C G 2014 HOLIDAYS
Transcription
C G 2014 HOLIDAYS
B E LG I A N C H O C O L AT E S HOLIDAYS 2014 C O R P O R AT E G IFTS www.jeff-de-bruges.ca Our comm itment W HO IS J EFF DE B RUGES ? Founded in 1986, the French brand Jeff de Bruges combines Belgian expertise and French creativity. In our workshops located in Belgium, our chocolatiers are inspired by your desire to create recipes that will delight your taste buds! For you, Jeff de Bruges imagines a thousand ways to transform its stores into unique locations, gourmet universes where chocolate, beyond being fine and tasty, is also accessible and fun. We believe "quality and pleasure" is for everyone! JEFF DE BRUGES PARTICIPATES IN THE QPP! J EFF DE B RUGES IS ALSO … •Ingredients carefully selected by our master chocolatiers. •Pure cocoa butter coating chocolate crafted into unique, exclusive recipes. •Cocoa bean blends composed from the best origins with high percentages of cocoa. •Recipes without hydrogenated vegetable fats. O UR CORPORATE OFFER In Montreal since 2013 with three boutiques, Jeff de Bruges developed a special line of products and rates for organisations. Your organisation can enjoy corporate discounts of up to 25% off the in-store price on all corporate orders. By participating in the Quality Partner Program (QPP), Jeff de Bruges commits to sustainability and responsibility towards cocoa farmers in Ivory Coast. QPP’s True Values •Share our expertise •Improve the quality of cocoa beans together •Prepare a future in which everyone has access to safe drinking water, medical care, and education for children. •$250 to $749 | 5% discount •$750 to $999 | 10% discount •$1000 to $1499 | 15% discount •$1500 + | 20% discount •5+ 5% additional discount if the order is placed and paid before 27 November 2014. •Customized orders are available upon request with a 2-week delay. Customized orders must be done in-store. For more information, contact the Jeff de Bruges store of your choice. For information on our corporate gift program, please contact a Jeff de Bruges boutique nearest you (see page 7). www.jeff-de-bruges.ca 1 Ballotin of assorted ch o co l at es Ballotin 19 recipes – 21 assorted chocolates Manon: Bruges Praline duo of light vanilla cream and nougatine 70% dark chocolate ganache and caramel Harvey Maison de Jeff Praline with cookie bits Praline with nougat bits Ballotin Tarte citron Praline with almond chips Lemony dark chocolate ganache Orphée Trèfle Praline duo of dark chocolate mousse 70% dark chocolate praline with Amaretti cookie bits Biscuitine Piccadilly Bruxelles Praline gianduja and crispy rice Praline, fine crêpe and raspberry chips Milk or dark chocolate ganache Saint Michel Bloc Gianduja Sévillana Duo gianduja duo with crispy rice and caramel mousse Gianduja, the original recipe Ganache with nuggets of candied orange Feuille Bûchette Jeff milk or 70% dark hazelnut praline Praline and meringue Old-fashion soft caramel **Taxes not included 250 g $ 23* PROTECTIVE CARE All chocolates are placed in protective cells to allow for optimal travel conditions. www.jeff-de-bruges.ca 2 Classic collection THE 7-CONE CASE TASTING BOXES The tasting box 16 assorted chocolates 192 g $ 26* The tasting box 9 assorted chocolates 108 g $ 16* The blue cone Crispy gianduja sprinkled with bits of fine crepe The silver cone A velvety hazelnut gianduja laced with intense dark chocolate The golden cone Our original recipe for creamy almond and hazelnut gianduja The box 126 g 3 recipes - 7 cones case $ 14* Nestled in a beautiful box with elegant lines, a unique assortment of pralines and ganaches to discover or rediscover the pleasure of chocolate. *Taxes not included Jeff de Bruges reinvents gianduja from a traditional recipe. Discover it in its tastiest form, the cone, and enjoy the supreme smoothness of praline. www.jeff-de-bruges.ca 3 Pr al i ne t emp t at i o n AN EXCEPTIONAL BOX Smooth, crispy, intense, fruity... Succumb to the incomparable assortment of pralines and to the elegance of this exceptional and beautifully ornate box. Mix deliciousness with the pleasure of giving. Fans of gianduja will happily discover our cone’s famous recipe. The metal box 355 g 15 recipes – 30 assorted praline chocolates $ 44* *Taxes not included www.jeff-de-bruges.ca 4 Tru ffes de Bruxelles HOLIDAY STARS 5 UNIQUE RECIPES! Tasty and oh so fluffy, our Truffes de Bruxelles are the perfect accomplice to your parties. Delicately powdered with cocoa or sprinkled with chocolate, these unique recipes deliciously demonstrate Jeff de Bruges’ expertise. Macaroon truffle Coated with dark chocolate flakes Caramel truffle Coated with milk chocolate flakes 70% dark chocolate truffle Dusted with extra dark cocoa The box 5 recipes Gingerbread truffle Coated with white chocolate flakes *Taxes not included Milk chocolate Dusted with cocoa 280 g $ 29* www.jeff-de-bruges.ca 5 Sp ecialties A few grams of pure pleasure to accompany every gourmet chocolate break! Milk hazelnut Dark lime Dark orange Milk 38% Cameroun Dark 72% Ivory Coast Milk honey almond THE BOX OF 80 SQUARES FRUIT-SHAPED FRUIT JELLIES The box 5 assorted recipes 260 g $ 25* Dark macaroon Milk liquorice The box 10 assorted recipes 360 g $ 46* Dark raspberry * Taxes not included Milk caramel Rediscover your favourite fruits with these fruit jellies shaped like real fruits: strawberry, apricot, pear, orange and blackcurrant. www.jeff-de-bruges.ca 6 Visit our Canadian stores to sample our delicious chocolates! PLACE MONTRÉAL TRUST 1500 avenue McGill College Avenue MONTREAL (QC) H3A 3J5 Tel: (514) 419-4599 pmt@jeff-de-bruges.ca MAIL CHAMPLAIN 2151 boulevard Lapinière BROSSARD (QC) J4W 2T5 Tel: (450) 486-1001 champlain@jeff-de-bruges.ca CARREFOUR LAVAL 30-35 boulevard Le Carrefour LAVAL (QC) H7T 1C8 Tel: (450) 934-0855 carrefourlaval@jeff-de-bruges.ca www.jeff-de-bruges.ca