Télécharger l`édition n°607 au format PDF

Transcription

1
Du 11 au 18 avril 2012 - N° 607 - www.leregional.ch
M. Mavilia
L ’ a cc e n t d e v o t r e r é g i o n
Barrigue à l’école
Lits froids
Nature et Economie
Le carricaturiste était l’invité
d’honneur d’une semaine
d’accueil dans le cadre du jumelage entre Aigle et l’Aigle
en Normandie
page 17
L’initiative Franz Weber sur les résidences secondaires n’affole pas le syndic de Montreux.
Laurent Wehrli pense que la ville trouvera son
équilibre avec de nouvelles résidences principales en construction.
page 14
La Gravière de la Claie-aux-Moines sur la
commune de Savigny vient d’être récompensée par la Fondation Nature & Economie pour
la qualité des aménagements réalisés en faveur de la nature et de la biodiversité. page 9
Lausanne, Lavaux, Oron, Riviera, Chablais
Opinion
Désengorgeons la route
De g à d. Maia Wentland Forte, vice-doyen chargée des relation extérieures pour l’Université de Lausanne et membre du jury Perl, Mehdi Aminian co-fondateur de Sublime Video
pour Jilion SA et Gustave Muheim, président de Lausanne Région.
ARC JB Sieber
Fourmilière de jeunes talents
Chaque année depuis 10 ans, le Prix Entreprendre Région Lausanne (Perl) encourage
par quelques chèques substantiels des jeunes entreprises (start-up). Leurs travaux pourraient déboucher sur des développements économiques, scientifiques, de la biotechnologie ou des médias. Ces start-up – souvent mais pas toujours – issues du parc de l’EPFL, de
l’Université ou de Biopôle sont des fourmilières d’idées, imaginant, inventant, recherchant
page 5
l’excellence dont demain sera fait. Cette année 5 prix ont été attribués.
Déco
à
Déj
29 à 31
s
Du
en
v
ots
5l
Régions
5 à 20
Sports
21
Culture
23
C’est encore venu des EtatsUnis! La société Terrafugia a
inauguré un prototype de voiture avion apte à circuler avec
les ailes repliées sur la route et
les ailes déployées dans le ciel.
«Transition», c’est son nom a
volé 8 minutes le 2 avril dernier. Il pourrait être commercialisé dès l’an prochain pour
le modeste prix de 217’000 $ et
aura une autonomie de 787 km.
Plié il fait 2,30 m de large et
entre au garage sans encombre
contre 8 m. toutes ailes déployées. Et une piste de moins
d’un km suffit pour son envol.
La réalité rattrape donc la fiction. La voiture volante arrive.
Mais ça pose problème. Comment nos braves pandores
vont-ils faire pour poser leurs
radars? Et en cas d’accident?
Devrons-nous poser des filets
au-dessus des toits et des
rues? L’ambulance volante
comprendra-t-elle des hommes
volants? De combien de temps
sera la liste d’attente pour
l’envol? Et la licence de pilote
suppléera-t-elle au permis
de conduire? Si déjà la route
n’est pas sûre et que le ciel le
devient de moins en moins, il
va falloir trouver un dictateur
pour imposer le vélo électrique.
Et il en existe… des dictateurs?
Nina Brissot
Agenda 30 et 31
CORSEAUX - Les Terrasses du Lac
8 villas mitoyennes et 4 appartements
Situation privilégiée
Vue imprenable sur le lac
Livraison été/automne 2013
Dès Fr. 965’000.-
Agence de Montreux
Bertrand Schmidt 021 962 80 80
www.terrasses-du-lac.ch
2 Opinions
Libre plume
«Pas d’autre choix que de s’adapter»
D
Patrick Delarive
Homme d’affaires et chargé
de cours HEC
écembre, Paris. Je
suis chez Virgin aux
Champs devant de
magnifiques livres
pour Noël. Après
avoir empilé des kilos d’ouvrages,
je réalise l’absurdité de transporter
jusqu’à Lausanne trois sacs dont
un casserait sans aucun doute, sans
même parler du douanier à l’arrivée.
Je sors mon iPhone, photographie
mes achats et passe aussitôt commande sur Amazon. Deux jours plus
tard, tout m’est livré, à 50% du prix
magasin!
L’utilisation d’Internet par tous a
changé les règles de la consommation. En cinq ans Kodak est mort
et Facebook – utilisé par 20% de
la population planétaire – vaut
100 milliards! La manière d’acheter change et la façon de vendre
tente de s’adapter. A cause de cette
révolution des milliers de sociétés
meurent, d’autres étant en attente
du même sort.
Mais grâce à cette réalité, de nombreux nouveaux venus font partie
de notre quotidien. Contrairement
à ce que l’on pense souvent, le
L’utilisation d’Internet
par tous a changé les règles
de la consommation.
monde n’a pas changé. C’est l’accélération de la cadence, du rythme
qui a changé. Google n’est qu’une
évolution de Gutenberg, Facebook
c’est le nouveau café du commerce,
Le Shop c’est Migros sans caddie, Amazon c’est Payot sans place
de parc à trouver et j’en passe.
Tous les nouveaux acteurs qui
émergent ont une particularité.
Ils ont créé leurs modèles à partir
d’une feuille blanche, en tenant
compte du consommateur en premier lieu. Pendant ce temps-là et
pour tenter d’éviter la mort, les «anciens» sont tournés sur eux-mêmes.
Ils tentent de se réinventer sans
affecter leurs clients existants, ceux
qui n’ont pas encore changé leur
manière de consommer. C’est un
exercice quasi impossible. Comme
toujours, les effets démographiques
sont lents et les affaires meurent à
petit feu, sans conscience, à l’instar
de «La grenouille qui ne savait pas
qu’elle était cuite». Livre d’Olivier
Clerc. Editions Marabout. Dans
la chaîne de la vie, nous sommes
tous à la fois consommateurs et
fournisseurs. Les plus résistants à
«Facebook» doivent s’adapter très
vite sans quoi ils pourraient bien se
transformer en… grenouilles.
L’actu vue par Dano
www.dano-cartoon.com
Gros plan
3
La révolution des transports
Plan TL Le Projet d’Agglomération Lausanne Morges (Palm) travaille son axe transports, dont le dossier
de la première étape vient de partir à Berne.
L’un des bus à haut niveau de service qui sont prévus pour rallier St-François à Lutry.
L
es plans de la première
étape du réseau transports
sont à Berne depuis le
20 mars. Ils contiennent les documents relatifs au tram TL RenensGare Lausanne-Flon, et au réseau
Les transports prennent
une place importante
dans l’évolution
de la région lausannoise.
de bus à haut niveau de service
(BHNS). Réseau qui, dans une deuxième étape, desservira l’Est Lausannois jusqu’à Lutry. Des crédits
doivent être débloqués pour lancer
cette entreprise d’envergure qui sans
doute nécessitera une réorganisa-
tion de la circulation, la création de
pistes cyclables, des espaces verts, le
tout autour de la voie propre qui sera
créée pour ces moyens de transport.
Pleine évolution
Dans le cadre du Palm, les plans
jusqu’à 2020 prévoient l’arrivée de
40’000 nouveaux habitants et la création de 30’000 emplois. Les CFF prévoient de doubler le nombre de passagers d’ici à 15 ans, l’augmentation
actuelle étant de 6% par an. Quant
aux TL , ils ont enregistré une hausse
de leurs voyageurs de 16% en 2009 et
7% en 2010.C’est dire si les transports publics ont du pain sur la
planche. D’autant plus que les visi-
DR
teurs ont des demandes, souhaitant
entre autres une meilleure desserte
en périphérie, des informations
claires et immédiates en cas de perturbations, une réduction de la surcharge aux heures de pointe et des
actions contre les incivilités. Autant
de plans qui ont des coûts d’où la
nécessité de faire appel à la manne
fédérale.
Plans d’ici à 2013
Les TL devraient atteindre les
100 millions de voyageurs en 2013,
acheter 100 nouveaux véhicules
et engager 180 nouveaux collaborateurs. Entreprise de service,
elle formera 50 apprentis dont 25
seront de nouvelles places. Les
580 conducteurs bénéficient d’un
centre de formation pour assurer
le maximum de sécurité aux voyageurs. Ils sont 311’000 à emprunter les lignes chaque jour dont
50’700 dans le nouveau M1.
Communauté tarifaire
Forte de 334 communes, la communauté tarifaire vaudoise est la 3e
de Suisse, après Zurich et Bâle. Elle
comprend 157 lignes de car, bus,
trains, métros et funiculaires pour un
réseau de 1’850 km avec 2’160 arrêts.
Elle génère 140 millions de recettes
gérées par les TL avec ses onze entreprises de transport.
NB
Isabelle Bovard, conteuse et psychomotricienne
Jardin secret
Le conte est porteur d’émotions
D
’une voix naturellement claire
et douce, soutenue par des
gestes évocateurs et poétiques,
Isabelle Bovard fascine dans son
habit de conteuse. Elle incarne
alors intuitivement des personnages de légende, qui dans l’émotion du récit retrouvent une âme.
Née en 1971, Isabelle Bovard suit
une formation de thérapeute en
psychomotricité. Dans la région
de Montreux, elle s’occupera de
jeunes enfants à problèmes, tout
en concrétisant en public sa passion pour les histoires et légendes
qui l’ont aidées à grandir grâce à
une grand-mère qui ne s’est jamais
lassée de son rôle de conteuse. A
la naissance de sa première fille,
la jeune femme met sa pratique
professionnelle entre parenthèses,
mais garde ses activités de narratrice, tant elle désire transmettre le
patrimoine oral, populaire et culturel de nos contrées.
«Le conte et les mythes sont porteurs, aime-t-elle à dire, de la voix
de millions d’humains d’autrefois
et d’aujourd’hui. Ils sont les émissaires de messages, de tranches
de vie et d’émotions qui nous
dépassent, ainsi que d’un vaste inconscient collectif. Ils sont encore
et toujours un moyen d’aller vers
l’autre comme vers soi-même, de
susciter la rencontre et de déclencher l’échange et le dialogue».
Isabelle avoue un attrait pour l’évocation des textes bibliques: «Plus
que d’autres récits, ils me nourrissent et dynamisent ma relation
avec Dieu. Par la narration, l’approche des 2 Testaments permet
de comprendre combien les textes
fondamentaux du christianisme
sont vivants et libèrent le partage
de pages de vie».
Notre conteuse ressemble à ses récits. Elle est un mélange de charme
et d’intelligence, d’humour et de
perspicacité, de tendresse et de
gaieté ainsi que d’amour du prochain. Ses propos sont parfumés
par sa sensibilité, rythmés par le
battement de son cœur. Une certitude existe: Isabelle ne manque jamais de bouleverser ses auditeurs.
Elle aime: le partage. D’idées, d’émotions ou de biens matériels
Elle n’aime pas: l’arbitraire, l’exclusion
Texte et photo:
François Berger
Isabelle Bovard
Publicité
Le marché suisse de l'immobilier.
Trouvez votre nouveau domicile sur
www.home.ch, plus de 50’000 annonces intéressantes vous attendent!
4
Annonces
IMPRESSUM
Hebdomadaire gratuit
de proximité paraissant tous
les jeudis (48 x par année)
Adresse postale et du siège social:
Rue du Clos 12, CP 700, 1800 Vevey 1,
Tél. 021 721 20 30, Fax 021 721 20 31,
info@leregional.ch; www.leregional.ch
Rédaction: Nina Brissot, journaliste
RP, (rédactrice en chef); Serge Noyer,
journaliste RP (resp. d’édition);
Zoé Decker, journaliste RP; Magaly
Mavilia, journaliste RP, (resp. Chablais); Sandra Giampetruzzi, journaliste RP; Priska Hess; Georges Nippell;
Marguerite Martinoli; Valérie Passello;
Béatrice Claret; Yanik Sansonnnens
(régions); Charles-Henry Massy
(sports); Sonia Gilliéron (correctrice).
redaction@leregional.ch
Publicité: Jean-Philippe Barbey,
directeur des ventes, jp.barbey@
leregional.ch; Thierry Sicault,
t.sicault@leregional.ch; Philippe
Tournier p.tournier@leregional.ch;
Jean-Luc Payraudeau, jl.payraudeau@
leregional.ch; Olinda Blanchard,
administration-comptabilité; Basile
Guidetti, conseiller en vente (en formation) b.guidetti@leregional.ch
PAO: Marc Rouiller, directeur de
production; Julio Mendez, polygraphe;
Lionel Brochon, polygraphe; Patricia
Da Silva, apprentie polygraphe.
Marketing - Direction:
Stéphanie Simon,
s.simon@leregional.ch
Délais: rédactionnel vendredi à
midi (sauf pour l’agenda: mercredi
matin); annonces lundi à midi
Tirage et diffusion:
120’447 exemplaires, Lausanne,
Lavaux, Oron, Riviera, Chablais VD/VS
Fonds de soutien:
CCP 10-725-4 BCV Lausanne,
en faveur compte: C 913.83.13
Réclamations distribution
BVA: 021 642 01 58
AVIS D’ENQUÊTE
AVIS D’ENQUÊTE
Commune de
Savigny
Commune de
Savigny
No 2102
No 2103
District:
LAVAUX-ORON
Commune: 1073 Savigny
Lieu-dit ou rue:
Rte de Grandvaux 2
Coordonnées géographiques:
544.850 / 152.140
Parcelle:
124
No ECA:
101
Propriétaires:
Wesclitz Michael
et Kimberly
Rte de Grandvaux 2
1091 Grandvaux
Auteur des plans:
Pont 12
Architectes SA
M. Hahne Antoine
Av. du Liseron 7
1006 Lausanne
Nature des travaux:
Adjonction
Description de l’ouvrage:
Transformation,
rénovation, agrandissement et isolation de la toiture
existante avec
ajout de panneaux
solaires.
Le dossier est déposé au Bureau
Technique de la Commune du
11 avril au 10 mai 2012.
La Municipalité
15/19.5 pour réduction 5/6.5
AVIS D’ENQUÊTE
Commune
de Lutry
CAMAC No 128458
Passeport 3
Excursions mensuelles
pour retraités
Mardi 5 mai 2012
Dîner-Concert
Fêtons les 25 ans !
Mardi 8 mai 2012
Frutigen, la Maison tropicale
Demandez le programme au
021 964 50 74 (répondeur)
ou sur www.passeport3.ch
Votre don est un cadeau rare et précieux, chaque don de sang
compte pour les malades, même durant les vacances.
MERCREDI 18 AVRIL
14h à 19h, à LA touR-DE-pEILz,
Rejoignez-nous le
au Réfectoire du Collège des Mousquetaires.
Merci !
Le dossier est déposé au Bureau
Technique de la Commune du
11 avril au 10 mai 2012.
La Municipalité
E - 5869
Parution 3 :
semaine du 09 au 13 avril
de
District:
LAVAUX-ORON
Commune: 1073 Savigny
Lieu-dit ou rue:
Ch. des Crocus 1
547.350 / 156.410
Parcelle:
935
No ECA:
735
Propriétaires:
Joosten Henricus et
Martin Hernandez
Maria Del Carmen
Ch. des Crocus 1
1073 Mollie-Margot
Auteur des plans:
Cardinaux
architecture sàrl
M. Cardinaux
Mathieu
Ancienne-Poste 8
1091 Grandvaux
Nature des travaux:
Transformation
Description de l’ouvrage:
Aménagement des
combles.
Surélévation de la
toiture.
District:
LAVAUX-ORON
Commune:
1095 Lutry
Lieu-dit ou rue:
Rte de Bossières 217
543.170 / 151.575
Parcelle:
4077
No réf. FAO: 147-030-002-12
Propriétaire: M. Edgar Hermann
Auteur des plans:
Arco Piscines
Conseils SA
M. Carlos Pereira
Avenue
Cardinal-Mermillod 36
1227 Carouge
Projet, nature des travaux et
destination de l’ouvrage:
Construction d’une
piscine chauffée et
d’un mur de séparation en limite de
propriété.
Le dossier d’enquête peut être consulté
au bureau de la Direction des travaux,
Château de Lutry, du 14 avril au 13 mai
2012.
La Municipalité
AVIS D’ENQUÊTE
Commune
de Bex
CAMAC No 129174
District:
AIGLE
Commune:
1880 Bex
Lieu-dit ou rue:
Chalet La Pive,
Les Plans
573.160 / 125.190
Parcelle:
4297
No ECA:
2495
Propriétaire: Collins Hannah
Auteur des plans:
Duchoud Pierre-Paul
Duchoud-Haymoz
Bühlmann SA
Adjonction.
Création d’un balcon.
L’enquête publique est ouverte du 11 avril
au 10 mai 2012.
La Municipalité
Un professionnel
à votre écoute
HI-FI • TV • VIDÉO • SONO
Jean-Daniel TRACHSEL
Grand-Rue 83 • Villeneuve
Tél. 021 960 27 46
AVIS D’ENQUÊTE
Commune
de Lutry
E - 5868
CAMAC No 130802
District:
LAVAUX-ORON
Commune:
1095 Lutry
Lieu-dit ou rue:
Chemin
des Marionnettes 36
541.795 / 151.560
Parcelle:
3817
No réf. FAO: 147-030-001-12
Propriétaires: M. et Mme Ghislain
et Nicole Wydler
Auteur des plans:
Schneider Paysage SA
M. Fabrice Schneider
Route de la Goille 1
1073 Savigny
Démolition de
2 annexes.
Démoltion et reconstruction de la piscine
non chauffée et d’un
local technique.
Rénovation des aménagements extérieurs.
Le dossier d’enquête peut être consulté
au bureau de la Direction des travaux,
Château de Lutry, du 14 avril au 13 mai
2012.
La Municipalité
Lausanne
5
Les perles des découvertes ont dix ans
Trophées Devant un parterre de 400 personnes, les trouvailles géniales méritant un trophée ont été dévoilées
le 4 avril dernier à Beaulieu.
P
rix Entreprendre Région Lausanne (PERL) est une initiative
de Lausanne Région, l’association
présidée par Gustave Muheim,
syndic de Belmont et qui regroupe
Osez, l’échec est le moteur
du succès.
Patrick Aebischer
29 communes autour de la capitale
vaudoise. Chaque année depuis dix
ans, Perl récompense des entreprises novatrices, le plus souvent
des start-up qui se distinguent par
une esprit entrepreneurial d’envergure. Une cérémonie est organisée offrant aux invités une vision
en 3D, des projets primés. Filmés
par le spécialiste en la matière Philippe Nicolet des productions NVP
la salle entière doit chausser des
lunettes spéciales pour avoir l’impression de toucher les personnes
ou les produits.
Présidé par Daniel Brélaz le jury a,
cette année, eu assez de peine à
départager les gagnants. Si bien
qu’il a décerné son premier prix
(50’000 francs) et un second
(20’000 francs), puis ex-æquo deux
troisièmes prix (10’000 francs cha-
cun). Enfin, anniversaire oblige, le
jury a sélectionné un projet coup
de cœur (10’000 francs) à une entreprise de trois jeunes qui, sous le
label Docteur Gab’s SA ont créé et
développé une brasserie de bières
artisanales haut de gamme. A découvrir sous www.docteurgabs.ch.
Medias, santé, éclairage
Le jury a eu fin nez en décernant
son premier prix à Jilion SA puisque
Cannes a également récompensé
leur technologie avec les deux prix
existants au MIPCube. Jilion, sur
le site de l’EPFL a lancé «sublimeVidéo». Il s’agit de la première
solution au monde de lecteur vidéo
web HTML5 ne nécessitant aucune
installation et offrant une maintenance automatique en continu
effectuée par Jilion. Pour tout comprendre: www.jilion.com
Le 2e prix est revenu à QGel SA
également à Ecublens pour le développement d’une technologie
permettant de cultiver et de réaliser des essais cellulaires en 3D
qui permettent de réduire le temps
et les coûts pour un processus
d’introduction de nouveaux médicaments et surtout de personaliser les diagnostics et le traitement
La salle entière doit chausser des lunettes spéciales pour avoir l’impression de
DR
toucher les personnes ou les produits. des maladies. Voir sur www.qgelbio.com
Le 3e prix est allé à Anergis SA
du Biopôle d’Epalinges pour le
développement de vaccins antiallergiques par un traitement ultrarapide en 5 injections pendant
2 mois. Il vise à réduire sensiblement le temps de la désensibilisation aux allergènes. www.anergis.
ch. Tandis que le 3e prix ex aequo
est allé à Light Efficient SystemsS,
un système d’illuminations à basse
consommation énergétique grâce à
une fibre optique qui remplace le
led dans les écrans. www.less-optics.com
La soirée s’est terminée par une
exhortation de Patrick Aebischer,
président de l’EPFL à oser être
créatifs, ambitieux, audacieux et
inspirés par le meilleur tout en restant simple. De son côté, Philippe
Leuba a encouragé les investisseurs à soutenir les jeunes souches
créatives.
Nina Brissot
Jeux d’enfant au D! Club
Mode Les stylistes du label C.K.L.Z présentent leur collection d’été le 21 avril dans le club lausannois.
Au programme un défilé espiègle divulguant soixante créations époustouflantes.
L
e D! Club ouvrira exceptionnellement ses portes à 20h pour
permettre à Leatitia Dorthe et Lau-
rie Alberton, les deux créatrices du
label C.K.L.Z, de présenter leur collection estivale. L’entrée est libre et
le show débutera à 21h dévoilant 60
nouvelles créations vestimentaires
sur le thème «Jeux d’enfants», le
tout en musique avec DJ Masaya.
Les bijoux Flow et Crea-tiff se joindront au défilé avec pour l’occasion
des pièces imaginées pour chaque
tenue.
Atelier-boutique
Cela fait maintenant six ans que
C.K.L.Z invente, crée, innove. Dans
leur boutique de la rue Verdaine à
Lutry, les deux stylistes proposent
leurs collections saisonnières ainsi
que du sur-mesure, de la customisation ou de simples retouches.
Passionnées par la couture, créatrices aux nombreux talents, Leatitia et Laurie proposent également
des cours de création vestimentaire
pour adultes et des ateliers créatifs
pour adolescents. Grande nouveauté cette année, des petits stages de
trois jours qui offrent l’opportunité
aux adolescents de venir créer leur
robe, leur sarouel, débardeur ou sac
et de le personnaliser. www.c.k.l.z.ch.
Défilé collection été 2012 de C.K.L.Z
au D! Club, le 21 avril, à Lausanne, ouverture des portes 20h, show à 21h.
Zoé Decker
Publicité
6
Annonces
INITIATION A LA MOTO
ET WEEK-END DE TEST
SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 AVRIL
DE 10H à 16H
Venez découvrir* les plaisirs de la moto
ou de nouveaux modèles au Centre
de Formation Moto Riviera-Chablais
à Aigle, Zone Industrielle, route des
Marais en face de Zwahlen et Mayr.
*Pas de permis nécessaire pour les débutants!
Tendez l’oreille aux premiers
CLASSIC.
TIMELESS.
BEAUTIFUL.
Plus d’infos sur www.inter-motos.ch
signes de perte auditive.
Venez vérifier vos
capacités auditives en
seulement 5 minutes.
otre
Testez vn d è s
io
a u d it nant!
mainte
Samedi 14 avril 2012, Centre Arc-en-Ciel à Oron-la-Ville
App local.ch
Mardi 17 avril 2012, Place des Fêtes à Lutry
De 9h00 à 17h00
Votre compagnon idéal.
Au quotidien, en route ou dans une ville encore inconnue.
Télécharger maintenant gratuitement.
Dates supplémentaires sur www.amplibus.ch
® ® ®®
2012
2012
2012
2012
on
Lutry-Aran-Grandvaux-Lutry
=
1
h
=
1
h
=1
1h
h
Départ
de
Lutry
débarcadère
=
Départ
de
Lutry
débarcadère
Départ de
de Lutry
Lutry débarcadère
débarcadère
Départ
Mercredi
Mercredi
Mercredi
Mercredi
Dimanche
Dimanche
Dimanche
15.06-28.09 Dimanche
Vendredi
15.06-28.09 Vendredi
Vendredi
15.06-28.09
01.04-31.10
01.04-31.10
01.04-31.10
01.04-31.10
10:30
10:30
10:30
10:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
isoicne!
sa
ais
serv
sre
ne!
oicn
àvot
is
serv
ais
sre
o
àvot
a
service!
s
re
àvotre service!
ot
àv
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
Cully-Riex-Epesses-Dézaley-Cully
=
1
h
15
=
1
h
15
=1
1h
h 15
15
Départ
de
Cully
débarcadère
=
Départ
de
Cully
débarcadère
Départ de
de Cully
Cully débarcadère
débarcadère
Départ
31.03-27.10
31.03-27.10
31.03-27.10
31.03-27.10
12.06-27.09
12.06-27.09
12.06-27.09
12.06-27.09
Samedi
Samedi
Samedi
Samedi
Mardi
Mardi
Mardi
Mardi
Jeudi
Jeudi
Jeudi
Jeudi
10:30
10:30
10:30
10:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
13:30
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
15:00
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
info@lavauxexpress.ch, +41 (0)21
791 62 62
info@lavauxexpress.ch,
+41 (0)21 791 62 62
www.lavauxexpress.ch
(0)21 791 62 62
+41 (0)21
+41
791 62 62
Patrimoine Mondial
Mondial de
de l’UNESCO
l’UNESCO
Patrimoine
Jours
Jours
fériés
Jours
fériés
Jours
fériés
fériés
06.04, 09.04,17.05,28.05,01.08,17.09.2012
06.04,
09.04,17.05,28.05,01.08,17.09.2012
Départ
de
Lutry | Horaire du dimanche
06.04,
09.04,17.05,28.05,01.08,17.09.2012
Départ de
06.04,
09.04,17.05,28.05,01.08,17.09.2012
Départ de
de Lutry
Lutry || Horaire
Horaire du
du dimanche
dimanche
Départ
28.09, 29.09, 30.09.2012
Pas de course samedi
28.09,
29.09,
Départ de
Cully30.09.2012
09.06.2012
à 10:30
28.09,
29.09,
30.09.2012
Pas
de course
samedi
Départ
de
Cully
09.06.2012
à 10:30
28.09, 29.09, 30.09.2012 Pas
de course
samedi
Départ
de
Cully
09.06.2012 à 10:30
Départ de Cully
09.06.2012 à 10:30
Le
train
des
caveaux
=
2
h
Le
train
des
caveaux
=
2
h
Le
train
des
caveaux
=2
2h
h
Départ
de
Lutry
débarcadère
Le
train
des
caveaux
=
Départ
de
Lutry
débarcadère
Départ de
de Lutry
Lutry débarcadère
débarcadère
Départ
27.04-23.09
27.04-23.09
27.04-23.09
27.04-23.09
Vendredi | Samedi | Dimanche
Vendredi || Samedi
Samedi || Dimanche
Dimanche
Vendredi
Tarifs
Enfant (4
à 12 ans)
Tarifs
Enfant (4 à 12 ans)
(4 à 12 ans)
Tarifs
Enfant (4
Tarifs
à 12 ans)
Course
normale EnfantFr. 5.–
Course normale
Fr. 5.–
Course normale
normale
Fr. 5.–
Course
Fr.
Train
des caveaux
Fr. 5.–
5.–
Train des caveaux
Fr. 5.–
Train
des
caveaux
Fr.
5.–
*Dégustation
vins) + verre souvenir
Train des(3caveaux
Fr. 5.–
*Dégustation (3 vins) + verre souvenir
18:30
18:30
18:30
18:30
Adulte (AVS)
Adulte (AVS)
(AVS)
Adulte (AVS)
Adulte
(Fr. 11.–)
Fr. 13.–
Fr. 13.– (Fr. 11.–)
(Fr. 11.–)
Fr. 13.–
13.– (Fr.
Fr.
*
Fr. 20.–11.–)
Fr. 20.–**
Fr.
20.–
Fr. 20.–*
on
isoicne!
sa
ais
serv
sre
oicne!
àvot
serv
ais
sre
àvot
service!
àvotre
Partez
àà la
découverte du
Partez
du
Partez
à la
la découverte
découverte
du
vignoble
de
Lavaux,
vignoble
de
Lavaux,
vignoble
de
Lavaux,
en
petit
train touristique
en
petit
touristique
en Patrimoine
petit train
train
touristique
Mondial
de l’UNESCO
Patrimoine Mondial de l’UNESCO
Patrimoine Mondial de l’UNESCO
Mercredi
13:30 15:00 16:30
Mercredi
13:30 15:00 16:30
Mercredi
13:30 15:00 16:30
Dimanche 10:30 13:30 15:00 16:30
Dimanche 10:30 13:30 15:00 16:30
Dimanche 10:30 13:30 15:00 16:30
13:30 15:00 16:30
13:30 15:00 16:30
13:30 15:00 16:30
01.04-31.10
01.04-31.10
01.04-31.10
=
1h
15
=
=1
1h
h 15
15
Départ
de
Cully
débarcadère
Départ
de
Cully
débarcadère
Départ de Cully débarcadère
31.03-27.10
31.03-27.10
31.03-27.10
12.06-27.09
Samedi
Samedi
Samedi
Mardi
Mardi
Mardi
10:30 13:30 15:00
10:30 13:30 15:00
10:30 13:30 15:00
13:30 15:00
13:30 15:00
13:30 15:00
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
16:30
Jours
Jours
fériés
Jours
fériés
fériés
06.04, 09.04,17.05,28.05,01.08,17.09.2012
06.04,
09.04,17.05,28.05,01.08,17.09.2012
Départ
de
06.04,
09.04,17.05,28.05,01.08,17.09.2012
Départ de
Départ de Lutry | Horaire du dimanche
28.09, 29.09, 30.09.2012 Pas de course samedi
28.09,
29.09,
Départ de
Cully30.09.2012
09.06.2012
à 10:30
28.09,
29.09,
de course
samedi
Départ de
Cully30.09.2012 Pas
09.06.2012 à 10:30
Départ de Cully
09.06.2012 à 10:30
Le
train des
caveaux
=
2h
Le
des
caveaux
=
Le train
train
des
caveaux
=2
2h
h
Départ
de
Lutry
débarcadère
Départ
de
Lutry
débarcadère
Départ de Lutry débarcadère
27.04-23.09
27.04-23.09
27.04-23.09
Spécialement
pour la lessive
d’appoint
Exclusivité
SKS 60E02
• Très économique, consommation
d’eau de 7 litres seulement
• Label UE A+B
Raccordable partout
No art. 132757
seul.
seul.
399.–
au lieu de
e
699.–
699
699.
–
ez
Economis
43%
seul.
1999.–
Garantie
Exclusivité
au lieu de
e
+ convivial
=
1h
=
=1
1h
h
Départ
de
Lutry
débarcadère
Départ
de
Lutry
débarcadère
Départ de Lutry débarcadère
Votre spécialiste
pour lave-vaisselle!
petit prix
599.–
Course privée sur demande
Course
privée sur demande
Course
privée sur
sur demande
demande
Course
privée
®® ®
2012
2012
2012
Partez
àà la
découverte
du
Partez
la
découverte
du
Partez
à la
la découverte
découverte
du
Partez
à
du
vignoble
de
Lavaux,
vignoble
de
Lavaux,
vignoble
de
Lavaux,
vignoble
de
Lavaux,
en
petit
train
touristique
en
petit
train
touristique
en Patrimoine
petit train
train
touristique
Mondial
de l’UNESCO
en
petit
touristique
Patrimoine
Mondial
de l’UNESCO
18:30
18:30
18:30
Tarifs
Enfant (4
à 12 ans)
Adulte (AVS)
Tarifs
Adulte (AVS)
Tarifs
Adulte (AVS)
(Fr. 11.–)
Course normale
Fr. 5.–
Fr. 13.–
Le
même. En
mieux
(Fr. 11.–)
Course normale
Fr. 5.–
Fr. 13.–
Course normale
Fr. 5.–
Fr. 13.– (Fr. 11.–)
Train des caveaux
Fr. 5.–
Fr. 20.–*
1199.–
11
199 –
19
-50%
Lave-vaisselle de marque
à moitié prix
GSF 2501
• Simple d’utilisation
• Divers programmes No art. 126321
• Garantie de prix bas de 5 jours*
• Avec droit d’échange de 30 jours*
• Occasions/modèles d’exposition
*Détails www.fust.ch
Excellente qualité
Adora 55 SL
• Economique en consommation d’eau et
d’électricité • Programme doux pour les
verres • Possible également avec plateau
frontal No art. 391131
Collectionnez des
superpoints chez Fust!
Payez quand vous voulez:
carte gratuite chez Fust.
Crissier, Rue de Morges 17, Sortie autoroute Crissier, 021 706 02 40 • Ecublens, Centre Commercial, Chemin du
Croset 7, 021 695 25 30 • Lausanne, Fust-Supercenter, chez Globus, 021 341 93 60 • Lausanne, Place Centrale
1, 021 321 19 90 • Lausanne, Centre Commercial, Métropole Lausanne, 021 321 26 76 • Montreux, Le Forum,
Place du Marché 6, 021 966 03 30 • Romanel-sur-Lausanne, Fust Supercenter, Romanel-Centre, vis-à-vis Migros
Chemin du Marais 8, 021 643 09 70 • Vevey, 11, rue du Simplon (ex Schild), 021 925 70 35 • Vevey, Centre
Commercial St. Antoine, 021 923 09 50 • Villeneuve, Centre Riviera, 021 967 33 50 • Villeneuve, Route de Paquays , 021 967 31 23 • Réparations et remplacement immédiat d'appareils 0848 559 111 • Possibilité de
commande par fax 071 955 52 44 • Emplacement de nos 160 succursales: 0848 559 111 ou www.fust.ch
Lavaux - oron
7
Les Amis des Musées de Pully se portent bien
Assemblée générale Le 26 mars dernier, les Amis des Musées définissaient leur nouvelle identité et élisaient
leur nouveau comité.
F
ondée le 12 mars 1946, l’Association des Musées de Pully
est devenue, au fil des ans et
de ses objectifs, «Les Amis des
Musées de Pully». Ses statuts,
La Loterie Romande a accordé
cette année une subvention
de 100’000 francs,
et l’Etat de Vaud 5’000 francs.
révisés et adoptés le 5 décembre
2011 lors d’une AG extraordinaire,
définissent les AMP comme une
association visant à contribuer
au rayonnement et au développement du Musée d’art de Pully
qui aujourd’hui est en notoriété,
grâce à une programmation pointue mariant patrimoine à la création contemporaine, et de la Villa
romaine.
Rapports statutaires
Dans son rapport présidentiel,
Michèle Laird évoque l’acquisition avec le Club de 100 œuvres
artistiques lors de l’exposition de
Robert Ireland. L’artiste fit don
au Musée d’une pièce de 2006,
Espace Arcadien, qui complète
les achats d’une grande peinture
de 2009 – Ex Voto – et du Gisant,
œuvre de 2008. Selon la présidente Michèle Laird, «en s’enrichissant de la sorte, les collections
du Musée d’art de Pully gagnent
en cohérence et en prestige. Les
œuvres de sa collection sont souvent empruntées par d’autres musées dans des expositions nationales ou internationales».
La Villa romaine n’est pas oubliée.
Delphine Rivier, la conservatrice
des Musées de Pully, archéologue
de formation «mène avec virtuosité la programmation sur deux
fronts». La Loterie Romande a
accordé cette année une subvention de 100’000 francs, et l’Etat de
Vaud 5’000 francs. Michèle Laird
rappelle le programme des expositions 2011 et souligne le travail de la Commission Culture et
Découvertes, animée avec énergie
par Ursula Geiselhart et le succès
des visites d’ateliers. Remplaçant la Conservatrice Delphine
Rivier, en congé de maternité,
Astrid Berglund, conservatrice
adjointe, expose le programme
2012 dont, actuellement, l’exposition «Du Valais à Lavaux»
consacrée à Albert Muret, créateur vaudois, ami d’Auberjonois
De g. à dr.: Astrid Berglund, Laurent Rivier, Michèle Laird et Ursula Geiselhart.DR
et de Ramuz. Enfin, la trésorière
Ursula Geiselhart présente et fait
voter des comptes bénéficiaires de
3’600 francs.
Comité étoffé
Michèle Laird, Ursula Geiselhart
et Laurent Rivier se représentent
et sont réélus. Pour compléter ce
comité Laurent Rivier présente
les candidatures du Dr Nicolas
Une nouvelle crèche à Paudex
es petits pas» est le nom de
la crèche inaugurée mercredi 28 mars dernier, en présence
des autorités de Pully, Belmont et
Paudex. Elle offre 22 places aux
tout petits. Sa gestion est assurée
Jeux et mobilier sont adaptés à la taille des bambins.
DR
Georges-A. Nippell
En bref
CHEXBRES
Inauguration Lorsque papa et maman travaillent les petits rejoignent les autres.
Dès maintenant à Paudex aussi.
«L
Bergier, président de l’Association des Amis de Jacques Berger,
Cristiana Bolli-Freitas, diplômée
de l’ECAL, spécialiste de l’événementiel culturel, Amy Killoren
Clark, designer, et Nicole Ramelet
Taillens, juriste. Ces quatre nouveaux membres sont élus à l’unanimité.
par la Fondation de l’enfance et de
la jeunesse. Christiane Lambert,
administratrice de la fondation
et Anne-Marie Maillefer, nouvelle
présidente, se sont plu à souligner les qualités architecturales –
espace, luminosité, couleurs – du
projet de Danilo Mondada. De son
côté, la municipale des Ecoles de
Paudex Arielle Martin souhaite
que «Les petits pas» puissent se
développer «dans la bienveillance
et dans l’accueil du rythme de
chacun». Enfin le syndic Serge
Reichen remercia les auteurs du
projet et le Conseil communal de
Paudex qui a permis le démarrage
de cette garderie.
Gan
Concours gagnant Pour marquer
les 5 années de sa boutique rénovée, la boulangerie Bidlingmeyer
a organisé un concours, ouvert
à tous les enfants fêtant le 5e
anniversaire. Ils pouvaient choisir un gâteau à leur goût que ce
soit du point de vue motif, arôme,
forme et nappage. Trente enfants
ont joué le jeu dont dix auront la
chance de voir se réaliser leur
vœu. Il leur sera remis le 25 avril
à 18h au sein de la boulangerie
tandis que les 20 autres recevront
un lot de consolation. Voilà un
concours bien alléchant. (lr)
Publicité
Pompe à chaleur
WP110
Aujourd’hui et demain,
nos pompes à chaleur
sont en action dans
notre nouveau magasin.
.corail.ch
w ww
Rte d’Oron 57
1615 Bossonnens Tél. 021 947 44 14 info@corail.ch
8
Annonces
L’Octogone Théâtre de Pully / 19h
din
ar
j
s
e
Ric
d Din
M e h ar
Billeteries : FNAC /
L’Octogone
Théâtre de Pully
au 021 721 36 20
s
rcredi 6 ju
J or
Me ane uin
rcredi 6 j
Vous partez
en vacances,
confiez votre chien à
Fabrice Cretton
Gardien d’animaux diplômé
Chemin de l’Hermite 3
1072 FOREL
E-mail: info@family-dog.ch
www.family-dog.ch
Pascal Thibaud
Pension canine
Maîtrise fédérale
Vente directe de nourriture
Ferblanterie - Couverture Entretien de toiture
Tél. + fax 021 781 25 87
Chemin du Chaney 93 - 1095 LUTRY
Tél. + Fax 021 791 33 42
Natel 079 606 11 78
Offres de PRIntemPs
dames
Veste
à capuche
au lieu de 99.95
50.–
sALe
au lieu de
34.95
29.95
20.–
20.–
shIRts A mAnches
Longues
au lieu de
34.95
20.–
PAntALons
au lieu de
Vestes
au lieu de
59.95
99.95
40.–
60.–
chemIses
au lieu de
29.95
PuLLs/gILets
en mAILLe
au lieu de
49.95
sweAt-shIRts
au lieu de
PAntALons
au lieu de
Vestes
au lieu de
49.95
49.95
79.95
20.–
30.–
30.–
30.–
40.–
BLouses
au lieu de
PuLLs
Hommes
Boutique en ligne www.charles-voegele.ch
Lavaux - oron
9
Gravière diplômée écolo!
Savigny La Gravière de la Claie-aux-Moines est récompensée par la Fondation Nature & Economie.
E
n présence de Najla Nacier
des Services de l’Etat, de Gilbert Rochat et Jean-Marc Besson
de Pro Natura, de Claude Mayor du
La Fondation Nature & Economie
a récompensé plus
de trois cents sites d’activité
pour le caractère naturel de
leurs espaces extérieurs.
Groupe Batraciens de Pro Natura,
Alain Stuber, responsable pour
la Romandie, a remis, le 27 mars
2012, à Laurent Dorthe, directeur
de la Gravière de la Claie-auxMoines et son bras droit Joaquim
Pereira la certification délivrée par
la Fondation Nature & Economie.
Avec le concours de Pro Natura, ce
diplôme récompense l’entreprise
de Savigny pour la qualité des
aménagements réalisés en faveur
de la nature et de la biodiversité
sur le site de la gravière.
Biotopes surprenants
Les travaux de la gravière provoquent de grands creux et des
gouilles, autant d’étangs que les
participants à ce jour de fête visitent
à pied. Beat Haller de l’Association
Suisse de l’Industrie des Graviers
et du Béton, joue les guides de
ce tour du site où l’on découvre
bon nombre de biotopes avec leur
faune et leur flore. Abeilles sauvages, papillons Myrtilles, magnolias, plantes grasses et joncs élégants, hirondelles de rivage – elles
creusent leur nid dans les falaises
Un biotope fréquenté surtout par des sonneurs (crapauds à ventre jaune). Le sonneur pèse 9 grammes, la machine jaune
d’excavation 50 tonnes…
d’extraction – Hérons, grenouilles
rousses, libellules, sonneurs à
ventre jaune et crapauds calamites
y ont élu domicile. De vrais paradis
pour une faune et une flore que
chaque collaborateur de la gravière
préserve jalousement. Des murs de
protection ont été construits par
les élèves des écoles voisines et…
les employés d’UBS!
Oasis de biodiversité
La Fondation Nature & Economie
a récompensé plus de trois cents
sites d’activité pour le caractère
naturel de leurs espaces extérieurs.
Des oasis de biodiversité rési-
dent souvent au milieu de zones
urbanisées. Elles sont autant de
refuges pour la flore et la faune au
centre d’activités industrielles ou
en pleine ville. Ce sont aussi des
maillons de nature reliés à d’autres
sites naturels. On y compte entre
500 et 900 espèces animales et
végétales.
Souci de développement durable
La Gravière de La Claie-auxMoines, comme tous les membres
de l’Association Suisse de l’Industrie des Graviers et du Béton,
s’engage à garantir à la population
un approvisionnement en gra-
viers conforme aux principes du
développement durable. Environ
28 millions de mètres cubes de
graviers sont utilisés par année en
Suisse. Cela représente un camion
par habitant. Ce matériel est transformé par la gravière en béton,
en revêtements routiers et autres
matériaux de construction indispensables à notre société. L’ACGB
précise que, lors de démolitions
d’anciennes destructions, les déblais sont recyclés à 80 % et réintroduits dans le cycle des matières
premières.
Texte et photo:
Georges-A- Nippell
Une séance vite expédiée
Sécurité Le Conseil intercommunal de l’Association «Sécurité Est Lausannois» s’est réuni ce 27 mars à Savigny
pour débattre des préavis concernant la nouvelle législature. Une séance qui a duré moins de 30 minutes.
L
e Conseil intercommunal est
l’organe décisionnel de l’Association «Sécurité Est Lausannois», qui a officiellement démarré
ses activités le 1er janvier 2012 et
qui regroupe les communes de
Belmont, Paudex, Pully et Savigny.
Le but de l’association est de gérer
et d’assurer les missions de la police intercommunale, dont le corps
comprend 47 personnes. Elle permet aux quatre communes d’avoir
une seule et même police bien
plus importante que si chaque
commune devait se contenter d’un
nombre restreint d’agents (voir
pour plus de détails Le Régional No
555).
Formalité
En cette séance du 27 mars, il
s’agissait pour l’Association nouvellement créée de prendre des
décisions pour la bonne marche
de la législature 2011-2016, que
ce soit la fixation du plafond d’en-
dettement et du plafond pour les
cautionnements, les indemnités
et la rémunération des membres
du Comité de direction ou encore
les indemnités et les rétributions
des conseillères et conseillers,
du président et du secrétaire du
Conseil intercommunal. Les préavis ayant tous été acceptés, les
décisions concernant la nouvelle
législature ont été les suivantes: le
plafond d’endettement a été fixé à
2 millions, celui pour les caution-
nements à zéro franc, (l’Association ne prévoit aucun engagement
hors bilan pendant la législature),
un forfait de 2’000 francs a été fixé
pour les membres du CoDir et un
forfait de 3’000 pour son président,
le président du Conseil recevra
quant à lui 250 francs par séance,
400 francs pour le secrétaire, et
des jetons de présence à hauteur
de 50 francs ont été fixés pour les
conseillers.
Céline Amiguet
Berd mars Reg 103x133-12_berd 2012 15.02.12 11:44 Page1
10 Annonces
Vêtements pour toutes les saisons
disponibles toute l’année
1 22 22
021 - 79
Transformations de A à Z
Chez berdoz ilB y ac
toujours un
+
L’encastré c’est
notre affaire,
depuis toujours!
7 jours sur 7 de 14h à 19h
Au port du Vieux Stand à LUTRY
Fabriqué en France
Avec bras gicleur
satellite
Tant qu’il ne saura pas voler,
vous pourrez compter sur la Rega.
1190.1710.Tar incl.
B
0800 728 728
appel gratuit
-40%
c
Lin
Lave-linge
B
c
Lavamat 7 kg,
programmable
1400 t.
Lin
c
2790.4740.Tar incl.
1710.3420.-
Vai
ement
Finanecrdoz
b
Tar incl.
c
Devenez donateur: www.rega.ch
o
e
Lin 5
berdoz
CARROSSERIE DE LUTRY SA
5ooo
Dépannages 24h/24h • Tous travaux de carrosserie
Rte de la Conversion 271 - 1093 La Conversion-Lutry
Tél. 021 791 23 60 - Fax 021 791 41 87 - www.carrosserielutry.ch
Avenue de Lavaux 63 - 1009 Pully
021 728 30 28 - Fax 021 728 30 31
www.berdoz.ch- info @ berdoz.ch
103 x 133 Rég nov 201+ jan 12 sold + mars 12
Raiffeisen en Fête à Oron !
Samedi 28 avril 2012,
dès 10h00
Participez à notre tirage au sort et gagnez de nombreux prix !
1er prix un téléviseur
2e prix une chaîne hifi
3e prix un iPad3
Nom:
Prénom :
Adresse :
NPA / Localité :
Téléphone :
Date de naissance :
Au programme des festivités :
Portes ouvertes, visite de l’agence
Animations foraines
Démonstrations de sauts en roller, trottinette et BMX
Vols captifs en Montgolfière (dès 8h00)
Stands de boissons et nourriture
déjà client Raiffeisen
Le tirage au sort des gagnants aura lieu le 1er mai 2012.
Règlement du concours à disposition dans la Banque à Oron.

Comment participer ?
C’est très simple. Détachez ce coupon, remplissez-le de manière lisible et venez
le glisser dans l’urne située dans notre nouvelle agence, route de Lausanne 15,
à Oron-la-Ville jusqu’au samedi 28 avril 2012.
N’hésitez pas et tentez votre chance !
4e - 15e prix un appareil photo numérique
Toutes les activités sont offertes par votre
Banque Raiffeisen
Coupon de participation
c
emen
Finanecrdoz
b
HCE 854820 C
Vai
Séchoir
Lavatherm 7kg
Vaià condensation
Cuisinière indépendante
Vitro, pyrolytique,
à chariot, horloge,
multifonction.
c
B
Lave-vaisselle GS 60Ai
12 couverts - Silencieux, présélections,
5 programmes
Vai
dont un rapide.
Tableau blanc
Nouveau
ou noir.
Li
Lavaux - oron 11
Un grand plouf pour un petit ouf
Solidarité Deux couples d’amis décident de traverser le lac à la nage pour soutenir les enfants handicapés.
La récolte des dons se base sur le principe du parrainage.
«N
ous allons nous mouiller
pour soutenir les parents
d’enfants handicapés, s’enthousiasme Georges Delacombaz. Ceux
qui accepteront de parrainer cette
Nous ne le ferons probablement
qu’une fois dans notre vie.
Georges Delacombaz, participant
action se mouilleront aussi pour
une bonne cause». Enseignant
en informatique et en sciences, le
Lutryen a décidé de faire la traversée du Léman en relais à la nage
avec son épouse et un couple
d’amis, Laurence et Steve Birbaum.
Ces derniers sont les parents de
Maé, jolie petite fille de 10 ans
atteinte de dysostose cléïdocrânienne, une maladie génétique très
rare. «L’idée vient de mon épouse,
Jun», précise Georges Delacombaz.
Elle s’est dit que nous pourrions
récolter des dons pour aider le
quotidien de Laurence et Steve et
prévenir les besoins futurs de Maé.
Mais également pour soutenir l’action du service des Besoins Spéciaux de la Petite Enfance (BSPE)
de Pro Infirmis Vaud». Le principe
est basé sur le parrainage. Le parrain prend le pari sur les nageurs
en misant une somme de son choix
par kilomètre parcouru. L’argent
récolté sera divisé en parts égales
pour le BSPE et pour Maé.
Les nageurs de g. à dr.: Jun Delacombaz, Laurence Birbaum, Georges Delacombaz, Steve Birbaum.
13 kilomètres de solidarité
Pour entreprendre un tel défi il
faut se préparer, l’entraînement est
indispensable pour Georges Delacombaz «Nous nageons 4-5 kilomètres par semaine au minimum,
un prof de natation, ami de Steve
nous conseille. Pour la traversée,
nous serons encadrés lors de la
traversée, nous sommes obligés».
Tout au long des 13 kilomètres
reliant Evian à Pully, les courageux
nageurs seront entourés d’un staff
composé d’un bateau à rame, de
deux bateaux à moteur, de deux
conducteurs, cinq rameurs, deux
assistants ravitaillement et logistique et un médecin. La plupart
sont des amis ou font partie de la
DR
famille, comme la fille de Georges
et Jun qui, à 13 ans, s’occupera du
ravitaillement des nageurs avec
l’une de ses amie. «Nous avons demandé aux gens que nous connaissons de participer à leur manière,
explique le Lutryen. Le retour est
fantastique et beaucoup ont tenu à
mettre la main à la pâte».
remise du chèque aux BSPE. Des
animations pour les enfants sont
prévues avec notamment la venue
d’un magicien. «C’est quelque
chose que nous ne ferons probablement qu’une fois dans notre vie,
se réjouit Georges Delacombaz. En
plus, il y a un enjeu donc ça nous
motive tout en restant un plaisir».
Animations et apéro
Amis depuis quinze ans, les deux
couples partiront à 4h du matin
d’Evian le 3 juin, ou le 10 juin selon
la météo, pour atteindre le débarcadère du port de Pully aux environs de 12h. A l’arrivée un apéritif
sera proposé à tous les partenaires
et les parrains avec l’annonce et la
Pour être parrain:
Contactez Georges et Jun Delacombaz, ch.
du Lac de Bret 5, 1070 Puidoux,
077 459 85 80 (dès 18h) ou par e-mail
grandploufpourunpetitouf@gmail.com
Zoé Decker
Jusqu’au 7e ciel
Mont-Pèlerin Pour sa saison 2012, l’ascenseur panoramique «Plein Ciel» se munit d’une nouvelle billetterie
et offre une journée spéciale à ses visiteurs le 3 juin.
L
’ascenseur «Plein Ciel» du
Mont-Pèlerin a entamé le
6 avril sa saison 2012. Hissant le
visiteur au sommet de la tour de
télécommunications de 123 mètres
de haut. L’une des plus hautes
d’Europe, cet ascenseur offre un
panorama fantastique balayant le
bassin du Léman aux forêts du Jorat
en passant par la vallée du Rhône,
les champs du Plateau suisse et les
vignobles de la Veveyse.
Deux nouveautés
Situé à une heure de marche de la
station d’arrivée du funiculaire Vevey-Mont-Pèlerin, l’ascenseur pano-
ramique transporte le visiteur en
moins d’une minute à une altitude
de 1140 mètres. Une nouvelle billetterie simplifiée est installée cette
saison. Une journée spéciale «Plein
Ciel en fête» sera organisée au sommet avec animations pour petits et
grands et accès gratuit à la tour, le
dimanche 3 juin.
Tour Plein Ciel du Mont-Pèlerin
Du 6 avril au 4 novembre 2012
Tous les jours 9h-18h. Accès: Parking du
Défiran (30 minutes à pied) ou station du
funiculaire (1h à pied).
www.goldenpass.ch
zd
Publicité
Installations sanitaires
Service dépannage
CH – 1009 Pully
tél. +41 21 728 11 83
fax. +41 21 729 42 06
www.mayorsanitaire.ch
secretariat@mayorsanitaire.ch
12 Immobilier
OLLON/VILLY
A rénover
OLLON
Maison villageoise + rural
Belle propriété avec cachet
Hauteur de Montreux, restaurant
Avec logement
CHF 145’000.–
Riviera, kiosque
Avec stock
CHF 90’000.–
Riviera, bar
50 places
CHF 145’000.–
Montreux, av. des Alpes 25
RIVIERA VAUDOISE:
Panorama exceptionnel
sur le lac et les montagnes
Montreux, Tea-Room / boulangerie
CHF 95’000.–
Aigle, restaurant
Bon état, avec logement
CHF 150’000.–
Garage, services et vente V.O.
CHF 90’000.–
021 944 60 50
riviera@remicom.com www.remicom.com
Spacieux appartement de 4,5 pièces
ème
dans les combles (5ème ét.), env. 112 m2,
disponible dès le 16 avril 2012,
loyer mensuel de CHF 2’980.- charges
incluses.
Pour la qualité de votre habitation:
Recherche à acheter
grange ou ferme
à rénover
Pour habitation
en zone agricole ou village.
Bassin lémanique.
De privé de préférence.
Solvabilité garantie.
Me réjouis de votre appel au
079 235 78 11
RECHERCHE
pour particulier solvable
IMMEUBLE à rénover
Immeuble en zone village
ou FERME, ou TERRAIN
Décision rapide
079 800 72 90
www.montreuximmobilier.ch
Trouver,
c’est facile.
- logement lumineux avec cachet
- vaste séjour avec coin à manger
- trois chambres à coucher
- cuisine et salles d’eau modernes
- commerces et transports publics à
deux pas
- idéal pour un couple ou famille
T 021 317 58 55
sonia.dossantos@regimo.ch
www.regimo.ch
Villa de 4½ pièces avec jardin, dans quartier
villageois. Vue dégagée sur les Dents du Midi
et les Alpes.
Fr. 1’150’000.–
Ana Silvestre
Rue St-Pierre 3 | 1002 Lausanne | Tél : 021 310 25 15
ventes@regiegalland.ch | www.regiegalland.ch
permettant la création de 3 appartements
(permis obtenu)
+ parcelle pour villas jumelles
Fr. 800’000.–
Riviera 13
Des fontaines qui économisent l’eau
Développement durable Corseaux va équiper plusieurs de ses fontaines d’un système permettant de réduire
considérablement leur consommation d’eau.
C
orseaux compte une quinzaine
de fontaines publiques, toutes
alimentées par le réseau du SIGE.
Au total, elles consomment près de
98’000 litres d’eau potable par jour,
par comparaison, la consomma15 fontaines consomment plus
de 98’000 litres d’eau par jour
à Corseaux, l’équivalent
de 604 habitants.
tion moyenne d’eau des ménages
suisses est de l’ordre de 162 litres
par jour par habitant. Désireuse
de favoriser le développement durable, la Municipalité équipait au
printemps dernier le bassin de la
Maison de Commune d’un système
appelé «Ecofontaine».
Test concluant
Récompensé par le prix Jade Nature en 2010, ce dispositif permet
de réduire considérablement la
consommation d’eau des fontaines, et indirectement d’énergie. «Le système utilise uniquement la pression excédentaire du
réseau pour entraîner une pompe
qui recycle une partie de l’eau du
bassin», explique son inventeur
Daniel Fischer. Les autorités corsalines tirent un bilan «très satisfaisant» du test réalisé sur le bassin
de la Maison de Commune : «La
consommation d’eau a été réduite
de 60%», relève le municipal Ludovic Masson. «Nous allons adapter
progressivement d’autres fontaines. 10’000 francs ont été prévus
à cet effet au budget 2012.»
Non potable
Le système a pourtant son inconvénient: bien que l’eau soit constamment régénérée par un apport de
10% d’eau du réseau, elle n’est
plus potable. «Si l’on veut maintenir cette prestation, il faut équiper
la fontaine d’un bouton-poussoir
ou d’une borne d’eau séparée»,
reconnaît Daniel Fischer. Une solution qui pourrait être choisie à
Corseaux pour les endroits fréquentés par les enfants ou les promeneurs: «Disposer d’eau potable aux
fontaines est un privilège et un attrait qu’il faut préserver», souligne
Ludovic Masson.
Selon la pression d’alimentation des fontaines, le système permet jusqu’à 95%
d’économie d’eau.
Manque d’intérêt?
«Installer des écofontaines n’est probablement pas une priorité
pour la plupart des communes», déplore Daniel Fischer. A ce jour,
seules neuf fontaines ont été transformées entre Vaud et Neuchâtel,
avec une économie d’eau potable de 26’400 m3/an et une économie
d’énergie de 22’660 kWh/an. Deux fontaines sont en cours de montage à Bâle, une à Belmont. D’autres communes suivront-elles?
Publicité
Textes et photo: Priska Hess
Feu vert aux macarons
de parcage
MOUDON
vertesà 15 h
u
o
s
e
t
h
Por
ril de 13
14 av
on
samedi rdon - 1510 Moud
e
v
ute d’Y
ro
La Tour-de-Peilz En trente minutes, le législatif vote un
crédit de 670’000 francs pour l’av. Traménaz, accepte
le principe du «macaron résident» et vient au secours
du Tennis club Desa.
S
éance expéditive ce mercredi
21 mars, sous la baguette
énergique du président libéral
Eric Petitpierre. Le premier objet à
l’ordre du jour, l’assainissement du
trottoir de l’avenue de Traménaz,
tant attendu par les habitants, ne
pose pas de problème. Le crédit
de 670’000 francs est voté à l’unanimité. Il en va de même pour le
stationnement des résidents et du
macaron envisagé, en réponse au
postulat de la conseillère socialiste,
Mme Gagnebin-de Bons. Dans son
rapport d’étude, la commission ad
hoc demande que le système des
macarons soit instauré avant la fin
de la construction du parking des
Anciens-Fossés. Le système doit
s’autofinancer. Le préavis amendé
est accepté.
110’000 pour le tennis
Enfin, le Conseil communal octroie un cautionnement de 110’000
francs à la Société sportive du Tennis-Club Desa, en garantie d’un
emprunt pour la réfection de ses
deux courts de tennis. Rappelons
que les terrains à rénover sont la
propriété de la commune et que le
T.-C. Desa jouit à titre gratuit d’un
droit de superficie.
Nouvelle promotion à 15 min. de Lausanne
Située dans un cadre agréable, proche des commodités, des
écoles et du centre-ville, ce nouveau projet propose des appartements de 3.5, 4.5 et 5.5 pièces. La construction de style traditionnel, est réalisée avec des matériaux de premier choix. Déjà 50 %
des lots sont vendus. Livraison automne 2013.
Michael Jaques 024 425 44 44
Dès Fr. 440’000.-
Réf. 154989
www.gerofinance-dunand.ch – www.regie-couronne.ch
Genève | Mies | Rolle | Morges | Yverdon | Lausanne | Chailly | Pully | Lutry | Vevey | Montreux | Aigle | Sion | France
Georges-A. Nippell
14 Riviera
Taux des résidences secondaires en baisse
Montreux L’acceptation par le peuple le 11 mars de l’initiative Weber inquiète certains conseillers communaux.
Ils demandent un point de situation à leurs autorités.
Les constructions en cours à Montreux, prévues à pour location, vont faire baisser le taux de résidences secondaires.
A
vec ses 23% de résidences
secondaires, selon les dernières statistiques fédérales datant de 2009, Montreux
serait directement concernée par
l’initiative Weber voulant imposer un quota de 20% maximum
de constructions secondaires en
Suisse. Aussi bien du côté de la
gauche que de la droite, les conseil-
lers communaux demandent à la
Municipalité un inventaire de la
situation à Montreux.
Du pain sur la planche
Le syndic de Montreux, Laurent
Wehrli, veut calmer le jeu, car pour
l’heure aucune indication concrète
ne leur est parvenue ni du côté du
canton, ni de la Confédération.
En bref
MONTREUX
© Montreux-Vevey Tourisme
Surprise Lors de la 28ème édition du Lunch de Printemps qui réunit tous les
acteurs des domaines touristique, économique, politique, social ou culturel
de la région, la Société des Hôteliers de Montreux Vevey (SHMV) a remis, à la
surprise générale, un don exceptionnel de 100’000 francs à Montreux-Vevey
Tourisme destiné à la refonte du Montreux Riviera Convention Bureau. Le
chèque a été remis par Christopher Rudolph, président de la SHMV, et Nicolas Ming, directeur de l’Hôtel Astra à Vevey, à Christoph Sturny (au centre),
directeur de Montreux-Vevey Tourisme. (sgi)
Une Place Albert Urfer
Vevey Lors du Conseil communal du 29 mars 2012, la conseillère libérale
Doris Jaggi-Héritier dépose un postulat pour la création d’une Place Albert
Urfer, en hommage à ce grand artiste veveysan. Le musicien est né en 1914
dans l’immeuble détruit pour faire place au Centre Midi-Coindet, créant une
petite place devant Post-Finance. La Municipalité accepte volontiers l’idée.
A l’unanimité, le Conseil prend en considération le postulat et le remet à la
Municipalité pour étude et rapport. (Gan)
«Je ne remets absolument pas en
question la volonté du peuple,
mais entre la volonté populaire
et l’application de la loi, il y a encore du chemin à parcourir. Il faut
mettre en place d’abord un arrêté
d’application de la loi», précise le
syndic.
Il faudra aussi désigner les objets
concernés. Est-ce qu’il est question de constructions nouvelles
ou de tout bien déjà construit? Un
propriétaire actuel aura-t-il le droit
de revendre son bien à quelqu’un
qui désire en faire une résidence
secondaire? Si un propriétaire réside six mois dans un logement,
est-ce considéré comme une résidence secondaire? Autant de questions auxquelles devront répondre
les autorités cantonales et fédérales avant toute application stricte
de l’initiative.
Les initiants, eux, veulent une
suspension des traitements des
permis de construire si doute il
devait y avoir. «Nous demandons
que le traitement des dossiers,
concernant les demandes de permis de construire des résidences
secondaires déposées à partir du
11 mars et jusqu’à l’application
de l’initiative, soit suspendu. En
Valais, par exemple, près de 150
mises à l’enquête ont été déposées
depuis la votation. Ce qui a un effet
inverse de ce que nous demandons
par cette initiative», précise Pierre
Chiffelle, conseiller juridique des
initiants.
Un groupe de travail, chargé de
mettre en œuvre l’initiative sur les
DR
résidences secondaires, s’est réuni pour la première fois le 3 avril.
Chargé de préciser la notion de résidences secondaires, d’analyser le
«Je ne remets absolument pas
en question la volonté du peuple,
mais entre la volonté populaire et
l’application de la loi, il y a encore
du chemin à parcourir.»
Laurent Wehrli, syndic de Montreux
sens des dispositions transitoires,
d’étudier les modalités d’application et de se prononcer sur le traitement à réserver aux bâtiments
existants, les premières réponses
sont attendues après les vacances
d’été.
Hausse des logements
en location
Pour l’heure, les autorités montreusiennes ne se font pas trop de
souci car la situation à Montreux
devrait aussi changer. «Le taux de
résidences secondaires à Montreux
va évoluer à la baisse grâce notamment aux projets de construction
en cours qui mettront sur le marché des logements en location
comme le projet à la Place de la
Paix, à Baugy, sur la parcelle des
ex-menuiseries Held ou encore sur
le site des anciennes imprimeries
Corbaz», affirme Laurent Wehrli.
Texte et photo:
Sandra Giampetruzzi
Annonces 15
Rue du Lac 39
1800 Vevey
021 922 50 57
Les sacs
MYWALIT
HEALTHY BACK BAG
POURCHET
nouvelle
collection
EM.EL COLLECTION
TINTAMAR
JUMP
G. HENON
PORTE-MONNAIE
BRAUN BÜFFEL
FRANCINEL
www.sac-a-main.ch
Du plaisir
dans
tous vos
déplacements.
Bien plus que des pneus
POIDS LOURDS - VOITURES - SCOOTERS - VÉLOS RUPP SA Av. Nestlé 51 CH 1800 Vevey
Tél: ++41 21 925 00 00 Fax: ++41 21 925 00 01 info@pneusrupp.ch
Mincir et retrouver une
belle silhouette ?
Publireportage
« Depuis 8 ans au service de votre
bien-être : Catherine Rappaz, plastithérapeute agréée Théraform
vous accompagne vers une perte de
poids rapide, durable et naturelle ».
Maigrir rapidement, sainement et
en toute discrétion !
En quelques séances, vous constatez
un véritable mieux-être, vous perdez
du poids, votre silhouette s’affine.
Vous êtes accompagnée, en toute
discrétion, par une professionnelle de l’amincissement qui
SERVICE
D’ACCOMPAGNEMENTbénéVoLe
BÉNÉVOLE PoUr
POUR LES
SerViCe
d’aCComPagnement
LeS LOISIRS
LoiSirSDES
deSPERSONNES
PerSonneSHANDICAPÉES
handiCaPéeS
vous garantit le succès de votre programme minceur.
Efficace tant pour les messieurs
que pour les dames !
Comme le démontrent nos nombreux témoignages (consultables
au Centre), la méthode Théraform
fonctionne à merveille pour les deux
sexes.
Prenez place sur la Chaise rouge, devenez bénévole !
La Chaise rouge est un nouveau service d’accompagnement bénévole conçu
pour faciliter l’accès aux loisirs et à la culture des personnes en situation de
handicap. Si vous êtes guidés par l’esprit de partage et par l’envie de vivre
une expérience enrichissante, rejoignez l’équipe de bénévoles de la Chaise
rouge dans votre région.
Contactez-nous !
Nous vous offrons un
bilan minceur gratuit
et sans engagement
021 961 38 01
Rue de la Gare 44 – 1820 Montreux
theraform.montreux@bluewin.ch
Téléphone : 021 961 38 01
Une formation spécifique vous sera offerte. Vos frais de déplacement, ainsi
que les éventuels prix d’entrée seront pris en charge dans certaines limites.
Pour en savoir plus sur ce service essentiel, appelez le 021 340 00 70
ou rendez-vous sur le site www.la-chaise-rouge.ch
www.adveo.ch
L
a méthode Théraform est 100 %
naturelle, elle se base sur des
stimulations manuelles qui rééquilibrent les fonctions perturbées. Facilement et sans sensation de faim,
ni de fatigue, vous perdez 5 kg, 8 kg
ou plus de 10 kg !
rouge
16 Riviera
Attention, cyclistes de sortie sur la Riviera
Circulation Les beaux jours arrivent et avec eux les nuées de cyclistes. La cohabitation entre ces derniers
et les automobilistes n’est pas toujours idéale. Certaines règles sont à rappeler.
munal, Dylan Karlen, a interpellé
la Municipalité en se demandant
si des contrôles routiers concernant les mordus de la petite reine
sont effectués. Les deux Municipalités précisent qu’il s’agit d’un problème de circulation qui incombe
à Police Riviera et non aux communes.
Le code de la route est applicable à tout usager y compris les cyclistes.
E
n période de sensibilisation
accrue à la mobilité douce,
un des moyens de transport des
plus écologiques, le vélo, est tout
à coup devenu la bête noire de
certains conseillers communaux
UDC. A Montreux et à Villeneuve,
ils font front commun contre «le
déferlement des cyclistes qui circulent n’importe comment» selon
les dires du conseiller communal
montreusien, Marcel Jost. En février déjà, il interpellait la Municipalité sur cette problématique.
«Certains cyclistes ne respectent
En bref
glion
Travaux En 2010, la falaise située
sous Glion devait être consolidée dans l’urgence à la suite de
grosses chutes de pierres sur
la chaussée. Dans un premier
temps, des treillis de protection
avaient été installés pour empêcher toute nouvelle chute. Cette
première étape a mis en lumière
la nécessité d’élargir la zone de
consolidation de la falaise. De
nouveaux travaux doivent être
entrepris dont la mise en place de
filets de protection sur le terrain
au pied de la falaise, ainsi que des
treillis de protection fixés contre
cette dernière. Des travaux forestiers seront également entrepris
pour assainir la falaise. Le coût
de ces nouveaux travaux s’élèvera
à 2 mios de francs. Des subventions cantonales et fédérales sont
attendues à hauteur de 70% du
montant des travaux. (sgi)
DR
pas les règles de circulation en
brûlant systématiquement les feux
rouges», déplorait-il. Les groupes
«En 2011, 34 cyclistes ont été
dénoncés pour ne pas avoir
respecté un feu rouge.»
Pierre-André Emery,
chargé de la prévention
au sein de Police Riviera
de cyclistes roulant l’un à côté de
l’autre sont aussi pointés du doigt.
Même sonnette d’alarme du côté
de Villeneuve où le conseiller com-
Mêmes règles pour tous
Police Riviera informe que les
règles de circulation sont identiques pour tous. Les cyclistes sont
donc tenus de respecter le code
de la route. «Si un cycliste brûle
un feu rouge, il est amendé sans
discussion. Concernant la circulation sur les quais, il existe à Vevey
une piste cyclable. A Monteux, par
contre, les quais sont interdits aux
vélos. Mais nous préférons miser
sur la prévention en sensibilisant
les cyclistes. Ils ne sont donc pas
systématiquement dénoncés dans
ce cas-là», précise Ruben Melikian, commandant de corps Police
Riviera.
«En 2011, 34 cyclistes ont été dénoncés pour n’avoir pas respecté
un feu rouge sur le trajet compris
entre Vevey et Veytaux», annonce
Pierre-André Emery, chargé de
la prévention au sein de Police
Riviera. Et de poursuivre: «Il faut
surtout que les uns et les autres
fassent preuve de fair-play. La situation n’est pas dramatique non
plus, loin de là». Régulièrement
des campagnes de sensibilisation
sont aussi mises en place par Police Riviera pour rappeler quelques
principes de base.
Respect des cyclistes
Quant aux principaux accusés,
certains dénoncent inversement
le comportement des automobilistes qui souvent ne se gênent
pas de les dépasser en laissant un
espace extrêmement restreint. Il y
a aussi le problème des chaussées
déformées qui forcent les cyclistes
à rouler plus au milieu de la route,
sans compter les grilles des canalisations qui se trouvent sur la
bande cyclable. Autant de dangers
potentiels qui peuvent les faire
chuter. Un esprit de fair-play est
donc de rigueur des deux côtés.
Sandra Giampetruzzi
Plus d’infos
sur www.leregional.ch
L’inauguration de la H144 en ligne de mire
Noville La Coordination intercommunale des sociétés locales de Chessel, Noville,
Rennaz et Roche (CISL) se porte bien. Son 10ème agenda des manifestations est en route.
F
ondée en 2007, l’association
CISL regroupe les représentants des sociétés locales et des
unions de sociétés locales de la région de la Basse Plaine du Rhône
avec pour but de coordonner les
dates des manifestations et de publier deux fois par année un agenda distribué en tous-ménages. Le
dernier en date a été tiré à quelque
2’000 exemplaires. Mais avec le développement que connaît le Chablais vaudois, ce nombre devrait
augmenter rapidement, selon les
informations données par le président de l’association, Pascal Resin,
lors de son assemblée générale du
23 mars. Le succès de ce concept a
poussé la CISL à former un groupe
de travail pour développer un site
internet permettant d’offrir gratuitement une plateforme centralisée
d’annonce des manifestations organisées dans le Chablais vaudois
et valaisan. Ce site est désormais
en ligne.
Points forts pour 2012
Cette année sera également l’occasion de mettre en place plusieurs
grands événements dont la fête au
village organisée en 2012 par Crebelley le 31 juillet et le 1er août. Au
mois de septembre, la CISL fêtera
ses 5 ans et éditera pour l’occasion un 10e agenda spécial avec
un concours ouvert à toute la population. Dernier point fort, et pas
des moindres, l’inauguration de la
H144 le samedi 6 octobre de 9h à
16h. L’événement se veut être une
grande fête populaire où quelque
10’000 personnes sont attendues.
Plusieurs secteurs seront animés
dont le rond-point et le pont de
Rennaz, la tranchée couverte de
Crebelley, le rond-point et le pont
des Evouettes ainsi que les divers
ouvrages techniques réalisés.
www.chablais-events.ch
Sandra Giampetruzzi
Chablais 17
Des écoliers franco-suisses reçoivent Barrigue
Aigle De L’Aigle, en Normandie, à Aigle, au cœur du Chablais, le jumelage des deux communes prend un coup de
jeunes. Barrigue était l’invité d’honneur de cette semaine d’accueil pas comme les autres.
C
’est à l’occasion de leur
semaine des médias que
les deux classes de 8e VSG
d’Aigle ont reçu leurs correspondants français de L’Aigle, en Nor«A l’époque, le jumelage était
l’occasion d’aller à Paris!
Aujourd’hui, les jeunes
ont tout vu!»
D. Morice, président du comité
de jumelage de L’Aigle
mandie. C’est afin de rajeunir le
concept que les professeurs et les
présidents des comités de jumelage ont organisé cette semaine
spéciale qui réunissait les écoliers
des deux villes. Une première, en
prélude à l’échange du jumelage
traditionnel, qui a lieu du 7 au
14 avril où, cette fois, ce sont les
enfants de 10 à 12 ans des familles
de L’Aigle qui sont accueillis en
Suisse pour leurs vacances.
Barrigue interviewé
Mercredi 28 mars, le célèbre caricaturiste Barrigue était invité à
débattre sur la question des médias d’aujourd’hui et de leur avenir. Dans la deuxième partie de la
matinée, le rédacteur en chef de la
revue «Vigousse» s’est prêté au jeu
de l’interview pour l’émission radio
produite par les élèves dans le
cadre des activités pédagogiques
de «Radio-Box». A découvrir sur les
ondes d’Aigle FM.
Barrigue a débattu avec les 63
élèves de l’importance d’une presse
libre, critique, indépendante: «Aujourd’hui, il y a une grande sollici-
Le célèbre caricaturiste Barrigue s’est prêté au jeu de l’interview pour Aigle FM.
tation via Internet, et c’est difficile
de sensibiliser les adolescents à
la presse d’opinion. Les médias,
l’école, mais surtout les parents,
doivent accompagner, nourrir cet
esprit critique. La presse est un
vecteur pour mobiliser et rassembler les gens, c’est d’autant plus
important que notre société est
extrêmement individualiste, et cela
ne peut rien apporter de bon».
Texte et photo: Magaly Mavilia
Plus d’infos
Tisser des liens pour la paix
L’après-midi, les élèves ont été conviés à une réception officielle au
château où le syndic d’Aigle, Frédéric Borloz, a rappelé l’importance
culturelle du jumelage: «Après la guerre, nos parents ou grands-parents étaient dans un élan humaniste européen, menés par la motivation d’être ensemble et, surtout, d’apprendre à se connaître pour
ne plus faire la guerre».
Le jumelage entre les deux communes fêtera son demi-siècle en
2014. «Une tradition qui est un peu en perte de vitesse», ont consenti
les présidents des comités respectifs. «A l’époque, souligne Denis
Morice, président du comité de jumelage de L’Aigle, les gens voyageaient peu et c’était l’occasion d’aller en France, à Paris! Aujourd’hui
les jeunes ont tout vu!». Pour son homologue suisse, Pierre-Yves
Roulin: «Cette semaine spéciale avec les élèves, en plus du jumelage
traditionnel, est un bon moyen pour tisser de nouveaux liens».
En bref
MINES DE SEL
Bex 70’000: c’est le nombre de visiteurs espérés pour cette 28e saison
des Mines de Sel de Bex (photo). Nouveautés 2012: la possibilité d’acheter
ses billets en ligne et la création du
Club des Amis de la Mine. Cette entité
permettra de soutenir la nouvelle Fondation des Mines de Sel de Bex dans sa
mission de sauvegarde et de mise en
valeur de ce patrimoine. L’adhésion au
club donne accès à un certain nombre d’avantages dont l’obtention d’une
carte d’entrée permanente valable toute l’année. Par ailleurs, un couvert
sera réalisé afin de pouvoir pique-niquer à l’abri. www.mines.ch (mav)
VOIX D’OR EN CONCERT
Val-d’Illiez Présent dans tous les
moments œcuméniques du village,
le chœur d’hommes La Sainte-Cécile
interprètera chants liturgiques et profanes lors de son concert annuel ce 28
avril. En deuxième partie, le chœur illien
a invité deux prodiges de la musique
folklorique, Florian, 14 ans et Seppli,
12 ans (photo). Le jeune duo de Ballwil
vient de recevoir le 1er prix de la célèbre
émission Musikantenstadl. «Je les trouve très touchants. Il faut les écouter et
les aimer maintenant, avant que leurs voix ne muent», commente Alain Morisod, animateur des Coups de Cœur de la RTS. www.florianundseppli.ch (lr)
%%
18 Annonces
%
VENTE SPÉCIALE
Vaste choix –
étonnamment
avantageux!
TENTE COLLOMBEY
12.-21.4.2012
DES PRIX COMPLÈTEMENT DINGUES!
Profitez de cette occasion pour acquérir des lots à prix avantageux pour vos tombolas!
P. ex.: div. jouets, vases, articles ménagers, accessoires et beaucoup d‘autres super offres!
soirée annuelle du choeur mixte
de la chanson VeVeysanne
Dirigée par :
Andrea Longo
SAMEDI 21 AVRIL 2012
A 20 H OO
(ouverture des portes :
19 h 15)
A la salle
des remparts
LA tOuR-DE-pEILz
Nos invités :
Le Chœur d’hommes
de Lens (VS)
Assistante dentaire
100 %, entrée de suite ou à convenir,
horaires larges, motorisée.
Offre à: gilli@dentiste-chablais.ch
Centre dentaire de la Tour
Rte Industrielle 8, 1860 Aigle
A remettre, Chablais Vaudois,
boutique de laine
(Valais)
prix à discuter, dès juillet 2012,
à convenir.
✆ 024 466 61 84
www.citroen.ch
STUDIO41
CAMPS CINÉMA
www.chansonveveysanne.ch
Tél. 026 309 22 30
L’IMPOSSIBLE DEVIENT
POSSIBLE
Camps
cinéma
pour ados
Une semaine avec
des professionnels pour
réaliser un film pendant
les vacances scolaires
Infos et inscriptions:
www.studio41.ch
dès
Fr. 29’590.–
+ LEASING 3,9 %
CITROËN C5 TOURER
CLIMATISATION AUTOMATIQUE – RADIO CD MP3
CONTRÔLE DE TRACTION INTELLIGENT
Offres valables pour des véhicules vendus et immatriculés du 1er au 30 avril 2012, dans la limite des stocks disponibles. Citroën C5 Tourer 1.6 VTi 120 BMP6 Attraction,
prix catalogue Fr. 35’600.–, remise Fr. 2’010.–, cash bonus Fr. 4’000.–, soit Fr. 29’590.–; consommation mixte 6,4 l/100 km; émissions de CO2 149 g/km; catégorie
de consommation de carburant C. Leasing 3,9 % valable sur véhicules en stock uniquement, 48 mensualités de Fr. 239.–, 10’000 km/an, valeur résiduelle Fr. 11’849.–,
1er loyer majoré de 30 %. Taux d’intérêt annuel effectif 3,97 %. Casco complète obligatoire. Sous réserve de l’accord par Citroën Finance, division de PSA Finance
Suisse SA, Ostermundigen. PSA Finance n’accordera pas de financement qui présente un risque de surendettement pour ses clients. Modèle présenté : C5 Tourer
3.0 V6 240 FAP BVA6 Edition, prix catalogue Fr. 63’100.–, remise Fr. 8’710.–, cash bonus Fr. 4’000.–, soit un avantage client de Fr. 12'710.–, soit Fr. 50'390.–;
mixte 7,2 l/100 km; CO2 189 g/km; catégorie E. Avec option : jantes aluminium 19" Fr. 700.–. Moyenne CO2 de tous les modèles de véhicules 159 g/km. Prix de
vente conseillés. Offres réservées aux clients particuliers, dans le réseau participant, non cumulables avec le rabais Flotte.
Saint-Légier s/Vevey
Garage du Mont-Pèlerin SA
Tél. 021 943 32 41
Monthey
Garage des Ilettes SA
Tél. 024 471 84 11
Chablais 19
Et si Tamoil fait faillite, qui va payer?
Pollution La faillite de la raffinerie de Cressier, dans le canton de Neuchâtel, inquiète l’Association Chablair
qui pose la question aux communes: «Si Tamoil fait faillite, qui va payer l’assainissement du site?»,
estimé à plusieurs centaines de millions de francs.
L
es discussions autour de la fermeture de la raffinerie de Cressier qui ont défrayé la chronique
ces derniers jours ont de quoi
interpeler. Du jour au lendemain,
«Les délais sont très courts
pour obtenir des garanties afin
que les responsables paient
les assainissements.»
Association Chablair
un important site industriel peut
fermer, laissant derrière lui des
équipements gigantesques et des
terrains à assainir: «Pour plusieurs
centaines de millions de francs»,
relève l’Association Chablair.
Pollueur-payeur
Dans un courrier adressé aux communes de Collombey-Muraz, Aigle,
Ollon, Massongex, Bex, Yvorne et
Monthey, Chablair demande aux
autorités de se soucier du financement de l’assainissement du site
de la raffinerie: sa fermeture étant
inévitable à moyen terme (dix à
vingt ans), estime l’association:
«Les délais sont très courts pour
obtenir des garanties afin que
les responsables de la pollution
paient les assainissements. Il n’est
L’Association Chablair devant le site de Tamoil, à Collombey-Muraz: Sandrina Cirafici, Suzanne Jungclaus Delarze, présidente, Carole Morisod et Rachel Blatter.
pas admissible de laisser une telle
charge à nos enfants!»
Des surfaces à exploiter
Dans un contexte de pénurie de
terrains pour l’industrie, l’association souligne: «Les énormes
surfaces industrielles laissées
vacantes par Tamoil en cas de fermeture pourraient représenter des
opportunités pour offrir des sites
pour des industries moins polluantes et à forte valeur ajoutée».
Consciente des 200 places de travail et des diminutions, dans l’im-
médiat, de rentrées fiscales, Chablair indique: «La déconstruction
de la raffinerie et l’assainissement
du site occuperont certainement
autant de personnes pendant plusieurs années».
Ras-le-bol!
«Il y a des entreprises et il y a
des lois, et certaines entreprises
ne respectent tout simplement
pas les lois», constate Suzanne
Jungclaus Delarze, présidente de
l’Association Chablair. En effet,
après huit ans d’activité, les res-
«Jour de liesse pour le canton du Valais»
Saint-Maurice Un nouveau Centre routier a été inauguré le 3 avril,
fruit d’une collaboration entre le Valais et l’Office fédéral des routes (OFROU).
D
ésormais, une seule structure regroupe un centre de
contrôle du trafic lourd, une place
de stockage des poids lourds, un
centre de contrôle régional des
Labelisé Minergie, le bâtiment de
14’500 m3 a été réalisé en 19 mois.
véhicules et la base territoriale
de la Police cantonale. La Confédération a pris à sa charge les 8
millions liés au projet routier.
Les coûts de construction de la
place et du centre ont été répartis
entre l’OFROU et le canton soit:
13,5 millions chacun. La conseillère d’Etat en charge de la sécurité, Esther Waeber-Kalbermatten,
a qualifié cette inauguration de:
«Jour de liesse pour le canton du
Valais», soulignant la modernité
de la structure, et son emplacement stratégique, comme: «Porte
d’entrée vers les passages du Simplon et du Grand St-Bernard». Le
vice-directeur de l’OFROU, Jürg
Röthlisberger, a aussi exprimé sa
satisfaction: «Ce centre est un élément-clé de la politique nationale
des transports. Malgré une volonté
de transférer un maximum de trafic
de la route au rail, il est nécessaire
de bien contrôler les véhicules qui
continuent à emprunter le réseau
routier».
Les différentes fonctions regroupées dans le complexe permettent
une bonne synergie entre le canton
et la Confédération en matière de
gestion opérationnelle.
Texte et photo: vp
Photos de l’inauguration
ponsables de la raffinerie n’ont
toujours pas rendu l’installation
conforme aux dispositions légales
de protection de l’environnement.
Le comité demande aux autorités
d’agir avant qu’il ne soit trop tard
et, surtout, de mettre en œuvre les
mesures nécessaires pour préserver la santé des Chablaisiens.
Texte et photo: Magaly Mavilia
Davantage d’informations
En bref
GLACIER 3000
Ormont-Dessus
Lors de son
dernier conseil communal, le
29 mars, le législatif Ormonan a
accepté d’octroyer un soutien de
200’000 francs à la société Gstaad
3000 qui gère le glacier des Diablerets (photo). Objectif: attirer 20
à 30’000 clients supplémentaires
par année. (mav)
20 Chablais
Un club bien dans ses baskets
Monthey Unique en son genre dans le Chablais, le club de course à pied «T-R-T Athlétisme»
fait de plus en plus d’adeptes.
s’entraînent par tous les temps et
s’améliorent rapidement: «Avec
une bonne technique, on peut
fournir moins d’efforts et courir
plus vite», explique Thierry Giroud.
Les entraînements traditionnels
sont établis sur des cycles de trois
semaines, et avant des compétitions comme le Tour du Chablais
ou les 20km de Lausanne, le coach
prépare un programme adapté à
chacun des coureurs, ainsi qu’aux
résultats visés. Une technique
payante, puisque les membres du
club se hissent régulièrement sur
les podiums des compétitions.
Le club compte 51 membres de 4 à 73 ans, qui s’entraînent deux fois par semaine, les mardis et jeudis.
V
oilà quatre ans déjà que
Thierry Giroud entraîne une dizaine de coureurs à titre privé. Cet
ancien champion d’Europe Masters de marche a décidé de mettre
à profit son expérience pour former
et motiver des athlètes désireux de
progresser. En août 2011, le club a
officialisé ses statuts, avec l’appui
de la commune de Monthey, qui
met gratuitement à sa disposition les infrastructures du stade
du Verney. Enfin, en mars dernier,
«T-R-T Athlétisme» (T-R-T: Thierry
Running Team) a intégré les fédérations valaisanne et suisse d’ath-
Publicité
DR
létisme. Aujourd’hui, 51 athlètes
viennent courir au club; les jeunes
sont entraînés par Sylviane Giroud
et Luca Ferrari.
vise est le plaisir de courir, mais
lorsque les athlètes constatent
leurs progrès, l’esprit de compétition vient tout naturellement».
«Nous sommes des
Forrest Gump»
Que les amateurs de saut en longueur ou de lancer du javelot
passent leur chemin: au T-R-T, on
ne fait que de la course à pied, et
c’est ce qui en fait sa particularité,
puisqu’aucun autre club de ce type
n’existe dans le Chablais. «Nous
sommes des Forrest Gump», explique Thierry Giroud: «Notre de-
«Avec une bonne technique,
on peut fournir moins d’efforts
et courir plus vite.»
Th. Giroud, fondateur et entraîneur
de «T-R-T Athlétisme»
L’avantage d’appartenir au club
plutôt que de courir seul? «Une
plus grande motivation», répond
le fondateur du club. Les athlètes
Ouvert à tous
Actuellement, tous les membres
du club viennent du Chablais valaisan, mais il est ouvert à tous les intéressés, même de l’autre côté du
Rhône. A l’occasion du «Duel intercommunal Coop» de «La Suisse
bouge», tout un chacun pourra
prendre part aux entraînements du
club les 8 et 10 mai prochains, dès
17h30. Pour ce qui est de l’avenir,
T-R-T Athlétisme espère trouver un
ou plusieurs sponsors afin, notamment, de se procurer un véhicule
pour transporter ses coureurs aux
compétitions.
Texte et photo:
Valérie Passello
Disparition temporaire
de places de parc
Monthey Durant les travaux de construction du complexe
«Le Bellagio», neuf places de stationnement
sont condamnées à la rue du Coppet.
P
révus en plusieurs étapes, dont
la première vient de commencer, les travaux du Bellagio à Monthey vont perturber le trafic au centre
ville. Principales artères touchées:
les rues de la Tannerie et du Coppet.
Pour maintenir la fluidité du trafic, la
Municipalité a opté pour la suppression momentanée de neuf places de
parc sur la première moitié de la rue
du Coppet. Par contre, le stationnement restera possible le long de la
rue de la Tannerie. Une solution de
dernier recours selon le commissaire
de police Philippe Bruchez: «D’autres
pistes ont été explorées, mais il
Le chantier empiète légèrement sur la
rue du Coppet, d’où la nécessité de supprimer des places de parc.
n’était pas possible de faire autrement». A terme, le complexe immobilier du Bellagio sera constitué de
37 appartements et de surfaces commerciales. Le chantier devrait durer
environ jusqu’à fin 2013.
Texte et photo: vp
Sports 21
Deux clubs se distinguent en International
Taekwando 24 combattants, 22 médailles dont 12 d’or pour le Club Luchando de Vevey et 13 médailles pour
le Club Riviera ont été remportées au HochRheinTurnier qui s’est déroulé les 31 mars et 1er avril à à Schaffhouse.
P
our la deuxième année consécutive, la première place par
équipe revient à Luchando Vevey.
Une grande fierté pour ce club qui a
Le taekwando gagne ses lettres
de noblesse sur la Riviera.
remporté 12 médailles d’or, 5 d’argent et 5 de bronze. En tout pour
le club 35 combats, 23 Victoires/
12 Défaites.
Sont couverts d’or
Jovanovic Miki benjamin -25kg
3victoires; Peric Dorde minimes
-26kg 2victoires; Fernandes Daniel
minimes -45kg 2victoires;Sajithan
Gunaratnam cadets -45kg 2victoires; Sangaran Anusanth cadets
-49kg 2 victoires; Rahmani Ylli cadets +61kg 1victoire; Doris Vazgec
cadets -53kg 1victoire; Pamela De
Carvalho juniors -49kg élite 1victoire; Béguin Gwendoline seniors
-57kg 1victoire; Christian Humber-
to Basterrica Aros seniors +87kg
«interim»; Vanini Thibaut seniors
-68kg 3victoires; -Huck Mélanie
seniors -67kg élite 2victoires
Et d’argent
Basterrica Amelia minimes +45kg
élite ; Roch Glauser juniors -68kg;
De Carvalho Pedro senior -74kg
2victoires/1défaite; Eduardo Sánchez Carlos senior -80kg élite
1vct/1défaite; Baillif Yasmine senior -67kg élite.
Enfin le bronze
Basterrica Elias benjamins -36kg;
Elhyani Hamza benjamins -36kg;
Shadvari David cadets -53kg; Joachim Siegenthaler senior -74kg; et
Marco Grand senior -58kg élites
Prochaine étape Open del Rosario
aux Iles Canaries du 13 au 16 avril!
Riviera aussi
Les 13 élèves du Club Riviera sont
montés sur le même podium: Ont
obtenu une médaille d’or: Alexan-
L’équipe gagnante du Luchando Club de Vevey. CL
dra Meili, Genc Krasniqi, Armend
Krasniqi, Aiman Saleh et Ilir Souleimani. Une médaille d’argent pour:
Jehane Amhand, Zef Gjolaj, Dmitri
Meili, Mattéo Ortolini et Mehdi
Sayeh et en médaille de bronze:
Chloé Bertolami, Pierre Crevoisier,
lr
Schir Hassani. Les cadettes Alexandra Meili et Jehane Amhand participeront aux prochains «Children
Games» organisés par la Turquie
du 19 au 23 avril 2012.
Réussite de la plus jeune équipe au Tournoi Mini
Vevey Handball Pour la première fois sur la Riviera Vaudoise, une journée de Mini Handball a eu lieu
dimanche 25 mars 2012 à la salle de sport du Gymnase de Burier à La Tour-de-Peilz.
A
u total 25 équipes M9 (moins de
9 ans) et M11 (moins de 11 ans)
réparties en 5 groupes se sont affrontées toute la journée sur 3 terrains
rassemblant une centaine d’enfants
encouragée par environ 200 spectateurs. Chaque équipe constituée
par 5 joueurs dont un gardien de but
a disputé 6 matches de 15 minutes,
soit un total de 75 matches. Afin
d’équilibrer les forces, le règlement
prévoit un joueur additionnel pour
l’équipe qui perd avec 5 buts de
différence et le retrait d’un joueur
lorsqu’une équipe domine de 10 buts
l’équipe adverse.
Le Vevey Handball était représenté
par une équipe de M11 nouvelle-
ment formée et qui comprenait deux
joueurs du club veveysan et 4 enfants
des Loisirs Sportifs, l’initiation au
Handball organisé par le Service des
Sports de la ville de Vevey pour les
scolaires. Pour cette première participation les joueurs Veveysans dont
le plus jeune avait 6 ans se sont très
bien comportés en remportant tous
leurs matches contre des équipes
de Crissier, d’Yverdon et de la Vallée de Joux, montrant des progrès à
chaque rencontre, beaucoup d’unité
et de dynamisme. Belle réussite avec
72 buts marqués et 21 buts reçus
pour 6 matches soit 1h30 de jeu.
Maurice Arnaud
Collision de dates et brillants résultats
Tennis de table Le CTT Pully a récolté dix médailles et un titre romand et un suisse en championnat.
L
e week-end du 31 mars et 1er
avril 2012 avait lieu, «malheureusement au dire des responsables
du CTT Pully», deux compétitions
majeures de tennis de table. Les
championnats romands au «Landeron» et les championnats suisses
jeunesse à Port(BE).Ce qui a forcé
certains membres du mouvement
jeunesse du club Pully à se partager
entre les séries pour participer aux
deux compétitions. Ils ont malgré
tout obtenu de brillants résultats,
récoltant 10 médailles dont 1 titre
Romand et 1 Suisse de championnat.
Championnat romand
«Le Landeron»:
Double dame: 1ère et championne
suisse, Delphine Buchler associée à
Salomé Simonet(Fribourg). Double
mixte: 3ème, Delphine Buchler
associée à Francis Piller (Fribourg).
Double messieurs C: 3ème, Loric
Bucher(membre élite du CTT Pully)
associé à Alain Gobet(Fribourg).
Double dame C/D: 3ème, Alison
Pierrehumbert associée à Delphine
Buchler. Simple messieurs E: 3ème,
Fedor Kalistratov.
Championnat suisse jeunesse
Double dame U13: 1ère et cham-
pionne suisse, Irène Lam associée
à Jana Woraczek(Brugg). Doube
mixte U13: 2ème et vice championne suisse, Irène Lam associée à Julien Bregger(CTT ForwardMorges). Simple dame U13. 2ème
et vice championne suisse, Irène
Lam Double dame: 3ème, Delphine
Bucher associée à Salomé Simonet.
Jean-Luc Besson
22 Annonces
X
x
x TOUT
DOIT DISPARAÎTRE! FINS DE SÉRIES, PIÈCES UNIQUES, VENTES SPÉCIALES
x
x
x
x
x
X
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
xx
000.00
Technology
Wet & Dry
Raffermir, sculpter,
tonifier, soulager !
avant
avant
248.ES-RF 31 S503
Rasoir
Rasoir 4 lames, assurant une surface de rasage
plus importante et plus rapide, lames à arc
multi-contours, lames internes 30°, rasoir
utilisable sur peau sèche ou mouillée
assurant un confort maximum.
Art.: 1191812
349.One designed by Compex
Appareil d'électrostimulation
La technologie unique du One peut augmenter votre
volume musculaire, sculpter votre corps et améliorer
l'élasticité de votre peau, 10 programmes : 8 destinés au
travail de toutes les zones du corps et 2 programmes de
bien être, 4 canaux pour un exercice efficace et complet.
Art.: 1234732
Système bean-to-cup
avant
399.-
VarioTronic De Luxe 600
Robot de cuisine multifonctions
Puissance 600 watts, 7 vitesses de rotation, bras
pivotant tourné en position idéale pour mélanger, hacher,
pétrir, battre et râper, protection contre la surchauffe,
râpe et blender inclus.
Art.: 1054965
Mode économie d'énergie
Dureté de l'eau
programmable
avant
489.-
RI9724/12 Incanto de Luxe black
Machine à café / cappuccino automatique
Système "bean-to-cup" (du grain à la tasse), broyeur en céramique réglable,
chauffe-tasses, détartrage et nettoyage automatique.
Art.: 1020801
avant
849.-
Esam 04.350.S
Machine à café / cappuccino automatique
Système cappuccino automatique, fonction mémorisation, nettoyage automatique, écran
digital, préparation automatique de la mousse de lait avec carafe intégrée amovible.
Art.: 1218469
Aigle, Chablais Centre, Ch. Sous le Grand Pré 4, Tél. : 024 468 25 25, lundi 09:00 – 18:30, mardi, mercredi, jeudi 08:30 – 18:30, vendredi 08:30 – 21:00, samedi 08:00 – 17:00
Crissier, Z.I. Sorge Sud, Rue de Morges 13, Tél.: 021 703 60 60, lundi, mardi, mercredi, jeudi 09:30 – 19:00, vendredi 09:30 – 20:00, samedi 09:00 – 18:00
Offre valide du 12.04 au 21.04.2012, dans la limite des stocks disponibles. Vente uniquement aux consommateurs finals, en quantité destinée à un usage
domestique normal. Tous nos prix s'entendent TVA et taxe de recyclage (TAR) incluses. Erreurs et fautes d'impression réservées.
x
Culture 23
Belle saison annoncée au château d’Aigle
Tourisme culturel Le château d’Aigle développe sa stratégie promotionnelle et propose une saison
riche en événements.
D
ès cette année, l’Association pour le Château d’Aigle
(ACA) table sur la communica-
Redécouvrir son patrimoine
au fil des événements.
tion et y met les moyens: le budget marketing a plus que doublé
pour dépasser les 60’000 francs.
De nombreux supports publicitaires ont été créés, comme une
brochure présentant l’ensemble
du site. En outre, l’ACA s’est attaché les services de l’Association
Touristique Aigle-Leysin-Col des
Mosses, pour pouvoir s’appuyer
sur une structure professionnelle,
et intégrer ainsi les réseaux d’informations touristiques nationaux.
Une collaboration qui a déjà généré quelques changements dans les
offres: les visites guidées peuvent
désormais s’accompagner d’un repas à la Pinte du Paradis, dans la
Maison de la Dîme en face du château, ou d’une dégustation chez un
vigneron du quartier. Des collabo-
Le château d’Aigle veut être plus présent, tant au niveau de l’offre touristique nationale que régionale. rations sont également à l’ordre
du jour avec la commune d’Aigle
ou la commission culturelle, pour
que les Aiglons redécouvrent leur
patrimoine.
Nombreuses manifestations
La saison 2012 durera jusqu’au
4 novembre, et sera jalonnée d’événements variés (voir encadré).
Parmi ceux-ci, le festival Oenovideo, présentant des films sur la
vigne et le vin, auquel s’ajoutera un
concours de photo, sur le thème:
«Toutes les couleurs de la vigne au
vin». A noter que l’artiste K-Soul
investira les lieux en mai et juin,
pour y présenter ses peintures holocinétiques. D’autres événements
pourront encore se greffer au pro-
DR
gramme établi, en fonction des
opportunités.
Valérie Passello
Prochaines manifestations
30 mai au 3 juin: 19e Festival Oenovideo
20 juin: La Route lyrique/Opéra de Lausanne
30 mai au 17 juin: Terroir d’images
6 et 7 juillet: Mondial du Chasselas
31 août: Concert, «La Sonate derrière la lune»
29 et 30 septembre: Festival «Trottinette»
5 au 7 octobre: 3e Sons&Sens
Entre Niquille et Balthus… Biolley
Arts Jacques Biolley fait partie de ces créateurs aux dons multiples. Peinture, écriture, sculpture, organisation
d’expositions…. Ce touche-à-tout doué expose actuellement à la Villa Murillo à Clarens et sort un nouveau livre.
rre de
Sarajevo- enfance et gue
I
Jacques Biolley.
l fait partie de ceux que les fées
ont visité à sa naissance. Des
talents, il en a reçu à la pelle. Ce
qui permet à Jacques Biolley de
mener de front différentes activités
complémentaires toutes liées aux
arts. Aussi le Fribourgeois de Mon-
DR
treux expose-t-il actuellement ses
œuvres récentes, dessins, huiles,
pastels, sculptures qui vont du réaliste au fantastique, touchant au
passage au portrait ou à la mythologie. Elles sont aux cimaises de la
Villa Murillo, rue du lac 61 à Clarens.
Ecrivain
Jacques Biolley présente un parcours inclassable, riche en diversité,
une qualité dominante chez lui. Car
l’homme est aussi écrivain, touchant une fois encore à des genres
très distincts. Il a signé un roman
inquiétant «Dans la rue de Balthus»
dont l’intrigue part de l’œuvre de
Balthus peint en 1933 et qui dans
les méandres de Paris rencontrera
une… guillotine! Dans un tout
autre style, «Le livre de Gamesha»
quitte l’intrigue pour s’approcher de
la philosophie et du sacré. Un peu
à la manière de Moravia il a également donné la parole à un pénis
dans un récit intitulé «Comme un
ciel de Chagall». Mais c’est tout
autre chose que l’écrivain artiste
propose aujourd’hui avec la sortie
de «Etre parents après la séparation». Ou comment protéger les
enfants des effets du divorce. Livre
qui succède à un autre ouvrage déjà
paru sous le titre «Enfant libre ou
enfant otage?».
Commissaire
Et comme l’écriture et la peinture
ne suffisent pas à occuper tous les
talents de l’homme, il organise actuellement aussi une grande rétrospective marquant le centenaire de
l’artiste peintre Armand Niquille au
Grand Espace du Rural à Givisiez
près de Fribourg. Une exposition
comprenant beaucoup d’œuvres
inédites de cet artiste Fribourgeois
décédé en 1996 et dont il est le
commissaire.
Nina Brissot
24
déco
Entretien extensif
et écologique
de vos espaces verts
Martin Burkhard
Paysagiste-Arboriste
St-Saphorin
Tél. 021 922 66 40
www.burkhard-martin.ch
FERMETURE
DE BALCON
Véranda
Jardin d’hiver
– Ouverture 100% possible
– Nettoyage facile – Prix imbattable
LM Rondo-Plast – 1800 VEVEY – L. Moser
Tél. 021 921 67 68 – Fax 021 921 67 48
E-mail: rondo_plast@bluewin.ch
www.Imrondoplast.ch
Contrôle de sécurité
et soins de
vos arbres
Martin Burkhard
Paysagiste-Arboriste
St-Saphorin
Tél. 021 922 66 40
www.burkhard-martin.ch
déco
25
Un jardin bio sans se casser le dos
Jardinage Les prémices du printemps sont lancées. La chaleur et l’allongement des journées donnent des envies
de s’aménager un petit coin de paradis au son du gazouillis des oiseaux. Suivez le guide.
M
cm de profondeur et pour terminer
le ratissage pour enlever cailloux,
racines et mauvaises herbes». Avec
les années, la terre lui semblait
toujours un peu plus basse, alors
le jardinier de Jongny s’est mis à la
recherche d’outils permettant de
ménager son dos au maximum.
Sur son site internet, il propose
des outils étudiés pour pouvoir
toujours travailler avec le dos bien
droit. «Grâce à ces outils, je m’économise et je garde du plaisir à faire
mon jardin», assure-t-il.
ichel Rüfenacht habite
sur les hauts de Jongny
dans une ferme entourée
de sept hectares de terrain. Deux
paysans de la région travaillent ses
terres. À 62 ans, ce petit-fils d’agriculteur aime par contre s’occuper
lui-même de son jardin potager
qu’il travaille depuis 10 ans de façon biologique.
L’emplacement
«Tout le monde peut créer son jardin bio. Ce n’est pas compliqué
et il existe une littérature importante sur le sujet dans n’importe
quelle librairie ou sur internet»,
annonce d’emblée ce passionné
de jardinage. Pour bien débuter,
il faudra cependant «connaître
quelques principes essentiels,
notamment en terme de choix des
plantes, d’engrais naturel, de rotation des cultures et de traitements
des nuisibles». L’ensoleillement
est aussi important et mieux vaut
choisir l’emplacement de son jardin à l’abri des vents dominants.
«Evitez aussi la proximité d’arbres
gourmands en eau», conseille-t-il.
Une fois l’emplacement défini, il
faudra choisir les plantes, les fruits
et légumes adaptés à sa région. Un
emplacement est à réserver pour
installer un coin à compost.
La terre
Les soins à apporter au jardin
dépendent directement de la qualité de la terre. «Par exemple une
«Les plus gros consommateurs
de produits chimiques dans
les jardins sont les privés, pas
les professionnels».
Michel Rüfenacht, passionné de jardinage
terre sablonneuse ne contient que
peu de nutriments et nécessite un
apport plus important en matières
organiques comme de l’humus ou
du compost. Une terre limoneuse
grasse et riche en micro-organismes est le rêve pour un jardinier.
Quant à une terre plus lourde, argileuse, elle sera un peu plus difficile
à travailler mais résistera mieux à
la sécheresse», détaille Michel Rüfenacht. A ce stade, il faut relever
ses manches et travailler la terre.
Arracher les mauvaises herbes,
bêcher, biner. Avoir un beau jardin
ne se fait pas tout seul. «Le premier travail, c’est le désherbage,
puis le bêchage jusqu’à environ 30
Les fertilisants
Pour avoir de belles plantes et de
beaux légumes, la terre doit également être riche en nutriments. Trois
composantes sont essentielles à la
fertilisation: l’azote, l’acide phosphorique et le potassium. «Le purin
d’ortie est l’un des meilleurs engrais
azotés», préconise le jardinier. «Le
manque d’azote sur les feuilles se remarquera par des couleurs vert clair
ou jaune et elles apparaîtront chétives». Le purin de consoude s’inscrit
comme l’un des meilleurs apports en
acide phosphorique et potassium.
Aussi bien l’ortie que la consoude se
trouvent dans la nature.
www.rufbio.ch
Sandra Giampetruzzi
La consoude
C’est la plante magique pour les jardins avec l’ortie, la prêle et la fougère. Ces quatre plantes permettent de créer son propre
purin, de lutter contre les maladies phytosanitaires et les parasites. «En plus de ses apports en azote, phosphore et potassium, la
Consoude offre de nombreux oligo-éléments comme le bore très utile pour la floraison. Cette plante est un véritable cadeau de la
nature, riche en potasse, calcium, en allantoïne, en vitamine B 12 ainsi que de nombreuses hormones naturelles, mais aussi très
riche en oligo-éléments et minéraux», précise le jardinier.
La Grelinette
Avec la fourche Grelinette, il est possible de bêcher la terre sans devoir se plier en quatre. Les dents de la fourche s’enfoncent
sans effort dans la terre. Les deux longs manches en bois permettent d’effectuer des mouvements en avant et en arrière avec
un moindre effort et toujours en tenant son dos droit.
La sarcleuse à pousser
Cet outil très maniable sert à ouvrir des sillons, à nettoyer les rangs entre les légumes ou les plantes tout en travaillant
dos droit. Aussi bien la hauteur que l’angle de travail sont réglables.
avec le
39 Petites annonces
26
Achat
FAITES DE LA PLACE ET DE L’ARGENT.
CABINET D’EXPERTISE (succession, assurances, enchères, courtage et achat.
Desmeules antiquaire depuis 1976.
Verdaine 5, Pully. 021 729 99 60
ACHAT AUTOS AU 079 438 06 63,
j’achète votre voiture au meilleur prix,
paiement cash.
ACHAT CASH TOUTES vOITURES, bus.
fourgon pour l’exportation ou occasion
079 463 86 10
ACHAT LIvRES ANCIENS ET MODERNES.
Bibliothèques entières, tableaux, bibelots,
meubles. Successions, complètes, estimation gratuite. Adrien Welté, Ch. Sorbiers 14,
1012 Lausanne Tél. 079 681 12 56
CARTES POSTALES ANCIENNES ne les
jetez pas, je les achète! Paiement cash.
Nicolas Clerc téléphone: 021 329 19 20
Portable: 079 279 90 10
STéPHANE vIENNE ANTIqUAIRE
1093 LA CONvERSION/LUTRy TéL:
076/367.07.33, Achat au comptant de
successions, antiquités et arts anciens.
Tableaux, objets de vitrines, miroirs,
bronzes, tapis et toute marchandise ancienne de qualité. Service de débarras
d’appartements. Devis gratuit, Discrétion absolue. Tél: 076/367.07.33
E-mail: artantique@hotmail.fr
Divers
ARCADE à REMETTRE à vEvEy, Jolie
arcade d’environ 30 m carrés à remettre
dans l’est de Vevey. Conditions à discuter.
Renseignements à 078 868 28 30. Annonce
sous chiffre no 20120405-141000-0
Du
2011 -- N°
N° 607
5XX-- www.leregional.ch
www.leregional.ch
DuXX
11 au
au XX
18 mois
avril 2012
vée, j’attends votre contact! Meilleures
salutations. Tél. 076 346 20 82.
Enseignement
ANGLAIS/FRANÇAIS-ORTHOGRAPHE/ALLEMAND, (adultes tous
âges). Horaire mobile. Prix avantageux.
Vais domicile Lausanne-environs, Lavaux, Oron, Riviera, Chablais.
076 327 25 86 (téléphoner 10h-14h)
COURS DE NATATION, 4 à 14 ans, et
parent-enfant 2 à 4 ans, vacances de
Pâques, 10 au 13 avril et 16 au 20 avril,
en groupe. Vevey. www.club-vacances.
ch, 021/943 36 30
COURS DE PIANO,
POUR PROFESSIONNELS
079 898 05 94
DESSIN-PEINTURE, Cours débutants
et avancés. Atelier Avila, Clarens
021-964 54 72 www.atelier-avila.ch
FOR SALE, Established Children’s English Language Club. Vaud / Chablais.
businessop183@gmail.com
NOUvEAUX COURS: DANSES DE
COUPLES dès jeudi 26 .04 à 19h30.
Renseignement: tél.: 021 / 963.34.72.
www.papillon-danse.ch
papillon-danse@romandie.com
yOGA POUR vOTRE BIEN-ÊTRE
079 898 05 94
Immobilier
A louer
Emploi
MEUBLé, Lutry meublé grand confort
de 70 m2 avec terrasse vue lac 1 ch à
coucher, jacuzzy, wifi, TV etc loc. du 1er
juin au 30 oct.minimum par tranche de
15 jours femme de ménage inclus dans
le prix de location tél 021 792 14 92 ou
078 694 14 92 delacoursa@bluewin.ch
078 694 14 92 /021 792 14 92
BESOIN URGENT DE TRAvAIL MERCI
RéGION RIvIERA CHABLAIS, Dame sérieuse, cherche emploi de suite comme
vendeuse ou serveuse voir autres, motivée et travailleuse. 0766422211
MONTREUX HAUT STANDING, 1 1/2
pce, 40m2, vue panoramique sur lac,
grand balcon, calme pour personne très
soigneuse. Libre avril 079/898.05.94
JEUNE ETUDIANT sportif avec permis
de conduire cherche petits boulots en
début de soirée une à deux fois par
semaine ainsi que le week-end contre
rémunération! Tél. 079 309 93 04
ROCHE, 4,5 PIèCES HAUT STANDING,
135 m2. Situation tranquille, ascenseur,
3 chambres à coucher, balcon, garagebox. Loyer Fr. 1985.-, charges CHF 190.
- Libre de suite ou à convenir. Animaux
pas acceptés. 079/765.90.76
MONTEUR EN vENTILATION, Qualifié/
expérimenté Permis conduire VL. Travaux Suisse/France. Poste fixe. Faire
offres/CV: CLIPAC VENTILATION/CLIMATISATION CP85, 1844 Villeneuve
apaccard@clipac.ch 021 960 29 22
A louer (vacances)
DAME SUISSE RETRAITEE CHERCHE
DONS, pour pélerinage à Lourdes. Merci. CCP 18-18826-8 Guignard M. Bex
MONTHEy CENTRE à LOUER, Institut de beauté et onglerie , à partager
avec salon de coiffure . 575 fr par mois
charges comprises. 079.510.65.16 ou
079.478.23.32
vOUS AvEz BESOIN DE MOI?, arrivée
fin janvier 2010 en Suisse avec ma famille, j’ai trouvé rapidement un emploi
dans une agence immobilière. A partir
du 1er mai prochain, je recherche un
nouveau challenge. Dynamique, moti-
CORSE DU SUD, Appartement de standing, 4 à 6 personnes, 62m2, dans le
sud de la Corse, Porto-Vecchio à 2 minutes en voiture des plus belles plages
du sud de la Corse, dans une résidence
toute neuve de 2011. • Cuisine entièrement équipée • Magnifique piscine •
Terrasse de 27m2, toute équipée, salon,
barbecue, etc. • TV - Internet - Wifi •
Location à la semaine. Renseignements: 079/434.78.79
E-mail: ludo15@gmail.com
Paris – Au cœur de la ville proche de
tous les transports, appartement pour
deux personnes. Séjour, chambre,
cuisine américaine, salle de bains.
Tranquille car dans une rue piétonne.
Animaux exclus. Location à partir de 3
nuits minimum. Prix 120 euros la nuit
pour deux personnes ttc.
Contact: infoloc@gmail.com
zERMATT, 2.5p tout confort face au
Cervin. Informations: www.roczermatt.
com admin@roczermatt.com
A vendre
ADORABLEMENT MIGNONNE, la villa
familiale que nous vous proposons, à 5
minutes de Villeneuve, du lac et de l’accès autoroutier. Plus de 120 m2 habitables sur 2 niveaux, harmonieusement
aménagés! Petit jardin et terrasse, dans
cadre villageois sans aucune nuisance.
Prix Fr. 795’000.- 076/367.52.63
ALASSIO - LIGURIA - ITALIE, Villas,
appartements neufs sur la colline
d’Alassio, vue imprenable sur la mer,
piscine privée. Vente directe.
0039 0125 635111 info@cogeis.it
ATTIqUE AU COEUR DU vIGNOBLE
CHABLAISIEN, Dernier lot, Espace de vie
évolutif et Minergie. www.cotedor.ch
079 800 61 82
NOUvEAU à BEX RéSIDENCE, 15
appartements, 8 déjà vendus. De 2,5
à 4,5 pièces. A partir de CHF 270’000.Grands balcons, terrasses, jardins,
garages. Idéale premier achat et investissement. Livraison été 2012. Visites:
079 721 75 97 www.cerise-immobilier.ch
NOvILLE, magnifique appartement
neuf, 4,5 pièces. 117 m2. Construction
en cours. Proche commerces, écoles,
futur hôpital intercantonal. Minergie.
Chauffage à distance. Finitions au grés
du preneur. Frs. 595’000.– www.promotion-novavilla.ch Tél. 021 943 68 68.
OLLON, APPARTEMENT 5.5 PIèCES,
Magnifique duplex, 167m2, 2 salles d’eau,
grand balcon vue sur les dents du midi,
calme, proche commodités, ascenseur,
cave, garage + 1 place de parc, CHF
910’000.- 079 383 09 39 ou 079 757 38 29
vOTRE RESIDENCE SECONDAIRE AUX
MOSSES, Frs. 4’500.– le m2. Magnifique
appartement neuf 3,5 pièces dans chalet
PPE de 8 logements. Belle vue dégagée.
Proche centre du village. Permis délivré.
Construction 2012. Finitions au gré du
preneur. Frs. 401’850.– www.promotionles-flocons.ch Tél. 021 943 68 68.
BELLE SITUATION, jardin avec terrasse
et tout confort pour la charmante maison individuelle de 7,5 pièces que nous
vendons à EPALINGES. 190 m2 habitables sur parcelle d’env. 1’200 m2. Prix
Fr. 1’490’000.- 076/367.52.63
vUCHERENS, 10 MN D’ORON, jolie
maison villageoise, 2 appartements.
750’000.- www.realize-immo.ch
079 770 48 99.
BOUvERET,
MAGNIFIqUES
vILLAS/JUMELLES,, Neuves. 180 m2,
6 pièces, 3 sdb. Garage. Fr. 720 000.Tél.076.421.89.84.
PERSONNES DU 3 èME âGE, vous avez
décidé de mettre en vente votre bien immobilier (villa, appartement, maison ou
autre) sans devoir vous perdre dans les
méandres de l’électronique ? Depuis plus
de 40 ans, nous travaillons d’une manière
traditionnelle, qui a fait largement ses
preuves. Contactez-nous pour un premier
entretien, sans engagement; nous prendrons tout le temps nécessaire pour réaliser rapidement votre désir. 076/367.52.63
CHEXBRES appartement 5 pièces, triplex. 178 m2, dans PPE 4 logements.
Ascenseur. Vue panoramique lac et
Alpes. Matériaux de qualité. Minergie. Finitions au gré du preneur. Frs.
1’430’000.– www.suggestionimmobiliere.ch Tél. 021 943 68 68.
CHIFFELLE IMMOBILIER, la première
agence indépendante de Lavaux, des
services professionnels d’estimation
et de vente de votre bien, des frais
de courtage parmi les plus attractifs
du marché. Rue du Bourg 23, 1071
Chexbres 021.946.46.03
www.chiffelle-immobilier.ch
CLARENS, charmant 3,5 pièces de 74,5
m2 avec grand balcon, dégagement sur
le lac et les Alpes. A proximité de toutes
commodités. CHF 520’000.021 320 54 54 - www.lc-immobilier.ch
EXCEPTIONNEL! AUX POSSES-SURBEX, à 6 minutes de Villars, nous vendons un magnifique chalet de 6 pièces
et son rural (possibilité d’en faire une
seconde habitation). Au plus offrant,
min Fr. 650’000.- Vue imprenable sur
les montagnes, ensoleillement maximum! 076/367.52.63
LAvEy-vILLAGE, grand appartement
partiellement rénové de 3.5 pièces avec
terrasse & mezzanine. CHF 460’000.–.
www.prologement.ch –
078 770 15 99.
Cherche à acheter
Cherche à louer
Jeune retraité habitant Pully, cherche
JARDIN POTAGER 100 à 300 M2 si possible dans la région. 079 372 59 04
Rencontre
CLUB LOISIRS-RENCONTRES, pour
personnes seules dès 40 ans.
079 277 42 72 www.club-cler.com
DAME SUISSE CHERCHE RETRAITE
LIBRE, croyant, pas compliqué pour
partager vie paisible 024/463.21.60
DAME 75, CHERCHE MONSIEUR, 70-75
non fumeur, pour vie agréable relation
durable, et sérieuse. 078 715 86 93.
Services
ABATTAGE, éLAGAGE, DéMONTAGE,,
professionnel diplômé, tarifs avantageux. 076 434 31 00
A.B.M. TRANSPORTS DEMENAGEMENTS sur la Riviera et ailleurs.
PRIX IMBATTABLES 079 471 34 88.
AGB-JARDIN, Taille, élagage, abattage,
arbres, arbustes, évacuation 079 418 83 16
Petites annonces 27
39
XX au
au 18
XX avril
mois2012
2011- -N°
N°607
5XX- -www.leregional.ch
www.leregional.ch
Du 11
ALLIANCES: Créez vos alliances sur
mesure avec notre configurateur en
ligne! www.agedor.ch Horlogerie-Bijouterie L’Age d’Or-Vevey.
ANtI-CELLuLItE: SoINS profESSIoNNELS, Quel est le meilleur soin
anti-cellulite pour vous? Découvrez-le
grâce à une consultation gratuite avec
une infirmière diplômée. Soin d’essai si
désiré, entre 60 et 100 fr. Centre Esthétique Santé www.drainagelymphatique.
ch. 0219225080
DEMENAGEMENtS Et GArDEMEuBLES Déménagez à prix sympa!
Devis gratuit. NoMADES-DEM. Ch.
Fontaine 079/776.30.04
nomades-dem@bluewin.ch
GuÉrISSEur identifie la cause et soulage vos douleurs. Dépression - déprime
- anxiété - mal au dos - prostate - reins
- coeur - foie - fatigue. + Reboutage (colonne vertébrale + sciatique) 1816 Chailly
/ Montreux H. Thomas 079 200 37 14
MAGNÉtISEuSE Sur LA rIvIErA,
Remets les énergies Travaille avec l
enfant intérieur Travaille sur les vies
antérieures Aussi stages: - Initiation à
la méditation pour débutant - Retrouver
sa lumière intérieure Pour tout renseignement 079 827 36 16
NErfS LEvÉS, DoS, épaules articulations veines migraines + animaux
021 907 10 14
pErMANENCE JurIDIQuE à Montreux
des avocats au Barreau vous renseigne les
jeudis de 17h15 à 18h45, av. des Alpes 18,
sans rendez-vous. 40fr. la consultation.
www.pjpm.ch 021 944 44 45.
ptr petits travaux rapides. Toutes
constructions,
rénovations,
réparations, bricoles. PPS = petits prix sympas.
078/674.52.06. pmoon@bluewin.ch
prothèSES DENtAIrES, réparations,
devis gratuit. Laboratoire dentaire
Schuler, Fortifications 8, 1844 Villeneuve. 021 9601634
Sortie
LES ExILÉS EN tourNÉE!, Poésie et
littérature au service d’un humour fou
et décalé! La folie de Tchekov, la verve
de Verlaine, l’humour de Courteline le
désabu de Baudelaire... Un spectacle
drôle à pleurer!!! Au théâtre de la Voirie
à Pully les 13, 14 et 15 avril et les 4, 5, 6
et 11, 12, 13 mai au théâtre du Funambule à Nyon www.les-exiles.ch
rEIkI, Soirée de partage autour d’un
thème. Proch dates: 11 mai et 29
juin à Villeneuve. S vercellino maître
reiki, enseignement et thérapie.
079/624.68.63
rEIkI, Soirée de partage avec échange
de soin. Proch dates: 11 mai. 1er et 29
juin à Villeneuve. S vercellino maître
reiki, enseignement et thérapie.
079/624.68.63
vente
11 M - voILIEr à vENDrE, Trintella
3A, place d’amérage possible.Prix disc.
43.000 www.xxL99.de.
+49 176 49534284
à vENDrE, A enlever 2 mobiliers de
bureau, qualité CH, description: 1 bureau en bois de palisandre avec 7 sideboards + 1 side-board vertical de coté,
accompagné table de conférence avec
4 chaises. Et 1 bureau rectangulaire
metal vert , bois clair comme surfface
avec 3 side-boards. Prix: 8000 CHfrs
024 481 63 63
pLANChAS, Grils Barbecues
INOX www.luchinger.ch Echandens
0217022130
voyance
Appelez sans surtaxe Silvana Clerc Aigle
tArot DE MArSEILLE, NuMÉroLoGIE,
thèME DE NAISSANCE, orIENtAtIoN
profESSIoNNELLE; sur RDV
076 387 71 60 www cristar.ch
CourS tArot DE MArSEILLE, Thème de
naissance Silvana Clerc 076 387 71 60
www cristar.ch
DorIANE DÉvoILE votrE AvENIr, 0901
911 117 CHFr 2,50/Min Depuis un fixe
EMMANuEL voyANt-MÉDIuM 0901
568 795, 11h-24h 2.50 francs/min prix
appels depuis réseau fixe http://emmanuel-voyance.jimdo.com/
frANCoISE, tarots, astrologie, flash.
Chablais. Reçois à domicile.
079 661.34.38
krIStINA vISIoNS DEtAILLEES,
Fr.2,90/min. depuis une ligne fixe
0901 333 535
MArIE-vIrGINIE DE MoNtrEux Voyantemédium de naissance + astro, tarots, pendule, conseils 7/7 de 7h à 14h au 0901 346
943 (fr. 2.90 Min.) depuis une ligne fixe.
Après-midi: Se déplace sur RDV
079 346 94 30.
LANA - 0901 19 17 19 - Chf 2.50/MIN
DEpuIS uN tÉL. fIxE, Tarologue, rapide et sérieuse.
LuNA voyANtE MEDIuM, Réponse
à toutes vos questions. Fr. 2.50 depuis
une ligne fixe 0901 303 707
MArC fLAShS, Fr.2,90/min. depuis
une ligne fixe 0901 226 227
MEDIuM, tarots, pendule, conseils, 7/7j
au 0901.000.081. Frs 2.85 minut. depuis
le réseau fixe.
MIA, Voyance Serieuse 0901 216 216 2.50chf/min
yLroD-tArot, sur rendez-vousLa
tour-de-peilz 078 705 869 06
voyANCE SÉrIEuSE JENNy, tarots
0901 153 669 fr. 2.80/min.
depuis réseau fixe
Ne trouvez pas seulement des entreprises –
mais aussi des heures d’ouverture, des offres,
des vidéos d’entreprises et bien plus encore.
28 Courriers
A propos des taxes d’amarrage
Trop cher
Taxe d’amarrage: 400% d’augmentation No 606 du Régional. L’article
mentionnant cette augmentation a
retenu mon attention. A Paudex le
24.01 no 596 on y fait mention du
nouveau tarif compris entre 150.- et
250.- mensuel! 2 mois après, après
acceptation du budget, le 15.03,
No 603, on constate que le prix
a grimpé entre CHF 232.- et...
CHF 619.- mensuel.. est-ce bien
sérieux, l’eau du Lac n’a pas changé!!?? Par rapport au tarif actuel
de CHF 46.- mensuel! A Paudex,
on est plus fort qu’au Bouveret!!!
combien d’augmentation?
Diana Loh
Lausanne
A propos des forfaits fiscaux
Riches à la caisse
Votre éditorial «Question de
calcul» donne l’impression que
le canton de Zürich a vu ses rentrées fiscales diminuer suite au
départ d’une bonne part des bénéficiaires du forfait fiscal.Or, c’est le
contraire! Vos chiffres sont justes
(les mêmes que ceux qui ont paru
ailleurs dans la presse), mais la
manière dont vous présentez les
choses n’est pas correcte. Vous
dites: «Le verdict vient de tomber.
Sur 201 bénéficiaires du forfait,
97 ont quitté, 2 sont décédés. Les
102 restants payant maintenant
leurs impôts plein pot apportent
13.8 millions de francs au Canton
selon le département des finances
zürichois qui a publié ses chiffres
le 16 mars. Soit 12.2 millions de
recettes en moins sur les seuls
impôts…»
On comprend en vous lisant que le
résultat de l’abolition des forfaits
fiscaux se traduit par une perte
de 12.2 millions. Vous parlez d’un
manque à gagner qui sera reporté
sur les contribuables modestes.
En réalité les 102 riches étrangers
qui restent payeront 13,8 millions
de francs de plus que lorsqu’ils
bénéficiaient d’un forfait. La perte
étant de 12,2 million, le gain fiscal,
pour le Canton, est de 13.8-12.2
= 1.6 millions. Le canton se porte
donc mieux et les contribuables
modestes n’ont donc aucune raison de passer à la caisse. Question
de calcul!
Contrairement à ce que vous dites
pour conclure, on peut penser que
le canton de Vaud pourrait être
gagnant en abolissant les forfaits
fiscaux, surtout après ce que l’on
a appris récemment à propos de
certains bénéficiaires.Il me semble
nécessaire de faire paraître dans Le
Régional une version plus objective de la situation valant pour le
canton de Zürich.
Jean-Claude Noverraz
Maracon
A propos du squat de Pully
To squat?
Depuis trois générations, des propriétaires habitent ces lieux que
vous squattez, Osches 27 Pully. Le
dernier occupant s’étant cassé sur
la glace dut être intégré à un collectif pour vieillards nommé EMS.
Question à deux francs? Qui paiera
l’EMS du propriétaire? Dans les six
mille francs par mois, sans comp-
ter assurance maladie, impôts, argent de poche, ce qui oblige parfois
à vendre les propriétés d’une vie.
Vous peut-être, si cet Etat que vous
vouez aux gémonies vous attaquait
de front afin que règne l’équité véritable, pas un fantasme?
Facile d’oblitérer la réalité dérangeante, d’appliquer le rêve malfaisant de nier les logements à loyers
modérés, ou autres aides sociales,
auxquelles vous émargerez peutêtre dans le futur, de prétendre
qu’une maison n’appartient qu’à
celui qui l’ANIME. Dans la perversité, vous êtes assez à l’aise, affirmant haut et court que vivre est
déjà un métier à plein temps! Reprenez-vous là les plaintes d’un lapin dans son clapier? Votre manque
de maturité me navre. Vous ignorez
que vivre constitue une lutte permanente ne laissant pas place à
l’horizontalité de la chaise longue,
la solidarité des vaines paroles et
l’autogestion de ce qui n’est pas à
vous. Vous ne pourrez comprendre
que la vie et son labeur ont pour
but d’apprendre à vivre et non de
fuir les règles d’un Etat de Droit que
vous exécrez. Que j’ai l’impression
de prêcher dans le désert de votre
mauvaise foi et de vos neurones
anémiés de théories usées jusqu’à
la corde. Renouvelez-vous, que
diable! Cessez d’être des vieillards!
Pour
lecollectifdesmémésquirenaissentenavriln’ôtepasunfil.
Jacqueline Borel
Pully
A propos du climat, comparable à 1956
Bise glaciale
Le froid vif de ce dernier hiver n’a
hélas pas été sans nous rappeler
l’intense froidure de 1956. C’est
effectivement ce que nos régions
ont vécu au mois de février de
cette année-là. Comme ce fut le
cas au début de février 2012, une
importante invasion d’air arctique
se produisit sur l’Europe depuis la
Sibérie, accompagnée d’une bise
violente et glaciale sur le bassin
lémanique mais pour une bien plus
longue durée, exactement du 1er
au 28 février. Les températures se
montraient donc sibériennes, avoisinant souvent les -18° à – 20°C.
Durant toute cette période, quatre
descentes d’air glacial déferlèrent
sur le continent selon le premier
numéro de «Météo-magazine» paru
en décembre 2007. Toute l’Europe
était concernée, même l’Espagne
et jusqu’au Maghreb. La bise en
Suisse romande, le mistral dans
la vallée française du Rhône soufflaient avec une grande vigueur. Ce
n’est que le 29 février qu’enfin un
certain redoux s’affirma sur notre
pays et l’Europe occidentale. Cette
cramine tout à fait exceptionnelle
avait été annoncée par la radio à la
fin janvier 1956.
Pierre Barbey
Vevey
A propos du dépistage,
libre plume du Dr. Vecerina
Mamographie nécessaire
Bien que l’efficacité du dépistage
du cancer de la prostate soit souvent discutée, le dépistage du cancer du sein et du cancer colorectal
permet clairement de sauver des
vies en intervenant précocement
sur des lésions cliniquement indétectables.
L’interprétation des études cliniques par le Dr Vecerina est simpliste et ses conclusions hâtives
vont à l’encontre des consensus
internationaux de dépistages.
Prenons son exemple de la «dangerosité» du dépistage du cancer
mammaire chez la femme. Comment peut-il s’étonner que sur les
90’000 femmes ayant eu une mammographie, l’incidence du cancer
du sein soit plus élevé? Ceci est
le résultat attendu du dépistage
car celui-ci détecte des lésions
précoces invisibles cliniquement
et il convient aux spécialistes de
déterminer, par la suite chez ces
femmes, si une de ces lésions dépistées nécessite ou non une prise
en charge chirurgicale ou un suivi
radiologique.
Il est d’autant plus important de
signaler que le dépistage par mammographie ne s’applique qu’à partir d’un certain âge afin de prendre
en compte le rapport entre bénéfices et risques ainsi que les modifications structurelles du sein.
Il est donc impossible de tirer des
généralités.
Publier un article aussi catégorique
et bref sur une question de santé
publique très complexe et cruciale
pour de nombreuses personnes
est irresponsable et contre-productif pour les lecteurs, hommes
et femmes qui se verront un jour
ou l’autre proposer un dépistage
par leur médecin traitant, ou par
l’un des organismes suisses militant pour un dépistage correct et
réfléchi.
Mischa Richli
Vevey
Retour sur images 29
15 ans de convivialité autour d’une table
1.
«Les repas communautaires n’existeraient pas s’il n’y avait pas une entente réciproque entre les
deux églises de la commune. Nous souhaitons le mélange des populations!» explique Mario Giacomino, pasteur de Monthey. Objectif de ces repas, qui fêtaient leurs 15 ans le 17 mars: offrir un
espace convivial, un point d’ancrage pour partager et lutter contre l’isolement et l’exclusion.
Texte: Béatrice Claret / Photo: Charly Voisin
2.
3.
Mérite Boyard et nouveaux habitants
Plus d’une centaine de nouveaux habitants étaient présents à la manifestation organisée en leur honneur, le 29 mars, à la Grande Salle d’Ollon.
Le Mérite Boyard 2012, a été remis par la Municipalité, entourée des autorités civiles et religieuses, à Michel Steiner et la Distinction est revenue
à Sébastien Maillard. La doyenne de la commune, Germaine Broyon, 105 ans, était également présente.
mav
4.
6.
1.
Aux
fourneaux de La Maison des
Jeunes, à Monthey, les petites mains
qui font le bonheur des gourmands,
tous les mardis!
2.Les
fondateurs du concept: AnneMarie Ulrich, entourée du curé Henri
Roduit (à droite) et du pasteur Mario
Giacomino.
3.Près de 150 convives étaient réunis, le
27 mars, pour célébrer les 15 ans des
repas communautaires.
4.La doyenne de la commune d’Ollon,
Germaine Broyon, 105 ans, et le syndic, Jean-Luc Chollet (au centre).
5.Plus d’une centaine de nouveaux ha-
bitants ont répondu présents à l’invitation.
6.Le
Mérite Boyard a été remis au
musicien Michel Steiner (à droite) et
la distinction au sportif accompli, Sébastien Maillard.
5.
Documentaire sur M. Steiner et S. Maillard
39 AgendA
Agenda
Annonces
30 Enseignement
LAusAnne
Musique – metal Epica (NL) +
Xandria (DE) + Stream of Passion
(NL). Préloc: www.fnac.ch, www.
petzi.ch 19h, les Docks, Av. de
Sévelin 34, 1004 Lausanne.
www.lesdocks.ch
info@lesdocks.ch
Le 14 avril – 021 623 44 44
exposition – peinture L’Espace
Ergasia, centre de compétences
alternatives, présente une exposition de Nathalie Mouchnino du
20 avril au 26 mai sur le site de
Cery et à la Mercerie à Lausanne.
L’idée est de promouvoir l’expression créatrice comme vecteur de
rétablissement pour des personnes
aux parcours existentiels troublés
et difficiles. Cet espace de création
artistique s’est développé, depuis
1997 sur le site de Cery, dans le
contexte des ateliers protégés de
l’Unité de réhabilitation. mer,jeu
et ven de 14h à 18h30. Sa de 11h à
15h, Mercerie 22, 1003 Lausanne
et Site de Cery, 1008 Prilly.
www.chuv.ch
espace.ergasia@chuv.ch
du 20 avril au 26 mai
021 643 63 13
Théâtre – satire Prologue de la
Société d’étudiants Helvétia. 20h,
Centre Pluriculturel d’Ouchy.
www.helvetia1832.org
prologue@helvetia1832.org
du 20 au 21 avril – 079 290 47 58
Du XX au XX mois 2011 - N° 5XX - www.leregional.ch
PuLLy
Ve et sa à 20h30, di à 17h,
Au Théâtre de la Voirie.
rivAz
Théâtre – comédie Ça, c’est Palace! Qui n’a pas entendu ces mots
dans les années 80-90? Les Snooks
vous font revivre quelques-uns des
fameux sketches télévisés, tantôt
hilarants, tantôt décalés. Un humour caustique et décapant. Âmes
sensibles s’abstenir! Amusez-vous,
éclatez-vous, riez avec nous. Vous
allez passer un délicieux moment
de divertissement en compagnie
des Snooks et des ravissantes
danseuses et danseurs de l’école
de Danse Michèle Lambert de La
Tour-de-Peilz. 20h30, Théâtre de la
Voirie, Rue du Centre 10 1009 Pully.
www.regart.ch/th-voirie/
du 13 au 15 avril
021 728 16 82
Musique - populaire L’Association
des Musiques Populaires organise
une soirée remplie de musique et
une ambiance très chaleureuse,
chapeautée d’un bon de vin de
la région et accompagnée d’une
agape bien garnie. L’Orchestre qui
animera et qui vous fera danser
est: THE OERGELYS, (FRIBOURG).
Venez nombreux! Dès 19h,
Caveau des Vignerons - Rivaz.
Théâtre – sketches Sketches
de Jean-Michel Ribes par le
groupe théâtral de St-Légier
Les Snooks avec le concours
des élèves de l’école de danse
Michèle Lambert de la Tour-dePeilz dans une mise en scène de
Philippe Jaquier. 20h30, Voirie.
du 20 au 21 avril
geoffroy@freesurf.ch
du 20 au 21 avril
021 728 16 82
www.asmp-vd.ch
maud.wirth@bluewin.ch
Le 13 avril
079 331 20 87
vevey
Théâtre – comédie La compagnie
des Exilés présentent sa création
«Les Excités». Le spectacle est
un duo comique à trois mêlant
poésie et littérature au service d’un
humour fou et décalé. Le spectacle
débute comme un récital de poésie,
puis se métamorphose en duo
comique dans le style du stand-up
parisien, pour se terminer dans le
trio comique du théâtre classique.
Le concept est de faire découvrir
et aimer la poésie et la littérature
théâtrale de manière ludique et
moderne. Un spectacle sur l’amour
et le couple en trois phases poéticothéâtrales. La première, celle
de la passion amoureuse et de la
séduction, est illustrée par la
poésie. La deuxième, celle du
mariage, est ponctuée par une
pièce courte de Tchekhov. Et enfin
la troisième, celle de la plénitude
dans un couple abouti, se
conclut par une pièce en
un acte de Courteline.
Musique – folk «Oldseed» (CA),
Oldseed représente l’artiste
voyageur, porteur de nouvelles et
de notes. Il court le monde avec
sa guitare et son folk envoûtant.
Entrée libre, chapeau à la sortie. 21h30, Le Bout du Monde,
Rue d’Italie 24, 1800 Vevey.
LuTry
Théâtre – revue 97ème Revue
du FC Lutry «Lutry Haut de
Gamme», 20, 21, 27, 28 avril, 4
et 5 mai. Samedi 28 avril, soirée
Tartare CHF 40.- avec spectacle.
Les autres soirs CHF. 25.-. 20h15
- ouverture des portes 19h30 (le
28 avril ou, Salle du Grand-Pont.
www.revuefclutry.ch
fclutry@bluewin.ch
079 243 17 67
www.leboutdumonde.ch
rp@leboutdumonde.ch
Le 13 avril
021 921 40 04
Musique - jazz Jam session
avec Malcolm Braff & Guests
21h30, Le Bout du Monde,
Rue d’Italie 24, 1800 Vevey.
rp@leboutdumonde.ch
Le 18 avril
021 921 40 04
documentaire – Projection
Alternatives et Point de départ,
en collaboration avec Le Bout
du Monde, présenteront le film
POUR RÉNOVER, AMÉLIORER,
TRANSFORMER VOTRE HABITAT,
ENTREZ DANS L’UNIVERS LAPEYRE
se
C H F/ € = Pr ix en ba is
0 ar tic le s !*
su r pl us de 20 00con
diti ons en mag asin
*
Voir
Plus de 800 pages en ligne sur www.lapeyre.ch
VEVEY
Z.I. La Veyre d’en haut 41
1806 Saint-Légier-La Chiésaz
AgendA 39
Agenda 37
Gros plan
31
Du XX au XX mois 2011 - N° 5XX - www.leregional.ch
«L’argent-dette» de Paul Grignon.
La projection sera suivie d’un
moment d’échange. 19h, Le Bout du
Monde, Rue d’Italie 24, 1800 Vevey.
rp@leboutdumonde.ch
Le 15 avril
021 921 40 04
Musique – psychedelic rock «Psycho Mutants»(HU), entre Calexico
et Gogol Bordello les musiciens de
Psycho Mutants sont difficiles à cataloguer. Du tango au rock leur univers puissant s’impose de manière
grandiloquente. Entrée libre, chapeau à la sortie. 21h30, Le Bout du
rp@leboutdumonde.ch
Le 14 avril
021 921 40 04
Musique – rock l’association
RTA propose le groupe zurichois
Yakari. Ce groupe au rock léché et
précis débarque avec ses décibels
rayonnants. Entrée libre, chapeau
à la sortie. 21h30, Le Bout du
rp@leboutdumonde.ch
Le 20 avril
021 921 40 04
valises, mais elle n’est pas sûre
d’avoir eu raison, d’autant plus
qu’ils ont déjà raté le premier train.
Chichili, lui, se demande bien pourquoi il part pour Milan, et surtout,
pourquoi c’est lui qui porte les
valises. L’avantage, c’est qu’il a pu
y mettre ce qu’il voulait, quelques
surprises, pas sûr que ce soit ce
que Lulu avait prévu d’emmener,
d’ailleurs! Les voilà donc qui attendent leur prochaine correspondance sur le quai de gare. Et il s’en
passe des choses… Lulu chauffe
sa voix et répète ses airs, Chichili a
faim et se fait des maïs sautés, ils
jouent pour passer le temps et c’est
souvent… Lulu qui gagne! Quoique…
D’aventure en aventure, on finit par
oublier qu’ils attendaient un train!
D’autant plus que Lulu et Chichili
n’ont pas oublié leurs instruments
de musique parfois inattendus,
et qu’ils ont plus d’un tour dans
leurs valises. Et, si vous avez de la
chance, vous verrez peut-être la
P’tite Lulu… Ve 20 avril 20h30, sa
21 avril 17h30, di 22 avril, Théâtre
du Château, La Tour-de-Peilz.
www.theatre-du-chateau.ch
et www.lulu-chichili.ch
du 20 au 22 avril
079 411 50 59 de 14h à 18h
veyTAuxCHiLLon
et 21 avril 2012 dès 20h30, Réservation dès le 3 avril auprès d’Expert
Canapa, Rue Centrale 25, 1880 Bex
au 024 463 16 63 dès 20h30, Bex Centre sportif du Pré de la Cible.
enfants – ateliers Ateliers pour
enfants à Chillon durant les
vacances de Pâques Sur le thème
des «métiers du patrimoine», les
enfants de 9 à 12 ans se transformeront, durant les vacances de
Pâques, en sculpteurs sur bois
ou en archéologues dans le cadre
grandiose du château de Chillon.
Les mercredis 11 et 18 avril, les
intéressés créeront un jouet en
bois à l’aide d’un couteau ; les
dimanche 15 et 22 avril, ils partiront à la découverte des graffitis
médiévaux. Ces ateliers pédagogiques sont patronnés par Pro
Patria. Inscription: info@chillon.
ch ou 021 966 89 10; prix: CHF
16.- par enfant (entrée comprise;
celle des parents leur est offerte).
Plus d’informations sur www.
chillon.ch, sous Agenda ou Enfants.
Deux ateliers par journée: de 10h
à 12h et de, Château de Chillon,
Av. de Chillon 21, 1820 Veytaux
www.chillon.ch
info@chillon.ch
du 11 au 22 avril
021 966 89 10
www.sfep.ch
du 19 au 21 avril
024 463 16 63
vouvry
Théâtre – comédie La troupe théâtrale «Nos Loisirs» présente «13 à
table». Une pièce de Marc-Gilbert
Sauvajon, mise en scène par
Marco Parchet. Nous sommes le
24 décembre et il est 22h. Madeleine, très superstitieuse et son
mari Antoine Villardieu attendent
leurs invités et cherchent par tous
les moyens à ne pas être treize à
table. Chaque fois qu’elle trouve
une solution, un malencontreux hasard bouleverse ses projets et en fin
de compte elle se retrouve toujours
avec 13 couverts! Une voile «Noire
« une romancière sud-américaine
débarque in extremis semble
sauver la situation mais dans le
tournant elle fait chavirer le bateau
et le coeur du capitaine Villardier!
Au final quoique la bonne humeur
reprend sa place. Lu-sa à 20h15,
di à 17h, Salle Arthur Parchet.
http://nos-loisirs.fssta.ch
du 20 au 28 Avril
024 482 12 14
LA Tourde-PeiLz
Humour – clowns nouveau spectacle du duo de clowns Lulu &
Chichili. «Allegretto!»: Lulu, après
ses déboires pendant ses concerts
de piano et de trompette à klaxons,
a décidé de partir chanter à la
Scala de Milan. Elle a quand même
emmené Chichili pour porter ses
exposition – peinture Deux
peintres du Chablais, Jaqueline
TAVASSOLI et Emile THENOT,
présentent leurs travaux à l’huile.
Vernissage, vendredi 13 avril
dès 17h30. Jeudi à dimanche,
de 15h à 18h, Espace culturel,
Grand-Rue 20, 1896 Vouvry.
Bex
sport – gymnastique Grand Gala
Gymnique de la SFEP Bex les 19, 20
11 - 12 - 13 AV R I L / V E V E Y
19 H 30 THÉÂTRE DE VEVEY
15 CHŒURS EN COMPÉTITION
SAMEDI 14 AVRIL / MONTREUX
AUD ITO R IUM S TR AVINS KI
20 h 30
SAMEDI 14 AVRIL / MONTREUX
AUDITORIUM STRAVINSKI
11 h
Kiosque à Musiques
16 h 30
C o n c e r t d e C l ô t u re
Distribution des prix
Entrée gratuite
(en direct)
DU MERCREDI 11 AVRIL
AU SAMEDI 14 AVRIL
www.choralfestival.ch
GALA D’OPÉRA
Rachel Harnisch, soprano
O b e r w a l l i s e r Vo k a l e n s e m b l e
International Chamber Orchestra
H a n s r u e d i K ä m p fe n , d i re c t i o n
32 Annonces
Toujours plus d’économies !
ble
oni t
p
dis en
et atem
e
it di
atu é
Gr imm
Profitez de nombreux avantages.
(rabais, points fidélité...)
Dés le 18 avril dans votre hypermarché cora
Retrouvez nos
PROMOTIONS
sur
www.cora.fr/amphion
Déjà en magasin

Télécharger l`édition n°607 au format PDF

Transcription

Similar documents

Etude 2007 sur l accessibilité des sites Web suisses