PDF runterladen - Eisen

Transcription

PDF runterladen - Eisen
Dieser Katalog ist ausschließlich für Industrie, Handwerk, Handel und die freien Berufe zur Verwendung in der selbstständigen, beruflichen Tätigkeit bestimmt. Alle Preise gelten zzgl. Mwst.
Rechteck
Tiefe: 800
4 Fuß Eco
4 Fuß Flex
4 Fuß Pro
C Fuß Flex
C Fuß Pro
T Fuß Flex
720
720
680-800
720
680-820
720
720
680-800
720
680-820
Elektro Hubtische
Schreibtische
Schreibtische
Electro Flex
Electro Pro
680-1160
620-1265
48
48
48
48
48
48
48
1600
48
48
48
48
1800
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
48
800
1000
1200
1400
2000
Ergonomieform
Tiefe: 1000
1600
1800
2000
PC-Form
links und
rechts
möglich
T: 1130
2166
T: 1000
Anstellseite:
425
1600
1800
2000
Inhaltsverzeichnis
2Schreibtischsortiment
11Sortimentsübersicht
13
48h Schnellliefersortiment
17Empfang
23Arbeitsplatz
45
Ergonomisches Büro
31Chefbüro
63Konferenz
72Dekore
73Stichwortverzeichnis
74Liefer- und Serviceleistung
75Schrankmöbelübersicht
T: 1200
Anstellseite:
425
1600
1800
2000
T: 1200
Abstellseite:
800
1600
1800
2000
48
48h Lieferung
Normale Lieferzeit
Lieferzeit in Deutschland: 48 Stunden
Nur gültig für die Dekore Ahorn, Buche, Lichtgrau
und Weiß. Nussbaum und Graphit sind zu normalen
Lieferzeiten erhältlich.
Lieferzeit in Deutschland: 3 Wochen
Hinweis: Größenangaben in Millimeter. Alle Möbel werden Teilmotiert geliefert.
5
Lassen Sie
sich beraten!
Bei Fragen steht Ihnen gerne unser Fachhändler zur Verfügung.
Die Kontaktdaten finden Sie auf der Rückseite dieses Katalogs.
Schnell
eingerichtet
Alle Informationen zum gesamten Sortiment, allen Dekoren und
den Ausstattungsmöglichkeiten können Sie zudem unter
www.geramoebel.de einsehen.
48
48 Stunden Lieferung
Das gesamte Sortiment von Geramöbel
ist innerhalb von 3 Wochen lieferbar.
Die Artikel des Schnelllieferprogramms
sogar innerhalb von 48 Stunden.
Montage
2 Jahre Garantie
3D
3D Planung
48
Hergestellt in Deutschland
GS Sicherheit
TÜV
Thüringen
geprüfte
Sicherheit
Gewerbekatalog
7
Made in Germany
Geramöbel bedeutet Qualitätshandwerk „Made in Germany“. Seit 1948
produziert Geramöbel alle Büromöbel in seinem deutschen Werk.
Als Betrieb mit vielen Generationen werden Wissen und Werte
des Unternehmens von Generation zu Generation weitergegeben.
Selbstbewusst
und anspruchsvoll
Erfolgreich
eingerichtet
9
Für jede Anforderung und für jeden Büroraum bietet das Sortiment
von Geramöbel die passende Lösung - und falls nicht können die
Möbel auf das perfekte Maß angefertigt werden.
Beratung. Planung.
Umsetzung.
11
13
Unsere Bestseller
mit 48h Lieferung
Schreibtische
T Fuß Flex
B x T x H:
1600 x 800 x 720
249.-
C Fuß Flex
B x T x H:
1600 x 800 x 720
259.-
4 Fuß Flex
B x T x H:
1600 x 800 x 680-800
289.-
Anstellschränke
Rollcontainer
Anstellregal
H x B x T:
720 x 400 x 800
199.-
3 Schubfächer
T x B x H:
800 x 438 x 565 439.-
Anstellschiebetürenschrank
H x B x T:
720 x 800 x 425
229.-
3 Schubfächer
T x B x H:
600 x 438 x 565
325.-
Elektro Flex
B x T x H:
1600 x 800 x 680-1160
779.-
Hängeregistratur
und Schubfach
T x B x H: 600 x 438 x 565
325.-
15
Flexible Schränke
mit 48h Lieferung
Flügeltürenschränke
Aktenregale
Schrank 6 OH
H x B x T: 2160 x 800 x 420
449.-
Regal 3 OH
H x B x T: 1104 x 400 x 400
174.-
Regal 6 OH
H x B x T:
2160 x 400 x 400
219.-
Regal 3 OH
H x B x T:
1104 x 800 x 400
204.-
Schiebetürenschränke
Schrank 3 OH
H x B x T:
1104 x 400 x 420
239.-
Querrollladenschränke
Schiebetürenschrank 2 OH
H x B x T: 798 x 800 x 425
229.-
Schiebetürenschrank 3 OH
H x B x T: 1182 x 800 x 425
279.-
Schrank 6 OH
H x B x T:
2160 x 400 x 420
324.-
Querrollladenschrank 2 OH
H x B x T: 798 x 1200 x 425
469.-
Querrollladenschrank 3 OH
H x B x T: 1182 x 1200 x 425
594.-
geramoebel.de/inspiration/empfang
Empfang
Der erste Schritt eines jeden Kunden ist in den Empfangsbereich des Unternehmens. Die professionelle Modultheke
von Geramöbel gibt den richtigen Rahmen dafür.
17
Empfang
19
Herzlich
Willkommen
6
3
5
1
2
4
Egal ob Zahnarztpraxis, Kanzlei
oder Fitnessstudio: Die Empfangstheke
repräsentiert das Unternehmen
unabhängig von der Branche.
1Empfangstheke 169.- Breite 1600 mm zur
Montage an vorhandenen Tisch. Monitorausschnitt und Designelemente optional.
N-830016-A
2Empfangstheke 219.- 90° Eckelement mit
geschwungenem Oberboden zur Montage an
vorhandenen Tisch. Designelemente optional.
N-830290-A
3Empfangstheke 129.- Breite 800 mm zur
Montage an vorhandenen Tisch. Monitorausschnitt und Designelemente optional.
N-830008-A
4Taschenablage 19.- Zur Befestigung an
Empfangstheke. N-830607-W
5Designaufsatz 149.- Zur Befestigung auf
Empfangstheke. N-830603-W
6Sideboard 349.- Schranksystem Flex.
Mit Standfüßen. 2 Ordnerhöhen. H x B x T
830 x 1000 x 400. S-382101-SW
1052.Thekenanlage komplett wie abgebildet ohne Tische
Empfang
21
Die Kombinationsmöglichkeit der neuen
Thekenelemente von Geramöbel
passt sich flexibel jeder Raumgröße an.
Der erste
Eindruck zählt
4
1Empfangstheke 169.- Breite 1600 mm zur Montage an
vorhandenen Tisch. Monitorausschnitt und Designelemente
optional. N-830016-W
3
2Empfangstheke 219.- 90° Eckelement mit geschwungenem
Oberboden zur Montage an vorhandenen Tisch. Designelemente
optional. N-830290-W
3Taschenablage 19.- Zur Befestigung an Empfangstheke.
N-830607-G
5
6
7
1
2
4Designaufsatz 149.- Zur Befestigung auf Empfangstheke.
N-830603-G
5Flügeltürenschrank 369.- Schranksystem Pro. Mit Drehgriff
rechts. Metallsockel oder Standfüße optional. 6 Ordnerhöhen.
H x B x T 2304 x 400 x 425. N-10DR604-GW
6Regal 259.- Schranksystem Pro. Metallsockel oder Standfüße
optional. 6 Ordnerhöhen. H x B x T 2304 x 400 x 425. N-10R604-W
7Flügeltürenschrank 369.- Schranksystem Pro. Mit Drehgriff
links. Metallsockel oder Standfüße optional. 6 Ordnerhöhen.
H x B x T 2304 x 400 x 425. N-10DL604-GW
1288.Thekenanlage komplett
wie abgebildet ohne Tische
geramoebel.de/inspiration/buero
Büro
Vom kleinen Schreibtisch in der Ecke bis hin zum Großraumbüro bietet Geramöbel die passende Büroeinrichtung.
23
Büro
25
434.Schiebetürenschrank
wie abgebildet mit Standfüßen
7
5
6
4
2
1
3
1Schreibtisch 379.- 4 Fuß Flex. PC-Schreibtisch
links mit Bodenausgleichsschrauben. B x T x H
1600 x 1000/800 x 720. S-550312-AS
2Schreibtisch 379.- 4 Fuß Flex. PC-Schreibtisch
rechts mit Bodenausgleichsschrauben. B x T x H
1600 x 1000/800 x 720. S-550311-AS
3Rollcontainer 325.- Funktionsmöbel.
3 Kunststoff-Schubfächer und Utensilienschubfach, Metall-Rollschubführung, Zentralverriegelung und verdeckte Doppellenkrollen.
T x H x B 600 x 565 x 438. S-530151-AA
4Schiebetürenschrank 389.- Schranksystem
Flex. Mit Standfüßen. Aufsatzplatte optional.
3 Ordnerhöhen. H x B x T 1182 x 1200 x 425.
S-312353-AA
5Aufsatzplatte 45.- Schranksystem Flex.
Breite 800 mm. S-380001-A
6Regal 219.- Schranksystem Flex. Mit Standfüßen. 6 Ordnerhöhen. H x B x T 2160 x 400 x 400.
S-346001-A
7Flügeltürenschrank 449.- Schranksystem
Flex. Mit Standfüßen. 6 Ordnerhöhen.
H x B x T 2160 x 800 x 420. S-386100-AA
Vielseitig, flexibel
und stilsicher
Mit den vielen verschiedenen Arbeitsplatten und Dekoren bietet die
Flex-Serie von Geramöbel für jedes Büro eine optisch elegante Lösung.
Büro
27
Unser Tipp:
Ausreichend Licht erleichtert ein
konzentriertes Arbeiten und beugt
Erschöpfungsgefühlen vor.
1825.Schrankwand wie abgebildet
9
10
6
5
7
8
4
1
3
2
1Schreibtisch 379.- 4 Fuß Flex. PC-Schreibtisch
links mit Bodenausgleichsschrauben. B x T x H
1600 x 1000/800 x 720. S-550312-WA
2Rollcontainer 325.- Funktionsmöbel. 3 Kunststoff-Schubfächer und Utensilienschubfach,
Metall-Rollschubführung, Zentralverriegelung
und verdeckte Doppellenkrollen.
T x H x B 600 x 565 x 438. S-530151-AW
3Anstell-Schiebetürenschrank 229.Schranksystem Flex. Mit Stellfüßen. 2 Ordnerhöhen. H x B x T 720 x 800 x 425. S-381501-AW
4Sideboard 349.- Schranksystem Flex.
Mit Standfüßen. 2 Ordnerhöhen. H x B x T
830 x 1000 x 400. S-382101-SW
5Flügeltürenschrank 324.- Schranksystem
Flex. Mit Standfüßen. 6 Ordnerhöhen. H x B x T
2160 x 400 x 420. S-346100-AW
6Flügeltüren 80.- Schranksystem Flex.
2 Ordnerhöhen für Schrankbreite 800 mm.
S-382700-A
7Regal 279.- Schranksystem Flex. Mit Standfüßen. 6 Ordnerhöhen. H x B x T 2160 x 800 x 400.
S-386001-W
8Schubkasteneinsatz 169.- Schranksystem
Flex. 1 Ordnerhöhe für Schrankbreite 800 m m.
S-381700-A
9Glasflügeltüren 165.- Schranksystem Flex.
2 Ordnerhöhen für Schrankbreite 800 mm.
S-382901-GT
10Flügeltürenschrank 449.- Schranksystem
Flex. Mit Standfüßen. 6 Ordnerhöhen. H x B x T
2160 x 800 x 420. S-386100-AW
Büro
29
Zeitloses
Design
7
8
5
4
1
Gedeckte Farben und geschlossene
Fronten schaffen ein ruhiges,
modernes Gesamtbild im Büro.
3
6
2
4Verkettungsplatte Dreieck 90° 139.- T Fuß
Flex. Inklusive Verkettungsmaterial. B x T x H
800 x 800 x 680-820. S-637508-B
5Schiebetürenschrank 279.- Schranksystem
Flex. Mit Standfüßen. 3 Ordnerhöhen. H x B x T
1182 x 800 x 425. S-383502-BW
1Schreibtisch 239.- T Fuß Flex. Rechts mit
Verkettungsplatte 90°. Höhenverstellbar.
B x T x H 1200 x 800 x 680-820. S-637102-BS
2Blendenset 64.- T Fuß Flex. Bestehend aus
Außen- und Innenblenden für zwei Seitenteile.
Außenblenden S-637000-W 35.- Innenblenden
S-637001-W 29.3Rollcontainer 439.- Funktionsmöbel.
3 Metall-Schubfächer und Utensilienschubfach,
Metall-Rollschubführung, Zentralverriegelung und verdeckte Doppellenkrollen. T x H x B
800 x 565 x 438. S-530351-BW
6Anstell-Regal 418.- Schranksystem Flex. Mit
Schubkasteneinsatz, Flügeltür mit Türdämpfer
und Stellfüßen. H x B x T 720 x 420 x 820.
Anstell-Regal S-381200-A 199.- Flügeltür
S-342700-W 60.- Schubkasteneinsatz
S-341700-W 159.7Flügeltürenschrank 449.- Schranksystem
Flex. Mit Standfüßen. 6 Ordnerhöhen. H x B x T
2160 x 800 x 420. S-386100-BW
8Eckabschlussregal 244.- Schranksystem Flex.
Mit Standfüßen. 6 Ordnerhöhen. H x B x T
2160 x 400 x 400. S-346010-W
439.Rollcontainer wie abgebildet
mit 3 Metallschubfächern und Utensilienschubfach
Büro
31
Unser Tipp:
Thematisch sortierte Ordner
und Ablagen verhindern Chaos
am Arbeitsplatz.
1624.Schrankwand wie abgebildet
11
10
14
13
9
8
6
7
12
3
2
4
1
5
7Regal 204.- Schranksystem Flex. Mit Standfüßen. 3 Ordnerhöhen. H x B x T 1104 x 800 x 400. S-383001-W
8Schubkasteneinsatz 169.- Schranksystem Flex. 1 Ordnerhöhe für Schrankbreite 800mm. S-381700-A
9Aufsatzplatte 45.- Schranksystem Flex. Breite 800mm.
S-380001-A
4Schreibtisch 249.- C Fuß Flex. Höhenverstellbares Gestell.
Seitenblende im Lieferumfang enthalten.
B x T x H 1200 x 800 x 680-820. N-617102-WS
1Anstell-Regal 199.- Schranksystem Flex. Mit Stellfüßen.
H x B x T 720 x 400 x 800. S-381200-W
2Schreibtisch 259.- C Fuß Flex. Höhenverstellbares Gestell.
Seitenblende im Lieferumfang enthalten.
B x T x H 1600 x 800 x 680-820. N-617103-WS
3Verkettungsplatte Dreieck 90° 139.- C Fuß Flex. Inklusive
Verkettungsmaterial. B x T x H 800 x 800 x 680-820. N-617508-WS
5Rollcontainer 439.- Funktionsmöbel. 3 Metall-Schubfächer
und Utensilienschubfach, Metall-Rollschubführung, Zentralverriegelung und verdeckte Doppellenkrollen. T x H x B 800 x 565 x 438.
S-530351-WW
6Schiebetürenschrank 229.- Schranksystem Flex.
Mit Standfüßen. Aufsatzplatte optional. 2 Ordnerhöhen.
H x B x T 798 x 800 x 425. S-382502-AW
10Flügeltürenschrank 449.- Schranksystem Flex. Mit Standfüßen. 6 Ordnerhöhen. H x B x T 2160 x 800 x 420. S-386100-AW
11Regal 279.- Schranksystem Flex. Mit Standfüßen. 6 Ordnerhöhen. H x B x T 2160 x 800 x 400. S-386001-W
12Hängeregistraturschublade 164.- Schranksystem Flex.
1 Ordnerhöhe für Schrankbreite 800mm. S-381705-A
13Flügeltürenschrank 324.- Schranksystem Flex. Mit Standfüßen. 6 Ordnerhöhen. H x B x T 2160 x 400 x 420. S-346100-AW
14Eckabschlussregal 244.- Schranksystem Flex. Mit Standfüßen. 6 Ordnerhöhen. H x B x T 2160 x 400 x 400. S-346010-W
Büro
33
Viele Möglichkeiten,
viel Struktur.
1
4
Die vielfältigen Kombinatiosmöglichkeiten
des Schranksystems Flex bieten für
alle Bürotypen und -anforderungen
ausreichend Stauraum.
373.Modulschrank mit
Schubkasteneinsatz
und Standfüßen
6
7
3
2
9
5
8
1Flügeltüren 80.- Schranksystem Flex. 2 Ordnerhöhen
für Schrankbreite 800 mm. S-382700-A
2Regal 279.- Schranksystem Flex. Mit Standfüßen.
6 Ordnerhöhen. H x B x T 2160 x 800 x 400. S-386001-A
3Regal 219.- Schranksystem Flex. Mit Standfüßen.
6 Ordnerhöhen. H x B x T 2160 x 400 x 400. S-346001-A
10
4Glasflügeltüren 210.- Schranksystem Flex.
3 Ordnerhöhen für Schrankbreite 800 mm. S-383901-GT
5Flügeltüren 90.- Schranksystem Flex. 3 Ordnerhöhen
für Schrankbreite 800 mm. S-383700-A
6Regal 219.- Schranksystem Flex. Mit Standfüßen.
6 Ordnerhöhen. H x B x T 2160 x 400 x 400. S-346001-A
7Schubkasteneinsatz 169.- Schranksystem Flex.
1 Ordnerhöhe für Schrankbreite 800 mm. S-381700-A
8Regal 204.- Schranksystem Flex. Mit Standfüßen.
3 Ordnerhöhen. H x B x T 1104 x 800 x 400. S-383001-A
9Regal 174.- Schranksystem Flex. Mit Standfüßen.
3 Ordnerhöhen. H x B x T 1104 x 400 x 400. S-343001-A
10Schubkasteneinsatz 159.- Schranksystem Flex.
1 Ordnerhöhe für Schrankbreite 400 mm. S-341700-A
11Hängeregistraturschublade 164.- Schranksystem Flex. 1 Ordnerhöhe für Schrankbreite 800 mm.
S-381705-A
11
Büro
35
Gute Akustik
im Team
Große Büros stellen hohe Anforderungen
an die Büroeinrichtung. Geramöbel bietet
funktionelle Lösungen für strukturierte
Arbeitsplätze und angenehme Akustik.
6
3
4
5
7
8
1
4Akustikstellwand 863.Trennwand Pro. B x H x T 1200 x 1600 x 41.
Stellwand HW-80-SWS411216-CA 769.Standfuß HW-80-ZBS41S03 94.5Stehtisch 319.- Kreisform mit Tellerfuß.
Feste Höhe. D x H 900 x 1100. N-710700-L
2
1Schreibtisch 219.- C-Fuß Flex. Mit Bodenausgleichsschrauben. Seitenblende im Lieferumfang
enthalten. B x T x H 1600 x 800 x 720. N-618103-LS
219.Schreibtisch C Fuß Flex
wie abgebildet
2Rollcontainer 439.- Funktionsmöbel.
3 Metall-Schubfächer und Utensilienschubfach,
Metall-Rollschubführung, Zentralverriegelung
und verdeckte Doppellenkrollen.
T x H x B 800 x 565 x 438. S-530351-LL
3Akustikstellwand 723.Trennwand Pro. B x H x T 800 x 1600 x 41.
Stellwand HW-80-SWS410816-CA 629.Standfuß HW-80-ZBS41S03 94.-
6Rollladencaddy 749.- Funktionsmöbel.
Mit Materialschubfach, in die Rückwand eingelassener Briefschlitz, mit Schubladen und
4 feststellbaren Rollen. H x B x T 1155 x 515 x 600.
N-01SF-SL
7Akustiktischaufsatz 578.Trennwand Pro. B x H x T 1600 x 400 x 41.
Tischaufsatz HW-80-SWS411604-CA 474.Tischklemme (Paar) HW-80-ZBS41S08 104.8Anstell-Querrollladenschrank 399.Schranksystem Flex. Mit Stellfüßen. 2 Ordnerhöhen. H x B x T 720 x 800 x 425. S-381110-SL
Büro
37
3
5
1
4
2
219.Schreibtisch C Fuß Flex
wie abgebildet
1Schreibtisch 219.- C-Fuß Flex. Mit Bodenausgleichsschrauben. Seitenblende im Lieferumfang enthalten. B x T x H 1600 x 800 x 720.
N-618103-AS
2Rollcontainer 439.- Funktionsmöbel.
3 Metall-Schubfächer und Utensilienschubfach,
Metall-Rollschubführung, Zentralverriegelung
und verdeckte Doppellenkrollen.
T x H x B 800 x 565 x 438. S-530351-AA
3Akustiktischaufsatz 578.Trennwand Pro. BxHxT 1600x400x41.
Tischaufsatz HW-80-SWS411604-CU 474.Tischklemme (Paar) HW-80-ZBS41S08 104.4Stehtisch 319.- Kreisform mit Tellerfuß.
Feste Höhe. D x H 900 x 1100. N-710700-A
5Rollladencaddy 749.- Funktionsmöbel. Mit
Materialschubfach, in die Rückwand eingelassener
Briefschlitz, mit Schubladen und 4 feststellbaren
Rollen. H x B x T 1155 x 515 x 600. N-01SF-SA
Unser Tipp:
Kurze Bewegungsübungen am
Arbeitsplatz beugen Müdigkeit
und schlechter Stimmung vor.
Büro
39
Gutes Arbeitsklima –
erfolgreiches Arbeiten
6
5
Mit dem Geramöbel Trennwandsystem
Eco schaffen Sie frei nach Ihren
Wünschen neue Räume und
Privatsphäre am Arbeitsplatz.
4
3
1
2
469.Schreibtisch 4 Fuß Flex
wie abgebildet
1Schreibtisch 469.- 4 Fuß Flex. 135°
PC-Schreibtisch links. Höhenverstellbares
Gestell. B x T x H 2166 x 1130 x 680-800. S-555315-AS
4Tischaufsatz 342.- Trennwand Eco. B x H x T
1600 x 400 x 27. Tischaufsatz HW-80-SWS271604-CA
274.- Tischklemme (Paar) HW-80-ZBS27S03 68.-
2Rollcontainer 439.- Funktionsmöbel.
3 Metall-Schubfächer und Utensilienschubfach,
Metall-Rollschubführung, Zentralverriegelung
und verdeckte Doppellenkrollen.
T x H x B 800 x 565 x 438. S-530351-AA
5Registraturschrank 1069.- Schranksystem Pro.
4 Hängeregistraturen mit Zentralverriegelung und
Auszugssperre. Metallsockel oder Standfüße
optional. N-10HR408-AA
3Drehstuhl Comfort 419.- Mit Sicherheitgasfeder, Punkt-Synchronmechanik, festen Armlehnen und Rollen für harte oder weiche Böden.
S-76-T1.1-SW
6Schiebetürenschrank 429.- Schranksystem Pro.
4 Ordnerhöhen. Metallsockel oder Standfüße
optional. H x B x T 1536 x 800 x 425. N-10S408-AA
Büro
41
Unser Tipp:
Blumen und frische Farben
steigern die Kreativität und
wirken sich positiv auf die
Stimmung im Büro aus.
8
6
7
3
4
1
5
2
339.Schreibtisch C Fuß Pro,
Seitenblende optional
4Querrollladenschrank 449.- Schranksystem
Pro. 2 Ordnerhöhen. Metallsockel oder Standfüße optional. H x B x T 768 x 1200 x 425.
N-10Q212-SW
1Schreibtisch 339.- C Fuß Pro. Höhenverstellbares Gestell. Seitenblende optional. B x T x H
1600 x 800 x 680-820. N-647103-WS
5Querrollladenschrank 399.- Funktionsmöbel. Auf Rollen, 2 davon feststellbar.
H x B x T 865 x 800 x 425. S-382118-SW
2Rollcontainer 439.- Funktionsmöbel.
3 Metall-Schubfächer und Utensilienschubfach,
Metall-Rollschubführung, Zentralverriegelung und verdeckte Doppellenkrollen. T x H x B
800 x 565 x 438. S-530351-WW
6Stehtisch 319.- Kreisform mit Tellerfuß.
Feste Höhe. D x H 900 x 1100. N-710700-W
3Glasschiebetürenschrank 764.- Schranksystem Pro. 3 Ordnerhöhen. Metallsockel oder
Standfüße optional. H x B x T 1152 x 1200 x 425.
N-10SG312-W
8Akustikstellwand 773.Trennwand Pro. B x H x T 800 x 1600 x 41.
Stellwand HW-80-SWS410818-RU 679.Standfuß HW-80-ZBS41S03 94.-
7Konferenztisch 264.- Kreisform mit Tellerfuß.
Feste Höhe. D x H 900 x 720. N-710201-W
Büro
43
1Schreibtisch 235.- 4 Fuß Eco. Umlaufendes
Metallrahmengestell an dem Hängecontainer
eingehängt werden können. B x T x H
1600 x 800 x 720. N-520103-GL
2Hängecontainer 344.- 4 Fuß Eco. 3 MetallSchubfächer und Utensilienschubfach,
Metall-Rollschubführung, Zentralverriegelung.
T x H x B 800 x 552 x 430. N-530531-GG
3Schiebetürenschrank 264.- Schranksystem
Pro. 3 Ordnerhöhen. Metallsockel oder Standfüße optional. H x B x T 1152 x 800 x 425.
N-10S308-WG
4Querrollladeneckschrank 1064.- Schranksystem Pro. 3 Ordnerhöhen. Metallsockel oder
Standfüße optional. H x B x T 1152 x 969 x 969.
N-10QE3-SG
5Hängeregistraturschrank 849.- Schranksystem Pro. 3 Ordnerhöhen. Metallsockel oder
Standfüße optional. H x B x T 1152 x 800 x 425.
N-10HR308-WG
4
3
5
1
2
Ein hochwertiges Metallgestell
bietet Stabilität und ist auf das
Wesentliche reduziert.
235.Schreibtisch 4 Fuß Eco,
Hängecontainer optional
Klare Linien für
eine klare Struktur
geramoebel.de/inspiration/ergonomisches-buero
Ergonomisches
Büro
Ergonomische Arbeitsplätze fördern nicht nur die Gesundheit,
sondern auch das Wohlbefinden. Aktiv arbeiten im Sitzen und
Stehen.
45
Ergonomisches Büro
47
Gesundes
Arbeiten
Die Höhenverstellung erfolgt
stufenlos. Perfekte Arbeitsverhältnisse im Sitzen und Stehen.
Der elektrische Hubmechanismus ermöglicht ein anpassen
ohne körperlichen Einsatz.
1
6
3
4
5
779.Hubtisch Elektro Flex
1Hubtisch Elektro Flex 779.- Antrieb über einen Motor.
B x T x H 1600 x 800 x 680-1160. N-08A1608-NS
2
2Hubtisch Elektro Pro 999.- Antrieb über zwei Motoren.
Memory-Funktion optional. B x T x H 1600 x 800 x 620-1265.
N-08C1608-NS
3Standcontainer 519.- Funktionsmöbel. 4 MetallSchubfächer und Utensilienschubfach, Metall-Rollschubführung, Zentralverriegelung. T x H x B 800 x 720 x 438.
N-0308SF4-WNN
4Flügeltürenschrank 359.- Schranksystem Pro.
2 Ordnerhöhen. Metallsockel oder Standfüße optional.
H x B x T 768 x 800 x 425. N-10D212-WN
5Regal 129.- Schranksystem Pro. 2 Ordnerhöhen. Metallsockel oder Standfüße optional. H x B x T 768 x 400 x 425.
N-10R204-N
6Aufsatzplatte 199.- Schranksystem Pro. Breite
1000 mm. N-10AS100-N
Ergonomisches Büro
49
Gesunde Dynamik
Pulverbeschichtete T Fuß Gestelle garantieren
Stabilität auf allen Böden. Die stufenlose
Höhenverstellung bietet zusätzlichen Komfort.
Die optionale Memorysteuerung des Elektro Pro
ermöglicht durch das Abspeichern fester Höhen
einen erleichterten Positionswechsel zwischen
Stehen und Sitzen.
kg
Höhenverstellbarkeit:
680-1160mm
Höhenverstellbarkeit:
620-1265mm
Hubgeschwindigkeit:
25mm/Sek
Hubgeschwindigkeit:
40mm/Sek
Geräuschniveu:
< 65dB
Geräuschniveu:
< 55dB
Belastbarkeit:
80kg
Motorisierung:
1 Motor pro Tischgestell
1Hubtisch Elektro Flex 779.Antrieb über einen Motor. B x T x H
1600 x 800 x 680-1160. N-08A1608-WS
kg
1
Belastbarkeit:
120kg
Motorisierung:
1 Motor in jedem Bein
2Hubtisch Elektro Pro 999.- Antrieb über zwei
Motoren. Memory-Funktion optional. B x T x H
1600 x 800 x 620-1265. N-08C1608-WS
2
Ergonomisches Büro
51
Unser Tipp:
Abwechselnd im Stehen und Sitzen
zu arbeiten fördert die Durchblutung
und stärkt die Muskeln.
3
4
5
6
7
8
1
9
2
999.Hubtisch Elektro Pro
5Flügeltürenschrank 384.- Schranksystem
Flex. Mit Standfüßen. 5 Ordnerhöhen. H x B x T
1808 x 800 x 420. S-385100-LL
1Hubtisch Elektro Pro 999.- Antrieb über zwei
Motoren. Memory-Funktion optional. B x T x H
1600 x 800 x 620-1265. N-08C1608-LS
2Hubtisch Elektro Flex 779.- Antrieb über
einen Motor. B x T x H 1600 x 800 x 680-1160.
N-08A1608-LS
3Flügeltürenschrank 259.- Schranksystem
Flex. Mit Standfüßen. 5 Ordnerhöhen. H x B x T
1808 x 400 x 420. Artikel S-345100-LL
4Regal 234.- Schranksystem Flex.
Mit Standfüßen. 5 Ordnerhöhen.
H x B x T 1808 x 800 x 400. S-385001-L
6Flügeltürenschrank 204.- Schranksystem
Flex. Mit Standfüßen. 2 Ordnerhöhen. H x B x T
752 x 400 x 420. S-342100-LL
7Regal 169.- Schranksystem Flex. Mit Standfüßen. 2 Ordnerhöhen. H x B x T 752 x 800 x 400.
S-382001-L
8Flügeltürenschrank 204.- Schranksystem
Flex. Mit Standfüßen. 2 Ordnerhöhen. H x B x T
752 x 400 x 420. S-342100-LL
9Rollladencaddy 749.- Funktionsmöbel. Mit
Materialschubfach, in die Rückwand eingelassener
Briefschlitz, mit Schubladen und 4 feststellbaren
Rollen. H x B x T 1155 x 515 x 600. N-01SF-SL
geramoebel.de/inspiration/chefbuero
Chefbüro
Geramöbel bietet repräsentative und variantenreiche
Möbel in anspruchsvollem Design.
53
Chefbüro
55
Unser Tipp:
Das Nussbaumdekor mit weißen
Fronten passt am besten
zu ruhigen, hellen Böden.
6
8
11
5
9
7
10
4
1
3
2
912.-
Schlicht
und ergreifend
Diese hochwertigen Dekore in Nussbaum und Weiß geben erfolgreichen
Unternehmen die passende Atmosphäre. Mit der markanten Kombination
können Akzente für entscheidungsstarke Gespräche und eine selbstbewusste Firmenpräsentation gesetzt werden.
Arbeitstisch mit Anstell-Schiebetürenschrank
wie abgebildet
1Schreibtisch 474.- C Fuß Pro. Höhenverstellbares Gestell. Seiten- und Knieraumblende
optional. B x T x H 1800 x 1000/800 x 680-820.
N-647306-NS
2Seitenblende 29.- C Fuß Pro. Außenblenden für
zwei Seitenteile. In Verbindung mit Innenblenden
als Kabelführung nutzbar. S-647000-W
3Knieraumblende 195.- C Fuß Pro.
Breite 1800 mm. N-647606-S
4Anstell-Schiebetürenschrank 214.Schranksystem Pro. Mit Stellfüßen. 2 Ordnerhöhen. H x B x T 720 x 800 x 425. N-10S7208-WN
5Flügeltürenschrank 469.- Schranksystem Pro.
Metallsockel oder Standfüße optional. 5 Ordnerhöhen H x B x T 1920 x 800 x 425. N-10D508-WN
6 R
egal 219.- Schranksystem Pro. Metallsockel
oder Standfüße optional. 5 Ordnerhöhen.
H x B x T 1920 x 400 x 425. N-10R504-N
7Flügeltürenschrank 359.- Schranksystem Pro.
Metallsockel oder Standfüße optional. 2 Ordnerhöhen. H x B x T 768 x 1200 x 425. N-10D212-WN
8Modulschrank 954.- Schranksystem Pro. Mit
2 Hängeregistraturen, Auszugsplatte und Flügeltüren. Metallsockel oder Standfüße optional.
5 Ordnerhöhen. H x B x T 1920 x 800 x 425.
N-10M50822-WN
9Regal 219.- Schranksystem Pro. Aufsatzplatte,
Metallsockel oder Standfüße optional. 3 Ordnerhöhen. H x B x T 1152 x 800 x 425. N-10R308-N
10Glasschiebetürenschrank 764.- Schranksystem Pro. Aufsatzplatte, Metallsockel oder
Standfüße optional. H x B x T 1152 x 1200 x 425.
N-10SG312-N
11Aufsatzplatte 244.- Schranksystem Pro.
Breite 2000 mm. N-10AS200-N
Chefbüro
57
8
6
9
7
2
3
1
5
4
299.Schreibtisch C Fuß Pro,
Seitenblende optional
1Schreibtisch 299.- C Fuß Pro. Festes Gestell
mit optionaler Außen- und Innenblende für die
Seitenteile und zurückgesetztem Fuß. B x T x H
1600 x 800 x 720. N-648103-WSZ
2Verkettungsplatte Fünfeck 90° 304.- C Fuß
Pro. Inklusive Verkettungsmaterial und höhenverstellbarem Fuß. B x T x H 1225 x 1225 x 680-820.
N-647510-WS
3Schreibtisch 259.- C Fuß Pro. Festes
Gestell mit optionaler Seitenblende und
zurückgesetztem Fuß. B x T x H 800 x 800 x 720.
N-648101-WSZ
4Rollcontainer 439.- Funktionsmöbel.
3 Metall-Schubfächer und Utensilienschubfach,
Metall-Rollschubführung, Zentralverriegelung
und verdeckte Doppellenkrollen.
T x H x B 800 x 565 x 438. S-530351-WW
5Konferenztisch 264.- Kreisform mit Tellerfuß.
Feste Höhe. D x H 900 x 720. S-710201-W
6Eckabschlussregal 329.- Schranksystem Pro.
Metallsockel oder Standfüße optional. 3 Ordnerhöhen. H x B x T 1152 x 425 x 425. N-10RE3-W
7Schiebetürenschrank 264.- Schranksystem
Pro. 3 Ordnerhöhen. Metallsockel oder Standfüße
optional. H x B x T 1152 x 800 x 425. N-10S308-WW
8Regal 259.- Schranksystem Pro. 6 Ordnerhöhen. Metallsockel oder Standfüße optional.
H x B x T 2304 x 400 x 425. N-10R604-W
9Flügeltürenschrank 559.- Schranksystem Pro.
6 Ordnerhöhen. Metallsockel oder Standfüße
optional. H x B x T 2304 x 800 x 425. N-10D608-WW
Chefbüro
59
Dezent mit
vielen Details
Mit der Pro-Serie setzt Geramöbel
den Fokus auf hochwertige Optik,
zeitloses Design und erstklassige
Verarbeitung.
9
5
6
8
7
2
1
10
3
4
Unser Tipp:
Die Seitenleisten des 4 Fuß Pro
können mit Farbfolien an
die Unternehmensfarben
angepasst werden.
1356.Tischkombination mit Standcontainer
wie abgebildet.
1Schreibtisch 319.- 4 Fuß Pro. Höhenverstellbares
Gestell mit zurückgesetztem Fuß. B x T x H
1600 x 800 x 680-820. N-657103-ASZ
2Verkettungsplatte Volleck 90° 199.- 4 Fuß Pro.
Inklusive Verkettungsmaterial und höhenverstellbarem
Fuß. B x T x H 800 x 800 x 680-820. N-657008-AS
3Schreibtisch 319.- 4 Fuß Pro. Höhenverstellbares Gestell mit zurückgesetztem Fuß. B x T x H 1600 x 800 x 680820. N-675103-ASZ
4Standcontainer 519.- Funktionsmöbel. 4 Metall-Schubfächer und Utensilienschubfach, Metall-Rollschubführung, Zentralverriegelung. T x H x B 800 x 720 x 438.
N-0308SF4-AAG
5Querrollladeneckschrank 1064.- Schranksystem Pro.
3 Ordnerhöhen. Metallsockel oder Standfüße optional.
H x B x T 1152 x 969 x 969. N-10QE3-SG
6Flügeltürenschrank 559.- Schranksystem Pro.
6 Ordnerhöhen. Metallsockel oder Standfüße optional.
H x B x T 2304 x 800 x 425. N-10D608-AG
7Regal 179.- Schranksystem Pro. 3 Ordnerhöhen. Metallsockel oder Standfüße optional. H x B x T 1152 x 400 x 425.
N-10R304-G
8Schiebetürenschrank 369.- Schranksystem Pro.
3 Ordnerhöhen. Metallsockel oder Standfüße optional.
H x B x T 1152 x 1200 x 425. N-10S312-AG
9Aufsatzplatte 244.- Schranksystem Pro. Breite
2000 mm. N-10AS200-G
10Rollladencaddy 749.- Funktionsmöbel. Mit Materialschubfach, in die Rückwand eingelassener Briefschlitz,
mit Schubladen und 4 feststellbaren Rollen.
H x B x T 1155 x 515 x 600. N-01SF-SG
Chefbüro
61
Zeitloser Klassiker
Die klaren Linien des 4 Fuß Pro
deuten Bescheidenheit an,
überzeugen jedoch mit elegantem
Auftritt und Anpassungsfähigkeit.
3
1
2
1Schreibtisch 319.- 4 Fuß Pro. Höhenverstellbares
Gestell. B x T x H 1600 x 800 x 680-820. N-657103-GS
2Rollcontainer 439.- Funktionsmöbel. 3 Metall-Schubfächer und Utensilienschubfach, Metall-Rollschubführung, Zentralverriegelung und verdeckte Doppellenkrollen. T x H x B 800 x 565 x 438. N-530351-WG
3Drehstuhl Ergonomic 569.- Mit Sicherheitgasfeder,
Punkt-Synchronmechanik, verstellbaren Armlehnen,
höhenverstellbarer Rückenlehne und Rollen für harte
oder weiche Böden. S-76-T2-SW
geramoebel.de/inspiration/konferenzraum
Konferenz
Für neue Ideen braucht es Raum. Hochwertige und
flexible Konferenztische ermöglichen in jedem Umfeld
eine gute Kommunikation.
63
Konferenz
65
Für große und
kleine Momente
Dieser Konferenztisch auf anmutenden Säulenfüßen ist
in seiner Länge beliebig erweiterbar. Damit wird er allen
räumlichen Anforderungen gerecht und bietet beste
Vorraussetzungen für ein erfolgreiches Meeting.
1
2
1Stehtisch 319.- Kreisform mit Tellerfuß. Feste
Höhe. D x H 900 x 1100. N-710700-A
2Konferenztisch 264.- Kreisform mit Tellerfuß.
Feste Höhe. D x H 900 x 720. N-710201-W
3Hubsäulentisch 849.- Kreisform auf Rollen.
D x H 900 x 735-1175. N-13HFR09-LS
4Hubsäulentisch 849.- Kreisform feststehend.
D x H 900 x 680-1120. N-13HFN09-LS
3
4
Konferenz
67
Meeting um 11:30
669.3
Konferenztisch Fassform
wie abgebildet
1
1Konferenztisch 669.- Fassform mit Tellerfüßen. Feste Höhe. B x T x H
2000 x 1200/800 x 720. N-13TF2012-N
2Glasschiebetürenschrank 764.- Schranksystem Pro. 3 Ordnerhöhen. Metallsockel oder
Standfüße optional. H x B x T 1152 x 1200 x 425.
N-10SG312-N
3Querrollladenschrank 519.- Funktionsmöbel. Auf Rollen, 2 davon feststellbar.
H x B x T 865 x 1000 x 425. N-04Q210-SN
Gute Kommunikation ist ein
2
grundlegendes Element eines
erfolgreichen Unternehmens.
Konferenz
69
Diskussion.
Inspiration.
Innovation.
Flexible Konferenztische
ermöglichen in jedem Umfeld
eine gute Kommunikation.
Unser Tipp:
In Pausen sorgt frisches Obst
für Energie und Ausdauer.
494.Konferenztisch Ovalform
für 6 Personen wie abgebildet.
2
1
1Konferenztisch 494.- Ovalform mit Bodenausgleichsschrauben. B x T x H 2000 x 900 x 720. N-710117-LA
2Rollladencaddy 749.- Funktionsmöbel. Mit Materialschubfach, in die Rückwand eingelassener Briefschlitz, Hängeregistraturauszug und 4 feststellbaren Rollen.
H x B x T 1155 x 515 x 600. N-01HR-SL
Konferenz
Mobil. Spontan.
Jederzeit bereit.
3
71
2
1
Die flexiblen Konferenztische von
Geramöbel lassen sich schnell
auf und abbauen und vielseitig
kombinieren.
634.Konferenztisch klappbar
mit feststellbaren Rollen wie abgebildet.
1Konferenztisch 634.- Klappbar mit 4 feststellbaren
Doppellenkrollen. Feste Höhe. B x T x H 1600 x 800 x 720.
N-13KP1608-WS
2Schiebetürenschrank 264.- Schranksystem Pro.
3 Ordnerhöhen. Metallsockel oder Standfüße optional.
H x B x T 1152 x 800 x 425. N-10S308-WW
3Aufsatzplatte 189.- Schranksystem Pro. Breite 800 mm.
N-10AS80-W
Stichwortverzeichnis
Dekore und
Materialien
Schreibtisch
Dekore
4 Fuß Eco
42
4 Fuß Flex
13, 24, 26, 38
4 Fuß Pro
59, 60
C Fuß Flex
13, 31, 35, 37
C Fuß Pro
55, 57
T Fuß Flex
13, 29
Elektro Hubtisch
Elektro Flex
13, 47, 48, 51
Elektro Pro
45, 49, 51
Funktionsmöbel
Rollcontainer
13, 21, 24, 26 29, 31, 35, 37, 38, 40, 57, 60
Standcontainer46
Ahorn
Buche
Lichtgrau
Querrollladenschrank
40, 66
Caddy
35, 36, 50, 59, 69
Schranksystem Flex
Weiß
Graphit
Nussbaum
Anstellregal 13, 28, 30
Regal 15, 25, 27, 28, 31, 32, 50
Flügeltürenschrank 15, 25, 27, 28, 30, 32, 50
Schiebetürenschrank 15, 24, 29, 30
Glastürenschrank 25, 27,
Querrollladenschrank
15, 18, 27, 35
Schranksystem Pro
Gestelle
Regal
20, 47, 54, 55, 56, 58
Flügeltürenschrank 20, 47, 54, 57
Schiebetürenschrank
43, 54, 57, 58, 70
Glastürenschrank
41, 55, 67
Querrollladenschrank 40, 43, 58
Konferenztisch
Silber
Lichtgrau
Sockel
Antrazit
Füße
Konferenztisch mit Tellerfuß
40, 57, 64, 66
Konferenztisch oval
69
Konferenztisch klappbar
71
Stehtisch
34, 37, 40, 64
Empfangstheke
Thekenmodul
19, 21
Trennwand
Trennwand Eco
38
Trennwand Pro
35, 37, 40
Stühle
Schwarz
Silber
Schwarz
Drehstuhl Comfort
38
Drehstuhl Ergonomic
61
Liefer- und
Serviceleistungen
Schranksystem Flex
Änderungen von Aufträgen sind nach Erhalt der Auftragsbestätigung bei S-Aufträgen
nicht möglich. Änderungen von Aufträgen sind nach Erhalt der Auftragsbestätigung bei
N-Aufträgen binnen 48 Stunden ohne Kosten möglich. Anschließend fallen Kosten an.
Standardlieferung:
Lieferzeit innerhalb von Deutschland in 48 Stunden (S-Artikel bis täglich 10.00 Uhr) oder
3 Wochen (N-Artikel bis Mittwoch 10.00 Uhr). Die Anlieferung erfolgt Montag bis Freitag
zwischen 8.00-16.00 Uhr. Lieferzeit Österreich, Schweiz und Niederlande innerhalb von
5 Werktagen (S-Artikel) oder nach 4 Wochen (N-Artikel).*
Anlieferung deutsche Inseln:
Auf Anfrage möglich. Es entstehen Zusatzkosten. Information vom Handel notwendig,
dass es sich um eine Inselanlieferung handelt.
Anlieferung „frei Verwendungsstelle“:
Lieferzeitverlängerung innerhalb von Deutschland zu den bestehenden Standardlieferterminen
bis zu 10 Arbeitstage „frei Verwendungsstelle“ (Vertragen) sowie Verpackungsrücknahme
und vorheriger telefonischer Avisierung. Zusatzkosten auf Anfrage.**
Anlieferung „mit Montage“:
Lieferzeitverlängerung innerhalb von Deutschland zu den bestehenden Standardlieferterminen bis zu 10 Arbeitstage „frei Verwendungsstelle“ (Vertragen) sowie Montage, Verpackungsrücknahme und vorheriger telefonischer Avisierung. Zusatzkosten auf Anfrage.**
Montageleistungen:
Durch Montageleistungen kann es zu verlängerten Lieferzeiten kommen. Wandmontagen
und Montage von Kabeleinlassbuchsen vor Ort sind in der Standard Montageleistung nicht
möglich. Im Werk montierte Kabelbuchsen bedürfen einer Zeichnung im Vorfeld zum Auftrag.
Liefertermine:
Die von uns genannten Lieferzeiten sind ca. Angaben. Auftragsbestätigungen erfolgen
grundsätzlich nach Kalenderwochen. Feste Liefertermine bedürfen unserer ausdrücklichen
schriftlichen Bestätigung als Fixtermin. Verschiebungen von Lieferterminen durch den Kunden
oder Händler ab Mittwoch der Vorwoche der Auslieferung werden grundsätzlich mit Kosten
für die Zwischenlagerung berechnet.
*Die Anlieferung erfolgt Montag bis Freitag zwischen 8.00-16.00 Uhr „Frei Bordsteinkante“.
Bitte beachten Sie: Für die Anlieferung beim Händler oder Endkunden muss sichergestellt sein, dass die Warenannahme durch autorisierte Personen erfolgt, welche die Ware annehmen dürfen und entsprechend informiert sind um spätere Reklamationen auszuschließen. Sollte es Aufgrund
nicht oder falsch informierter Mitarbeiter zu Problemen bei der Warenannahme kommen, können Mehrkosten für den Adressaten entstehen. Bei
einer Annahmeverweigerung oder falschen Lieferadresse, die eine zweite Anlieferung notwendig machen, entstehen zusätzliche Kosten für den
Kunden.
**Grundlage der Auslieferung ist der vollständig ausgefüllte Fragebogen zur Anlieferung. Die Avisierung (telefonisch) erfolgt ab Montag der Lieferwoche an die angegebene Telefonnummer. Bitte beachten Sie: Für die Anlieferung beim Händler oder Endkunden muss sichergestellt sein, dass die
Warenannahme durch autorisierte Personen erfolgt, welche die Ware annehmen dürfen und entsprechend informiert sind um spätere Reklamationen auszuschließen.Sollte es Aufgrund nicht oder falsch informierter Mitarbeiter zu Problemen bei der Warenannahme kommen, können Mehrkosten für den Adressaten entstehen. Bei einer Annahmeverweigerung oder falschen Lieferadresse, die eine zweite Anlieferung notwendig machen,
entstehen zusätzliche Kosten für den Kunden. Eine zusätzliche Avisierung z.B. an den Händler ist nicht möglich. In der angegebenen Lieferwoche
erfolgt die Anlieferung zwischen Dienstag und Freitag innerhalb von 08:00-18:00 Uhr.
Schranksystem Pro
Gera möbel GmbH
Hinter dem Wachhügel 6
07570 Harth-Pöllnitz
OT Frießnitz
Telefon +49 36603 545-11
Fax +49 366 03 545-55
www.geramoebel.de
Mit freundlicher Empfehlung von:
Änderungen und Druckirrtümer vorbehalten. Stand 10/2014 · Konzeption und Gestaltung W P WA Werbeagentur München
service@geramoebel.de
Geramöbel Produkte werden ausschließlich über den autorisierten Handel angeboten, um Ihnen ein Höhstmaß an Service und Bürokompetenz
zu gewährleisten. Dieser Katalog ist ausschließlich für Industrie, Handwerk, Handel und die freien Berufe zur Verwendung in der selbstständigen,
beruflichen Tätigkeit bestimmt. Alle Maße sind Circa-Maße. Alle Preise gelten zzgl. Mehrwertsteuer und verstehen sich ohne Dekoration. Änderungen und Irrtümer vorbehalten!