PORTADA 20OK.qxd (Page 1)

Transcription

CMYK
TRIBUNAL ORDENA MANTENER ARRESTADOS A SOSPECHOSOS DE ASESINAR A MAESTROS PÁG. 13
AÑO XLIII Nº 12, 093 SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. MIÉRCOLES 12 DE MAYO DE 2010
WWW.ELMUNDO.COM.SV
DEPORTES Gobernación desconoce estatutos de Federación por incumplimiento de requisitos legales
La FIFA suspende al
fútbol salvadoreño
El organismo suspende por un mes a El Salvador de toda competencia internacional
y da 27 días para resolver su problemáticao será castigado por un año PÁGS.28-29
RENUNCIA TITULAR DEL MAG
Ministro de Agricultura renuncia alegando presiones
políticas para entrega de
semilla mejorada. Gremios
y partidos aplauden la renuncia y critican su gestión.
El presidente Mauricio Funes niega presiones y asegura que tenía decenas de
solicitudes para destituirlo.
PÁGS. 2-3
ECONOMÍA
Reiniciarán negociación
Europa-C.A. mañana
PÁG. 21
SAN SALVADOR
Alcalde busca inmuebles para
reubicar vendedores PÁG. 5
SALUD
Dos muertos más por
diarreas y rotavirus
PÁG. 8
CMYK
2
EL MUNDO
MIÉRCOLES 12/05/2010
NACIONAL
GABINETE Este es el segundo funcionario de la administración Funes que dimite a su cargo
Renuncia
ministro de
Agricultura
Manuel Sevilla afirmó que “la gota que derramó el vaso”
fue la negociación de la Presidencia con GANA y PCN:
paquetes agrícolas a cambio de apoyo legislativo
Representantes de distintos sectores agropecuarios afirmaron que Sevilla fue un funcionario “ineficiente” y
que habían pedido al Presidente su destitución
MARYELOS CEA/KRISCIA RECINOS
DIARIO EL MUNDO
Manuel Sevilla renunció ayer
a su cargo de ministro de Agricultura lanzando duras críticas a la administración del
presidente Mauricio Funes,
quien también le devolvió
cuestionamientos éticos.
Sevilla se limitó a leer una
carta de renuncia, en la que
asegura que la Presidencia de
la República lo presionó para
“asignar paquetes agrícolas ya
negociados a cambio de apoyos legislativos, con los partidos GANA y PCN”, algo que
calificó como “ética y profesionalmente inaceptable”.
Dijo que en la administración Funes hay un ambiente
de “poca coordinación y debilidad de liderazgo”, sobre todo
en el gabinete económico; y
calificó de “centralista y poco
participativo” el estilo del
equipo presidencial.
“Decisiones y recursos se
están concentrando en las instancias inmediatas a la Presi-
dencia, debilitando la autori- nicación abierta con el ex fundad y capacidad de los minis- cionario y hasta lo calificaron
terios, restringiendo la inicia- de ineficiente.
El presidente de la Mesa
tiva y creatividad de muchos
de sus colaboradores del ga- Agropecuaria, Mateo Rendón,
binete”, reza la misiva dirigida afirmó que 120 organizacioa Funes y leída en una confe- nes manifestaron su disgusto
rencia de prensa ayer por la con Sevilla y que su renuncia,
mañana. Sin embargo, Sevilla lejos de tomarlos por sorpresa, ya estaba siendo
no detalló ni presolicitada y solo visentó pruebas so- Camagro se reno a reiterar las debre las acusacio- servó su opinión
ficiencias del MAG.
nes. No quiso res- sobre los seña“Lo que sorprenponder a las pre- lamientos de
de es que diga que
guntas de los pe- Sevilla, pero rees a causa de la enriodistas.
comendó que el
trega de paquetes
Minutos des- nuevo ministro
agrícolas”, dijo.
pués, Funes estaba tenga conociMario Acosta,
rechazando las miento del ejerpresidente de la
acusaciones de Se- cicio agrícola
Fundación Salvavilla y vinculándodoreña para la Inlo a una licitación
vestigación del Café (Procafé),
anómala (ver nota aparte).
dijo que la renuncia es para
Funes “una nueva oportuniAplauden renuncia
Representantes de sectores dad de hacer un nombraagropecuarios aplaudieron miento adecuado, que conozayer la renuncia del ex minis- ca al sector agropecuario”.
Orlando Carranza, presitro Sevilla. Coincidieron en
que no sostenían una comu- dente de la Asociación de Pro-
En su carta de renuncia, Manuel Sevilla, califica de “centralista y poco participativo” al gobierno de Funes /DEM
“Alguien se está robando la semilla”: ARENA
ARENA acusó al FMLN de
“manosear”la entrega de paquetes agrícolas en varios
municipios, a través de los
comités locales.Aseguró que
260 mil personas –el 65% de
los agricultores registrados
en listados durante gobiernos de ARENA– han quedado sin semillas.
Así lo aseguró el director del
sector campesino de ARENA,
Adelmo Rivas. Afirmó, además,que ni siquiera todos los
incluidos en las listas de en-
ductores de Leche de El Salvador (Proleche), afirmó que Sevilla nunca tuvo acercamientos con el sector lechero.
El productor lácteo, Daniel
Aguilar, calificó de ineficiente
a Sevilla. “El señor ministro era
ineficiente para poder echar a
andar el sector”, dijo.
Sigfrido Benítez, de la Asociación Nacional de Productores Rurales de El Salvador
(Anpres) señaló que Sevilla
nunca les atendió las peticiones de reuniones.
Y el presidente de la Cámara Agropecuaria y Agroindustrial de El Salvador (Camagro),
Agustín Martínez, recomendó
que el nuevo ministro debe tener conocimiento práctico en
el ejercicio agrícola.
trega recibían efectivamente
los paquetes, a pesar de que
firmaban de “recibido”.
“¿Dónde están esos paquetes?”, cuestionó.“Alguien se
está robando la semilla”, le
secundó Óscar Pérez, líder
campesino de Santo Domingo de Guzmán,Sonsonate.
En ese municipio,dice Pérez,
hicieron 250 solicitudes, de
las cuales aceptaron 50 y entregaron paquetes a siete.
En Nahuizalco,aseguró otro
líder local arenero,que “en la
noche, se los han estado llevando”(los paquetes).
Otro dirigente del Distrito
Lempa-Acahuapa, San Vicente, sostuvo que es al presidente Mauricio Funes que
“le están jugando chueco”
porque quien dirige en el Ministerio de Gobernación “es
un inepto”. En ese lugar, dicen haber recibido solo 10
paquetes de 136 solicitudes.
Al final, ARENA dice que la
distribución de paquetes tuvo un criterio partidista.
RAÚL MELARA
AGUSTÍN MARTÍNEZ
DIRECTOR EJECUTIVO DE ANEP
PRESIDENTE DE CAMAGRO
“Son señalamientos
fuertes hechos por el ex
ministro. Es una lástima
que funcionarios con la
mayor disposición de
trabajar de la manera co rrecta y transparente re nuncien. Esperamos una
aclaración por parte del
gobierno
“Agricultura siempre ha
sido una institución muy
compleja y tomará algún
tiempo procesar la infor mación. El gobierno debe
hacer un esfuerzo y con centrarse en la búsqueda
de un funcionario que se
desempeñe en los secto res agrícolas
”
”
CMYK
EL MUNDO
3
PRESIÓN Presidente dice recibió solicitud de 120 organizaciones para destituir a Manuel Sevilla
Funes: “No sé si renunció
antes que lo despidiera”
Acusa a ex ministro de favorecer a importadores de leche en polvo en licitación
El presidente Funes rechazó las acusaciones de Sevilla/CAPRES
Agricultores protestaron ayer por el mecanismo utilizado
para entregar los paquetes agrícolas /ARELY UMANZOR
La entrega de semilla y abono ha sido motivo de polémica
en esta administración y también en la anterior /DEM
ANTONIO SORIANO
DIARIO EL MUNDO
El presidente de la República, Mauricio Funes, negó ayer
las acusaciones del ex ministro de Agricultura, Manuel Sevilla sobre negociaciones suyas con GANA y PCN para
canjear paquetes agrícolas a
cambio de votos.
“No voy a permitir que ningún funcionario o ex funcionario manche la transparencia de este gobierno, cuando
hemos dado muestras claras
de que los paquetes (de semilla) han sido entregados de la
mejor manera posible”, dijo.
Aseguró que Sevilla omitió decir que tuvo problemas
con muchos sectores productivos en el país. Y reflexionó:
“No sé si renunció antes que
lo despidiera”.
Funes recibió una carta de
120 organizaciones que pedían la destitución de Sevilla.
“Decían que él únicamente atendía a la gente de Cámara Agropecuaria y Agroindustrial de El Salvador (Camagro)
y no atendía a las organizaciones campesinas y cooperativistas del país”, afirmó.
Además, aseguró que el
sector lechero estaba molesto
por una licitación del Ministerio de Agricultura en donde se
contrató a empresas importadoras de leche en polvo y no a
ganaderos nacionales, como
pretendía dicho proyecto.
Funes se refiere al programa de entregar un vaso de le-
che a los estudiantes.
“He recibido solicitud de
los ganaderos, pidiendo que
destituya al ministro, porque
en la licitación que se hizo, para entregar el vaso de leche en
las escuelas, en lugar de comprar leche fluida, se compró
leche en polvo”, declaró.
{RECHAZAN ACUSACIÓN }
GANA, PCN y ARENA dicen
que hizo bien en renunciar
Diputados de ARENA, PCN y
GANA, calificaron ayer de
“incapaz” al ex ministro de
Agricultura, Manuel Sevilla,
para desempeñar su cargo y
consideran que fue lo mejor
haber renunciado. Diputados de GANA y PCN rechazaron las acusaciones de Sevilla de haber presionado a
Mauricio Funes para que les
entregaran paquetes agrícolas, a cambio de votos.
Nelson Guardado de GANA, instó al ex ministro a
presentar pruebas de sus señalamientos.
El ministro señala que “los
partidos, en privado, ofrecen
suspender la iniciativa de interpelación si se les entregan
los paquetes agrícolas negociados con la Presidencia”.
“Es totalmente mentira. No
pensamos en dejar de interpelarlo. Hoy ya no podemos
porque renunció”, dijo el pecenista Mario Ponce.
El PDC opinó que los verdaderos culpables fueron gobernadores y alcaldes que
politizaron la entrega. ARENA externó que Sevilla descuidó muchos programas
agrícolas. Y el FMLN dijo que
recibió presión de la derecha.
MATEO RENDÓN
ORLANDO CARRANZA
MARIO ACOSTA
DONATO VAQUERANO
NORMA GUEVARA
MESA AGROPECUARIA
PRESIDENTE DE PROLECHE
PRESIDENTE DE PROCAFÉ
DIPUTADO DE ARENA
DIPUTADA DEL FMLN
“Seguimos igual que en
las gestiones anteriores,
no hemos tenido resulta dos positivos. Nos sor prende que diga que su
renuncia es por los pa quetes, ya que no se ejer ció un liderazgo en la
conduc ción. Es un pre texto
“Dentro de lo que hemos
visto, (Sevilla) ha traba jado. Lo que pasa es que
se necesitaba acercarse
más de forma directa, lle gar a los lugares. Llegó,
pero no en la forma que
estamos esperando, para
ver nuestras
necesidades
“(Manuel Sevilla) no era
un buen ministro, no
cumplió con las indica ciones del ministerio.
Esperamos que el nuevo
ministro que nombre el
presidente sea un hom bre práctico y que co nozca del agro en forma
práctica
“Era algo que nosotros lo
veíamos venir... Temas
tan sencillos como la en trega de semilla, que
nunca había dado pro blemas, lo complicaron
tanto, que han creado
unos malestares increí bles por la politización
que han hecho
“Es lógico que el ministro
(Manuel Sevilla) se sintió
presionado ante tanto
ataque de la derecha.
L amentamos la renuncia
porque es uno de los me jores funcionarios de go bierno
”
”
”
”
”
“Resulta que al final en la licitación quien sale ganando
son los importadores de leche
en polvo”, sentenció.
El Presidente aseguró que,
al conocer esas supuestas irregularidades, no lo detituyó,
porque él no actúa bajo presión de sectores.
Preguntas de
interpelación
frustrada
Con la renuncia del ministro Manuel Sevilla,
queda descartado el plan
del PCN de interpelar al
funcionario por mal manejo de la entrega de semilla mejorada.
El PCN había elaborado
30 preguntas para el ministro, entre las que se
contemplaban:
¿Se ha resuelto la imposibilidad de exportar
huevos a Honduras?
¿Se han revertido los
convenios para entrega
de maquinaria a los agricultores?
¿Por qué eliminó el programa de frutales?
¿Por qué se delegó la entrega de semillas a gobernadores y alcaldes?
¿Por qué hace otorgamiento discrecional de
las licencias de importación?
¿Cuáles son los planes de
contingencia en caso de
desastres naturales?
¿Por qué el MAG redujo
su presupuesto de $90 a
$60 millones?
¿Se ha ejecutado el plan
de resiembra del parque
cafetero durante este
año?
¿Porqué se suspendió el
programa de semilla de
pasto a los ganaderos?
CMYK
CONFIDENCIAL
• Dicen que dos personajes de la vida pública nacional ya están cabildeando para convertirse en candidatos a alcalde de San Salvador…
por GANA. Dicen que uno de ellos es
un diputado que antes intentó ser
alcalde y perdió. El otro personaje
es un ex dirigente deportivo que
hasta ha mandado a hacer encuestas para medir su “aceptación popular” y se toma en serio eso de meterse a la política…
• Dicen que un ex ministro del
gobierno anterior está presumiendo entre amigos y correligionarios de su nuevo partido
que lo han contratado como
asesor de seguridad de la nueva
presidenta costarricense gracias a su amistad con ella y debe
ser, porque si fuera por sus resultados aquí, no lo hubiera contratado nadie…
4
EL MUNDO
enfoco
[LA TRADUCCIÓN]
MAURICIO FUNES
PRESIDENTE DE LA
REPÚBLICA
“Yo recibí una solicitud de 120
organizaciones del sector agropecuario, pidiéndome la desti tución del ministro ”
EN REALIDAD QUISO DECIR
TENGO LA IMPRESIÓN QUE EL MINISTRO SE ME ADELANTÓ, YO LO
IBA A DESTITUIR PRONTO…
[UN DÍA COMO HOY]
acruz@elmundo.com.sv
BUENOS DÍAS
12Mayo
Un
12 de
mayo
de 1982,
se produce
un atentado
fallido contra el
Papa Juan Pablo II, en Fátima,
Portugal, protagonizado por el
sacerdote integrista español
Juan Fernández Krohn, quien se
abalanzó sobre el Pontífice con
una bayoneta.
[NUESTRO MUNDO]
• Una nueva empresa de cabildeo
está sorprendiendo a empresas y
políticos por su poder para “mover
voluntades” en la Asamblea Legislativa, especialmente entre los disidentes areneros. Dicen que los cabilderos ofrecen no solo hacer
“lobby” a las empresas sino votos
efectivos en el parlamento y hasta
ahora, han cumplido… ¿de dónde
saldrá tanta influencia?
Transparencia
para todos…
M
e impresionó mucho saber que el
Subsecretario de
Transparencia
convocó a medio
centenar de alcaldes para discutir la
propuesta de ley en ese sentido y solo llegaron cuatro ediles.
Creo que la ley de transparencia es
algo positivo, valioso para el país, pero tengo serias dudas de que los alcances de una ley como esa realmente interesen a los partidos políticos.
Porque es muy fácil ponerle todas
esas condiciones al gobierno de turno para transparentar todo su accionar, pero ¿y los partidos?.
Sería bueno que un gobierno informara al público abierta y claramente sobre la forma que gastan los
dineros públicos. Pero una ley así
también debería obligar a los partidos a revelar, por ejemplo, las donaciones que recibe tanto dentro como
No sería justo hacer una ley de
transparencia que solo obligue
al Ejecutivo a rendir cuentas. Es
necesario que los partidos abran
su contabilidad, la Junta Directiva de la Asamblea y la Corte
Suprema de Justicia también.
[LA CIFRA DEL DÍA]
39
Muertes por diarreas se reportan a
nivel nacional. De éstas, un 59% corresponde a niños menores de un
año, según cifras del hospital Benjamín Bloom.
[EL PIQUETE DE DON MUNDO]
La Fuerza Armada
arriesga su prestigio
Los militares a cuidar penales
y a controlar criminales,
difícil la labor encomendada,
complicada y arriesgada.
¿Estará la Fuerza Armada
para esta misión preparada?
¿Tendrá la capacidad
para actuar con efectividad?
Esos centros de violencia
y escuelas de delincuencia,
son una bomba latente
que puede estallar de repente.
ÁLVARO CRUZ
ROJAS
Editor jefe
[LOS TACOS DEL MUNDIAL] El delantero argentino del Barcelona,
Leo Messi, muestra ayer en Montmeló, los zapatos que lucirá en el
Mundial de Fútbol que se disputará en Sudafrica/EFE
fuera del país.
¿Estaría el FMLN dispuesto a decirnos cuánto dinero recibe de sus
patrocinadores o socios venezolanos, por ejemplo? ¿O cuanto dinero
recolectan sus diputados cuando hacen giras por Estados Unidos?. ¿Estaría ARENA dispuesta a proporcionar el listado de sus donantes? ¿Y GANA a revelar de dónde sale todo ese
pisto para pintar medio país? ¿Y qué
decir del PCN o el PDC?. Sinceramente dudo que lo harían.
¿Y los otros órganos del Estado?
¿Los gastos de la todopoderosa Corte Suprema de Justicia o de la secretísima Junta Directiva Legislativa?
Tal vez por eso a los alcaldes les importó tan poco ayer asistir a una reunión sobre este tema.
Definitivamente si queremos ley
de transparencia debe ser aplicando
la popular expresión salvadoreña de
“O todos en el suelo o todos en la cama”. Si no, estaremos dejando desarmado al Ejecutivo mientras los demás hacen trampa por aquí y por allá.
CMYK
MUNICIPALNACIONAL
EL MUNDO
5
TENSION Vendedores convocan mañana jueves a una marcha como “repudio” al desalojo
Alcalde busca más inmuebles
para reubicar a vendedores
La alcaldía hizo un
llamado a los dueños de predios
baldíos y casas
abandonadas
LISET ORELLANA
DIARIO EL MUNDO
El alcalde de San Salvador,
Norman Quijano, invitó ayer
a los dueños de inmuebles
abandonados o en desuso que
se acercen a la alcaldía capitalina. El objetivo es considerar
esos inmuebles para reubicar
ventas informales.
“Hago un llamado a las
personas que tengan bienes
abandonados, predios que no
se ocupen, que vengan a la alcaldía para hacer inspecciones
y evaluar”, dijo el alcalde.
El objetivo es identificar
nuevas zonas, aledañas al
Centro Histórico de la ciudad,
para reubicar a vendedores removidos de las aceras.
Quijano confirmó ayer que
iniciará el primer acercamiento con los dueños de la
“Casa Salaverría”, frente al Parque Infantil, para “negociar
precios de venta o alquiler”.
Los vendedores desalojados de las aceras del Parque
Infantil, sobre la Alameda Juan
Pablo, pidieron al alcalde ser
Vendedores evalúan puestos en el mercado San Antonio/R.Q.
Las opciones de los vendedores
Los comerciantes decidieron darle un tiempo de espera
para que la alcaldía resuelve su situación.
CASA SALAVERRIA
Quijano hizo un recorrido en las aceras del parque Infantil, aún vigiladas por el CAM/CORTESÍA
instalados en ese lugar. Según
Vicente Ramírez, líder de los
vendedores, 45 informales
han aceptado ubicarse en los
mercados municipales, tras el
recorrido que ayer hicieron
junto a la alcaldía por los mercados de San Jacinto, La Tiendona y San Antonio Abad.
El alcalde hizo un recorrido
ayer por el lugar desalojado.
Reiteró que continuará con “el
ordenamiento de la ciudad”.
El CAM aún custodia el lugar.
Es la primera opción que los vendedores han puesto sobre la mesa. Ellos piensan que, adecuando el lugar, por
hoy, abandonado, pueden ubicarse las ventas que fueron retiradas de la Juan Pablo II.
VICENTE RAMÍREZ
NORMAN QUIJANO
VENTA AMBULANTE
LÍDER DE VENDEDORES
ALCALDE DE SAN SALVADOR
“ESPERAMOS
UNA MARCHA PACÍFICA Y YA EMPEZAMOS A INVITAR
A VARIOS SECTORES. QUEREMOS
QUE NOS DEN SOLUCIONES
“LES HE PEDIDO A
LOS VENDEDORES QUE BUSQUEN PREDIOS
PARA UBICARLOS,
PERO NO QUE
BUSQUEN EN LA
CALLE
Mientras los comerciantes no sean reubicados o instalados en un mercado, muchos plantean en dedicarse a la
venta ambulante. “Agarren un huacal o pónganse la ropa en los brazos y vayan a vender”, les dijo Ramírez.
”
”
PREDIOS BALDIOS Y FESTIVALES
La alcaldía les ha sugerido a los comerciantes que identifiquen lugares abandonados para ubicarse en esos lugares. También se incorporaría a festivales gastronómicos y a las ciclovías.
PREOCUPACIÓN Subsecretaría de Transparencia lamenta poca asistencia a consulta sobre acceso a la información
Solo dos alcaldes llegan a consulta de ley
LISET ORELLANA
DIARIO EL MUNDO
De los 41 alcaldes que fueron
invitados a participar a la Consulta de la Ley de Acceso a la
Información Pública, únicamente asistieron Oscar Ortiz,
de Santa Tecla, Rigoberto Mejía, de Chalatenango, y dos
concejales, de Santa Cruz Michapa y Sacacoyo.
La Subsecretaría de Transparencia y Anticorrupción organizó la consulta para “escu-
char las opiniones de los alcaldes sobre la ley, dijo Marcos
Rodríguez, Subsecretario de
Transparencia.
“Lamentamos que solo
cuatro alcaldías hayan respondido a la cita. Nos preocupa porque las alcaldías deben participar con sus opiniones y conocer el contenido de
la ley”, comentó. “Las alcaldías no han entendido. No han
pensado que tendrán una demanda de los ciudadanos que
exigen información”, apuntó.
Entre las alcaldías convocadas por la Subsecretaría estaban San Salvador, Antiguo
Cuscatlán, San Miguel, Apopa,
Ayutuxtepeque, Quezaltepeque, Nejapa, Las Vueltas, Santa Ana, Ahuachapán y el director ejecutivo de la Corporación de Municipalidades de
la República de El Salvador
(Comures), Carlos Pinto.
A los alcaldes y los concejales que sí asistieron a la con-
Marcos Rodríguez dirige la consulta de la ley de acceso/DEM
sulta, el consultor Gonzalo Espitia les explicó en qué consiste la ley que aún se estudia en
la Asamblea. “Yo he sufrido
bastante con esto de obtener
información. Es imposible. Según la ley ya no se podría preguntar para qué se pide la información y esto todavía lo
preguntan en algunas alcaldías
del país”, comentó Espitia.
En la Asamblea, todos están de acuerdo con la ley, pero el estudio no inicia.
CMYK
6
EL MUNDO
NACIONALPOLÍTICA
ESTUDIO Ministro pide aprobar una ley para entregar terrenos considerados en “desuso”
BREVESPOLÍTICAS
Gobierno donaría la
tierra de línea férrea
La ley autorizaría la entrega de propiedades a familias de 18 comunidades
que habitan en las orillas de los rieles
Diputados de la Comisión de Seguridad en la reunión con
representantes del PNUD/CORTESÍA ASAMBLEA
EDGARDO RIVERA
DIARIO EL MUNDO
PNUD apoyará decomiso de armas
El ministro de Obras Públicas,
Gerson Martínez, y el presidente de la Comisión Ejecutiva Portuaria Autónoma (CEPA), Guillermo López Suárez,
solicitaron ayer a la Asamblea
Legislativa aprobar una ley para escriturar lotes a miles de
familias que viven a la orilla de
la línea férrea.
Según el proyecto de “Ley
para la Desafectación y Traspaso de los terrenos del tramo
ferroviario en desuso”, las familias a beneficiar residen en
18 comunidades de los departamentos de Usulután, San Vicente, Sonsonate, San Salvador y La Libertad.
“Las familias accederán a
títulos de propiedad y podrán
gestionar proyectos de agua
y luz”, expresó Martínez, quien
tras presentar el proyecto, fue
acompañado de decenas de
personas que viven a la orilla
de la línea férrea.
El presidente de CEPA afirmó que los tramos incluidos
en la ley son aquellos que definitivamente ya no serán usados para circulación del tren.
La Ley establece que las fa-
milias accederán gratuitamente a sus títulos de propiedad.
Yanira Mercedes Quevedo,
residente en la Comunidad
Las Flores, en Zacatecoluca, La
Paz, aseguró tener 30 años de
vivir a la orilla del ferrocarril.
“Queremos que nos den escrituras para estar seguros que
donde vivimos es de nosotros”, afirmó la mujer, quien
dijo que en su comunidad carecen de agua y luz.
“El objetivo de la ley es la
desafectación de los inmuebles que resultan ahora innecesarios para las operaciones
actuales del ferrocarril, propiedad del Estado y del Gobierno de El Salvador y de CEPA. Tramo ferroviario que desde 1984 se encuentra en desuso”, reza parte de proyecto
presentado por los funcionarios de gobierno. El proyecto
entrará esta semana a la discusión del pleno legislativo.
ASAMBLEA Diputados de las Comisiones de Defensa y
Seguridad Pública se reunieron ayer con representantes
del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
(PNUD) para buscar colaboración en la eliminación de
armas ilegales en el país. Daniel Luz, representante del
PNUD, se comprometió a colaborar en la reducción de la
criminalidad y también apoyar en el decomiso de armas
que no tengan sus respectivos permisos. Los diputados
externaron que trabajan en reformas a la Ley del Instituto
de Previsión Social de la Fuerza Armada y en la Ley de
Regulación de Armas de Fuego.
Familias serán legalizadas/DEM
Propuesta
El proyecto de decreto, entregado por Obras Públicas y CEPA a la
Asamblea Legislativa, autorizaría la venta simbólica de vara
por colón a los habitantes, según
su situación económica.
DESCARTADO Autoridades de la Presidencia desmienten afirmación sobre muerte de Presidente
Correo apócrifo sobre Funes causa alarma
NACIONALES
DIARIO EL MUNDO
Un correo electrónico sobre la
supuesta muerte del presidente de la República Mauricio Funes causó ayer alarma
entre varios cibernautas.
El contenido del correo fue
inmediatamente descartado
por autoridades de la Presidencia de la República.
El correo fue enviado de
una dirección electrónica que
aparentaba provenir del noticieron CNN en Español, pe-
ro no era así. La dirección es
“noticias@cnn.com.sv” y el
correo se titulaba “Mauricio
Funes ha muerto en atentado
terrorista. Ya es oficial la noticia, Mauricio Funes Cartagena, Presidente de El Salvador ha fallecido en un ataque
terrorista”.
Decenas de personas llamaron y consultaron a esta redacción sobre la veracidad del
comunicado, el cual resultó
ser completamente falso.
Pocos minutos antes, Fu-
Funes ya tiene
nombres a RNPN
Presidente ante
Unasur por Lobo
SANCIONARÁ DECRETO.
ABOGA POR HONDURAS.
El presidente de la
República, Mauricio
Funes, sancionará el
decreto que reformó la ley
del Registro Nacional de
Personas Naturales
(RNPN) que le faculta
nombrar al presidente de
esa institución. El
Presidente ya tiene
algunos nombres de
quien podría presidir el
RNPN. “A mí me estaría
facultando legalmente
para nombrar al
Registrador a partir del 22
ó 23 de este mes, tendría
siete, ocho días para
tomar la decisión, de tal
manera que la institución
no queda acéfala”, afirmó
el mandatario.
El presidente Mauricio
Funes rechazó ayer la
posición de Unasur de
mantener aislado al
Gobierno de Honduras y
consideró que no
reinsertar a este país en la
integración
centroamericana es
como si le faltara “una
pata a la mesa”. El
mandatario se reunió
durante la investidura de
la presidenta de Costa
Rica con presidentes de
Unasur para abogar por
Honduras. “Honduras
tiene que incorporarse a
la brevedad posible al
seno del SICA. Solo como
región nos vamos a
desarrollar”, sostuvo
Vicecanciller hará gira en Arizona
ARIZONA, EE.UU..
El viceministro Juan José García iniciará hoy una gira por
el estado de Arizona, Estados Unidos que tiene como fin
realizar un cabildeo a consecuencias de ley SB107,
avalada en Arizona.
La normativa ha sido cuestionada por el presidente de la
República, Mauricio Funes, por ser discriminatoria y
racista. Ayer, el vicecanciller García afirmó, en
conferencia de prensa, que se reunirá con autoridades de
Phoenix, Tucson y con la comunidad salvadoreña
residente en la zona. Las autoridades salvadoreñas han
solicitado a los salvadoreños no ingresar a ese Estado.
El texto del correo
Autoridades investigan la
proveniencia del mensaje. Se
cree que el correo fue creado
en el país.
nes había participado en la
puesta en marcha del programa Apoyo Temporal al Ingreso, en La Paz.
Mauricio Funes/DEM
CMYK
NACIONAL
ACUSACIÓN Orden de arresto era de 2001
Detienen a activista
político por estafa
Fue detenido mientras se encontraba sacando la solvencia de la
policía en San Miguel
REDACCIÓN
DIARIO EL MUNDO
Luis Lagos participó con el Movimiento Amigos de Mauricio /DEM
La División de Cumplimiento
de Disposiciones Judiciales
(DCJ) de la Policía Nacional
Civil detuvo ayer al conocido
activista político, Luis Lagos,
por el delito de estafa.
Según las autoridades policiales, la acusación por estafa
fue presentada ante la fisca-
lía General de la República en
el año 2001.
Lagos fue detenido en el
departamento de San Miguel
mientras se encontraba realizando un trámite legal en la
policía de dicho municipio.
En la delegación, al corroborar la orden de detención
girada por la Fiscalía General, procedieron de inmediato
a su detención.
Lagos fue trasladado hacia
San Salvador el mismo día y
guarda prisión en las bartolinas de la colonia Monserrat,
mientras se espera que un
juzgado determine su responsabilidad.
Según los informes policiales, en el delito de estafa se encuentran involucradas dos
personas más; no obstante, la
policía no quiso detallar los
nombres.
Luis Lagos es fundador del
movimiento Amigos de Mauricio, agrupación formada durante la campaña electoral
para apoyar al ahora presidente de la República, Mauricio Funes. Luego dejó esa organización a finales del año
pasado, alegando que ya no
podía seguir en ese movimiento ya que tenía que dedicarse a sus empresas.
Lagos, quien inicialmente
fue un reconocido militante
del Partido de Conciliación
Nacional (PCN) fue también
funcionario de gobierno durante la presidencia de Álvaro
Magaña, entre los años de
1982 a 1984.
EL MUNDO
7
POLICÍA
Encuentran
arma en
Soyapango
ELMER VILLALOBOS
DIARIO EL MUNDO
La PNC encontró semienterrada un arma larga tipo
Uzi y varias municiones calibre 360 que estaban
abandonadas en un predio
que sirve como parqueo
sobre la calle al Matazano,
en la colonia Santa Lucía,
Soyapango.
Tanto el arma como las
municiones se encontraban en perfecto estado, indicaron las autoridades.
En el momento del hallazgo no se reportaron detención alguna.
El arma y las municiones
fueron encontradas en horas de la tarde de ayer y se
presume que podrían haber sido utilizadas para
efectuar hechos delictivos
en la zona de Soyapango.
CMYK
8
EL MUNDO
NACIONALSOCIAL
EN AUDITORÍA Dos muertes, una niña de un año y otra de 10 meses de edad
Las intervenciones se realizan en el hospital Bloom
BENEFICIO Operarán 16 niños
Extranjeros realizan
operaciones de corazón
MAYBEL HERNÁNDEZ
DIARIO EL MUNDO
El hospital Bloom arrancó,
esta semana, con cirugías
cardiovasculares en coordinación con las fundaciones Sana mi Corazón e
“International Heart Care”.
Las intervenciones se realizarán por seis días en el
centro infantil.
En el país, las enfermedades cardíacas son la tercera causa de muerte en
los niños, en el mundo es
Cirugías costosas
Las intervenciones cardiacas son costosas en
cualquier parte del mundo.En el país,las cirugías
de cateterismo cardiaco
en el sector privado oscila los $2,200, en una intervención sencilla,y una
más compleja ronda los
$10 mil.
En cuanto a operaciones
de corazón abierto, alcanzan los $30 mil una
sencilla y dependiendo
su complejidad puede
llegar hasta $50 mil.
es la primera.
A nivel nacional nacen
alrededor de 1,200 niños
con problemas del corazón. Unos 600 llegan al Sistema de Salud Pública y se
registran para poder ser intervenidos, ya sea para cirugía de corazón abierto o
cateterismo cardiaco.
En esta jornada de cirugías gratuitas, la primera
del año, se beneficiará a 16
menores con problemas
congénitos.
En el Bloom se atienden decenas de casos diarios con este tipo de padecimientos, de los cuales
la mayoría necesita una
cirugía y tienen que esperar meses o años para ser
atendidos, lo que significa que su tiempo y calidad de vida se deteriora
rápidamente. Con las cirugías se espera aliviar los
padecimientos.
La lista de los pacientes se acrecienta ya que
las condiciones del hospital infantil son insuficientes en espacio físico,
recursos humanos y de
equipo especializado.
Dos muertes más por
diarrea y rotavirus
Piden a la población a que tome
las medidas preventivas
JULIO ARMERO
EPIDEMIÓLOGO DE SALUD
MAYBEL HERNÁNDEZ
DIARIO EL MUNDO
Las muertes por enfermedades gastrointestinales siguen
causando problemas. Ayer, el
doctor Julio Armero, jefe de vigilancia epidemiológicadel
Ministerio de Salud, informó
sobre dos muertes más para
esta semana.
Uno de los decesos por diarrea corresponde a una niña
de cuatro años, originaria de
Sonzacate, departamento de
Sonsonate, quien llegó a la
unidad de Emergencias del
hospital Benjamín Bloom con
un estado convulsivo grave.
Armero dijo que la menor
no fue tratada a tiempo por los
médicos y que los papás se
dieron a la tarea de medicarla desde el inicio de los síntomas, situación que empeoró
su diagnóstico; “cuando recibió atención médica ya no le
pudieron salvar la vida”, dijo.
La otra muerte es por rotavirus y se convierte en la segunda a nivel nacional por esta enfermedad.
Se trata de un niño de dos
años que también murió en el
Bloom. Los padres del menor
“Estas son dos enferme dades prevenibles man teniendo las medidas hi giénica de prevención...
Algo muy importante es
no automedicar ni llevar
donde curanderos
”
Dengue a la baja
Las diarreas se pueden prevenir con medidas higiénicas /DEM
EL DATO
39
Muertes por diarreas se reportan a nivel nacional. De éstas,
un 59% corresponde a niños
menores de un año.
consultaron a un curandero
por lo que empeoró su diagnóstico hasta costarle la vida.
A nivel nacional, las enfermedades gastrointestinales
han elevado las cifras de afectados. A la fecha se tiene un
acumulado de 6,605 casos
atendidos y de éstos 347 han
ingresado por diarrea. Además
se contabilizan 39 muertes y
dos decesos por rotavirus.
El epidemiólogo dijo que
aún quedan dos muertes más
en auditoría: una de una niña
de un año de edad y otra de
diez meses, ambas residentes
en la zona rural de Santa Ana.
Se espera que en los próximos días puedan dar los resultados.
Del total de muertes, el 59%
(24) corresponde a niños menores de un año de edad y casi en su totalidad se han dado
en el hospital Bloom.
El comportamiento del dengue para las últimas cuatro
semanas ha sido a la baja. De
forma paulatina, los casos
confirmados se han ido reduciendo.
Para la presente semana,
y de acuerdo al reporte epidemiológico de Salud, se reportan 175 casos más para
hacer un acumulado de
4,390 confirmados, de los
cuales 72 corresponden al tipo hemorrágico.
Para que la tendencia de
casos siga en descenso las autoridades de Salud han planificado una nueva mega jornada contra el dengue en las
fechas 21, 22 y 23 de este mes.
PROPÓSITO Prevenir los accidentes viales
Campaña “Cebras del asfalto” en escuelas
SUSANA PEÑATE
DIARIO EL MUNDO
La campaña de educación vial
para niños “Cebras del Asfalto”, elaborada en España, se
desarrollará en 129 centros
educativos, entre públicos y
privados, de El Salvador.
La iniciativa, impulsada por
las empresas Mapfre La Centroamericana y Ciencia Divertida, tiene el objetivo de educar a los escolares sobre “la
manera correcta de despla-
zarse tanto como conductor,
pasajero o peatón en las vías,
como medida de prevención
de accidentes de tránsito”, dijo Marco Antonio Rodríguez,
gerente de Mapfre.
“Cebras del Asfalto” está
dirigida a niños entre seis y
12 años de edad. Se espera
llegar a beneficiar una población de 24 mil.
La metodología permite
que los menores se relacionen
con la señalización de tránsi-
to, en todo lo que refiere a la
seguridad en la conducción y
las reglas de cortesía, comentó Ana Carolina Vidales, gerente de Ciencia Divertida.
La campaña tiene un presupuesto de $60 mil y ya se comenzó a ejecutar en algunos
centros educativos del Gran
San Salvador.
Los alumnos reciben materiales didácticos que les ayudan a identificar los comportamientos correctos e inco-
rrectos cuando se transita por
las calles. Además, habrá actividades especiales para explicar la campaña.
La jornada se ejecutará en
lo que resta del año. Al final, se
hará una evaluación de logros
y la redacción de un informe.
Se espera reproducir la dinámica el próximo año.
Aunque nació en España,
los materiales fueron creados
“pensando en Latinoamérica”,
dijo Rodríguez, de Mapfre.
Fomentan la seguridad vial en niños y niñas /DEM
CMYK
NACIONAL
CASO Asaltaban a un taxista
Particulares capturan a supuestos ladrones
ENRIQUE GARCÍA
DIARIO EL MUNDO
La PNC presentó, ayer, a los
presuntos asaltantes Carlos
Geovanni Colorado Ibarra, Josué Daniel de la O Galeas y
Ana Cecilia Mejía López, por
los delitos de robo y lesiones
en perjuicio de un taxista. El
asalto ocurrió en la intersección de la Calle Arce y la 11a.
Avenida Norte de San Salvador
Según el informe, dos per-
sonas particulares que presenciaron el asalto capturaron
a los delincuentes y, luego, los
entregaron a los policías del
sistema de emergencia 911.
Los asaltantes golpeaban
en el cuello a su víctima con la
antena del vehículo de alquiler cuando intervinieron los
dos ciudadanos, según el informe policial.
Según la Policía, los imputados también le habían roba-
do la cantidad de $50 producto de los viajes que había realizado en el transcurso del día.
De acuerdo a las investigaciones, el modus operandi de los
asaltantes, consiste en solicitar a los taxistas una carrera,
luego de cerciorarse que tienen dinero les dicen que se
trata de un asalto.
La PNC los investigará por
otros delitos, según las denuncias que tienen.
EL MUNDO
9
CMYK
12
EL MUNDO
NACIONALSOCIAL
REDACCIÓN DEM
DIARIO EL MUNDO
El Salvador está en segundo
lugar en Centroamérica, solo
superado por Costa Rica, debido a que es uno de los mejores donde se puede dar a luz
a un bebé.
La clasificación se desprende del más reciente informe de
la organización Save the Children sobre el “Informe Estado
Mundial de las Madres 2010”.
En su informe, la entidad incluye 43 países desarrollados y
117 en vías de desarrollo. Se
analizan los mejores y peores
lugares para ser mamá en función de diez factores relacionados con el estatus educativo,
de salud, económico y político
de las mujeres.
En el listado general de países, El Salvador se ubica en la
casilla 84. En primero está Noruega y en el 55 Costa Rica.
En la región, siguen Nicaragua (puesto 100), Honduras
(103) y Guatemala (109).
Al ampliar el espectro a Latinoamérica, los tres primeros
países distnguidos por registrar
partos seguros, son: Cuba (ubicación (44), Argentina (46) y
Uruguay (50).
El Estado Mundial de las Madres de Save the Children expone, en concreto, que un total de
343 mil mujeres pierden la vida
a causa de complicaciones durante el embarazo o el parto y
casi nueve millones de niños y
niñas fallecen antes de su quinto cumpleaños.
La mayor parte de estas
muertes tienen lugar en los
países en desarrollo donde las
madres y sus hijos e hijas no
tienen acceso a servicios sanitarios básicos.
“La falta de 4.3 millones de
trabajadores sanitarios (incluyendo 350 mil matronas), la
desigual distribución de estos
trabajadores y las pobres condiciones a las que se enfrentan
contribuyen a dejar a las mujeres, niños y niñas sin acceso a
Problemas
en la niñez
Si bien el reporte de Save
the Children reconoce
avances en el tema de
partos, hace un llamado
de alerta sobre la mortalidad infantil. Se indica
que nueve millones de
niños y niñas pierden la
vida antes de los cinco
años. El Salvador no está exento a esta situación.
Solo con los casos de enfermedades epidémicas,
como diarrea, se tiene
que 39 han muerto en lo
que va del año. En estos
cinco meses también se
reportan dos niños
muertos por rotavirus.
Se apunta que las causas
de estas muertes son prevenibles y deben hacerse
mayores esfuerzos.
Ha mejorado la atención a parturientas y sus hijos /DEM
LISTADO Fue revelado por la organización Save the Children
País destaca por los
partos más seguros
En Centroamérica, El Salvador ocupa segundo lugar, debido a que las
madres y sus hijos recién nacidos reciben los mejores cuidados
atención sanitaria básica”, cita
el documento.
El estudio de Save the Children se creó con el propósito de
recortar la mortalidad infantil
global en dos tercios para 2015,
ya que muchos niños de menores de cinco años mueren de
causas que podrían prevenirse.
El Salvador, según el informe, ha hecho avances significativos en materia de salud, al
momento de los partos.
Para el 2008, según reportes
del Ministerio de Salud, se registraron 35 decesos maternos
(al momento del parto) de mujeres desde los 10 años hasta
más de 35. Para el 2007 se reportaron 36.
En cuanto a nacimientos
vivos, Maternidad reporta, alrededor de 35 niños y niñas
cada día.
EL DATO
35
Decesos de mujeres se reportaron en el 2008, durante el
parto, según datos de Salud.
CLIMA
Siguen los
días más
calurosos
de la época
SUSANA PEÑATE
DIARIO EL MUNDO
El Sistema Nacional de Estudios Territoriales (SNET)
pronostica que en los próximos días se mantendrán
las fuertes temperaturas
registradas hasta hoy en todo el país.
El ambiente rondará los
32 grados centígrados en la
zona central y occidental.
Se esperan temperaturas
arriba de los 37 grados en los
departamentos de San Miguel, Usulután y La Unión,
al oriente del territorio.
Según el SNET, las temperaturas se deben a la poca nubosidad originada
por una onda anticiclónica que impide que se formen nubes en las zonas
más altas.
Sin embargo, no se descarta que existan precipitaciones (lluvias) débiles, durante las primeras horas de
la mañana y la noche en la
zona occidental del país,
sobre todo en las zonas
montañosas de Santa Ana y
Ahuachapán.
Así mismo, el centro de
monitoreo meteorológico
manifiesta que los vientos
oscilarán entre los ocho y
18 kilómetros por hora.
El SNET ha manifestado
que en la segunda semana
de mayo se espera el inicio
de la época lluviosa.
No obstante, fenómenos climatológicos como
“El Niño” podría causar retraso en el registro de las
tormentas.
ITINERARIO Los extranjeros visitaron el interior del país
Concluye intercambio estudiantil con Francia
SUSANA PEÑATE
DIARIO EL MUNDO
Estudiantes de educación
Media del Colegio Beaumont,
en la ciudad de Redón, Francia, visitaron El Salvador como parte de un programa de
intercambio con el Liceo
Francés de San Salvador.
Los 22 alumnos permanecieron durante nueve días en
el país y conocieron sitios tu-
rísticos y culturales.
Pierre Patinec, coordinador de la actividad, comentó que es la tercera oportunidad que se realiza un intercambio entre estudiantes
de ambas instituciones; pero es la primera vez que
alumnos de Francia visitan
tierras cuscatlecas.
El itinerario incluyó una visita al Museo de Arte Popular,
donde les llamaron la atención las figuras en miniatura.
Los destinos visitados fueron Nahuizalco, Salcoatitán,
Ataco, Puerto La Libertad, San
Juan Buenavista, donde conocieron una finca de procesamiento de añil; Suchitoto y
el volcán de Santa Ana.
Las impresiones sobre El
Salvador fueron variadas.
Morgane Guegan, percibió
que el patrimonio cultural arquitectónico no está tan preservado como debería.
Amelia Sovillard notó la coexistencia de los centros comerciales con las comunidades marginales que genera un
“contraste permanente”.
“Estar con ellos nos ayudó
a redescubrir el país”, dijo Irene Pita, del Liceo Francés,
quien colaboró como guía.
Estudiantes franceses visitaron El Salvador /A. UMANZOR
CMYK
SUCESOSNACIONAL
EL MUNDO
13
CRÍMENES Reportan muertes de otros jóvenes
Hallan a mujer
desmembrada
La Policía no reporta capturas de posibles responsables del crimen, cometido en Mejicanos
ENRIQUE GARCÍA
DIARIO EL MUNDO
La matanza se cometió el pasado 19 de abril /DEM
SOSPECHAS Investigan dos personas más por los homicidios
Seguirán presos
por triple crimen
La Fiscalía dispone de seis meses para ampliar la
investigación contra los acusados de asesinar a los
tres docentes en San Juan Opico, La Libertad
JUAN CARLOS VÁSQUEZ
DIARIO EL MUNDO
El Juzgado Especializado de
Instrucción B, determinó
ayer que los acusados del
homicidio de los tres profesores del Centro Escolar
Cantón El Ángel, de San
Juan Opico, La Libertad
continuén en detención.
La Fiscalía presentó pruebas que vinculan directamente en el múltiple crimen
a José Gabriel Figueroa Franco, de 36 años; José Daniel
Alas Guevara, de 18, y José
Guadalupe Pérez Navarro.
En el proceso se ha incorporado el testimonio de
personas que ubican a los
tres imputados justo en el
momento que interceptaron a los docentes cuando
salían del centro de estudios
el pasado 19 de abril.
Los testigos han expresado que, con armas de fuego,
los encañonaron y se los llevaron privados de libertad.
Los tres cuerpos fueron encontrados el siguiente día en
la quebrada La Copinola de
Piden que
sea detenido
por masacre
Hoy se realizará, en los
juzgados especializados
de instrucción de San
Salvador, la audiencia
contra Luis Alberto Alfaro Ramos,de 23 años,
miembro de la Mara
Salvatrucha, acusado
de participar en la masacre del municipio de
Olocuilta. El imputado
fue reconocido por testigos, quienes han expresado que estaba entre el grupo de los cinco
homicidas que llegaron
a asesinar a las seis personas en la cancha de
fútbol rápido.
la hacienda Talcualuya, de
San Juan Opico, ubicada a
unos dos kilómetros de la
escuela donde trabajaban.
El Ministerio Público
también le presentó a la jueza el resultado de la autopsia practicada a las víctimas
Tomás Antonio Gómez, Felipa Audelia Barillas Ayala,
directora del centro escolar
y su hermana, Marlene del
Carmen Barillas de Quijada.
Se establece que la hora
en que los profesores fueron
asesinados coincide con la
de la privación de libertad
señalada por los testigos.
Para la Fiscalía el caso no
está cerrado en cuanto a la
cantidad de personas que
participaron en el hecho.
Hay, al menos, otros dos implicados que están en vías
de investigación.
También se indaga si hubo algunas llamadas telefónicas horas antes de la privación de libertad de los
profesores, por lo que se
han solicitado las bitácoras
de llamadas. Además, se indaga si el triple homicidio
tiene algún vínculo con las
denuncias que se interpusieron por un robo que se
dio en el centro escolar.
La PNC localizó, ayer, el cadáver mutilado y parcialmente calcinado de una mujer, de unos 20 años de edad,
en un botadero de ripio situado en la calle al volcán, final de la colonia El Milagro,
en San Ramón, Mejicanos.
También confirmó el asesinato de Luis Alcides Henríquez Marroquín, de 15, y de
José Nerio Alexander Aguilar,
de 19. Estos últimos presuntamente pertenecían a pandillas, según la información
policial. Los crímenes fueron
cometidos en Ayutuxtepeque y San Juan Opico, respectivamente.
En el caso de la joven, los
investigadores policiales pre-
sumen que la desmembraron
en otro lugar y la llevaron al
referido sitio, donde le prendieron fuego para borrar evidencias. Los lugareños manifestaron que presenciaron
una llamarada de fuego a las
7:30 de la noche del pasado
lunes. Creyeron que se trataba de maleza seca la que se
quemaba. Aseguran que no
escucharon gritos, lo que hace suponer que le quitaron la
vida en otro lugar.
“Aquí pasan carros, pero
no sabemos para dónde van
ni qué llevan”, dijo un vecino.
Por su parte, la PNC dice
que en ese sector tiene presencia la pandilla “MS”.
Los policías aislaron un
amplio sector en la búsqueda de los brazos y las extre-
midades inferiores, pero, en
horas del mediodía no tenían
resultados. El cuerpo estaba
desnudo y “presuntamente
se trate de una adolescente,
entre los 18 y 20 años”, dijo el
investigador.
La Fiscalía ordenó el traslado del cuerpo a Medicina
Legal, a la espera de familiares que la identifiquen.
Un agente de la PNC confirmó el desaparecimiento
de tres menores del sexo femenino de 12, 16 y 17 años
de edad, en el municipio de
Mejicanos.
Las dos últimas desaparecieron el pasado martes, son
hermanas y asisten a un centro educativo. Sin embargo,
no se han vinculado con la joven asesinada.
Localizan
joven
degollado
En el caso de Ayutuxtepeque, donde se reportó
la muerte de Luis Alcides
Henríquez Marroquín, se
indicó que desapareció el
lunes a las 8:00 de la mañana. Según su familia,
salió a trabajar en la misma comunidad donde residía, pero no regresó. Fue
encontrado degollado.
Los restos de la mujer estaban en un botadero de ripio/R.Q.
SAN SALVADOR Operativo de la PNC
Capturan a pandilleros de la Iberia
ENRIQUE GARCÍA
DIARIO EL MUNDO
Cinco pandilleros de la comunidad Iberia, de la capital,
fueron capturados en flagrancia luego de haber hecho
disparos al aire, presuntamente, con un fusil AK- 47.
Agentes del sistema de
emergencia 911 de la PNC,
con el apoyo de soldados,
los detuvieron al interior de
una vivienda donde se habían escondido.
Se trata de William Ernesto Valladares, Benjamín Alexander Coto, Bryan Henríquez, Carlos Wilfredo Beltrán
y Gerson Alexis Santacruz.
Serán acusados de hacer
disparos al aire, agrupaciones
ilícitas y privación de libertad.
Este último delito, en perjuicio de una pareja que habría
tomado como rehenes, en la
casa de habitación donde los
arrestaron. Según testimonios, los imputados se dirigían a cometer un delito contra
pandilleros rivales que habitan en la misma comunidad,
pero huyeron al notar la presencia policial.
CMYK
14
EL MUNDO
OPINIÓN
Dr. Juan José
Borja Nathan
Fundador
Presidente:
Editor jefe:
Vicepresidente:
Gerente general:
Lic. Juan José Borja Papini
Lic. Ernesto Borja Papini
Director Ejecutivo:
Lic. Onno Wuelfers
Lic. Álvaro Cruz Rojas
Lic. Arturo Argüello Oertel
Direccion:
15a. Calle Poniente y
7ª Avenida Norte # 521
Tel: 2234-8000
Fax: 2234-8195
Email: redaccion@elmundo.com.sv
Tel. Redacción:
2234-8020
Ventas directas
2234-8066
Ventas por agencia
2234-8050
Fundado: 6 de febrero de 1967 • Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994 • Miembro de la APCA
La región debe
readmitir
a Honduras
POR EL CAPRICHO DE HUGO CHÁVEZ Y EL
BLOQUEO DE DANIEL ORTEGA, NO SE
PUEDE SEGUIR EXCLUYENDO A HONDURAS DEL SISTEMA DE INTEGRACIÓN C.A.
L
os presidentes centroamericanos
parecen estarle dando largas a la readmisión de Honduras al Sistema
de Integración Centroamericana,
pese a que, de hecho, la única oposición que tienen es la del peón de
Hugo Chávez en la región, el gobernante nicaragüense, Daniel Ortega.
Honduras fue suspendida del Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), tras el golpe
de Estado al presidente Manuel Zelaya, en junio
de 2009, cuando éste intentó perpetuarse en el
poder por subterfugios legales.
Luego vinieron las elecciones presidenciales de
noviembre donde resultó electo Porfirio Lobo,
quien ha sido reconocido por decenas de naciones, incluyendo El Salvador, Estados Unidos, España. Pero al nuevo gobierno hondureño lo sigue bloqueando Hugo Chávez y la pléyade de gobiernos satélites en la región. Aquí mismo en El
Salvador, el FMLN, que es socio ideológico y comercial de Chávez, también ha criticado al presidente Funes por su decisión pragmática de ver
hacia el futuro en la relación con el vecino país.
Por eso es incomprensible que siendo Daniel Ortega el único que se opone a la reincorporación
de Honduras al SICA, el resto de naciones no toman el paso y normalizan esa situación. ¿O es
que hay algún temor a las represalias de Venezuela y de Ortega mismo?.
Guatemala, Belice, El Salvador, Costa Rica y Panamá ya reconocen a Porfirio Lobo. ¿Entonces
qué sentido tiene seguir bloqueando su reincorporación a los organismos regionales?
Hay que recordar que Honduras tiene una posición estratégica en la región y su geografía es clave para el comercio intrarregional. Todos los productos que viajan de norte a sur y viceversa, deben pasar por ese territorio. Hay que acelerar entonces la normalización de esa relación.
El muro foráneo
Las córneas de Laura Chinchilla
COSTA RICA SE ACERCARÁ A COLOMBIA, MIENTRAS OTRAS ALIANZAS SE CONSOLI-
DAN EN C.A.: EL SALVADOR-BRASIL, VENEZUELA- NICARAGUA Y MÉXICO-GUATEMALA
José Meléndez
Periodista
costarricense
A
penas escuchó el nombre
de Colombia, sus ojos brillaron con intensidad. Con
rapidez, acomodó su cabello y, emocionada, soltó un
caudal de sentimientos de cercanía
hacia la tierra colombiana. En pocos
segundos, Laura Chinchilla Miranda
narró un pasaje clave de su vida.
“Le debo mis ojos a Colombia”, me explicó, en una conversación en la que
contó fases de su nexo con ese país.
“Me hicieron un trasplante de córneas” en varias operaciones quirúrgicas
en una clínica de Bogotá a principios
de la década de 1990, recordó.Y es que
la mujer de 51 años, casada y con un
hijo que el sábado asumió como primera presidenta de Costa Rica y la
tercera de Centroamérica, atesora un
recuerdo para reafirmar lazos afectivos con los colombianos, forjados
hace más de 23 años, desde que su
padre, Rafael Ángel Chinchilla, era
embajador costarricense en Bogotá.
Como presidenta, Chinchilla aprovechará su gobierno de 48 meses para convertirse en la principal aliada
política de Colombia en una zona
que, como Centroamérica, es disputada por la influencia de los presidentes de Venezuela, Hugo Chávez, en Nicaragua, de Brasil, Luiz
Inácio Lula da Silva, en El Salvador,
y de México, Felipe Calderón, en
Guatemala.
Admiradora del presidente colombiano, Álvaro Uribe, la sucesora de
Óscar Arias afirmó que “no quisiera
verme en los espejos de otras sociedades que son mártires del narcotráfico como Colombia y México”.
Pero el escenario electoral colombiano es cambiante y la Presidencia
de ese país parece estar entre el opositor Antanas Mockus y el oficialista Juan Manuel Santos. Uribe entrega mando en agosto y a Chinchilla
le corresponderá entenderse con un
nuevo gobernante colombiano.
En caso de triunfo de Mockus, “se vería como muy positivo que dentro
de un proceso de cambio en Colombia, un gobierno como el costarricense pueda presentarse como
aliado”, según Andrés Mora, máster
en estudios latinoamericanos de la
estatal Universidad Nacional de Costa Rica. “Hay una cierta disputa de
los países sudamericanos para ge-
opiniónGráficA
EDITORIAL
nerar espacios de influencia en Centroamérica”, aseveró.
En este contexto, los diplomáticos de
Chinchilla mueven piezas. “La Presidenta ha sido muy enfática en la necesidad de tener gran cercanía (con
Colombia), por la experiencia colombiana en seguridad y narcotráfico, pero sobre todo porque hay lazos
históricos muy fuertes”, me dijo Carlos Roverssi, viceministro designado
de Relaciones Exteriores.
“Nos unen credos de la concepción de
gobierno muy similares al pueblo y al
gobierno colombianos que nos permiten hacer bloques en pensamientos similares. La historia colombiana
es muy similar a la costarricense. En
los últimos años, por razones conocidas, hay diferencias marcadas. Pero
nos están uniendo muchas cosas con
Colombia, como la lucha contra el narcotráfico”, subrayó.
El anunciado fortalecimiento del nexo Bogotá-San José impacta en una
región en la que sobrevuelan otros
poderes extrarregionales, aparte de
la antigua influencia de Estados Uni-
dos. El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, es el más importante socio de Chávez en el área, como plataforma del socialismo del siglo XXI.
Lulaesunestrechoaliadodelpresidente
de El Salvador, Mauricio Funes, en temas como biocombustibles y política
exterior. Calderón sigue ejerciendo gran
peso sobre el mandatario de Guatemala,ÁlvaroColom,encuestionesenergéticas y batalla contra el narcotráfico.
Honduras está aislada por el golpe de
Estado de junio de 2009 y como Washington es su referente foráneo, reafirma su vieja imagen de portaaviones
yanki con derecho de voto en foros internacionales. Por estos factores, el istmo es esencial para Chinchilla. La tercera presidenta de Centroamérica–precedida de 1990 a 1997 por Violeta Barrios en Nicaragua y de 1999 a 2004 por
Mireya Moscoso en Panamá–sabe que
la región es volátil por muchos motivos,
más allá de cocteles políticos ManaguaCaracas, San Salvador-Brasilia o México-Guatemala.Y sabe que, en tales condiciones, es vital que un gobernante posea excelente visión… política.
CMYK
MIÉRCOLES 12/05/2010 EL MUNDO 15
Los chicos
más ricos de la
men, gana $250 mil por
episodio. Por su parte,
Miranda Cosgrove, de
iCarly, se lleva $180 mil
LOS ÁNGELES/AGENCIAS
DIARIO EL MUNDO
U
n informe revelado en los Estados Unidos
señala que las
pequeñas estrellas que trabajan en televisión no tienen nada que
envidiar a sus compañeros
mayores de edad, al menos
en lo que a sueldo se refiere.
La mayoría de los actores infantiles de la pequeña pantalla
Angus T.
Jones
Miranda
Cosgrove
TV
en ese país tiene resuelta la vida,
tal es el caso de Angus T. Jones, el
actor de Two and a half men que
cobra $250 mil por episodio.
Jones trabaja en TV desde los cinco años de edad y ahora, con 16,
amasa toda una fortuna. Tal y como señala este estudio realizado
por The New York Post, y retomado por la agencia de noticias
Europa Press.
Miranda Cosgrove, la estrella de la
serie iCarly. Es la chica mejor paga,
con $180 mil por episodio. Su nombre no es tan conocido como el de
Miley Cyrus o Selena Gómez, pero en los Estados Unidos es una auténtica estrella y la cantidad que
cobra lo demuestra.
La protagonista de Los magos de
Waverly Place se sitúa en el tercer
puesto con $25 mil. Selena Gómez
es muy popular por su participación en la TV, pero también por su
carrera musical y sus cintas para
Disney Channel.
Tres puestos abajo, en el seis, se
sitúa el ídolo de muchas adolescentes, Miley Cyrus (Hannah Montana). Sorprende
ver a la joven en un
puesto tan bajo cobrando sólo $15 mil
por episodio a pesar de su fama.
Pero, como explican
en el diario, Cyrus llega
a sumar una cantidad
cinco veces superior sólo
por una actuación. “Miley
vale miles de millones, pero
ella no gana esos millones
en la televisión”, dice una
fuente de la industria
1. Angus T. Jones, 16
"Two and a Half Men"
$250,000
2. Miranda Cosgrove, 16
"iCarly"
$180,000
3. Selena Gómez, 17
"Wizards of Waverly Place"
$25,000
4. Dylan and Cole Sprouse, 17
Keke Palmer
Angus T. Jones, el joven
actor de Two and a half
EL LISTADO (EDAD)
televisiva a la publicación.
Entre los jóvenes que poseen los
diez mejores sueldos de la televisión está también Demi Lobato, ella se sitúa en el octavo
puesto con una cantidad de $12
mil por capítulo.
A pesar de que estas cifras pueden cegar a cualquiera, desde las
agencias de actores infantiles
aseguran que los pequeños no
cobran tanto como la gente cree.
“Un diez por ciento es para el agente; otro 10%-15% va para el mánager y el 15% a la Cuenta Coogan de
la que no pueden sacar dinero hasta los 21 años”, explican. “Y luego
hay impuestos”, agregan.
De esta manera apuntan que “incluso si un niño gana $25 mil a la
semana, sólo verá
un 30 ó 40% de
ese dinero”.
"The Suite Life"
$20,000 each
5. Keke Palmer, 16
"True Jackson"
$20,000
6. Miley Cyrus, 17
"Hannah Montana"
$15,000
7. Rico Rodríguez, 11
"Modern Family"
$15,000
8. Demi Lovato, 17
"Sonny With a Chance"
$12,000
9. Victoria Justice, 17
"Victorious"
$12,000
10. Atticus Shaffer, 11
"The Middle"
Selena
Gómez
Miley
Cyrus
CMYK
16
EL MUNDO
RIHANNA,
rostro de
un club
El rapero Jay-Z está
pensando en montar una
cadena de clubes de
burlesque (un espectáculo
que mezcla baile, teatro y
sensualidad). El cantante ha
pensado que Rihanna, por
su cuerpo y sus modelitos en
el escenario, sería la
candidata ideal para poner
rostro a este nuevo
proyecto. “Todo el mundo
cree que ella es muy
provocativa. Están
desesperados porque preste
su cara y su cuerpo al nuevo
club. Jay cree que es una
buena oportunidad de
negocio”.
ESPECTÁCULOSFARÁNDULA
SUDOKU
El objetivo es de colocar números del 1 al 9 en los cuadros
vacíos, de tal forma que cada columna, cada fila y cada
bloque de 3X3 contengan los números del 1 al 9 sin
repetirse.
Para los británicos, la reina es su niña
bonita, Cheryl Cole. Y para todos los
lectores de la revista FHM, hasta el
año pasado, la corona de la más sexy
la ostentaba Megan Fox. Pero en
2010 la actriz parece destinada al
segundo puesto y ahora Marisa
Miller, modelo estadounidense que
ha protagonizado portadas de la
revista especializada Sports
Illustrated y campañas para
Victoria’s Secret, fue nombrada por
la publicación masculina la más sexy
del mundo según el resultado de la
encuesta global realizada entre
todos sus lectores (procedentes de
lugares tan dispares como África,
Alemania, Francia, Rusia o India).
La nueva reina manifestó: “Disfruto
de ello, pero sería estúpida si se me
subiese a la cabeza. Soy modelo, no
he encontrado la cura contra el
cáncer”.
REINA
KAKURO
ENTRE LAS
más sexy
SOPA DE LETRAS
Amigo,localiza entre las letras del recuadro las siguientes palabras y practica tu agilidad mental.
Desnuda y
embarazada
ALEMANIA. La top model
Claudia Schiffer posó
desnuda y embarazada
para la portada de la
edición alemana de la
revista de moda Vogue del
mes de junio, fotografiada
por Karl Lagerfeld, anunció
este martes la editora.
La imagen recuerda a la
tomada por Annie Leibowitz
de la actriz norteamericana
Demi Moore embarazada
de siete meses que fue un
escándalo en agosto de
1991 en la portada de
Vogue de los Estados
Unidos.
Llena las casillas en blanco usando los números del 1 al 9,
de tal manera que la suma horizontal sea igual al número
que aparece en el cuadro negro de la izquierda. Así mismo
la suma de los verticales debe ser igual al número que
aparece en el cuadro negro superior. No se puede usar
un mismo número dos veces en cada línea, sea ésta
horizontal o vertical.
SOLUCIONES DEL DÍA ANTERIOR
SUDOKU
KAKURO
AMARGÓN
AMOLAR
CIEMPIES
EXACCIÓN
GALERA
GASEOSO
GIMA
JALEA
JOCKEY
MARINO
MOSCÚ
PONTÓN
TEMA
YESOSO.
CMYK
18
EL MUNDO
ESPECTÁCULOSFARÁNDULA
HORÓSCOPO
Monólogos invadirán
Acuario 21/01 -19/02
Ciertas preocupaciones comenzarán a asolarte a
partir de la jornada
de hoy. No les des
más importancia de
la que tienen.
las tablas desde mañana
Las funciones del Teatro Nacional Y POMA SE ABRIRÁN DESDE
MAÑANA paras los amantes de ”las tablas”
Piscis 20/02 - 20/03
Tendrás una jornada típica sin
mayores inconvenientes.
Procura no iniciar riñas innecesarias con
los que te rodean en
casa y oficina.
Funcionarios firmaron el convenio de restauración.
Aries 21/03- 20/04
No lograrás sortear efectivamente ciertas dificultades con las que te
enfrentarás en la
jornada de hoy.
Cuidado.
Tauro 21/04 - 21/05
Los malos tragos que te tocara
experimentar en la vida
te servirán para vivir
más a plenitud los
buenos momentos
que ésta te ofrezca.
Géminis 22/05 - 21/06
La vida te pondrá frente a una
dura prueba en la jornada de hoy. Es imperativo que seas
fuente de calma para
los que te rodean.
Cáncer 22/06 - 23/07
Dale a tu pareja el tiempo que
necesita para tomar
esa decisión tan importante para ambos. Se más paciente en las decisiones.
Leo 24/07 - 23/08
No siempre podrás salir solo
de los inconvenientes
que te toque enfrentar a nivel laboral. No
dudes en pedir ayuda a tus compañeros.
Virgo 24/08 - 23/09
Mantén en mente que siempre
contarás con lo necesario para resolver las
vicisitudes de la vida.
Lo importante es
aprender a observar.
Libra 24/09 - 23/10
Aprovecha los momentos
para organizar nuevos
disfrutes. Deshazte
de presiones que
ponen en riesgo tu
salud
Casa Barrientos,
centro de restauración
en Centroamérica
KARLA ESPINOZA
DIARIO EL MUNDO
La Casa Barrientos, ubicada en Izalco, Sonsonate, se convertirá en el
primer Centro de Capacitación en Restauración
de piezas culturales a nivel centroamericano.
Ayer se llevó a cabo la
firma del convenio entre
la alcaldía de Izalco, la
Secretaría de Cultura y la
Cooperación de Italia
para llevar a cabo el proyecto que se concretará en agosto de este año.
Sólo la alcaldía dispondrá de $150 mil para la
adaptación de este ambicioso proyecto.
De acuerdo al director de
Patrimonio Cultural, Ramón Rivas, el inmueble
posee una estructura colonial y se instalará el laboratorio de restauraciones. Alrededor del patio de la casa (en forma
de L) será restaurada por
los estudiantes de la Universidad Nacional de El
Salvador, mientras que
en la parte restante (otra
L) se construirá el laboratorio del Centro de Capacitación en Restauración, donde se aplicará
lo aprendido en clases
que ejecutaron los jóvenes universitarios.
Se pretende que haya
aprendices de otros países como Italia, México
y España.
Los impulsores esperan
que en febrero de 2011
tenga todo listo para
que los alumnos se inserten en las clases intensivas que tendrán
una duración de dos
años y medio.
La casa
Fue propiedad de una
poderosa familia del Izalco colonial. Es una construcción del siglo XIX,
que posee riqueza en
madera policromada.
Después de innumerables terremotos y desocupaciones, la infraestructura se convierte en
un centro cultural que es
considerado patrimonio
de El Salvador.
KARLA ESPINOZA
DIARIO EL MUNDO
Luz, es una joven que desde su
infancia es abandonada por su
madre y vendida por su padre
a un hombre (proxeneta). Tras
21 años se libera del verdugo
que la adquiere, aunque en ella
queda durante toda su vida “El
rastro” y deformación física y
espiritual de su violación. Esta
es la historia en la que se centra
la obra de teatro El Rastro.
La puesta en escena es un
monólogo con la intervención
de un personaje secundario
(proxeneta), quien prostituye
Luz, una joven que vivió una infancia oscura y que al final se
convierte en asesina.
La obra que presenta el grupo teatral Acento Escénico
mostrará a Luz narrando su his- El Rastro se llevará también a dos festivales en Costa Rica y
toria, recluida en una cárcel que Colombia, en agosto y septiembre de este año / CORTESÍA
por momentos se convierte en
un manicomio.
Para el director y escritor, artísticas del reconocido artista
Teatro Nacional
Enrique Valencia, el persona- plástico, Ronald Morán.
Obra: El Rastro
je interpretado por Alejandra
Día 13 y 14 de mayo a las 6:00
Nolasco emana una voz de “Ángel de la Guarda”
p.m. Sábado y domingo a las
denuncia y que invita a la re- Una segunda muestra salvado5:00 p.m.
flexión sobre los comporta- reña se presenta en el teatro
La entrada general es de $3 y
mientos nebulosos del ser hu- Luis Poma. “Ángel de la Guarestudiantes $2.00
da” es el nombre de la presenmano y las víctimas.
“Luz le llamamos por ser tación que trae para los amanTeatro Luis Poma
una esperanza entre nosotros, tes de “las tablas”, Jorge Ávalos.
Obra: El Rastro
pero no se llama así durante la El monólogo invita a contemDía: Del 20 al 23 de mayo a las
escena. Invita al espectador a plar un rayo de luz como una
8:00 p.m. El domingo el telón
ser cómplice de denuncia de la salida espiritual para vencer los
subirá a las 5:00 p.m .
que muchos son víctimas”, ex- fantasmas del pasado por medio de las magias liberadoras y
presa Valencia.
Obra: Ángel de la Guarda
Esta es una muestra que se el poder de la imaginación. Acá
Día: Del 13 al 15 de mayo
presenta con una composi- interviene Angélica, una niña
Hora: 8:00 p.m.
ción fotográfica donde los de 14 años a quien su ángel de
Domingo 16 mayo: 5:00 p.m.
Entrada: $5 público en general y
efectos de luces predicen lo la guarda le revela la historia
$3 estudiantes con carné para
prohibida de la pérdida de su
que sucederá.
ambas funciones.
Además presenta muestras inocencia.
Escorpión 24/10 -22/11
Ahora será un momento en
el que podrás empezar
a estudiar algo nuevo. Tu vida espiritual igualmente será importante.
Sagitario 23/11 - 21/12
Esto es necesario para tu
desarrollo y evolución,
así que, aunque sea
difícil hacer frente al
cambio, no habrá
otro remedio.
Capricornio 22/12-20/01
Si te encargan un trabajo extra,
acepta, aunque el esfuerzo resulte agotador, será en favor de
tu carrera. Ahora es
tiempo de construir.
Los Dandy’s continúan festejando a las madrecitas
MAURA GONZÁLEZ
DIARIO EL MUNDO
Los festejos para las madrecitas salvadoreñas deben
proseguir, es por eso que los
Dandy’s el mejor trío de todos los tiempos, continúa
sus presentaciones en El
Salvador para que las agasajadas tengan la oportunidad de bailar y corear las
melodías que fueron éxitos
en la década de los 50 hasta
la actualidad.
El jueves próximo, el legendario trío llevará su repertorio musical al Restaurante Pueblo Viejo, donde
compartirá escenario con
Issis Gallardo, integrante de
la agrupación nacional Los
Cocodrilos.
La velada musical dará
inicio a partir de las 8:00
p.m. Otra de sus presentaciones será en el 16 de mayo
en el Parque Acuático Entre
Ríos, ubicado en Caluco,
Sonsonate, a partir de las
8:00 a.m.
Además del trío mexicano las madrecitas podrán
bailar junto a la agrupación
de mayor éxito en los Estados Unidos, Los Cocodrilos,
y de la música de René Alonso y su Banda Lasser.
La entrada será de $5.00
adultos y $1.00 los niños.
CMYK
ESPECTÁCULOS
CINE
METROCENTRO
Precios de Película 3D: Lunes,
Martes, Miércoles, Jueves,
Viernes, adultos $6.00. Sábado,
Domingo, niños $4.50. Lunes,
Martes, antes de las 2:00 p.m
$2.75. Jueves, Viernes, después
de las 2:00 p.m. adultos $3.90.
Sábado, Domingo, niños y
tercera edad $2.75, estudiantes
con carnet $3.25. Miércoles
$2.00, todo el día. Matinée
$2.75.
Furia de titanes en formato 3-D
(doblada)
3:55, 6:30 p.m. (AA)
Furia de titanes en formato 3-D
(subtitulada)
9:05 p.m. (AA)
Cómo entrenar a tu dragón
en formato 3-D (doblada)
11:00 a.m., 1:20 p.m. (TP)
Iron man 2 copia A (doblada)
10:20 a.m., 1:05, 3:50, 6:35,
9:20 p.m. (AA)
Iron man 2 copia B (doblada)
12:00 m., 2:45, 5:30, 8:15 p.m.
(AA)
copia 1 (doblada)
11:35 a.m. (TP)
Furia de titanes copia 1
(doblada)
10:35 a.m., 1:00, 3:45, 9:05 p.m
(AA)
Furia de titanes copia 2
(doblada)
10:25 a.m., (AA)
Una noche fuera de serie
(subtitulada)
11:40 a.m., 1:50, 4:00, 6:10, 8:25
p.m. (AA)
El chance (subtitulada)
2:20, 4:30, 6:40, 8:50 p.m. (C)
Nueva en la ciudad
(subtitulada)
11:20 a.m., 1:35, 4:00, 6:20, 8:35
p.m. (C)
Iron man 2 (subtitulada)
12:55, 3:30, 6:15, 9:00 p.m. (AA)
SAN MIGUEL
Precios: Lunes, Martes,
funciones antes de las 12:30
p.m. $2.75. Jueves, Viernes,
funciones después de las 12:30
p.m. adultos $3.90. Sábado,
Domingo, niños menores
de 12 años y tercera edad
TV
CANAL
$3.25. Miércoles $2.00 todo el
día. Estudiantes con carnet
funciones después de las 12:30
p.m. $3.25. Funciones antes de
las 2:00 p.m. $2.75, después de
las 2:00 p.m. adultos $3.90;
niños y tercera edad $2.75.
Estudiantes $3.25. Miércoles
$2.00 durante todo el día.
Furia de titanes (doblada)
6:35, 9:10 p.m. (AA)
(subtitulada)
1:10, 6:20 p.m. (AA)
1:05, 3:50 p.m. (AA)
Iron man 2 (doblada)
12:45, 3:30, 6:15, 9:00 p.m. (AA)
El chance (español)
3:40, 8:50 p.m. (C)
LA GRAN VÍA
Lunes, martes, miercoles,
jueves,
Películas en 3D.
Viernes, sábado, domingo
Adultos $6.25, niños $4.75.
Películas en 3D Miercoles, niños
y adultos, precio general de
descuento $5.75
Lunes, martes, antes de las
3:30 p.m. $2.75. Jueves,
viernes, después de las 3:30
p.m. adultos $3.90. niños y
tercera edad $2.75.
Antes de las 2:00 p.m. $2.75.
Sábado, domingo, después de
las 2:00 p.m. adultos $3.90,
niños y tercera edad $2.75.
Miércoles $2.00 todo el día,
Estudiantes c/carnet $3.25
Iron man 2 copia 1
(subtitulada)
1:00, 3:45, 6:30, 9:15 p.m. (AA)
Iron man 2 copia 2
(subtitulada)
1:40, 4:25, 7:10, 9:55 p.m. (AA)
Iron man 2 (español)
2:30, 5:30, 8:30 p.m. (AA)
(subtitulada)
1:50, 4:05, 6:40, 9:10 p.m. (AA)
Furia de titanes 3D
(subtitulada)
3:20, 6:20, 9:00 p.m. (AA)
Furia de titanes (subtitulada)
4:10 p.m. (AA)
El chance (español)
1:20, 4:15, 6:25, 9:05 p.m. (C)
Nueva en la ciudad
(subtitulada)
1:25, 3:55, 6:50, 9:20 p.m. (C)
Cómo entrenar a tu dragón 3D (español)
1:05 p.m. (TP)
(español)
1:30 p.m. (TP)
REFORMA
(subtitulada
10:00 a.m., 12:10, 2:20, 4:30,
6:40, 8:45p.m. (C)
Nueva en la ciudad
(subtitulada)
10:00 a.m., 12:10, 2:20, 4:30,
6:40, 8:45p.m.(C)
Chance (español)
10:00a.m., 12:10, 2:20, 4:30,
6:40, 8.45p.m. (C)
2
5:40
5:45
6:30
7:30
8:00
11:00
11:30
12:00
1:00
1:30
2:30
3:30
5:00
6:00
7:00
8:00
9:00
10:00
11:00
12:00
12:00m., 2:30, 5:00, 7:30 p.m. (AA)
10:45 a.m., 1:15, 3:45, 6:15,
8:45p.m. (AA)
PLAZA MUNDO
El libro de los secretos
(subtitulada)
10:00 a.m., 12:00m., 2:00, 4:00,
6:00, 8.00 p.m. (C)
11:15 a.m., 1:45, 4:15, 6:45p.m.
(AA)
Nueva en la ciudad
(subtitulada)
10:00 a.m., 12:00m., 2:00, 4:00,
6:00, 8:00 p.m.(C)
(subtitulada)
10:00 a.m., 12:00m., 2:00, 4:00,
6:00, 8:00 p.m. (C)
Furia de titanes (español)
10:00 a.m., 12:30, 3:00, 5:30,
8:00 p.m.(AA)
10:00 a.m., 12:30, 3:00, 5:30
p.m. (AA)
8.00 p.m. (AA)
MAJESTIC
10:00 a.m., 12:30, 3:00, 5:15
p.m. (AA)
El libro de los secretos - Hada
por accidente
10:00 a.m., 12:00m., 1:45, 3:45,
5:15 p.m. (C)
3:00
3:30
4:30
5:30
6:30
7:00
8:00
9:00
Cadena TCS:
El Minuto de María
TCS Noticias (En Vivo)
Frente a Frente (En Vivo)
Frente a la Comunidad
(En Vivo)
Viva la Mañana
Secretos de Cocina
Los Picapiedras
Bella Calamidades
Teledós ( En Vivo )
Mar de Amor
Zacatillo, un lugar de tu corazón
La Hora Warner
Legion of Súper Héroes / Legión
de súper Héroes
My Gym Partners a Monkey /
Mi Compañero de clases es un
Mono
Code Name Kids Next Door /
Knd: Los chicos del barrio
Atrévete a soñar
Teledós ( En Vivo )
Hasta que el dinero nos separe
Corazón Salvaje
El Rostro de Analía
El Capo
Teledós (Repetición)
The Big Easy
CANAL
4
5:40
5:45
6:30
7:30
8:00
11:00
11:30
12:00
12:30
3:00
5:00
6:00
7:00
7:30
8:00
9:00
10:00
10:30
11:30
12:00
1:00
El Minuto de María
Frente a la Comunidad (En Vivo)
Viva la Mañana (En Vivo)
Secretos de Cocina
Nxclusiva
Noticias 4 Visión (En Vivo)
UEFA Europa League -En Vivo
Partido Final / Hamburgo 2010
Desde Hamburgo, Alemania
Club Disney
The Replacements /
Los Sustitutos
W.I.T.C.H. / W.I.T.C.H.
Teamo Supremo
Hannah Montana
Caso Cerrado
Con la Dra. Ana María Polo
La Traición
Nuevo Rico, nuevo pobre
Relato – Cantando por un sueño
El Salvador
Quién quiere ser Millonario
Noticias 4 Visión (En Vivo)
Noticiero Deportivo DC-4
(En Vivo)
Frente a Frente ( Repetición)
Primer Impacto Extra
Noticias 4 Visión (Repetición)
Caso Cerrado (Repetición)
Con la Dra. Ana María Polo
CANAL
6
5:40
5:45
6:30
7:30
8:00
9:00
10:00
11:00
12:00
12:30
1:30
2:00
11:00
12:00
El Minuto de María
Frente la Comunidad (En Vivo)
Canal Seis Matutino:
Un Esposo para Estela
Amarte es mi Pecado
Velo de Novia
Corazones al límite
El Chapulín Colorado
Marca y Gana
El Noticiero (En Vivo)
Resumen Espacio
Centroamerica 2010
(Repetición)
Arriesga TV
Somos Tu y Yo
Al Rojo Vivo
12 Corazones
Duro Blandito
Héroes
El Noticiero (En Vivo)
Lo Mejor del 7º. Arte
Presenta:
Guardianes de alta mar /
The Guardian
Con: Kevin Costner
Ashton Kutcher
El Noticiero
12 Corazones (Repetición)
CANAL
8
5:20
5:40
5:58
6:01
6:03
8:00
Santo Rosario
Evangelio del Día
El Minuto de María
Regina Coeli
Ágape Noticias News (En Vivo)
Revista Buenos Días Familia
(En Vivo)
7:05
8:00
9:00
10:00
Entre Cheros
Regina Coeli
El Minuto de María
Animales Divertidos
Ventana Informativa
Hablemos sobre Derechos
Humanos
Casi Ángeles (Telenovela)
Olga Plus
Yago
La Cabina de la Esperanza (En
Vivo)
10:40 Santo Rosario
11:00 Noel Díaz
12:00 Regina Coeli
CANAL
12
Noticiero Hechos AM
Entrevista al Día
Hola El Salvador.
Venga la Alegría
Noticiero Hechos Tarde
Ventaneando
Telenovela Mujer comprada
Telenovela Calle luna calle sol
Pop 2.0
Telenovela Pobre Diabla
Telenovela Pasión Morena
Noticiero Hechos Estelar
Pizarrón Deportivo
Telenovela Vidas Robadas
Serie Brotherhood
Serie Six Feet Under
Resumen de Hechos Estelar y
Resumen Entrevista al día
12:30 Lo que callamos las mujeres
1:30 Cada quien su santo
5:45
7:00
8:00
11:00
12:30
1:15
2:00
2:45
3:30
5:00
6:00
7:00
8:00
8:30
9:30
10:30
11:30
CANAL
19
6:00
6:30
7:00
7:30
8:00
8:30
9:00
9:30
10:00
10:30
11:00
11:30
12:00
12:30
1:00
1:30
2:00
2:30
3:00
3:30
4:00
4:30
5:00
5:30
6:00
6:30
7:00
7:30
8:00
8:30
9:00
9:30
10:00
10:30
11:00
(En Vivo)
10:00 Casi Ángeles (Telenovela) ( R )
11:00 Nueva Temporada
“El Taller de los Pingües”
11:58 Regina Coeli
12:00 El Minuto de María
12:03 Caillou (Infantil)
12:30 Olga Cocina
1:00 Nuestro Mundo
1:30 Franja de Fe - Dios es Amor
5:00
6:00
6:02
6:04
6:05
7:00
EL MUNDO
Mascotas Maravillas
Team Umizoomi
Ni Hao Kai Lan
Dora, la Exploradora
Go Diego Go!
Dora, la Exploradora
El Tigre
Jimmy Two Shoes
Bob Esponja
Bob Esponja
19
Nick Toons: Bob Esponja,
Padrinos Mágicos,
Pingüinos
Drake & Josh
The Troop
Icarly
True Jackson
Icarly
Nicktoons
Mighty B!
La Granja
Los Padrinos Mágicos
Bob Esponja
Pingüinos
Icarly
Icarly
Drake & Josh
Drake & Josh
Los Padrinos Mágicos
True Jackson
Icarly
Drake & Josh
Naked Brothers Band
El Tigre
Bob Esponja
La Granja
Cierre
CANAL
21
5:30 Tele Noticias 21 (En Vivo)
6:30
8:00
11:00
11:30
12:00
1:00
2:00
2:30
3:00
4:00
5:30
7:00
8:00
9:00
9:30
10:30
12:30
Edición Matutina
Diálogo con Ernesto López
Ahora, Tu Telerevista
21 A la Carta
Antes y Después
Por Todo lo Alto (Telenovela)
Tele Noticias 21 (En Vivo)
Neo Música
La Créme: Religiosos
Acceso Total: Familias
impactantemente chifladas
El Sótano (Programa Juvenil)
Fanáticos
Tele Noticias 21 (En Vivo)
Edición Estelar
Vecinos (Telenovela)
Nadie me dirá cómo quererte
(Telenovela)
Fanáticos
Diálogo (R)
Cierre
CANAL
33
5:30 Al Despertar
Una nueva forma de conocer
la información
6:30 Primera Entrevista
Conversación sobre temas
de Interés Nacional
Al Despertar
Una nueva forma de conocer
la Información
9:00 Aló 33
Complaciendo tu gusto
Musical
11:30 Enamorarte
Telenovela Juvenil
12:30 El Club de la Chilena
Cocina, salud y belleza
1:00 Teleprensa
Información Nacional
e Internacional
1:30 De Mujer a Mujer
Temas para mujeres tratados
“Sin Tapujos”
3:30 Buena Onda
Música y Temas de Interés
para Jóvenes
5:30 Enamorarte
Telenovela Juvenil
6:30 En Efectivo
La economía en El Mundo
7:00 Teleprensa Estelar
Información Nacional
e Internacional
8:00 Ocho En Punto
Foro Sobre Temas Políticos,
económicos y sociales del País
9:00 Sin su permiso
Nos tomamos la libertad
de opinar
10:00 Primera Entrevista
11:00 Teleprensa Estelar
12:00 Cierre
CMYK
EL MUNDO
mercadobursátil
10,748.26
DOW JONES
-0.34%
2,375.31
1,155.79
NASDAQ
0.03%
ECONOMÍA
21
S&P 500
-0.34%
Editora Maryelos Cea • mcea@elmundo.com.sv
Tel.: 2234-8025
EXPECTATIVAS La empresa privada espera que, en esta ronda, se puedan obtener resultados positivos
Región y UE tratarán de
cerrar el acuerdo mañana
Este jueves y viernes, en España, los negociadores de Centroamérica y la Unión
Europea tratarán de cerrar el pilar comercial del Acuerdo de Asociación
Pese a que es un Acuerdo
regional, existen algunos
productos que son más
sensibles para cada país
que otros. Así, para Costa
Rica lo es la leche en polvo;
para Honduras el banano y
los textiles; y para El Salvador, los embutidos, carne
de cerdo y lácteos.
En el caso salvadoreño, el
ministro Dada Hirezi, explicó que se ha avanzado
bastante, por ejemplo, en
el tema de origen para la
MARÍA JOSÉ SAAVEDRA/ EFE
DIARIO EL MUNDO
Este jueves y viernes, Centroamérica y la Unión Europea volverán a reunirse, en Madrid,
España, para tratar de cerrar el
pilar comercial del acuerdo de
asociación.
Este es el tercer intento
de ambas regiones para desemtrampar la negociación
del acuerdo, que encontró
su punto más álgido en Bruselas, a mediados de abril,
durante la que parecía ser la
última ronda que concluyó
abruptamente por las inflexibles ofertas y demandas
de la UE, dijeron los centroamericanos.
El ministro salvadoreño
de Economía, Héctor Dada
Hirezi, confirmó la reunión
entre las regiones y espera
que, esta vez, ambas partes
se flexibilicen.
“La ronda que tendremos
en Madrid, España, el jueves
(y viernes) es para ver si logramos flexibilizarnos ambas
partes”, indicó.
El empresariado centroamericano espera obtener
buenos resultados en esta
ronda.
“Le anotamos un signo
positivo a esa reunión y esperamos encontrar las sensibilidades necesarias para
que se pueda rubricar el cie-
Productos de la discordia
Los productos lácteos son la principal traba para cerrar el pilar comercial del acuerdo/DEM
rre probable de este pilar comercial”, dijo Rigoberto
Monge, representante salvadoreño del sector en las negociaciones.
Dada indicó que si bien es
cierto aún más persiste el
“ideal” de que el acuerdo se
firme en la Cumbre de América Latina - UE, en España, el
próximo 18 de mayo, esto no
se puede dar por sentado.
“Mientras no nos aproximemos lo suficiente, no vamos a firmar la negociación”,
dijo.
Trabas
Dada señaló que hay diversos
productos en los que las
posturas europeas y centroamericanas, en la reciente
ronda de Guatemala, estuvieron inflexibles.
En el caso de la leche en
polvo, Europa pide una cuota libre de arancel de 4,500 toneladas métricas, algo que los
productores de lácteos centroamericanos no podrían
producción de café, sobre
la que ya se dio, en el pasado, una respuesta favorable para el país.
La discusión sobre estos
productos radica justamente en el perjuicio que
pueden tener los productores regionales ante la llegada de los europeos.
Este es el argumento del
Consejo de Ministros de
Economía de Centroamérica y los empresarios ante
las demandas de la UE.
HÉCTOR DADA HIREZI
RIGOBERTO MONGE
MINISTRO DE ECONOMÍA
REPRESENTANTE SECTOR PRIVADO
“Esperemos que en esta
ronda (que se realizará
en Madrid, España) Eu ropa se flexibilice y los
centroamericanos po damos encontrar una
manera de aproximar nos a la posturas euro peas
“Esperamos que los ne gociadores europeos
puedan ser un poco
más flexibles y se logre
d i s m i n u i r e s as p e r c e p ciones de que los tres
platillos en la negocia ción desbalancean el
tema comercial
soportar.
De hecho, el viceministro
de Comercio de Guatemala,
Raúl Trejo Esquivel, dijo el lunes al periódico Prensa Libre
que la razón por la que la región suspendió la ronda de la
semana pasada fue porque
“Europa puso una condicio-
nante: si no me dan leche en
polvo, no hay tratado”, dijo.
Dada, por su parte, aseguró que la leche en polvo “no
era el único punto, yo creo
que es simplificarlo demasiado. No sería razón suficiente
la leche para no firmar un
acuerdo”.
”
”
Tres reuniones en un mes
• LA QUE SERÍA LA ÚLTIMA RONDA
El 26 de abril, en Bruselas, ambas regiones esperaban cerrar el
acuerdo. Pero, las diferencias en productos como lácteos, azúcar, cárnicos, banano y textiles hizo que El Salvador, seguido de
Nicaragua y Honduras, solicitaran una pausa en el proceso.
• REUNIÓN EN GUATEMALA
El 5 y 6 de mayo se realizaría una segunda ronda de negociación en Guatemala, pero la noche del día 5 se suspendió el diálogo. Centroamérica afirmó que Europa no había flexibilizado sus
ofertas y demandas.
• TERCER INTENTO
A finales de esta semana, jueves y viernes, en Madrid, España,
Centroamérica y la UE se encontrarán con ánimos de conciliar en
productos como azúcar y la leche en polvo, dos de los que más
diferencias han generado entre las regiones.
CMYK
22
EL MUNDO
ECONOMÍA
APOYO Anunciaron inyección de $4 millones para Foex - Fondepro
PLAN Grecia recibe esta semana préstamo FMI
Entregan propuesta
de ley de calidad
Wall Street vuelve a
cerrar con pérdidas
El Ministerio de Economía presentó ayer a la
Asamblea Legislativa el anteproyecto de ley
El ministro Héctor Dada presentó el anteproyecto de ley para crear un sistema de calidad/MINEC
MARYELOS CEA/MARÍA JOSÉ GALEAS
DIARIO EL MUNDO
El Ministerio de Economía
(Minec) presentó a la Asamblea Legislativa el anteproyecto de Ley del Sistema Salvadoreño para la Calidad y
Productividad.
“Se trata de englobar algunas de las actividades que
ahora tiene Conacyt (Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología) en un sistema más
moderno, en donde se define
el fomento y garantía de la calidad de los productos que
consumimos y producimos
en El Salvador”, explicó el ministro de Economía, Héctor
Dada Hirezi.
Con esta ley se creará un
nuevo ente, el Consejo Salvadoreño para la Calidad y
Productividad (Concalidad),
que será el encargado de regular el sistema de calidad.
“De esta manera, se genera una institución autónoma
con calidad, que tiene cuatro
institutos en las diferentes áreas que tienen que ver con la
calidad, y con la capacidad de
cumplir con ese mandato en
el área de permisos de las nor-
mas ISO 9000”, añadió Dada.
Más fondos para Foex
Ayer mismo, Economía anunció que el Fondo de Fomento
a las Exportaciones (Foex) y el
Fondo de Desarrollo Productivo (Fondepro) recibirán cuatro millones de dólares para
continuar apoyando a las micro, pequeñas y medianas empresas (mipymes) exportadoras del país.
Estos recursos provienen del
gobierno, a diferencia de años
anteriores, en los que estas iniciativas se alimentaron de la
La nueva ley
creará el
Concalidad
La ley de calidad que propone el Ministerio de Economía definirá, establecerá y regulará el Sistema Salvadoreño para la
Calidad y Productividad;
además, permitirá la
creación del Consejo Salvadoreño para la Calidad
y Productividad (Concalidad), entidad que
ejercerá la máxima representación y coordinación del Sistema.
Dentro de la organización
de Concalidad, se constituirán cuatro institutos
para hacer cumplir sus
objetivos y la finalidad del
sistema. La aprobación
de este anteproyecto de
ley permitirá al país insertarse a la dinámica regional, puntualizó la cartera de Estado. Además,
es un requisito para el
Programa de Apoyo de la
Unión Europea por $12.1
millones, el Procalidad.
cooperación internacional, afirmó el viceministro de Comercio e Industria, Mario Cerna.
Ayer, Foex-Fondepro entregaron $50 mil a 15 microempresas, que serán invertidos
en distintas necesidades, como asistencia a ferias, elaboración de planes de marketing, entre otros.
DESCENSO Se depreció en $0.43 respecto al precio del lunes
Barril de crudo de Texas cierra en $76
EFE
DIARIO EL MUNDO
El barril de crudo de Texas se
depreció ayer un 0.55% y cerró a $76.37 en Nueva York, a
pesar de previsiones de mayor
demanda en este año que en
2009 y a la espera de conocerse el estado de las reservas en
Estados Unidos.
Al cierre de la sesión en la
Bolsa Mercantil de Nueva York,
los contratos de Petróleo Intermedio de Texas para entrega en junio restaron $0.43 al
precio anterior, después de
encarecerse un 2.25% en la sesión previa.
Los contratos de gasolina y
los de gasóleo, ambos para entrega también en junio, añadieron alrededor de dos centavos
a sus precios del lunes y finalizaron a $2.19 y $2.14 el galón
(3.78 litros), respectivamente.
Los contratos de gas natural para junio recortaron cua-
La Comisión de Valores estadounidense
descartó error humanoen caída del jueves
tro centavos al precio anterior
y finalizaron a $4.13 por mil
pies cúbicos.
El descenso en el precio del
crudo coincidió con un avance del dólar ante el euro y por
esa divisa europea se pagaban
$1.2689, frente a $1.2788 el día
anterior.
Ayer, Wall Street retrocedió 0.34%
EFE
DIARIO EL MUNDO
Wall Street vivió ayer la jornada de resaca que cabía esperar después de los excesos
del día anterior, cuando los
mercados neoyorquinos celebraron con su mayor subida en 14 meses el plan de estabilización financiera acordado en Europa.
El principal indicador de
la Bolsa de Nueva York, el
Dow Jones de Industriales,
cerró finalmente con un
descenso del 0.34%, aunque
durante toda la sesión alternó las pérdidas y las ganancias, sin que los inversores
tuvieran muy claro cómo reaccionar ante la publicación
de diversas cifras macroeconómicas.
Ayer se conoció por ejemplo que en marzo las ventas
al por mayor en Estados
Unidos aumentaron un
0.4% con respecto a febrero
(algo menos de lo esperado)
y que las contrataciones laborales se elevaron un 5.8%,
para alcanzar la cifra más alta desde marzo de 2009.
Las caídas se reportaron,
también, en las bolsas europeas y asiáticas.
Por otra parte, el Fondo
Monetario Internacional
(FMI) confirmó ayer que
Grecia recibirá hoy un préstamo de unos 5,500 millones
de euros (unos $7,040 millones), el primero de una serie
de créditos para evitar la suspensión de pagos.
“El desembolso fue apro-
/DEM
bado y está en camino”, dijo a Efe una portavoz de la
entidad.
El domingo, el Consejo
Ejecutivo FMI aprobó el
acuerdo crediticio con Grecia, al cual el organismo
aportará 30,000 millones de
euros (que equivalen a
$38,400 millones) durante
tres años, y aprobó este primer préstamo, que totaliza
5,500 millones de euros.
Descartan
error
humano
La presidenta de la Comisión de Valores estadounidense (SEC), Mary
Schapiro, aseguró ayer
que no hay evidencias
de que la caída libre que
sufrió Wall Street durante unos minutos el
jueves pasado se debiera al error de un operador. Un subcomité de
la Cámara de Representantes convocó para ayer una audiencia
con los directivos de los
grandes mercados financieros con la intención de averiguar qué
pasó entre las 14:30 y
las 15:00 horas del pasado jueves, cuando el
Dow Jones de Industriales se hundió, en caída
libre, casi 1,000 puntos.
EL MUNDO
JUEVES 12/05/2010
Los sindicatos de fabriles y maestros de las escuelas
estatales de Bolivia continuaron ayer sus protestas para exigir al Gobierno de Evo Morales un aumento salarial mayor al cinco por ciento decretado para este año.
SIGUEN PROTESTAS
EN BOLIVIA
“DESPUÉS DE LA MISIÓN INTERNACIONAL
DE COMBATE EN AFGANISTÁN, NO ABANDONAREMOS A LOS AFGANOS
”
23
HILLARY CLINTON, SECRETARIA DE ESTADO DE EE.UU.
Editor JULIO ARÉVALO • jarevalo@elmundo.com.sv
Tel.: 2234-8022
INTERNACIONAL
EE.UU. Con más medidas de seguridad
Anuncian rediseño
de la “tarjeta verde”
WASHINGTON (EFE)
DIARIO EL MUNDO
gro" el rediseño de la "tarjeta verde", ya que la nueLas autoridades de Inmi- va tecnología de segurigración anunciaron ayer dad "cumple una función
el rediseño de la "tarjeta crítica para la integridad
verde" de residencia per- del sistema de inmigramanente, que incorpora ción". Las nuevas tarjetas
más medidas de seguri- incluirán un sistema ópdad y contra el fraude de tico con información biométrica para la identifidocumentos.
cación rápida y
Según dijo
fiable del titular
la Oficina de Las tarjetas volde la tarjeta;
Servicios de verán a tener el
imágenes holoCiudadanía e color verde origráficas, hueInmigración
ginal, después
llas dactilares
de Estados de varias modigrabadas por
Unidos (US- ficaciones
láser, y microiCIS, en inglés)
mágenes de alen un comuta resolución,
nicado, los
que "harán caavances tecnológicos incluidos en la si imposible la reproducnueva tarjeta de residen- ción de la tarjeta", dijo
cia permanente "evitan la USCIS.
Además, las nuevas
falsificación y manipulación del documento, y fa- tarjetas tendrán una macilitan su autenticación de yor integración de elementos personalizados,
forma rápida y precisa".
La USCIS emitirá todas y su nuevo diseño impelas "tarjetas verdes" con dirá una fácil alteración
este "nuevo y más seguro de la misma en caso de roformato", indicó la debo. Según USCIS, la identificación por radiofrependencia federal.
El director de USCIS, cuencia permitirá que los
Alejandro Mayorkas, ca- agentes comparen de inlificó como un "gran lo- mediato los datos.
INGLATERRA Renunció Gordon Brown tras la derrota de su partido
Cambio de mando
en Gran Bretaña
Anuncia un gobierno de coalición con los liberaldemócratas
LONDRES (EFE)
DIARIO EL MUNDO
l nuevo primer ministro del Reino
Unido, el conservador David Cameron, anunció ayer
que gobernará en coalición
con el Partido Liberal Demócrata de Nick Clegg, tras haber llegado a un acuerdo con
la tercera fuerza del país.
A su llegada a Downing
Street, residencia oficial de
los primeros ministros británicos, Cameron señaló los
graves "desafíos" que afronta el país e indicó que hay que
"restablecer la confianza en
nuestro sistema político".
Para lograrlo, él y el líder
liberal demócrata, Nick
Clegg, están dispuestos a superar sus diferencias para garantizar un gobierno estable.
Cameron se convirtió en
nuevo primer ministro del
Reino Unido después de que
la reina Isabel II le encargara
E
David Cameron asumió ayer el cargo de primer ministro de Gran Bretaña /EFE
acompañado
la formación de un Cameron señaló
de su esposa Sanuevo gabinete.
los graves "demantha, será el
El nombramiento safíos" que
primer minisde Cameron, gana- afronta el país
tro más joven
dor sin mayoría abque ha tenido
soluta de las eleccioGran Bretaña
nes generales del 6 de
mayo, se produce después de desde el siglo XIX.
Después de su reunión
que el hasta ahora jefe del
Ejecutivo, el laborista Gor- con la soberana, el líder
don Brown, presentara su di- "tory" se trasladó al número
10 de Downing Street, donmisión del cargo.
Con 43 años, Cameron, de en los últimos tres años ha
que acudió a la audiencia residido Brown, tras suceder
a su correligionario Tony
Blair en el 2007. Al llegar a su
nuevo hogar, Cameron rindió tributo a su predecesor
por su "historia de servicio
público".
Al no obtener la mayoría
absoluta en las elecciones del
6 de mayo, donde los "tories"
ganaron 306 escaños de los
326 necesarios, el Partido
Conservador se vio obligado
a negociar con los liberales
de Clegg.
MÉXICO Entre las armas decomisadas estaba varios Barret 50
Descubren campo de entrenamiento de narcos
MONTERREY (EFE)
DIARIO EL MUNDO
La tarjeta verde presenta nuevas modificaciones/EFE
Sesenta militares atacaron
ayer desde helicópteros y vehículos terrestres un campo
de entrenamiento del grupo
armado Los Zetas, en el norteño estado mexicano de Nuevo León, con saldo de un sicario muerto y el decomiso de
un arsenal de poderosas armas, informó a Efe un general
que coordinó el operativo.
La acción del Ejército comenzó al filo de las 10.00 hora local cuando cuatro helicópteros de la Fuerza Aérea
Mexicana arribaron al campamento de Los Zetas, ubicado en una zona rural del municipio de Higueras, 45 kilómetros al noreste de Monterrey, capital de Nuevo León.
Desde el aire, los militares
dispararon a algunos de los
pistoleros y otros fueron perseguidos por personal que llegó por tierra al campamento
de entrenamiento de sicarios.
En el campamento los soldados hallaron 13 camionetas, tres lanzagranadas, dos
fusiles Barret 50 , 60 granadas
y 230 fusiles AR-15, pistolas,
así como fornituras y uniformes con las siglas Los Zetas.
Armas decomisadas /EFE
CMYK
EE.UU. En primer audiencia
Inicia la investigación
por derrame petrolero
Empresas relacionadas con el derrame se
acusan mutuamente en el Senado
Soldados colocan sacos con arena para contener la marea negra
WASHINGTON (DPA)
DIARIO EL MUNDO
Los responsables de las
empresas involucradas en
el hundimiento de la plataforma petrolera en el golfo
de México, que amenaza
con desatar una catástrofe
ecológica en las costas de
Estados Unidos, se acusaron ayer mutuamente de
los errores que causaron el
accidente.
En una comparecencia
ante la comisión de Energía del Congreso estadounidense, los altos directivos
de la energética British Petroleum (BP), de la empresa propietaria de la plataforma, Transocean, y de
Halliburton, que llevaba a
cabo trabajos en la misma,
intercambiaron reproches.
"El 'Blowout Preventer'
de Transocean no funcionó", dijo en un comunicado el presidente de la filial
norteamericana de BP, Lamar McKay, citado por medios locales.
El "Blowout Preventer"
es un mecanismo de válvulas de seguridad, que de-
bía garantizar que el crudo
no fluyera al océano tras
el hundimiento de la plataforma "Deepwater Horizon". Las válvulas no se pudieron cerrar ni con la ayuda de robots especiales tras
la explosión.La suiza Transocean considera, sin embargo, que la responsabilidad es de BP como administradora de la plataforma. No tiene sentido "atribuir el accidente al 'Blowout Preventer'", señaló el
presidente de la compañía,
Stephen Newman.
PORTUGAL Visitara la iglesia de Fátima
Papa: pederastia es un
enemigo dentro de la Iglesia
LISBOA (EFE)
DIARIO EL MUNDO
El Papa usó ayer duras palabras contra los casos de
pederastia en la Iglesia católica y dijo que el "perdón
no sustituye a la justicia"
y que estos escándalos evidencian que la "mayor
amenaza para la Iglesia no
viene de fuera, de enemigos externos, sino de su interior, de los pecados que
existen en ella".
Camino de Lisboa,el
Papa Ratzinger, que ha declarado "tolerancia cero"
contra la pederastia, agre-
Benedicto XVI visita por primera vez Portugal.
gó que "la mayor persecución, la más grande" de la
Iglesia, no viene de enemigos de fuera, "nace del pecado de la Iglesia".
"La Iglesia tiene una
profunda necesidad de
volver a aprender la penitencia, de aceptar la purificación", aseguró.
CMYK
28
EL MUNDO
DEPORTES
Editor JULIO ARE VALO • jarevalo@elmundo.com.sv
Tel.: 2234-8022
RESOLUCIÓN Las razones no tuvieron peso en Zurich y solo hay que esperar el dictamen final
La FIFA suspende por
un mes a la Fesfut
El organismo mundial del fútbol, dictaminó suspender de forma inmediata a la Federación Salvadoreña de
Fútbol, por injerencia del Estado salvadoreño. Recomienda a Gobernación aceptar los estatutos y a la
Comisión Normalizadora como autoridad legal. De no hacerlo se suspendería al país por un año
WILIAN MARTÍNEZ
DIARIO EL MUNDO
El Comité de Emergencia de
FIFA hizo llegar ayer a la Comisión Normalizadora, la notificación sobre la suspensión
de la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut), de forma
inmediata, por un lapso de 27
días, a partir de ayer.
También recomienda al
Estado salvadoreño, acepte la
legitimidad de la Comisión
Normalizadora y se inscriban,
como es debido, los estatutos
de la misma, los cuales fueron
ratificados por la Asamblea
General del fútbol en agosto
de 2009.
Caso contrario, el país será
sujeto a un año de castigo, y
será el Comité Ejecutivo de
FIFA, el encargado de enviar
el recomendable al Congreso
de la misma para que éste haga oficial la sanción y se ratifique en su reunión de junio
de 2011.
La Comisión Normalizadora, presidida por Reynaldo Vásquez, tiene hasta el 8 de
junio, como fecha límite para
tratar de resolver la problemática del fútbol nacional.
Vásquez ha dicho que se
harán todos los esfuerzos para que la sanción no pase a
más y tratarán de entablar
pláticas con Gobernación,
para ver de qué forma se
puede evitar el castigo, aunque el titular Humberto Centeno, ya sentó su postura al
no dar por valida la legalidad
de la Normalizadora.
El presidente de la Fesfut
aclaró que “esto es una anticipación de lo que nosotros
Lo que afecta
la suspensión
FAS y el equipo que resulte campeón del Clausura 2010, entre Águila y
Metapán, no participarían en la Liga de Campeones de la Concacaf.
LAS SELECCIONES masculina y femenina Sub–21
de nuestro país, no irían a
los Juegos Deportivos
Centroamericanos y el
Caribe, de Mayagüez,
Puerto Rico 2010.
SUSPENSIÓN de los árbitros de la Primera División en toda competición
regional e internacional.
Se excluye a la tripleta
mundialista para el Mundial Sudáfrica 2010.
Reynaldo Vásquez, presidente de la Comisión Normalizadora, izquierda, dio a conocer la suspensión de El Salvador/DEM
veníamos platicando en los últimos días. Ante todo, queremos aclarar que no somos
nosotros los que decimos que
un hecho de esta naturaleza,
sea tipificado como una injerencia del Gobierno. No somos quienes establecemos sí
hay o no injerencia ”, citó.
“Como Comisión, estaremos pendientes de las resoluciones que el gobierno tomará en este caso. Esta resolución
requiere de la voluntad de todos los involucrados en el fút-
REYNALDO VÁSQUEZ
JUAN CARLOS DURÁN
PRESIDENTE, COMISIÓN NORMALIZADORA
ASESOR DEL REGISTRO
“Nosotros ya hicimos
todas las gestiones per tinentes, pero agotare mos los últimos recur sos con
G obernación
”
bol salvadoreño”, subrayó el
presidente de la Fesfut.
FIFA, haciendo respetar sus
estatutos, basa su postura en
“No podemos dar un
paso atrás. A FIFA. Ellos
explicaron lo que les
convenía
”
el art.14, apdo. 1 con relación
al art. 13, apdo.1g y apdo. 3.
“El Comité Ejecutivo puede, no obstante, suspender
con efecto inmediato a un
miembro que viole grave y reiteradamente sus obligaciones
como miembro. La suspensión mantiene su vigencia
hasta el Congreso siguiente,
salvo que el Comité Ejecutivo
levante la sanción. Así como
“Administrar sus asuntos de
forma independiente y que no
se produzca injerencia”.
En cuanto a la opinión de
Gobernación, Juan Carlos Durán, asesor del Registro de
Asociaciones y Fundaciones
sin Fines de Lucro, aseguró:
EL JUEGO amistoso de la
selección Mayor con el
DC United, de la MLS programado para el 19 de junio, en los EE.UU., ya no
se haría.
SUSPENSIÓN de representación de la Fesfut
ante el Congreso de la
FIFA.
“Ellos a FIFA le expusieron lo
que a ellos les favorecía, pero
FIFA no conoce y está ajena a
las leyes del país. El Registro
no puede dar un paso atrás
porque a FIFA le han hecho
ver otra cosa”, mencionó.
CMYK
NACIONALDEPORTES
EL MUNDO
29
RESUMEN Dos semanas y dos días bastaron para sentenciar al fútbol nacional
El proceso de un camino
espinado para la Fesfut
Desde que Gobernación dictaminó la ilegalidad de la Comisión
Normalizadora, todo
fue adverso para el
fútbol nacional
WILIAN MARTÍNEZ
DIARIO EL MUNDO
El 23 de abril, marcó un clima oscuro
para el fútbol nacional y para la Comisión Normalizadora de la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fesfut).
En esa fecha, el Ministerio de Gobernación a través del Registro de
Asociaciones y Fundaciones sin Fines
de Lucro, dictaminó sentencia sobre
la resolución de los estatutos de la
Fesfut, donde aseguró que Reynaldo
Vásquez, en su calidad de presidente
de la comisión federativa, se presentó al Registro el 17 de marzo, con carta oficial de FIFA y de la Asamblea General del Fútbol, para reformar los estatutos de fecha agosto 2009, sin ser
elegido formalmente como titular de
la misma y queriendo legitimar su
Personería Jurídica ante Gobernación, La selección nacional queda marginada de cualquier competición/ DEM
algo que el Registro calificó como ilegal, al no presentar su credencial coricio Caballero, con la intención de
mo apoderado legal de la federación Fines Lucro.
Como medida por solventar la pro- “compaginar lo de Zurich para ver a
de fútbol.
Esto dio paso a un tormentoso blemática, los miembros de la Comi- qué conclusión llegamos de esta siproceso por parte de los miembros de sión Normalizadora viajaron el 6 de tuación”, aseguraba en su momento
la Comisión Normalizadora por tra- mayo a Guatemala para plantear el el segundo miembro de la Comisión,
tar de solventar su falta ante el Regis- caso a los representantes de FIFA pa- Salvador De León.
Sin embargo, al final se les notificó
tro de Asociaciones y Fundaciones sin ra la región, Rafael Salguero y Mau-
Pasos que siguió
la Comisión N.
•EL 6 DE MAYO viajó a Guatemala para pedir ayuda a FIFA
para adelantar la Asamblea
General de Fútbol y poder ratificar a la Comisión como Comité Ejecutivo, pero esto no fue
posible.
•GOBERNACIÓN ratifica su
postura de no dar por válida a
la Comisión Normalizadora, el
10 de mayo.
•REYNALDO VÁSQUEZ, llama
a una reunión de emergencia
a los miembros de la Comisión,
a los representantes de la Tercera División y de las Adfas el
sábado 8 de mayo, para adelantar una posible sanción de
FIFA.
•Y AYER por la mañana se hace oficial la sanción de FIFA de
manera temporal hasta el 8 de
junio del presente año, con opción al castigo de un año si el
Estado no reconoce a la Comisión Normalizadora.
que para FIFA la petición que ellos hicieron como: adelantar la Asamblea
Extraordinaria para ratificar nombramiento de Comité de Normalización,
no procedía, por lo cual se terminó
llegando a la suspensión inmediata
de la Fesfut ante el ente rector del fútbol mundial ayer en horas de la mañana, por tratarse de una injerencia
del Estado a criterio de FIFA.
SIN COMENTARIOS
INDES se
mantiene
al margen
WILIAN MARTÍNEZ
DIARIO EL MUNDO
Jaime Rodríguez, presidente
del Instituto Nacional de los
Deportes de El Salvador (INDES), ha preferido no dar ninguna declaración sobre el dictamen que FIFA dio ayer, en
cuanto a desconocer a la Fesfut por un lapso tiempo de toda competición internacional
en materia futbolística.
El titular de INDES ha mencionado que esperará una
reunión con Humberto Centeno, ministro de Gobernación
para poder dar su punto de
vista sobre el tema.
“Yo espero reunirme con el
ministro Centeno para tener
mayor información sobre este tema. En estos momentos
hay una determinación de
Gobernación y no quisiera pasarme a donde no me corresponde opinar”, aseguró “la
Chelona” Rodríguez, quien
ayer por la tarde visitó las instalaciones de Fesfut para
buscar una solución inmediata al pago atrasado de los
empleados federativos.
Jaime Rodríguez, presidente
del INDES /DEM
REACCIONES Portales de internet
La noticia recorrió el planeta
REDACCIÓN DEPORTES
DIARIO EL MUNDO
Desde España hasta Paraguay,
corrió la noticia que El Salvador, número 71 en el ranking
de la FIFA, quedó suspendido
durante un mes por suspuesta
injerencia del Estado salvadoreño en asuntos de la Federación Salvadoreña de Fútbol.
El periódico deportivo español
Marca titulaba “La FIFA suspende a El Salvador por la intervención del Gobierno” y
agrega que la tripleta arbitral
quedaría suspendida de participar en el mundial de Fútbol
que inicia este 11 de junio.
La Tribuna de Honduras títula: “La FIFA suspende al fútbol
Salvadoreño”.
La Nación de Paraguay destacó en su pagina web que El Salvador fue suspendido por injerencia gubernamental.
Al Día Texas: “La FIFA suspende a El Salvador. Incluso As informa a suspensión.
Ayer el mundo se enteraba de la noticia que FIFA
suspende a El Salvador/DEM
CMYK
30
EL MUNDO
SUDAFRICA 2010
RUMBO AL MUNDIAL
La ausencia del delantero Charlie Davies, así como el
ingreso del goleador del Galaxy Edson Buddle y del hispano Herculez Gómez, del Puebla mexicano, constituyen las novedades de la lista de selección de EE.UU.
FALTAN 29 DÍAS
INCLUYÓ JUGADORES DE LA LIGA LOCAL
BREVES DEL
Mundial
Benzema se queda fuera del
Mundial de Sudáfrica
FRANCIA.El delantero del Real Madrid Karim Benzema no irá al Mundial de Sudáfrica descartado por el
seleccionador francés, Raymond Domenech, que desveló ayer la lista de 30 pre-convocados para el evento, en la que tampoco está el veterano Patrick Vieira.
Tampoco figura en la pre-selección de Domenech el
defensa del Sevilla Nicolas Escudé, habitual en las últimas convocatorias. Las principales sorpresas de la
lista son la inclusión del defensa del Girondins de Burdeos Marc Planus, del centrocampista del Rennes Yann
Mvila y del atacante del Olympique de Marsella Mathieu Valbuena. En la lista provisional, que quedará
definitivamente en 23 jugadores antes del próximo
día 1, figuran los barcelonistas Thierry Henry y Eric Abidal, y el sevillista Sébastien Squillaci. La prensa francesa había especulado con la posible ausencia de
Henry, de 32 años, que ha jugado muy poco.
Maradona dejó fuera a Zanetti y Cambiasso,
finalistas de la Champions
BUENOS AIRES (EFE)
DIARIO EL MUNDO
El seleccionador argentino de fútbol, Diego Armando Maradona, ha dejado fuera
del Mundial a dos finalistas de la Champions con el Inter de Milán, Javier Zanetti
y Esteban Cambiasso, y al medio centro
del Real Madrid Fernando Gago.
Estos tres jugadores eran considerados en
Argentina como posibles convocados por
el entrenador, que sorprendió con la inclusión en la lista provisional de los defensas Juan Insaurralde y Ariel Garcé, de
los equipos argentinos Newell's Old Boys
y Colón, respectivamente, y del medio Sebastián Blanco, del Lanús.
La baja de Gago llamó la atención debido a que Maradona eligió en su puesto a
Mario Bolatti, que es suplente en el Fiorentina italiano. No obstante, fuentes cercanas a la selección indicaron que era
mejor para el seleccionador y sus colaboradores dar de baja ahora a varios jugadores importantes y no incluirlos en la
lista que habrá que depurar más cerca
del Mundial.
FÚTBOL-SUDÁFRICA 2010
UN BRASIL "CONSERVADOR"
BUSCARÁ EL "HEXACAMPEONATO"
Lippi excluye a Totti, Cassano
y Del Piero, y llama a Rossi
ITALIA. El seleccionador italiano Marcello Lippi presentó
ayer la lista de los 30
jugadores pre-convocados para la Copa del Mundo de Fútbol de Sudáfrica
2010, en la que no figuran Francesco
Totti, Antonio Cassano, ni Alessandro Del
Piero, pero está incluido el delantero
Giuseppe Rossi, del
Villarreal.
En el elenco de Lippi tampoco está el defensa juventino Nicola Legrottaglie.
De esta lista de 30 saldrán los 23 jugadores que Lippi se llevará a Sudáfrica 2010.
El elenco de 30 nombres facilitados por Lippi, es el
siguiente:
Porteros: Buffon (Juventus Turín), De Sanctis (Nápoles), Marchetti (Cagliari), Sirigu (Palermo).
Defensas: Bocchetti (Génova), Bonucci (Bari), Fabio
Cannavaro (Juventus Turín), Cassani (Palermo), Chiellini (Juventus Turín), Criscito (Génova), Grosso (Juventus Turín), Maggio (Nápoles), Zambrotta (Milán).
Centrocampistas: Camoranesi (Juventus Turín), Candreva (Livorno), Cossu (Cagliari), De Rossi (Roma),
Gattuso (Milán), Marchisio (Juventus Turín), Montolivo (Fiorentina), Palombo (Sampodria), Pepe (Udinese), Pirlo (Milán).
Delanteros: Borriello (Milán), Di Natale (Udinese),
Gilardino (Fiorentina), Iaquinta (Juventus Turín), Pazzini (Sampdoria), Quagliarella (Nápoles) y Giuseppe
Rossi (Villareal).
Javier Zanetti quedó fuera
de la fiesta mundialista /DEM
Brasil viaja sin varias de sus estrellas entre ellas Ronaldinho y Adriano,
/DEM
Un Brasil "conservador", y basado en el brillo solitario del astro Kaká, fue la opción elegida por el técnico Carlos Dunga
RÍO DE JANEIRO (DPA)
DIARIO EL MUNDO
La lista presentada por
Dunga generó frustraciones entre la prensa deportiva a raíz de las ausencias
de astros como Ronaldinho
y Adriano y de nuevas revelaciones, como el medio-
campista Paulo Henrique
Ganso y el delantero Neymar, del Santos.
Horas después de explicar
largamente las ausencias
de esos jugadores, la Confederación Brasileña de
Fútbol (CBF) anunció, en
un escueto comunicado,
que dos de ellos -Ronaldinho y Ganso- fueron incluidos en la lista adicional
de siete jugadores que podrán ser llamados en caso
de lesiones graves entre
los 23 convocados.
La nómina de suplentes de
emergencia elevada a la
FIFA incluye además al lateral Marcelo, del Real Madrid, al mediocampista
Carlos Eduardo, del Hoffenheim, al zaguero Alex,
del Chelsea, al zaguero
Sandro, del Internacional
de Brasil y al delantero
Diego Tardelli, del Atlético
Mineiro.
La lista de los 23 jugadores llamados a vestir la camiseta del equipo "pentacampeón" del mundo en
Sudáfrica es la que sigue:
PORTEROS: Julio César
(Inter de Milán), Gomes
(Tottenham Hotspur) y
Doni (Roma)
LATERALES: Maicon (Inter
de Milán), Dani Alves (Barcelona), Gilberto (Cruzeiro) y Michel Bastos (Olympique de Lyon).
ZAGUEROS: Juan (Roma),
Lucio (Inter de Milán), Luisao (Benfica), Thiago Silva (Milan).
MEDIOCAMPISTAS: Gilberto Silva (Panathinaikos), Felipe Melo (Juventus), Josué (Wolfsburg),
Kléberson (Flamengo),
Elano (Galatasaray), Ramires (Benfica), Kaká (Real Madrid) y Julio Baptista (Roma).
DELANTEROS: Luis Fabiano (Sevilla), Nilmar (Villarreal), Robinho (Santos) y
Grafite (Wolfsburgo).
INTERNACIONALDEPORTES
EL MUNDO
31
ALEMANIA Ante el Fulham de Inglaterra
Atlético en busca de su
segunda Copa europea
El Fulham teme por la forma de su gran estrella, el delantero Bobby Zamora, con molestias en el tendón de Aquiles
Gonzalo Higuaín no quiere dejar al Real Madrid, y espera
llegar a un entendimiento / DEM
ESPAÑA El argentino quiere seguiren el Madrid
Higuaín: "Quiero seguir,
pero esto es raro"
Esto es raro y difícil, da muchas vueltas y
esperamos que salga para lo mejor y quedemos las partes contentos", comentó
MADRID (EFE)
DIARIO EL MUNDO
Gonzalo Higuaín, delantero
del Real Madrid, habló ayer
sobre su futuro en el equipo
blanco, y declaró que su intención es "seguir" en la
plantilla madridista, aunque
afirmó que "hay que hablarlo" con los máximos dirigentes del club.
"Quiero seguir, pero todo
hay que hablarlo. El otro día
no hablé en pasado, hablé
de que estoy orgulloso de
poder vestir esta camiseta.
Se entendió mal, en ningún
momento hablé en pasado.
Mi ilusión es seguir, pero las
vueltas del fútbol nunca se
sabe. Esto es raro y difícil, da
muchas vueltas y esperamos
que salga para lo mejor y
quedemos las partes contentos", comentó.
"El Pipita", que acudió a
un acto benéfico previo al
torneo III ProAm Benéfico
Sergio Ramos-Fundación
Apascovi-Aymerich, no quiso hablar más de su renovación porque quiere centrarse en el último partido de
Liga que le queda al Real
Madrid y en el que se juega
el título ante el Málaga. Para
ganarlo, el Valladolid tiene
que puntuar en el Camp
Nou. "Sabemos que no quedan muchas oportunidades.
Mientras haya vida hay pelea. El Valladolid es un equipo importante, se está jugando la vida y esperemos
que nos ayude. Tenemos
una final que tenemos que
ganar por respeto, orgullo y
dignidad", manifestó.
"Estoy tranquilo y hay
que preparar el partido de la
mejor manera. Después, a
esperar que el Valladolid
meta mano al Barcelona. Mi
cabeza pasa por ganar el
partido que queda y después de la Liga decidir mi futuro. Se está hablando, todavía no hay nada cerrado,
pero lo más importante
ahora es pensar en lo que
queda de Liga y luego se verá", concluyó.
Por su parte Sergio Ramos, aseguró que la plantilla
blanca tiene "la esperanza"
de que el Valladolid puntúe
en el Camp Nou ante el Barcelona y de esta forma el
conjunto blanco, si gana en
Málaga, consiga ganar la Liga. "Nosotros somos conscientes de que queda una final. Tenemos la esperanza
de que el Valladolid, que se
juega el descenso, puntúe,
nunca se sabe qué puede
pasar", dijo. Para Ramos, el
porcentaje de victoria en los
dos partidos, están al cincuenta por ciento cada uno.
Atlético de Madrid enfrenta un Fulham que llega en busca de su primer título internacional / DEM
HAMBURGO (DPA)
DIARIO EL MUNDO
Desafiando la nube de ceniza
volcánica procedente de Islandia, centenares de hinchas
del Atlético de Madrid llegaron ayer a la ciudad alemana
de Hamburgo, a la espera de
ver a su equipo ganar mañana al Fulham inglés y levantar
por segunda vez una Copa
europea.
El tercer club de España
por palmarés y aficionados
anhela recuperar con la Liga
Europa el brillo perdido en las
últimas décadas y romper el
conjuro de tres finales continentales perdidas, en 1963,
1974 y 1986.
Tiene buenos recuerdos de
Alemania, donde se adjudicó
precisamente el último título
europeo, la Recopa de 1962, al
superar a la Fiorentina en
Stuttgart.
Ahora, el frío Hamburgo
-con temperaturas medias de
diez grados- servirá de escenario para la primer final de
ITALIA Tiene un contrato con el Inter hasta el 2012
Mourinho niega que se irá
ROMA (EFE)
DIARIO EL MUNDO
El técnico del Inter de Milán,
Jose Mourinho, aseguró ayer
que no ha hablado "con ningún club" y que, "como todos los seguidores interistas",
sólo piensa en los próximos
partidos contra el Siena y el
Bayern de Múnich.
Las declaraciones del portugués, que se encuentra en
Londres para participar en la
ceremonia de entrega de los
premios de mejor entrenador del mundo otorgados
por la Federación Internacional, fueron difundidas a
través de la página web del
club 'nerazzurro'.
Mourinho, que tiene un
contrato con el Inter hasta
2012, responde de este modo
a las conjeturas aparecidas
en la prensa que le sitúan en
el banquillo del Real Madrid
la próxima temporada.
José Maurinho, se mantiene
El portugués reitera que aún en el Inter / DEM
los "colchoneros" después
de 24 años. La semana siguiente tendrán otra, la de la
Copa del Rey ante el Sevilla
en Barcelona.
Para el partido ante los
"cottagers" del Fulham, el técnico del Atlético, Quique Sánchez Flores, tiene a todos sus
jugadores importantes en
perfectas condiciones.
Su ausencia más sensible
es la del portugués Tiago, no
inscripto en la competición
y cuyo hueco en el centro del
campo probablemente será
cubierto con la presencia de
Pablo Assuncao y Raúl García.
En los extremos, José Antonio Reyes y el portugués Simao servirán centros a los delanteros Sergio "Kun" Agüero
y Diego Forlán, dos jugadores
clave que juntos anotaron
ocho dianas.
Especialmente Forlán podría desequilibrar al Fulham
después de anotar los tantos
decisivos contra el Liverpool,
el Valencia, el Galatasaray y el
Sporting de Lisboa.
Para el Fulham, un club a
la sombra de los grandes como el Chelsea y el Arsenal, la
final es un sueño hecho realidad y la primera oportunidad
de conseguir un título en sus
131 años de historia.
"No tenemos el plan de ser
los segundos mejores", advirtió en dirección al Atlético,
proclamó el técnico del Fulham, Roy Hogdson.
su interés se centra ahora en
el encuentro liguero del domingo contra el Siena, en la
que será la última jornada de
la Liga italiana, cuando el
equipo podría alzarse con su
quinto "scudetto" consecutivo, así como en el choque del
22 de mayo en el Santiago
Bernabéu contra el Bayern de
Múnich en la final de la Liga
de Campeones.
El técnico 'nerazzurro' se
suma con sus manifestaciones al desmentido difundido
ayer por el Inter, que en un
comunicado negaba el haber
mantenido contactos con entrenadores de otros clubes.

PORTADA 20OK.qxd (Page 1)

Transcription

Similar documents

Política - Biblioteca UTEC

Descargar - Casa de Velázquez

Edición impresa

tapa 31_Maquetación 1

nacional - Biblioteca UTEC

Descargar PDF - Nortedigital

aca - Diario Hoy

descargar programa 29 de enero

L - Diario Hoy

Efecto Moreno

E - Diario Hoy

UDO subió de 4 a 20 bolívares el costo de las

Pasaje urbano en Anaco subirá a Bs.F 2,5 y Bs.F 3,00 en

Descargar ejemplar - Hemeroteca Digital

El Carnaval 2011 cerró con menos accidentes de tránsito

dir gral de relaciones publicas - Suprema Corte de Justicia de la

Colapso y largas colas en los registros civiles de Madrid

Ediles: alcaldesa debe buscar con urgencia recursos

Descargar PDF - Nortedigital

Document 6597430

12 Dañan a Juárez adjudicándole violencia en el Valle

Programa de mano en PDF