Romantische Straße® Romantic Road

KURZREISEN
SHORT BREAKS
Romantische Straße ®
Romantic Road ®
Ausgewählte Hotels
Regionale Spezialitäten
Individuelle Städtereisen
Radfahren und Wandern
Selected Hotels
Regional specialities
Individual city tours
Cycling and hiking
ROMANT ISCHE STR ASSE WANDERN | R ADELN
Mit dem Bus der Romantischen Straße
Erfahren Sie die Sehenswürdigkeiten der
Romantischen Straße und genießen Sie zusätzlich die Annehmlichkeiten der bereits vorgebuchten Unterkunft, des Gepäcktransports von Hotel
zu Hotel und des Rücktransports der Fahrräder
zum Ausgangsort.
Anbieter:
Touring
Tours & Travel GmbH
Verkaufsbüro
Romantische Straße
Am Römerhof 17
60486 Frankfurt/Main
Tel.+49 (0) 69 719126-261
Fax +49 (0) 69 719126-156
www.touring-travel.eu
incoming@touring-travel.eu
Alle Touren und Etappen werden nach Ihren
individuellen Wünschen zusammengestellt und
enthalten folgende Leistungen:
• Fahrt inkl. Radtransport mit dem Bus der Romantischen Straße
• Gepäcktransport von Hotel zu Hotel
• Unterbringung in guten Mittelklassehotels
in den von Ihnen gewünschten Orten
• Übernachtung/Frühstück im Doppelzimmer
mit Bad oder DU/WC
• Notfallnummer für Pannenhilfe
Preis pro Person: im Doppelzimmer
3-Tages-Tour mit 2 Übernachtungen ab 395,- Euro
5-Tages-Tour mit 4 Übernachtungen ab 605,- Euro
Euro Verlängerungstag auf Anfrage
Wenn Sie nicht mit dem Rad unterwegs sind oder
nur Busfahrt und Übernachtungsmöglichkeiten
benötigen, unterbreiten wir Ihnen gerne ein
individuelles Angebot!
2
HIKING AND C YCLE TOURS
with luggage transport
by the Romantic Road Coach ®
See the sights of the Romantic Road and enjoy
the comfort and convenience of pre-booked
accommodation, luggage transport from hotel
to hotel and return transport of the bicycles to
your starting point.
Organizer:
Touring
Tours & Travel GmbH
Romantic Road
Sales Office
Am Römerhof 17
60486 Frankfurt/Main
Tel.+49 (0) 69 719126-261
Fax +49 (0) 69 719126-156
www.touring-travel.eu
incoming@touring-travel.eu
All tours and stages are compiled in accordance
with your individual requirements and include
the following services:
• Journey, including bicycle transport by the Romantic Road Coach
• Luggage transport from hotel to hotel
• Accommodation in good middle-category hotels in the towns chosen by you
• Overnight stay/breakfast in a double room
with bath or shower/WC
• Emergency number for breakdowns
Price per person:
in a double room
3-day tour with 2 nights' accommodation
from EUR 395.00
5-day tour with 4 nights‘ accommodation
from EUR 605.00
additional day
on request
We will be pleased to make you an individual
offer if you are not travelling by bicycle or only
need transport and accommodation.
3
WERTHEIM
Wildes Wertheim
Anbieter:
TOURISMUS
WERTHEIM GmbH
Gerbergasse 16
97877 Wertheim
Tel.+49 (0) 9342 93 509 0
Fax +49 (0) 9342 93509 20
www.tourismuswertheim.de
info@tourismuswertheim.de
Am Zusammenfluss von Main und Tauber liegt
die romantische und mittelalterliche Stadt Wertheim. Imposantes Wahrzeichen ist die mächtige
Steinburgruine hoch über der Altstadt. Im Zentrum der Route der Genüsse und Ausgangspunkt
für zahlreiche Rad- und Wandertouren.
Leistungen
• 2 Übernachtungen mit Etagèren Frühstück
Tag 1:
• individuelle Anreise
• Anreisetag zur individuellen Verfügung
Tag 2
•geführte Wanderung durch das eigene Jagd-
revier mit Brotzeit im Grünen (ca. 3 Std.)
•Regionales 3-Gänge Wild-Menü im eigenen Restaurant
Tag 3:
•Stadtführung durch das malerische Wertheim
•Wild(er) Präsentkorb zum Abschied
•individuelle Abreise
Preis pro Person:
im Doppelzimmer mit Bad/WC 140,- Euro
im Einzelzimmer mit Bad/WC 180 ,- Euro
Wertheim, the 'wild' town
The romantic medieval town of Wertheim is
located at the confluence of the rivers Main
and Tauber. Its imposing ruined stone castle
makes an impressive landmark high above the
town. Wertheim is at the centre of the 'Route of
Delights' and the starting point for a myriad of
cycling and walking tours.
Includes:
•2 nights’ accommodation, including Etagère breakfast
Day 1:
•Individual arrival
•Day of arrival according to individual choice
Day 2:
•Guided hike through our own game reserve, with a light meal out in the countryside
(c. 3 hours)
• 3-course meal of regional game specialities (Wild) in our own restaurant
Day 3:
•Guided tour of picturesque Wertheim
•Gift hamper, containing game specialities when you leave
•Individual departure
Price per person:
In a double room with
ensuite bath/shower
and WC
EUR 140.00
In a single room with
ensuite bath/shower
and WC
EUR 180.00
4
WER T HE IM V ILL AGE
Wertheim Village
Wertheim Village, eines von neun europäischen
Chic Outlet Shopping Villages, ist keine Stunde
von Frankfurt und Nürnberg entfernt und bietet
Besuchern ein luxuriöses Outlet-ShoppingErlebnis. Mit über 110 Outlet-Boutiquen für Mode
und Wohnaccessoires bietet Wertheim Village
das ganze Jahr über die Vorjahres-Kollektionen
ausgewählter deutscher Marken und internationaler Designer mit Reduzierungen von bis zu
60% gegenüber der ehemaligen unverbindlichen
Preisempfehlung. Neben internationalen Marken
wie Bally, Escada, Longchamp oder Diesel sind
auch Boutiquen nationaler Designer wie Bogner,
Birkenstock, Röckl und Schumacher vertreten.
Darüber hinaus erwartet die Besucher besondere Services wie der tägliche Shopping Express
Busservice von Frankfurt.
Anbieter:
Wertheim Village
Almosenberg
97877 Wertheim
Tel.+49 (0) 9342 9199-100
Fax +49 (0) 9342 9199 101
www.wertheimvillage.com
Wertheim Village
Wertheim Village, one of the nine European 'Chic
Outlet Shopping Villages', is just an hour away
from Frankfurt and Nuremberg. It offers visitors
a luxurious outlet shopping experience. With
more than 110 outlet boutiques for fashion and
lifestyle accessories, Wertheim Village offers
previous seasons’ collections from selected German brands and international designers, with
reductions of up to 60% on former recommended
retail prices, throughout the year. In addition
to international brands such as Bally, Escada,
Longchamp and Diesel, German designers
are also represented in the boutiques here.
These include Bogner, Birkenstock, Röckl and
Schumacher. In addition, visitors can benefit
from special services such as the daily 'Shopping
Express' shuttle bus service from Frankfurt.
5
TAUBERBI SCHOF SHE IM
Kulinarisches Wochenende
HOTEL ST. MICHAEL
Anbieter:
Hotel St. Michael
Stammbergweg 1
97941 Tauberbischofsheim
Tel.: +49 (0) 9341 8495-0
Fax: + 49 (0) 9341 8495300
info@hotel-stmichael.com
www.hotel-stmichael.com
In ruhiger Lage, am Rande der Altstadt, bietet
das traditionsreiche Hotel St. Michael die besten
Voraussetzungen für einen Kurzurlaub mit viel
Entspannung und kulinarischen Genüssen. Ganz
nach Lust und Laune kann sich jeder sein persönliches Erlebnisprogramm zusammenstellen:
Die Fechterstadt Tauberbischofsheim ist idealer
Ausgangspunkt für Entdeckungstouren entlang
der Romantischen Straße. Sportlich Interessierte finden ein Netz an sehr gut ausgebauten Radund Wanderwegen. Und wer Lust auf Shopping
hat, besucht das Outlet-Center in Wertheim.
Leistungen
• 2 x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet im Einzel- oder Doppelzimmer
• 1x Begrüßungsgetränk am Anreisetag
• 1 x 3-Gang-Menu zum Abendessen
• 1 x 4-Gang-Menu zum Abendessen
• Nutzung von Sauna und Fitnessraum
• Bademantel auf dem Zimmer
Preis pro Person:
im Einzel- oder Doppelzimmer 137,50 Euro
Verlängerungsnächte: Doppelzimmer 99,50 Euro
pro Nacht inkl. Frühstücksbuffet;
Einzelzimmer 68,- Euro pro Nacht inkl.
Frühstücksbuffet
Gültig ganzjährig; nach Verfügbarkeit
Anreisetage Montag bis Freitag
Culinary weekend
Price per person:
In a single or double
room EUR 137.50
Additional nights: in a
double room EUR 99.50
per night, incl. breakfast
buffet; in a single room
EUR 68.00 per night
incl. breakfast buffet
Can be booked all year
round, depending on
availability
Arrival days:
6
Monday to Friday
Hotel St. Michael, which is steeped in tradition,
is located in a peaceful spot on the edge of the
old town and is perfectly placed for a short
holiday, with plenty of relaxation and culinary
delights. Every guest can put together their
personal programme of activities, just as the
fancy takes them. Tauberbischofsheim, which is
renowned for fencing, is an ideal starting point
for discovery tours along the Romantic Road.
Sports enthusiasts will find a well-developed
network of cycle and hiking paths here. And those who like to shop can visit the outlet shopping
centre in Wertheim.
Includes:
• 2 nights’ accommodation in a single or double room, including breakfast buffet
• 1 x welcome drink on the day of arrival
• 1 x 3-course evening meal
• 1 x 4-course evening meal
• Use of the sauna and fitness room
• Bath robe(s) in the room
L AUDA-KÖNIG SHOF EN
Zeit für Zwei
Lassen Sie den Alltag hinter sich und erleben Sie
unvergessliche Tage zu zweit mit diesem besonderen Arrangement:
• 2 Übernachtungen im Kuschelzimmer
• exquisites Frühstück vom Buffet
• Welcomedinner
• 4-Gang Gourmetmenü
• Flasche Becksteiner Secco für eine prickelnde Zeit im Zimmer
• etwas Süßes für die Seele & das Herz
Verwöhnung in unserem Beautybereich:
Für Sie:
• Meersalzkörperpeeling
• Ganzkörpermassage mit Ylang-Ylang-Öl
Anbieter:
Hotel Becksteiner
Rebenhof
Am Hummelacker 34-52
Weinort Beckstein
97922 Lauda-Königshofen
Tel.: +49 (0) 9343 6278-0
Fax: +49 (0) 9343 6278-113
www.rebenhof.net
info@rebenhof.net
Für Ihn:
• Rückenmassage mit Traubenkernöl
Preis pro Person: 319,- Euro
Time for the two of you
Leave everyday life behind and experience
unforgettable days together, with this special
package:
• 2 nights’ accommodation in a cosy and
comfortable room
• Delicious breakfast buffet
• 1 x welcome dinner
• 1 x 4-course gourmet dinner
• Bottle of 'Becksteiner Secco' for a sparkling time in the room
• Something sweet for heart and soul
Pampering in our beauty area:
For her:
• Sea salt body scrub
• Whole body massage with Ylang-Ylang oil
For him:
• Back massage with grape-seed oil
Price per person: EUR 319.00
7
RO T HENBURG OB DER TAUBER
Fränkische Gaumenfreuden
Anbieter:
Hotel Eisenhut GmbH & Co. KG
Herrngasse 3-5/7
91541 Rothenburg
o.d.Tauber
Tel. + 49 (0) 9861 705-0
Fax +49 (0) 9861 705-45
www.eisenhut.com
hotel@eisenhut.com
Vier Patriziergebäude aus dem 15. und 16. Jahrhundert bilden das heutige Hotel Eisenhut.
Jedes Zimmer ist individuell eingerichtet und
bietet einen traumhaften Blick zur Altstadt
oder über das Taubertal.
Lassen Sie sich in die Welt der fränkischen Genüsse entführen und entdecken Sie Rothenburg ob
der Tauber:
• Zwei Übernachtungen inklusive Genießer-
Frühstück
• Begrüßungscocktail in der Bar
• Eine Flasche fränkischen Wein und fränkische Schmankerl als Willkommensgeschenk
• Ein 4-Gang-Menü inklusive
korrespondiereder Weine
• Ein 3-Gang-Menü am Abend
• Rundgang mit dem Rothenburger Nachtwächter
Preis pro Person:
im Doppelzimmer mit Bad/WC 233,- Euro
Einzelzimmer mit Bad oder Dusche/WC 273,- Euro
Zuschlag Verlängerungsnacht:
Doppelzimmer 69,- Euro (inkl. Frühstück)
Einzelzimmer 89,- Euro (inkl. Frühstück)
Franconian Delights
Four patrician houses from 15th and 16th centuries combine tradition with modern comfort. All
rooms are individually furnished and most have
a view over the Old Town or the Tauber valley.
Enjoy Franconian delights and explore the amazing city of Rothenburg ob der Tauber:
Price per person:
in a double room
EUR 233.00
in a single room
EUR 273.00
supplement per
additional night
double room EUR 69.00
(including breakfast)
single room EUR 89.00
(including breakfast)
8
• 2 nights accomodation including breakfast buffet
• Welcome drink on arrival day
• A bottle of Franconian wine and local
specialitis as a welcome present
• A Franconian 4-course dinner-menu including complementing wine
• A 3-course dinner-menu
• Explore the past with the Nightwatchman Tour
R A IN
Dehner Blumen Hotel - Willkommen
bei Freunden in der Blumenstadt Rain
Verbringen Sie 3 Tage im Blumen Hotel inkl. 2
Übernachtungen. Genießen Sie Ihren Aufenthalt
in einem unserer Wohlfühlzimmer. Am Anreiseabend erwartet Sie ein Cocktail als Aperitif.
Der Dehner Blumenpark bietet Ihnen auf über
42.000 m² vielfältige Möglichkeiten. Unsere
Wellness-Oase mit Sauna, Sanarium, Dampfbad,
Hängekörbe und ein großer Ruheraum steht
Ihnen im Haus zur Verfügung.
Bademäntel und Slipper sowie ein Dehner Gutschein im Wert von 20,00 Euro, liegen im Zimmer
für Sie bereit. Am ersten Abend servieren wir
Ihnen unser Heimat-Genuss-Menü (3 Gänge)
und am zweiten Abend ein exzellentes 4-Gänge
Menü! Wir freuen uns auf Sie!
Anbieter:
Dehner Blumen Hotel
Bahnhofstraße 19
86641 Rain
Tel.+49 (0) 9090 76-0
Fax +49 (0) 9090 76-400
Email: info@dehnerhotel.com
www.dehnerblumenhotel.com
Arrangement Preis pro Person:
• 26 m² DZ Komfort: 167,- Euro
• 47 m² Studio, 1. Stock: 192,- Euro
• 47 m² Junior Suite, 3. Stock: 202,- Euro
• 80 m² Suite: 272,- Euro
Preis für Alleinreisende:
Doppelzimmer Komfort: 237,- Euro
Dehner Blumen Hotel – welcome
among friends in Rain, the flower
town
Spend 3 days and 2 nights in the Blumen Hotel.
Enjoy your stay in one of our blissfully, comfortable rooms. A cocktail aperitif awaits you on
the evening of your arrival. The Dehner Flower
Park offers you diverse possibilities over more
than 42,000 m². Our wellness oasis with sauna,
sanarium, steam bath, suspended basket chairs
and a large relaxation room are here for your
enjoyment.
In the room you will find bath robes and slippers,
as well as a Dehner gift voucher to the value of
Euro 20.00. On the first evening, you can expect
our 3-course gourmet meal with local specialities and on the second evening, an excellent
4-course menu awaits you! We are looking
forward to welcome you!
Package price per person:
• 26 m² Comfort Double Room: EUR 167.00
• 47 m² Studio, 1st floor: EUR 192.00
• 47 m² Junior Suite, 3rd floor: EUR 202.00
• 80 m² Suite: EUR 272.00
Price for single occupancy:
Comfort Double Room: EUR 237.00
9
AUG SBURG
Augsburg – Handel, Geld und Ware:
Das goldene Augsburg der
Renaissance
Anbieter:
Regio Augsburg
Tourismus GmbH
Schießgrabenstraße 14
86150 Augsburg
Tel.+49 (0) 821 50207-0
Fax +49 (0) 821 50207-45
www.augsburgtourismus.de
tourismus@regioaugsburg.de
Führung durch das neue Fugger und Welser
Erlebnismuseum:
Renaissance – die Zeit zwischen 1490 und 1630.
Erleben Sie Reichtum und Pracht der Fugger und
Welser. Folgen Sie Kaufleuten nach Venedig,
nach Afrika, Indien und Amerika. Erkunden Sie
Geschäfte der Bankiers mit den Päpsten, Kaisern
und Königen. Gehen Sie ins Bergwerk. Und vergleichen Sie das alles
mit der Gegenwart.
Preis pro Gruppe: 80,- Euro zzgl. Eintritt
Teilnehmer: max. 25 Personen
Dauer: 1 Stunde
®
Augsburg – trade, money and goods:
the golden Augsburg of the
Renaissance
Guided tour through the new Fugger and Welser
museum:
Renaissance – the time between 1490 and 1630.
Experience the wealth and splendour of the
Fuggers and Welsers. Follow merchants to Venice,
to Africa, India and America. Find out about the
bankers’ business dealings with popes, emperors
and kings. Go into the mine. And compare it all
with how things are
today.
®
Price per group: EUR 80.00 plus entrance charge
Participants: max. 25 people
Length: 1 hour
10
® = eingetragene Marke der Die Fugger GmbH, Augsburg
® = registered trademark of Fugger GmbH, Augsburg
SCHWA NG AU
In einer reizvollen Landschaft im herrlichen
Allgäu, am Fuße des Schlosses Neuschwanstein
gelegen, bietet die prächtig gestaltete Königliche
Kristall-Therme Schwangau/Füssen einen besonderen
Badegenuss, verbunden mit Wellness und Entspannung in königlichem Ambiente.
In der Therme erwarten Sie neben Innen- und Außenbecken mit Thermalsole-Heilwasser, GRANDER
Wasser und Natronwasser ein vielfältiges Angebot
an Themen-Saunen und Spezial-Aufgüssen für
Ihre Gesundheit und Ihr Wohlbefinden.
Lassen Sie sich verwöhnen:
Leistungen: Verwöhntag „Beauty“
• 1 x Tageskarte für Therme/Sauna/Zauberberg
• 1 x Aromaöl-Massage Teilkörper, 20 Minuten
Preis pro Person: 59,- Euro
Leistungen: Verwöhntag „Wellness“
• 1 x Tageskarte für Therme/Sauna/Zauberberg
• 1 x Kleine Hamamzeremonie Teilkörper,
25 Minuten
• 1 x 3-Gänge-Menü im Restaurant
(3 Menüs zur Auswahl)
Preis pro Person: 81,- Euro
Anbieter:
Königlich ausgestattete
Kristall-Therme Am Kurpark
Schwangau GmbH
Am Ehberg 16
87645 Schwangau
Tel. +49 (0) 8362 819630
Fax +49 (0) 8362 819631
www.kristallthermeschwangau.de
info@kristallthermeschwangau.de
Bitte beachten:
Voranmelden im Wellness- und
Massagezentrum Dr. Gaschler
Tel. +49 (0) 8362 9308930
Preisänderungen vorbehalten
Situated in beautiful countryside in the lovely
Allgäu region, at the foot of Neuschwanstein
Castle, the sumptuously designed Royal Crystal
Spa (Königliche Kristall-Therme) in Schwangau/
Füssen offers a very special spa experience,
together with wellness and relaxation facilities,
in a truly regal atmosphere. In the spa, as well as
the indoor and outdoor pools with health-giving
mineral spa water, GRANDER water and Natron
water, you will find a wide range of themed
saunas and special infusions for your health and
wellbeing.
Spoil yourself:
Included in the 'Beauty' pamper day:
• 1 x day pass for the spa/saunas/Magic Mountain
• 1 x 20 minute partial body massage with aromatic oil
Price per person: EUR 59.00
Included in the 'Wellness' pamper day
• 1 x day pass for the spa/saunas/Magic Mountain
• 1 x small partial-body hamam ceremony,
25 minutes
• 1 x 3-course meal in the restaurant (choice of 3 menus)
Price per person: EUR 81.00
Prices are subject to change without notice
Please note:
Please register in advance
for the wellness and massage
centre by contacting:
Dr. Gaschler
Phone +49 (0)8362 9308930
11
F ÜSSEN
Füssen für Einsteiger
Anbieter:
Füssen Tourismus
und Marketing
AdöR der Stadt Füssen
Kaiser-Maximilian-Platz 1
87629 Füssen
Tel. +49 (0) 8362 9385-0
Fax +49 (0) 8362 9385-20
www.fuessen.de
tourismus@fuessen.de
Ein langes Wochenende in Füssen - für Romantiker und solche, die es werden wollen.
Mit einer behaglichen Dosis Stadtgeschichte,
zwei Märchenschlössern und einer Stippvisite in
die Allgäuküche.
Leistungen
• 2 Übernachtungen mit Frühstück
(in teilnehmenden Hotels)
• Ticket Schloss Neuschwanstein oder Schloss Hohenschwangau
• Allgäuer Kässpatzenessen im Altstadthotel "Zum Hechten"
Termine: ganzjährig (Freitag - Sonntag)
Detailinformationen, Preise und AGB über
Füssen Tourismus und Marketing oder auf
www.fuessen.de/kulturpauschalen
Füssen for beginners
A long weekend in Füssen – for the romantically
inclined and those who want to becomes so.
With a comfortable dose of town history, two
fairytale castles and a short dip into the cuisine
of the Allgäu.
Includes:
• 2 nights’ accommodation with breakfast
(in participating hotels)
• 1 x ticket for Neuschwanstein or Hohen-
schwangau Castle
• 1 x traditional Allgäu Kässpatzen meal in the Altstadt Hotel 'Zum Hechten'
Dates: all year round (Friday - Sunday)
Detailed information, prices, and terms and
conditions are available from Füssen Tourismus
und Marketing and can be found on the internet
at www.fuessen.de/kulturpauschalen
12
ENTDECKEN SIE DIE ROMANT ISCHE S TR ASSE
Nichts liegt näher: Entdecken Sie die
Romantische Straße – eine Ferienstraße voller
unverwechselbarer Originale und einzigartiger
Erlebnisse.
Tipps für Tagesausflüge oder einen Nachmittag,
für gutes und schlechtes Wetter, Wanderer oder
E-Biker… viele weitere Ideen finden sich im
„MERIAN aktiv Romantische Straße –
66 Ideen für die freie Zeit“.
Der Merian guide „Genuss und Kulinarik an der
Romantischen Straße“ stellt die 80 schönsten
Wirtsstuben und Restaurants zwischen Würzburg
und Füssen vor.
So is(s)t man an der Romantischen Straße:
regionale Spezialitäten, saisonale Schmankerl
und kulinarische Feste, Ideen für die freie Zeit,
genussvolle Ausflüge, Events und Ausstellungen
für die ganze Familie, lohnende Biergärten, Landgaststätten und Gourmet Tempel. Entdecken,
Einkehren und Genießen vom Main zu den Alpen
– alle kulturellen und kulinarischen Höhepunkte
am Wegesrand.
jeweils 11,99 EUR/Travel House Media, München
Im Buchhandel oder im Online-Shop der
Romantischen Straße unter
www.romantischestrasse.de
13
SCHLÖSSER UND BURGEN
AN DER ROMANT ISCHEN STR ASSE
Anbieter:
Touring
Tours & Travel GmbH
Verkaufsbüro
Romantische Straße
Am Römerhof 17
60486 Frankfurt/Main
Tel.+49 (0) 69 719126-261
Fax +49 (0) 69 719126-156
www.touring-travel.eu
incoming@touring-travel.eu
Reiseverlauf
Tag 1: Würzburg – Wertheim
Ausgangspunkt der Reise ist die Residenz der
Fürstbischöfe in Würzburg, die seit 1981 zum
Kulturerbe der UNESCO zählt. Die Wertheimer
Burg zählt zu den schönsten Steinburgruinen in
Süddeutschland.
Tag 2: Wertheim – Schillingsfürst
Einzigartige Barockgärten finden sich in Schloss
Gamburg und Schloss Weikersheim. Das Kurmainische Schloss in Tauberbischofsheim war einst
Amtsitz des Mainzer Kurstaates, der Deutsche
Orden hat die Geschichte von Bad Mergentheim
geprägt. Der Schlosspark ist weitläufig im englischen Stil angelegt.
Tag 3: Schillingsfürst – Harburg
Vom Barockschloss der Fürsten zu HohenloheSchillingsfürst bietet sich ein grandioser Blick
über die Frankenhöhe. Unweit der Sommerresidenz der Fürsten zu Oettingen-Wallerstein
liegt Schloss Baldern, im Barockstil erbaut und
heute noch im Besitz der Familie. Über dem
gleichnamigen Städtchen liegt die Harburg, im
12. Jahrhundert zum Schutz der alten Handelsstraße erbaut.
Tag 4: Harburg – Schwangau
Entlang des Lechs weiter gen Süden, vorbei am
ehemaligen Schloss in Rain und dem Wittelsbacher Schloss in Friedberg, quer durch den Pfaffenwinkel zur Wieskirche, hin zum Königswinkel. Vor dem Besuch der beiden Königsschlösser
Neuschwanstein und Hohenschwangau empfiehlt
sich ein Besuch im Museum der Bayerischen
Könige.
Tag 5: Füssen
Als letztes Schloss an der Romantischen Straße
präsentiert sich in Bayerns höchstgelegener
Stadt das Hohe Schloss in Füssen. Das spätgotische Burgschloss war über Jahrhunderte die
Sommerresidenz der Fürstbischöfe von Augsburg
und bietet den schönsten Blick über die Stadt
am Lech.
14
Preis pro Person: im Doppelzimmer
4 Übernachtungen mit Frühstück
in  und  Hotels
Zimmer mit Bad oder Dusche /WC
ab 417,- Euro, EZ-Zuschlag ab 178,- Euro
ganzjährig buchbar!
CASTLES AND PALACES
ALONG THE ROMANT IC ROAD
Itinerary
Day 1: Würzburg – Wertheim
The trip starts at the Residential Palace of the
Prince Bishops in Würzburg, which has been one
of the UNESCO world heritage sites since 1981.
Wertheim castle is one of the most beautiful
ruined stone castles in Southern Germany.
Day 2: Wertheim – Schillingsfürst
Surrounding the two palaces Schloss Gamburg
and Schloss Weikersheim are unique baroque
gardens. The Palace of the former Elector of
Mainz in Tauberbischofsheim was once the
administrative centre of the Electorate of Mainz
and the history of Bad Mergentheim is closely
associated with that of the German Order (formerly: Teutonic Order). The Palace Gardens are
extensive and arranged in the English style.
Organizer:
Touring
Tours & Travel GmbH
Romantic Road
Sales Office
Am Römerhof 17
60486 Frankfurt/Main
Tel.+49 (0) 69 719126-261
Fax +49 (0) 69 719126-156
www.touring-travel.eu
incoming@touring-travel.eu
Day 3: Schillingsfürst – Harburg
From the Baroque Palace of the Princes of
Hohenlohe-Schillingsfürst there is a magnificent
view of the Franconian Heights. Not far from the
summer residence of the Princes of OettingenWallerstein lies Schloss Baldern; constructed in
the baroque style, it still belongs to the family
today. And Harburg Castle, built in the 12th century to protect the ancient trading route, stands
above the town of the same name.
Day 4: Harburg – Schwangau
The trip continues southwards along the river
Lech, past the former Palace in Rain and the Wittelsbach Palace in Friedberg, straight across the
Pfaffenwinkel region to the Wieskirche and on
to the so-called 'Königswinkel' or 'Kings' Nook',
with its two royal palaces Neuschwanstein and
Hohenschwangau. Before visiting the palaces,
it is well worth taking a look inside the museum
dedicated to the Bavarian kings.
Day 5: Füssen
The last palace on the Romantic Road is to be
found in Bavaria's highest lying town – the
Hohes Schloss (High Palace) in Füssen. The late
gothic fortified castle was, for centuries, the
summer Residence of the Prince Bishops of Augsburg and offers the most beautiful view over this
town by the river Lech.
Price per person:
in a double room
4 nights' accommodation with breakfast
in  or  hotels
with ensuite bath or shower and WC
from EUR 417.00,
single room supplement, from EUR 178.00
available all year round.
15
www.facebook.com/romantische.strasse
www.facebook.com/RomanticRoadGermany
Jetzt Fan werden !
Romantische Straße ®
Touristik-Arbeitsgemeinschaft GbR
Segringer Str. 19 • 91550 Dinkelsbühl
Tel.: +49 (0) 9851 551387
Fax: +49 (0) 9851 551388
info@romantischestrasse.de
www.romantischestrasse.de
www.romanticroad.de
www.romanticroadcoach.de
Laden Sie unsere App
c Romantische Straße Touristik-Arbeitsgemeinschaft GbR. Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten. All information without engagement and subject to change without notice.
®
Markenrechte: Romantische Straße, Romantische Schiene, Romantic Road und Romantic Road Coach sind eingetragene Schutzmarken der Romantische Straße Touristik-Arbeitsgemeinschaft GbR
Trademarks: Romantische Straße, Romantische Schiene, Romantic Road and Romantic Road Coach are registered trademarks of the Romantic Road Tourist Association
www.romantischestrasse.de
www.romantischestrasse.de
www.romanticroad.de