DATENBLATT
Transcription
DATENBLATT
DATENBLATT strandresort • ultra all-inclusive & spa nur erwachsene (über 18 jahren) VARADERO Autopista Sur. Carretera Las Morlas, km 19 ½, Varadero, Matanzas, Cuba Código Postal: 42200, Telf: (53 45) 667200 paradisus.princesa.del.mar@meliacuba.com www.paradisus-princesadelmar.com ParadisusPrincesadelMarCuba ROYAL SERVICE 1 YHI SPA 1 MEETINGS & EVENTS 1 ADORE BY MELIÁ CUBA Dieses Datenblatt kann kurzfristig nach seiner Veröffentlichung geändert werden. Copyright © 2015 Meliá Cuba Marketing & Publicity. All Rights Reserved MELIACUBA.COM Autopista Sur. Carretera Las Morlas, km 19 ½, Varadero, Matanzas, Cuba Código Postal: 42200, Telf: (53 45) 667200 paradisus.princesa.del.mar@meliacuba.com www.paradisus-princesadelmar.com ParadisusPrincesadelMarCuba BESCHREIBUNG ALLGEMEINE INFORMATIONEN Das Ferienhotel ist Eigentum der kubanischen Tourismusgruppe Gaviota S.A. und wird seit Dezember 2006 von der spanischen Hotelkette Meliá Hotels International im Managementvertrag unter der Marke Paradisus Resorts geführt. Es wurde im April 2004 eröffnet. Großer Tagungsbereich, Restaurantbereich und mittendrin der Treffpunkt Plaza Vieja, der ideal für jeder Art von Geselligkeit und gute Gespräche unter freiem Himmel ist. Ruhige Atmosphäre und unaufdringliche Animation für Erwachsene jeden Alters. Moderner Royal Service Bereich mit innovativen Junior-Suiten Garden Swim-Up Pool. EMPFOHLEN FÜR LAGE Lage direkt am Strand, in einer der schönsten Gegenden von Varadero. Es liegt unweit vom Paradisus Varadero und 5 km vom Tagungszentrum Plaza América, dem Varadero Golf Club, dem Delfinarium und dem Hafen Marina Gaviota entfernt. In 12 km Entfernung befindet sich die Ortschaft Varadero und der Josone-Park, in 32 km die Stadt Matanzas und in 110 km der Nationalpark Península de Zapata. Nur für Erwachsene, Paare, Hochzeiten, Flitterwochen, Wellness, Gruppen und Incentives, Royal Service, Luxus. Paradisus Princesa del Mar Havana MARKE Luxuriöse Strandresorts mit Ultra All Inclusive der 5-Sterne-Plus-Kategorie, die ein hohes internationales Ansehen genießen. Sie befinden sich in herrlicher Lage an exotischen Zielorten und sind vollständig in die Natur integriert. Typisch für die Hotels Paradisus Resorts auf Kuba sind ihre originelle Bauweise und die einzigartige Umgebung. Ebenso heben sie sich durch ihre Lage in geschützten Gebieten, durch exklusive Strände, eine große gastronomische Vielfalt, breitgefächerte und professionell gestaltete Unterhaltungs- und Sportprogramme, das Yhi Spa, den Royal Service und die Garden Villas hervor. www.paradisuscuba.com Cayo Santa María Cayo Guillermo Cayo Coco Holguín Cayo Largo Santiago de Cuba Anreisewege: Auf dem Landweg und mit Flugzeug. Entfernungen und Verbindungen zu den Hotels von Meliá Cuba Varadero BESCHREIBUNG Öko-Ferienresort der 5-Sterne-Kategorie mit All Inclusive, das sich über eine Fläche von 12 Hektar erstreckt und über einen speziellen Bereich Royal Service verfügt. Seine Bauweise im klassischen Stil der Tropen fügt sich harmonisch in die umliegende Natur und in einen kürzlich renovierten modernen Bereich ein. 2- und 3-stöckige Bungalows mit Zimmern, die durch ihren klassischen Stil und die Verwendung von Holzelementen überzeugen. Havana Cayo Largo Cayo Santa María Cayo Guillermo Cayo Coco Holguín Santiago de Cuba 2 hrs - 3 hrs. 30 min. 5 hrs 5 hrs 9 hrs 11 hrs - 30 min. 40 min. - - - - TRANSPORTMITTEL UND FLUGHÄFEN Taxi, Mietwagen und Mietmotorroller. Touristenbus von Varadero ($). Nächstgelegener internationaler Flughafen: Varadero, 34 km (40 Minuten, Kosten ca.: 35 CUC). Internationaler Flughafen von Havanna in 139 km Entfernung (2 Stunden). BESONDERHEITEN Hotel mit großzügiger, stets kühler Lobby mit Panoramaaussicht auf den Pool, umgeben von Gartenanlagen, Springbrunnen, Lauben und Whirlpools im Freien. 2 Autopista Sur. Carretera Las Morlas, km 19 ½, Varadero, Matanzas, Cuba Código Postal: 42200, Telf: (53 45) 667200 paradisus.princesa.del.mar@meliacuba.com www.paradisus-princesadelmar.com ParadisusPrincesadelMarCuba UNTERKÜNFTE Ideal für Paare. Die auf der ersten Etage gelegenen Suiten bieten Blick zum Garten und einen Außen-Whirlpool auf der Terrasse sowie Dusche und Wanne im Bad. Die Suiten mit Meerblick liegen auf der zweiten Etage, verfügen über Meerblick sowie Hydromassagewanne und Dusche im Bad. Moderne Gästezimmer für Doppel- und Einzelnutzung. Bei allen handelt es sich um Junior-Suiten und Suiten, mit Blick zum Garten oder auf die Pools. In dem modernen und hochwertigen Dekor verbinden sich der klassische Stil mit eleganter Einrichtung aus Holzelementen sowie innovative Designs im Bereich Royal Service. Hervorzuheben sind die Junior-Suiten Garden Swim-Up Pool, mit Bali-Liegen und direktem Zugang zum Pool, sowie die Präsidentensuiten mit eigenem Pool, und die vielen weiteren exklusiven Möglichkeiten im Royal Service. ROOMS TYPES ZIMMERKATEGORIE PARADISUS JUNIOR-SUITE ZIMMERKATEGORIE PARADISUS JUNIOR-SUITE MIT MEERBLICK ZIMMERKATEGORIE SUITE ZIMMERKATEGORIE SUITE MIT MEERBLICK ZIMMERKATEGORIE JUNIOR-SUITE ROYAL SERVICE ZIMMERKATEGORIE JUNIOR-SUITE MIT MEERBLICK ROYAL SERVICE ZIMMERKATEGORIE JUNIOR-SUITE GARDEN SWIM-UP ROYAL SERVICE ZIMMERKATEGORIE LUXURY JUNIOR-SUITE ROYAL SERVICE ZIMMERKATEGORIE MASTER JUNIOR-SUITE GARDEN SWIM-UP ROYAL S. ZIMMERKATEGORIE SUITE ROYAL SERVICE ZIMMERKATEGORIE MASTER SUITE ROYAL SERVICE PRÄSIDENTENSUITE ROYAL SERVICE Zimmer insgesamt (mit Verbindungstüren) (Behindertengerecht) (Nichtraucher) Royal Service Bereich ZIMMERKATEGORIE JUNIOR-SUITE ROYAL SERVICE Diese Zimmer liegan auf der Royal-Etage. Blick zum Garten, Pool. Größe: 49 m². Aufteilung: Eingangsbereich, Wohnraum mit großer Bar, Schlafzimmer, Bad mit Hydromassage und Balkon. King-Size-Bett oder zwei Einzelbetten. 2-stöckiges Gebäude. Einige sind 69 m2 groß, befinden sich direkt am Strand und verfügen über eine Terrasse und Bali-Liege. Alle genießen die exklusiven Annehmlichkeiten des Royal Service. Quantity 388 50 12 12 46 24 20 8 10 56 2 2 630 18 4 168 ZIMMERKATEGORIE JUNIOR-SUITE MIT MEERBLICK ROYAL SERVICE und JUNIOR-SUITE GARDEN SWIM-UP ROYAL SERVICE Diese Zimmer liegan auf der Royal-Etage. Blick zum Pool. Größe: 63 m². Aufteilung: Eingangsbereich, Wohnraum mit großer Bar, Schlafzimmer, Bad mit Hydromassage. Die Garden Swim Up verfügen über eine Terrasse mit Garten, Bali-Liege und direkten Zugang zum Pool. King-Size-Bett oder zwei Einzelbetten. 2-stöckiges Gebäude. Alle genießen die exklusiven Annehmlichkeiten des Royal Service. ZIMMERKATEGORIE LUXURY JUNIOR-SUITE ROYAL SERVICE Diese Zimmer liegan auf der Royal-Etage. Blick zum Garten oder zum Pool. Größe: 67 m². Aufteilung: Eingangsbereich, Wohnraum mit großer Bar, Schlafzimmer, Bad mit Hydromassage und balinesischer Dusche. Terrasse mit Bali-Liege. King-SizeBett oder zwei Einzelbetten. 2-stöckiges Gebäude. Alle genießen die angebotenen exklusiven Annehmlichkeiten des Royal Service. ALLE ZIMMER VERFÜGEN ÜBER: • • • • • • • • • • • • ZIMMERKATEGORIE SUITE ROYAL SERVICE Diese Zimmer liegen auf der Royal-Etage. Blick zum Garten oder zum Pool. Größe: 69 m². Aufteilung: Eingangsbereich, Bar, Wohn-Esszimmer, Schlafzimmer, Bad mit Dusche und Hydromassage. Sie verfügen über Dusche und Badewanne, ferner über einen Whirlpool im Freien auf der Terrasse. King-Size-Betten mit Moskitonetz. 2-stöckiges Gebäude. Alle genießen die exklusiven Annehmlichkeiten des Royal Service. Klimaanlage Telefon im Bad und im Schlafzimmer King-Size-Bett oder zwei Einzelbetten LCD-Satelliten-TV mit USB-Anschluss Safe und Minibar (Wasser, Erfrischungsgetränke, Säfte und Bier), wird täglich aufgefüllt Elektrische Kaffeemaschine mit täglichem Kaffee-Service Bügeleisen mit Bügelbrett und Regenschirm Kopfkissenkarte, Bademantel und Pantoffeln Badetücher für Strand und Pool Bad mit täglich nachgefüllten Pflegeprodukten, Badesalzen und Haartrockner. Badewanne mit Hydromassage und/oder Dusche. Steckdosen mit 110 V für Geräte bis 50 Watt Stromspannung: 220 V/60 Hz Zimmerservice rund um die Uhr ZIMMERKATEGORIE MASTER SUITE ROYAL SERVICE Zimmer in unabhängigen Bungalows mit eigenem Eingang, die innerhalb des RoyalBereichs liegen. Blick zum Garten. Größe: 128 m². Aufteilung: Eingangsbereich mit Bar, Miniküche, Wohn-Esszimmer, Schlafzimmer mit King-Size-Bett, zwei Bäder (eines für Gäste und eines mit Ankleide, Dusche und Hydromassage-Wanne). Sie verfügen über einen eigenen Garten und Terrasse mit Außen-Whirlpool und Liegen. Hier genießt man alle exklusiven Annehmlichkeiten des Royal Service. PRÄSIDENTENSUITE ROYAL SERVICE Zimmer in nebeneinander liegenden Bungalows mit eigenem Eingang, innerhalb des Royal-Bereichs. Meerblick. Größe: 171 m². Aufteilung: Eingangsbereich mit Zimmerbar, Wohn-Esszimmer, Schlafzimmer mit King-Size-Bett, zwei Bäder (eines für Gäste und eines mit Ankleide, Hydromassage-Wanne und balinesischer Dusche). Sie verfügen über eine Gartenterrasse und einen privaten Infinity-Pool, ferner über eine Hütte zum Frühstücken mit herrlichem Blick auf das Meer. Hier genießt man alle exklusiven Annehmlichkeiten des Royal Service. ZIMMERKATEGORIEN ZIMMERKATEGORIE PARADISUS JUNIOR-SUITE und PARADISUS JUNIORSUITE MIT MEERBLICK Zimmer mit Blick auf Garten, Pool oder mit Meerblick. Größe: 43 m². Aufteilung: Eingangsbereich, Wohnraum, Schlafzimmer, Bad mit Badewanne oder Dusche und Balkon. King-Size oder zwei Einzelbetten mit Himmel. Lage in Gebäuden mit 2-3 Stockwerken. ZIMMERKATEGORIE SUITE und SUITE MIT MEERBLICK Zimmer mit Blick zum Garten oder zum Meer. Größe: 69 m². Aufteilung: Eingangsbereich, Bar, Bad, Wohn-Esszimmer, Schlafzimmer mit Bad und Terrasse. King-Size-Betten mit Moskitonetz. Gelegen in Gebäuden mit 2-3 Stockwerken. Maximale Belegung pro Zimmer: O: Doppelbelegung oder Doppel für Einzelnutzung. (Nur für Erwachsene, ab 18 Jahren.) In allen Zimmertypen: 2 Erwachsene oder 1 Erwachsener. Zustellbetten oder eine dritte Person sind nicht erlaubt. Maximale Belegung pro Zimmer: 2 Erwachsene. Paradisus junior-suite mit meerblick Präsidentensuite royal service 3 Autopista Sur. Carretera Las Morlas, km 19 ½, Varadero, Matanzas, Cuba Código Postal: 42200, Telf: (53 45) 667200 paradisus.princesa.del.mar@meliacuba.com www.paradisus-princesadelmar.com ParadisusPrincesadelMarCuba ETAGE ROYAL SERVICE • • • • • • Sie gilt als exklusives Hotel innerhalb des Hotels. Hier genießen unsere Gäste individuelle Betreuung vom Feinsten und eine unvergleichliche Privatsphäre und Exklusivität. Etage mit exklusiven Einrichtungen und speziellem Dekor, mit Blick auf das Meer und den Pool. EINRICHTUNGEN • • • • • • • • • Separates Gebäude. Zwei exklusive Räume mit Lounge-Rezeption-Concierge Exklusiver Bereich mit kostenfreiem Internet und TV Zwei exklusive Lobby-Bar-Lounge mit Terrassen für Teestunde und Snacks Zwei Swimmingpools und ein exklusiver Strand Exklusive Aqua-Bar mit Snack-Bar am Pool und exklusive Strandbar Zwei Gourmet-Restaurants mit A-la-Carte Service für Frühstück, Mittagund Abendessen Pavillons und Lokalitäten für Hochzeiten Exklusive Gästezimmer Royal Service • • • • • • • • • • SERVICES • • • • • • Butlerservice Zimmerservice rund um die Uhr Concierge-Service am Pool & Strand Persönlicher und/oder privater Check-in / Check-out Begrüßungscocktail mit Cava (Sekt) und Erfrischungstüchern • • Begrüßung und individuelle Erläuterungen Individuelle Betreuung und Koordination Reservierungen, Transfers und Priorität bei Buchung aller Services im Hotel Garantierte Reservierungen in allen A-la-Carte Restaurants des Hotels Aus- und Einpacken der Koffer Erster Bügelservice kostenlos für zwei Kleidungsstücke pro Person bei der Ankunft sowie Express-Wäscherei Abendlicher Aufdeckservice und VIP-Pflegeprodukte mit Badesalzen täglich Strandtasche für Badetücher und hochwertige Ansichtskarte (kostenfrei) Individuell bestückte Premium-Bar, je nach Wunsch des Gastes Speiseservice im Zimmer (Abendessen à la Carte im Zimmer) kostenfrei Vorbereitung der Badewanne mit Salzen und Kerzen Service Spa im Zimmer ($) Kopfkissenkarte Hydrothermal-Rundgang im Yhi Spa inbegriffen Preisermäßigung auf Massagen im Yhi Spa Ein Greenfee im Varadero Golf Club inklusive (Transfers nicht eingeschlossen) Garantierter später Check-out bis 14.00 Uhr. Früher Check-in je nach Verfügbarkeit Internetanschluss kostenfrei Frühstück, Mittag und Abendessen (à la Carte). Teestunde und Snacks www.luxurymeliacuba.com 4 Autopista Sur. Carretera Las Morlas, km 19 ½, Varadero, Matanzas, Cuba Código Postal: 42200, Telf: (53 45) 667200 paradisus.princesa.del.mar@meliacuba.com www.paradisus-princesadelmar.com ParadisusPrincesadelMarCuba GASTRONOMIE Abwechslungsreiches und gehobenes kulinarisches Angebot dank 10 Gastronomieangeboten, darunter 5 A-la Carte Spezialitätenrestaurants sowie 9 Bars. Tägliche Teestunde mit Säften und Cava-Sekt, sowie verschiedene thematischen Optionen jeden Abend. RESTAURANTS und CAFES Gran Terraza Port Royal International Buffet 07:30 – 10:30 13:00 – 15:00 19:30 – 22:00 268 Innen Außen Marseille 70 Innen Außen 56 Innen 18:00–22:00 56 Innen Internationale Küche à la carte 49 Innen 07:30 – 11:00 12:30 – 14:30 18:30 – 22:00 18:00–22:00 58 Innen Orientalische Küche à la carte Hill Top Hideaway Royal Service Snack-Bar à la carte Italienisch à la carte Bamboo Japanische Küche à la carte Rock House 24 horas 12:00 – 16:00 Sakura Französisch à la carte 18:00–22:00 Firenze Grill am Strand Kubanische Küche à la carte 56 Innen Außen 18:00–22:00 60 Innen Bellamar Royal Service Internationale Küche à la carte 07:30 - 11:00 13:00 – 15:00 19:00 – 22:00 100 Innen Außen Hinweise Gastronomie: Das Angebot und die Öffnungszeiten der Restaurants und Bars können Änderungen je nach Jahreszeit und Hotelauslastung unterliegen. Nichtraucherbereiche. Reservierungen und Kleidungsvorschriften (formell) für Abendessen in Spezialitätenrestaurants. Wein zu Mittag- und Abendessen. Abendessen, Menü außerhalb der Karte und Live-Musik in einigen Restaurants. Internationale Premium-Getränkemarken. Bedienung an Sonnenliegen am Strand und am Pool. Zimmerservice rund um die Uhr. 5 Autopista Sur. Carretera Las Morlas, km 19 ½, Varadero, Matanzas, Cuba Código Postal: 42200, Telf: (53 45) 667200 paradisus.princesa.del.mar@meliacuba.com www.paradisus-princesadelmar.com ParadisusPrincesadelMarCuba GASTRONOMIE Abwechslungsreiches und gehobenes kulinarisches Angebot dank 10 Gastronomieangeboten, darunter 5 A-la Carte Spezialitätenrestaurants sowie 9 Bars. Tägliche Teestunde mit Säften und Cava-Sekt, sowie verschiedene thematischen Optionen jeden Abend. BARS El Louvre La Vigía Lobby-Bar Bar und Teestunde 07:00 - 02:00 70 Innen Außen La Corona Innen Außen 9:00 – 19:00 Monserrate Royal Service Aqua bar Snack Bar piscina 10 Außen 07:00 – 22:00 30 Innen 10:00 – 18:00 Außen Yumurí Royal Service Aqua-Bar Pool-Bar 35 Innen Außen Bahía de Guanímar Royal Service Strandbar Bar 10:00 – 18:00 10 Innen Außen Aqua-Bar Bar VIP Bar-Lounge Bar-Terrasse Außen 21:00 – 02:00 Aqua Bar Vip Bar Lounge Strandbar Bar 10:00 – 18:00 66 Innen Außen Bar Bar Chiriguito 10:00 – 18:00 18:00 – 02:00 Disco-Bar Bar Beach Concierge Racket Club Zigarren-Bar Bar 15:00 – 02:00 Capitán Morgan Piano-Bar Bar 25 Außen 6 24 horas 40 Außen Hinweise Gastronomie: Das Angebot und die Öffnungszeiten der Restaurants und Bars können Änderungen je nach Jahreszeit und Hotelauslastung unterliegen. Nichtraucherbereiche. Reservierungen und Kleidungsvorschriften (formell) für Abendessen in Spezialitätenrestaurants. Wein zu Mittag- und Abendessen. Abendessen, Menü außerhalb der Karte und Live-Musik in einigen Restaurants. Internationale Premium-Getränkemarken. Bedienung an Sonnenliegen am Strand und am Pool. Zimmerservice rund um die Uhr. Autopista Sur. Carretera Las Morlas, km 19 ½, Varadero, Matanzas, Cuba Código Postal: 42200, Telf: (53 45) 667200 paradisus.princesa.del.mar@meliacuba.com www.paradisus-princesadelmar.com ParadisusPrincesadelMarCuba ALLGEMEINE EINRICHTUNGEN Rezeption-Concierge (24 Std.). Check-in: ab 14.00 Uhr. Check-out: bis 12.00 Uhr. Später Check-out und früher Check-in ($). Telefonzentrale und Fax rund um die Uhr ($). Devisenwechsel. Es werden keine Kreditkarten akzeptiert, die von nordamerikanischen Banken ausgestellt wurden. Offene Parkplätze. Kofferträger. Strandabschnitt im Bereich des Royal Service. Toilettenräume, Strandbar und Rettungsdienst, Badetücher und Spiele im Clubhaus. Gesundheit und Schönheit: Yhi Spa und Kosmetiksalon. Massagen, Behandlungen, Tai-Chi, individuelle Pavillons, private Suiten für Paare, Whirlpool, Süßwasserpool, thematische Wasser-Bar zur Entspannung, Einrichtungen mit Hydrothermalrundgang (Sauna, balinesische Dusche, Whirlpools, Umkleiden für Damen und Herren, sowie individuelle Betreuung durch Pagen), Entspannungsraum mit Teeservice und Wellness-Menü. Breite Palette an Services, die von qualifizierten Mitarbeitern mit liebevoller Beachtung auch der kleinsten Details erbracht werden. Friseur und Haarstyling, Maniküre und Pediküre. ($) Gästeservice: Telefonische Hotline für Gästeservice von 09.00 bis 23.00 Uhr. Nichtraucherbereiche. Haustiere sind nicht zugelassen (ausgenommen als Begleithunde für Behinderte). Spezielle Aufmerksamkeiten für Wiederholer, Hochzeitstage und Geburtstage. Wechselstube: An der Rezeption. Internet-Center: In der Lobby. PC mit Internetanschluss. W-LAN ($) Fitness-Center: Das Fitness-Center befindet sich im Bereich des Yhi Spa. Es ist ausgestattet mit Gewichten, Aerobics-Saal und Geräten für Herz-Kreislauftraining, unter anderem mit Laufbändern, Ergometern und Steppern. Trainer vorhanden. Medizinische Versorgung. Internationale Klinik, rund um die Uhr geöffnet, 15 Autominuten vom Hotel entfernt ($). Arzt und Krankenschwester sind von Montag bis Samstag für Erstversorgung im Hotel verfügbar. Aktivitäten und Unterhaltung: Aktivitätenprogramm für den Tag und am Abend: Dehnübungen, Jogging am Strand, Aerobics, Tischtennis, Darts-Wettbewerb, Domino, Luftgewehrschießen, Tanzkurse, Wassersport-Festivals, OlympiaTag, Kochvorführungen, Bingo, internationales Quiz, Spanischkurse, Perkussion und Cocktailmixen; Volleyball, Volleyball- und Basketballturniere im Pool, Schnorcheln, Sandskulpturen, Wassergymnastik, Cocotanca, Fußball, Tai-Chi und Folklorevorführungen. Lebensbereichernde Aktivitäten: angeboten werden unter anderem Weinverkostung sowie Malkurse und kunsthandwerkliche Kurse. Mithilfe des Clubhauses werden Aktivitäten am Pool und am Strand mit abwechslungsreichem Programm sowie Badetücherausgabe und Spiele angeboten. Abendliche Unterhaltung und Themenshows. Im 14-tägigen Turnus täglich wechselnde professionelle Bühnendarbietungen und mit Zuschauerbeteiligung. Täglich Live-Musik mit Orchester. Behinderte: Entsprechende Einrichtungen an Rampen und Zugängen. Barrierefreie Zimmer. Rollstühle auf Anfrage ($). Sicherheit: Hoteleigenes Sicherheitspersonal (24 Stunden). Türschlösser mit Magnetkarte und elektronischer Safe. Feuerfeste Materialien, Alarmanlage und Sprinkler. Stromspannung im Hotel: 220 V/60 Hz. Gäste können ihren Adapter mitbringen. Nicht eingeschlossene Leistungen ($): Devisenwechsel, Geschäfte für Souvenirs und Geschenke, Parfümerie, Konfitüren, Tourismusbüros, Ausflüge, Reisebüros, Taxis, Autovermietung, Motorroller, Wäscherei, Internet, Zigarren, Telefonanrufe, Getränke und Speisen außerhalb der Karte, medizinische Versorgung, Kosmetiksalon, Massagen, Tagungsräume, Hochzeiten sowie spezielle Aktivitäten und Leistungen außerhalb des Hotels. Sport: 4 Tennisplätze mit nächtlicher Beleuchtung, Mehrzwecksportplatz für Volleyball, Basketball, Hallenfußball und Handball; Beach-Volleyball, Tauchkursus für Anfänger, Billard, Luftgewehrschießen, Aerobics, Bogenschießen, Riesenschach, Tauchen, Ausflüge aufs offene Meer, Shuffle-Board, Petanque, Mini-Bowling, Tischtennis, Kurse in Yoga und Tai-Chi, Kartenspiele und andere Gesellschaftsspiele sind im Clubhaus vorhanden. Sonderpreise für Greenfees im Varadero Golf Club ($). Swimmingpools: Das Hotel verfügt über 3 große Freiform-Swimmingpools mit einer Gesamtfläche von 2.021 m² (maximale Tiefe: 1,20 m), Planschbecken und 5 Außen-Whirlpools. Es gibt 3 Whirlpools im Yhi Spa sowie 2 exklusive Pools im Royal Service (davon einer in Form eines Sees und ein anderer beheizter Pool im Hill Top Hideaway). 2 private Swimmingpools in den Präsidentensuiten. Schattige Bereiche, Sonnenliegen mit Getränkeservice, Toiletten, Poolbar und Rettungsdienst, Badetücher und Spiele im Clubhaus. Wassersport: Katamarane, Segelboote (Scape Cha Cha, Captiva, Rumba und Acuafin), Kajaks, Windgleitbretter, Wasserfahrräder, Schnorchelausrüstungen mit Maske und Flossen, Rettungswesten, Rettungsboot. Tauchen inbegriffen für Anfänger und Taucher mit Tauchschein, je nach Verfügbarkeit und Wetterbedingungen, vorab im Hotel zu reservieren. Weitere Aktivitäten wie Tauchen und Wassersport gibt es im Tauchcenter (ACUC) und im Hafen Marina Gaviota in Varadero ($). Strände: Breiter Hauptstrand mit kristallklarem flachem Wasser und weißem Sand von 1.000 m Länge. Großer schattiger Bereich mit Palmen, Hängematten, Sonnenschirmen und Sonnenliegen mit Getränkeservice. Exklusiver 7 Autopista Sur. Carretera Las Morlas, km 19 ½, Varadero, Matanzas, Cuba Código Postal: 42200, Telf: (53 45) 667200 paradisus.princesa.del.mar@meliacuba.com www.paradisus-princesadelmar.com ParadisusPrincesadelMarCuba YHI SPA PRINCESA DEL MAR Yhi Spa, ein Synonym für Licht, Lebensfreude und Harmonie, ist eine Marke der Meliá Hotels International, die für das Wohlbefinden zuständig ist und richtet sich an Menschen, die Erneuerung, Erholung brauchen und Sorgen und Stress hinter sich lassen möchten. Auf Kuba werden sie als Spa am Strand angeboten, eine Oase des Luxus inmitten von zauberhaften Naturszenarios, die dazu einladen, den Körper zu entspannen und den Geist zu erwecken, umgeben von exotischer Schönheit und frischem, natürlichem Ambiente. Palapa-Hütten im Freien für Paare in einer natürlichen Umgebung. 4 Pavillons für Entspannungsmassagen. 2 Kabinen für Körperbehandlungen (Wickel, Peelings und Kurbehandlungen). Einrichtungen mit HydrothermalRundgang: Dampfsauna, schottische Dusche, Jet-Dusche, Whirlpools, getrennte Umkleiden für Damen und Herren, sowie persönliche Betreuung durch Pagen. Exklusive Wechselbad-Whirlpools umgeben von der spektakulären Schönheit der Natur Kubas. Entspannungsraum und Teeservice. Kosmetiksalon für Damen und Herren. Fitness-Center mit Trainer, Geräte der besten Technologie und einer großen Auswahl an Trainingsmöglichkeiten. Das Yhi Spa Princesa del Mar im Hotel Paradisus Princesa del Mar befindet sich im Bereich des Hauptpools des Hotels ganz in der Nähe des Royal Service. Der ideale Ort, um therapeutische Behandlungen zu erhalten oder ganz einfach auszuruhen und sich, umgeben vom natürlichen Ambiente im Stil des Paradisus, zu erholen. Wellness-Behandlungen Auswahl an Körperbehandlungen und Massagen auf einer exklusiven Spa-Karte mit kubanischen Aromen und Düften. Hydrothermal-Rundgang für Damen und Herren “Eine Reise der Sinne durch das Wasser”. Körpermassage “Eindrücke von Kuba” und tropische Gesichtsbehandlungen “Kubanische Schönheit”. Einund mehrtägige Programme für Paare oder Einzelbehandlungen “Ein Tag im Spa”. Leitfaden des Yhi Spa mit allen Informationen, die über ein Spa wissen sollten. Spezielle Angebote für Hochzeiten. Die bei den Behandlungen verwendeten Kosmetika sind Profi-Produkte der Marke Germaine de Capuccini. ($) Einrichtungen und services Separates Gebäude mit Spa/Wellnessbereich, der sich über eine Fläche von 918 m² mit Fitnessraum und Kosmetiksalon erstreckt. Rezeption mit einladender Empfangslounge, offen und erfrischend. Persönliche Betreuung durch Mitarbeiter und hochqualifizierte Therapeuten. Getränkeservice mit erfrischendem Wasser, Tonic Water, Tee, Kräuteraufgüssen usw. Badetücher, Bademantel und Sandalen. Individuelle Schließfächer für Damen und Herren. Pflegeprodukte. Exklusive 8 Autopista Sur. Carretera Las Morlas, km 19 ½, Varadero, Matanzas, Cuba Código Postal: 42200, Telf: (53 45) 667200 paradisus.princesa.del.mar@meliacuba.com www.paradisus-princesadelmar.com ParadisusPrincesadelMarCuba HOCHZEITEN UND FLITTERWOCHEN HOCHZEITEN FLITTERWOCHEN Persönlicher Koordinator für Hochzeiten und Flitterwochen, der sich um alle Einzelheiten kümmert. Attraktive Programme “Adore by Meliá Cuba” für Brautpaare und Reisen zu Zweit. Kostenlose Flitterwochen-Programme mit Mindestaufenthalt in einem einzigen Hotel oder Kombination aus mehreren Hotels Meliá Cuba sowie Pauschale Romantische Kurzreise für Paare. Privater Check-in und später Check-out bis 15.00 Uhr. Spezielles Zimmer, Blumenschmuck, Flasche Cava-Sekt und Aufmerksamkeiten im Zimmer bei der Ankunft. Zimmerdienst und romantischer Aufdeckservice, Begrüßungscocktail, romantisches Abendessen und ein ganz spezieller Moment während des Aufenthalts, Geschenk und wöchentlicher Cocktail für Paare auf Hochzeitsreise. • Programm “Kostenfreie Hochzeiten” mit Gruppenoptionen je nach Mindestaufenthalt. • Programme “Luxushochzeit”, “Unvergessliche Hochzeit” und “Symbolische Hochzeit: Lebe deinen Traum” für diejenigen, die eine Zeremonie ohne juristische Formalitäten bevorzugen. • Programm “Erneuerung des Eheversprechens” mit Gruppenoptionen je nach Mindestaufenthalt. • Sonderleistungen mit vielseitigen Angeboten für den Hochzeitstag. Cocktail und Abendessen, Blumenschmuck, Fotos und Video, Musik, Kosmetik & Wellness und weitere. • Romance-Programme mit kostenlosen Flitterwochen-Pauschalen und Romantische Kurzreise für Paare. Unsere Programme umfassen Pavillons oder alternative Standorte, notarieller Service, Trauscheine, Hochzeitstorte, Cava (Sekt) und romantische Abendessen. Aufmerksamkeiten für Wiederholer und Jahrestage. Zeremonien direkt am Meer, an romantischen und aufregenden Orten, und viele weitere abwechslungsreiche Services und Zusatzleistungen, damit Ihre Hochzeitsreise ein unvergessliches Erlebnis bleibt. www.weddingcubachannel.com 9 Autopista Sur. Carretera Las Morlas, km 19 ½, Varadero, Matanzas, Cuba Código Postal: 42200, Telf: (53 45) 667200 paradisus.princesa.del.mar@meliacuba.com www.paradisus-princesadelmar.com ParadisusPrincesadelMarCuba TAGUNGEN UND VERANSTALTUNGEN Das Hotel ist auf Geschäfts- und Urlaubergruppen, Veranstaltungen, Tagungen, Kongresse und Incentives spezialisiert. Es verfügt über 3 vielseitig nutzbare Räume (davon 2 Mehrzweckräume) ($), Internet-Center, Tagungsbereich und alternative Lokalitäten wie Strand, Swimmingpool, Gärten und andere. Die Tagungs- und Banketträume befinden sich im Lobby-Bereich und verfügen über Außenbereiche für Cocktails und Kaffeepausen. Alle sind mit Anschlüssen und Einrichtungen für Internet, W-LAN sowie einem Internet-Center ausgestattet. Erfahrene, freundliche und gut ausgebildete Mitarbeiter organisieren und koordinierenVeranstaltungen jeder Art im Hotel, sei es direkt oder über die Abteilung Meetings & Events by Meliá Hotels International Cuba. CONVENTION AREA 1st Floor PRINCESA II hall Raumkapazitäten von 20 bis 400 Personen. Der Gruppen- und Veranstaltungskoordinator kümmert sich um die audiovisuelle Ausstattung, Gastronomie und Bankette, ebenso wie um musikalische Ensembles, Dekoration und Aufmerksamkeiten und weitere Vorteile für Gruppen, Partys und Abendessen am Strand für Gruppen. MEETING A MEETING B toilets Email: meeting@meliacuba.com Paradisus Princesa del Mar No. Nombre Salón / Name Meeting Room Loc. Piso / Loc. Floor Puertas / Doors 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 plaza vieja terrace PRINCESA I business center Capacity Metros2 Area / SQ. Meters Pies / SQ Feets Altura (m) / Height Largo x ancho (m) / Dimensions Divisible en / Sections 450 225 225 57 57 5400 2700 2700 684 684 5.00 5.00 5.00 3.00 3.00 30 x 15 15 x 15 15 x 15 9.50 x 6 9.50 x 6 2 1 1 0 0 Coctail / Cocktail Teatro / Theatre Escuela / Classroom Banquete / Banquet Imperial / Boardroom U / UShape Show / Cabaret WorkShop / WorkShop Internet / Internet 400 200 200 50 50 400 180 180 40 40 300 100 100 40 40 300 150 150 40 40 0 0 0 0 0 120 50 50 20 20 300 150 150 40 40 300 150 150 40 40 - Aire Acondic / Air Condit 1 2 3 4 5 Princesa C1 + C2 Princesa C1 Princesa C2 Salón de Reuniones A Salón de Reuniones B 1 Plaza Vieja 1 - 324 3888 - 18 x 18 0 200 0 0 200 0 0 200 0 - - 2 Terraza Resturant Port Royal 1 - 1170 14040 - 65 x 18 0 150 0 0 150 0 0 150 0 - - Luz natural / Daylight - Other locations 3 Swimming Pool 1 - 1170 14040 - 65 x 18 0 150 0 0 150 0 0 150 0 - - 4 5 6 Beach Convention Area Business Center 1 1 1 1 1 100800 4.5 1E+06 54 3m 1200 x 84 3 x 1.5 0 0 0 250 x 0 0 0 0 0 0 0 250 0 0 0 0 0 0 0 0 250 0 0 0 0 0 - - 10 - Autopista Sur. Carretera Las Morlas, km 19 ½, Varadero, Matanzas, Cuba Código Postal: 42200, Telf: (53 45) 667200 paradisus.princesa.del.mar@meliacuba.com www.paradisus-princesadelmar.com ParadisusPrincesadelMarCuba MAP 17 16 46 47 43 4 31 5 9 19 8 6 7 42 49 44 10 40 39 3 34 29 30 38 24 12 15 35 22 32 26 28 33 36 48 41 13 45 18 23 21 20 14 12 11 27 2 25 37 1 CAPTION (*) MAIN BUILDING 1. Hotel Entrance 2. Lobby Reception ROOMS (*) 3. Paradisus Junior Suites 4. Paradisus Junior Suites Ocean View 5. Suite 6. Suite Ocean View 7. Junior Suite Royal Service 8. Junior Suite Royal Service 9. Junior Suite Ocean View Royal Service 10. Junior Suite Swim Up Pool Royal Service 11. Suite Royal Service 12. Suite Royal Service 13. Master Suite Royal Service 14. Suite Presidential Royal Service (*) Caption as a reference SWIMMING POOL 15. Main Swimming pool BARS 25. El Louvre Lobby Bar 26. La Vigía Piano Bar 27. Capitán Morgan Disco 28. La Corona Cigar Bar 29. Snack Bar Racket Club 30. Yumurí Pool Bar 31. Chiringuito Beach Bar BEACH 16. Varadero Beach 17. Nautical Center RESTAURANTS 18. Gran Terraza Buffet Restaurant 19. Port Royal Restaurant 20. Firenze Italian Restaurant 21. Marseille French Restaurant 22. Sakura Japanese Restaurant 23. Bamboo Restaurant 24. Rock House Restaurant GENERAL FACILITIES 32. Internet Center 33. Shop 34. Tenis Court MEETING ROOMS 35. Gran Salon Princesa 36. Meeting Room A-B 37. Convention Area YHI - SPA 38. Spa-Gym-SolariumBeauty parlor 11 ROYAL SERVICE 39. Main Recepcion & Lobby Bar Royal Service 40. Lounge Piano Bar Hill Top Royal Service 41. Pool Concierge Hill Top Royal Service 42. Monserrate Pool Bar Royal Service 43. Beach Bar Royal Service 44. Gabi Lounge & Terrace Bar Royal Service 45. Restaurant Hill Top Royal Service 46. Royal Service beach WEDDINGS 47. Gazebo Royal Service Beach View 48. Gazebo Hill Top Royal Service 49. Gazebo garden view