CIOFF®

Liebe Volkskunstfreunde ,
Das “ 10° Festa Mundial do Folclore “ in Caçapava do Sul , Rio Grande do Sul , Brasilien ,hat
mich gebeten welche Europäische Gruppern dazu einzuladen . Könnte eine Österreichische
gruppe gefunden werden die interessiert ist in eine teilnahme .
Für Erlebnissen mit dieses Festival könnte mann eventuel nachfragen , bei Rudi Hackl in
Klagenfurt , die schon mit Seine gruppe an dieses Festival teilgenommen hat .
Das Festival findet statt von 27 Juli bis 9 August 2014 . Ankunfts Flughafen ist PORTE
ALLEGRE . Beste Fluggeseslschaft “ TAM “ .Ich war schon selbe 3 mal dort und das
Festival ist emphelenswert . Unterkunft ist in Gastfamilien .
Würde es möglich sein mich schnellstens zu informieren ob Sie eine Österreichische gruppe
kennen die dazu interesse hat ?
Mit freundlichen grüsse ,
Etienne Vankeirsbilck
Hon. Vice Pres. I. O. V.
Bei Interesse bitte mit Erwin Eder fam.ered@aon.at in Verbindung setzen.
Eine weitere Einladung liegt von der CIOFF vor:
CIOFF®
INTERNATIONAL COUNCIL OF ORGANIZATIONS
OF FOLKLORE FESTIVALS AND FOLK ART
Official Partner of UNESCO
CIOFF® is accredited to the UNESCO ICH Committee
Zveza ljudskih tradicijskih skupin Slovenije, Glavni trg 7, SI-4000 Kranj
Ljubljana 17.12.2013
Dr.Rav/so št. 240/13
An die CIOFF® National Sektion
Österreich
Ebensee
Sehr geehrte Freunde!
Wie schon bekannt, organisiert die slowenische CIOFF® National Sektion den 31.5 und
1.6.2014 in Kranj das nächste Treffen der Volkstanzgruppen „Alpen-Adria“. Diesbezüglich
bitten wir Sie spätestens bis 1.2.2014 die Anschrift der gewählter Volkstanzgruppe, die Ihre
Heimat vertreten wird, mitzuteilen.
Die Einzelheiten sind folgende:
1. Die teilnehmende Gruppe soll am Samstag den 31.5.2014 bis 10 Uhr im Jugendheim (Dijaški
dom, Kidričeva 52, Kranj) eintreffen, wo von unseren Betreuern erwartet wird. Die
Parkplätze für die Autobusse werden gesichert.
2. Die Gruppe kann insgesammt bis 35 teilnehmende Personen zählen.
3. Um 11 Uhr wird die Gruppe im Festzug durch das Stadtzentrum teilnehmen.
4. Nachdem folgt das Mittagsessen für alle Teilnehmer im Jugendheim.
5. Nachmittags wird die Generalprobe an der Bühne im Schloß Khiselstein sein, wo auch das
Festival Abends stattfinden wird.
6. Nach der Veranstaltung folgt gemeinsames Abendessen im Jugendheim. Es wird erwünscht,
daß die einzelnen Musikgruppen kurze Beiträge der eigenen Volksmusik vorführen werden.
7. Übernachtung wird für alle Teilnehmer im Jugendheim sein.
8. Sonntag den 1.6.2014 morgens wird das Frühstück im Jugendheim sein. Nachdem kann die
Gruppe abreisen.
9. Der Veranstalter wird der Gruppe als Zuschlag zum Reisespesen einen Beitrag in der Höhe
0,37 €/Km von der Grenze bis Kranj und zurück bezahlen.
10.Die Gruppe wird uns bis 15.2.2014 die Beschreibung des Programmes (2 x bis 12 Min) und
entsprechendes Photomaterial, für die Vorstellung der Gruppe, zusenden.
In der Zwischenzeit verbleiben wir in der Hoffnung an eine gute Mitarbeit mit freundlichen
Grüßen!
Magdalena Tovornik
Vorsitzende ZLTSS