Crunch 2007 - Car Hifi Audio Neuigkeiten und Infos

Crunch 2007 - Car Hifi Audio Neuigkeiten und Infos

R
A
C
O
I
D
U
A
A
S
U
S
PR
T
C
U
OD
7
0
0
2
BESTES PRODUKT
BESTES PRODUKT
FEATURES
• Dual LED Logo-Badge (blau/weiß)
• Highpassfilter 60-1200 Hz
• Lowpassfilter 40-150 Hz
• Bass-Boost 0-12 dB
• High Level Inputs
• Cinch Ein-/Ausgänge
FEATURES MXB1200i
• Lowpassfilter 40-150 Hz
• Bass-Boost 0-12 dB
• Subsonicfilter 15-55 Hz
• Cinch Ein-/Ausgänge
• 1 Ohm stabil
• Bass-Remote Kabelfernbedienung
Mit den neuen BlackMaxx MXBi Verstärkern wird eine umfangreiche Neufassung der
bereits sehr erfolgreichen Vorgänger-Modelle vorgestellt, die auf der über Jahre
hinweg konsequent verbesserten Technik basiert. Die neue Linie präsentiert sich mit
mächtig Power, toller Klangperformance und grandiosem Outfit. Das aufwendig
beleuchtete Logo-Badge mit umschaltbarer Beleuchtung, die massiven Alu-Endcaps
sowie die futuristisch gestylte Optik sind die Eye-Catcher schlechthin. Mit großen
Dualtrafos, verstärkten MOSFET-Netzteilen und großzügiger Ausstattung legen die
neuen MXBi Amps die Messlatte in dieser Preisklasse sehr hoch.
Umschaltbare Dual-Beleuchtung
02
Optimale Serien-Ausstattung
Großdimensionierte Dual-Trafos
Gekapselte Spezial-Anschlüsse
MXB2100i
2 x 70/100 Watt RMS @ 4/2 Ohm
2 x 100/200 Watt max. @ 4/2 Ohm
1 x 400 Watt max. gebrückt, 230 x 53 x 250 mm
MXB2200i
2 x 120/200 Watt RMS @ 4/2 Ohm
2 x 200/400 Watt max. @ 4/2 Ohm
1 x 800 Watt max. gebrückt, 230 x 53 x 280 mm
Test in Car & Hifi 5/2006 · Note 1,3 · Bestes Produkt
MXB2300i
2 x 175/300 Watt RMS @ 4/2 Ohm
2 x 300/600 Watt max. @ 4/2 Ohm
1 x 1200 Watt max. gebrückt, 230 x 53 x 350 mm
MXB4100i
4 x 70/100 Watt RMS @ 4/2 Ohm
4 x 100/200 Watt max. @ 4/2 Ohm
2 x 400 Watt max. gebrückt, 230 x 53 x 315 mm
MXB4150i
4 x 100/150 Watt RMS @ 4/2 Ohm
4 x 150/300 Watt max. @ 4/2 Ohm
2 x 600 Watt max. gebrückt, 230 x 53 x 350 mm
Test in Car & Hifi 5/2006 · Note 1,4 · Bestes Produkt
MXB4200i
4 x 125/200 Watt RMS @ 4/2 Ohm
4 x 200/400 Watt max. @ 4/2 Ohm
2 x 800 Watt max. gebrückt, 230 x 53 x 430 mm
MXB5900i
4 x 75/125 + 225/400 Watt RMS @ 4/2 Ohm
4 x 125/250 + 450/800 Watt max. @ 4/2 Ohm
Abmessungen: 230 x 53 x 530 mm
Test in Car & Hifi 5/2006 · Note 1,4
MXB1200i
1 x 275/450/600 Watt RMS @ 4/2/1 Ohm
1 x 550/900/1200 Watt max. @ 4/2/1 Ohm
Abmessungen: 230 x 53 x 430 mm
03
FEATURES
• Beleuchtetes Logo-Badge
• Variabler Highpassfilter 60-1200 Hz
• Variabler Lowpassfilter 30-250 Hz
• Variabler Bass-Boost 0 -12 dB
• Input-Selektor
• Crossover Selektor
•
•
•
•
•
•
Versilberte Cinch Ein-/Ausgänge
High-Level Inputs
Gekapselte Wedge-Terminals
3-fach Schutzschaltung
Hairline-Brush Alu-Kühlkörper
Verchromte Endpanels
Als weitere Neuvorstellung im Crunch Verstärker-Line-Up stehen ab sofort die
GTR-Endstufen bereit. Die im klassischen Alu-Hairline Finish gehaltenen
Kühlkörper warten jetzt mit verchromten Endpanels, gekapselten Anschlussterminals und blau beleuchtetem Crunch-Logo auf. Die umfangreiche Serienausstattung umfasst variable High- und Lowpassfilter, Bass-Boost und separate
High-Level Inputs. Stabile Mosfet-PWM-Netzteile und bipolare Ausgangstransistoren sorgen für eine tolle Klangperformance.
Blau beleuchtetes CRUNCH Logo
04
Optimale Serien-Ausstattung
Großdimensionierte Dual-Trafos
Gekapselte Spezial-Anschlüsse
GTR250.2
2 x 75/125 Watt RMS @ 4/2 Ohm
2 x 125/250 Watt max. @ 4/2 Ohm
1 x 500 Watt max. gebrückt
Abmessungen: 265 x 45 x 200 mm
GTR550.2
2 x 150/275 Watt RMS @ 4/2 Ohm
2 x 275/550 Watt max. @ 4/2 Ohm
1 x 1100 Watt max. gebrückt
Abmessungen: 265 x 45 x 320 mm
GTR250.4
4 x 75/125 Watt RMS @ 4/2 Ohm
4 x 125/250 Watt max. @ 4/2 Ohm
2 x 500 Watt max. gebrückt
Abmessungen: 265 x 45 x 280 mm
GTR350.4
4 x 100/175 Watt RMS @ 4/2 Ohm
4 x 175/350 Watt max. @ 4/2 Ohm
2 x 700 Watt max. gebrückt
Abmessungen: 265 x 45 x 360 mm
05
FEATURES
• Lowpassfilter 50 - 250 Hz
• Highpassfilter 50 - 250 Hz
• Input-Selektor & Line-Outputs
• Variabler Bass-Boost 0-12 dB
• Bass Remote mit Kabel (2CH)
• Abnehmbare Endcaps
Features Monoblock:
• Bandpassfunktion
• Subsonicfilter 15 - 55 Hz
• Lowpassfilter 40 - 4000 Hz
• Bass Remote mit Kabel
Die innovativen GroundPounder Verstärker stellen die
konsequente Weiterentwicklung der etablierten Crunch
Amps mit Pegelanzeigen dar. Integrierte, beleuchtete
Digitalinstrumente zeigen die Amp-Temperatur in C°, die
Eingangsspannung in Volt und die Peak-Power in dB an.
Die kraftvollen Verstärker sind mit variablen Aktivweichen, Bass-Boost und LineOutputs bestens ausgerüstet. Weitere Ausstattungsmerkmale sind Dual-Trafos,
gekapselte Potentiometer und große Power-Anschlüsse. Die Bedien- und Anschlusselemente sind durch abnehmbare Alu-Endcaps geschützt. Auch die Fachpresse ist
von den Verstärkern begeistert. DIe GP1500.1 und GP1500.2 schnitten in autohifi
in der Oberklasse sehr gut ab und der Monoblock errang sogar in Car & Hifi 01/2006
den Testsieg und setzte sich gegen die Mitbewerber eindrucksvoll durch.
06
GP1500.2
2 x 225/375 Watt RMS @ 4/2 Ohm
2 x 450/750 Watt max. @ 4/2 Ohm
1 x 1500 Watt max. gebrückt
Abmessungen: 260 x 62 x 560 mm
TESTURTEIL
Ausgabe 6/2005
Oberklasse
Preis/Leistung
53
PUNKTE
GP1000.2
2 x 150/250 Watt RMS @ 4/2 Ohm
2 x 300/500 Watt max. @ 4/2 Ohm
1 x 1000 Watt max. gebrückt
Abmessungen: 260 x 62 x 490 mm
Test in autohifi 06/2005 · Oberklasse 53 Pkt.
TESTURTEIL
Ausgabe 4/2006
Oberklasse
Preis/Leistung
52
PUNKTE
GP1000.4
4 x 75/125 Watt RMS @ 4/2 Ohm
4 x 150/250 Watt max. @ 4/2 Ohm
2 x 500 Watt max. gebrückt
Abmessungen: 260 x 62 x 490 mm
GP1500.4
4 x 125/200 Watt RMS @ 4/2 Ohm
4 x 250/375 Watt max. @ 4/2 Ohm
2 x 750 Watt max. gebrückt
Abmessungen: 260 x 62 x 610 mm
GP1500.1
1 x 250/500/750 Watt RMS @ 4/2/1 Ohm
1 x 500/1000/1500 Watt max. @ 4/2/1 Ohm
Abmessungen: 260 x 62 x 560 mm
TESTSIEGER
Test in autohifi 04/2006 · Oberklasse 52 Pkt.
Testsieger in Car & Hifi 01/2006 · Oberklasse Note 1,4
07
Die neuen BlackMaxx Speakers wurden optisch und klanglich an die neuen
Crunch BlackMaxx MXBi Verstärker angepasst. Bei den komplett neu entwickelten
Komponenten-System und Koax/Triax-Lautsprechern wurde konsequent auf
gute Materialauswahl und perfekte klangliche Abstimmung geachtet. So kommen
grundsätzlich nur hochwertige Gewebekalotten, PP-Membranen und starke
Magnetantriebe zum Einsatz und machen die MXB Lautsprecher zu einem BestBuy in dieser Preisklasse.
FEATURES
• Eurokorb mit Pulverbeschichtung
• BlackMaxx Speaker Grill
• Langhub-Schwingspulen
08
• Magnetschutz & Ferritmagnet
• Gewebe-Neodym Hochtöner
• 12dB Weiche mit Pegelabsenkung
MXB5.2C
MXB6.2C
5.25" (13 cm), 2-Wege Component-System
6.5" (16,5 cm), 2-Wege Component-System
100/200 Watt, Impedanz 4 Ohm
125/250 Watt, Impedanz 4 Ohm
mit 12 dB Weiche und 25mm Hochtöner
mit 12 dB Weiche und 25mm Hochtöner
Einbautiefe 66 mm, Einbauöffnung 115 mm
Einbautiefe 69 mm, Einbauöffnung 144 mm
FEATURES
• Eurokorb mit Pulverbeschichtung
• BlackMaxx Speaker Grill
• Langhub-Schwingspulen
• Magnetschutz & Ferritmagnet-Antrieb
• Gewebe-Neodym Hochtöner
MXB42
4" (10 cm) 2-Wege Coax-System
60/120 Watt, Impedanz 4 Ohm
Einbautiefe 54 mm, Einbauöffnung 96 mm
MXB52
5,25" (13 cm) 2-Wege Coax-System
80/160 Watt, Impedanz 4 Ohm
Einbautiefe 63 mm, Einbauöffnung 115 mm
MXB62
6,5" (16,5 cm) 2-Wege Coax-System
100/200 Watt, Impedanz 4 Ohm
Einbautiefe 68 mm, Einbauöffnung 144 mm
MXB693
6 x 9" 3-Wege Triax-System
150/300 Watt, Impedanz 4 Ohm
Einbautiefe 86 mm, Einbauöffnung 222x154 mm
09
Die einbaufreundlichen Flat Mount Speakers der GroundPounder Serie sind mit
speziellen, innenliegenden Magnetsystemen ausgestattet. Die ultraflachen und
dennoch mit belastbaren 25 mm Schwingspulen ausgerüsteten, klangstarken
Chassis überzeugen durch gekonntes und ergonomisches Design. Sie sind daher
besonders für solche Fahrzeuge geeignet, bei denen die Einbauplätze knapp
bemessen sind. Als Ergänzung wurde die Serie um einige Modelle mit SonderEinbaumaßen erweitert. Die fahrzeugspezifisch einsetzbaren 2-Wege Koaxe sind
mit Ferrit-Magnet, Magnetschutz und pulverbeschichtetem Stahlkorb ausgerüstet.
FEATURES
• 1” (25 mm) Kapton Schwingspule
• 1” (25 mm) Neodym-Gewebehochtöner
GP5.2C
5.25" (13 cm) 2-Wege Component-System
80/160 Watt, Impedanz 4 Ohm
Einbautiefe 42 mm, Einbauöffnung 115 mm
• Innenliegende Magnete
• Sehr geringe Einbautiefe
• Grills und Einbaukit
• 12dB Frequenzweiche
10
GP6.2C
6.5" (16 cm) 2-Wege Component-System
100/200 Watt, Impedanz 4 Ohm
Einbautiefe 44 mm, Einbauöffnung 145 mm
FLAT MOUNT COAX-SERIES
• 1" (25 mm) Kapton Schwingspule
• 13 mm Neodym-Tweeter
• Innenliegende Magnete & sehr geringe Einbautiefe
• Grills und Einbaukit
GP42CX
4" (10 cm) 2-Wege Coax-System
60/120 Watt, Impedanz 4 Ohm
Einbauöffnung 96 mm, Einbautiefe 34 mm
GP52CX
5.25" (13 cm) 2-Wege Coax-System
80/160 Watt, Impedanz 4 Ohm
Einbauöffnung 115 mm, Einbautiefe 42 mm
GP62CX
6.5" (16 cm) 2-Wege Coax-System
100/200 Watt, Impedanz 4 Ohm
Einbauöffnung 145 mm, Einbautiefe 44 mm
CAR FIT COAX-SERIES
• 1" (25 mm) Kapton Schwingspule
• 13 mm Neodym-Tweeter
• Magnetschutz
GP32CX
3.5" (8,8 cm), 2-Wege Coax-System
50/100 Watt, Impedanz 4 Ohm
Einbautiefe 45 mm, Einbauöffnung 80 mm
GP120CX
12 cm, 2-Wege Coax-System
80/160 Watt, Impedanz 4 Ohm
Einbautiefe 55 mm, Einbauöffnung 112 mm
GP462CX
4 x 6”, 2-Wege Coax-System
70/140 Watt, Impedanz 4 Ohm
Einbautiefe 53 mm, Einbauöffnung 144x89 mm
GP572CX
5 x 7”, 2-Wege Coax-System
80/160 Watt, Impedanz 4 Ohm
Einbautiefe 59 mm,
Einbauöffnung 183x129 mm
11
Test in
Ausgabe 5/2005
Crunch GP12D2
Preis/Leistung sehr gut
1,7
FEATURES
• 2.5” Dual-Schwingspule mit 40 mm Wickelhöhe
• Magnetprotektor
• linearer Xmax +/- 15 mm
• Blaue LED-Beleuchtung
• 105oz Double-Stack-Magnet
• 2 + 2 oder 4 + 4 Ohm
Die neu konzipierten GroundPounder Subwoofer sind optimal für Bassreflex- und
Geschlossene Gehäuse – speziell Reserveradmulden - geeignet. Belastbare Dämpfer
und große 2,5“ (64 mm) Dual-Schwingspulen treiben die blau beleuchteten Subs
zu Höchstleistungen. Die bis zu 1400 Watt starken Subwoofer arbeiten mit einem
linearen Hub (Xmax) bis +/- 15 mm absolut sauber und leisten druckvollen Bass.
GP10D2
10" (25 cm) Subwoofer,
500/1000 Watt, 2 + 2 Ohm
GP12D2
12" (30 cm) Subwoofer,
600/1200 Watt, 2 + 2 Ohm
GP15D2
15" (38 cm) Subwoofer,
700/1400 Watt, 2 + 2 Ohm
Test in Car & Hifi 5/2005 · Note 1,7
GP10D4
10" (25 cm) Subwoofer,
500/1000 Watt, 4 + 4 Ohm
12
GP12D4
12" (30 cm) Subwoofer,
600/1200 Watt, 4 + 4 Ohm
GP15D4
15" (38 cm) Subwoofer,
700/1400 Watt, 4 + 4 Ohm
GPX12BP
12" (30 cm) Bandpass-System
400/800 Watt, Impedanz 4 Ohm,
Abmessungen: 49 x 41 x 48/33 cm
FEATURES
GPX10BP
10" (25 cm) Bandpass-System
300/600 Watt, Impedanz 4 Ohm,
Abmessungen: 40 x 35 x 44/33 cm
• Dual LED-Beleuchtung (blau/weiß)
• Magnetprotektor
• Hochwertiger Teppichstick
• Robustes MDF-Gehäuse
• Verwindungssteifer Chromkorb
• 2.5” (64 mm) Schwingspule
• Verchromte Polplatte
• 2.0” (50 mm) Schwingspule (GPX10BP)
Die Trendmarke CRUNCH begeistert im Gehäuse-Subwooferbau seit Jahren die BassSzene und sichert sich immer wieder mit genialen als auch innovativen Designs eine
beherrschende Rolle. Die neu gestylten GPX BANDPASS SYSTEME machen da keine
Ausnahme und trumpfen mit vielen Highlights auf. Mit aufwändig getoolten
Chromkörben, umschaltbarer Dual LED-Beleuchtung und hervorragender Bassperformance bei recht kompakten
Abmessungen sind die GPX Kisten der
Preis-Tipp für Bandpass-Fans.
13
CMX12
12" (30 cm) Subwoofer
250/400 Watt, 4 Ohm
Verchromte Polplatten
Ventilierter Polkern
Einbautiefe 130 mm
Einbauöffnung 280 mm
Die BlackMaxx CMX-Subwoofer mit höherem Q-Faktor wurden speziell für
Geschlossene Boxen oder Free-Air Anwendungen abgestimmt. Ideal geeignet
auch für Reserveradeinbau.
CMX10
10" (25 cm) Subwoofer
200/400 Watt, 4 Ohm
Verchromte Polplatten
Ventilierter Polkern
Einbautiefe 116 mm
Einbauöffnung 230 mm
14
Die BlackMaxx Subboxen CMAXX12 und TMAXX300 sind mit speziell entwickelten
Bassreflex-Woofern bestückt. Die mit hochtemperaturfesten 2,5" (64 mm)
Schwingspulen, Kaptonträgern und robusten Dämpfern sowie PP-ChromMembranen gefertigten Woofer liefern präzisen und druckvollen Bass. Zur Erhöhung
der Leistung wurde ein durchdachter Magnetaufbau, bestehend aus 4 getrennten
Ferrit-Segmenten, eingesetzt. Die so optimierte Belüftung der Schwingspule
gewährleistet hohe Belastbarkeitsreserven.
Preis/Leistung
50
PUNKTE
TEST
Ausgabe 6/2005
Oberklasse
CMAXX12
12" (30 cm) Bass-Reflexbox mit Chrombügeln
mit BMX-12 Subwoofer, 400/800 Watt, 4 Ohm
Abmessungen: 41 x 39 x 45/35 cm
Test in autohifi 06/2005 · Oberklasse 50 Pkt.
TMAXX300
12" (30 cm) Tube-Gehäuse mit Schutzgitter
mit BMX-12 Subwoofer, 400/800 Watt, 4 Ohm
Abmessungen: 66 x Ø 34 cm
15
FEATURES
• BlackMaxx-Subwoofergrill
• Chrome-Look PP-Membran
• Weiß beleuchtete Innenkammer
• Blau beleuchtete BlackMaxx-Dustcap
• Subwoofer mit Segment-Magnet
• Hochbelastbare 2,5” (64 mm) VC
• BlackMaxx Logo-Stick auf MDF-Gehäuse
BMX12DUAL
2 x 12" (30 cm) Dual-Bandpass-System
mit 2 x BMX-12 Subwoofer mit Plexiglas
800 Watt RMS, Impedanz 4 + 4 Ohm
Abmessungen: 83 x 39 x 48/35 cm
Mit den aktuellen BlackMaxx BandpassSystemen kommt noch mehr Pepp in den Kofferraum. In den edel gestylten Gehäuse-Subs
mit vergrößerten Plexiglasfenstern kommen
die hochbelastbaren BMX-Woofer zum Ein-
BMX12BP
12" (30 cm) Single-Bandpass-System
mit BMX-12 Subwoofer mit Plexiglas
400 Watt RMS, Impedanz 4 Ohm
Abmessungen: 52 x 39 x 45/32 cm
16
satz, die mit der blauen Kalottenbeleuchtung
und BlackMaxx-Grill optische Akzente setzen.
Die optimale Bandpass-Abstimmung garantiert
sehr tiefe und druckvolle Basswiedergabe.
Die beliebten BlackMaxx Subwooferkisten der MRQ-Serie sind mit speziell
konstruierten, quadratischen Woofern bestückt. Der Vorteil dieser besonderen
Bauart ist die im Gegensatz zu herkömmlichen Woofern größere Membranfläche
bei kompakteren Abmessungen. Die mit sehr lang gewickelten KaptonSchwingspulen ausgerüsteten Square-Woofers haben sehr gute Kick- und Tiefbasseigenschaften und sind mit bis 400 Watt RMS sehr hoch belastbar.
MRQ12
12" (30 cm) Bass-Reflexbox
300/600 Watt, Impedanz 4 Ohm
Abmessungen: 38 x 38 x 46/36 cm
MRQ14
14" (35 cm) Bass-Reflexbox
400/800 Watt, Impedanz 4 Ohm
Abmessungen: 48 x 39 x 46/36 cm
17
FEATURES
• Blau beleuchtetes XFat-Plexilogo
• Weiß beleuchtete Innenkammer
• Subwoofer mit Double-Stack-Magnet
• Polypropylen-Membran in Chrom-Optik
• Edler XFat Logo-Stick auf MDF-Gehäuse
XFAT801
2 x 12" (30 cm) Dual-Bandpass mit
FatBoy Subwoofer, 800/1600 Watt, 4 + 4 Ohm
Abmessungen: 83 x 38 x 48/38 cm
XFAT401
12" (30 cm) Single-Bandpass mit
FatBoy Subwoofer, 400/800 Watt, 4 Ohm
Abmessungen: 48 x 38 x 45/32 cm
Die Gehäuse-Subwoofer der XFAT Serie haben es in sich. Die Boxen mit dem
innovativen Beleuchtungssystem und dem edlen Logo-Stick sind ein wahrer Augenund Ohrenschmaus. Die blaue und weiße LED-Innenbeleuchtung sorgt mit der
gravierten Plexiglas-Applikation für tolle Lichteffekte. Auch soundtechnisch
überzeugen die XFATs! Die eingesetzten 12” (30 cm) FatBoy Subwoofer mit Breitsicke, Langhub-Schwingspule und 60oz Doppelmagnet spielen in den optimal
abgestimmten Bandpass-und Bassreflex-Kisten ihre Bassfähigkeiten voll aus.
18
FB12-II
12" (30 cm) Bassreflexbox
400/800 Watt, 4 Ohm
Abmessungen: 41 x 40 x 46/35 cm
FEATURES
• Double-Stack-Magnet
• PP-Membran in Chrom-Optik
• Verchromte Schutzbügel
FEATURES
• Blau beleuchtete Innenkammer
• Subwoofer mit Double-Stack-Magnet
• Polypropylen-Membran in Chrom-Optik
XFAT400
12" (30 cm) Single-Bandpass mit
FatBoy Subwoofer, 400/800 Watt, 4 Ohm
Abmessungen: 48 x 38 x 45/32 cm
XFAT800
2 x 12" (30 cm) Dual-Bandpass mit
FatBoy Subwoofer, 800/1600 Watt, 4 + 4 Ohm
Abmessungen: 83 x 38 x 48/38 cm
19
P O W E R
S U B B O X E S
FEATURES
• Chrome-Membran
• BlackMaxx Subwoofer-Grill
• Hochwertiger Teppichstick
• 2” (50 mm) Schwingspule
CRB300
12" (30 cm) Subwoofer-Box
300/600 Watt,
Impedanz 4 Ohm
Abmessungen:
39 x 36 x 34/29 cm
CRB800
2 x 12" (30 cm)
Dual-Bandpass-System
600/1200 Watt, Impedanz 4 + 4 Ohm
Abmessungen: 77 x 37 x 42/32 cm
FEATURES
• Blaue Membranbeleuchtung
• Robustes MDF-Gehäuse
• Verspiegelte Innenkammer
• Subwoofer mit speziell beschichteter
• Hochwertiger Teppichstick
• Innenliegender Maxi-Reflexport
LED-Polypropylen-Membran
• 2” (50 mm) Schwingspule
Crunch CRB-Subboxes warten mit sehr kompakten Abmessungen bei sehr guter
Basswiedergabe auf. Das ansprechende Dual-Bandpass-System CRB800 ist mit
zwei hoch belastbaren 12” Woofern aufgebaut, die mit blauer LED-Membranbeleuchtung optisch getunt sind. Als kompakte, sauber klingende Subbox empfiehlt
sich die mit einem 30 cm Woofer aufgebaute, geschlossene Version CRB300.
C A R
A U D I O
U S A
DESIGN
Audio Design GmbH · www.audiodesign.de
Am Breilingsweg 3 · 76709 Kronau
Tel. 07253 - 9465-0 · Fax 07253 - 946510
© Audio Design GmbH, unerlaubte Nutzung von Texten und Abbildungen sind untersagt. Technische Änderungen vorbehalten.