iMerchantConnect REGISTRIERUNGS-FORMULAR FAX +
Transcription
iMerchantConnect REGISTRIERUNGS-FORMULAR FAX +
iMerchantConnect REGISTRIERUNGS-FORMULAR FAX +49 (0)69 51709431 Firmierung: (“Vertragsunternehmen”) Bitte Vertragsunternehmensnummer angeben: Bitte weitere Vertragsunternehmensnummern - falls vorhanden - angeben, soweit für diese ebenfalls der Zugang zum iMerchantConnect System beantragt werden soll: Vollständiger Name des / der Angestellten, der / die Zugriff zum iMerchantConnect erhalten soll: Bevorzugter Nutzername (falls vorhanden): Bitte für jeden einzelnen Nutzer ein eigenes Registrierungs-Formular ausfüllen. Email-Adresse und Telefonnummer des für iMerchantConnect zu registrierenden Nutzers: Vollständiger Name des / der Angestellten, des/ der Antragstellers/in (soweit Antragsteller/in von Nutzer/in abweicht Hiermit bestätige ich, dass (i) alle in diesem Registrierungs-Formular gemachten Angaben wahrheitsgemäß und vollständig sind und dem Willen des Vertragsunternehmens entsprechen und (ii) dass ich ordnungsgemäß ermächtigt bin, das Vertragsunternehmen an sämtliche Bestimmungen dieses Registrierungs-Formulars sowie der "Nutzungsbedingungen für das iMerchantConnect Reporting-System" zu binden. Mit Unterschrift auf diesem Registrierungs-Formular erkenne ich ferner an, die" Nutzungsbedingungen für das iMerchantConnect Reporting System“, die als Anlage diesem RegistrierungsFormular beigefügt und ebenfalls auf der Website verfügbar sind, zur Kenntnis genommen zu haben und mit ihnen einverstanden zu sein. Stempel des Vertragsunternehmens: Rechtsverbindliche Unterschrift des Vertragsunternehmens: Name in Druckbuchstaben: Datum: Titel 0036 DMRe V2010 08.3 Elavon Financial Services Limited - Registriert in Irland im Companies Registration Office - Die Haftung der Mitglieder ist beschränkt Die Niederlassung Großbritannien ist registriert in England und in Wales unter der Nummer BR009373. Elavon Merchant Services ist ein Handelsname von Elavon Financial Services Nutzungsbedingungen für das IMERCHANTCONNECT Reporting-System 1. Anerkenntnis und Akzeptanz der Nutzungsbedingungen für iMerchantConnect Reporting System Dem Nutzer (das „Vertragsunternehmen“) wird das Recht eingeräumt, das iMerchantConnect Reporting-Systems (das „Reporting System“), welches im Eigentum von Elavon Financial Services Ltd. („Elavon“) steht und von dieser betrieben wird, gemäß der nachfolgenden Nutzungsbedingungen für das iMerchantConnect Reporting System („Nutzungsbedingungen“) zu nutzen. Soweit in dieser Vereinbarung Bezug genommen wird auf mit dem Vertragsunternehmen bestehende weitere Verträge (zum Beispiel Servicevereinbarung oder weitere Regularien und Richtlinien) sind diese Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen. Im Falle von sich widersprechender Bestimmungen gehen die Bestimmungen der Nutzungsbedingungen vor. MIT DEM EINLOGGEN IN DAS REPORTING SYSTEM UND DEM ANKLICKEN DES „I ACCEPT BUTTONS“ ERKLÄREN SIE IHR EINVERSTÄNDNIS MIT DEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN. WEITER ERKLÄREN SIE BERECHTIGT ZU SEIN, DAS VERTRAGSUNTERNEHMEN AN SÄMTLICHE BESTIMMUNGEN DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN ZU BINDEN. Hinsichtlich der Nutzung des Reporting-Systems erklärt sich das Vertragsunternehmen damit einverstanden, (1) regelmäßig, entsprechend Abfrage durch das Reporting System, richtige und vollständige Informationen über das Vertragsunternehmen zur Verfügung zu stellen und diese jeweils auf dem neuesten Stand zu halten, (2) die entsprechenden Informationen zu pflegen und zu aktualisieren, soweit dies notwendig ist, um Informationen regelmäßig vollständig und richtig zur Verfügung zu stellen und (3) regelmäßig alle anfallenden Entgelte zahlen. Sämtliche Informationen, die mit dem Original der Registrierungsform zur Verfügung gestellt werden, sind als Registrierungsdaten („Registrierungsdaten“) zu bezeichnen. Weiter erklärt das Vertragsunternehmen sein Einverständnis dazu, dass Elavon das Recht hat, solche Daten in aggregierter Form weiterzugeben. Die Weitergabe erfolgt ohne Nennung des Namens des Vertragsunternehmens, seiner Postadresse, seiner E-Mail-Adresse, seiner Bankverbindungsdaten und seiner Telefonnummer, sei denn (1) das Vertragsunternehmen ermächtigt Elavon oder einen Dritten ausdrücklich zu einer solchen Nennung oder (2) die Weitergabe ist gesetzlich vorgeschrieben oder muss auf Grund einer gerichtlichen oder behördlichen Verfügung erfolgen. Soweit Informationen, die das Vertragsunternehmen zur Verfügung stellt unrichtig oder unvollständig sind, steht Elavon das Recht zu, diesen Vertrag fristlos zu kündigen. 2. Beschreibung des Reporting Systems Elavon stellt dem Vertragsunternehmen die Möglichkeit zur Verfügung über das Internet elektronische Daten („Daten“) zu senden und zu empfangen. Voraussetzung dafür ist, dass das Vertragsunternehmen über (1) sämtliche Geräte, einschließlich eines Computers und eines mit dem Reporting System kompatiblen Modems, verfügt, die notwendig sind, um eine Verbindung mit dem Internet herzustellen; (2) über einen Zugang zum Internet verfügt und für sämtliche für den Zugriff auf das Reporting System anfallenden Entgelte selbst aufkommt. 3. Änderung der Nutzungsbedingungen Elavon behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit in Teilen oder ganz zu ändern oder zu ergänzen, einschließlich aber nicht begrenzt auf das Recht Entgelte für die Nutzung zu erheben. Solche Änderungen, Ergänzungen oder Streichungen werden unmittelbar mit Zugang der Änderungsmitteilung beim Vertragsunternehmen wirksam. Für den Zugang genügt die Veröffentlichung auf imerchantconnect.eu oder dem Reporting System sowie die Veröffentlichung in jeder anderen Art und Weise, die dem Vertragsunternehmen ermöglicht, Kenntnis von den Änderungen, Ergänzungen oder Streichungen zu nehmen, z.B. per Email oder auf dem normalen Postweg. Jede Nutzung des Reporting-Systems nach Kenntniserlangung von solchen Änderungen, Ergänzungen oder Streichungen wird als Zustimmung des Vertragsunternehmens zu der jeweiligen Änderung, Ergänzung oder Streichung verstanden. 4. Änderung des Reporting-Systems Elavon behält sich das Recht vor, das Reporting-System zu ändern oder den Betrieb des Systems ganz einzustellen, ohne dass es dazu einer Mitteilung gegenüber dem Vertragsunternehmen bedarf. Elavon haftet nicht für Schäden, die dem Vertragsunternehmen oder Dritten entstehen können, wenn Elavon von dem Recht, das ReportingSystem zu ändern oder den Betrieb des Systems ganz einzustellen Gebrauch macht. 5. Merchant Account, Passwort und Sicherheit Soweit Elavon dem Vertragsunternehmen das Recht gewährt, das Reporting-System zu nutzen, erhält der Nutzer eine User-ID und ein Passwort. Das Vertragsunternehmen verpflichtet sich sicherzustellen, dass die User-ID und das Passwort nicht unbefugten Dritten zur Kenntnis gelangen. Weiter übernimmt das Vertragsunternehmen sämtliche Haftung für die Handlungen, die unter Nutzung des Accounts des Vertragsunternehmens ausgeführt werden. Das Vertragsunternehmen verpflichtet sich, Elavon unverzüglich davon zu unterrichten, wenn ihm die Nutzung seines Accounts durch unbefugte Dritte oder irgendeine andere Verletzung von Sicherheitsbestimmungen in Zusammenhang mit der Nutzung des Reporting-Systems bekannt wird. 6. Externe Links Das Reporting-System kann Links zu externen Websites enthalten. Elavon ist nicht verantwortlich für die Verfügbarkeit dieser externen Websites und das Vorhandensein eines solchen externen Links bedeutet nicht die Zustimmung von Elavon zum Inhalt der externen Websites. Unter keinen Umständen ist Elavon verantwortlich oder haftbar, direkt oder indirekt für Schäden, die entstehen oder vermeintlich entstehen im Zusammenhang mit der Nutzung oder dem Vertrauen auf die Inhalte und ggf. Waren und / oder Leistungen, die auf solchen externen Websites vorhanden sind oder angeboten werden. Sämtliche Beanstandungen hinsichtlich solcher externen Links sind direkt an die jeweilige Website zu richten, nicht an Elavon. 7. Gewährleistungsausschlüsse DAS VERTRAGSUNTERNEHMEN ERKLÄRT HIERMIT AUSDRÜCKLICH SEIN EINVERSTÄNDNIS DAMIT, DASS DIE NUTZUNG DES REPORTING-SYSTEMS AUF EIGENE GEFAHR UND RISIKO ERFOLGT. DAS REPORTING-SYSTEM WIRD AUF EINER „WIE VORHANDEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BASIS ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. ELAVON SCHLIEßT HIERMIT AUSDRÜCKLICH ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN JEGLICHER ART EINSCHLIEßLICH ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DIE GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE ALLGEMEINE GEBRAUCHSTAUGLICHKEIT, DIE TAUGLICHKEIT FÜR BESTIMMTE ZWECKE UND DIE GEWÄHRLEISTUNG FÜR RECHTSMÄNGEL AUS. ELAVON GEWÄHRLEISTET NICHT, DASS DAS REPORTING-SYSTEM DEN SPEZIELLEN ANSPRÜCHEN ZUR NUTZUNG DES VERTRAGSUNTERNEHMENS GENÜGT ODER DASS DAS REPORTING-SYSTEM UNTERBRECHUNGSFREI, PÜNKTLICH, SICHER ODER FEHLERFREI ARBEITET. FERNER ÜBERNIMMT ELAVON KEINE GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE ERGEBNISSE, DIE DURCH DIE NUTZUNG DES REPORTING-SYSTEMS ERZIELT WERDEN SOWIE FÜR DIE RICHTIGKEIT ODER VERLÄSSLICHKEIT JEGLICHER INFORMATIONEN, DIE DURCH DIE NUTZUNG DES REPORTING-SYSTEMS ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WERDEN. WEITER ÜBERNIMMT ELAVON KEINE GEWÄHRLEISTUNG DAFÜR, DASS EVENTUELLE FEHLER IN DER SOFTWARE DES REPORTING SYSTEMS BEHOBEN WERDEN. KEIN RATSCHLAG ODER INFORMATION SEI SIE MÜNDLICH ODER SCHRIFTLICH, DIE DAS VERTRAGSUNTERNEHMEN VON ELAVON HINSICHTLICH DES REPORTING SYSTEMS ERHÄLT, VERPFLICHTET ELAVON ZU IRGENDEINER GEWÄHRLEISTUNG SOWEIT EINE SOLCHE NICHT IN DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN AUSDRÜCKLICH VORGESEHEN IST. EINIGE RECHTSORDNUNGEN VERBIETEN DEN AUSSCHLUSS BESTIMMTER ARTEN VON GEWÄHRLEISTUNGEN. SOWEIT DIE NUTZUNGSBEDINGUNGEN UNTER GELTUNG EINER RECHTSORDNUNG VERWENDET WERDEN, DIE EINEN ODER MEHRERE DER OBEN AUFGELISTETEN GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLÜSSE VERBIETEN, FINDEN DIE JEWEILIGEN AUSSCHLÜSSE KEINE ANWENDUNG. 8. Haftungsbegrenzung ELAVON HAFTET NICHT FÜR DIREKTE, INDIREKTE, ZUFÄLLIGE ODER AUßERGEWÖHNLICHE SCHÄDEN SOWIE FOLGESCHÄDEN, DIE DURCH DIE NUTZUNG DES REPORTING SYSTEMS ODER DADURCH ENTSTEHEN, DASS DAS REPORTING SYSTEM NICHT NUTZBAR IST ODER DIE ENTSTEHEN DURCH DEN ZUGRIFF VON UNBEFUGTEN DRITTEN AUF DAS REPORTING SYSTEM ODER DURCH ÜBERTRAGUNGSÄNDERUNGEN ODER DIE ÄNDERUNG VON DATEN DES VERTRAGSUNTERNEHMENS. DER 0036 DMRe V2010 08.3 Elavon Financial Services Limited - Registriert in Irland im Companies Registration Office - Die Haftung der Mitglieder ist beschränkt Die Niederlassung Großbritannien ist registriert in England und in Wales unter der Nummer BR009373. Elavon Merchant Services ist ein Handelsname von Elavon Financial Services HAFTUNGSAUSSCHLUSS GILT EINSCHLIEßLICH ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF DEN AUSSCHLUSS DER HAFTUNG FÜR SCHÄDEN AUS ENTGANGENEM GEWINN, DER NUTZUNG, FÜR DATEN ODER ANDERER IMMATERIELLER GÜTER, SELBST WENN ELAVON VON DER MÖGLICHKEIT DER ENTSTEHUNG SOLCHER SCHÄDEN KENNTNIS HATTE. EINIGE RECHTSORDNUNGEN VERBIETEN DEN AUSSCHLUSS DER HAFTUNG FÜR ZUFÄLLIG ODER FOLGESCHÄDEN ODER ANDERE OBEN AUFGELISTETE HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE. SOWEIT DIE NUTZUNGSBEDINGUNGEN UNTER GELTUNG EINER RECHTSORDNUNG VERWENDET WERDEN, DIE EINEN ODER MEHRERE DER OBEN AUFGELISTETEN HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE VERBIETEN, FINDEN DIE JEWEILIGEN AUSSCHLÜSSE KEINE ANWENDUNG. 9. Keine Weitergabe der Nutzungsrechte Nutzung des Reporting-Systems oder kommerzielle Das durch Elavon gewährte Recht zur Nutzung des Reporting-Systems steht ausschließlich den Vertragsunternehmen zu. Das Vertragsunternehmen kann nur eine juristische Person oder gewerbliches Unternehmen einschließlich eines Einzelhandelsgeschäftes sein. Das Vertragsunternehmen verpflichtet sich, das Recht zur Nutzung des Reporting Systems nicht unterzulizenzieren oder in irgendeiner Weise kommerziell zu nutzen. 10. Andere Einschränkungen Das Vertragsunternehmen verpflichtet sich: (1) das Reporting-System nicht für gesetzeswidrige Zwecke zu nutzen; (2) nicht in Netzwerke, die mit dem Reporting-System verbunden sind einzugreifen oder diese zu unterbrechen; (3) sich gemäß sämtlicher Regularien, Richtlinien und Verfahrensweisen der Netzwerke zu verhalten, die mit dem ReportingSystem in Zusammenhang stehen; (4) nicht unberechtigt auf andere Computer-Systeme zuzugreifen oder zu versuchen solchen Zugriff zu erlangen und (5) die ungestörte Nutzung des Reporting Systems durch andere Teilnehmer nicht durch Eingriffe zu stören 11. Schadloshaltung Das Vertragsunternehmen ist allein verantwortlich für alle Folgen, die durch die Nutzung des Reporting-Systems durch das Vertragsunternehmen selbst oder durch die erlaubte Nutzung des Reporting-Systems durch Muttergesellschaften, Filialen, Niederlassungen oder sonstigen verbundenen Gesellschaften, den Organen des Vertragsunternehmens oder vorgenannter Gesellschaften, den Angestellten oder Erfüllungsgehilfen des Vertragsunternehmens oder der vorgenannten Gesellschaften entstehen. Das Vertragsunternehmen verpflichtet sich, Elavon, sowie Muttergesellschaften von Elavon, Filialen, Niederlassungen oder sonstigen verbundene Gesellschaften sowie die Organe von Elavon oder den vorgenannten Gesellschaften sowie Angestellte von Elavon oder vorgenannten Gesellschaften freizuhalten und schadlos zu stellen von sämtlichen Ansprüchen Dritter, einschließlich Ansprüchen auf Zahlung von angemessenen Kosten der Rechtsverfolgung, die von Dritten geltend gemacht werden, aufgrund der Nutzung des Reporting-Systems entgegen der Nutzungsbedingungen oder aufgrund der Verletzung von gewerblichen Schutzrechten oder sonstigen Rechten von natürlichen Person oder juristischen Personen durch das Vertragsunternehmen, seiner Muttergesellschaft, Filialen, Niederlassungen und sonstiger verbundener Unternehmen sowie der Organe des Vertragsunternehmens oder der vorgenannten Gesellschaften, die Angestellten und Erfüllungsgehilfen des Vertragsunternehmens oder der vorgenannten Gesellschaften und durch andere Nutzer des Reporting-Systems, die Computer des Vertragsunternehmens nutzen. 12. Kündigung Beide Parteien können die Nutzung des Reporting-Systems jederzeit mit sofortiger Wirkung kündigen. Die Kündigung erfolgt schriftlich gegenüber der jeweils anderen Partei. Elavon übernimmt keine Haftung gegenüber dem Vertragsunternehmen oder einem Dritten aufgrund von Schäden, die durch die Kündigung der Nutzung des Reporting-System entstehen. Soweit das Vertragsunternehmen Einwendungen gegen die Nutzungsbedingungen oder Änderungen oder Ergänzungen derselben hat oder mit der Nutzung des Reporting-Systems in anderer Weise unzufrieden ist, so sind die einzigen dem Vertragsunternehmen zustehenden Ansprüche: (1) Die Fortsetzung der Nutzung des Reporting-Systems sofort zu beenden; (2) Das Vertragsverhältnis hinsichtlich des Reporting-Systems sofort zu kündigen; und (3) Elavon von der Kündigung sofort zu unterrichten. 13. Benachrichtigung Alle Mitteilungen, die in Zusammenhang mit dieser Vereinbarung an Elavon gerichtet sind, haben schriftlich zu erfolgen und sind entweder per Eilboten oder durch normale Post an die folgende Anschrift zu richten: Elavon Financial Services Limited, Lyoner Str. 36, 60528 Frankfurt. Elavon ist berechtigt, Mitteilungen, die sich auf die Änderung dieser Nutzungsbedingungen sowie Änderungen des Reporting Systems beziehen, oder andere wichtige Mitteilungen über das Reporting System zu veröffentlichen. Es steht Elavon aber frei, solche Mitteilungen auch mittels Eilboten oder normaler Post an das Vertragsunternehmen zu senden. 14. Gewerbliche Schutzrechte Das Vertragsunternehmen erkennt an, dass der Inhalt der durch das Reporting System zur Verfügung gestellten Informationen („Inhalt“) einschließlich aber nicht beschränkt auf Text, Software, Musik, Sound, Fotografien, Videos, Graphiken oder anderen Materialien durch Urheberrechte, Markenrechte, Patente oder andere gewerbliche Schutzrechte und Gesetze geschützt ist. Aus diesem Grunde stehen dem Vertragsunternehmen nur diejenigen Rechte zur Nutzung des Inhalts zu, die ausdrücklich in diesen Nutzungsbedingungen gewährt werden und die nur unter Einhaltung der Bestimmungen der Nutzungsbedingungen ausgeübt werden dürfen. Dem Vertragsunternehmen ist es untersagt, den Inhalt zu kopieren, zu reproduzieren, zu verbreiten oder daraus abgeleitete Werke zu entwickeln, soweit ein solches Vorgehen nicht ausdrücklich durch das Reporting System erlaubt ist oder Elavon einem solchem Vorgehen zugestimmt hat. Elavon steht es frei Inhalte, die durch Dritte zur Verfügung gestellt werden, über das Reporting-System zu verbreiten. Sämtliche Meinungen, Ratschläge, Behauptungen, Leistungen, Angebote oder andere Informationen oder sonstige Inhalte Dritter oder solche, die durch Dritte zur Verfügung gestellt werden, einschließlich solcher von anderen Nutzern des Reporting Systems sind Meinungen, Ratschläge, Behauptungen, Leistungen, Angebote des jeweiligen Autoren oder dessen, der solche Inhalte zur Verfügung stellt und keine Meinungen, Ratschläge, Behauptungen, Leistungen, Angebote von Elavon. 15. Recht Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder in Zusammenhang mit dieser Vereinbarung ist der Sitz von Elavon in denjenigen Ländern, in denen Elavon ihre Geschäfte ausführt. Die Vereinbarung unterliegt dem Recht desjenigen Landes, in dem sie genutzt wird. Klagen aus dieser Vereinbarung sind entweder gegen eine der Niederlassungen von Elavon oder direkt gegen Elavon Financial Services Ltd. in Irland zu richten. Wenn eine der Bestimmungen dieser Vereinbarung von einem zuständigen Gericht für unwirksam erklärt wird, vereinbaren die Parteien die unwirksame Bestimmung durch eine solche Bestimmung zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt. Das Zuwarten oder das Aufschieben von Elavon bei der Geltendmachung von Ansprüchen oder die Nichtausübung von Rechten von Elavon bedeutet keine Verzichtserklärung oder Einwirkung auf den Bestand der Rechte und keinen Verzicht auf die Wahrnehmung von Ansprüchen in künftigen Fällen, es sei denn, dies sei ausdrücklich schriftlich durch Elavon zugestanden. Die Parteien vereinbaren, dass sämtliche Streitigkeiten aus und in Zusammenhang mit dieser Vereinbarung spätestens innerhalb einer Ausschlussfrist von einem (1) Jahr klageweise geltend gemacht werden müssen. Die Überschriften der Bestimmungen in den Teilnahmebedingungen dienen lediglich der Übersichtlichkeit und haben keine rechtliche oder vertragliche Bedeutung. 0036 DMRe V2010 08.3 Elavon Financial Services Limited - Registriert in Irland im Companies Registration Office - Die Haftung der Mitglieder ist beschränkt Die Niederlassung Großbritannien ist registriert in England und in Wales unter der Nummer BR009373. Elavon Merchant Services ist ein Handelsname von Elavon Financial Services