Auf der sicheren Seite
Transcription
Auf der sicheren Seite
Anzeige/Publicité/Annuncio Nr. 49/14 – KW 26/1 The Ashton-Drake Galleries Die Nana Jahreszeiten-Kollektion von Biriney® frei nach den Nanas von Niki de Saint Phalle Werte, die erhalten bleiben The Hamilton Collection Aus feinstem Skulpturenguss • Von Hand dekoriert • Weltweit limitiert: 2015 Kollektionen • Einzeln von Hand nummeriert • Mit Echtheits-Zertifikat • Nur bei Bradford erhältlich • 365-Tage-Rücknahme-Garantie Winter Frühling in-online.ch Verhalten im Notfall Sie sind üppig, farbenfroh und voller Lebenslust wie ihre Vorbilder von Niki de Saint Phalle: die Nanas der Künstlerin Biriney. Ihre Werke sind eigenständige künstlerische Kreationen, die das Gemüt erfreuen und das ganze Jahr hindurch Fröhlichkeit und Sonnenschein verbreiten. Ob Frühling, Sommer, Herbst oder Winter jede Figur wird so zu einem Unikat, welches das Herz des Kunstfreundes erfreut und bunte Farbakzente in jedem Interieur setzt. Sichern Sie sich deshalb mit nur einem Auftrag die komplette 4-teilige Jahreszeiten-Kollektion „Tanz der Nanas”. Sie erhalten zunächst die Figur „Frühlings-Nana” und danach in regelmässigen Abständen die Folgeausgaben automatisch zugesandt. EXKLUSIV-BESTELLSCHEIN Reservierungsschluss 4. August 2014 Vorname/Name Herbst Wie das Handy im Ernstfall helfen kann ✃ ❑ Ja, ich reserviere die Kollektion „Tanz der Nanas“ ❑ Ich wünsche eine Rechnung je Figur ❑ Ich bezahle per MasterCard oder Visa Gültig bis: Kluge Smartphone-Apps 52847 Produktpreis: Fr. 99.90 je Figur (+ Fr. 11.90 Versand und Service) Wie Sie einen kühlen Kopf bewahren Die komplette Kollektion „Tanz der Nanas“ spekt (MMJJ) ld Pro Weltbi Auf der sicheren Seite Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen Strasse/Nummer PLZ/Ort E-mail Unterschrift Telefon Bitte einsenden an: The Bradford Exchange, Ltd. Jöchlerweg 2, 6340 Baar Tel. 041 768 58 58 / Fax 041 768 59 90 e-mail: kundendienst@bradford.ch • Internet: www.bradford.ch Bradford-23-06-2014-InFolder-D.indd 1 r auf IN- ode weltbild im t z t Je e.ch/ n-onlin .i w w w Sommer Lieferung: August 2014 Nennen Sie bei Online-Bestellung bitte die Referenz-Nr.: 52847 Telefon: 041 768 58 58 Höhe der Figuren: ca. 25 cm www.bradford.ch Lust auf Sommer! lege Körperpf Basische 100% Natur Dr. M. Emoto rt durch Zertifizie + einfach ! hs Sie ganz Stoppen schten Haarwuc unerwün la Swiss Formu Körper: Die EnGesicht und Lotion auf Beine, Arme, stum Ideal für re neue HairStop Haarwach revolutionä nachhaltig das in-vivo kann zymbasis Wirksamkeit in klinischen sen! – reduzieren Menschen) nachgewie Studien (am WELTNEUHEIT Weltbild is Bestseller-Pre -20% tion entwickelter HairStopLo Die neu zu seidenweiche Die NEU: VitalWorld wachsen, epilieren! kann Ihnen Haare! zupfen, – ohne Nie wieder n von VitalWorld und dünner verhelfen kann schwächer er Haut HairStopLotio weniger, Wirkstoffkomplex und geschmeidigdeutlich völligen pflanzlicher sogar einen Haare wachsen vorhandenen 100% reinAnwendung er Zuerst die mindestens nach. Ein ion bewirken. bei regelmässig msstopp die HairStopLotIhre Haut gepflegt dann wird Haarwachstu Zusätzlich Haare entfernen, auftragen. Sie es aus! einmal täglich Probieren nden gültig und regeneriert. Weltbild-Ku preis für 200 ml Flasche Einführungs Jetzt zum bis 30.06.2014 – statt 69. 392 GenieDer neue Endlich: Bestseller-Autorin streich der ganz nah Geldscheine, ein Bündel 2014! e Mutter, für den Sommer und eine alleinerziehendSchmöker 50 Jojo Moyes: Der perfekte Roman von grosse Liebe… eine Der neue Roadtrip, ein irrer eis Statt 21.90 Bestseller-Pr Weit weg 49.– Nr. 57 67 finden Sie Thema VitalWorld auf Mehr zum iliale oder Weltbild-F ch/vitalworld weltbild. Sonnensc Neu! hutz p. jeden Hautty lter. ege für Sonnenpfl Mineralienfi Basische Zusätzlich mit Sonnen-Set: y SPF 30 Sonnen-Spra + Après-Soleil hen + Gratis-Täschc 1. 3-tlg. statt 58.90 Weltbild 529 Nr. 58 33eBook bei weltbild.ch Helm. Auch als nah, 6 CDs von Luise und ganz Weit weg als Hörbuch! Gelesen Moyes Der neue UVP 29.90012 Nr. 55 43 in Ihrer dukte chutzpro Sonnens aften: Alle unsere Eigensch haben folgende über 7 pH-Wert n Ursprungs • Basisch, natürliche utzfilter Mineralien • Sonnensch utz durch oder • Sonnensch Mineralöle Parabene, ungsstoffe • Ohne Konservier YANG künstliche YIN und en iert nach Pflanzenöl • Ausbalanc mit wertvollen m Bambus • Pflege umhaltige 2. Sonnencreme • Mit hoch-silizi Alpenkräutern SPF 15+ & wertvollen Kinder me SPF 15+ 2. Sonnencre 150 ml 330 Nr. 57 67 me SPF SPF 39.– 25+ ay für Kinder eis! Je Hörbuch mit 6 CDs 10.– 39.– 150 ml 341 Nr. 57 67 39.– en diesem 3-teiligen SonnenUrlaub. Mit Sonnen-Se in den nächstendoppelt – Schutz durch geeignet. 1. VitalWorld ausgerüsteteis profitieren Sie r. Für jeden Hauttyp 200 ml bestens • 1 x Après-Soleil, Starten Sie zum Einführungspr Mit Mineralienfilte 150 ml SPF 30, Sonnen-Set durch Après-Soleil! g. spray, Pflege • 1 x Sonnenspray zur Aufbewahrun enthält: Das Set TäschchenAprès-Soleil + 90 • ein praktisches y SPF 30 Sonnenspra chen + Gratis-Täsch Statt 58.9030.06.2014 gültig bis 371 Nr. 57 67 t, 3-teilig Das Smartphone als Lebensretter hutz Sonnensc Basischer und mit Bambus len n Pflanzenö wertvolle 13.06.14 15:28 19.90 SPF 30 4. Sonnenspr Gebrauch Tipp: vor gut schütteln! The Bradford Exchange, Ltd. • Jöchlerweg 2 • 6340 Baar • e-mail: kundendienst@bradford.ch nur 17. Spitzenpr nur bei So günstig ! Weltbild 35.– 3. Sonnencre 150 ml 339 Nr. 57 67 39.– 3. Sonnencreme 25+ 35.– 49.90 rbücher: Top Hö für 4. Sonnenspray SPF 30 zum bei uns Weltbild 49. Telefon t – schnell Interne & sicher: ch weltbild. Verlag GmbH, asse 78, Industriestr Für Sie die – rund um 0848 810 Uhr: 810 vor Ort: Unsere 4609 Olten Filialen ild.ch/filial Filiale! unter weltb Weltbildfinden Sie in Ihrer Sie uns Ihrer Nähe Besuchen Filiale in Ort: Die Für Sie vor sicheren Bewahren Sie in einer Notfall-Situation stets einen kühlen Kopf und befolgen Sie das Ampel-Schema: Seite Rot: Schauen Situation überblicken Was ist geschehen? Wer ist beteiligt? Wer ist betroffen? Apps wie Yelp oder local.ch, die einem die Suche nach Restaurants und Tankstellen, Apotheken und Coiffeurgeschäften erleichtern, sind allseits bekannt. Was jedoch, wenn Sie nicht nur Benzin brauchen oder eine warme Mahlzeit? Wenn Sie sich beim Wandern verletzen? In einen Verkehrsunfall verwickelt werden? Auch hier kann Ihr Handy helfen. Fast jeden Tag kommt auf Schweizer Strassen eine Person ums Leben, und auch des Schweizers Lieblingssport, das Wandern, kann gefährlich sein – laut Statistik sogar gefährlicher als Skifahren oder Klettern. Weil im Notfall die ersten 10 bis 15 Minuten entscheidend sind, hat sich IN- nach Apps für den Ernstfall umgeschaut. Und wurde fündig! Gelb: Denken Für Globetrotter Die App funktioniert sowohl in der Schweiz als auch im Ausland, wobei der Alarm immer in der Rega-Einsatzzentrale ausgelöst wird. Anders bei echo112. Die von der Lausanner Firma MobileMed entwickelte App erkennt, in welchem Land man sich gerade befindet und wählt die richtige, örtliche Notfalldienstnummer. Flugs zur Stelle Eine App, die sich bereits gut durchgesetzt hat, ist jene der Schweizerischen Rettungsflugwacht Rega. Zwei Klicks genügen, um Alarm auszulösen. Dabei werden auch gleich die Koordinaten und die abgespeicherten Personalien des Benutzers an die Zentrale übermittelt sowie eine Telefonverbindung hergestellt. Nach Rücksprache mit dem Alarmierenden leitet die Rega dann die Rettung ein. Auch für den Kampf gegen die weltweit häufigste Todesursache, das Herzversagen, gibt es eine in der Schweiz entwickelte App. Der LifeSaver lokalisiert den jeweils nächstgelegenen AEDStandort und zeigt diesen auf der Karte an. AED steht für Automatischer Externer Defibrillator, einem medizinischen Schockgeber zur Reanimation, der auch für Laien einfach zu bedienen ist. Einen Herzstillstand oder ein Kammerflimmern kann jeder, jederzeit und überall erleiden. Der Patient verliert sofort das Bewusstsein und hat keinen fühlbaren Puls mehr. Wird in den ersten drei bis fünf Minuten nach dem Vorfall ein AEDGerät eingesetzt, geht die Mehrzahl der Fälle glimpflich aus. SOS per SMS Beide Anwendungen sind gratis und sowohl für das iPhone als auch für Android-Smartphones erhältlich. Damit Hilfesuchende geortet werden können, muss in den Telefoneinstellungen das GPS-Signal aktiviert sein. Auch braucht es ausreichend Mobilfunk-Empfang, da der SOS-Ruf per SMS übermittelt wird. Und weil der Ernstfall geprobt sein will, stellen sowohl die Rega als auch echo112 ein Testalarmsystem bereit. hat’s in sich! Ersthilfe fürs Herz Die Wiedergabe von Artikeln, Bildern, Beiträgen, auch auszugsweise oder in Ausschnitten, ist nur mit Genehmigung von Verlag/Redaktion erlaubt. Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier, 100% recycelbar. Sollten Sie das IN- versehentlich erhalten haben, teilen Sie uns dies unter Tel. Nr. 0800 69 69 69 mit, damit wir dies berichtigen können. Vorbeugen ist besser Eine gesunde Ernährung und ausreichend Bewegung sind übrigens wichtige Faktoren zur Vermeidung von Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Und viele Verkehrs- und Wanderunfällen lassen sich durch gute Vorbereitung und das Einhalten von Regeln verhindern. Vielleicht finden Sie auch dazu eine App? Dann sollten Sie für alle Fälle gerüstet sein! Herausgeberin: IN-Media AG, Postfach, CH-4018 Basel, info@in-media.ch Werbeverkauf: IN-Media AG, T +41 61 338 98 98 Gestaltung: GiZGRAPHICS, Basel Text: simonfroehling.ch Gefahr für Helfende ausschliessen Gefahr für andere Personen ausschliessen Gefahr für Patienten ausschliessen Grün: Handeln Selbstschutz Unfallstelle absichern und signalisieren (z. B. Pannendreieck, Warnblinker) Maschinen abschalten Nothilfe leisten Hilfe anfordern Weitere Tipps sowie die vorgestellten Apps finden Sie auf: www.erstehilfe.ch www.samariter.ch www.echo112.com www.rega.ch www.herzsicher.ch Druck: Media Impression, CH-3322 Schönbühl Gesamtauflage: 1’197’000 Ex. (D: 1’067’000, F: 110’000, I: 20’000) Titelbild: Corbisimages Innenbild: Corbisimages Smartphone-Apps für den Ernstfall Das Ampel-Schema für Notfälle IN-Leserservice: 0800 69 69 69 Auf der in-online.ch