernstfall händigen Sie
dem Dieb aus, was er will. Schleppen Sie auf
Ausflügen nicht Ihr ganzes Hab und Gut mit.
Seien Sie nicht ängstlich, aber immer auf der
Hut. Abschließend gesagt: Von jährlich vielen
tausend Lateinamerika-Reisenden wissen wir,
dass manchmal etwas abhanden kommt, uns ist
jedoch kein ernsthafter Angriff auf Leib und
Leben bekannt. Verweigern Sie generell die
Mitnahme fremder Gepäckstücke.
Sprache
Mexiko
Neben verschiedenen indigenen Sprachen wird
überwiegend Spanisch gesprochen. Einzige
Ausnahme ist das englischsprachige Belize sowie
die Ostküste Nicaraguas, die nach wie vor überwiegend von englischsprachigen Garifunas bewohnt wird.
Havanna
Kuba
Mexiko Stadt
Belize
Literatur & Musiktipps
Caracas
Guatemala
Managua
Nicaragua
Panamá
Venezuela
Costa Rica
San José
Bogotá
Gabiel Garcia Marques, Juanes, Shakira,
Riesenauswahl an kubanischen Rhythmen und
Sons, »Buena Vista Social Club« im
Musikhandel, und schließlich das mexikanische
Idol der letzten 30 Jahre: Juan Gabriel
Kolumbien
Währung –
Zahlungsmittel –
Flughafensteuern
Für die meisten hier bezeichneten Länder gilt:
Nehmen Sie US$ und z.T. Euro in ausreichender
Menge mit und tauschen Sie vor Ort in
Landeswährung. Mit EC-Karten (Maestro) kommen Sie in den meisten Ländern gut an Bargeld.
Zumindest die Visakarte gilt als gängiges
Zahlungsmittel. Bitte denken Sie an ausreichen-
de Bargeldreserven für die Nationalparkgebühren,
Flughafen- (oft um die 2,- US$ pro Inlandsflug)
und Ausreisesteuern (ca. 20 - 30,- US$), die
meist in bar vor Ort bezahlt werden müssen.
In Restaurants, bei Taxifahrten etc. ist ein Trinkgeld von ca. 10% üblich, für den Fahrer/
Reiseleiter sind ca. 5,- US$ pro Tag angebracht.
5
Kolumbien
Kolumbien
Alexander von Humboldt war nicht der Einzige...
Kolumbien ist ein Land der Gegensätze und hat außergewöhnlich viel zu bieten: eine ausgesprochen
gastfreundliche Bevölkerung, überall Rhythmus und Musik, üppig tropische Natur mit bizarren geologischen
Formationen, eine exotische Tierwelt, pulsierende Metropolen, verträumte koloniale Dörfer, schneebedeckte Gipfel der Anden (5.775 m), beeindruckende Vulkane, ausgedehnte Kaffeefelder, traumhafte weiße
Karibik- und Pazifikstrände, immergrüne Regenwälder im Tiefland des Amazonas, archäologische
Fundstätten präkolumbianischer Kulturen, Nationalparks und vieles mehr…
Die Lebensfreude und Herzlichkeit der »Colombianos« sind wahrlich ansteckend und werden für jeden
Besucher mit Sicherheit in guter Erinnerung bleiben. Das Image Kolumbiens in der internationalen Presse
hat leider in den letzten Jahren sehr gelitten. Viele potentielle Besucher hat dies so sehr verunsichert, dass
sie von einem Besuch in diesem faszinierenden Land abgesehen haben. Es ist nicht weg zu diskutieren,
dass Kolumbien ein Land extremer sozialer Unterschiede ist und dass daraus nicht wenige Konflikte
entstehen. Diese werden für den Reisenden aber unerheblich, wenn er ihnen mit gesundem Menschenverstand
begegnet.
Wir möchten Ihnen hier eine Auswahl der schönsten und ansprechendsten Regionen aus dem unglaublich
vielfältigen Potpourri der kolumbianischen Landschaften und Städte vorstellen. Diese Auswahl beruht auf
unserer persönlichen Beurteilung und hat zum Ziel, Sie zu den Orten zu führen, die am interessantesten
und repräsentativsten für die landschaftliche, kulturelle und geschichtliche Vielfalt Kolumbiens sind.
Bogotá
Hauptstadt der Kontraste
Komfortpaket
2 Übernachtungen mit Frühstück
Privat-Transfers ab/bis Flughafen
Halbtägige Stadtrundfahrt durch Bogotá
mit Besichtigung des Goldmuseums
Private deutschsprechende Reiseleitung
Santa Fe de Bogotá, die Hauptstadt Kolumbiens liegt mit 2.600 m auf dem höchsten Plateau der Anden
und spiegelt Kolumbiens Buntheit in jederlei Hinsicht wieder. Moderne Wolkenkratzer bilden einen reizvollen Kontrast zu den Wohnhäusern aus kolonialer und republikanischer Zeit. Außerdem finden Sie hier
ein reges kulturelles Leben, zahlreiche Museen, lebhafte Märkte und ein überaus pulsierendes Nachtleben.
Morrison 84 ****
Erstklassiges Hotel im Norden der Stadt, in
nächster Nähe zu den Einkaufs- und Ausgehmöglichkeiten der Zona Rosa. Die 40 Zimmer
sind mit allem Komfort ausgestattet. Das Hotel
verfügt über ein Restaurant mit Bar, Fitness- und
Businesscenter.
De la Opera ****
Koloniales Flair! Stilvolles Hotel im Herzen von
La Candelaria, dem historischen Zentrum. Die 29
Zimmer haben TV, Radio, Bad/Dusche, WC und
zum Teil Balkon. Patios (Innenhöfe), 2
Restaurants. Tolles Ambiente zum fairen Preis!
Casa Decó ***
Gemütliches Hotel im Kolonial- und Deco-Stil,
ganz typisch für die Altstadt La Candelaria. In
nächster Nähe zur Plaza de Bolívar sind die
wichtigsten Sehenswürdigkeiten, Museen und
Theater gut zu erreichen. Die 20 individuell dekorierten Zimmer haben TV, Dusche/WC, Safe und
Minibar. Große Panorama-Terrasse und Bar.
Casa Platypus **
Das kleine Hotel im Kolonialstil in der Altstadt
La Candelaria wurde im Juni 2008 eröffnet. Die
Zimmer sind mit TV, Telefon und Dusche/WC
ausgestattet. Dachterrasse, Internet und
Wäscheservice.
Hotel
Komfortpaket
Zusatztag-ÜF
DZ
EZ
DZ
Saison
EZ
Morrison 84 ****
Montag - Donnerstag
Freitag - Sonntag
02.01.15 - 20.12.15
02.01.15 - 20.12.15
De la Opera ****
02.01.15 - 20.12.15
330,-
484,-
90,-
165,-
Casa Decó ***
02.01.15 - 20.12.15
265,-
340,-
65,-
95,-
Casa Platypus **
02.01.15 - 20.12.15
245,-
295,-
45,-
80,-
130,-
–
–
Aufpreis für Alleinreisende
–
Andere Hotels auf Anfrage
Alle Preise pro Person in Euro
Ausflüge
Ausflüge ab/bis Bogotá, alle Preise pro Person in Euro - mit deutschsprechender Reiseleitung
Salzkathedrale von Zipaquirá
Fahrt durch ländliche Gebiete bis in das ca. 50 km entfernte Zipaquirá. Ausführliche
Besichtigung der einmaligen Salzkathedrale und des Stadtzentrums.
Dauer ca. 4 Std.
bei 2 Personen 105,– € / 1 Person 195,– €
Guatavita la Nueva und Lagune inkl. Mittagessen
Fahrt durch ländliches Gebiet bis nach Guatavita La Nueva, ein im Kolonialstil erbautes Dorf.
Wanderung an der sagenumwobenen Lagune von Guatavita, die auf über 3.000 m Höhe liegt.
Dauer ca. 8 Std.
bei 2 Personen 110,– € / 1 Person 195,– €
Fusagasugá
Fahrt von Bogotá in südlicher Richtung entlang der »Cordillera Oriental« hinab bis nach
Fusagasugá, das nach ca. 1,5 Std. Fahrt erreicht wird und schon inmitten eines tropisch-warmen Klimas liegt. Besuch einer Hacienda, in deren Garten verschiedene Bromelien- und
Orchideenarten zu finden sind, die in die ganze Welt exportiert werden. Im Anschluss Besuch
einer typischen Kaffeeplantage, wo Sie Einzelheiten über den Kaffeeanbau erfahren.
Dauer ca. 8 Std.
bei 2 Personen 150,– € / 1 Person 305,- €
6
RUNDREISEN
Kolumbien
Kolumbiens Höhepunkte
8 Tage/7 Nächte ab / bis Bogotá
Auf dieser Tour lernen Sie die Hauptstadt Bogotá mit ihrem kulturellen Angebot kennen. Anschließend
fahren Sie in das Andenhochland und besuchen eines der schönsten Kolonialdörfer Kolumbiens, Villa de
Leyva. In San Agustín können Sie die Zeugnisse präkolumbianischer Kulturen bestaunen. Cartagena bildet
den Abschluss der Rundreise. Eine ideale Tour, um das Land zum ersten Mal kennen und lieben zu lernen!
1. Tag: Bogotá
Nach Ankunft in Bogotá Transfer zum Hotel.
Übernachtung im Hotel Abadia Colonial im historischen Stadtkern.
2. Tag: Bogota - Villa de Leyva
Am Vormittag besichtigen Sie zunächst die
Altstadt La Candelaria, anschließend das
Goldmuseum, wo Sie eine Vielzahl an Gold- und
Silberstücken bestaunen können. Am Nachmittag
Fahrt nach Villa de Leyva. Auf dem Weg besuchen
Sie die Salzkathedrale Zipaquirá. 2 Übernachtungen im Hotel Eden.
3. Tag: Villa de Leyva
Am Vormittag erkunden Sie die Umgebung von
Villa de Leyva und besichtigen das Skelett eines
vollständig erhaltenen Kronosaurus. Dieses
Riesenkrokodil ist 11 m lang. Weiterfahrt nach
»El Infiernito«, das astronomische Zentrum der
Muisca-Kultur. Anhand des Schattenwurfs der 34
hier stehenden Säulen, bestimmten die Muisca
Indianer die Jahreszeiten. Im Anschluss geht es
zum Dominikanerkloster Santo Ecce Homo aus
dem 17. Jh.. Nachmittag zur freien Verfügung.
vielzähligen Skulpturen. Übernachtung in der
Hacienda Anacaona.
6. Tag: San Agustín - Cartagena
Heute besuchen Sie eine Kaffeehacienda, dann
geht es weiter nach Neiva und von dort aus mit
dem Flugzeug via Bogotá nach Cartagena, der
wohl schönsten Kolonialstadt an der Karibikküste.
Transfer ins Hotel. 2 Übernachtungen im Hotel
Don Pedro de Heredia.
7. Tag: Cartagena
Vormittags erkunden Sie den kolonialen Stadtkern
Cartagenas. Unter anderem besuchen Sie den
Konvent de la Popa und das Castillo San Felipe.
Sie spazieren durch die bunten Straßen und
verwinkelten Gässchen von Cartagena. Der
Besuch des Konvents San Pedro Claver rundet
den Rundgang ab. Nachmittags Zeit für eigene
Erkundungen in der kolonialen Hafenstadt.
Leistungen
Inlandsflüge Bogotá - Neiva, Neiva Cartagena, Cartagena - Bogotá (Economy)
inkl. Steuern und Gebühren
7 Übernachtungen in den genannten oder
gleichwertigen Hotels mit Frühstück
Private Transfers und Transporte
Ausflüge und Eintrittsgelder wie angegeben
Örtliche deutschsprechende Reiseleitung
8. Tag: Cartagena - Bogotá
Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen und
Flug nach Bogotá. Oder nutzen Sie die Gelegenheit
zur Badeverlängerung in Cartagena, Santa Marta
oder auf San Andrés.
4. Tag: Villa de Leyva - Rivera
Frühmorgens Fahrt zurück nach Bogotá und Flug
nach Neiva. Besuch der Tatacoawüste. Die
Landschaft ist durchzogen von Gräben und
Kanälen zwischen denen große Kakteen wachsen.
Die Risse in der erodierten Erde, die Schattenspiele
der Sonne, die das Gelände in Orange- und
Grautönen färbt, und der brausende Wind machen
den Reiz dieser Landschaft aus. Abends können
Sie noch in Thermalquellen entspannen.
Übernachtung im Casa Constantino.
Extras
Rundreise 2015
Kolumbiens Höhepunkte
5. Tag: Rivera - San Agustín
Frühmorgens verlassen Sie Rivera und fahren
entlang des Río Magdalena, dem größten Fluss
des Landes mit Ziel San Agustín. Sie besuchen
Sie den »Parque Arqueológico Alto de los Idolos«
(Unesco Weltkulturerbe). Anschließend besuchen
Sie eine Zuckerrohrmühle und lernen den Prozess
der Zuckerverarbeitung kennen. Weiterfahrt zum
archäologischen Park von San Agustín mit seinen
bedeutenden Grabanlagen und Statuenwald mit
Tipps & Links
Getränke und sonstige Mahlzeiten
Trinkgelder und persönliche Ausgaben
Nicht erwähnte Leistungen
Ausreisegebühr (ca. 28,- US$ pro Pers.)
DZ
EZ
Gruppenreise
1.625,- 2.050,-
Privatreise
2.250,- 2.490,-
Alle Preise pro Person in Euro
Gruppenreise garantiert ab 2 Personen *
Termine: 20.01., 17.02., 13.04., 06.07.,
10.08, 14.09., 19.10. 2015
Privatreise: Start täglich ab 2 Personen,
Preise gültig bis 31.10.2015
Kolonialzeit und Regenwälder
8 Tage/7 Nächte ab/bis Bogotá
Diese Rundreise führt Sie zu den landschaftlichen und kulturellen Höhepunkten im wilden Süden
Kolumbiens, die, lägen sie in einem anderen Land, schon lange vom Tourismus erschlossen worden wären:
das kulturhistorisch bedeutsame San Agustín, die Bergnebelwälder im Puracé-Nationalpark, die verträumte Kolonialstadt Popayán — intensiv, kompakt und wunderbar kombinierbar mit den übrigen Programmen
von RuppertBrasil.
Weitere Infos: www.RuppertBrasil.de
Transfers im Sammelbus
Privat-Transfers
Rundreise 2015
Kolonialzeit und Regenwälder
Durchführung: täglich ab 2 Personen
DZ
EZ
DZ
EZ
1.740,-
1.900,-
2.010,-
2.155,-
Alle Preise pro Person in Euro
7
Kolumbien
DIE PERLE DER KARIBIK
Cartagena de Indias
Die wunderschöne Kulisse von Cartagena lässt keinen Zweifel offen, warum gerade hier der kolumbianische
Schriftsteller Gabriel García Márquez viele seiner Romane ansiedelte: eine prachtvoll restaurierte Altstadt,
die mächtigen Stadtmauern und verwinkelte Gassen, spanische Klöster und Paläste, tropische Bars, Strand
und Salsa ...
Sofitel Santa Clara *****
Komfortabel und stilvoll, eine gelungene Kombination aus Tradition und Moderne. Das First-Class
Hotel liegt im Herzen der historischen Altstadt.
Alle 121 Zimmer verfügen über Dusche/WC,
Klimaanlage, TV, Telefon, Internet, Minibar,
Mikrowelle, Kaffeemaschine, Safe. Swimmingpool,
2 Restaurants, Bar, Spa, Sauna.
Alfiz ***(*)
Die koloniale Adresse! Inmitten der Altstadt
Cartagenas befindet sich dieses restaurierte architektonische Juwel aus dem 17. Jahrhundert.
Die liebevoll eingerichteten Zimmer verfügen
über Dusche/WC, Klimaanlage, Ventilator, TV,
Safe und Internet. Außerdem: kleiner Swimmingpool im Innenhof, Terrasse und Lesesaal.
Tres Banderas ***
Im kolonialen Stadtteil San Diego, nur 3 Blocks
vom Strand, befindet sich dieses gemütliche
Hotel. Die 22 ruhigen und komfortablen Zimmer
verfügen über Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Safe
und Internet. Großzügiger Innenhof und
Dachterrasse mit Blick über Cartagena.
Programm
2 Übernachtungen mit Frühstück
Privat-Transfers ab/bis Flughafen
Halbtägige Stadtrundfahrt
Private deutschsprechende Reiseleitung
Programm
Hotel
Paket Pirata
Boot-Transfers ab/bis Cartagena
2 Übernachtungen auf der kleinen
Privatinsel Isla del Pirata
Vollpension
Ausflug zur Isla San Martin mit Besuch
des dortigen Unterwasserzoos**
Inklusive aller Wassersportangebote, für
die kein Motorantrieb nötig ist
Englischsprechende Reiseleitung
Paket Majagua
Transfers ab/bis Flughafen Cartagena
2 Übernachtungen inkl. Frühstück im
5*-Hotel Sofitel Santa Clara in der historischen Altstadt Cartagenas
Transfers mit Bus und Boot zur
Privatinsel Isla de Majagua und zurück
1 Übernachtung im Hotel San Pedro de
Majagua (Junior Suite) inkl. Frühstück
Englischsprechende Reiseleitung
DZ
EZ
DZ
EZ
Sofitel Santa Clara *****
06.01.15 - 24.12.15
535,-
900,-
187,-
375,-
Alfiz ***(*)
09.01.15 - 19.12.15
335,-
505,-
88,-
175,-
Tres Banderas ***
16.01.15 - 15.12.15
290,-
425,-
65,-
130,-
135,-
–
Aufpreis für Alleinreisende
–
–
Paket Pirata ***, VP
11.01.15 - 20.12.15
300,-
325,-
105,-
120,-
Paket Majagua ****
15.01.15 - 20.12.15
525,- 1.020,-
137,-
275,-
Aufpreis für Alleinreisende
–
65,-
–
–
Andere Hotels auf Anfrage
Alle Preise pro Person in Euro
Preise nicht gültig 27.03.-05.04. und 20.06.-20.07.2015
Aufpreis bei Verlängerung eines Programms »Islas del Rosario« für den Rücktransfer nach
Cartagena 30,- p. P.
Ausflüge
HINWEIS: Hafengebühr (ca. 9,- US$/Person) und
Eintritt für den Unterwasserzoo** (ca. 12,- US$/
Person) müssen vor Ort bezahlt werden.
ab/bis Cartagena, alle Preise pro Person in Euro
Tagesausflug zum Vulkan Totumo
inkl. Eintritt, Schlammbad, Erfrischungsgetränken, Früchten und typischem Mittagessen.
Private deutschsprechende Reiseleitung.
Dauer ca. 6 Std.
bei 2 Personen 135,- €
bei 1 Person 265,- €
Tagesausflug nach San Basilio de Palenque und
Turbaco
Rundgang durch den Ort San Basilio de Palenque
(UNESCO Welterbe), einst gegründet von geflüchteten Sklaven. Mittagessen (inkl.) im kleinen Dorf
Turbaco und Besuch des Botanischen Gartens.
Private deutschsprechende Reiseleitung.
Dauer ca. 8 Std.
bei 2 Personen 180,- €
bei 1 Person 355,- €
Tagesausflug Islas del Rosario*
verschiedene Insel-Stopps, Möglichkeiten zum
Baden und Schnorcheln, Besuch des natürlichen
Unterwasserzoos**, inkl. Mittagessen.
Dauer ca. 9 Std.
ab 1 Person 70,- €
*zweisprachige Reiseleitung, internationaler
Teilnehmerkreis
8
Zusatztag-ÜF
Saison
Das kommt Ihnen alles Spanisch vor? Spanisch
lernen in Cartagena! Fragen Sie uns nach den
Details.
Kolumbien
GEGRÜNDET 1525
Santa Marta Bunte Karibikstadt am Fuße des höchsten Küstengebirges der Welt
Die reizvolle Hafenstadt Santa Marta bietet neben ihrer Traumlage in einer kleinen Bucht einen idealen
Ausgangspunkt für Exkursionen in die Sierra Nevada de Santa Marta, dem höchsten Küstengebirge der
Welt. Von seinem höchsten Punkt, dem Pico Bolívar mit 5.775 m, bis zum Meer sind es gerade einmal 50
km Luftlinie. Hier ist eine der herausragenden archäologischen Stätten des Kontinents zu finden. Die
»Ciudad Perdida« (verlorene Stadt) liegt in einer Höhenlage zwischen 900 m und 1.300 m über dem
Meeresspiegel umrahmt von dichtem Urwald. Es wird angenommen, dass sie von den Tayrona-Indianern
während des 13. und 14. Jh. erbaut wurde.
Ein weiteres Highlight ist der Nationalpark Tayrona in unmittelbarer Nähe von Santa Marta. Er besitzt eine
außergewöhnliche Attraktivität durch viele kleine Meeresbuchten, exotische Vegetation, einsame
Traumstrände und mehr als 100 Säugetierarten. Der Park lädt nicht nur zum Entspannen und Baden ein,
er bietet auch die Möglichkeit zum intensiven Beobachten der Natur und zu anspruchsvollen Wanderungen.
Pueblito, die Überreste einer Siedlung der Tayrona aus präkolumbianischer Zeit, ist in etwa zwei bis drei
Stunden zu Fuß zu erreichen.
Irotama ****
Das Hotel mit seinen 240 Zimmern liegt direkt
am Palmenstrand inmitten eines großen tropischen Gartens. Zum Zentrum von Santa Marta
sind es etwa 15 Fahrminuten. Es besitzt mehrere Bars und Restaurants sowie ein großes
(Wasser-) Sportangebot (u. a. Golf, Tennis,
Windsurfen). Die einfachen Villas im Garten haben Dusche/WC, TV und Minibar.
Zuana Beach Resort ****
Das Resort liegt direkt am Karibikstrand, nur ca.
10 Min. zum Flughafen und ca. 15 Min. nach
Santa Marta. Die 185 Zimmer verfügen über
Dusche/WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Kochnische
sowie Meerblick. 3 Restaurants, 3 Bars,
Swimmingpool, und diverse Sportmöglichkeiten
zu Wasser und zu Land.
Ballena Azul ***
Das Hotel liegt am Strand von Taganga, einem
kleinen Fischerdorf ca. 10 Autominuten von
Santa Marta. Es besticht durch sein spezielles,
französisches Flair. Alle 31 Zimmer besitzen
Klimaanlage oder Ventilator, Dusche/WC, Minibar,
Fernseher und Balkon. Gutes Restaurant.
Trekking Ciudad Perdida
5 Tage/4 Nächte ab/bis Santa Marta
Durchführung täglich ab 1 Person.
480,- € pro Person
HINWEIS: Die Teilnehmer sollten in einer guten
körperlichen Verfassung sein (tägliche Laufzeit
zwischen 3 und 8 Std.). Sie tragen nur die persönliche Ausrüstung wie Kamera, kleiner
Rucksack etc. Alles andere wie Schlafsäcke,
Hängematten usw. werden von Trägern befördert.
Überflüssiges Gepäck wird im Hotel deponiert.
Programm
2 Übernachtungen mit Frühstück
Privat-Transfers ab/bis Flughafen
Halbtägige Stadtrundfahrt
Deutschsprechende Reiseleitung
Programm
Hotel
Zusatztag-ÜF
Saison
DZ
EZ
DZ
EZ
Irotama ****, Villa
16.01.15 - 18.12.15
375,-
470,-
110,-
155,-
Zuana Beach Resort ****
16.01.15 - 21.12.15
315,-
395,-
75,-
115,-
Ballena Azul ***
16.01.15 - 20.12.15
255,-
325,-
37,-
75,-
120,-
–
–
Aufpreis für Alleinreisende
–
Alle Preise pro Person in Euro
Preise nicht gültig an Karneval und Ostern; andere Hotels auf Anfrage
Ausflüge
ab/bis Santa Marta,
alle Preise pro Person in
Euro - mit englischsprechender Reiseleitung
Tagesausflug in den Tayrona Nationalpark*
Mit Besuch von El Zaino, Cañaveral, Arrecifes.
Dauer ca. 10 Std.
bei 2 Personen 220,- € / 1 Person 380,- €
Tageswanderung nach Pueblito
Ca. 3-stündige Wanderung durch tropischen
Nebelwald zur ehemaligen Tayrona-Siedlung
Pueblito. Erfrischungsgetränke, Mittagessen
(Lunch-Paket) inklusive. Dauer ca. 10 Std.
bei 2 Personen 260,- € / 1 Person 440,- €
Tauchen für Anfänger & Fortgeschrittene
Die Gegend um Taganga bietet hervorragende
Möglichkeiten. Preise auf Anfrage.
*HINWEIS: Auf Wunsch können Sie direkt im
Nationalpark Tayrona übernachten. Die ECOHabs, renovierte, einfach ausgestattete
Rundhütten aus Holz, befinden sich in Cañaveral
direkt am Strand. Restaurant vorhanden. Erlaubt
ist ein Aufenthalt von maximal 3 Nächten, rechtzeitige Anmeldung erforderlich.
Preis pro Person und Nacht inklusive Frühstück
im DZ 155,- € im EZ 309,- €**
**Preise nicht gültig im Januar, an Ostern und
vom 15.06. bis 15.07.2015
Leistungen
Transfers ab/bis Santa Marta
Unterkunft in Indiolagern auf
Hängematten oder Isomatten,
Moskitonetz
Vollpension, Erfrischungsgetränke
Eintrittsgenehmigung und
Eintrittsgebühren
Englischsprechender naturkundlicher
Reiseleiter, Träger
Besichtigungen, Erklärungen,
Reiseversicherung
9
Kolumbien
Kolumbien Intensiv
RUNDREISE
14 Tage/13 Nächte ab/bis Bogotá
Diese 14-tägige Kolumbien-Rundreise führt zu den bekannten und noch unbekannten Highlights dieses
Landes. Der Reiseablauf führt von der Hauptstadt Bogotá mit seinem weltberühmten Goldmuseum an die
noch fast unberührte Pazifikküste, an der wunderbare Strände und tiefer Urwald entdeckt werden wollen.
Über die Kaffeeregion, vorbei am Vulkan Nevado del Ruiz, geht es zur archäologischen Zone von San
Agustín. Rätselhafte Steinfiguren, in einer spektakulären Landschaft gelegen, führen die Teilnehmer in die
Zeit der präkolumbianischen Kulturen. Von den Ausläufern der Anden setzt sich die Reise an die Karibikküste
fort. Die Reise klingt in Cartagena aus, das mit Sicherheit zu den faszinierendsten Städten Lateinamerikas
zählt. Eine Reise also, die an Erlebnissen, Abwechslung und Höhepunkten nicht zu überbieten ist.
1. Tag: Bogotá
Nach Ankunft in Bogotá Transfer ins Hotel
(2 Übernachtungen mit Frühstück).
2. Tag: Bogotá
Ausführliche Stadtrundfahrt durch die kolumbianische Hauptstadt inkl. Besuch der kolonialen
Altstadt, des Goldmuseums und einer Seilbahnfahrt auf den Berg Monserrate.
3. - 5. Tag: Bogotá - Nuqui (Pazifik)
Vormittags Flug nach Nuqui, einem kleinen Ort
an der Pazifikküste. Kurzer Rundgang durch das
Dorf. Mit einem kleinen Motorboot geht es zu den
direkt am Meer gelegenen Cabañas El Cantil. 3
Übernachtungen in den Cabañas (Bungalows)
inkl. Vollpension und täglich stattfindenden
Bootsausflügen bzw. Exkursionen in den angrenzenden Urwald.
9. Tag: San Agustín
Vormittags ausführlicher Besuch des »Parque
Arqueológico de San Agustín« mit Besichtigung
des zugehörigen Museums. Nachmittags
Pferdeausritt zu den Kultstätten von El Tablon
und La Chaquira oder Fahrt zur Flussenge des
Rio Magdalena.
10. Tag: San Agustín
Nach dem Frühstück Besichtigung der Parques
Arqueológicos von »Alto de los Ídolos« und »Alto
de las Piedras«, sowie der spektakulären
Wasserfälle Salto del Mortiño und Salto de
Bordones. Gegen Nachmittag Rückfahrt nach San
Agustín und Zeit zum eigenen Erkunden des
beschaulichen Dorfes.
6. Tag: Nuqui (Pazifik) - Pereira (Kaffeezone)
Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen.
Flug von Nuqui in die Kaffeeregion, bis Pereira.
Nach Ankunft Transfer in eine reizende
Kaffeefinca (2 Übernachtungen mit Frühstück).
Nachmittags erfahren Sie alles über den Anbau
und die Verarbeitung des milden kolumbianischen Hochlandkaffees bei dem Besuch einer
typischen Kaffeefinca.
7. Tag: Pereira (Kaffeezone)
Nach dem Frühstück geht es zu den hübschen
Salento-Dörfern, bekannt für Kolumbiens
Nationalbaum Palma de Cera. Erkunden Sie im
Anschluss das spektakuläre Corcora-Tal zu Pferd
oder zu Fuß. Gegen Nachmittag Rückfahrt zur
Kaffeefinca und Zeit zum Erholen.
8. Tag: Pereira (Kaffeezone) - San Agustín
Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen und
Flug nach Neiva. Nach Ankunft ca. 4- bis 5-stündige Überlandfahrt entlang des Río Magdalena
nach San Agustín. Transfer ins Hotel (3 Übernachtungen mit Frühstück).
11. Tag: San Agustín - Cartagena
Vormittags Überlandfahrt zurück nach Neiva. Flug
nach Cartagena. Nach Ankunft Transfer zum Hotel
(3 Übernachtungen mit Frühstück). Der Rest des
Nachmittags steht zur freien Verfügung.
12. Tag: Cartagena
Nach dem Frühstück halbtägige Besichtigung
Cartagenas, einer der eindrucksvollsten Städte
Lateinamerikas. Besuch der kolonialen Altstadt
umringt von meterhohen Stadtmauern, des
Klosters La Popa und der Festung San Felipe.
Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.
13. Tag: Cartagena
Tagesausflug in den Unterwassernationalpark
»Islas del Rosario« inkl. Mittagessen. Auf der
Privatinsel Isla del Pirata haben Sie genügend
Zeit zum Baden, Erholen und Schnorcheln im
warmen und türkisfarbenen karibischen Meer.
Nachmittags Rückkehr nach Cartagena.
Rundreise 2015
Kolumbien Intensiv
DZ
EZ
14. Tag: Cartagena - Bogotá
Im Laufe des Vormittags Transfer zum Flughafen
und Flug nach Bogotá oder Fortsetzung der Reise
mit einem Badeaufenthalt in Cartagena, Santa
Marta, San Andrés oder Providencia.
Leistungen
3.095,- 3.535,-
Alle Preise pro Person in Euro
Durchführung: täglich ab 2 Personen
Aufpreis für Alleinreisende auf Anfrage
Gruppenreisen/-Termine auf Anfrage
13 Übernachtungen mit Frühstück in
ausgewählten Hotels der Mittelklasse
An der Pazifikküste Vollpension
Innerkolumbianische Flüge wie angegeben
inkl. Steuern und Gebühren
Transfers und Transporte wie beschrieben
Örtliche deutschsprechende Reiseleitung,
in Nuqui englischsprechend
Alle sonstigen im Programm beschriebenen Ausflüge, Exkursionen und
Mahlzeiten
Eintrittsgelder
Ausführliches Informationsmaterial
Extras
10
Persönliche Ausgaben und Trinkgelder
Getränke und sonstige Mahlzeiten
Ausreisegebühr (z. Z. 28,- US$ p. Pers.)
Nicht erwähnte Leistungen
Kolumbien
SAN ANDRÉS & PROVIDENCIA
Archipiélago de San Andrés y Providencia
Inmitten der Karibik, auf der Höhe Nicaraguas, liegt das Inselarchipel San Andrés und Providencia,
Kolumbiens Palmenparadies. Etwa 700 km trennen es vom kolumbianischen Festland. Weitgehend besteht
es aus Korallenriffen, aus denen winzige Inseln mit Kokospalmen und Korallensandstränden herausragen.
Das Meer leuchtet je nach Tiefe in mindestens sieben verschiedenen Blautönen, weshalb es von den
Einheimischen »el Mar de los Siete Colores«, »das Meer der sieben Farben« genannt wird. Lassen Sie
sich einfach vom lockeren Lebensstil, dem »Easy Going« anstecken und genießen Sie das angenehme
tropische Klima mit einem Jahresmittelwert von 28 Grad. Die offizielle Sprache ist spanisch, wobei die
Insulaner auch fließend »Caribbean English« sprechen.
San Andrés
Eine stimmungsvolle Mischung aus Calypso,
Reggae und Salsa
Programm
3 Übernachtungen mit Frühstück
Transfers ab/bis Flughafen San Andrés
Deutschsprechende Reiseleitung
Decameron Marazul **** (All inclusive)
Eines der besten Hotels der Decameron-Gruppe,
liegt ca. 15 Min. von Flughafen und Stadtzentrum
entfernt, direkt am Strand. 128 Zimmer mit Balkon oder Terrasse, Klimaanlage und Sat.-TV.
Swimmingpool, 3 Restaurants, 3 Bars, Disco,
Casino und diverse Sportmöglichkeiten. ShuttleService nach Haynes Cay.
Programm
Hotel
Zusatztag-ÜF
Saison
DZ
EZ
DZ
EZ
03.04.15
05.07.15
25.08.15
20.12.15
340,320,340,320,-
490,465,490,490,-
100,95,100,95,-
150,140,150,140,-
Casablanca ***
21.01.15 - 19.12.15
350,-
670,-
105,-
210,-
Cocoplum Beach **(*)
21.01.15 - 14.06.15
15.06.15 - 15.08.15
16.08.15 - 19.12.15
235,295,235,-
330,410,330,-
65,85,65,-
90,120,90,-
Decameron Marazul ****, AI
10.01.15
08.04.15
06.07.15
26.08.15
-
Aufpreis für Alleinreisende
–
50,-
–
–
Casablanca ***
Das Hotel Casablanca liegt sehr zentral an der
Strandstraße in San Andrés-Stadt. In der unmittelbaren Umgebung finden Sie unzählige
Geschäfte, Banken, Restaurants und Bars. Den
schönsten Strandabschnitt in San Andrés-Stadt
erreichen Sie in wenigen Minuten bequem zu
Fuß. Alle 50 Zimmer sind mit Klimaanlage,
Minibar und TV ausgestattet. Swimmingpool, Bar
und gutes Restaurant.
Cocoplum Beach **(*)
Das einzige Hotel der Insel mit privatem Strand.
15 Min. von Flughafen und Stadtzentrum. 42
Zimmer mit Balkon oder Terrasse, Klimaanlage,
TV. Kleiner Swimmingpool, Restaurant mit
Meerblick, Bar. Das familiäre Hotel befindet sich
in traumhafter Lage direkt am weißen Sandstrand
mit Hängematten.
Andere Hotels auf Anfrage / Preise nicht gültig an Ostern
Alle Preise pro Person in Euro
Inselrundfahrt, halbtägig 37,- / Bootsausflug Johnny Cay und El Acuario 50,-
Providencia
Die mit Legenden behaftete Pirateninsel
Miss Mary **
Das idyllische Hotel liegt in der schönen
Southwest Bay, direkt am Strand. Alle 7 Zimmer
haben Meerblick, Klimaanlage, Minibar, TV und
eine kleine Terrasse mit Hängematte. Im offenen
Restaurant über dem Meer werden typische
Inselgerichte serviert.
Sol Caribe Providencia ***
Das Hotel liegt direkt an der Freshwater Bay. Die
Anlage hat 35 Zimmer, alle mit Klimaanlage,
Minibar, TV und Safe, teilweise mit Meerblick
und Balkon. Außerdem Lobby-Bar und Restaurant.
Einziges Hotel auf Providencia mit Swimmingpool!
Tauchpaket Providencia
8 Tage · 7 Nächte
Flüge ab/bis San Andrés (Economy) in kleinen Flugzeugen
7 Übernachtungen mit Frühstück in der
Nähe der Tauchschule
Privat-Transfers ab/bis Flughafen Providencia
Tauchausrüstung (außer Maske & Flossen)
Englischsprachiger Tauchlehrer
Details auf Anfrage
bzw. unter www.RuppertBrasil.de
Programm
Hotel
Zusatztag-ÜF
Saison
DZ
EZ
DZ
EZ
Miss Mary **
01.02.15 - 25.12.15
300,-
365,-
55,-
75,-
Sol Caribe Providencia ***, HP
21.01.15 - 28.03.15
09.04.15 - 25.12.15
510,490,-
620,590,-
70,65,-
110,100,-
Aufpreis für Alleinreisende
Andere Hotels auf Anfrage / Preise nicht gültig an Ostern
Halbtägige Inselrundfahrt inklusive Mittagessen 95,-
–
25,-
–
–
Alle Preise pro Person in Euro
Programm
Flüge ab/bis San Andrés (Economy) in
kleinen Flugzeugen
3 Übernachtungen mit Frühstück
Transfers ab/bis Flughafen Providencia im
Sammelbus
11
Venezuela
CARACAS
Venezuela Das bestgehütete Geheimnis der Karibik!
Venezuelas Anziehungskraft hat etwas Magisches: das wunderbare Klima, karibische Strände und heiße
Rhythmen, Menschen mit natürlicher Wärme und Lebensfreude. Doch nur wenigen ist bekannt, dass Venezuela neben traumhaften Stränden auch ein äußerst vielseitiges und gegensätzliches Land ist. Denken Sie
nur an die Metropole Caracas und die endlosen Steppen der Llanos, die Tafelberge von Guayana, das
Orinoco-Delta, die karibischen Inseln und die schneebedeckten Gipfel der Anden - Venezuela hat viel mehr
Gesichter als Sie denken. Wir haben unser Programm auf die Naturschönheiten des Landes eingegrenzt und
aus diesem Grund einige touristische Destinationen (wie z. B. Isla Margarita), zu Gunsten anderer (wie z.B.
Los Roques) weggelassen. Bei Bedarf gehen wir jedoch sehr gerne auf Ihre individuellen Wünsche ein.
Caracas
Die Weltstadt
Caracas liegt geschützt in einem Tal hinter den Küstenbergen. Der Stadtkern ist noch vom kolonialen Erbe
geprägt - darunter das Geburtshaus des Freiheitskämpfers Simón Bolívar - überragt von den Wolkenkratzern
des modernen Geschäftszentrums mit seinen weitläufigen Straßen, Parks und Shopping-Meilen.
Komfortpaket
2 Übernachtungen mit Frühstück
Privat-Transfers ab/bis Flughafen
Halbtägige Stadtrundfahrt durch Caracas
Deutsch- oder englischsprechende
Reiseleitung
Ausflüge
ab/bis Caracas, alle Preise pro Person in Euro
Deutsch- oder englischsprechende Reiseleitung
NEU: Pestana ****
Das moderne Hotel im neuen Finanzzentrum
nahe dem Parque Este verfügt über 195 Zimmer
mit Klimaanlage, Internetzugang, Safe, Kabel-TV,
Bad/WC, Restaurant, Panorama-Swimmingpool
und Fitnessstudio. Aus der Lounge im 18. Stock
können Sie eine spektakuläre Aussicht über die
Stadt genießen.
Chacao Cumberland ****
Das Hotel liegt im Herzen von Sabana Grande.
Von hier sind es nur wenige Minuten zur Altstadt
von Caracas. Die 78 Zimmer sind mit Klimaanlage,
TV, Minibar und Dusche/WC ausgestattet.
Restaurant und Bar.
Hotel
Avila ***
Am Fuße des Berges Avila liegt dieses traditionelle, ganz im Kolonialstil gehaltene Haus. Die
113 Zimmer haben Bad, Dusche, WC, TV.
Restaurant, Swimmingpool und Sauna. Es liegt
nur wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt.
Costa Real Suites ***
Dieses Hotel liegt in Tanaguarena, ca. 25 Min.
vom Flughafen, an der Küste und somit ideal für
Zwischenübernachtungen bzw. bei später Ankunft
oder frühem Abflug. Das Hotel verfügt über einen
Swimmingpool und ein Restaurant. Alle Suiten
sind mit Dusche/WC, TV, Klimaanlage, Safe,
Kühlschrank und Minibar ausgestattet.
Komfortpaket
Zusatztag-ÜF
DZ
EZ
DZ
EZ
Saison
Pestana ****
02.01.15 - 20.12.15
305,-
410,-
110,-
165,-
Chacao Cumberland ****
02.01.15 - 30.06.15
200,-
305,-
60,-
110,-
Avila ***
02.01.15 - 30.06.15
165,-
235,-
40,-
80,-
Costa Real Suites ***
02.01.15 - 31.10.15
–
–
45,-
90,-
Tageszimmer (ohne Frühstück)
02.01.15 - 31.10.15
–
–
35,-
70,-
–
80,-
–
–
Aufpreis für Alleinreisende
Transfer Flughafen – Hotel Costa Real Suites
Alle Preise pro Person in Euro
pro Person und Strecke: bei 2 Personen 20,- / 1 Person 35,Ganztägige Stadtrundfahrt Caracas ab/bis Hotel Costa Real Suites (Dauer ca. 7 Stunden):
bei 2 Personen 80,- / 1 Person 140,-
12
Tagesausflug zur Colonia Tovar inkl. Mittagessen
Besichtigung der 1843 gegründeten deutschen
Kolonie, die auf 1.800 m mitten im Nebelwald
liegt.
bei 2 Personen 130,- € / 1 Person 210,- €
Tagesausflug in den Nationalpark Tacarigua de la
Laguna inkl. Mittagessen
Beeindruckende Bootsfahrt über die Lagune und
Möglichkeit zum Relaxen am Strand oder
Spazierengehen.
bei 2 Personen 150,- € / 1 Person 265,- €
Halbtagesausflug El Avila im Jeep
Fahrt in den Nationalpark El Avila mit Besuch
des Dorfes Galipán, einer Blumenzucht und eines
Forts inkl. Lunchpaket.
bei 2 Personen 130,- € / 1 Person 220,- €
Venezuela
RUNDREISE
Orinoco, Anden und ein Wasserfall aus den Wolken
Unterwegs im Land der Kontraste – Rundreise 15 Tage/14 Nächte ab/bis Caracas
Diese Rundreise präsentiert Ihnen die vielen Gesichter Venezuelas und führt Sie zu den außergewöhnlichen
Naturschätzen des Landes. Sie besuchen u. a. eine Rumhacienda, eine Kaffeeplantage, spazieren im
botanischen Garten und erkunden die Tiefebene Venezuelas mit ihrem enormen Tier- und Pflanzenreichtum.
Sie wandern am Fuße der schneebedeckten Anden und erkunden das exotische Orinoco-Delta. Im
Nationalpark von Canaima haben die Gelegenheit, den höchsten Wasserfall der Welt zu überfliegen. In
Paria befinden sich die schönsten Sandstrände der Region. Genächtigt wird in kolonialen Posadas, urigen
Lodges und traditionellen Haciendas und Estancias. Durch dieses spezielle Ambiente erleben Sie ein
besonderes Stück Lebensgefühl Venezuelas.
8. Tag: Mérida - Ciudad Bolívar
Fahrt nach El Vigia zum Flughafen. Flug über
Caracas nach Ciudad Bolívar oder Puerto Ordaz.
Ankunft am späten Abend. Übernachtung in einer
Posada im kolonialen Stadtkern Ciudad Bolívars
gelegen.
1. Tag: Caracas
Nach Ankunft in Caracas Transfer zum Hotel.
9. Tag: Ciudad Bolívar - Canaima
Morgens Transfer zum Flughafen und Flug mit
kleinen Cessnas nach Canaima. In der Ferne
ragen die Tafelberge auf, der bekannteste ist der
Auyan Tepui, in dessen Schlucht sich der Salto
Angel, der höchste Wasserfall der Welt befindet.
Die Lodge liegt an der Lagune mit Sicht auf die
Wasserfälle. Der Nachmittag und nächste Vormittag kann zu fakultativen Ausflügen genutzt werden.
2. Tag: Caracas - San Felipe
Nach dem Frühstück Fahrt zum Valle de Aragua,
einem fruchtbaren Tal bekannt für Zuckerohranbau.
In der Rumfabrik Santa Teresa erfahren Sie alles
über den Prozess der Rumherstellung (inkl. Rumprobe). Weiterfahrt nach San Felipe. Hier befindet sich der schönste botanische Garten Venezuelas. Übernachtung in einer hübschen Posada.
3. Tag: San Felipe - Los Llanos
Aufbruch Richtung Llanos, eine Region extremer
Gegensätze, in der sich Trockenheit und Überschwemmungen abwechseln. Ausflug zu einer
atemberaubenden Tiersafari, um die artenreiche
Tierwelt der Los Llanos zu erleben. 2 Übernachtungen auf dem Hato El Cedral mit Vollpension.
4. Tag: Los Llanos
Vormittags weitere Tiersafari. Nachmittags
Bootsfahrt auf dem Río Matiyure (wetterabhängig), wo Sie Süßwasserdelphine, Kaimane, Zitteraale und viele Vögel sehen können.
5. Tag: Los Llanos - Anden
Am Morgen weitere Tiersafari. Dann heißt es auch
schon Abschied nehmen. Übernachtung im Hotel
La Trucha Azul in den Hochanden.
6. Tag: Anden - Mérida
Am Morgen Wanderung zur Laguna Negra. Weiter
geht es auf den höchsten Pass Venezuelas, den
Pico El Aguila, von dem aus Sie bei schönem
Wetter ein wunderschönes Panorama genießen
können. Besuch der Capilla de Piedra, einer aus
groben Steinen erbauten Kirche. Weiterfahrt nach
Mérida, das »Dach Venezuelas«. 2 Übernachtungen in der Posada Casa Sol.
7. Tag: Mérida
Nach dem Frühstück Stadtrundfahrt durch
Mérida mit Besuch der wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Am Nachmittag Besuch des
Andendorfes Jají, einer Kaffeehacienda und einer
Zuckerrohrplantage.
14. Tag: Paria Halbinsel - Caracas
Nach dem Frühstück Fahrt nach Cumaná (ca. 4
Std.) zum Flug nach Caracas. Übernachtung im
Hotel Costa Real Suites.
15. Tag: Caracas
Nach dem Frühstück bleibt noch ein wenig Zeit
am Pool zu liegen. Gegen Mittag Transfer zum
Flughafen.
Leistungen
14 Übernachtungen mit Frühstück
Inlandsflüge Mérida - Puerto Ordaz und
Cumaná - Caracas
3x Mittagessen, 7x Abendessen
Durchgehend deutsch- (Gruppenreise)
bzw. englischsprachige (individuell)
Reiseleitung
Transfers und Ausflüge wie angegeben
Extras
10. Tag: Canaima - Ciudad Bolívar
Am Morgen kurze Bootsfahrt auf der Canaima
Lagune. Gegen Mittag Rückflug nach Ciudad
Bolívar. Transfer zur Posada. Am Nachmittag
Stadtführung durch das koloniale Zentrum.
11. Tag: Ciudad Bolivar - Orinoco-Delta
Nach dem Frühstück Transfer nach Boca de
Uracoa und weiter flussabwärts. Sie passieren
einzelne Indianersiedlungen bis Sie schließlich
in der Lodge ankommen, die wunderschön am
Fluss liegt. Begrüßungscocktail und Mittagessen.
Ausflug mit dem Boot zu einem kleinem Seitenarm
und Wanderung durch die beeindruckende
Vegetation des Deltas.
12. Tag: Orinoco-Delta - Paria Halbinsel
Heute besuchen Sie eine Siedlung der Warao
Indianer, die in Pfahlbauten an den Ufern der
Flussarme des Deltas leben. Rückfahrt mit dem
Boot und weiter zur Halbinsel Paria, einem der
schönsten Landstriche Venezuelas. 2 Übernachtungen in der Posada Playa de Uva.
13. Tag: Paria Halbinsel
Der heutige Tag steht zur freien Verfügung. Sie
können am kleinen Pool der Posada liegen, den
Strand besuchen oder an optionalen Touren teilnehmen. Gemeinsames Abendessen im kolonialen Städtchen Río Caribe.
Nationale und internationale
Flughafengebühren ca. 45,- US$ p.P.
Gebühr für den Nationalpark Canaima,
zur Zeit 23,- US$ pro Person
Trinkgelder und persönliche Ausgaben
Getränke und sonstige Mahlzeiten
Termine 2015
GruppenRundreise
DZ
14.01.,
31.03.,
14.07.,
06.10.,
04.02.,
05.05.,
04.08.,
10.11.,
10.03.,
09.06.,
08.09.,
01.12.
EZ
2.350,- 2.750,-
Alle Preise pro Person in Euro
(max. 12 Teilnehmer)
Saison
Individuelle
Rundreise
DZ
10.01.15 - 31.10.15
EZ
3.125,- 3.545,-
Alle Preise pro Person in Euro
Start täglich ab 2 Personen.
Aufpreis für Alleinreisende auf Anfrage.
13
Venezuela
RUNDREISE
Faszinierendes Venezuela
Begleiten Sie uns auf eine außergewöhnliche Rundreise ins faszinierende Venezuela. Lassen Sie sich
verzaubern von einer Vielzahl der eindrucksvollsten Landschaften Südamerikas: den Llanos mit ihren
Savannen und Buschlandschaften, der unberührten Wildnis des Amazonas-Regenwalds, der gewaltigen
Gran Sabana mit ihren Tafelbergen und dem höchsten Wasserfall der Erde, dem ausgedehnten Delta des
Orinoco mit dem riesigen Labyrinth seiner Seitenkanäle, dem herrlichen Mochima-Nationalpark mit seinen
karibischen Traumstränden, der modernen Metropole Caracas und vielem mehr...
Rundreise 14 Tage/13 Nächte ab/bis Caracas
1. Tag: Caracas
Nach Ankunft Transfer zum Hotel.
gene Guácharo-Höhle. Sie erreichen die Höhle
zur Dämmerung und können beobachten, wie die
Guácharo-Vögel (Fettvögel) mit lautem Gekreische
ausschwärmen. Übernachtung in Caripe.
2. Tag: Caracas - Los Llanos
Flug nach Barinas. Nach Ankunft Transfer zum
Hato El Cedral, einer Viehzuchtfarm. Ausflug zu
einer atemberaubenden Safari, um die artenreiche Tierwelt der Los Llanos zu erleben, die von
Wasserschweinen über Ameisenbären, Affen,
Leguane, Kaimane, Schildkröten, Schlangen bis
zu einer Vogelwelt mit über 300 Arten reicht.
Übernachtung auf dem Hato.
3. Tag: Los Llanos - San Fernando de Apure
Am Morgen weitere Tiersafari mit dem
Geländewagen. In der Regenzeit ist es möglich,
eine Bootsfahrt zu unternehmen, auf der Sie
Süßwasserdelfine, Kaimane, Zitteraale und viele
Vögel sehen können. Nachmittags Weiterfahrt
nach San Fernando de Apure und Übernachtung.
4. Tag: San Fernando de Apure - Amazonas
Fahrt nach Puerto Ayacucho. Die Reise führt
durch Savannenlandschaft mit Wanderdünen.
Besuch eines Aussichtspunktes mit einzigartigem
Blick über den Orinoco. 2 Übernachtungen in der
Orinoquia Lodge.
5. Tag: Amazonas
Am Vormittag Besuch des Fischmarktes und des
Indiomuseums in Puerto Ayacucho. Auf dem
Rückweg in die Lodge passieren Sie »Piedra de
la tortuga«, zwei immense schwarze Granitkuppeln.
Von dort gelangen Sie an eine ehemalige Indianerbegräbnisstätte, an der noch Felsmalereien zu
sehen sind.
6. Tag: Amazonas - Caura
Am Morgen Weiterfahrt (ca. 7 Std.) zur Caura
Lodge. Beim Abendessen auf der Terrasse können
Sie die Abendstimmung genießen und den
Urwaldgeräuschen lauschen. 2 Übernachtungen.
7. Tag: Caura
Nach dem Frühstück Fahrt mit einem motorisierten Einbaum flussaufwärts in unberührte
Dschungelgebiete. Sie unternehmen eine Wanderung (ca. 2 Std. bergauf). Am Ende des
Aufstiegs werden Sie belohnt mit einer wunderschönen Aussicht. Mit etwas Glück sehen Sie
unter sich bunte Aras und Tukane kreisen.
8. Tag: Caura - Ciudad Bolívar
Nach dem Frühstück Fahrt Richtung Ciudad
Bolívar. Am Nachmittag erkunden Sie das beschauliche Städtchen am Orinoco-Fluss mit dem
sehr gut erhaltenen kolonialen Stadtkern.
2 Übernachtungen in einer gemütlichen Posada.
9. Tag: Canaima
Tagesausflug in den Nationalpark Canaima, der
berühmt ist für seine einzigartigen Tafelberge.
Sie unternehmen einen atemberaubenden Flug
über den Salto Angel, den höchsten Wasserfall
der Welt (wetterabhängig). Bootsfahrt auf der
Canaima-Lagune. Wanderung zum Salto Sapo,
einem Wasserfall, den Sie durchlaufen können.
Nach dem Mittagessen Rückflug nach Ciudad
Bolívar.
10. Tag: Ciudad Bolívar - Orinoco-Delta
Nach dem Frühstück Fahrt nach Boca de Uracoa
und von dort ca. 1 Std. flussabwärts bis zur
Abujene Lodge. Nachmittags Bootsfahrt und
Wanderung durch die beeindruckende Vegetation
des Deltas. Übernachtung in der Lodge.
11. Tag: Orinoco-Delta - Caripe
Besuch einer Warao-Siedlung; die Indianer leben
in Pfahlbauten an den Ufern der Flussarme des
Deltas. Rückfahrt nach Boca de Uracoa und Fahrt
nach Caripe, berühmt für die in der Nähe gele-
Gruppen-Rundreise
Termine 2015
(max. 19 Teilnehmer)
15.01., 12.02., 18.03., 08.04., 06.05., 03.06.,
15.07., 05 .08., 02.09., 07.10., 04.11., 18.11.,
02.12. 2015
Individuelle Rundreise
10.01.15 - 31.10.15, Start täglich ab 2 Personen
Aufpreis für Alleinreisende auf Anfrage
DZ
EZ
2.090,-
2.350,-
2.890,-
3.090,-
Alle Preise pro Person in Euro
14
12. Tag: Guácharo-Höhle - Cumaná
Am Morgen Rundgang durch die Guácharo-Höhle
mit ihren riesigen Tropfsteinen und Kalkkristallen.
Weiterfahrt nach Cumaná, der ältesten Stadt
Venezuelas. Unterwegs Besuch einer KaffeeHacienda, auf der Sie je nach Saison den Prozess
der Kaffeeherstellung beobachten können. 2
Übernachtungen in Cumaná.
13. Tag: Mochima-Nationalpark
Heute steht der Nationalpark Mochima auf dem
Programm. Er ist für seine Inseln, weißen Sandstrände und für sein kristallklares Wasser bekannt. Fahrt mit einem Fischerboot zur wunderschönen Playa Blanca. Am späten Nachmittag
Rückfahrt nach Cumaná. Zeit für einen Besuch
des kolonialen Stadtzentrums.
14. Tag: Cumaná - Caracas
Am Morgen Flug nach Caracas. Möglichkeit zur
Badeverlängerung in Mochima oder auf Los Roques.
Leistungen
13 Übernachtungen mit Frühstück
5x Mittagessen, 6x Abendessen
Inlandsflüge Caracas – Barinas und
Cumana - Caracas
Durchgehend deutsch- (Gruppenreise)
bzw. englischsprachige (individuell)
Reiseleitung
Transfers und Ausflüge wie angegeben
Tagesausflug nach Canaima inkl.
Überflug Salto Angel (wetterabhängig)
Eintritt Guácharo-Höhle
Extras
Flughafengebühren ca. 45,- US$ p. P.
Gebühr für den Nationalpark Canaima,
zur Zeit 23,- US$ p. P.
Trinkgelder und persönliche Ausgaben
Getränke und sonstige Mahlzeiten
ANDENDÖRFER - L AGUNEN - INSELTRÄUME
Venezuela
Ideal auch als Vor- oder Nachprogramm zu unseren Rundreisen!
Mérida
Andendörfer und Lagunen
Mérida – das Dach Venezuelas. Selbst in diesen tropischen Breitengraden gibt es faszinierende Hochmoore,
Gletscher und eiskalte Bergseen. Ein prima Kontrastprogramm zu Karibikstränden und Mangrovenwäldern.
1. Tag: Ankunft in El Vigia und Transfer zum Hotel
in Mérida. Am Nachmittag Ausflug durch die
Hochlandschaft zum Andendorf Jají. Besuch einer Zuckerrohrpresse und einer Kaffeehacienda.
2. Tag: Heute geht es in die Hochanden. Sie
fahren durch typische Andendörfer und besuchen
die bekannte Kapelle San Rafael. Wanderung von
der Laguna Mucubají zur Laguna Negra (3 Std.).
Fahrt über den höchsten Pass Venezuelas, den
Pico El Aguila.
3. Tag: Morgens Fahrt in das wunderschöne
Hochtal des Rio Mucujun, in den Nationalpark
Sierra de la Culata. Auf 3.000 m ca. 1-stündige
Wanderung durch die Paramovegetation. Auf der
Rückfahrt besichtigen Sie die Forellenzucht Valle
Rey und essen dort auch zu Mittag. Am
Nachmittag Stadtrundfahrt durch Mérida mit
Besuch des Mercado Principal.
4. Tag: Nach dem Frühstück Transfer zum
Flughafen.
Programm
Zusatztag-ÜF
Saison 2015
DZ
EZ
DZ
EZ
Mérida 4 Tage/3 Nächte Start täglich ab 2 Pers.
340,-
395,-
–
–
Mérida 5 Tage/4 Nächte
Vorprogramm zur Rundreise Faszinierendes Venezuela**
Termine: 12.01., 09.02., 15.03., 05.04., 03.05., 03.05.,
31.05., 12.07., 02.08., 30.08., 04.10., 01.11., 15.11., 29.11.
490,-
590,-
–
–
–
–
42,-
75,-
Zusatztag in der Posada Casa Sol
Leistungen
3 Übernachtungen mit Frühstück
2x Mittagessen
Ausflüge wie angegeben, sämtliche
Transfers und Eintrittsgelder
Lokale deutsch- oder englischsprechende
Reiseleitung
Alle Preise pro Person in Euro
**Das Vorprogramm Mérida wird etwas abgeändert durchgeführt. Inbegriffen sind: alle Transfers ab
Caracas / bis Llanos, 4 Übernachtungen mit Frühstück, 3 Mittagessen, 1 Abendessen, alle Ausflüge
und Reiseleitung. Aufpreis für Alleinreisende 300,- €. Details unter www.RuppertBrasil.de
Los Roques
Inseltraum im Karibischen Meer
Der Nationalpark Los Roques, ca. 170 km nördlich der Küste Venezuelas gelegen, besteht aus 42 kleinen
Koralleninseln und 250 Korallenriffen. Die weißen Sandstrände, das kristallklare türkisfarbene Wasser und
die phantastische Unterwasserwelt lassen einen Bade- oder Tauchaufenthalt zum unvergesslichen Erlebnis
werden. Ideal als Vor- oder Nachprogramm zu Ihrer Venezuela-Rundreise.
Von der Hauptinsel Gran Roque werden tägliche
Bootstransfers zu den verschiedenen unbewohnten
Inseln angeboten ebenso wie Tauchgänge oder
mehrtägige Bootsfahrten. Das Archipel Los Roques
ist ein Paradies für Taucher, Schwimmer, Windsurfer
und Erholungssuchende.
Posada Guaripete
Die hübsche, im karibischen Stil gehaltene
Posada liegt auf der Hauptinsel Gran Roque. Sie
verfügt über 7 Doppelzimmer mit Ventilator und
eigenem Bad, zudem über einen gemütlichen
Aufenthaltsraum, Bar, Restaurant und Terrasse
mit herrlichem Ausblick.
Weitere Hotels auf Anfrage.
HINWEIS: Gepäckbegrenzung 10 kg auf allen
Flügen ab/bis Los Roques. Bei Ankunft ist eine
Gebühr für den Nationalpark zu entrichten (ca.
26,– US$ p. P.).
Programm
2 Übernachtungen mit Vollpension
Flüge ab/bis Caracas (Economy)
Bootstransfers zu den nahegelegenen
Inseln
Englischsprechende Reiseleitung
Programm
Hotel
Posada Guaripete
Zusatztag-VP
Saison
10.01.15 - 31.07.15
01.08.15 - 31.08.15*
01.09.15 - 21.12.15
DZ
EZ
DZ
EZ
570,620,570,-
650,690,650,-
130,195,130,-
170,200,170,-
Kein Aufpreis für Alleinreisende
Alle Preise pro Person in Euro
* Mindestaufenthalt 6 Nächte im Zeitraum 01.08.12 - 31.08.15
Flugzeiten (vorbehaltlich Änderung):
Caracas - Los Roques 05:30 und 07:30 Uhr / Los Roques - Caracas 15:30 und 17:30 Uhr
15
Costa Rica
SAN JOSÉ
Costa Rica Romantik im Dschungel
Undurchdringliche Nebelwälder, der unberührte Tropendschungel, erleben Sie die Lagunen und Kanäle
des Tortuguero Nationalparks, lassen Sie sich von der Macht der Vulkane verzaubern ... Costa Rica, die
»Schweiz Mittelamerikas«, übertrifft in ihrer Vielfalt die meisten Länder vergleichbarer Größe. Man zählt
allein 112 Vulkane, unzählige Naturreservate und paradiesische Traumstrände in der Karibik ... Schon
längst hat man erkannt, dass die Natur Costa Ricas größter Schatz ist – diese Kombination von Strandurlaub
und Naturerlebnis ist daher einmalig.
San José
Stadt des Kaffees
Nach San José fährt man nicht großer und berühmter Kulturdenkmäler wegen (... mal abgesehen vom
Nationaltheater), vielmehr lockt die quirlig-freundliche Atmosphäre einer Stadt, die ihren Wohlstand
dem Kaffeeboom verdankt. Deshalb lohnt sich
besonders der Aufenthalt in den Parks, den Cafés
oder Märkten...
Komfortpaket
2 Übernachtungen mit Frühstück
Transfers ab/bis Flughafen
Halbtägige Stadtrundfahrt (nachmittags)
Englischsprechende Reiseleitung (Gruppe)
Grano de Oro ****
Erstklassiges Hotel 15 Gehminuten vom Zentrum
entfernt. Die Zimmer haben Klimaanlage, TV,
Safe und Minibar. Eines der besten Restaurants
der Stadt. Wenn Sie etwas »Besonderes« suchen,
sind Sie hier genau richtig.
Rincón del Valle ***
Sehr schönes Mittelklasse-Hotel mit Restaurant
gegenüber des »Parque Metropolitano«. 41 kom-
fortable Zimmer mit Klimaanlage, Bad/WC, TV,
Minibar und Safe. Nicht nur wegen der Lage sehr
zu empfehlen.
Colonial **
Im Zentrum gelegenes Stadthotel. Alle Zimmer
mit Bad, Ventilator, TV und Klimaanlage.
Restaurant, Swimming Pool, Internet, Wäscheservice und Mietwagenverleih.
Martino Resort ****
Abseits vom Trubel, in der Nähe des Flughafens
gelegen. 34 luxuriöse Zimmer mit Klimaanlage,
TV, Minibar, Safe. Das Hotel verfügt über Bar und
Restaurant, Pool, Sauna, Tennisplatz, Squash,
Kasino und SPA.
Komfortpaket
Zusatztag-ÜF
DZ
EZ
DZ
Grano de Oro ****
Superior
02.01.15 - 30.04.15
01.05.15 - 31.10.15
295,280,-
457,440,-
81,74,-
162,148,-
Rincón del Valle ***
02.01.15 - 13.12.15
250,-
362,-
58,-
115,-
Colonial **
02.01.15 - 30.04.15
01.05.15 - 30.11.15
196,198,-
255,245,-
32,33,-
61,56,-
El Martino Resort ****
02.01.15 - 14.12.15
282,-
402,-
75,-
135,-
Hotel
Saison
Aufpreis für Alleinreisende
–
75,-
–
EZ
–
Andere Hotels auf Anfrage
Alle Preise pro Person in Euro
Transferinfo Flughafen - Hotel San José pro Strecke/pro Person bei 2 Personen 25,- / 1 Person 45,-
Tipps & Links
Corcovado Programm ab/bis San José
Auf der Halbinsel Osa im Süden Costa Ricas befindet sich eines der artenreichsten Gebiete des
Landes: der Nationalpark Corcovado. Im Hinterland
seiner einsamen Sandstrände sind gefährdete Tiere
wie der Tapir, der Ozelot und der Ameisenbär zu
Hause. Über 500 Baumarten und die größte Wildpopulation der bedrohten Riesenaras finden sich
ebenfalls in diesem Rückzugsgebiet der Natur. Da
die Straßenverhältnisse in dieser regenreichen
Region zeitweise schlecht sind, empfehlen wir die
Anreise mit dem Flugzeug und die Begleitung eines
ortskundigen Naturführers.
Details unter www.RuppertBrasil.de
16
Leistungen
4 Übernachtungen mit Vollpension
Inlandsflüge San José - Drake Bay bzw.
Palmar Sur - San José
Touren im Nationalpark und zur Isla Caño
Englischsprechende Reiseleitung
Package Corcovado 2015
Eco Tesoro Verde
Punta Marenco Lodge
Casa Corcovado (Deluxe)
ab 01.05.
DZ
EZ
1.010,-
–
780,-
815,-
1.255,- 1.355,1.160,- 1.255,-
Durchführung täglich ab 2 Personen
Alle Preise pro Person in Euro
Ausflüge
ab/bis San José, alle Preise pro Person in Euro
im Sammelbus mit englischsprechender Reiseleitung
Vulkan Irazú (halbtags)
Bergfahrt zum Gipfel des Vulkans Irazú mit tollem
Ausblick und Rundgang. Anschließend Besuch
der historischen Stadt Cartago.
pro Person 50,- €
Poás Volcano National Park (halbtags)
Tour zum Vulkan Poás mit seinem 1,5 Kilometer
breiten Krater! Außerdem sehen Sie Kaffeeplantagen, Schnittblumenfelder und die smaragdgrüne Lagune Botos.
pro Person 51,- €
Kaffee- & Schmetterlingsfarm
Die perfekte Kombination! In einem großen tropischen Garten entdecken Sie eine Vielzahl an
Schmetterlingsarten. Anschließend erwartet Sie
die »Cafe Doka« Kaffeetour. Inkl. Mittagessen.
pro Person 62,- €
Seilbahn Aerial Tram inkl. Mittagessen
Keine andere Tour kann Ihnen einen besseren
Einblick in den Regenwald geben, als eine Fahrt
mit dieser Seilbahn und eine kurze Wanderung
im Regenwald.
pro Person 90,- €
Costa Rica
NATIONALPARKS
Nationalpark Tortuguero
Programm ab/bis San José
Nach Tortuguero gelangen Sie nur mit dem Boot oder mit dem Flugzeug. Die wildromantische
Kanallandschaft des Parks beherbergt Wasservögel, Brüllaffen, Tukane, Papageien, Faultiere und vieles
mehr. Der Sandstrand des hier etwas rauen karibischen Meeres bietet einen der wenigen verbliebenen
Brutplätze für verschiedene Meeresschildkrötenarten. Eine Tour frühmorgens zum nahegelegenen »Cerro
Tortuguero« verspricht viele neue Eindrücke: leuchtend rote Pfeilgiftfrösche zwischen Urwaldriesen oder
eine Begegnung mit Klammeraffen und Totenkopfäffchen. Ein Besuch des kleinen Dörfchens Tortuguero
gibt einen Einblick in die afrikanisch-costaricanische Kultur der Karibikküste.
1. Tag: San José - Tortuguero
Die Reise beginnt frühmorgens in San José und
führt Sie zunächst durch den Braulio Carrillo
Nationalpark, bekannt für seine üppige Vegetation
und weiter in die atlantische Tiefebene. Den
Nationalpark Tortuguero erreichen Sie nach einer
etwa 2-stündigen Bootsfahrt entlang atemberaubender Küstenkanäle und tropischer Flüsse.
Dieses Gebiet schützt einen der wichtigsten
Nistplätze der vom Aussterben bedrohten Grünen
Meeresschildkröte. Mittagessen in der Lodge. Am
Nachmittag steht der Besuch des Schildkrötenmuseums und des Dorfes Tortuguero an. Den Rest
des Tages können Sie im Hotel relaxen.
2. Tag: Tortuguero
Bei einer zusätzlichen Tour am nächsten Morgen
besteht die Chance, die Tierwelt von Tortuguero
zu erkunden. Der dichte Wald und die Wasserwege
beherbergen Kapuzineräffchen, Brüllaffen,
Klammeraffen, Spitzkrokodile, Sumpfschildkröten
und unzählige Vogelarten. Nach dem Frühstück
unternehmen Sie eine weitere Bootstour um die
Kanäle im National Park samt artenreicher Flora
und Fauna zu erleben. Am Nachmittag haben Sie
die Möglichkeit, eine andere optionale Tour in
den Kanälen zu unternehmen oder sie bleiben im
Hotel und besuchen die privaten Wanderwege der
Lodge, den Schmetterlingsgarten oder genießen
einfach die Ruhe im Schaukelstuhl oder am Pool.
3. Tag: Tortuguero - San José
Nach dem Frühstück Aufbruch in Richtung San
José. Auf der Bootsfahrt haben Sie nochmals die
Möglichkeit, das Dschungelfeeling zu genießen.
Auf dem Heimweg kehren Sie in einem Restaurant
zum Mittagessen ein und erreichen San José am
späten Nachmittag.
ACHTUNG: Alkoholische Getränke, Erfrischungsgetränke (Sodas), Eintrittsgebühren in den
Nationalpark (ca. 10,- US$ p.P.) und Trinkgeld
sind nicht im Preis inbegriffen und müssen vor
Ort entrichtet werden.
Maximal erlaubtes Gewicht für die Überfahrt mit
dem Boot beträgt 12 kg pro Person. Das restliche
Gepäck kann in San José deponiert werden.
Gegen Aufpreis auch Fluganreise möglich.
Leistungen
2 Übernachtungen mit Vollpension
Transfers, Bus- und Bootsfahrt ab/bis
Flughafen oder Hotel San José
Exkursionen wie beschrieben
Englischsprechende Reiseleitung
Package Tortuguero 2015
DZ
EZ
Turtle Beach Lodge
275,-
311,-
Laguna Lodge
235,-
243,-
Manatus Lodge
491,-
523,-
–
–
Aufpreis für Alleinreisende
Start täglich. Alle Preise pro Person in Euro
Tortuguero
& Selva Bananito
Verlängerung ab Tortuguero / bis San José
Der Kombi-Tipp aus Nationalpark und ECO Lodge! Nach dem Programm in Tortuguero Transfer zur Selva
Bananito Lodge in den Talamanca-Bergen. Während Ihres Aufenthaltes unternehmen Sie einen Ausflug
durch den immergrünen tropischen Regenwald zu einem eindrucksvollen Wasserfall. Sie bekommen einen
Einführungskurs im Baumklettern, gut gesichert versteht sich, um so das Leben in den Baumkronen der
Urwaldriesen zu erforschen. Bei einem Ausritt auf der Finca erfahren Sie allerlei Interessantes und
Wissenswertes über die costaricanische Landwirtschaft und den Umweltschutz. Denn hier sei ausdrücklich
vermerkt, dass sich diese Lodge den Namen ECO-Lodge als eine der wenigen im Lande wirklich verdient.
Tortuguero & Karibik
Verlängerung ab Tortuguero / bis San José
Der Kombi-Tipp aus Nationalpark und Baden! Nach
dem Programm in Tortuguero Transfer nach Puerto
Viejo an der Karibikküste. Übernachtung in schönen
Bungalows mit Bad, Minibar, Safe, Terrasse und
Hängematte. Restaurant & Bar, Swimmingpool &
Jacuzzi, Parkplatz, Wäscheservice, Rad- und
Autoverleih. Eigener Garten mit tropischen Pflanzen
und Schmetterlingen.
Leistungen
Leistungen
2 Übernachtungen in der Selva Bananito
Lodge (Superior) inkl. Vollpension
Bus-Transfers ab Tortuguero /
bis San José
Ausflüge gemäß Programm
Englischsprechende Reiseleitung
Verlängerungen
Tortuguero 2015
DZ
EZ
Verlängerung Selva
Bananito
478,-
545,-
Verlängerung Karibik
199,-
290,-
Zusatztag Azánia / ÜF
50,-
90,-
Start täglich ab 2 Personen
Alle Preise pro Person in Euro
Details zu den Verlängerungen unter
www.RuppertBrasil.de
2 Übernachtungen mit Frühstück in den
Azánia Bungalows
Bus-Transfers ab Tortuguero / bis San José
17
Costa Rica
RUNDREISE
NEU: Manuel Antonio Nationalpark
Programm ab/bis San José
Manuel Antonio ist aufgrund seiner schönen Strände, Wasserfälle und dem Wald mit viel Wildlife einer
der beliebtesten Nationalparks Costa Ricas. Über 100 Säugetierarten und rund 184 verschiedenen Vogelarten
finden hier ihren natürlichen Lebensraum. Außer den herrlichen Wanderwegen durch den üppigen, feuchttropischen Wald locken vor allem die wundervollen weißen Strände des Parks, die zu den schönsten des
Landes zählen. Während Ihres Aufenthaltes haben Sie die Möglichkeit für verschiedene Aktivitäten wie
Schnorcheln, Surfen, Rafting, Wanderungen, Reiten, Mangroven-Touren, Sportfischen und vieles mehr...
Oder Sie erholen sich einfach am Strand.
Villas Lirio ***
Hübsches Boutique-Hotel zwischen Quepos und
Manuel Antonio gelegen. Die 23 geschmackvoll
eingerichteten Zimmer bieten Queen-Size Bett,
TV, Deckenventilator und Klimaanlage, privates
Badezimmer und Veranda mit Blick auf den
Swimmingpool oder in den tropischen Garten.
Leistungen
3 Übernachtungen mit Frühstück
Bus-Transfers ab/bis San José
NEU: Dschungel & Vulkane
Außerdem Restaurant, Bar, Business Center,
Fitnessraum und Parkplatz.
Arenas del Mar ****
Das kleine Resort mit 38 Zimmern liegt ruhig in
einem eigenen Waldreservat mit Blick auf den
Manuel Antonio Nationalpark und direktem
Strandzugang. Alle Räume sind ausgestattet mit
Klimaanlage, TV, Minibar, Kaffeemaschine, Safe
und großer privater Terrasse. Restaurant, exklusiver Wellness-Bereich. Der nächste größere Ort
Quepos mit zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten ist ca. 14 km entfernt.
Rundreise 12 Tage/11 Nächte ab/bis San José
Entdecken Sie die Vielfalt Costa Ricas auf dieser geführten Rundreise von der Karibik zum Pazifik: aktive
und erloschene Vulkane, Regenwälder und eine faszinierende einzigartige Tierwelt erwarten Sie. Verbringen
Sie unvergessliche Tage weitab vom alltäglichen Stress und genießen Sie die Gastfreundschaft der »Ticos«.
1. Tag: San José
Nach der Ankunft Transfer zum Hotel Fleur de
Lys. Übernachtung.
2. Tag: San José - Orosi
Der Tag beginnt mit dem Aufstieg zum Gipfel des
Irazú (höchster Vulkan Costa Ricas 3.432 m) und
einem Blick auf den massiven Krater. Vorbei an
der historischen Stadt Cartago und kleinen
Dörfern geht die Fahrt in das Orosi-Tal. Unterwegs
Besichtigung einer Kaffee-Plantage. Übernachtung in der Sanchirí Mirador Lodge.
3. Tag: Orosi - Tortuguero
Früh morgens Abfahrt in Richtung Karibik. Von
Caño Blanco geht es mit kleinen Motorbooten
flussaufwärts nach Tortuguero. Am Nachmittag
besichtigen Sie das Dorf von Tortuguero mit
seinem kleinen Museum. 2 Übernachtungen in
der Mawamba Lodge mit Vollpension.
4. Tag: Tortuguero
Sehr früh morgens Ausflug in den Nationalpark.
Frühstück und Freizeit für eine Tour mit dem
Kajak oder einen Spaziergang auf den Wegen der
Lodge. Mittagessen und Dschungelwanderung.
Rest des Tages zur freien Verfügung.
18
5. Tag: Tortuguero - Sarapiquí
Nach dem Frühstück Rückkehr per Boot nach
Caño Blanco. Mit dem Bus geht es in Richtung
nördliche Karibikregion, unterwegs Stopp zum
Mittagessen. Tagesziel ist die La Quinta de
Sarapiquí Lodge. Am Nachmittag nehmen Sie an
einem gemeinsamen Kochkurs teil und bereiten
sich zusammen das Abendessen zu.
6. Tag: Sarapiquí - La Fortuna
Fahrt nach La Fortuna zum jüngsten Vulkan Costa
Ricas: dem Arenal. Nach Ankunft Besuch der
Hängebrücken. Auf dem 3 km langen Pfaden
werden Sie eine große Vielfalt an Fauna und Flora
entdecken. Anschließend geht es auf kurzen
Wanderwegen durch Sekundärwald und
Lavafelder. Auf der »Guaro Tour« zeigt man Ihnen
die Herstellung verschiedener Liköre, besonders
des »Guaro de Caña«. Anschließend haben Sie
die Gelegenheit Ihren eigenen Costa Rica Cocktail
herzustellen. Abendessen im »Rancho Doña
Tere«. 2 Übernachtungen im Hotel Los Lagos.
7. Tag: La Fortuna - Arenal
Ein freiwilliger Projekttag im »Proyecto de Asis«,
einem Pflegeheim für wilde Tiere. Rest des Tages
zur freien Verfügung im Hotel. Optionale
Aktivitäten wie Reiten, Canopy etc. können vor
Ort arrangiert werden.
Package Manuel Antonio
2015
DZ
Villas Lirio
06.01.15 - 15.12.15
Zusatztag / ÜF
EZ
450,117 ,-
650,185,-
NEU: Espadilla
Zusatztag / ÜF
330,78,-
560,156,-
Arenas del Mar
Ocean Breeze Sup.
05.01.15 - 31.10.15
Zusatztag / ÜF
690,- 1.290,199,398,-
Alle Preise pro Person in Euro
Aufpreis Privat-Transfer pro Person/Strecke:
bei 2 Personen 70,- / bei 1 Person 130,-
11. Tag: Playa Langosta - San José
Nach dem Frühstück Transfer nach San José,
Unterwegs Stopp in Guatil. Übernachtung im
Hotel Buena Vista Alajuela.
12. Tag: San José
Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen.
Leistungen
11 Übernachtungen in den genannten
oder gleichwertigen Hotels mit Frühstück
Begleitung eines deutschsprachigen
Natur-Guides (Tag 2 - 8, Tag 11)
5x Mittagessen, 6x Abendessen
Ausflüge, Besichtigungen und
Eintrittsgelder wie im Programm genannt
Transfers mit privatem Bus und Boot außer der Transfer Flughafen - Hotel
Extras
Trinkgelder und persönliche Ausgaben
Getränke und sonstige Mahlzeiten
Ausreisesteuern ca. 28,- US$ pro Person
Nicht erwähnte Leistungen
8. Tag: La Fortuna - Playa Langosta
Die Fahrt führt Sie rund um den künstlichen See
Arenal bis nach Guanacaste. Unterwegs besuchen
Sie den Palo Verde Nationalpark mit der größten
Fläche an Feuchtgebiet in Costa Rica. Weiterfahrt
an die Pazifikküste zur Playa Langosta, ein charmantes Strandstädtchen. 2 Übernachtungen im
Hotel Barceló Playa Langosta mit all inclusive
Verpflegung.
02.01.15 - 30.11.15
9.-10. Tag: Playa Langosta
Tage zur freien Verfügung am Strand.
Garantiert ab 2 / max. 16 Teilnehmer
Alle Preise pro Person in Euro
Gruppen-Rundreise
Termine 2015
12.01., 16.02., 16.03.,
07.04., 25.05., 19.10.
Individuelle Rundreise
Saison
DZ
EZ
1.635,- 2.020,-
DZ
EZ
2.800,- 3.435,-
Costa Rica
BADEVERL ÄNGERUNGEN
Pazifikküste: Tamarindo
5 Tage/4 Nächte
Entlang der pazifischen Küste des Landes kommen alle »Strandläufer« auf ihre Rechnung. Zu unseren
Favoriten gehören die Playas Manuel Antonio, Sámara, Tamarindo, Conchal, Montezuma, Mal Pais und
viele, viele mehr. Bei konstanten Meerestemperaturen von 28 °C möchte man am liebsten den ganzen Tag
im Wasser verbringen. Zum Ausklang eines schönen Strandtages erwartet sie jeden Abend ein traumhafter
Sonnenuntergang über dem Pazifik... Sportarten wie Tauchen, Schnorcheln, Wasserscooter, Wellenreiten
und viele mehr werden an verschiedenen Stränden des Landes angeboten. Da mitunter starke Meeresströmungen vorhanden sind, empfehlen wir vorher Erkundigungen bei den Einheimischen einzuholen.
Tamarindo Diría Beach & Golf Resort ****
Am schönen Strand von Tamarindo in der Provinz
Guanacaste gelegenes Hotel. 188 komfortable
Zimmer mit Klimaanlage und Ventilator, TV,
Radio, Safe, Internet, Wäscheservice. Inmitten
eines wunderschönen tropischen Gartens gibt es
2 Restaurants, 2 Bars, 1 Café und 3 Swimmingpools – mit Meerblick.
Playa Hermosa
Programm Pazifik
4 Übernachtungen mit Frühstück
Bus-Transfers ab/bis San José bzw.
Privat-Transfers (Playa Hermosa)
Wem es in Tamarindo zuviel Trubel gibt, der ist in benachbarten Playa Hermosa bestens aufgehoben. Das
Strandhotel Playa Hermosa befindet sich am gleichnamigen Strand in Guanacaste. Es bietet 20 exklusive
Junior Suiten und 12 Deluxe Suiten mit Meeres- oder Gartenblick. Alle haben privates Badezimmer, Terrasse,
Wohnzimmer und 2 Queen-Size Betten, Ventilator, Klimaanlage, Minibar und Kaffeemaschine. 6 der 12
Deluxe Suiten sind zusätzlich mit einem Jacuzzi ausgestattet. Außerdem Strandrestaurant mit gehobener
Küche, Lounge Bar, Swimmingpool, Jacuzzi, Wäscheservice, Wi-Fi, Parkplatz.
Nicoya-Halbinsel - Sámara
Die schöne, weit geschwungene Bucht von Sámara mit ihrem weißen Sandstrand ist teilweise mit Palmen
bestanden und durch ein vorgelagertes Riff geschützt und deshalb bei Schwimmern und Surfern gleichermaßen beliebt.
Belvedere ***
Die 10 Zimmer des familiären Hotels verfügen
über Dusche/WC, Deckenventilator, Kühlschrank
und z. T. Klimaanlage und TV. Den Gästen wird
ein reichhaltiges Frühstück auf der überdachten
Außenterrasse mit Blick über die Bucht von
Karibikküste: Puerto Viejo
Sámara geboten. Für Familien und
Langzeiturlauber gibt es Apartments mit einer
voll eingerichteten Küche, Wohnraum mit
Schlafcouch, Badezimmer und Schlafzimmer.
5 Tage/4 Nächte
Die ideale Kulisse für einen traumhaften Badeaufenthalt in der Karibik!
Costa Rica ist ganzjährig bereisbar. Die beste Reisezeit ist die Trockenzeit von Dezember bis April. In den
Monaten September, Oktober und November sollten Sie sich vorwiegend in der karibischen Klimazone
aufhalten, da zu dieser Zeit dort die trockensten Monate des Jahres sind.
Azánia Bungalows ***
Bei Puerto Viejo, Cocles Beach gelegen. Schöne
Bungalows mit Bad, Minibar, Safe, Terrasse und
Hängematte. Restaurant & Bar, Swimmingpool &
Jacuzzi, Parkplatz, Wäscheservice, Rad- und
Autoverleih. Eigener Garten mit tropischen
Pflanzen und Schmetterlingen.
NEU: Almonds y Corals ****
Luxushotel inmitten des Manzanillo Wildlife
Refuge. Alle Zimmer mit Bad, Minibar, Telefon,
Hängematte. Außerdem Wäscheservice, wunderschönes Restaurant & Bar, Jacuzzi, eigener
Souvenirshop. www.almondsandcorals.com
Programm Karibik
4 Übernachtungen Frühstück bzw.
Halbpension (Almonds y Corals)
Bus-Transfers ab/bis San José
Ausflug zur Faultierstation Aviarios inkl.
Mittagessen und englischsprechender
Reiseleitung
Programm
Packages 2015
Zusatztag-ÜF
Saison
DZ
EZ
DZ
EZ
Tamarindo
Meerblickzimmer
03.01.15
21.04.15
01.07.15
01.08.15
12.04.15
30.06.15
31.07.15
14.12.15
577,487,577,487,-
1059,880,1059,880,-
120,99,120,99,-
240,196,240,196,-
Playa Hermosa
Junior Suite
03.01.15 - 30.04.15
01.05.15 - 21.12.15
698,597,-
1.110,909,-
116,91,-
220,169,-
Sámara
02.01.15 - 14.12.15
282,-
368,-
44,-
65
Puerto Viejo
Azánia Bungalows (Standard)
02.01.15 - 14.12.15
395,-
555,-
50,-
90,-
02.01.15 - 14.12.15
495,-
850,-
88,-
176,-
Almonds y Corals (Suite)
(inkl. Halbpension)
-
Start täglich ab 2 Pers.
Aufpreis für Privat-Transfers siehe www.RuppertBrasil.de
Weitere Hotels auf Anfrage.
Alle Preise pro Person in Euro
Preise nicht gültig an Ostern.
19
Costa Rica
RUNDREISE
Abenteuer Costa Rica
14 Tage/13 Nächte ab/bis San José
Entdecken Sie die Vielfalt Costa Ricas auf dieser geführten Rundreise oder auf eigene Faust mit dem
Mietwagen - von Nord nach Süd, von der Karibik zum Pazifik: aktive und erloschene Vulkane, Regenwälder
und eine faszinierende einzigartige Tierwelt erwarten Sie. Verbringen Sie unvergessliche Tage weitab vom
alltäglichen Stress und genießen Sie die Gastfreundschaft der »Ticos«, die Einwohner Costa Ricas.
1.Tag: San José
Nach Ankunft in San José Transfer zum Hotel. 2
Übernachtungen im Hotel Posada Canal Grande
(Standard) / Martino (Deluxe).
2. Tag: Vulkan Poás - La Paz Waterfall Gardens
Vorbei an Kaffeeplantagen geht es zum Vulkan
Poás. Vom Kraterrand bietet sich ein fantastischer
Ausblick über den türkisblauen Kratersee mit
daraus aufsteigenden Schwefeldämpfen. Bei einer
Wanderung zur Lagune Botos, einem erloschenen
Nebenkrater, erleben Sie den Kontrast zwischen
tropischer Gebirgsvegetation und bizarrer Vulkanlandschaft. Am Nachmittag besuchen Sie La Paz
Waterfall Gardens mit dem größten Schmetterlingsgarten Zentralamerikas. Zum Abschluss ein kurzer
Spaziergang zu den Wasserfällen von La Paz.
3. Tag: San José - Cahuita - Puerto Viejo
Heute geht es in Richtung Karibisches Meer. Sie
passieren den Braulio-Carrillo-Nationalpark. Über
die malerische, palmengesäumte Küstenstraße
erreichen Sie das bezaubernde Karibikdörfchen
Cahuita. Wanderung durch den Nationalpark
Cahuita - Tropischer Küstenregenwald Pur! 2
Übernachtungen im Hotel Azánia (Standard) /
Cariblue (Deluxe).
4. Tag: Puerto Viejo
Dieser Tag steht zur freien Verfügung. Sie können
im karibischen Meer baden, am Strand spazieren
und Ihre Seele baumeln lassen. Optional: Ausflug
zu den Bri Bri Indigenas.
5. Tag: Puerto Viejo - Sarapiquí
Sie brechen auf in das nördliche karibische
Tiefland. Unterwegs Halt bei einem absolut sehenswerten Blattschneiderameisenprojekt des
Costaricaners Leo, dessen Interesse an der Natur
ihn dazu inspiriert hat, einen ganzen Ameisenstaat
in einer für Besucher zugänglichen Umgebung zu
beherbergen. Am Nachmittag Ankunft im Hotel,
wo wir zu einem kleinen Kochkurs eingeladen
sind. Übernachtung im Hotel La Quinta de
Sarapiquí (Standard / Deluxe).
6. Tag: Sarapiquí - La Fortuna
Am Morgen Besuch der weltgrößten Bio-Ananas
Plantage. Eine Piña Colada darf da natürlich nicht
fehlen. Gegen Abend Ankunft in La Fortuna, am
Fuße des Vulkans Arenal gelegen. 2 Übernachtungen im Hotel Arenal Manoa (Standard) / Arenal
Springs (Deluxe).
oder Pazifikküste (siehe Seite 19).
7. Tag: La Fortuna - Vulkan Arenal
Der Arenal bei Sonnenlicht: Sie wandern über
Lavafelder und werden belohnt mit einer fantastischen Aussicht auf den Arenalsee. Der restliche
Tag bleibt zur freien Verfügung. Optional: Thermalbad Ecothermales.
8. Tag: La Fortuna - Monteverde
Heute gelangen Sie, vorbei am Arenalsee, zum
Nebelwald nach Sta. Elena. Wanderung durch das
biologische Reservat Monteverde. 2 Übernachtungen im Hotel Arco Iris (Standard) / El Establo
oder Heliconia (Deluxe).
9. Tag: Monteverde
Heute Morgen erwartet Sie ein Abenteuer der ganz
besonderen Art, der so genannten »Skywalk«, ein
System von Hängebrücken in schwindelerregenden Höhen des Waldes. Wer möchte, kann anschließend noch auf dem »Skytrek« (canopy),
einem gut gesicherten System aus Stahlseilen
und Plattformen, seine Höhentauglichkeit unter
Beweis stellen. Optional: Nachtwanderung.
10. Tag: Monteverde - Manuel Antonio
Am Vormittag besuchen Sie die Finca der Familie
Bello in der Nähe von Monteverde. Nach einer
Tasse frischen Kaffees und einem kleinen Imbiss
in gemütlichem Ambiente mit der Familie
Weiterfahrt in Richtung Pazifikküste. Kurz vor
Sonnenuntergang erreichen Sie Ihr Hotel. 2
Übernachtungen im Hotel Villas Lirio (Standard)
/ Si Como No (Deluxe).
11. Tag: Manuel Antonio
Den heutigen Vormittag verbringen Sie im
Nationalpark Manuel Antonio, in dem über 100
Säugetierarten und 184 verschiedene Vogelarten
leben. Außer seinen herrlichen Wanderwegen
durch üppigen, feuchttropischen Wald locken vor
allem die wundervollen Strände des Parks.
12. Tag: Manuel Antonio - Cerro de la Muerte
Die Finca Serrano Paraiso del Quetzal ist der
beste Platz um Quetzale in Costa Rica zu beobachten. Nach einem Rundgang durch den
Eichenwald genießen Sie frisch gefangene
Regenbogenforellen. Am Nachmittag bleibt noch
etwas Zeit um die malerische Umgebung zu erkunden. Übernachtung in der Trogon Lodge
(Standard) / Dantica Lodge (Deluxe).
13. Tag: Cerro de la Muerte - San José
Heute geht es zurück in die Hauptstadt San José,
wo Sie einen ausgiebigen Stadtbummel unternehmen. Sie besuchen die schönsten Museen der
Stadt, das Gold- und Nationalmuseum. Am Zentralmarkt stärken Sie sich mit einem typisch costaricanischen Essen. Übernachtung im Hotel Don
Carlos (Standard) / Grano de Oro (Deluxe).
14. Tag: San José
Transfer zum Flughafen oder nutzen Sie die
Gelegenheit zur Badeverlängerung an der Karibik-
20
Leistungen
13 Übernachtungen mit Frühstück in den
genannten oder gleichwertigen Hotels
Nur bei der geführten Rundreise
Transfers und Ausflüge inkl.
Eintrittsgelder gemäß Programm
3x Mittagessen (Tag 7 und 12)
Deutschsprechende Reiseleitung
Nur bei der Mietwagen-Rundreise
Mietwagen inkl. Versicherung, freie km,
Handy und GPS: Suzuki Grand Vitara o.ä.
(Standard) / Hyundai Tucson o.ä.
(Deluxe)
Extras
Trinkgelder und persönliche Ausgaben
Getränke und sonstige Mahlzeiten
Ausreisesteuern ca. 29,- US$ pro Person
Nicht erwähnte Leistungen
Saison 2015
Geführte
Rundreise
DZ
EZ
Standard
3.205,- 3.790,-
Deluxe
3.955,- 4.955,-
Start täglich ab 2 Personen.
Optionale Ausflüge:
Bri Bri Indigenas, inkl. Mittagessen 155, Ecothermales 38, Nachtwanderung 35,Alle Preise pro Person in Euro
Saison 2015
MietwagenRundreise
DZ
EZ
Standard
1.490,- 1.995,-
Deluxe
1.920,- 2.995,-
Start täglich ab 2 Personen.
Alle Preise pro Person in Euro
RUNDREISE
Mundo Verde
Costa Rica - Nicaragua - Panamá
Rundreise 15 Tage/14 Nächte ab San José / bis Panamá Stadt
Entdecken Sie das geheimnisvolle Nicaragua mit seinen riesigen Seen, die Naturschönheiten Costa Ricas
und das bunte Panamá mit der paradiesischen Isla Colón und seinem monumentalen Bauwerk, dem
Panamakanal. Der Reiz dieser Rundreise liegt auch darin, dass die meisten Strecken mit Überland- bzw.
Schiffsfahrten zurückgelegt werden und Sie somit jederzeit im innigen Kontakt zu Natur und Menschen sind.
1. Tag: San José
Nach Ankunft Transfer zum Hotel Tryp San José.
2. Tag: San José - Monteverde
Ausgedehnte Wanderung durch das MonteverdeReservat. Optional: Nachmittags als besonderes
Abenteuer der »Skywalk« – ein Hängebrückensystem inmitten beeindruckender Urwaldriesen.
Übernachtung im Hotel Heliconia.
3. Tag: Monteverde - Ometepe (Nicaragua)
Nach dem Frühstück Fahrt auf dem »Panamerican
Highway« über die Grenze nach Nicaragua. Von
San Jorge kurze Bootsfahrt zur vulkanischen Insel
Ometepe im riesigen Nicaragua-See. Transfer zum
Hotel Villa Paraiso.
4. Tag: Ometepe - Granada
Rückfahrt mit der Fähre und Weiterfahrt auf der
Panamericana zur faszinierenden Kolonialstadt
Granada. Besichtigung des historischen Zentrums
und Abendessen in einem traditionellen Lokal der
Stadt. 2 Übernachtungen im Hotel Alhambra.
5. Tag: Granada
Nach dem Frühstück Fahrt zum Vulkan Masaya
Nationalpark. Weiter nach Catarina mit herrlichem Ausblick auf die Apoyo-Lagune und
Mittagessen. Von Puerto Asese Bootsfahrt durch
die tropischen »Isletas« von Granada.
6. Tag: Granada - La Fortuna (Costa Rica)
Nach dem Frühstück Transfer nach San Carlos.
Bootsfahrt über die Grenze nach Costa Rica nach
La Fortuna am Fuße des Vulkans Arenal. Transfer
zum Hotel Arenal Paraiso. Nach dem Abendessen
können Sie sich im hoteleigenen Thermalbad
entspannen.
7. Tag: Arenal Nationalpark
Nach dem Frühstück Wanderung durch den
Nationalpark Arenal und über die zwischen den
Bäumen gespannten und sicher begehbaren
Hängebrücken. Übernachtung im Hotel Arenal
Paraiso.
8. Tag: La Fortuna - Tortuguero
Frühmorgens über Puerto Viejo de Sarapiquí zum
Tortuguero-Nationalpark. Früh am Nachmittag
Ankunft in der Mawamba Lodge. Rest des
Nachmittags zur freien Verfügung. Von Juli bis
September fakultativer Ausflug zur Beobachtung
der Schildkröten bei der Eiablage. 2 Übernachtungen in der Lodge mit Vollpension.
9. Tag: Tortuguero Nationalpark
Am frühen Morgen und am Nachmittag Bootstour
durch den Nationalpark. Vor dem Mittagessen
unternehmen Sie eine Wanderung im Reservat.
10. Tag: Tortuguero - Cahuita
Per Boot und Bus weiter durch große
Bananenplantagen, vorbei an der Hafenstadt
Limón bis zur Karibikküste. Übernachtung in der
Suizoloco Lodge in Cahuita, einem kleinen Dorf
mit typisch karibischem Ambiente.
11. Tag: Cahuita - Bocas del Toro (Panamá)
Vormittags Wanderung im Cahuita Nationalpark.
Mittags Überquerung der Grenze nach Panamá
und Bootstransfer zur Insel Colón. Der restliche
Nachmittag und Abend zur freien Verfügung.
2 Übernachtungen im Hotel Swan's Cay.
12. Tag: Bocas del Toro
Bootsausflug zur Laguna Bocatorito, der
»Delfinbucht«. Gelegenheit zum Baden und
Schnorcheln in Coral Key. Nachmittags Besuch
des Red Frog Beach, bekannt für die »Roten
Pfeilgiftfrösche«. Zeit zum Schwimmen oder
Erkunden der Insel.
Stadt. Besichtigung der Miraflores-Schleuse am
Panamakanal.
14. Tag: Panamá Stadt
Frühmorgens Aufbruch zu einem ganz besonderen
Erlebnis, der Teildurchquerung des geschichtsträchtigen Panamakanals. Frühstück und Mittagessen auf dem Schiff.
15. Tag: Panamá Stadt
Im Laufe des Tages Transfer zum Flughafen oder
Fortsetzung der Reise mit einem Badeaufenthalt.
13. Tag: Bocas del Toro - Panamá Stadt
Transfer zum Flughafen von Bocas del Toro und
Flug nach Panamá Stadt. Transfer ins Hotel Tryp
by Windham (2 Übernachtungen). Nachmittags
Rundfahrt durch die moderne und alte Panamá
Leistungen
14 Übernachtungen mit Frühstück in den
genannten oder gleichwertigen Hotels
Zusätzliche Mahlzeiten wie erwähnt
Inlandsflüge, Transfers und Ausflüge inkl.
Eintrittsgelder gemäß Programm
Lokale deutsch- und teilweise englischsprechende Reiseleitung
Extras
Trinkgelder und persönliche Ausgaben
Getränke und sonstige Mahlzeiten
Grenzgebühren, nationale Flughafengebühren ca. 50,– US$ pro Person
Nicht erwähnte Leistungen
Mundo Verde 2015
Tipps & Links
Mögliche Kombinationen dieser Rundreise:
Costa Rica - Panamá 10 Tage / 9 Nächte
Costa Rica - Nicaragua 12 Tage / 11 Nächte
Details, Preise und Termine zu den Varianten auf
Anfrage bzw. unter www.RuppertBrasil.de
GruppenRundreise
DZ
18.01., 01.02., 22.02., 15.03., 19.04., 28.06.,
02.08., 13.09., 18.10. 2015
garantiert ab 2 Teilnehmern (max. 12 Teilnehmer)
01.11.14 - 31.10.15
Start jeden Sonntag ab 2 Personen
EZ
2.695,- 3.185,-
–
–
Individuelle
Rundreise
DZ
EZ
–
–
3.635,- 4.145,-
Hinweis: Aufpreis für gesamte Kanaldurchquerung 40,- pro Person.
Alle Preise pro Person in Euro
21
Panamá
Panamá
PANAMÁ STADT
Brücke zwischen den Kontinenten
»Oh, wie schön ist Panamá« – viele schließen sich Janosch' Meinung an. Panamá verbindet in jeder
Beziehung, nicht nur geografisch, die Vielfalt Mittel- und Südamerikas. Und außerdem gibt es ja noch den
berühmten Kanal – das Wahrzeichen eines Landes, das es auf die unterschiedlichste Weise prägen sollte.
Zu den touristischen Attraktionen gehört jedoch nicht nur die geschichtsträchtige Meerenge mit ihren
Schiffen und Schleusen, sondern auch die quirlige Hauptstadt Panamá Stadt, karibische Traumstrände,
Regenwälder oder das San Blas Archipel, die ursprüngliche Lebenswelt der Kuna-Indianer. Übrigens ist
es kein Wunder, dass gerade Panamá seinem Nachbarn Kolumbien ähnelt (vor allem in der Kultur- und
Musikszene), war es doch schließlich früher ein Teil davon. Das Klima ist das ganze Jahr über angenehm
tropisch mit Durchschnittswerten von ca. 27 Grad, in der Regenzeit Mai bis November müssen Sie mit
täglichen Schauern rechnen.
ab/bis Panamá Stadt, Preise pro Person in Euro
bei Durchführung ab 2 Personen
Panamá Stadt Stadt des Kanals...
... und doch mehr: Panamá Stadt ist der kulturelle und wirtschaftliche Knotenpunkt des Landes. Von der
Küstenstraße aus erhebt sich der moderne Stadtteil in vollem Glanz, aber auch der alte Stadtkern mit
seiner quadratisch angelegten Kolonialstadt weiß zu begeistern.
The Bristol *****
Das Traditionshotel gehört zu recht zu den
»Leading Hotels of the World«. Alle 127 Zimmer
sind stilvoll eingerichtet und verfügen über
Klimaanlage, TV und Safe. Genießen Sie seine
außergewöhnliche Atmosphäre bei einem Essen
im Wintergarten oder einem Drink an der Pianobar.
Four Points Sheraton ****
Vorzügliches Hotel unweit vom Meer und nur 10
Minuten vom Stadtzentrum entfernt. 361 moderne Zimmer mit Klimaanlage, TV, Safe, Minibar,
und Dusche/WC. Zudem stehen den Gästen
Restaurant, Bar, Fitnessraum, SPA, Schwimmbad,
Tennisplatz und ein Casino zur Verfügung.
DeVille ****
Das Boutique Hotel, dessen Inneneinrichtung
ganz im Stil der französischen Romantik-Ära
gehalten ist, liegt zentral an einer Seitenstraße
in der Nähe des Bankenviertels. Schon beim
Betreten der Lobby fühlt man sich in der Zeit
zurückversetzt: prachtvolle Gemälde, Vasen aus
feinem Porzellan und antikes Mobiliar, welche
zum Teil noch aus der französischen Kolonialzeit
stammen, verleihen dem kleinen Hotel einen ganz
Hotel
besonderen Charme. Viele Restaurants, Geschäfte
und Bars befinden sich in direkter Umgebung.
Das Hotel zeichnet sich vor allem durch seinen
sehr personalisierten und freundlichen Service
aus. Ihnen stehen Lounge, Restaurant & Bar
sowie ein Businesscenter zur Verfügung. Die 33
Junior Suiten und Suiten verfügen über TV,
Telefon, Fön, Safe, Minibar und Klimaanlage.
Toscana Inn ***
Gemütliches Hotel im Herzen der Hauptstadt, im
Stadtteil El Cangrejo. Es hat eine schöne Terrasse
mit vielen tropischen Pflanzen und viele Bars,
Restaurants und Geschäfte sind fußläufig erreichbar. Den Gästen stehen Frühstücksraum, Terrasse
und Business-Center zur Verfügung. 91 großzügige Zimmer mit TV, Fön, Kühlschrank, Safe und
Klimaanlage
Komfortpaket
2 Übernachtungen mit Frühstück
Privat-Transfers ab/bis Flughafen
Halbtägige Stadtrundfahrt mit
Besichtigung der Miraflores-Schleuse
Englischsprechende Reiseleitung
Komfortpaket
Zusatztag-ÜF
DZ
EZ
DZ
Saison
EZ
03.01.15 - 31.10.15
310,-
492,-
91,-
182,-
Four Points Sheraton ****
Deluxe
03.01.15 - 31.10.15
252,-
348,-
62,-
110,-
DeVille ****
03.01.15 - 31.10.15
250,-
372,-
61,-
122,-
Toscana Inn ***
03.01.15 - 31.10.15
225,-
318,-
48,-
95,-
100,-
–
–
–
* Spezielle Wochenendraten siehe www.RuppertBrasil.de
Aufpreis für deutschsprachigen Guide auf der Stadtrundfahrt:
bei 2 Personen 30,- / 1 Person 50,-
22
Panamákanal – komplette Durchquerung
Von Panamá Stadt nach Colón, Rückfahrt mit
dem Bus inklusive Frühstück, Mittagessen und
Softdrinks.
Termine 2015:
03.01., 10.01., 17.01., 07.02., 14.02., 21.02.,
07.03., 14.03., 21.03., 04.04., 18.04., 02.05.,
16.05., 06.06., 20.06., 01.08., 15.08., 05.09.,
19.09., 03.10., 17.10.2015
Dauer ca. 11 Stunden, englischsprechende
Reiseleitung, internationaler Teilnehmerkreis
pro Person 176,- € (bei 2 Personen)
Panamákanal – Teildurchquerung
Von Panamá Stadt zum Gamboa Rainforest Resort
oder umgekehrt. Rückfahrt mit dem Bus, inkl.
Mittagessen und Softdrinks. Jeden Samstag
findet die Teildurchquerung statt, auch an den
Daten, an denen eine komplette Durchquerung
stattfindet. Zusätzlich finden in den Monaten
Januar bis März an den Tagen Donnerstag (ausser
01.01.2015) und Freitag Teildurchquerungen
statt. Dauer ca. 7 Stunden, englischsprechende
Reiseleitung, internationaler Teilnehmerkreis
pro Person 136,- € (bei 2 Personen)
Zugfahrt entlang des Panama-Kanals & San
Lorenzo von Panamá Stadt nach Colón, Besichtigung von Portobelo, Rückfahrt mit dem Bus.
Mo.-Fr. Dauer ca. 9 Stunden
pro Person 120,- € (bei 2 Personen)
Im Preis inbegriffen:
- Transport
- Zugfahrt von Panama City nach Colón
- Eintritt Nationalpark San Lorenzo
- englischsprechender Fahrer
The Bristol *****
Tower Studiio
Aufpreis für Alleinreisende
Ausflüge
Alle Preise pro Person in Euro
Andere Hotels auf Anfrage
mit Besuch der Emberá-Indianer
pro Person 182,- € (bei 2 Personen)
Im Preis inbegriffen:
- Transport
- Zugfahrt von Panama City nach Colón
- Besichtigung Indianerdorf Emberá Quera
- Besichtigung von Portobelo
- englischsprechender Fahrer
Ganztägiger Ausflug zu den Emberá-Indianern
Kanufahrt mit Badestopp an einem Wasserfall,
Besuch der Indianer und Mittagessen im Dorf.
Dauer ca. 7 Stunden, deutschsprechende Reiseleitung
pro Person 145,- € (bei 2 Personen)
Ganztägiger Ausflug nach El Valle de Anton
Besuch des berühmten Indio-Marktes in El Valle
(nur sonntags). Dauer ca. 8 Stunden, mit englischsprechendem Fahrer
pro Person 82,- € (bei 2 Personen)
Panamá
REGENWALD - INDIANER - INSELWELT
Gamboa Regenwald Resort
Regenwald mit Stil
In Gamboa, nur 30 Minuten von Panamá Stadt
entfernt, befindet sich dieses luxuriöse Resort am
Fluss Chagres nahe dem Panamakanal. Neben dem
einzigartigen Angebot an Touren und Führungen
durch das tropische Naturschauspiel verzaubert vor
allem der den goldenen 20er Jahren nachempfundene Baustil dieser Anlage samt seinen renovierten
historischen Villen.
Programm
Programm
Hotel
2 Übernachtungen mit Frühstück
Privat-Transfers ab/bis Flughafen oder
Hotel Panamá Stadt
Lokale englischsprechende Betreuung
Gamboa Regenwald Resort *****
Deluxe
»Suchen Sie mir eine Wohnung, ich gehe
solange ins Gamboa Regenwald Resort ...«
Pierce Brosnan im Film
»Der Schneider von Panamá«
Zusatztag-ÜF
Saison
05.01.15 - 15.04.15
16.04.15 - 31.10.15
Aufpreis für Alleinreisende
DZ
EZ
DZ
EZ
300,225,-
535,385,-
117,80,-
234,160,-
–
65,-
–
–
Alle Preise pro Person in Euro
TIPP: eine optimale Kombination mit der Teildurchquerung des Panamákanals!
Ausflüge: Das Resort bietet eine große Anzahl an Ausflügen an. Details auf Anfrage
oder unter www.RuppertBrasil.de
San Blas Inseln
Heimat der Kuna-Indianer
Das Archipel der San Blas Inseln gehört zweifelsohne zu den schönsten Regionen des Landes. Wie
Perlen reihen sich die 365 kleinen Inseln vor der
panamenischen Karibikküste auf. Paradiesische
Strände – und vor allem die dort lebenden Kuna –
machen diesen Ort so interessant. Die KunaIndianer konnten ihre Traditionen über Jahrhunderte
hinweg erhalten und ihren einfachen Lebensstil
bewahren. Erleben Sie die Gastfreundschaft der
Indianer und nehmen Sie am Leben dieser speziellen Gemeinschaft teil.
Akwadup Lodge
Die Akwadup Lodge ist eine der komfortabelsten
Möglichkeiten, die San Blas-Inseln kennenzulernen. Die Lodge ist per kurzem Flug nach
Achutupu (gelegen im südlichen Teil des
Archipels) zu erreichen, von dort geht es weiter
per Boot. Die Insel verfügt über einen kleinen
Strand. Weitere Strände werden auf Ausflügen
besucht. Strom gibt es (fast) rund um die Uhr.
Die großzügigen Bungalows sind auf Stelzen ins
Meer gebaut, jeder mit eigener Terrasse mit einem
atemberaubenden Blick auf das karibische Meer,
mit Hängematte, Ventilator und privatem Bad.
Programm
Yandup Island Lodge
Die Yandup Island Lodge ist wunderschön gelegen,
von Korallenriffen umgeben, etwa in der Mitte des
Kuna Yala Gebiets. Die nächstgelegene Flugpiste
ist Playon Chico. Es gibt einen kleinen Strand mit
ruhigem und kristallklarem Wasser. Weitere Inseln
sind sogar schwimmend erreichbar. Strom gibt es
(fast) rund um die Uhr. Die 10 großzügigen Bungalows sind am oder über dem Meer gebaut, jeder
mit eigener Terrasse mit einem atemberaubenden
Blick auf das karibische Meer, mit Hängematte,
Deckenventilator und privatem Bad.
Guanidup Lodge
Sehr einfache Eco-Lodge, 12 Hütten mit Gemeinschaftsbadezimmer.
Programm
Hotel
Akwadup Lodge
DZ
EZ
DZ
EZ
490,-
610,-
130,-
166,-
Yandup Island Lodge
Meerblick
Bungalow auf dem Meer
02.01.15 - 31.10.15
02.01.15 - 31.10.15
505,530,-
620,665,-
130,140,-
175,195,-
Guanidup Lodge
02.01.15 - 31.10.15
400,-
410,-
95,-
95,-
Segeltour San Blas
4 Tage/3 Nächte
täglich ab 2 Personen
06.01.15 - 31.10.15
1.125,-
–
–
–
Leistungen
Transfers und Inlandsflüge ab/bis Panamá
Stadt (Economy)
4 Tage Segelschiff/Katamaran, Kapitän
Badetücher, Schnorchel- und
Fischerausrüstung
Vollpension mit Getränken
Zusatztag-VP
Saison
02.01.15 - 31.10.15
Privat-Transfers und Inlandsflüge ab/bis
Flughafen Panamá Stadt (Economy)
2 Übernachtungen mit Vollpension
Besuch eines Dorfes der Kuna-Indianer
und Ausflüge zu den schönsten Stränden
Englisch- oder spanischsprechende
Reiseleitung
Extras: Steuern San Blas ca. 10,- US$ p. P. zahlbar vor Ort
Alle Preise pro Person in Euro
Weitere Lodges unter www.RuppertBrasil.de
Erlaubtes Gewicht auf den Flügen beträgt 12 kg p. P. Für zusätzliches Gewicht sind ca. 2,- US$
pro kg zu bezahlen. Hinweis: Guanidup Lodge auch auf dem Landweg - per Jeep - erreichbar!
Abschlag: ca. 50,- p.P.
Segeltour
Segeltour um die San Blas Inseln
4 Tage/3 Nächte ab/bis Panamá Stadt
Erleben Sie die wahrlich traumhafte Heimat der
Kuna einmal anders: von einem Segelschiff aus!
Sie fliegen von Panamá Stadt auf die San Blas
Inseln an der Atlantikküste. Dort liegt das
Segelschiff, mit dem Sie das Inselparadies erkunden werden. Auf Sie warten traumhafte
Stunden auf dem Segelschiff mit kurzen Stopps
auf den Inseln, mit Zeit zum Entspannen,
Schnorcheln und Schwimmen. Unter anderem
werden Sie ein Dorf der Kuna-Indianer besuchen.
23
Panamá
KARIBIK UND L AISSEZ FAIRE
Bocas del Toro - Isla Colón
Das Bocas del Toro Archipel, eine Flugstunde von Panamá Stadt entfernt, im karibischen Meer gelegen,
besticht neben Traumstränden und einer atemberaubenden Fauna und Flora vor allem durch seinen für die
Karibik so charakteristischen lässigen Flair. Die gastfreundlichen, mehrheitlich karibischen Einwohner
lassen sich nur selten aus der Ruhe bringen. Die Provinzhauptstadt Bocas del Toro befindet sich am
Südende der Insel Colón. In farbenfrohen Holzhäusern sind einige Hotels, Restaurants, Bars und Geschäfte
untergebracht. Hier ist der Ausgangspunkt für Bootsausflüge zu den zahlreichen umliegenden Inselchen.
Diese eignen sich hervorragend zum Tauchen, Schnorcheln, Surfen, Baden oder einfach zum Erholen.
Unternehmen Sie Ausflüge zu einsamen Inseln, zu einer Chiquita-Bananen-Plantage auf dem Festland,
beobachten Sie Delphine in der Delphinbucht, versuchen Sie, die einzigartigen knallroten Pfeilgiftfrösche
am »Red Frog Beach« zu entdecken oder leihen Sie sich ein Mountainbike und erkunden damit die Insel.
Preise für die Ausflüge auf Anfrage.
Swan‘s Cay ***
Komfortables Hotel im karibischen Stil, nahe dem
Zentrum und dennoch ruhig gelegen. Die Anlage
bietet Swimmingpool, Restaurant und eine
Cafeteria. Alle 46 Zimmer mit Dusche/WC,
Klimaanlage und TV.
Programm
3 Übernachtungen mit Frühstück bzw.
Halbpension
Transfers ab/bis Flughafen Bocas del Toro
Punta Caracol Acqua Lodge ****
Programm
Hotel
DZ
EZ
169,-
259,-
51,-
81,-
Punta Caracol Acqua Lodge ****
Punta Caracol Suite inkl. HP
Achtung:
Sonderstorno 100% ab Buchung!
02.01.15
06.04.15
01.08.15
01.09.15
690,535,690,507,-
1.380,1.070,1.380,1.015,-
230,178,230,178,-
460,357,460,356,-
-
05.04.15
31.07.15
31.08.15
31.10.15
Alle Preise pro Person in Euro
Vor Ort werden zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten
angeboten, z. B. Schnorcheln, Bootstouren in der
Umgebung der Insel mit Besuch von Indianerdörfern, Wanderungen im Regenwald, KanuAusflüge, Delphinbeobachtung, Scuba-Diving.
Kombination Bocas &
Panamá
5 Tage/4 Nächte
Start jeden Mittwoch ab 2 Personen, ab Guabito
(Grenze zu Costa Rica) / bis Panamá Stadt
Fantastische Strände, bezaubernde Unterwasserwelten, pure Karibikatmosphäre, das kosmopolitische Panamá Stadt und der berühmte Panamakanal
prägen diese herrlichen Tage.
3 Tage/2 Nächte, Start täglich ab 2 Personen,
ab/bis Bocas del Toro
Auf dieser Kurzreise besuchen Sie die Indianer von
Teribe. Sie lernen einige der vielen Traditionen der
ca. 10.000 Ureinwohner kennen, die am Rande des
Nationalreservates »La Amistad« leben.
2. Tag: Teribe
Diesen Tag können Sie selber gestalten. Sie können mit einem Boot weiter flussaufwärts fahren
und dort das Dorf des Königs besichtigen, eine
längere Wanderung in dem faszinierendem
Nationalreservat unternehmen, einen traditionellen Medizingarten anschauen oder einfach den
Tagesablauf der Indianer im Dorf verfolgen.
3. Tag: Teribe - Bocas del Toro
Am Vormittag Rückfahrt nach El Silencio und
weiter nach Almirante. Anschließend Bootsfahrt
nach Bocas del Toro.
24
EZ
02.01.15 - 31.10.15
Abenteuer Teribe
1. Tag: Bocas del Toro - Teribe
Am Morgen Transfer zum Bootssteg und 30-minütige Bootsfahrt zum Festland nach Almirante.
Anschließend steigen Sie in ein Fahrzeug und
fahren nach El Silencio zum Fluss Teribe, von wo
eine ca. 1-stündige Bootsfahrt flussaufwärts
beginnt. Nach dem Mittagessen besichtigen Sie
die Umgebung im Nationalreservat »La Amistad«.
2 Übernachtungen in der Wekso Lodge.
DZ
Swan's Cay ***
Durchführung täglich ab 2 Personen
Das Lodge ist auf Pfählen erbaut und liegt direkt
im karibischen Meer, ca. 20 Bootsminuten von
Bocas del Toro entfernt. Die luxuriösen Bungalows
sind über einen Steg mit dem Restaurant und
dem Festland verbunden. Sie verfügen über
Dusche/WC und eigene Terrasse über dem Wasser
mit direktem Zugang zum Meer. Halbpension.
Zusatztag-ÜF
Saison
Tipps & Links
DER KOMBITIPP MIT COSTA RICA!
Details und Reiseverlauf unter
www.RuppertBrasil.de
Leistungen
Transporte ab/bis Bocas del Toro
2 Übernachtungen in der einfachen
Wekso Eco Lodge
Vollpension
Lokale englisch/spanischsprechende
Betreuung
Leistungen
Extras
Ausflüge (ca. 10,- US$ bis 50,- US$)
Getränke und sonstige Mahlzeiten
Trinkgelder und persönliche Ausgaben
Nicht erwähnte Leistungen
Package 2015
Abenteuer Teribe
3 Tage/2 Nächte
DZ
EZ
265,-
265,-
Alle Preise pro Person in Euro
Transfers ab Guabito / bis Panamá Stadt
Inlandsflug in Touristenklasse
4 Übernachtungen in Mittelklassehotels
4x Frühstück, 1x Mittagessen
Eintrittsgelder gemäß Programm
Lokale deutschsprechende Reiseleitung
(englischsprechend auf der PanamakanalFahrt)
Rundreise 2015
DZ
Bocas & Panamá
5 Tage/4 Nächte
880,-
EZ
1.040,-
Durchführung täglich ab 2 Personen
Alle Preise pro Person in Euro
RUNDREISE FÜR SELBSTFAHRER
Panamá
¡Viva Panamá!
12 Tage/11 Nächte ab/bis Panamá Stadt oder bis Bocas del Toro
Entdecken Sie die Schätze Panamás ganz bequem mit dem eigenen Mietwagen auf unserer ausgewählten
Route: Ihre Hotels sind vorgebucht, Ihr tägliches Besichtigungsprogramm bestimmen Sie selbst.
1. Tag: Panamá Stadt
Ankunft am Internationalen Flughafen Tocumen
in Panamá Stadt. Beim Ausgang des Flughafens
Übernahme des Mietwagens, anschließend Fahrt
in Ihr Stadthotel. 2 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel Country Inn & Suites Amador.
2. Tag: Panamá Stadt
Lernen Sie heute mit Ihrem Mietwagen die bunte Hauptstadt Panamás kennen: Panamá Viejo,
Cerro Ancon, Mi Pueblito, Casco Antigua, Amador,
Miraflores Schleuse, Nationalpark Metropolitan.
3. Tag: Panamá Stadt - Portobelo - Colón
Fahrt von Panamá Stadt nach Portobelo. Dieser
Hafen aus dem 15. Jh. war der Sammelpunkt der
aus Peru anlangenden Schätze, die dort in Richtung der Metropole des Reiches verschifft wurden. Der mitten im tropischen Urwald gelegene
Ruinenkomplex umfasst eine Reihe von Fes tungen, Burg- und Schlossgebäuden, Befestigungsanlagen und -mauern, die auf einer Linie angeordnet die Bucht umgeben. Auf der Fahrt nach
Colón zum Hotel Melía haben Sie die Möglichkeit
unterwegs einen Stopp zu machen, um in der
Karibik eine Abkühlung im Meer zu genießen.
Übernachtung mit Frühstück im Hotel Melía.
4. Tag: Colón - El Valle
Fahrt von Colón nach El Valle. El Valle liegt auf
600 m und ist bestens geeignet für Touren in die
Natur. Aktivitäten: Sonntagsmarkt, Vogelbeobachtungen, Besuch des Níspero Zoos, El Valle
Museum, die Mozas Wasserfälle, Canopy Tour,
Pferdereiten und Wandern in der bezaubernden
Landschaft von El Valle. Übernachtung mit
Frühstück im Hotel Los Capitanes.
5. Tag: El Valle - Chitre
Auf der Panamericana geht es nach Divisa. Von
Divisa sind es noch 30 Fahrminuten bis nach
Chitre. Auf der Fahrt können Sie den Park El Caño
- die einzig erhaltene präkolumbische Zeremonialstätte Panamás - und den Sarigua National
Park besuchen. Aktivitäten: Ausflug in den
Naturpark, zur Isla Iguana, zu den wunderschönen Stränden oder zu den umliegenden malerischen Dörfern. 2 Übernachtungen mit Frühstück
im Hotel Los Guayacanes.
6. Tag: Chitre
Unternehmen Sie heute einige Ausflüge in die
wunderschöne Umgebung Chitres.
7. Tag: Chitre - Las Lajas
Heute fahren Sie weiter Richtung
Westen. Auf der ca. 2 ½-stündigen
Fahrt fahren Sie mehrheitlich auf der
Panamericana, der berühmten Traumstraße, die
Alaska mit Feuerland verbindet. Genießen Sie in
Las Lajas den kilometerlangen Sandstrand.
Übernachtung mit Frühstück im Las Lajas Beach
Resort.
8. Tag: Las Lajas - Boquete
Im Verlauf des Tages Fahrt nach Boquete. Für
diese Strecke benötigen Sie ca. 1 ¾ Stunden.
Boquete liegt auf 1200 m. Aktivitäten: Seilbahnfahrt in den Baumkronen, River-Rafting, Wandern,
Mountainbiken, Pferdereiten, Besteigung des
Vulkans, Ausflug in die Kaffeeplantagen,
Besichtigung der Gärten von Boquete, Massagen
und vieles mehr. 2 Übernachtungen mit Frühstück
in der Isla Verde Lodge.
9. Tag: Boquete
Lernen Sie heute die wunderschöne Naturlandschaft von Boquete kennen.
10. Tag: Boquete - Volcán
Tagsüber haben Sie Zeit noch einmal die Gegend
von Boquete abzufahren. Am Nachmittag können
Sie nach Volcán fahren. Aktivitäten: Besuch der
Thermalquellen, Bariles, Nationalpark »La Amistad«, Wanderweg »Camino de los Quetzales« oder
Orchideenfarm »Finca Dracula«. 2 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel Bambito **(*).
11. Tag: Volcán
Heute haben Sie Zeit einige der obenerwähnten
Aktivitäten zu unternehmen.
Variante 1:
12. Tag: Volcán - David - Panamá Stadt
Am Morgen Fahrt zum Flughafen nach David und
Abgabe des Mietwagens. Wenig später Flug von
David nach Panamá Stadt. Transfer zum internationalen Flughafen oder zum Hotel in Panamá Stadt.
Ende der Leistungen. (Tagesstrecke ca. 65 km)
Variante 2:
12. Tag: Volcán - David - Bocas del Toro
Am Morgen 3 ¾-stündige Fahrt von der Pazifikzur Atlantikküste. Sie fahren über die Bergkette
»Cordillera de Talamanca« und danach entlang
der Karibikküste und durch immer wechselnde
Vegetation nach Almirante. In der Hafenstadt der
Bananen-Firma Chiquita lassen Sie Ihren
Mietwagen stehen und steigen auf ein Taxi-Boot
um, das Sie in 25 Minuten zur Insel Colón (Bocas
del Toro) bringt. Ende der Leistungen.
(Tagesstrecke ca. 230 km)
Bocas del Toro ist eine Ansammlung zahlreicher
idyllischer Inseln, umspült vom klaren, fischreichen karibischen Meer. In der kleinen Stadt
finden Sie einige gemütliche Bars, Restaurants,
Souvenir-Stände und Läden. Es herrscht eine
entspannte, typisch karibische Atmosphäre.
HINWEIS: * Auf Wunsch Abgabe des Mietwagens
in David und Transfer nach Bocas del Toro möglich. Details unter www.RuppertBrasil.de.
Gerne arrangieren wir Ihnen eine Badeverlängerung
an der Karibik- bzw. Pazifikküste oder ein
Anschlussprogramm in Costa Rica!
Leistungen
11 Übernachtungen in den genannten
oder gleichwertigen Hotels mit Frühstück
11 Tage Mietwagen nach Ihrer Wahl, inkl.
Vollkasko*- und Diebstahlversicherung
mit Selbstbeteiligung, Haftpflichtversicherung, lokale Steuern, unbegrenzte
freie Kilometer
Inlandsflug in Touristenklasse und
Transfer zum internationalen Flughafen /
zum gewünschten Stadt-Hotel
Ausführliche Reisedokumentation
* Reifen- und Glasschäden sowie Insassen sind
separat zu versichern!
Extras
Ausflüge und Eintritte
Getränke und sonstige Mahlzeiten
Benzin und Autobahngebühren
Zusatzversicherungen
Gebühren für zusätzliche Fahrer (z. Zt.
3,- US$ pro Tag)
Einweggebühr Abgabe des Mietwagens
(Variante 1: z. Zt. 195,- US$, Variante 2:
z.Zt. 275,- US$)
Trinkgelder und persönliche Ausgaben
Nicht erwähnte Leistungen
Viva Panamá Rundreise 2015
DZ
EZ
Mietwagen Economy: Toyota Yaris o. ä.
Variante 1
Variante 2
1.150,950,-
1.630,1.450,-
Mietwagen Allrad: Toyota RAV4 o. ä.
Variante 1
Variante 2
1.330,1.150,-
1.820,1.630,-
Start täglich ab 2 Personen
Alle Preise pro Person in Euro
25
Nicaragua
Nicaragua
MANAGUA - GRANADA - OMETEPE
Land der Vulkane und Seen
Der größte Staat Zentralamerikas ist ein wahres Naturparadies, der vor allem aufgrund seiner »revolutionären« Geschichte bislang bei dem Tourismus kaum Beachtung fand. Doch mit der politischen Stabilität
erwacht nun langsam das Interesse an einem Land, das rund 40 Vulkane, tropische Regenwälder, Gebirge
und nicht zuletzt gewaltige Seen wie den Lago Nicaragua sein eigen nennen darf. Nicaragua ist außerdem der Insider-Tipp für all diejenigen, die den Zauber und das Leben Lateinamerikas noch hautnah
erleben wollen.
Managua
Stadt nahe dem Wasser (Nahuatl)
Managua ist sicherlich ein »Abenteuer« wert, denn diese Stadt ist wirklich eine besondere ... Rund ein
Drittel der Nicaraguaner lebt hier am südwestlichen Ufer des Lago Managua. Obwohl das historische
Zentrum zweimal durch ein Erdbeben zerstört wurde, lohnt sich die Besichtigung der Altstadt, des HuembeMarktes und des Nationalmuseums.
Camino Real ***(*)
Das erstklassig geführte Haus liegt in der Nähe
des Flughafens. 116 Zimmer mit Klimaanlage,
Bad/WC und Fernseher. Dem Gast stehen verschiedene Einrichtungen wie Restaurant, Bar,
Swimming-Pool und ein Tennisplatz zur
Verfügung.
Hotel
02.01.15 - 31.10.15
Camino Real ***(*)
Aufpreis für Alleinreisende
Granada
Folklore und koloniales Erbe
Am Ufer des Nicaragua-Sees gelegen bietet Granada
Kultur pur: Barocke Kirchen, Kolonialhäuser, alte
Straßen und Plätze ... Am besten, man mietet sich
einen Pferdewagen und genießt einfach Geschichte.
Plaza Colón ****
Elegantes Haus im Kolonialstil. Von den 27 komfortablen Zimmern hat man einen Blick auf den
»Parque Central« und die Kathedrale. Cafeteria
und Innenhof mit Pool. Tolles Ambiente zu einem
fairen Preis.
DZ
EZ
DZ
195,-
275,66,-
EZ
49,-
99,-
–
–
Alle Preise pro Person in Euro
Vulkan Cerro Negro & Pazifikstrand Las Peñitas
Ganztägig, inkl. Mittagessen
bei 2 Personen 106,- € / 1 Person 183,- €
Ausflüge*
2 Übernachtungen mit Frühstück
Privat-Transfers ab/bis Flughafen
Halbtägige Stadtrundfahrt im Privatwagen
durch Managua (nicht Mo., So.)
Deutschsprechende Reiseleitung
Zusatztag-ÜF
–
Andere Hotels auf Anfrage
Komfortpaket
Komfortpaket
Saison
ab/bis Granada, alle Preise pro Person in Euro
mit deutschsprechender Reiseleitung
Koloniales León & heiße Quellen von San Jacinto
Ganztägig, inkl. Mittagessen (nicht Montags)
bei 2 Personen 103,- € / 1 Person 153,- €
Koloniales León & Ruinen von León Viejo
Ganztägig, inkl. Mittagessen (nicht Montags)
bei 2 Personen 112,- € / 1 Person 155,- €
*Alle Ausflüge auch ab Managua buchbar.
WEITERE AUSFLÜGE zur Insel Zapatera, zu den
Papageien und Wasserfällen im El Chocoyero
Naturreservat, aber auch diverse Sportprogramme,
wie Wander-, Reit-, Kajak-, Fahrradtouren oder
Angeln offerieren wir gerne auf Anfrage.
Vulkan Masaya, Marktbesuch & Catarina
Ganztägig, inkl. Mittagessen
bei 2 Personen 105,- € / 1 Person 155,- €
Ein Tag auf der vulkanischen Insel Ometepe
Ganztägig, inkl. Mittagessen
bei 2 Personen 158,- € / 1 Person 249,- €
El Patio del Malinche ***
Nur wenige Blocks vom »Parque Central« entfernt
in einem renovierten Haus aus der Kolonialzeit.
15 Zimmer mit Dusche/WC, Klimaanlage, TV und
Safe. 2 Innenhöfe mit Terrasse und Pool.
Alhambra **(*)
Gemütlich-nostalgisches Hotel nahe dem
Stadtzentrum. 60 Zimmer mit Bad, Dusche und
WC. Esszimmer im Hotel.
Hotel
Komfortpaket
Zusatztag-ÜF
DZ
EZ
DZ
Saison
EZ
Plaza Colón ****
02.01.12 - 31.10.12
187,-
255,-
44,-
78,-
El Patio del Malinche ***
06.01.12 - 31.10.12
165,-
200,-
33,-
51,-
Alhambra **(*)
02.01.12 - 31.10.12
160,-
197,-
30,-
49,-
–
–
Aufpreis für Alleinreisende
Andere Hotels auf Anfrage
26
–
65,-
Alle Preise pro Person in Euro
Komfortpaket
2 Übernachtungen mit Frühstück
Privat-Transfers ab/bis Flughafen oder
Hotel in Managua
Ganztägige Stadtrundfahrt im
Privatwagen durch Granada und zu den
Isletas (Inseln) inkl. Mittagessen
Deutschsprechende Reiseleitung
Nicaragua
KURZREISEN
Abenteuer Río San Juan & Solentiname
Kurzreisen 3 Tage/2 Nächte bzw. 4 Tage/3 Nächte ab/bis Managua
Der Südosten ist die wildeste, ursprünglichste Region Nicaraguas. Das Flussbecken des Río San Juan
zusammen mit dem angrenzenden Biologischen Reservat Indio Maíz bieten Ihnen während dieser Tour fantastische Gelegenheiten zur Beobachtung von Vögeln und anderen Tieren wie Reptilien, Großkatzen und Affen.
Diese Touren sind zu empfehlen für Abenteuerlustige, die die Natur und den Regenwald erleben möchten, auf
hohen Komfort verzichten können und möglichst auch ein paar Brocken Spanisch sprechen. Die Unterkünfte
sind sehr einfach, aber sauber und der Komfortverzicht wird mit einem einmaligen Naturerlebnis belohnt.
Auf diesen Touren erkunden Sie eine der wildesten Regionen Nicaraguas: das Flussbecken des
Río San Juan. Höhepunkte dieser Reise sind der
Besuch einer 300 Jahre alten spanischen
Festung, ein Ausflug in eines der artenreichsten
Reservate Mittelamerikas, eine Kanutour auf dem
kleinen Bartola Fluss inmitten des üppigen
Regenwaldes, wo Sie Vögel und andere Tiere
beobachten können.
Bei der verlängerten Solentiname-Tour setzen Sie
Ihre Reise im Anschluss auf dem großen
Nicaragua-See fort. Sie erkunden das »Guatuzos«
Naturschutzgebiet und die friedlichen Solentiname-Inseln, ein Archipel von 30 Inseln.
Package 2015
Río San Juan 3T/2N
EZ
560,-
615,-
27,-
53,-
Zusatztag Sabalos Lodge / ÜF
Alle Preise pro Person in Euro
Start täglich ab 2 Personen
Aufpreis für Alleinreisende auf Anfrage
Leistungen
2 Übernachtungen in der Sabalos Lodge
2x Frühstück, 1x Abendessen
Inlandsflüge ab/bis Managua
Transfers und Transporte vor Ort
Ausflug am 2. Tag zum Indio Maíz
Reservat und el Castillo, einschließlich
der lokalen Führer, Eintritt und
Mittagessen
Englischsprachige Reiseleitung
Package Río San Juan & Solentiname
zusätzlich:
1 Übernachtung in der Celentiname
Lodge inkl. Vollpension
Ausflug am 3. Tag nach Los Guatuzos,
inkl. Eintritt und Hängebrücke
Corn Island
DZ
Package 2015
DZ
EZ
Río San Juan & Solentiname
4T/3N
760,-
830,-
32,-
38,-
Zusatztag
Celentiname Lodge / VP
Alle Preise pro Person in Euro
Start täglich ab 2 Personen
Aufpreis für Alleinreisende auf Anfrage
Extras
Persönliche Ausgaben und Trinkgelder
Getränke und sonstige Mahlzeiten
Flughafengebühren (z. Z. 5,- US$ p.P.)
Nicht erwähnte Leistungen
4 Tage/3 Nächte ab/bis Managua
Traumstrände finden Sonnenhungrige auf der 80 km
vor Nicaragua gelagerten Isla del Maíz, auch Corn
Island genannt. Türkisfarbenes Wasser und weiße
Traumstrände warten genauso auf Ihre Entdeckung
wie die unzähligen von Piraten versenkten spanischen Galeonen, nach denen hier immer noch
mancher Schatzsucher taucht ...
Bringen Sie einfach ein gutes Buch, Appetit auf
frische Meeresfrüchte und Sonnencreme mit.
Zum Glück ist die Insel noch eine Art Geheimtipp,
Sie werden nicht von vielen Sehenswürdigkeiten
abgelenkt. Ausflüge zum Little Corn Island können direkt vom Hotel organisiert werden.
Empfohlene Ausrüstung: Leichte Kleidung,
Handtuch, Regenjacke, Taschenlampe und
Moskito-Repellent.
Programm
Hotel
Casa Canada ***
Aufpreis für Alleinreisende
Zusatztag-ÜF
Saison
01.11.14 - 30.04.15
01.05.15 - 31.10.15
DZ
EZ
395,380,-
565,535,-
–
20,-
DZ
63,60,–
EZ
115,109,-
Programm
–
Durchführung täglich.
Alle Preise pro Person in Euro
Flugzeiten (vorbehaltlich Änderung):
Managua - Corn Island: 06:15 und 14:00 Uhr / Corn Island - Managua: 07:45 und 15:40 Uhr
Erlaubtes Gewicht auf den Flügen beträgt 14 kg p. P. Für zusätzliches Gewicht sind 2,40 US$
pro kg zu bezahlen.
3 Übernachtungen mit Frühstück
Transfer Hotel Managua - Flughafen
Inlandsflüge ab/bis Managua
Hotel-Transfers auf Corn Island
Extras
Persönliche Ausgaben und Trinkgelder
Getränke und sonstige Mahlzeiten
Flughafengebühren (z. Z. 5,- US$ p. P.)
Nicht erwähnte Leistungen
27
Nicaragua
RUNDREISE
Nicaraguas Höhepunkte
Rundreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Managua
Lassen Sie sich verzaubern durch die natürlichen und kolonialen Reichtümer Nicaraguas! Unsere
Kurzrundreise führt Sie zu den Highlights dieses noch weitgehend unbekannten Landes.
1. Tag: Managua
Nach Ankunft am Flughafen Transfer zum Hotel.
Übernachtung im Hotel Camino Real ***(*).
2. Tag: Managua - León Viejo - León
Nach dem Frühstück Stadtrundfahrt in Managua,
der Hauptstadt Nicaraguas. Sie besichtigen den
ehemaligen Stadtkern sowie das »moderne«
Managua. Weiterfahrt entlang des Managua-Sees
mit herrlichem Blick auf den Momotombo Vulkan.
Unterwegs Besichtigung der Ruinen von León
Viejo. Anschließend Fahrt in das heutige León,
die ehemalige Hauptstadt Nicaraguas. Am
Nachmittag unternehmen Sie eine Bootstour
durch das Naturreservat Juan Venado, in dem Sie
verschiedene Vogelarten, Schildkröten und
manchmal Krokodile bewundern können. 2 Übernachtungen im Hotel Las Mercedes ***.
3. Tag: León - Vulkan Cerro Negro
Nach dem Frühstück weitere Besichtigung der
Kolonialstadt León. Optional: Am frühen Nachmittag geht es zum schwarzen Vulkan Cerro
Negro. Oben angekommen können Sie nicht nur
eine fantastische Aussicht genießen, sondern
auch ins Kraterinnere blicken. Am frühen Abend
sind Sie wieder zurück in León.
4. Tag: León - San Jacinto - Selva Negra
Nach dem Frühstück brechen Sie auf in Richtung
Nordnicaragua und machen Halt an den Heißen
Quellen von San Jacinto. Anschließend erkunden
Sie das zentrale Hochland Nicaraguas mit immergrünem Wald, Kaffee- und Tabakplantagen.
Sie besuchen eine Zigarrenfabrik bevor Sie zur
Unterkunft fahren und einen Spaziergang durch
den tropischen Regenwald unternehmen können.
Übernachtung im Hotel Selva Negra.
5. Tag: Selva Negra - Vulkan Masaya - Granada
Am Vormittag fahren Sie durch das Gelände der
Selva Negra, um mehr über die Kaffee- und
Käseproduktion, die Viehzucht und soziale
Projekte zu erfahren. Als nächstes besuchen Sie
die Schokoladenfabrik »El Castillo«. Entlang der
Panamericana erreichen wir den Nationalpark
Vulkan Masaya. Dort haben Sie die Gelegenheit
in den Krater eines aktiven Vulkans zu schauen.
Nach einem typischen Abendessen mit nicaraguanischer Musik fahren Sie nach Granada. 2
Übernachtungen im Hotel Patio del Malinche ***.
6. Tag: Granada - Catarina - Isletas
Der Tag beginnt mit einer Besichtigung des kolonialen Granada. Zu Fuß erkunden Sie das historische Zentrum der ältesten Stadt des amerikanischen Kontinents mit seinen wichtigsten
Monumenten. Anschließend fahren Sie zu den
»Pueblos Blancos«, wo Sie zunächst die bunte
Stadt San Juan de Oriente besuchen. Von
Catarina haben Sie eine herrliche Aussicht auf
die Laguna de Apoyo, den größten und tiefsten
Kratersee des Landes. Auf dem Markt von Masaya
können Sie typische Souvenirs günstig erwerben.
Zurück in Granada unternehmen Sie noch eine
Bootsfahrt auf dem Nicaraguasee entlang der
»Isletas«. Dieser Archipel besteht aus über 350
kleinen Inseln vulkanischen Ursprungs.
7. Tag: Granada - Ometepe
Heute fahren Sie auf der Panamericana vorbei an
Zuckerrohr-, Papaya- und Bananenplantagen bis
nach San Jorge. Hier nehmen Sie die Fähre und
setzen über auf die Vulkaninsel Ometepe. Von
Moyogalpa geht es weiter zur Playa Santo
Domingo. Unterwegs besichtigen Sie noch das
legendäre Charco Verde, bekannt für den grünen
See, die üppige Vegetation und zahlreichen Vögel.
Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.
Übernachtung im Hotel Villa Paraiso **.
8. Tag: Ometepe - Managua
Am Morgen verlassen Sie Ihr Hotel und fahren
zurück nach Moyogalpa, um die Fähre nach San
Jorge zu nehmen. Anschließend bringt Sie Ihr
Fahrer nach Managua bzw. nach La Fortuna in
Costa Rica.
Leistungen
7 Übernachtungen mit Frühstück in den
genannten oder gleichwertigen Hotels
Abendessen am 5. Tag
Alle Transfers und Transporte wie erwähnt
Ausflüge und Eintrittsgelder wie erwähnt
Örtliche deutschsprechende Reiseleitung
(2. - 8. Tag)
Extras
Persönliche Ausgaben und Trinkgelder
Getränke und sonstige Mahlzeiten
Touristenkarte (z. Z. 10,- US$ pro Person)
Nicht erwähnte Leistungen
HINWEIS: Gerne arrangieren wir Ihnen ein
Anschlussprogramm auf Corn Island oder in der
Nähe von San Juan del Sur (z. B. Morgan's Rock
Hacienda & Ecolodge ****, Parque Marítimo El
Coco **(*) oder Vistamar **(*)).
Rundreise 2015
Nicaraguas Höhepunkte
DZ
EZ
695,-
910,-
Gruppenreise garantiert ab 2 Personen
(max. 12 Teilnehmer)
Termine: 04.01., 18.01., 08.02., 22.02.,
08.03., 22.03., 19.04., 14.06., 12.07.,
02.08., 06.09., 18.10.2015
Alle Preise pro Person in Euro
01.11.14 - 31.10.15
Nicaraguas Höhepunkte
Privat
DZ
EZ
1.075,-
1.290,-
Privatreise: Start täglich ab 2 Personen.
Alle Preise pro Person in Euro
28
Nicaragua
RUNDREISE
Gallo Pinto
Rundreise 15 Tage/14 Nächte ab/bis Managua
Gallo Pinto ist eines der berühmtesten Gerichte in Nicaragua. Es ist einfach zuzubereiten und steht bei
jeder Familie auf dem Tisch. Es ist eine günstige, aber sehr gesunde Mahlzeit aus Reis und Bohnen. Diese
15-tägige Rundreise folgt genau diesem Rezept, indem sie Ihnen die Unterschiede in Nicaragua zwischen
der Pazifik- und der Atlantikseite aufzeigt, die natürliche Schönheit, die Kolonialstädte, die Reichen und
Armen, das Alte und Neue. Sie werden Schwierigkeiten haben, eine so große Vielfalt irgendwo sonst auf
der Welt auf so engem Raum und in so kurzer Zeit zu finden. Lassen Sie es sich »schmecken«!
1. Tag: Managua
Nach Ankunft am Flughafen Transfer zum Hotel
in Managua. Übernachtung im Hostal Real
Bolonia **(*).
2. Tag: Managua - León Viejo - León
Nach dem Frühstück werden Sie die wichtigsten
Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt besichtigen.
Danach fahren Sie vom Managua-See zur ehemaligen Hauptstadt León. Auf dem Weg besuchen
Sie der Ruinen in León Viejo und erfahren dabei
viel über die turbulente Zeit der Kolonialzeit in
Nicaragua. Abendessen in der Stadt. 2
Übernachtungen im Hotel Austria **(*).
3. Tag: León - Las Peñitas - León
Während Sie durch die Straßen der Kolonialstadt
laufen, besuchen Sie die wichtigsten
Sehenswürdigkeiten Leóns, die Kathedrale, die
alte Universität und das Museum von Rubén
Darío. Gegen Mittag geht die Fahrt zum pazifischen Ozean, nach Poneloya/Las Peñitas.
Genießen Sie das Mittagessen am Naturstrand.
4. Tag: León - San Jacinto - Selva Negra
Am Morgen brechen Sie auf in die kühlere Zone
der Bergregion Nicaraguas. In San Jacinto können
Sie bei den heißen Quellen (»kochenden Böden«)
die starke vulkanische Aktivität der Gegend beobachten. Weiterfahrt nach Selva Negra. Am
Nachmittag unternehmen Sie einen Spaziergang
in tropischen Mischwald. Abendessen und
Übernachtung im Hotel Selva Negra **(*).
5. Tag: Selva Negra - Finca La Cumplida
Nach dem Frühstück begeben Sie sich in
Begleitung eines Farmers auf eine Tour durch das
»goldene Dreieck« des Kaffees. In La Cumplida
erfahren Sie nicht nur etwas über den
Kaffeeanbau, sondern auch über das kulturelle
und soziale Leben auf einer nicaraguanischen
Finca. Abendessen und Übernachtung auf der
Finca.
6. Tag: Finca La Cumplida - San Juan del Sur
Nach dem Frühstück bleibt noch Zeit, die
Umgebung zu genießen und auf eigene Faust zu
entdecken. Im Anschluss Fahrt an die Pazifikküste.
Nach der Ankunft in San Juan del Sur gehen Sie
auf eine erste kurze Besichtigungstour durch die
Stadt. Der Rest des Tages steht zur freien
Verfügung. Übernachtung in der Posada Azul ***.
7. Tag: San Juan del Sur - Insel Ometepe
Morgens fahren Sie mit einer Fähre zur Insel
Ometepe. Dort angekommen, folgt ein Transfer
durch kleine traditionelle Dörfer nach Playa Santo
Domingo. Der Nachmittag steht zur freien
Verfügung. Sie können schwimmen gehen, am
Strand entlang spazieren oder sich einfach entspannen. Abendessen und 2 Übernachtungen im
Hotel Villa Paraiso *(*).
12. Tag: Granada - Bluefields - Corn Island
Nach dem Frühstück Abfahrt zum Flughafen und
Flug nach Bluefields. Besichtigung der schönsten
Plätze dieses am Atlantik gelegenen Städtchens.
Am Nachmittag Weiterflug nach Corn Island.
Abendessen und 2 Übernachtungen im Hotel
Arenas Beach **(*).
8. Tag: Maderas Vulkan
Besuch des Vulkans Maderas. Reisende mit guter
Kondition können zur Laguna des Maderas klettern. Auch ein Spaziergang ist möglich, Pause
werden Sie an der Finca Sta. Magdalena machen.
Lunch-Paket inklusive.
9. Tag: Insel Ometepe - Granada - Isletas
Am Morgen nach dem Frühstück Fahrt zum
Festland. Von San Jorge geht es zur hübschen
Kolonialstadt Granada. Am Nachmittag brechen
Sie auf zu einer Bootsfahrt zu den romantischen
und tropischen »Isletas«. 3 Übernachtungen im
Hotel Patio del Malinche ***.
10. Tag: Granada - Apoyo Lagune - Granada
Nach dem Frühstück führt Sie eine Spaziergang
durch die idyllische Gassen, vorbei an zahlreichen
Kirchen und architektonisch bedeutende
Denkmälern. Besichtigung der Casa de los
Leones, des San Francisco Klosters mit Museum
und des bunten Marktes. Im Anschluss Fahrt zur
Apoyo Lagune und Mittagessen. Der Rest des
Nachmittages zur freien Verfügung. Möglichkeit
zum Schwimmen. Rückfahrt nach Granada.
13. Tag: Corn Island
Tag zur freien Verfügung. Schwimmen Sie im
türkisfarbenen Wasser der Karibik, fahren Sie mit
dem Rad um die Insel, schnorcheln Sie am wunderschönen Riff, genießen Sie köstliche
Meeresfrüchte oder entspannen Sie sich einfach
in der Hängematte.
14. Tag: Corn Island - Managua
Vormittag zur freien Verfügung. Am Nachmittag
Rückflug nach Managua und Transfer zum Hotel.
Übernachtung im Hotel Camino Real ***(*).
15. Tag: Managua
Frühstück und Transfer zum Flughafen für Ihren
Flug nach Deutschland oder zu Ihrem nächsten
Ziel.
HINWEIS: Gerne arrangieren wir Ihnen ein
Anschlussprogramm auf Corn Island oder in der
Nähe von San Juan del Sur (z.B. Morgan's Rock
Hacienda & Ecolodge ****, Parque Marítimo El
Coco **(*) oder Vistamar **(*).
11. Tag: Vulkan Masaya - Catarina
Heute unternehmen Sie einen Ausflug in den
Nationalpark Vulkan Masaya und in die Stadt
Masaya, bekannt für den bunten Markt.
Mittagessen mit beeindruckendem Blick auf den
Nationalpark. Auf dem Rückweg nach Granada
Zwischenstopp in Catarina, mit herrlichem Blick
auf die Apoyo Lagune und in San Juan de Oriente,
berühmt für sein Kunsthandwerk.
Rundreise 2015
Gallo Pinto
Leistungen
14 Übernachtungen mit Frühstück in den
genannten oder gleichwertigen Hotels
5x Mittagessen, 5x Abendessen
Inlandsflüge Managua - Bluefields - Corn
Island - Managua (Touristenklasse)
Alle Transfers und Transporte wie erwähnt
Ausflüge und Eintrittsgelder wie erwähnt
Örtliche deutschsprechende Reiseleitung
(2.-11. Tag), 12. Tag englischsprechend
Ausführliches Informationsmaterial
DZ
EZ
2.250,-
2.655,-
Durchführung: täglich ab 2 Personen
Aufpreis für Alleinreisende auf Anfrage
Alle Preise pro Person in Euro
Extras
Persönliche Ausgaben und Trinkgelder
Getränke und sonstige Mahlzeiten
Touristenkarte (z. Z. 10,- US$ pro Person)
Flughafengebühren (ca. 10,- US$ p. P.)
Nicht erwähnte Leistungen
29
Mexiko
MEXIKO STADT
Mexiko Stadt
Geschichtsträchtige Metropole
Die pulsierende Millionenmetropole ist der kulturelle Mittelpunkt des Landes. Gespickt mit
Sehenswürdigkeiten ist für jeden Geschmack etwas
dabei: Archäologie, Geschichte, Kunst und Kultur,
aber auch Architektur, Mode, Handel, HauteCuisine. Genießen Sie die quirlige Atmosphäre auf
dem Zócalo, schon bei den Azteken der zentrale
Hauptplatz der Stadt. Kleine Boutiquen, charmante
Kaffeehäuser und schattige Parks laden zum Bummeln und Verweilen ein.
Hilton Mexico City Reforma *****
Modernes, luxuriöses Hotel im historischen
Zentrum. Swimmingpool, Fitnessraum, 3 Restaurants, 457 Zimmer.
Holiday Inn Zócalo ***(*)
In einem Gebäude in kolonialem Stil untergebrachtes Hotel. Sehr zentrale Lage zu den
Sehenswürdigkeiten der Innenstadt. Restaurant,
Cocktailbar, 105 Zimmer in 5 Etagen.
Komfortpaket
Regente ***
Im Herzen der Stadt gelegen ist der Zócalo und
die Einkaufsstraßen zu Fuß erreichbar. Beliebt
wegen seines guten Preis-/Leistungsverhältnisses.
Bar, Restaurant, Fitnessraum, 140 Zimmer.
Hotel
Ausflüge
2 Übernachtungen mit Frühstück
Privat-Transfers ab/bis Flughafen
Halbtägige Stadtrundfahrt mit
Anthropologischem Museum, HalbtagesTour zu den Pyramiden von Teotihuacán
und der Basílica de Guadalupe
Private englischsprechende Reiseleitung
Komfortpaket
Zusatztag-ÜF
DZ
EZ
DZ
Saison
EZ
Hilton Mexico City Reforma *****
02.01.15 - 30.12.15
410,-
545,-
88,-
154,-
Holiday Inn Zócalo ***(*)
02.01.15 - 30.12.15
325,-
393,-
44,-
79,-
Regente ***
02.01.15 - 30.12.15
294,-
347,-
30,-
55,-
205,-
–
–
Aufpreis für Alleinreisende
–
ab/bis Mexiko Stadt, Preise pro Person in Euro
bei Durchführung mit 2 Personen.
Xochimilco
Halbtagestour zu den Kanälen und schwimmenden Inseln von Xochimilco. Hier bekommen Sie
einen Eindruck des aztekischen Lebens, bevor
die Spanier das Land eroberten.
Jeden Mi., Fr. und So., pro Person 45,- €
Ballettaufführung inkl. Eintrittskarte
Nur Mittwoch und Sonntag, pro Person 127,- €
Cuernavaca & Taxco
Besuch der Stadt des ewigen Frühlings Cuernavaca
und der Silberstadt Taxco. Tägl. pro Person 73,- €
Alle Ausflüge im Sammelbus mit englischsprechender Reiseleitung.
Andere Hotels auf Anfrage
Alle Preise pro Person in Euro
Aufpreis für deutschsprechende Reiseleitung auf den Transfers und der Stadtrundfahrt auf Anfrage.
Kupfercanyon
6 Tage/5 Nächte - Bahnfahrt durch die Kupferschlucht
Im Anschluss an eine Mexiko- oder Baja California-Rundreise bietet sich eine Verlängerung im Norden
des Landes an: per Bahn durch die spektakuläre Kupferschlucht in der Sierra Madre. Hier erwartet Sie eine
atemberaubende Landschaft und ein richtiges »Wildwest-Gefühl«.
1. Tag: Los Mochis - El Fuerte
Abholung in Los Mochis und Fahrt ins ruhige
Kolonialstädtchen El Fuerte. Übernachtung in der
Posada del Hidalgo.
2. Tag: El Fuerte - Cerocahui
Transfer zur Bahnstation und Beginn der abenteuerlichen Fahrt mit dem »Chepe«. Der steile
Anstieg in die Canyonlandschaft wird unterstützt
durch weit gespannte Brücken und Tunnels. In
Cerocahui übernachten Sie im rustikalen Hotel
Misión. Nachmittags Ausflug zum Aussichtspunkt
Cerro Gallegos mit atemberaubendem Ausblick
auf die Urique Schlucht.
3. Tag: Cerocahui - Posadas Barrancas
Morgens haben Sie Gelegenheit zu einem gemütlichen Bummel durch das Dörfchen, bevor die
Bahnfahrt durch Pinienwälder zur Station
Posadas Barrancas weiter geht. Nachmittags
Ausflug nach Divisadero zu verschiedenen
Aussichtspunkten und bizarren Steinformationen.
Übernachtung im Hotel Mirador.
30
4. Tag: Posadas Barrancas - Creel
Heute haben Sie Zeit für kleine Wanderungen auf
den gut begehbaren Pfaden entlang der Schlucht.
Empfehlenswert ist eine Wanderung zur Cueva
del Chino, einer Höhle, in der Tarahumaras,
Familien der Urbevölkerung, leben. Nachmittags
Weiterfahrt mit dem Zug zum Wildwest-Städtchen
Creel mit seinen typischen Blockhäusern.
Übernachtung im Best Western Hotel.
5. Tag: Creel - Misión Cusarare - Chihuahua
Nach dem Frühstück Ausflug zu den bizarren
Steinformationen »Piedra del Elefante«. Weiter
zur Misión Cusarare mit seiner indianischen
Bevölkerung und der sehenswerten Missionskirche.
Von Creel führt Sie die letzte Bahn-Etappe nach
Chihuahua. Übernachtung im Palacio del Sol.
6. Tag: Chihuahua
Vormittags Stadtrundfahrt in der Hauptstadt des
gleichnamigen Bundesstaates Chihuahua.
Transfer zum Flughafen.
Leistungen
Bahnfahrt im 1.-Klasse Abteil
5 Übernachtungen mit Frühstück
Vollpension im Hotel Misión und Mirador
Sammel-Ausflüge und Flughafentransfers
mit örtl. englischsprachigen Reiseleitern
Extras
Getränke und sonstige Mahlzeiten
Trinkgelder und persönliche Ausgaben
Nicht erwähnte Leistungen
Rundreise 2015
Kupfercanyon
Start täglich
DZ
EZ
880,- 1.315,Alle Preise pro Person in Euro
KULTUR - UND WANDERREISE
Mexiko aktiv
Mexiko
19 Tage/18 Nächte ab Mexiko Stadt / bis Riviera Maya
Bei dieser Rundreise lernen Sie neben den großen Highlights zwischen Mexiko Stadt und der Riviera Maya
auch unbekanntere Regionen kennen. Im Regenwald versteckte Ruinenstätten faszinieren ebenso wie
Wanderungen in verschiedenen Naturparks. In der Regel sind - neben Ihrem deutschsprechenden Reiseleiter
- einheimische Führer dabei, die das Gebiet bestens kennen und ihr Wissen um Flora und Fauna gerne
mit Ihnen teilen. Vom Bergland bis an die tropische Küste, vom Regenwald bis zu den Traumstränden der
Karibik erleben Sie die landschaftliche Vielfalt Mexikos.
pittoresken Kleinmärkten, die insbesondere
Webarbeiten anbieten. Fahrt zum 2.000-jährigen
Tule-Baum. Besuch von Mitla und Wanderung in
den Pueblos Mancomunados von Benito Júarez
nach La Nevería mit Mittagessen (zapotekisch).
Am späten Nachmittag kehren wir zurück nach
Oaxaca und können uns am Zócalo oder in unserem Hotel von den Erlebnissen des Tages erholen.
1. Tag: Mexiko Stadt
Nach Ankunft Empfang und Transfer zum Hotel.
2 Übernachtungen Hotel BW Majestic.
2. Tag: Mexiko Stadt
Am Vormittag gondeln Sie auf bunten Booten
durch die schwimmenden Gärten von Xochimilco.
Im Anschluss erleben Sie das bunte Treiben der
Märkte und Menschen im Centro Histórico und
im Künstlerviertel San Angel. Der Tag endet mit
dem Besuch des Anthropologischen Museums.
3. Tag: Mexiko Stadt - Teotihuacán - Puebla
Nach kurzer Besichtigung der Wallfahrtskirche
Basílica de Guadalupe geht es zur beeindruckenden Ruinenstätte Teotihuacán mit den gigantischen Sonnen- und Mondpyramiden. Weiterfahrt
nach Puebla. 2 Übernachtungen Hotel Colonial.
4. Tag: Puebla - Malinche Trail - Puebla
Am Morgen Fahrt zum Vulkan La Malinche (4.461
m). Ca. 3-stündige Wanderung auf 3.100 m Höhe
mit beeindruckenden Panorama-Ausblicken. Am
Nachmittag Stadtrundfahrt durch das Zentrum
der wunderschönen Kolonialstadt.
5. Tag: Puebla - Oaxaca
Über die Höhen der Sierra erreichen wir am
Nachmittag die Kolonialstadt Oaxaca. Unterwegs
unternehmen wir noch eine Wanderung im
Biosphären-Reservat Zapotitlán Salinas (inkl.
Kakteen-Mittagessen). In Oaxaca verbringen wir
die nächsten Tage. Bei unserer Ankunft nehmen
wir uns Zeit für einen kurzen Rundgang, bevor
der Tag im kolonialen Flair des Hotels ausklingt.
3 Übernachtungen im Casa Conzatti.
6. Tag: Oaxaca - Monte Albán - Oaxaca
Von den Ruinen der Kultstätte Monte Albán geht
im Morgennebel etwas Mystisches aus. Im
Anschluss Fahrt ins Zentrum von Oaxaca und
Besuch des Regionalmuseums, das sich in einem
alten Kloster befindet. Beim Schlendern durch
die romantischen Gassen und über den bunten
Mercado Juárez können Sie das besondere
Ambiente der Stadt genießen.
7. Tag: Oaxaca - Mitla - La Cumbre - Oaxaca
Mitla war Sitz »des großen Sehers« und somit für
viele Jahre das religiöse Zentrum der Zapoteken.
Heute besticht die Umgebung Mitla's mit den
8. Tag: Oaxaca - Tehuantepec
Ziel ist die geschäftige Kleinstadt Tehuantepec
am gleichnamigen Isthmus von Mexiko mit seinem farbenfrohen Markt. Unterwegs kurzer Stopp
an der Playa Cangrejo. Übernachtung im Hotel
Calli.
9. Tag: Tehuantepec - San Cristóbal
Am Morgen Bootsfahrt durch den spektakulären
Sumidero Canyon, bekannt für seine hohen
Wasserfälle, seine tropische Vegetation und die
exotische Tierwelt. Weiterfahrt ins kühle Hochland
nach San Cristóbal de las Casas. 2 Übernachtungen
im Hotel Ciudad Real.
10. Tag: San Cristóbal de las Casas
Erkunden Sie das Umland von San Cristóbal auf
einer Wanderung von Chamula nach Zinacantán.
Rest des Tages zur freien Verfügung.
11. Tag: San Cristóbal de las Casas - Palenque
Fahrt nach Palenque, der wohl schönsten
Ruinenstadt der Maya, inmitten des tropischen
Urwaldes von Chiapas gelegen. Unterwegs kurze
Wanderung an den Wasserfällen Misol-Ha. 2 Übernachtungen in den Villas Kin-Ha.
12. Tag: Bonampak - Yaxchilán
Besichtigung der Ruinenstädte Bonampak und
Yaxchilán, tief im subtropischen Urwald gelegen.
13. Tag: Palenque - Chicanná
Am Morgen Besuch der Ruinen von Palenque, ein
ganz besonderes Erlebnis! Weiterfahrt nach
Chicanná und kurze Besichtigung der Mayastätte
Becán. 2 Übernachtungen im Eco-Village.
14. Tag: Chicanná - Calakmul - Chicanná
Tagesausflug in das spektakuläre Naturreservat
von Calakmul. Wanderung zu den Ruinen.
Überwuchert vom Urwald, haben die meisten
Ruinen der archäologischen Stätte ihre
Geheimnisse noch nicht preisgegeben. Brüllaffen,
Tukane, Papageien verzaubern den Besucher mit
ihrem exotischen Konzert.
Weiterfahrt nach Mérida. Die koloniale Hauptstadt
Yucatáns beeindruckt mit kolonialem Charme,
engen Straßen und romantischen Pferdedroschken.
Am späten Abend Ankunft in Valladolid. 2 Übernachtungen im Ecotel Quinta Regia.
17. Tag: Valladolid - Chichén Itzá - Valladolid
Am Morgen kurze Fahrt nach Chichén Itzá zur
Besichtigung der berühmten archäologischen
Zone. Am Nachmittag Besuch einer Cenote.
Gelegenheit für ein erfrischendes Bad.
18. Tag: Valladolid - Tulum - Playa del Carmen
Fahrt an die Riviera Maya und Besichtigung der
Maya-Felsenfestung Tulum, direkt am türkisblauen Karibischen Meer gelegen. Ankunft in Playa
del Carmen am späten Nachmittag. Übernachtung
in der Posada Sian Ka´an.
19. Tag: Playa del Carmen - Cancún
Entsprechend Ihrer Reiseplanung transferieren
wir Sie zum Flughafen nach Cancún oder individueller Verlängerungsaufenthalt.
HINWEIS:
Gerne arrangieren wir Ihnen eine Badeverlängerung
an der Karibikküste, eine Bahnfahrt durch den
Kupfercanyon oder ein Anschlussprogramm auf
der Baja California!
Leistungen
18 Übernachtungen in den genannten
oder gleichwertigen Hotels mit Frühstück,
2x Mittagessen
Alle Transfers, Ausflüge inkl. Eintrittsgelder wie erwähnt
Gruppenreise mit deutschsprachiger
Reiseleitung (max. 12 Teilnehmer)
Extras
Getränke und sonstige Mahlzeiten
Trinkgelder und persönliche Ausgaben
Nicht erwähnte Leistungen
Rundreise 2015
Mexiko aktiv
DZ
EZ
1.895,- 2.345,-
15. Tag: Chicanná - Campeche
Weiterfahrt Richtung Campeche mit Stopp bei
den Ruinen in Edzná. Am Nachmittag erreichen
wir die sympathische Hafenstadt Campeche.
Übernachtung im Hotel Plaza Campeche.
Gruppenreise garantiert ab 2 Personen
Termine: 13.01., 20.01., 27.01., 03.02.,
10.02., 17.02., 24.02., 03.03., 10.03.,
24.03., 07.04., 14.04., 07.07., 28.07.,
13.10., 20.10., 27.10., 03.11., 10.11.,
17.11.2015
Alle Preise pro Person in Euro
16. Tag: Campeche - Uxmal - Mérida - Valladolid
Die Reise geht nach Uxmal, eine der schönsten
und interessantesten Ruinenanlagen der Welt.
Privatreise: Start täglich ab 2 Personen,
Preise auf Anfrage
31
Mexiko
TRAUMSTRÄNDE UND MAYARUINEN
Zu den Höhepunkten von Yucatán
Rundreise 7 Tage/6 Nächte ab/bis Cancún oder Riviera Maya
Diese geführte Rundreise führt Sie nicht nur zu den faszinierendsten Ruinenstätten der Maya, sondern auch
in das charmante Kolonialstädtchen Mérida, in den bunten Trubel der regionalen Märkte und zu landschaftlichen Highlights. Sie werden von einem qualifizierten, deutschsprechenden Reiseleiter begleitet, der Sie
in die geheimnisvolle Welt der Maya entführt.
1. Tag: Cancún - Tulum - Chetumal
Am Morgen besuchen Sie die hoch über der
Karibik erbaute Mayastätte von Tulum. Danach
Weiterfahrt zur Lagune der Sieben Farben in
Bacalar, wo Sie das spanische Fort San Felipe
besuchen. Anschließend Möglichkeit zu einem
erfrischenden Bad in der Cenote Azul. Ankunft
am späten Nachmittag in Chetumal. Übernachtung
im Hotel Holiday Inn.
2. Tag: Chetumal - Kohunlich - Palenque
Nach einem ausgiebigen Frühstück besichtigen
Sie die von Palmenhainen eingerahmte Mayastätte
Kohunlich mit ihren monumentalen Masken des
Sonnengottes. Auf dem Weg in Richtung Palenque
haben Sie auch Gelegenheit, die kleine, aber sehr
spezielle Stätte von Chicanná zu besuchen.
Gegen Abend erreichen Sie Palenque. 2
Übernachtungen im Hotel Ciudad Real.
3. Tag: Palenque - Agua Azul/Misol Ha
Am frühen Morgen besuchen Sie die mystische
Stätte von Palenque. Bestaunen Sie den geheimnisumwitterten Tempel der Inschriften mit dem
legendären Grab Pakals. Am Nachmittag fahren
Sie zu den Kaskaden von Agua Azul oder Misol
Ha und erfrischen sich mit einem Sprung ins
kühle Nass. Rückfahrt nach Palenque.
4. Tag: Palenque - Campeche - Uxmal
Fahrt entlang dem Golf von Mexico vorbei an
idyllischen Fischerdörfern wie z. B. Champoton.
Besuch der charmanten Kolonialstadt Campeche
mit der schön restaurierten Altstadt sowie den
Befestigungsanlagen. Übernachtung im Hotel
Plaza Campeche.
5. Tag: Campeche - Uxmal - Celestún - Mérida
Fahrt vorbei an Zitrusplantagen nach Uxmal.
Besuch der beeindruckenden Ruinenstätte von
Uxmal. Bewundern Sie die Pyramide des
Wahrsagers,
das
Nonnenviereck,
den
Gouverneurspalast sowie die Große Pyramide.
Weiterfahrt nach Celestún zur Lagune der
Flamingos, wo Sie eine Bootstour durch das
Naturschutzgebiet unternehmen. Nachmittags
Transfer nach Mérida, der Hauptstadt des
Bundesstaates Yucatán. Übernachtung im Hotel
Casa del Balam Mérida.
6. Tag: Mérida - Izamal - Chichén Itzá
Genießen Sie das lebendige Treiben Méridas: auf
einem Stadtspaziergang lernen Sie den
Gouverneurspalast, die älteste Kathedrale
Mexikos, und den Montejo-Palast kennen. Weiterfahrt nach Izamal, wo Sie den Franziskanerkonvent,
das Zuhause der Schutzheiligen Jungfrau von
Yucatán, sowie die imposante Feuervogelpyramide
und den landestypischen Markt besichtigen. Am
Abend erreichen Sie Chichén Itzá. Übernachtung
im Hotel Villas Arquelógicas Chichén.
Leistungen
6 bzw. 2 Übernachtungen in den genannten oder gleichwertigen Hotels der guten
Mittelklasse mit amerikanischem
Frühstück
Alle Transfers, Ausflüge inkl.
Eintrittsgelder wie erwähnt
Deutschsprechende Reiseleitung
Maya Holiday
Kurzreise 3 Tage/2 Nächte ab/bis Cancún oder Riviera Maya
Diese kurze, aber überaus interessante Rundreise führt Sie zu den vielfältigen Zeugen der Maya-Kultur auf
der Yucatán-Halbinsel. Ideal zu kombinieren mit Ihrem Badeaufenthalt an der Riviera Maya.
1. Tag: Cancún - Chichén Itzá - Uxmal
Besichtigung der sagenhaften Ausgrabungsstätte
von Chichén Itzá mit der berühmten KukulkanPyramide, dem Kriegertempel, dem Observatorium
und vielen weiteren herausragenden Bauwerken.
Am Nachmittag Weiterfahrt nach Uxmal.
Übernachtung im Hotel Villas Arqueológicas
Uxmal. Abends: Ton- und Lichtschau.
2. Tag: Uxmal - Kabah - Celestún - Mérida
Geführter Rundgang durch die mystische MayaStätte von Uxmal u.a. mit der steilen Pyramide
des Wahrsagers. Weiterfahrt nach Kabah mit dem
einmaligen, dem Regengott Chaak gewidmeten
Tempel. Am Nachmittag Fahrt zum Fischerdorf
32
Celestún und Bootstour in die großartige Lagune,
Heimat der rosafarbenen Flamingos. Anschließend
Fahrt nach Mérida. Übernachtung im Hotel
Castellano.
3. Tag: Mérida - Cancún
Am Morgen Stadtrundgang im historischen
Zentrum der Kolonialstadt Mérida mit
Besichtigung des Gouverneurs- und MontejoPalastes, der ältesten Kathedrale Yucatáns sowie
des lebendigen und farbenfrohen Marktes. Am
Nachmittag Rückfahrt nach Cancún. Kurzer Halt
vor Valladolid und Besuch der Tropfsteinhöhle
von Dzitnup. Weiterfahrt nach Cancún oder zur
Riviera Maya.
7. Tag: Chichén Itzá - Valladolid - Cancún
Morgens Führung durch die monumentale Stätte
von Chichén Itzá. Bestaunen Sie die Pyramide
des Kukulcán, den Kriegertempel, den Ballspielplatz und das Observatorium. Auf dem Weg
nach Cancún/Riviera Maya steigen Sie in die
Unterwelt und entdecken die Cenote Dzitnup.
Anschließend Transfer zu Ihrem Hotel in Cancún
oder an der Riviera Maya.
TIPP: Die weißen Traumstrände an der Karibikküste laden nach einer Rundreise zum Baden ein.
Höhepunkte Yucatán
2015
DZ
Gruppentour
EZ
930,- 1.130,-
Privattour deutsch
Privattour englisch
1.905,auf
1.823,- Anfrage
Alle Preise pro Person in Euro
Gruppentour garantiert ab 2 Personen
Termine: 05.01., 19.01., 02.02., 16.02.,
02.03., 16.03., 30.03., 13.04., 27.04.,
11.05., 08.06., 06.07., 20.07., 10.08.,
07.09., 12.10.2015
Privattour: Start täglich ab 2 Personen
Extras
Getränke und sonstige Mahlzeiten
Trinkgelder und persönliche Ausgaben
Nicht erwähnte Leistungen
Maya Holiday 2015
DZ
EZ
Gruppentour
500,-
565,-
Privattour deutsch
Privattour englisch
848,auf
812,- Anfrage
Alle Preise pro Person in Euro
Gruppentour garantiert ab 2 Personen
Termine: 09.01., 23.01., 06.02., 20.02.,
06.03., 20.03., 17.04., 15.05., 19.06.,
10.07., 24.07., 14.08., 18.09., 23.10.15
Privattour: Start täglich ab 2 Personen
Tipps & Links
Gerne arrangieren wir Ihnen ein Anschluss programm auf der Baja California, eine Rundreise
durch Mexiko oder einen Badeaufenthalt an der
Karibikküste! Infos: www.RuppertBrasil.de
Mexiko
KL ASSISCHE RUNDREISE
¡México - olé!
13 Tage/12 Nächte ab Mexiko Stadt / bis Riviera Maya
Bei dieser klassischen Rundreise mit Ihrem deutschsprachigen Reiseleiter erleben Sie alle großen Highlights
dieses faszinierenden Landes, nach Wahl in einer Gruppe oder ganz individuell. Neben der quirligen
Hauptstadt – einer der größten Städte der Welt – besuchen Sie faszinierende Ruinenstätten von Azteken,
Tolteken und Mayas und prachtvolle Kolonialstädte. Vom Bergland bis an die tropische Küste, vom
Regenwald bis zu den Traumstränden der Karibik erleben Sie die landschaftliche Vielfalt Mexikos.
1. Tag: Mexiko Stadt
Nach Ankunft Empfang und Transfer zum Hotel.
3 Übernachtungen im Holiday Inn Zócalo.
2. Tag: Mexiko Stadt
Zu Gast in der größten Stadt der Welt! Mit ihren
gewaltigen Pyramiden, verschwenderischen
Barockkirchen, dem schneebedeckten Popocatepetl und den schwimmenden Gärten von
Xochimilco. Sie besuchen das berühmte Museo
Nacional de Antropologia und die Höhepunkte
des Centro Histórico.
3. Tag: Mexiko Stadt - Teotihuacan - Mexiko Stadt
Nach kurzer Besichtigung der Basílica de
Guadalupe, der bedeutendsten Wallfahrtskirchen
Lateinamerikas, geht es zur beeindruckenden
Ruinenstätte Teotihuacán mit den gigantischen
Sonnen- und Mondpyramiden.
4. Tag: Mexiko Stadt - Puebla - Oaxaca
Auf dem Weg nach Oaxaca Zwischenstopp in
Puebla. Die »koloniale Perle« ist bekannt für
ihre farbenprächtigen Talavera-Kacheln. Besichtigung der schönsten Sehenswürdigkeiten am
Zócalo und der Plaza de la Constitución. Über
die Höhen der Sierra geht es zur Kolonialstadt
Oaxaca. 3 Übernachtungen im Casa Conzatti.
5. Tag: Oaxaca - Monte Albán - Oaxaca
Gleich am Morgen besuchen Sie den mächtigen
Monte Albán, eine Kultstätte der Zapoteken und
Mixteken. Im Anschluss Fahrt ins Zentrum
Oaxacas und Besuch der prachtvollen Kirche
Santo Domingo und des Regionalmuseums. Beim
Schlendern durch die romantischen Gassen und
beim Besuch des bunten Mercado Juárez können
Sie das besondere Ambiente der Stadt genießen.
6. Tag: Oaxaca - Mitla - Oaxaca
Der heutige Tag führt Sie in mehrere
Kunsthandwerksdörfer. Am Nachmittag Besuch
der archäologischen Stätte von Mitla, einst das
religiöse Zentrum der Zapoteken.
7. Tag: Oaxaca - Chiapa de Corzo
Reisetag nach Chiapa de Corzo durch die Berge
der Sierra Madre del Sur. Chiapa de Corzo ist
eine der ältesten spanischen Niederlassungen in
Chiapas mit vielen interessanten Kolonialbauten.
Nach Ankunft im Hotel lassen Sie den Tag ruhig
ausklingen lassen. Übernachtung im Hotel La
Ceiba.
8. Tag: Chiapa de Corzo - San Cristóbal
Am Morgen Bootsfahrt durch den spektakulären
Sumidero Canyon, bekannt für seine hohen
Wasserfälle, seine tropische Vegetation und die
exotische Tierwelt. Weiterfahrt ins kühle Hochland
nach San Cristóbal de las Casas, nach Ankunft
kurze Stadtbesichtigung. Übernachtung im
Mansion del Valle.
9. Tag: San Cristóbal de las Casas - Palenque
Fahrt nach Palenque, der wohl schönsten
Ruinenstadt der Maya, inmitten des tropischen
Urwaldes von Chiapas gelegen. Zwischenstopp in
Misol-Ha und Gelegenheit unter dem Wasserfall
zu baden. Ankunft in Palenque am Abend. 2
Übernachtungen im Hotel Ciudad Real.
10. Tag: Palenque
Am Morgen Besuch der Ruinen von Palenque, ein
ganz besonderes Erlebnis! Der Nachmittag steht
zur freien Verfügung.
11. Tag: Palenque - Campeche
Entlang der türkisschimmernden Golfküste
Mexikos geht es nach Campeche. Am Nachmittag
erreichen wir die sympathische Hafenstadt
Campeche, die bis in das Jahr 1717 immer wieder von Piraten überfallen wurde. Besichtigung
der Stadtmauer, zahlreicher Bastionen und liebevoll restaurierter Kolonialgebäude. Übernachtung im Plaza Campeche.
12. Tag: Campeche - Uxmal - Mérida
Die Reise geht nach Uxmal, eine der schönsten
und interessantesten Ruinenanlagen der Welt.
Weiterfahrt nach Mérida. Die koloniale Hauptstadt
Yucatáns beeindruckt mit kolonialem Charme,
engen Straßen und romantischen Pferdedroschken.
Übernachtung Holiday Inn Mérida.
13. Tag: Mérida - Chichen Itza - Cancún
Am Morgen Fahrt nach Chichen Itza mit
Besichtigung der berühmten archäologischen
Zone. Im Anschluss Fahrt Richtung Karibikküste.
Ankunft in Cancún / Riviera Maya am frühen
Abend. Beginn Ihres optionalen Verlängerungsaufenthaltes.
Leistungen
12 Übernachtungen in den genannten
oder gleichwertigen Hotels mit Frühstück
Mittagessen am 2. Tag
Alle Transfers, Ausflüge und
Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder wie
erwähnt, im Pkw / Minivan oder Bus
Gruppenreise mit deutschsprachiger
Reiseleitung (max. 25 Teilnehmer)
Rundreise
México - olé 2015
Extras
Getränke und sonstige Mahlzeiten
Trinkgelder und persönliche Ausgaben
Nicht erwähnte Leistungen
Achtung leicht geänderter Reiseverlauf ab 2015!
statt 1 Nacht in San Cristóbal und 2 Nächte in
Palenque - neu: 2 Nächte in San Cristóbal und
1 Nacht in Palenque!
DZ
EZ
1.025,- 1.365,-
Alle Preise pro Person in Euro
Gruppenreise garantiert ab 2 Personen
Termine: 12.01., 19.01.*, 26.01., 02.02.,
09.02., 16.02.*, 23.02., 02.03., 09.03.,
16.03., 23.03., 30.03.*, 06.04., 13.04.,
04.05., 13.07., 20.07., 27.07., 03.08.,
07.09., 05.10., 12.10.*, 19.10., 26.10.,
02.11., 09.11.*, 16.11., 23.11., 30.11.
*Diese Abfahrten auch in Kleingruppe möglich, max. 12 Teilnehmer, Aufpreis 400,- p.P.
Privatreise: Start täglich ab 2 Personen,
Preise auf Anfrage.
33
Mexiko - Guatemala - Belize
DREIL ÄNDER -RUNDREISE
Erbe der Maya
8 Tage/7 Nächte ab/bis Riviera Maya
Die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten der Welt der Maya in drei Ländern: Mexikos
Halbinsel Yucatán, Belize und Guatemala. Neben den weltbekannten archäologischen Stätten Chichén Itzá,
Uxmal, Palenque und Tikal erleben Sie mit Yaxchilán und Xunantunich auch weniger bekannte, aber
ebenso faszinierende Zeugnisse dieser Hochkultur!
1. Tag: Cancún / Riviera Maya – Tulum – Chetumal
Am Morgen besuchen Sie die auf einem Kliff
thronende, das Karibische Meer überschauende
Mayastätte von Tulum. Weiterfahrt zur Lagune der
Sieben Farben in Bacalar. Am späten Nachmittag
Besuch des modernen Maya-Museums in
Chetumal. Übernachtung im Hotel Holiday Inn.
2. Tag: Altun Ha – Belize Zoo – San Ignacio
Am Morgen überqueren Sie die Grenze nach
Belize. Vorbei an Zuckerrohrfeldern erreichen Sie
bald die Kleinstadt Orange Walk, wo Sie bei einem
gemütlichen Spaziergang die ersten Eindrücke
von Belize sammeln. Weiterfahrt zur Maya-Stätte
Altun Ha, einst ein wichtiger Handelsplatz der
Mayas. Auf dem Western Highway gelangen Sie
zum bekannten Zoo von Belize, wo Sie z.B. das
Nationaltier Belizes kennenlernen können: den
Tapir! Am späten Nachmittag treffen Sie in San
Ignacio ein, dem Distrikthauptort von Cayo.
Übernachtung im Cahal Pech Village.
3. Tag: San Ignacio – Xunantunich – Flores
Kurze Fahrt nach Chaa Creek, wo Sie ein
Schmetterlingshaus sowie das kleine Naturhistorische Museum besuchen. Anschließend
begehen Sie einen Dschungellehrpfad, den Panti
Trail. Weiterfahrt in Richtung Grenze Guatemala,
wo Sie von weitem schon die hochaufragende
Pyramide von Xunantunich erblicken. Genießen
Sie den Ausblick vom Haupttempel über das
Mopan-Tal. Anschließend Grenzüberquerung
nach Guatemala und Fahrt nach Flores. 2
Übernachtungen im Hotel Petén Esplendido.
4. Tag: Flores – Tikal – Flores
Mehrstündiger Rundgang durch die monumentalste Kultstätte der Mayas: Tikal, wo über 3000
Gebäude registriert wurden. Besuch des Morley
Museums. Am Nachmittag Transfer nach Flores
und kurzer Inselrundgang.
5. Tag: Flores – Yaxchilán – Palenque
Landtransfer zum Usumacinta Fluss, welcher die
natürliche Grenze zwischen Guatemala und
Mexiko bildet. Bootsfahrt zur schwer zugänglichen Maya-Stätte Yaxchilán, die über sehr gut
erhaltene Tempel, Stelen und Türstürze verfügt.
Weiterfahrt nach Palenque. Übernachtung im
Hotel Ciudad Real.
6. Tag: Palenque – Campeche
Geführter Rundgang durch die mystische
Kultstätte der Mayas mit dem faszinierenden
Tempel der Inschriften, Grabmal des Gottkönigs
Pakal. Am Nachmittag Fahrt nach Campeche, der
charmanten Kolonialstadt direkt am Golf von
Mexiko, mit seinen typischen Bollwerken im historischen Altstadtkern. Übernachtung im Hotel
Plaza Colonial Campeche.
7. Tag: Campeche – Kabah – Uxmal – Mérida
Besichtigung der herausragendsten Stätten der
Maya-Klassik: Kabah mit seinem dem Regengott
gewidmetem Tempel »Codz Pop« und Uxmal mit
den architektonischen Juwelen wie die Pyramide
des Wahrsagers, das Nonnenviereck, den
Gouverneurspalast. Anschließend Weiterfahrt
nach Mérida und Stadtrundgang. Übernachtung
im Hotel El Castellano Mérida.
8. Tag: Mérida – Chichén Itzá – Riviera Maya
Fahrt nach Chichén Itzá und Rundgang durch die
berühmte Kultstätte mit der einmaligen KukulkanPyramide, dem Kriegertempel, Ballspielplatz und
Observatorium. Ein unvergessliches Erlebnis und
krönender Abschluss der Reise. Anschließend
Transfer nach Cancún oder zu Ihrem Badehotel.
Leistungen
7 Übernachtungen/Frühstück in den genannten oder gleichwertigen Hotels der
Mittelklasse
Mittagessen in Tikal, 4. Tag
Alle Transfers, Ausflüge und
Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder wie
erwähnt, im Pkw oder Minibus mit
Klimaanlage, Bootstransfer
Kleingruppe mit deutschsprachiger
Reiseleitung, garantierte Durchführung
ab 2 Personen
Extras
Getränke und sonstige Mahlzeiten
Trinkgelder und persönliche Ausgaben
Nicht erwähnte Leistungen
Ein- & Ausreise-Steuer Guatemala (z.Z.
4,- US$ p. P.)
Departure Tax Belize (z.Z. 20,- US$ p. P.)
Wieder-Einreisesteuer Mexiko
(z.Z. 24,- US$ p. P.)
Erbe der Maya
2015
Kleingruppen-Rundreise
DZ
EZ
1.410,- 1.690,-
Alle Preise pro Person in Euro
Aufpreis bei Durchführung mit nur 2 oder 3
Personen p. P. 300,Termine: 16.01.*, 30.01., 13.02.*, 27.02.,
13.03.*, 27.03., 10.04., 24.04., 22.05.,
12.06., 03.07., 17.07., 07.08., 04.09.,
09.10.2015
* Garantierte Abfahrten ohne Zuschlag für nur 2
oder 3 Personen
Durchführung der Rundreise auch auf Privatbasis
möglich. Abfahrt täglich ab 2 Personen.
Erbe der Maya - Privat
01.11.14 - 31.10.15
DZ
EZ
2.915,- 3.195,-
Alle Preise pro Person in Euro
34
Guatemala
RUNDREISE
Mundo Maya
12 Tage/11 Nächte ab/bis Guatemala Stadt
Begeben Sie sich auf eine bezaubernde Rundreise durch das antike, ursprüngliche und moderne Guatemala.
Entdecken Sie die mystischen, prähistorischen Bauten der Maya, das koloniale Erbe Antiguas, die Magie
der Vulkane, das Hochland mit seinen bunten Indianermärkten, die beeindruckenden Landschaften zu
Wasser und zu Lande, bis hin zum karibischen Flair in Livingston. Der prächtige Quetzal, Nationalvogel
und Symbol Guatemalas ist nur ein Teil der vielfältigen Fauna Guatemalas. Die Besonderheit dieses Landes
liegt zudem in dem großen Anteil der indianischen Bevölkerung, die bis heute voller Stolz und Tradition
ihre Trachten tragen und den Gast stets liebenswürdig willkommen heißen.
1. Tag: Guatemala Stadt
Nach Ankunft in Guatemala Stadt Transfer ins
Hotel. Übernachtung im Hotel Holiday Inn ***.
2. Tag: Guatemala Stadt - Antigua
Am Vormittag Besichtigung der Metropole
Guatemala Stadt. Sie besuchen den Hauptplatz
im historischen Zentrum, sowie ein Museum der
Maya-Kultur. Ca. 1-stündiger Transfer nach
Antigua. Übernachtung im Hotel Las Farolas ***.
3. Tag: Antigua - Panajachel
Antigua ist eine der ältesten Städte ganz Amerikas
und ehemalige Hauptstadt Guatemalas. Besichtigung des quirligen Hauptplatzes und der Ruinen
eines Ordensklosters. Nach dem Rundgang Fahrt
durch das Hochland bis Panajachel, am Atitlán
See. Fruchtbare Hügel und drei mächtige Vulkane
verleihen dem See eine märchenhafte Atmosphäre.
2 Übernachtungen im Hotel Porta del Lago ****.
4. Tag: Panajachel - Santiago Atitlán
Das Ziel des heutigen Bootsausflugs ist das Dorf
Santiago Atitlán, am Fuße der mächtigen Vulkane
gelegen. Das Dorf blickt auf eine jahrhundertealte Maya Vergangenheit zurück. Trotz des Einzugs des Tourismus spiegelt sich diese Vergangenheit noch heute in Tradition, Lebensweise und
im Leben auf den Straßen und Märkten wider.
Per Boot kehren wir nach Panajachel zurück.
5. Tag: Chichicastenango - Quetzaltenango
Chichi, wie es von seinen Bewohnern auch genannt wird, ist ein wichtiger überregionaler
Marktort mit großem Angebot an landestypischen,
handgearbeiteten Produkten. Gelegenheit zu einem Bummel über den wohl farbenprächtigsten
Markt der Hochlandindianer. Anschließend Fahrt
nach Quetzaltenango. Hotel Pensión Bonifaz ***.
6. Tag: Quetzaltenango - Guatemala Stadt
Heute Vormittag besuchen wir Almolonga mit dem
größten Gemüsemarkt Guatemalas. Das nächste
Ziel ist die Ortschaft San Francisco El Alto,
Guatemalas Hochburg für Textilien. Bevor wir
nach Guatemala Stadt zurückkehren, besuchen
wir noch die in den Farben der Maya-Mythologie
bemalte Kirche von San Andrés Xecúl.
Übernachtung im Hotel Holiday Inn ***.
Termine 2015
GruppenRundreise
DZ
11.01.,
01.03.,
26.04.,
05.07.,
13.09.,
01.02., 15.02.,
15.03., 05.04.,
10.05., 07.06.,
26.07., 09.08.,
11.10.2015
EZ
7. Tag: Guatemala Stadt - Tikal - Flores
Im Norden des Landes befindet sich der TieflandDschungel Guatemalas. Nach dem frühen und
kurzen Flug nehmen Sie in Flores Ihr Frühstück
ein, bevor Sie der Bus zur berühmten Mayastätte
Tikal inmitten des tropischen Regenwalds bringt.
Dieses archäologische Juwel zählt zu den wichtigsten und beeindruckendsten Mayastätten.
Mittagessen und Besuch des Morley Museums.
Übernachtung im Hotel Peten Esplendido ****.
8. Tag: Flores - Río Dulce - Livingston
Am Rio Dulce Bootsfahrt flussabwärts durch das
Biotop »Chocon Machacas«. Besonders beeindruckend sind die Seerosenfelder, Mangrovenwälder, aber auch immer wieder am Flussufer
auftauchende Häuser der lokalen Mayabevölkerung. Nach Durchfahrt des Canyons erreichen
wir das Dorf Livingston. Der Ort ist kulturelles
Zentrum der Garífunas, Nachfahren afrikanischer
Sklaven und Karibikeinwohner. Übernachtung im
Hotel Villa Caribe ****.
9. Tag: Livingston - Quiriguá - Copán (Honduras)
Per Boot geht es zurück nach Río Dulce. Fahrt
Richtung Westen nach Quiriguá, einer kleinen
archäologischen Stätte inmitten einer riesigen
Bananenplantage, bekannt für die gigantischen
Stelen und die riesigen Sandsteinblöcke, welche
ringsum mit Reliefarbeiten bedeckt sind.
Anschließend Fahrt nach Copán / Honduras.
2 Übernachtungen im Hotel Marina Copán ***.
10. Tag: Copán (Honduras)
Die Ruinen von Copán gehören neben Tikal,
Chichén Itzá und Uxmal zu den herausragenden
Bauwerken der Maya. Gelegen sind die Ruinen
Saison
1.845,- 2.310,-
Durchführung ab 2 Personen (max. 16 Teilnehmer)
Alle Preise pro Person in Euro
11. Tag: Copán - Guatemala Stadt
Rückfahrt nach Guatemala Stadt. Der Nachmittag
steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung
im Hotel Holiday Inn ***.
12. Tag: Guatemala Stadt
Zu gegebener Zeit Transfer zum Flughafen.
HINWEIS: Mundo Maya in 8 Tagen/7 Nächten
Die Rundreise kann am 7. Tag in Flores unterbrochen werden. Rückflug am Abend nach
Guatemala Stadt und Transfer ins Hotel. Übernachtung im Hotel Holiday Inn ***. Am 8. Tag
Transfer zum Flughafen oder Anschlussprogramm.
Details unter www.RuppertBrasil.de
Leistungen
11 Übernachtungen mit Frühstück in den
genannten oder ähnlichen Hotels
Zusätzliche Mahlzeiten wie erwähnt
Inlandsflug Guatemala City – Flores
Ausflüge und Eintrittsgelder wie erwähnt
Sämtliche Transfers und Transporte wie
beschrieben
Deutschsprechende Reiseleitung
Extras
Persönliche Ausgaben und Trinkgelder
Getränke und sonstige Mahlzeiten
Flughafensteuer und Ausreisegebühren
(zur Zeit ca. 30,- US$ pro Person)
Grenzgebühren Honduras (ca. 5,- US$
pro Person)
Individuelle
Rundreise
DZ
11.01.15 - 22.10.15
in einem weiten, wunderschönen Tal, umgeben
von weitläufigen Tabakpflanzungen. Besichtigung
der Akropolis, des Ballspielplatzes und der Plaza
Central mit ihren kunstvollen Stelen. Den
Abschluss bildet der Besuch des Museums.
EZ
2.740,- 4.205,-
Start immer sonntags ab 2 Personen
(außer an Ostern)
Aufpreis für Alleinreisende auf Anfrage.
Alle Preise pro Person in Euro
35
Belize
Belize
TAUCHPARADIES & REGENWALD
Maya, Kreolen und ein riesiges Riff
Die Ausnahme in Mittelamerika: im früheren »British Honduras« wird englisch gesprochen. In Belize lebt
ein gemischtes Völkchen, denn anscheinend gefällt es hier allen - von dunkelhäutigen Kreolen bis zu
blauäugigen Mennoniten... Und noch dazu Araber, Inder und Chinesen. Überwältigende Fauna und Flora,
Maya Ruinen im Regenwald, karibische Strände und das Tauchparadies des Great Barrier Reefs – Alles da
für einen erlebnisreichen Urlaub!
Land der Kontraste
Rundreise 5 Tage/4 Nächte ab/bis Belize Stadt
Diese deutschsprachig geführte Tour in einer Kleingruppe gibt Ihnen einen Überblick über das faszinierende Land, von seiner bunten Unterwasserwelt bis zum dichten Urwald, von den Ausgrabungsstätten der
Maya bis zur heutigen Bevölkerung. Gegen einen geringen Aufpreis können Sie diese Tour auch mit einem
privaten Reiseleiter buchen, der Start ist dann täglich möglich. Wenn Sie Belize lieber auf eigene Faust
erkunden möchten, können Sie auch mit dem eigenen Mietwagen auf Entdeckertour gehen...
Nach dieser »Schnuppertour« bieten wir Ihnen gerne eine Verlängerung im Land an, sei es Urwald-Lodge,
Inselaufenthalt oder weitere Ausflüge. Oder kombinieren Sie Belize mit Guatemala oder Mexiko, gerne
machen wir Vorschläge!
1. Tag: Belize Stadt - San Ignacio
Nach einem tropischen Frühstück besuchen Sie
das Brüllaffen-Reservat, welches als das beliebteste und erfolgreichste Naturschutzgebiet des
Landes gilt. In dem intakten Dschungelgebiet
lebt eine auf über 2.500 Exemplare angewachsene Population von Brüllaffen. Spätnachmittags
besuchen Sie noch den kleinsten Nationalpark
von Belize, in dem es gute Gelegenheit zur
Vogelbeobachtung gibt. 2 Übernachtungen im
familiär geführten Martha´s Guesthouse in San
Ignacio. (Ausnahme Mietwagenrundreise: 2
Übernachtungen im Cahal Pech Village.)
2. Tag: Tikal, Guatemala (Caracol)
Heute steht der kulturhistorische Höhepunkt auf
dem Programm: Besichtigung der weltberühmten
Maya-Stätte Tikal, mitten im Dschungel von
Guatemala. Imposant erheben sich die Spitzen
der steilen Pyramiden über den Dschungel.
Abends geht es wieder zurück nach Belize.
(Ausnahme Mietwagenrundreise: statt Tikal besichtigen Sie die Maya-Stätte Caracol mitten im
Dschungel von Belize.)
4. Tag: Toledo Distrikt
Entlang der Maya-Berge erhalten wir erste
Eindrücke vom Leben der Maya-Familien und
deren Dörfer, die sehr abgelegen sind und auf
Selbstversorgung basieren. Gegen Mittag genießen Sie bei einer kleinen Wanderung zu einer
Höhle in Blue Creek die überwältigende Flora und
Fauna. In den Pools von Blue Creek können Sie
ein erfrischendes Bad nehmen. Am späten
Nachmittag Rückkehr zur Lodge.
5. Tag: Toledo Distrikt - Belize Stadt
Am frühen Morgen fahren Sie mit dem ExpressBus zurück nach Belize Stadt. Alternativ besteht
die Möglichkeit, sich auf einem einstündigen Flug
das Land aus der Vogelperspektive anzuschauen
(Aufpreis ca. 110,- €). (Ausnahme Mietwagenrundreise: Am Morgen beginnt die Rückfahrt.
Unterwegs besteht die Möglichkeit eines Stopps
in der Hauptstadt Belmopan. Ankunft am
Nachmittag in Belize Stadt.)
Leistungen
4 Übernachtungen mit Frühstück in den
genannten oder gleichwertigen
Unterkünften (Standardzimmer)
Nur bei der geführten Rundreise
Transfers und Ausflüge inkl.
Eintrittsgelder gemäß Programm
Express-Bus nach Belize Stadt
(letzter Tag)
Lokale deutschsprechende Reiseleitung
Nur bei der Mietwagen-Rundreise
5 Tage Mietwagen Kat. Chevrolet Equinox
o.ä. Allrad, Klimaanlage, inkl. freie km,
Haftpflichtversicherung, Basisversicherung (Selbstbehalt 1.250,- US$)
Extras
Ausreisesteuer Belize (ca. 20,- US$ p.P.)
Alle nicht aufgeführten Mahlzeiten
Alle Extras in den Hotels
Trinkgelder und persönliche Ausgaben
Nicht erwähnte Leistungen
Nur bei der Mietwagen-Rundreise
Eintrittsgelder
Benzin und Straßengebühren
Land der Kontraste
3. Tag: San Ignacio - Toledo Distrikt
Ein frühes Aufstehen lohnt sich - es erwartet Sie
die exotische Landschaft des HummingbirdHighways. Von Hopkins geht es mit dem Boot zu
der traumhaften »Bounty-Insel« South Water
Caye. Es locken feine Sandstrände und
Kokospalmen. Gelegenheit zum Schwimmen,
Schnorcheln oder Relaxen. Am späten Nachmittag
Weiterfahrt in den südlichsten Teil Belizes, den
Toledo Distrikt. 2 Übernachtungen in der Sun
Creek Lodge.
36
Saison 2015
DZ
EZ
Gruppenreise
05.01.15 - 11.12.15
1.328,-
1.550,-
Privatreise
05.01.15 - 11.12.15
1.550,-
1.775,-
Mietwagen-Rundreise
05.01.15 - 11.12.15
490,-
575,-
Alle Preise pro Person in Euro
Gruppenreise garantiert ab 2 Personen (max. 10 Personen)
Termine: 05.01., 02.02., 02.03., 06.04., 04.05., 01.06., 06.07., 03.08., 07.09., 05.10.2015
Vorschautermine: (Preise und Termine noch nicht garantiert) 02.11., 07.12.2015
Privatreise: Start täglich ab 2 Personen. Mietwagen-Rundreise: Start täglich ab 2 Personen
Kuba
SONS, SALSA UND RUMBA
Kuba
Ein Muss für alle Lateinamerikafans!
Hier geschieht Geschichte und zwar eine der spannendsten überhaupt. Kurz vor Anbruch der »postfidelen«
Ära versucht Kuba seinen »Sozialismus in den Tropen« neu zu positionieren. Das Ergebnis für den Besucher
ist phänomenal. Überall präsent: Tanz, Sons, Salsa, und Rumba in den »Buena Vista Social Clubs«.
Nostalgische Oldtimer aus der »präfidelen« Zeit. Reisen in alle Zeitepochen, Aktiv-Reisen, MietwagenTouren, Tanzworkshops, Sprachreisen und tolle Strände.
Cuba Libre
Rundreise 7 Tage/6 Nächte ab/bis Havanna
Wenn Sie innerhalb weniger Tage die wichtigsten Höhepunkte Kubas entdecken möchten, liegen Sie mit
dieser Rundreise genau richtig! Lassen Sie sich vom unglaublichen Flair der Altstadt Havannas bezaubern,
entdecken Sie die imposanten Kalksteinfelsen bei Viñales, folgen Sie den Pfaden spannender
Revolutionsgeschichte und schlendern Sie durch die Gassen der schönen Kolonialstadt Trinidad. Diese
Tour können Sie mit einer Gruppe, als Privatreise oder auch mit dem eigenen Mietwagen unternehmen.
1. Tag: Havanna
Nach Ankunft in Havanna Transfer zu Ihrem Hotel
in der kolonialen Altstadt. 2 Übernachtungen.
2. Tag: Havanna
Am Morgen Spaziergang durch das koloniale AltHavanna mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten:
Capitolio, Calle Obispo, Palast der Generalkapitäne,
Hemingways »Bodeguita« und sein Arbeitszimmer
im Hotel Ambos Mundos, Kathedralenplatz, u. a.
Mittagessen mit Live-Musik an der Plaza de
Armas. Am Nachmittag Fahrt durch das Havanna
der 50er Jahre mit dem Platz der Revolution, dem
Malecón, dem legendären Hotel Nacional und
durch das Villenviertel Miramar.
3. Tag: Havanna - Pinar del Rio - Viñales - Soroa
Frühmorgens auf der »Tabakroute« nach Pinar
del Rio. Besuch einer Zigarren- oder Likörfabrik.
Anschließend Panoramatour durch das MogoteTal mit seinen berühmten Kalksteinfelsen und
dem malerischen Dorf Viñales. Besuch bei einem
Tabak-Bauer und Besichtigung der »Prähistorischen Mauer« – einer riesigen Felsmalerei.
Bootsfahrt auf einem unterirdischen Fluss, Weiterfahrt in die Sierra del Rosario. Übernachtung.
4. Tag: Soroa - Guamá - Cienfuegos
Fahrt in Richtung Zentralkuba. Unterwegs Halt
in Guamá auf der Halbinsel Zapata. Bootsfahrt
durch die Mangroven zum Taino-Dorf auf der
Laguna del Tesoro. Abstecher zur historischen
Schweinebucht und weiter in das von französischer Kolonialarchitektur geprägte Cienfuegos.
Spaziergang über die Plaza Mayor mit dem Teatro
Terry. Übernachtung mit Abendessen.
Leistungen
5. Tag: Cienfuegos - Trinidad
Am Morgen entlang der Panorama-Küstenstraße
nach Trinidad – UNESCO Weltkulturerbe mit einzigartiger Kolonialarchitektur. Stadtrundgang und
Besuch der urigen Canchancharra (Honig-LikörBar) sowie des Romantischen Mu seums.
Nachmittags zum Tal der Zuckerrohrmühlen.
Besichtigung der Hacienda der Zuckerbarone
Iznaga mit dem Sklaventurm. Übernachtung.
6. Tag: Trinidad - Santa Clara - Remedios
Durch die Ausläufer des Escambray-Gebirges
gelangen Sie in das historische Santa Clara, wo
Che Guevara seinen größten Sieg errang und
seine letzte Ruhestätte fand. Anschließend geht
es weiter zur Küste zum Kolonialstädtchen
Remedios. Spaziergang über die idyllisch gelegene Plaza Mayor mit der Kirche San Juan
Bautista. Übernachtung mit Abendessen.
6 Übernachtungen mit Frühstück in
Hotels der Mittelklasse
Transfers und Ausflüge inkl.
Eintrittsgelder gemäß Programm
1x Mittagessen, 2x Abendessen
Deutschsprechende Reiseleitung
Extras
Touristenkarte für Kuba ca. 30,- US$ p.P.)
Ausreisesteuer (ca. 27,- US$ p. P.)
Alle nicht aufgeführten Mahlzeiten
Trinkgelder und persönliche Ausgaben
7. Tag: Remedios - Havanna
Gegen Mittag Fahrt zu Ihrem Badehotel in
Varadero oder zum Flughafen in Havanna.
HINWEIS: Gerne arrangieren wir Ihr Vor- oder
Anschlussprogramm auf Kuba! Die Reise kann
auch mit einem Aufenthalt in Mexiko, Costa Rica
und Panamá kombiniert werden.
Cuba Libre
Saison 2015
DZ
EZ
Gruppenreise
03.01.15 - 30.04.15 / 11.07.15 - 31.08.15
19.12.14 - 02.01.15
01.05.15 - 10.07.15 / 01.09.15 - 31.10.15
870,990,775,-
995,1.115,900,-
Privatreise
03.01.15 - 30.04.15 / 11.07.15 - 31.08.15
19.12.14 - 02.01.15
01.05.15 - 10.07.15 / 01.09.15 - 31.10.15
1.415,1.455,1.320,-
1.540,1.580,1.445,-
Gruppenreise garantiert ab 2 Personen (max. 16 Personen)
Alle Preise pro Person in Euro
Termine: 04.01., 11.01., 18.01., 25.01., 01.02., 08.02., 15.02., 22.02., 01.03., 08.03.,
15.03., 22.03., 29.03., 05.04., 12.04., 19.04., 26.04., 03.05., 10.05., 14.06., 05.07.,
12.07., 19.07., 02.08., 09.08., 16.08., 13.09., 11.10., 18.10., 25.10. 2015
Privatreise: Start täglich ab 2 Personen. Mietwagen-Rundreise: Start täglich ab 2 Personen
Mietwagen-Rundreise: Start täglich ab 2 Personen, Preise siehe www.RuppertBrasil.de
37
Wunschliste
Ihre Wünsche für Ihre individuell geplante Baustein-Rundreise
... im Internet aufrufen unter www.RuppertBrasil.de und mailen
... oder faxen an 089 - 419 419 16
... oder ab in die Post an RuppertBrasil, Grillparzerstraße 31, 81675 München
Vorname
Name
Firma
Email
Straße/Nr.
PLZ/Ort
Telefon
Telefax
Bitte erstellen Sie mir/uns ein unverbindliches und kostenfreies Angebot für folgende Programme aus dem Katalog von RuppertBrasil:
Stadt - Region
Hotel - Package
Nächte
1.
2.
3.
4.
5.
Sonstige Wünsche
Für eine unverbindliche Flugreservierung bitte hier die genauen Namen gemäß Reisepass
und das Alter der Reisenden angeben:
Umfang des gewünschten Angebotes:
nur Hotel
Name/Vorname
inkl. Transfers/Besichtigungen
ca. Termin Abreise
ca. Termin Rückreise
ca. Abreiseflughafen
Teilnehmerzahl
Bitte schicken Sie mir auch den/die angekreuzten RuppertBrasil-Katalog(e) zu:
Spezialkatalog
Brasilien
Spezialkatalog
Chile, Argentinien, Falkland, Antarktis, Uruguay, Paraguay
Spezialkatalog
Andenländer – Perú, Bolivien, Ecuador-Galápagos
Rundreisen-Katalog
Die AKTUELLEN ENTWICKLUNGEN finden Sie unter
38
www.RuppertBrasil.de
de
Alter
REISEVEREINBARUNGEN / ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
Die Reisevereinbarungen ergänzen die §§ 651 a ff.
BGB und regeln die Rechtsbeziehungen zwischen
Ihnen und RuppertBrasil – das Reisebüro für
Südamerika GmbH (im Folgenden auch
»RuppertBrasil«, »wir« oder »uns« genannt).
Abweichungen in der jeweiligen Reiseausschreibung
und besondere Kataloghinweise haben Vorrang.
Sollte RuppertBrasil als Vermittler für andere
Leistungsträger, z. B. für Reiseveranstalter oder
Fluggesellschaften, auftreten, so gelten deren
Reisevereinbarungen.
FLUGANREISE, INLANDSFLÜGE, AIRPÄSSE
Flugleistungen sind von uns für Sie vermittelte
Leistungen mit der Fluggesellschaft. Im Rahmen
dieses Geschäftsbesorgungsvertrages haften wir für
eine ordentliche Abwicklung, z.B. die Weitergabe
aller relevanten Informationen wie Flugzeiten,
Änderungen, die die Reisepläne beeinträchtigen
können. Ihr Vertragspartner der Flugreisen ist das
Flugunternehmen selbst. Nach Reiseantritt müssen
Sie für die Rückbestätigung spätestens 1 Tag vor
Weiterreise sorgen und nehmen deshalb etwaige
Änderungen direkt von der Fluggesellschaft zur
Kenntnis. Wir haften jedoch nicht für Abhilfe, die
eventuell durch solche Änderungen nötig werden
könnte, z. B. bei nicht mehr realisierbaren Anschlussverbindungen. Preise, abweichende Stornobedingungen und sonstige Konditionen werden tagesaktuell mit Ihnen schriftlich oder mündlich vereinbart.
Von uns gebuchte Flüge gelten für die Daten wie
von Ihnen gebucht und von uns bestätigt – bzw. wie
sie im Flugticket erscheinen. Änderungsmöglichkeiten nur auf Anfrage. Bitte beachten Sie, dass
viele Tarife sofortige Ausstellung/Bezahlung nach
Reservierung verlangen und dass im Einzelfall
Stornogebühren von bis zu 100 % anfallen können.
Die Regelung für das erlaubte Freigepäck im Flugzeug ist abhängig von der Fluggesellschaft, der
Buchungsklasse und der Strecke. Informationsquellen sind das Reisebüro und die Webseiten der
Fluggesellschaften.
LEISTUNGEN, REISEPREISE
Der Umfang unserer vertraglichen Leistungen ergibt
sich aus der Ausschreibung und aus der Reisebestätigung. Treten für uns wirtschaftlich unzumutbare Umstände ein, die Reise zum vereinbarten Preis durchzuführen, sei es auf Grund von
Erhöhungen der Beförderungskosten, Hafen- oder
Flughafengebühren oder einer Änderung der für die
betreffende Reise geltenden Wechselkurse, erhalten
Sie ein unverbindliches Ersatzangebot. Eine Preiserhöhung nach Vertragsschluss ist jedoch nur zulässig, wenn zwischen Vertragsabschluss und dem
vereinbarten Reisetermin mehr als vier Monate
liegen. Erhöht sich der Reisepreis um mehr als 5%,
haben Sie das Recht, die Reise kostenlos abzusagen.
BERATUNGS-, BUCHUNGSGEBÜHREN
Werden für selbstveranstaltete Reisen im Sinne
dieses Katalogs nicht berechnet.
REISEPREISABSICHERUNG
Bei Reiseveranstaltungen (nicht z. B. bei Nur-FlugBuchungen) ist Ihr Reisepreis gemäß § 651 k
(1)–(3) BGB gegen Konkursausfall und Zahlungsunfähigkeit des Veranstalters abgesichert. Zahlungen
dürfen nur gegen Aushändigung des erforderlichen
Sicherungsscheins erfolgen – ausgefertigt von R+V
Versicherung, dem Finanzverbund der Volksbanken
und Raiffeisenbanken.
ANMELDUNG
Schriftliche, mündliche oder telefonische Anmeldungen betrachten wir als verbindlich.
ZAHLUNG
Bei Vertragsabschluss leisten Sie eine Anzahlung
von 20 % des Reisepreises.
Den Restbetrag begleichen Sie bitte bis 31 Tage vor
Abreise. Bitte benachrichtigen Sie uns ca. eine
Woche vorher, wenn Sie die Reiseunterlagen gegen
Bezahlung bei uns abholen wollen. Sollten auf
Grund besonderer Vereinbarungen mit unseren Leistungsträgern frühere Vollzahlungen nötig sein, so
erhalten Sie gleichzeitig auch die entsprechenden
Reisedokumente. Für selbstveranstaltete Programme
akzeptieren wir grundsätzlich Ihre EC-Karte sowie
Master-/Eurocard und Visa-Card gegen Gebühr von
2%, maximal 100,- € pro Transaktion.
RÜCKTRITT DURCH DEN KUNDEN,
ERSATZPERSONEN
Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise
zurücktreten. Maßgeblich ist der Zugang der
Rücktrittserklärung beim Reiseveranstalter.
Achtung: Stornierungen können nur zu den
Geschäftszeiten des Reiseveranstalters schriftlich
(ggf. per Fax/Mail) entgegengenommen werden.
Treten Sie vom Reisevertrag zurück oder treten Sie
die Reise nicht an, so können wir Ersatz für die
getroffenen Reisevorkehrungen und für unsere
Aufwendungen verlangen. Bei der Berechnung sind
gewöhnlich ersparte Aufwendungen und gewöhnlich
mögliche anderweitige Verwendung der Reiseleistungen zu berücksichtigen.
Bis zum Reisebeginn kann sich jeder angegebene
Reiseteilnehmer durch einen Dritten ersetzen lassen, sofern Sie uns dies mitteilen. Wir können jedoch dem Wechsel in der Person des Teilnehmers
widersprechen, wenn dieser den besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder seiner Teilnahme
gesetzliche Vorschriften bzw. behördliche Anordnungen entgegenstehen.
Sollten uns in Einzelfällen nicht höhere Kosten auf
Grund von speziellen Vereinbarungen mit Leistungsträgern entstehen, können Sie die Reise bis zum
30. Tag vor Reiseantritt stornieren; wir berechnen
dann 20 % des Reisepreises, mindestens 75,– €
pro Person. Vom 29. bis zum 22. Tag vor Reiseantritt:
25 %, 21. bis 11. Tag: 30 %, ab 10. Tag 50 %.
Nach Reiseantritt (erste gebuchte Leistung) besteht
kein Anspruch auf Erstattung.
Bitte beachten Sie die besonderen Stornogebühren
bei speziellen Programmen wie Galápagos- und
anderen Kreuzfahrten, Karneval, Neujahr, ExploraHotels, Dschungel-Lodges etc.
Sie finden diesbezügliche Hinweise im Katalog auf
den entsprechenden Programmseiten, Details dazu
senden wir Ihnen bei Bedarf gerne zu.
Es bleibt Ihnen der Nachweis unbenommen, dass
kein oder ein wesentlich geringer Schaden entstanden ist, als die von uns geforderte Pauschale.
BESCHRÄNKUNG DER HAFTUNG
Unsere Haftung für vertragliche Haftungsansprüche,
gleich ob aus eigenem Verschulden eines
Leistungsträgers oder eigenem Verschulden, ist
beschränkt auf den 3-fachen Reisepreis – bei
Sachschäden bis zu 4.100,– €; übersteigt der
3-fache Reisepreis diese Summe, ist die Haftung
für Sachschäden auf die Höhe des 3-fachen
Reisepreises beschränkt.
Bei eigenem Verschulden haften wir abweichend
unbegrenzt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Die
Haftungsbeschränkung gilt nicht bei Körperschäden.
Soweit wir allerdings für das Verschulden eines
Leistungsträgers einstehen, haften wir (entsprechend der Regelung § 651 h Abs. 2 BGB) im Falle
der Geltung internationaler Übereinkommen oder
auf solchen beruhenden gesetzlichen Regelungen,
die besondere Voraussetzungen für das Entstehen,
den Ausschluss oder die Geltendmachung von
Schadensersatz gegen den Leistungsträger festlegen, nur, wenn diese Voraussetzungen vorliegen.
VERSICHERUNGEN
Dringend empfehlen wir eine Rücktrittskosten-,
Gepäck-, Kranken- und Unfallversicherung!
MITWIRKUNGSPFLICHT
Beanstandungen während der Reise sind unverzüglich der örtlichen Reiseleitung bzw., wenn nicht
möglich, uns zu melden! Auch in Ihrem eigenen
Interesse sind Sie verpflichtet, evtl. entstehende
Schäden so gering wie möglich zu halten!
AUSSCHLUSS VON ANSPRÜCHEN &
VERJÄHRUNG
Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung
der Reise können Sie innerhalb eines Monats nach
vertragsgemäß vorgesehener Beendigung der Reise
uns gegenüber geltend machen. Ihre Ansprüche
verjähren nach einem Jahr.
Änderung der Katalogpreise vorbehalten. Keine
Haftung bei Druck- und Rechenfehlern. Mit dem
Erscheinen dieses Kataloges verlieren alle vorhergehenden Kataloge ihre Gültigkeit.
Katalog gültig bis zur Neuauflage
AGB gültig bis auf weiteres
Stand: November 2014.
UNWIRKSAMKEIT EINZELNER BESTIMMUNGEN
Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des
Reisevertrages hat nicht die Unwirksamkeit des
gesamten Vertrages zur Folge.
REISEVERANSTALTER
RuppertBrasil –
das Reisebüro für Südamerika GmbH
Grillparzerstraße 31 · 81675 München
Telefon: 089-419 419-0
Telefax: 089-419 419-16
E-Mail: info@RuppertBrasil.de
Gerichtsstand: München
Layout und Satz: PR4web.net, Weilheim
Texte: Stephanie Prummer
© RuppertBrasil
*Sollten vereinzelte Texte oder Textauszüge von
Partnerfirmen, z. B. der ARGE Lateinamerika, mitverwendet werden oder auch in veränderter Form
abgedruckt werden, so geschieht dies mit unserer
Genehmigung.
Bildnachweise:Titelseite
© Gapa Travel, Panama
© fotolia.com/Dhoxax
© istockfoto.com/Peeter Viisimaa
© istockfoto.com/Juan Silva
Ihre Reiseplanung 2015
Sollten Ihre Vorhaben nach Ablauf dieses Katalogs
beginnen, so nutzen Sie doch unser ständig aktualisiertes Internetportal:
www.RuppertBrasil.de
Hier finden Sie auch immer die neuesten Bausteinund Rundreise-Programme von RuppertBrasil.
Noch besser: Sie schicken uns einfach unverbindlich Ihre Wunschliste, diese finden Sie gegenüber
auf Seite 38. Oder kommen Sie durch diese Tür und
lassen sich persönlich von uns beraten.
39
Mexiko Stadt
VEREINIGTE STAATEN VON AMERIKA
Belize – Land der Kontraste
Mietwagen-Rundreise
5 Tage/4 Nächte
ab 490,– GUATEMALA
Mundo Maya Guatemala
Mexiko Stadt
MEXIKO
Geschichtsträchtige Metropole
3 Tage/2 Nächte
ab 294,– México olé!
Kupfercanyon
Rundreise
12 Tage/11 Nächte
ab 1.845,– Klassische Rundreise
13 Tage/12 Nächte
ab 1.025,– Bahnfahrt durch die Sierra Madre
6 Tage/5 Nächte
ab 880,– Mexiko aktiv
Cuba Libre
Havanna
ab 775,– KUBA
Abenteuer Costa Rica
Stadt des Kaffees
3 Tage/2 Nächte
ab 196,– San José Costa Rica
Granada Nicaragua
Bogotá
Die verlorene Stadt
5 Tage/4 Nächte
ab 480,– Trekking Ciudad Perdida
Hauptstadt der Kontraste
3 Tage/2 Nächte
ab 245,– San Andrés
Kolumbiens Palmenparadies
4 Tage/3 Nächte
ab 235,– Folklore und koloniales Erbe
3 Tage/2 Nächte
ab 160,– ab 695,– Nicaraguas Höhepunkte
Rundreise
8 Tage/7 Nächte
Kolumbiens Höhepunkte
Cartagena de Indias
Corn Island
Panamá Stadt
Perle der Karibik
3 Tage/2 Nächte
ab 290,– San Blas Inseln
Caracas Venezuela
Andendörfer und Lagunen
4 Tage/3 Nächte
ab 340,– Land der Kontraste
Orinoco, Anden und ein Wasserfall
15 Tage/14 Nächte
ab 2.350,– Los Roques
Inseltraum im karibischen Meer
3 Tage/2 Nächte
ab 570,– GUYANAS
Grillparzerstraße 31, 81675 München
Telefon (089) 4194190, Telefax (089) 41941916
Kostenfreie Hotline 0800-2727454
info@ruppertbrasil.de, www.ruppertbrasil.de
Seit über 30 Jahren
Mérida
Rundreise
14 Tage/13 Nächte
ab 2.090,– Faszinierendes Venezuela
Die Weltstadt
3 Tage/2 Nächte
ab 165,– BRASILIEN
VENEZUELA
Caracas
Heimat der Kuna-Indianer
3 Tage/2 Nächte
ab 400,– Karibik & Laissez Faire
4 Tage/3 Nächte
ab 169,– Bocas del Toro
Stadt des Kanals
3 Tage/2 Nächte
ab 225,– Rundreise
8 Tage/7 Nächte
ab 1.625,– Bogotá
KOLUMBIEN
Traumstrände und Schatzsucher
4 Tage/3 Nächte
ab 380,– PERÚ
ECUADOR
PANAMÁ
NICARAGUA
Rundreise
7 Tage/6 Nächte
BELIZE
Managua
COSTA RICA
Mietwagen-Rundreise
14 Tage/13 Nächte
ab 1.490,– Tortuguero Nationalpark
San José
Costa Rica
Heimat der Meeresschildkröten
3 Tage/2 Nächte
ab 235,– Kultur- und Wanderreise
19 Tage/18 Nächte
ab 1.895,– Erbe der Maya
8 Tage/7 Nächte
ab 1.410,– Baden an der Pazifikküste
5 Tage/4 Nächte
ab 282,– Corcovado Nationalpark
Mexiko-Guatemala-Belize
Höhepunkte Yucatáns
Mundo Verde Rundreise
Wildromantischer Regenwald
5 Tage/4 Nächte
ab ab 930,– Cancún & Riviera Maya
Costa Rica/Nicaragua/Panamá
15 Tage/14 Nächte
ab 2.695,– Rundreise
7 Tage/6 Nächte
Baden an Mexikos Karibikküste
3 Tage/2 Nächte
ab 450,– Die RuppertBrasil-Bausteine
finden Sie auf www.RuppertBrasil.de