Viel schneller sauber. - kaercher

SV 1802
SV 1902
Viel schneller sauber.
Saugen und Dampfreinigen in einem Schritt.
Dampfsauger
Einfach, bequem und zeitsparend.
Dampfsaugen ohne Chemie.
Die Dampfsauger von Kärcher vereinen die Vorteile von Dampfreinigern
mit den Stärken von Trockensaugern. Sie saugen zum Beispiel Krümel
vom Boden, wischen feucht und trocknen den Boden abschließend.
Und das alles bequem in einem einzigen Arbeitsgang. Mit diesen überzeugenden Allround-Geräten und dem passenden Zubehör hat garantiert jeder seinen Haushalt sauber im Griff – einfach, bequem, schnell
und ohne Chemie.
1
2
3
1 Hygienisch rein
Gerade in Bad und WC genügt es
nicht, wenn es nur sauber aussieht.
Mit heißem Dampf sorgen die Dampf­
sauger SV 1802/1902 für blitzblanke
Sauberkeit und Hygiene.
2 Allergiker können aufatmen
Staubsaugen mit dem 4fach-Filter­
system, aber ohne Staubbeutel. Der
Staub wird im Wasserfilter gebunden. Der HEPA-Filter enfernt selbst
lungengängige Partikel. Die Abluft ist
sauberer als die Raumluft.
3 Zwei in einem
Dampf- und Trockensaugen ist ohne
Filterwechsel möglich. Die aufgesaugte Flüssigkeit wird im Wasser­
filter ge­speichert.
2
3
Dampfsauger
Ohne Unterbrechung Dampf:
Der SV 1902 mit 2-Tank-System.
Noch nie war Reinigen mit Dampf so einfach – denn beim SV 1902
müssen Sie vor dem Wiederbefüllen des Tanks nicht mehr warten bis
das Gerät abgekühlt ist. Wenn zu wenig Wasser im Kessel ist, wird
automatisch Nachschub aus dem jederzeit befüllbaren Wasserreservoir in den Kessel nachgepumpt.
1
2
3
4
3
2
1
4
1 Saubere Raumluft
Der SV 1802/1902 filtert während
des Saugens ganz nebenbei Ihre
Raumluft. Im Wasserfilter wird der
Schmutz sicher gebunden. So haben
Pollen, Staub und andere Allergene
keine Chance.
4
2 High-Tech
Mit der Pistole bedienen Sie ganz
einfach die Reinigungsfunktionen des
Gerätes. Die Saugleistung ist per
Knopfdruck in 5 Stufen regulierbar.
Eine Kindersicherung verriegelt die
Dampffunktion. Die Dampfmenge
kann am Gerät reguliert werden.
3 Völlig losgelöst
Mit einem Handgriff können Sie den
Wasserfilter zum Befüllen und zum
Reinigen vom Gerät abnehmen.
4
1
2
3
4
4fach-Filtersytem
Wasserfilter
Grobschmutzfilter
Schaumstofffilter
HEPA-Filter
5
Dampfsauger
Standardzubehör. Vielseitig einsetzbar –
der SV 1802 und SV 1902.
1 Lamellen für Bodendüse
Mit 3 einschiebbaren Lamellenpaaren
für Hart- und Teppichboden machen
Sie aus einer Bodendüse ein Hilfs­
mittel für alle Einsatzbereiche.
1
3 Verlängerungsrohre
Zwei Verlängerungsrohre sorgen bei
allen Reinigungsaufgaben für optimale Hand­­habung, z.B. zum bequemen
Arbeiten mit der Bodendüse oder
Erreichen von hohen Fensterflächen.
3
2
2 Dampfsaug-Handdüse
Mit Dampf frischen Sie mit dieser Düse
Ihre textilen Möbel auf. In der Kombi­
nation mit dem Bürstenkranz­aufsatz
oder den Abziehlippen erweitert sich
der Anwendungsbereich.
6
3 Bodendüse
Saugen, Dampfreinigen und Trocknen,
alles mit einer Düse. Mit der breiten
Boden­düse werden selbst große
Flächen aus Fliesen, Natur­­­stein oder
PVC in kürzester Zeit blitzsauber.
4 Bürstenkranzaufsatz
In Kombination mit einem Frotteetuch
schafft die Handdüse selbst auf stark
verschmutzten Oberflächen hygienische Reinheit.
5 Abziehlippe
Einfach, gründlich, umweltfreundlich
– die Abziehlippe ist das ideale
Hilfsmittel für streifenfreie Sauberkeit
auf z. B. Glas-, Spiegel- und allen
gefliesten Flächen in Bad und Küche.
4
5
5
6
5 Abziehlippe
Die Abziehlippe ist in zwei Größen im
Standardzubehör enthalten.
6 Rundbürste / Verlängerung
Für müheloses und gezieltes
Reinigen, z.B. von Fugen in Küche
und Bad, kommt die Rundbürste
auf der Punktstrahldüse mit oder
ohne Verlängerung zum Einsatz.
7
Dampfsauger
Standardzubehör:
Alles in einer Tasche.
1 Dampfsaug-Punktstrahldüse
Die Punktstrahldüse entstaubt sanft
und schnell Ihre Zimmerpflanzen,
rückt einzelnen Flecken konzentriert
zu Leibe oder wird in Kombination
mit verschiedenen Aufsätzen zum
vielseitigen Haushaltshelfer.
1
Sonderzubehör:
Erweiterte Anwendungen.
2 Polsterdüse
Mit dieser Handdüse entstauben Sie
alle Polster, Matratzen etc.
2
5 Dampfdruckbügeleisen
Mit dem Dampfdruckbügeleisen und
dem Kärcher Bügeltisch sparen Sie
beim Bügeln bis zu 50% Zeit – und
das bei sofort schrank­­trockener
Wäsche.
Bestell-Nr. 4.862-165
5
6 Rundbürsten-Set
Unterschiedliche Reinigungsaufgaben
im Haus können ganz hygienisch
auseinander gehalten werden – dank
der vier Farben des Bürstensets.
Bestell-Nr. 2.860-231
6
3
2
FoamStop
Verhindert das Aufschäumen des
Schmutz­wassers im Wasserfilter.
Reinigungsbürste
Zum Reinigen der Düsen,
Verlängerungsrohre und des
Wasserfilters.
Zubehörtasche
In ihr lässt sich das komplette
Zubehör verstauen.
HEPA-Filter
Hält Pollen, Pilzsporen, Bakterien und
Ausscheidungen von Milben zurück.
Bestell-Nr. 2.860-229
Frottee-Überzüge
5 Überzüge aus hochwertiger
Baumwolle. Fusselfrei, saugstark
und strapazierfähig.
Bestell-Nr. 6.370-990
3 Fugendüse
Mit der Fugendüse erreichen Sie
bequem schwer zugängliche Stellen.
8
9
Dampfsauger
Anwendungshinweise
Was will ich reinigen?
Womit?
Bemerkungen
Abfluss
Dampfsaug-Punktstrahldüse ohne Aufsatz
Mit Tuch gegen Zurückspritzen abdichten.
Arbeitsplatte, Holz
Tuch
Tuch eindampfen und damit abwischen.
Arbeitsplatte, Kunststoff
Dampfsaug-Handdüse mit großer oder kleiner Abziehlippe
Dampf nicht auf verleimte Kanten richten.
Armaturen
Dampfsaug-Punktstrahldüse mit Rundbürstenaufsatz
Kalkablagerungen mit Essig beträufeln und 5 Minuten einwirken lassen.
Bodenfliesen
Bodendüse mit Dampf-Saugfunktion u. Gummilippen
Reinigungsmittelrückstände zuvor entfernen. Von hinten nach vorne arbeiten.
Bügeln
Dampfbügeleisen
Als Sonderzubehör erhältlich.
C
Chrom
Dampfsaug-Punktstrahldüse mit Rundbürstenaufsatz
Mit Tuch nachpolieren.
D
Duschkabine
Dampfsaug-Handdüse mit großer oder kleiner Abziehlippe
Material auf Temperaturbeständigkeit prüfen.
Fenster
Dampfsaug-Handdüse mit großer oder kleiner Abziehlippe
Vorher eindampfen, um Temperaturspannung zu vermeiden.
Fugen
Dampfsaug-Punktstrahldüse mit Rundbürstenaufsatz
Langsam vorgehen.
Gardinen
Dampfsaug-Punktstrahldüse ohne Aufsatz
Zum Auffrischen senkrecht von oben nach unten abdampfen.
Glas, Spiegel
Dampfsaug-Handdüse mit großer oder kleiner Abziehlippe
Reinigungsmittelrückstände zuvor entfernen.
Hartböden
Bodendüse mit Dampf-Saugfunktion u. Gummilippen
Durch Grundreinigung alle Reinigungsmittelrückstände entfernen. Von hinten nach vorne arbeiten.
Heizkörper
Dampfsaug-Punktstrahldüse mit Rundbürste, evtl. Verlängerung
Mit Tuch nachwischen.
Jalousien
Dampfsaug-Punktstrahldüse, evtl. mit Rundbürstenaufsatz
Material auf Temperaturbeständikeit prüfen, mit Tuch nachwischen.
Kunstleder
Dampfsaug-Handdüse mit Bürstenkranzaufsatz u. Frotteetuch
Vor zweiter Reinigung trocknen lassen.
Kunststoff
Mit allen Zubehörteilen zu reinigen
Je nach Verschmutzung die Dampfmenge regulieren.
Lackierte Flächen
Dampfsaug-Handdüse mit großer und kleiner Abziehlippe
Nicht zu lange an einer Stelle einwirken lassen.
Linoleum
Bodendüse mit Dampf-Saugfunktion u. Gummilippen
Von hinten nach vorne arbeiten. Regelmäßig Pflegemittel auftragen.
M
Möbel
Tuch
Tuch eindampfen und damit abwischen.
P
Pflanzen
Dampfsaug-Punktstrahldüse ohne Aufsatz
Aus ca. 20 – 30 cm Entfernung eindampfen.
S
Schuhe
Dampfsaug-Punktstrahldüse ohne Aufsatz
Aus ca. 10 cm Entfernung eindampfen, mit Tuch nachwischen.
Teppich
Bodendüse mit Dampf-Saugfunktion u. Hartgummi-Einsätze
Zum Auffrischen.
Türen
Dampfsaug-Handdüse mit Bürstenkranzaufsatz u. Frotteetuch
Mit eingedampftem Tuch nachwischen.
Wandfliesen
Dampfsaug-Handdüse mit großer Abziehlippe
Reinigungsmittelrückstände zuvor entfernen. Langsam vorgehen.
A
B
F
G
H
J
K
L
T
W
10
11
SV 1802
SV 1902
Ausstattung  2-Tank-System nur bei SV 1902
 2x Dampfsaugrohre
 HEPA-Filter
 2 m Saugschlauch mit Saugstärkeregulierung am Handgriff  5-stufige Dampfmengenregulierung
 Bodendüse mit 3 Aufsätzen: 1 Paar Gummilamellen,
1 Paar Hartgummilamellen, 1 Paar Borstenlamellen
 Dampfsaug-Handdüse mit 3 Aufsätzen: 1 große Abziehlippe,
1 kleine Abziehlippe, 1 Bürstenkranz
 Dampfsaug-Punktstrahldüse mit Verlängerung und Rundbürste
 Polsterdüse
 Fugendüse
 Frottee-Überzug für Handdüse
 Entschäumer „FoamStop“
 Wassertankreinigungsbürste
 Aufbewahrungstasche für Zubehör
Wir beraten Sie gern:
Deutschland
Alfred Kärcher Vertriebs-GmbH
Reinigungssysteme
Friedrich-List-Straße 4
71364 Winnenden
Postfach 800
71361 Winnenden
Tel. +49 7195 903-0
Fax +49 7195 903-2805
info@vertrieb.kaercher.com
www.kaercher.de
Konzernzentrale
Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Alfred-Kärcher-Straße 28–40
71364 Winnenden
Tel. +49 7195 14-0
Fax +49 7195 14-2212
www.kaercher.com
Österreich
Mittelosteuropa-Zentrale
Alfred Kärcher GmbH
Lichtblaustraße 7
1220 Wien
Tel. +43 1 25060-0
Fax +43 1 25060-5330
info@kaercher.at
www.kaercher.at
Schweiz
Kärcher AG
Industriestrasse 16
8108 Dällikon
Kärcher SA
Croix du Péage 10
1029 Villars-Ste-Croix
Infoline: +41 844 850-863
Service: +41 844 850-864
Fax:
+41 844 850-865
info.verkauf@kaercher.ch
www.kaercher.ch
RN/TST · 12/2010 · Bestell-Nr. 0.024-065.0 · Gedruckt in Deutschland auf chlorfrei gebleichtem Papier · Technische Änderungen vorbehalten.
Technische Daten
Heizleistung
1250 W
1250 W
Nennleistung Turbine
1050 W
1050 W
Wassereinfüllmenge Kessel
1,2 l
1,2 l
Nachfüllbarer Tank
–
0,5 l
Wasserfilter
1,2 l + 0,6 l
1,2 l + 0,6 l
Druck, max.
4,0 bar
4,0 bar
Max. Dampfausstoß
80 g/min
80 g/min
Gewicht ohne Zubehör
8,9 kg
10,5 kg
Abmessungen ( L x B x H )
500 x 330 x 330 mm
500 x 330 x 330 mm
Bestell- Nr. 1.439-300
1.439-310