FORDFIESTA
Transcription
FORDFIESTA
FORD FIESTA Новаторство. Винахідливість. Непересічність. Він наче залишив свій підпис на кожному автомобілі. Fiesta Titanium, кузов кольору Silver Silk (металізована емаль) та 17-дюймові легкосплавні колісні диски з 8 подвійними спицями. Fiesta Titanium, кузов кольору Candy Red (металізована емаль) та 17-дюймові легкосплавні колісні диски з 8 подвійними спицями. 4 5 Чи може це стати початком довгого роману? Блискучі контрастні елементи, нові варіанти оздобленян салону та високоякісні деталі – все це додає Ford Fiesta особливого лоску та гармонії. Придивіться пильніше, і ви побачите, що кожен окремий компонент розроблявся з однією чіткою метою – створити якісний виріб, який прослужить довго. Fiesta Titanium, оздоблення Smitty Tech, колір Ecru. 6 «З ат ел еф он ув ат и: та то » «До віль ний поря док відт воре ння» т а в ну о ф е л те с» і р и: К «За Ваш голос – ваша друга пара рук. Ford SYNC із голосовим керуванням та AppLink* дає змогу програвати музику і телефонувати, не знімаючи рук з керма, і навіть управляти астосунками на смартфоні. І все це за допомогою простих голосових команд. Крім того, до системи входить Аварійна допомога Ford*, призначена, щоб допомагати людям у салоні телефонувати аварійним службам і надавати операторам служб інформацію про місцеперебування автомобіля місцевою мовою. (Ford Sync є стандартом у «Прочитати повідомлення» е тел «За н фо » фіс о : ти ува вец а кон и в ти: а в рю о в ідт В « 8 ь a» n n a Rih «Зателефонувати: дім» Sport та опцією в решті комплектацій). «Сп исок за стос унків » «Щ о пр огр аєт ься ?» *Потребує наявності сумісного мобільного телефону. Переглянути список застосунків, сумісних з AppLink, можна на місцевому сайті Ford або через AppCatalog у магазинах iOS та Android. SYNC AppLink та Аварійна допомога підтримуються не всіма європейськими мовами. 9 Подаруйте собі естетичну насолоду. Насолоджуйтеся високоякісними частково чи повністю оздобленими шкірою сидіннями, що ідеально сполучаються з оздобленими шкірою рукоятками стоянкового гальма та важеля перемикання передач в майстерно оформленому салоні Fiesta. (Повне шкіряне оздоблення є опцією в Sport і Titanium, часткове є опцією в Sport). Центральна консоль преміум з підлокітником, підсклянником та хромованими деталями, а також удосконалене підсвічення окремих ділянок салону служать витонченим завершенням цього образу. Fiesta Titanium, оббивка сидінь, колір Metallic Effect. 10 р Ру ль ов е ке я н н а ув нн і м з е н з ним ь ил в а р оп . м я н н ле и с під Довершений електричний підсилювач рульового керування (EPAS) у Ford Fiesta досягає збалансованості, неможливої для звичайних систем підсилювачів. Коли автомобіль повільно їде територією автостоянки, підсилення є максимальним, що надзвичайно спрощує маневрування. Та як тільки ви наберете швидкість, кермо поступово стане жорсткішим, даючи змогу краще відчувати повороти та контролювати авто. Регульоване за висотою та глибиною кермо забезпечує ідеальне положення для комфортного керування автомобілем. Fiesta Sport, кузов кольору Magnetic (металізована емаль), спортивна підвіска та 16-дюймові 12-спицеві легкосплавні колісні диски. 14 15 Ford PowerShift – це ідеальне іст Скористайтеся ефективн но ч ні а ех м ю поєднання зручності П. П їК автоматичної коробки та ефективності механічної. Цей 6-ступінчатий автоматичний агрегат знає, коли саме слід перейти на іншу передачу, і робить це з блискавичною швидкістю та без перебоїв Та 16 потужності. Ручний режим дає вам зру ч ї. ністю автоматично змогу перемикати передачі простим натисканням кнопки, без зчеплення. (Опція). 17 Ford EcoBoost Міжнародний двигун 2014 року. Алмазоподібне покриття кілець поршнів зменшує тертя; турбонасичувач, безпосереднє впорскування і регулювання фаз газорозподілу підвищують ефективність. Результат – вражаюча динаміка для такого економічного двигуна. Двигун EcoBoost 1,0 л, що переміг у конкурсі «Міжнародний двигун року» три роки поспіль, пропонується в трьох варіантах: 100, 125 і 140 к. с. Powered by 18 FORD EcoBoost 19 Менше палива. Більше потужності. Нижчий рівень викиду. Завдяки Ford ECOnetic Technology новітні двигуни Fiesta споживають надзвичайно мало палива. Бензиновий двигун 1.0 EcoBoost 125 к. с. виробляє на 30% більше максимального крутного моменту, ніж двигун 1,4 л 96 к. с. з більшим робочим об'ємом, але споживає на 25% менше палива і має на 24% нижчий рівень викиду CO2. Дизель 1,5 л 75 к. с. має навіть кращі показники економічності: його рівень CO2 становить лише 98 г/км. 98 г/км 20 CO2 Ключ, що дарує душевний спокій. Ford MyKey® – це інноваційна програмована система, що сприяє безпечнішому водінню. MyKey® дає вам змогу змінювати параметри автомобіля під окремих користувачів. До цих параметрів належать нагадування про обмеження швидкості, максимальна гучність звуку і заборона відключення функцій допомоги водію. Параметри MyKey® активуються автоматично щоразу, коли MyKey® використовується. Fiesta Titanium, оздоблення Smitty Tech, колір Ecru. 22 Галогенові прожекторні фари головного освітлення зі світлодіодними денними ходовими вогнями. Потужна система освітлення Fiesta включає світлодіодні денні ходові вогні, розташовані під галогеновими фарами. Вони роблять автомобіль помітнішим для інших учасників дорожнього руху та споживають менше енергії, ніж ближнє світло, завдяки сучасним технологіям світлодіодів. (Стандарт у Sport і Titanium). Fiesta Titanium, кузов кольору Candy Blue (металізована емаль). 25 Кращий огляд спереду і ззаду. Завдяки інтегрованій навігаційній системі ви зможете впевнено подорожувати, не плануючи маршрут наперед. Виберіть передачу заднього ходу, і на навігаційному дисплеї з’явиться зображення з камери заднього виду, що дасть вам змогу бачити предмети за автомобілем. Спеціальна графіка показує ширину та осьову лінію автомобіля, спираючись на дані про кут повороту керованих коліс. Це робить виконання маневрів легшим і безпечнішим. (Опція). Fiesta Titanium, кузов кольору Candy Blue (металізована емаль) та 17-дюймові дегкосплавні колісні диски з 8 подвійними спицями. 26 Особливий. Відкрийте надзвичайну потужність та вражаючі спортивні динамічні якості в Fiesta ST. Шестиступінчата коробка передач та вдосконалена Система розподілу крутного моменту забезпечують чудові зчеплення та керованість навіть під час найрізкіших поворотів. А елегантне, ефектне оздоблення кузова, куди входять ексклюзивна передня решітка та задній спойлер, розкриває спортивний характер і витонченість цього автомобіля. Додаткову інформацію дивіться в брошурі ST. *З короткочасним збільшенням тиску наддуву. Fiesta ST, кузов кольору Molten Orange (4-шарова металізована емаль) та 17-дюймові 5-спицеві легкосплавні колісні диски ST, пофарбовані в колір Rock metallic. 28 182 к. с. 240 Нм (290 Нм*). 0-100 км/год: 6,9 с. Ambiente (не пропонується в Україні) Зовнішні характеристики та обладнання ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 30 14-дюймові сталеві колісні диски з 6-спицевими ковпаками Дверні дзеркала з електроприводом, обігрівом і індикаторами покажчиків повороту Електросклопідйомники передніх вікон Характеристики та обладнання салону ■ Тоноване скло ■ Фільтр пилку ■ ■ Типи кузова: 3- та 5-дверний Двигуни: Бензиновий: 1.0 (82 к.с.) Килимове покриття багажного відділення Освітлення відділення для рукавичок Задній спойлер Передній та задній бампери кольору кузова Ручка дверей багажника кольору кузова Хромована верхня решітка Двокамерні галогенові рефлекторні фари з чорною оправою та денними ходовими вогнями Увага. Дитяче крісло не можна встановлювати на передньому пасажирському сидінні, якщо автомобіль Ford обладнаний ввімкненою подушкою безпеки переднього пасажира. Найбезпечніше — розмістити крісло з дитиною на задньому сидінні і скористатися ременями безпеки. u 31 Trend Характеристики та обладнання салону ■ ■ ■ ■ 15-дюймові сталеві колісні диски з 12-спицевими ковпаками Дверні дзеркала з електроприводом, обігрівом та індикаторами покажчиків повороту Зовнішні характеристики та обладнання ■ ■ ■ ■ Дверні ручки кольору кузова Центральний замок з дистанційним керуванням ■ ■ ■ Система MyKey® Хромована внутрішня ручка замка дверей Регулювання сидіння водія в 4 напрямках Типи кузова: 3- та 5-дверний Двигуни: Бензинові: 1.0 (80 к. с.), 1.0 EcoBoost (100 к. с.), 1.25 (82 к. с.), 1.4 (96 к. с.), 1.6 (105 к. с.) Дизельний: 1.5 (75 к. с.) Система MyKey® дає вам змогу програмувати для ключа обмеження роботи та функцій Fiesta. Кишені для мап на спинках сидінь водія та пасажира Триспицеве оздоблене шкірою кермо Кондиціонер з ручним керуванням Маршрутний комп’ютер Увага. Дитяче крісло не можна встановлювати на передньому пасажирському сидінні, якщо автомобіль Ford обладнаний ввімкненою подушкою безпеки переднього пасажира. Найбезпечніше — розмістити крісло з дитиною на задньому сидінні і скористатися ременями безпеки. u Оздоблене шкірою триспицеве кермо. 33 Sport Характеристики та обладнання салону додатково до Trend ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 16-дюймові легкосплавні колісні диски Зовнішні характеристики та обладнання додатково до Trend ■ Комплект оздоблення кузова Передні протитуманні ліхтарі з оправою у спортивному стилі Чорна верхня і нижня решітки в спортивному стилі ■ ■ ■ Великий задній спойлер Галогенові прожекторні фари зі світлодіодними денними ходовими вогнями та сріблястим обрамленням Оздоблені шкірою рукоятки важеля перемикання передач і ручного гальма Тип кузова: 3-дверний Двигуни: Бензиновий: 1.0 EcoBoost (125 к. с. і 140 к. с.) Повний комплект оздоблення кузова. Передні сидіння типу «спорт» Центральна консоль з підлокітником Підтримка поперека для сидіння водія ■ Освітлення ніш для ніг ■ Спортивні педалі ■ Передні лампи для читання мап Спортивна підвіска Сидіння типу «спорт». 34 35 Titanium Характеристики та обладнання салону додатково до Trend ■ ■ ■ ■ ■ 16-дюймові легкосплавні колісні диски з 10 спицями Галогенові прожекторні фари зі сріблястим обрамленням та світлодіодними денними ходовими вогнями Хромована ручка дверей багажника Зовнішні характеристики та обладнання салону додатково до Trend ■ ■ Центральна консоль з підлокітником ■ Ткана оббивка стелі ■ Передні лампи для читання мап ■ Хромування вздовж поясної лінії кузова Передні протитуманні ліхтарі з хромованим обрамленням Підсвічення окремих ділянок салону Типи кузова: 3- та 5-дверний Двигуни: Бензинові: 1.0 (80 к. с.), 1.0 EcoBoost (100/125 к. с.), 1.25 (82 к. с.), 1.4 (96 к. с.), 1.6 (105 к. с.) Розкішна оббивка сидінь Smitty Tech кольору Ecru. Дизельний: 1.5 (75 к. с.) Оздоблені шкірою рукоятки важеля перемикання передач і ручного гальма ■ Освітлення ніш для ніг ■ Прострочені передні килимки 16-дйюмові 10-спицеві легкосплавні колісні диски «легке очищення». 37 Додаткове задоволення від невеликих деталей. Перемикачі на кермі Дверні дзеркала з електроприводом, обігрівом і індикаторами покажчиків повороту Розміщені на кермі перемикачі дозволяють вам використовувати аудіосистему і маршрутний комп’ютер, не прибираючи рук з керма. (Призначено для використання лише з аудіосистемами Ford). (Стандарт). Система Ford KeyFree з кнопкою запуску Ford Power Starter Система контролю тиску в шинах Запускайте двигун, замикайте і відмикайте двері навіть без ключа в руках. Достатньо, щоб ключ з брелоком був біля вас – у кишені чи сумці. (Опція в Sport і Titanium). Призначення системи – попередити вас, коли тиск у шинах стає надто низьким, наприклад у разі проколу. (Стандарт). 39 Blazer Blue Звичайна емаль Frozen White Звичайна емаль* Silver Silk Металізована емаль* Candy Blue Металізована емаль, спеціальний колір* Copper Pulse Металізована емаль* Moondust Silver Металізована емаль* Race Red Звичайна емаль Magnetic Металізована емаль* Не просто колір. Candy Red Металізована емаль, спеціальний колір* Краса і тривкість зовнішнього покриття кузова Ford Fiesta пояснюються використанням спеціального багатоетапного процесу фарбування. Від заповнених воском сталевих частин кузова до шару водної фарби – нові матеріали та процеси нанесення дозволяють практично позбавитися розчинників і при цьому Hot Mustard Металізована емаль* Deep Impact Blue Металізована емаль* На Ford Fiesta поширюється гарантія Ford від наскрізної корозії, чинна впродовж 12 років з дати першої реєстрації. Регламентується умовами. Panther Black Металізована емаль* зберегти чудовий зовнішній вигляд автомобіля впродовж багатьох років. *За додаткову плату. 40 Увага. Використані тут зображення автомобілів лише ілюструють кольори кузова. Показане обладнання може не відповідати чинним специфікаціям або бути відсутнім на цьому ринку. Кольори кузова та оббивки на ілюстраціях у цій брошурі можуть відрізнятися від фактичних кольорів через обмеження використаних процесів друку. 41 Вибирайте кольори із задоволенням! Якщо ви шукаєте щось трохи незвичайне, контрастний дах Ford Fiesta гарантовано виділить вас з натовпу. Багатий вибір комбінацій кольорів обіцяє додатково підкреслити привабливу зовнішність цього автомобіля, завдяки чому кожна поїздка стане ще цікавішою та приємнішою. Кузов – звичайна емаль Panther Black Дах – звич. емаль Frozen White Кузов – звичайна емаль Blazer Blue Дах – звич. емаль Frozen White Кузов – металізована емаль Moondust Silver Дах – метал. емаль Panther Black Кузов – звичайна емаль Frozen White Дах – метал. емаль Panther Black Кузов – метал. емаль, спец. колір Candy Blue Дах – метал. емаль Panther Black Кузов – металізована емаль Deep Impact Blue Дах – звич. емаль Frozen White Кузов – звичайна емаль Race Red Дах – звич. емаль Frozen White Кузов – звичайна емаль Frozen White Дах – звич. емаль Race Red Кузов – звичайна емаль Frozen White Дах – метал. емаль, спец. колір Candy Blue 42 Кузов – металізована емаль Copper Pulse Дах – метал. емаль Panther Black 43 Відчуття комфорту. Праворуч: повна шкіряна оббивка сидінь Modena, колір Metallic Effect/Modena, колір Charcoal Black 1. Max, колір Charcoal Black (не пропонується в Україні) 2. Max, колір Soft Charcoal (не пропонується в Україні) 3. Matchpoint, колір Charcoal Black для Trend 4. Ultimate, колір Charcoal Black зі сріблястою чи червоною строчкою для Sport 5. Lux soft, колір Charcoal Black зі сріблястою чи червоною строчкою для Sport 6. Smitty Tech, колір Ecru для Titanium 7. Часткова оббивка шкірою Smitty Tech, колір Silver для Sport 8. Шкіра Modena, колір Metallic Effect* для Sport/Titanium *Опція за додаткову плату. 1 2 3 4 5 6 7 8 15-дюймові 5-спицеві легкосплавні диски (Опція в Trend та аксесуар) 15-дюймові легкосплавні диски з 5 подвійними спицями (Опція в Trend та аксесуар) М’якший хід 16-дюймові 12-спицеві легкосплавні диски (Аксесуар) Жорсткіший хід Sport Titanium Більший диск з меншою (низькопрофільною) шиною підсилює спортивні характеристики автомобіля, поліпшуючи керованість і гальмування. Trend Менший диск та більша шина знижують шум та підвищують комфорт під час їзди. 16-дюймові 10-спицеві легкосплавні диски (Аксесуар) Сталеві колісні диски – 15"x6", 12-спицеві ковпаки, шини 195/50* i – – Легкосплавні колісні диски – 15"x6", 5-спицеві, шини 195/50* j – – Легкосплавні колісні диски – 15"x6", 5 подвійних спиць, шини 195/50* j – – Легкосплавні колісні диски – 16"x6.5", шини 195/45* j – – Легкосплавні колісні диски – 16"x6.5", шини 195/45* – i – Легкосплавні колісні диски – 16", 10-спицеві, легке очищення – – i Колеса Легкосплавні колісні диски – 17"x7", 8-спицеві, шини 205/40* Запасне колесо – 14"x5.5", сталеве – j j i i i i = стандарт, j = опція, за додаткову плату, f = частина пакета опцій, за додаткову плату. *На вибраний вами диск монтується шина зазначеного типорозміру, але вибрати марку шини не можливо. 47 Sport Titanium Зовнішні характеристики та обладнання Trend Обігрів вітрового скла Quickclear Дверні дзеркала з електроприводом, обігрівом та індикаторами покажчиків повороту i i i Складані дверні дзеркала з електроприводом, обігрівом, індикатором покажчика повороту, корпусами кольору кузова і лампами освітлення простору біля дверей (див. пакет «Easy Driver», також ідуть у комплекті із системою Ford KeyFree System) f f f Передній і задній бампери кольору кузова i i i – i – Передня верхня решітка з хромованим обрамленням i – i Хромована вставка на передній верхній решітці i – i – i – i – i Особливості дизайну Бампери зі спортивним дизайном, молдинги порогів і задній дифузор Галогенові прожекторні фари зі світлодіодними денними ходовими вогнями Чорна сітчаста вставка на передній верхній решітці Чорна вставка на передній нижній решітці Чорна сітчаста передня нижня решітка Чорна передня нижня решітка Передні протитуманні ліхтарі з чорними оправами Передні протитуманні ліхтарі з хромованими оправами Тоновані стекла – – i – i – f – i i i i j/f j j Дверні ручки кольору кузова i i i Ручка кришки багажника кольору кузова i i – – – i i Хромована поясна лінія (молдинг дверей) – – Задній спойлер i – i Великий задній спойлер кольору кузова зі спортивним дизайном j i j/f – i f Молдинги порогів i = стандарт, j = опція, за додаткову плату, f = частина пакета опцій, за додаткову плату. *На вибраний вами диск монтується шина зазначеного типорозміру, але вибрати марку шини не можливо. Передні протитуманні ліхтарі із хромованими оправами Лампи освітлення простору біля дверей Нижня передня решітка з хромованими брусами i Сильно тоноване заднє скло Ручка кришки багажника кольору кузова з хромуванням Хромоване обрамлення передньої решітки – i Коли ви відчиняєте двері автомобіля, ці лампи освітлюють землю біля вашого автомобіля, для того щоб жодні калюжі не залишилися непоміченими. (Опція як частина пакета). Trend Sport Titanium Пакети опцій Trend Sport Titanium Зовнішні характеристики та обладнання i i i Комплект повного оздоблення кузова – передня і задня юбки, молдинги порогів, дифузор та великий задній спойлер – i j – f f j – – i – – Пакет «Business» (Бізнес) – задні паркувальні датчики, зовнішні дзеркала з електроприводом, обігрівом та електроскладанням, запасне колесо, круїз-контроль, пакет ICE 11, велюрові килимики Пакет «Cool and Sound» (Прохолода та аудіо) 1 – електронне автоматичне регулювання температури (EATC) та пакет ICE 11 j – j Пакет «Cool and Sound» (Прохолода та аудіо) 2 – електронне автоматичне регулювання температури (EATC) та пакет ICE 8 – – j Обладнання та функції, що підвищують комфорт Пакети опцій Система дозаправляння без кришки паливного бака Ford Easy-Fuel із запобіганням заправленню не тим типом палива Фари головного освітлення з автоматичним керуванням (йдуть у комплекті з автоматичними склоочисниками) Фари головного освітлення – двокамерний галогеновий відбивач з чорною оправою та денними ходовими вогнями Фари головного освітлення – галогеновий прожектор зі сріблястою оправою та світлодіодними денними ходовими вогнями – i i Затримка вимкнення фар i i i Задні паркувальні датчики (див. пакет «Easy Driver») f f f Задній склоочисник i i i Передні склоочисники з переривчастим режимом роботи i i i – j j Передні автоматичні склоочисники з датчиком дощу (разом з цією функцією встановлюються фари з автоматичним керуванням та дзеркало заднього виду з автоматичним затемненням) Обігрів вітрового скла j/f j/f j/f Високо встановлений стоп-сигнал i i i Пакет «Cool and Sound» (Прохолода та аудіо) 4 – електронне автоматичне регулювання температури (EATC) та пакет ICE 5 j – – Пакет «Easy Driver» (Легке керування) 1 – задні паркувальні датчики та дверні дзеркала з електроcкладанням, обігрівом і лампами підсвічення простору біля дверей j j j Пакет «Safety» (Безпека) – ESP, EBA, подушки захисту від бокових ударів для передніх сидінь, шторки безпеки, подушка захисту колін, індикатор відключення подушки переднього пасажира j j j Пакет «Trend Style» (Стиль для Trend) 1 – передні протитуманні ліхтарі, передні і задні килимки на підлогу j – – Пакет «Trend Style» (Стиль для Trend) 3 – передні протитуманні ліхтарі, сильно тоноване скло j – – Пакет «Trend Style» (Стиль для Trend) 4 – передні протитуманні ліхтарі і 15-дюймові легкосплавні колісні диски j – – Пакет «Titanium X» 1 – електронне автоматичне регулювання температури (EATC), сильно тоноване заднє скло, система Ford KeyFree System Пакет «Winter» (Зима) – обігрів вітрового скла, підігрів передніх сидінь – j j j j j i = стандарт, j = опція, за додаткову плату, f = частина пакета опцій, за додаткову плату. *На вибраний вами диск монтується шина зазначеного типорозміру, але вибрати марку шини не можливо. Розумні функції, що заощаджують час і позбавляють зайвих клопотів Вибір, що творить імідж Комплект повного оздоблення кузова Дозаправляння без кришки паливного бака із системою Ford Easy-Fuel Немає необхідності торкатися брудних кришок. До того ж, запобіжні засоби Ford Easy-Fuel гарантують, що ви випадково не заповните бак не тим паливом. (Стандарт). Цей комплект оздоблення кузова, що ідеально доповнює ваш Ford Fiesta і підкреслює неповторність цього автомобіля, допоможе вам заявити про себе. (Стандарт у Sport, опція в Titanium, складові можуть бути замовлені окремо як аксесуари). ■ Передня та задня юбки, молдинги порогів кольору кузова ■ Задній спойлер кольору кузова ■ Чорний дифузор заднього бампера 51 Sport Titanium Trend Характеристики та обладнання салону i i i – – i i Дизайн салону Ручка замка дверей з хромуванням Прострочені передні килимки Передні та задні велюрові килимки j/f j Оздоблена м'яким матеріалом рукоятка важеля перемикання передач i – – Оздоблена шкірою та хромом рукоятка важеля перемикання передач – i i Ткана оббивка стелі – i i Оздоблена шкірою рукоятка ручного (стоянкового) гальма – i i Комплект спортивних педалей – i – i i i Пакет ICE 7: радіо, CD-програвач, багатофункціональний дворядковий дисплей, шість динаміків (чотири спереду та два ззаду), підтримка MP3, розміщені на рульовій колонці засоби керування аудіосистемою, гніздо AUX та USB-порт для зовнішніх аудіопристроїв i – i Пакет ICE 11: радіо, CD-програвач, багатофункціональний матричний дисплей, шість динаміків (чотири спереду та два ззаду), підтримка MP3, розміщені на рульовій колонці засоби керування аудіосистемою, Ford SYNC (включає Аварійну допомогу*, Bluetooth® і голосове керування, а також аудіоповідомлення, керування USB-пристроєм і конфіденційний режим), гніздо AUX та USB-порт для зовнішніх аудіопристроїв j/f i j/f Пакет ICE 8: система Sony з радіо та CD-програвачем, 4,2-дюймовий TFT-дисплей, вісім динаміків (чотири спереду та два коаксіальні ззаду), розміщені на рульовій колонці засоби керування аудіосистемою, Ford SYNC (включає Аварійну допомогу*, Bluetooth® і голосове керування, а також аудіоповідомлення, керування USB-пристроєм і конфіденційний режим), гніздо AUX та USB-порт для зовнішніх аудіопристроїв, рознесена антена j j j/f Пакет ICE 5: радіо, CD-програвач, навігаційна система SD, 5-дюймовий TFT-дисплей, шість динаміків (чотири спереду та два ззаду), підтримка MP3, розміщені на рульовій колонці засоби керування аудіосистемою, Ford SYNC (включає Аварійну допомогу*, Bluetooth® і голосове керування, а також аудіоповідомлення, керування USB-пристроєм і конфіденційний режим), гніздо AUX та USB-порт для зовнішніх аудіопристроїв, рознесена антена – j j Пакет ICE 68: радіо, CD-програвач, навігаційна система SD Sony, 5-дюймовий TFT-дисплей, вісім динаміків (чотири спереду та два коаксіальні ззаду), розміщені на рульовій колонці засоби керування аудіосистемою, Ford SYNC (включає Аварійну допомогу*, Bluetooth® і голосове керування, а також аудіоповідомлення, керування USB-пристроєм і конфіденційний режим), гніздо AUX та USB-порт для зовнішніх аудіопристроїв, рознесена антена – j j Шкіряне оздоблення триспицевого керма Аудіо та системи комунікації i = стандарт, j = опція, за додаткову плату, f = частина пакета опцій, за додаткову плату. Словесний знак і логотипи Bluetooth® є власністю Bluetooth SIG. Inc. Ford Motor Company і будь-які пов’язані з нею компанії використовують ці знаки за ліцензією. Інші торговельні марки і знаки належать відповідним власникам. *Аварійна допомога Ford діє на території понад 30 країн Європи. Вона спрацьовує за наявності підключеного сумісного мобільного телефону, якщо розкрилася подушка безпеки (функція не реагує на активацію подушки захисту колін і задніх надувних ременів безпеки) або спрацював аварійний вимикач подавання палива. Актуальну інформацію див. на місцевому сайті Ford. Оточіть себе розкішшю, коли ви керуєте автомобілем Накладки на пороги з іржостійкої сталі Елегантні накладки з іржостійкої сталі додають вишуканості та захищають покриття кузова. (Аксесуар). 53 На зв'язку зі світом Наповнюйте свою Fiesta звуком найвищої якості, а також виходьте на зв'язок із зовнішнім світом за допомогою добірки фантастичних аудіо-, навігаційних та розважальних систем з можливістю підключення ваших портативних пристроїв. На люстрації праворуч: аудіосистема Sony з радіо, CD-програвачем і 4,2-дюймовим кольоровим багатофункціональним TFTдисплеєм (пакет ICE Pack 8) Підтримує MP3, має вісім динаміків (чотири спереду і два коаксіальні ззаду), засоби керування на кермі, гніздо AUX і USB для зовнішніх аудіопристроїв та Ford SYNC, включаючи функцію Аварійної допомоги Ford*, плюс функції голосового керування та потокового аудіо з використанням Bluetooth®, що залишає руки вільними. (Опція). Камеру заднього виду можна замовити як опцію в комбінації з аудіосистемами та навігаційними системами Sony. (Опція). USB-роз'єм Розміщені на кермі засоби керування аудіо Ваші руки залишаються на кермі, а ваш MP3 – на потрібній композиції. (Розміщені на кермі засоби керування аудіосистемою та MP3-плеєром є стандартним обладнанням). 54 Інтегрований USB-порт дозволяє вам слухати музику з вашого цифрового аудіоплеєра і керувати ним через автомобільну аудіосистему Ford. (Стандарт). Увага. Словесний знак і логотипи Bluetooth® є власністю Bluetooth SIG. Inc. Ford Motor Company і будь-які пов’язані з нею компанії використовують ці знаки за ліцензією. Інші торговельні марки і знаки належать відповідним власникам. *Аварійна допомога Ford працює у більш ніж 30 європейських країнах. Вона спрацьовує за наявності підключеного сумісного мобільного телефону, якщо розкрилася подушка безпеки (функція не реагує на активацію подушки захисту колін і задніх надувних ременів безпеки) або спрацював аварійний вимикач подавання палива. Функція текстових повідомлень та Аварійна допомога підтримуються не всіма європейськими мовами. Актуальну інформацію див. на місцевому сайті Ford. Sport Titanium Trend Характеристики та обладнання салону i i i Кондиціонер повітря з електронним автоматичним регулюванням температури (EATC) j/f j j/f Додатковий обігрівач, 1,0 кВт, стандартно з двигунами 1.0 Ecoboost 100 і 125 к. с. i/j i/j i/j Кліматичні системи Кондиціонер повітря з ручним керуванням Фільтр пилку (мікрофільтр) i i i – – i Розетка (12 вольт) у передній частині салону i i i Центральна консоль з лотком для дрібних речей, два підсклянники i – – Центральна консоль з лотком для дрібних речей, два підсклянники зі світловим кільцем, підлокітник між передніми сидіннями j i i Освітлення салону – верхнє, з поступовим затемненням, наче в театрі i i i – i i Освітлення салону – заднє i i i Круїз-контроль j Обладнання та функції, що підвищують комфорт Підсвічення окремих зон салону – підсвічення ніш для ніг перед передніми сидіннями, підсвічення панелі приладів, освітлення у стилі «підводний човен», світлове кільце навколо підсклянника, підсвічення дверей (під підлокітником) Освітлення салону – переднє, з лампами для читання мапи j j Лампи освітлення ніш для ніг водія і пасажира – i i Освітлення відділення для рукавичок – i i Система MyKey® i i i Камера заднього виду (лише якщо замовлено пакет ICE 8, 5 або 68) j j j – j j Пакет курця (попільничка та прикурювач в передній частині салону) j j j Маршрутний комп'ютер i i i Електричні склопідйомники передніх вікон, функція зачинення/відчинення одним дотиком для вікна водія i i i Електричні склопідйомники передніх і задніх вікон, функція повного (централізованого) зачинення/відчинення вікон (лише у 5-дверній версії) j – j Передні автоматичні склоочисники з датчиком дощу (разом з цією функцією встановлюються фари з автоматичним керуванням та дзеркало заднього виду з автоматичним затемненням) i = стандарт, j = опція, за додаткову плату, f = частина пакета опцій, за додаткову плату. 57 Розумні технології Fiesta має низку інтелектуальних систем і функцій, призначених полегшувати вам життя і позбавляти вас клопоту. 1 Активна система зупинки в міських умовахØ# ЇЇ призначення – допомагати зменшити ризик або наслідки зіткнення між вашим авто та автомобілем попереду в умовах повільного дорожнього руху. Якщо є загроза зіткнення, система застосовує гальма. (Не пропонується в Україні). 1 4 3 2 Паркувальні датчики Звукові сигнали допомагають вам паркуватися в умовах обмеженого простору. Пропонується система з передніми та задніми датчиками або варіант лише із задніми датчиками. (Опція як частина пакета опцій та аксесуар). 3 Ford SYNC з AppLink* Ford SYNC дає вам змогу керувати найпопулярнішими MP3-плеєрами, телефонами з Bluetooth®, USB-флешками і застосунками на самртфоні за допомогою дивовижно простих голосових команд. Крім того, до системи входить Аварійна допомога Ford*, призначена, щоб допомагати людям у салоні телефонувати аварійним службам, якщо ви потрапили в аварію на території Європи. (Стандарт у Sport, опція в решті комплектацій). 4 Інтегрована навігація та камера заднього виду Інтегрована навігаційна система Fiesta позбавляє необхідності планувати маршрут заздалегідь. Оберіть передачу заднього ходу, і на навігаційному дисплеї автоматично з’явиться зображення з камери заднього виду, що дозволить вам бачити предмети за автомобілем. (Опція, не пропонується в Trend). 5 Система контролю тиску в шинах Призначення системи – попередити вас, коли тиск у шинах стає надто низьким, наприклад у разі проколу. (Стандарт). Використовує датчики. Ø Призначено для роботи на швидкості нижче 30 км/год. # *Аварійна допомога Ford працює у більш ніж 30 європейських країнах. Вона спрацьовує за наявності підключеного сумісного мобільного телефону, якщо розкрилася подушка безпеки (функція не реагує на активацію подушки захисту колін і задніх надувних ременів безпеки) або спрацював аварійний вимикач подавання палива. Функція текстових повідомлень та Аварійна допомога підтримуються не всіма європейськими мовами. Актуальну інформацію див. на місцевому сайті Ford. Увага. Словесний знак і логотипи Bluetooth® є власністю Bluetooth SIG. Inc. Ford Motor Company і будь-які пов’язані з нею компанії використовують ці знаки за ліцензією. Інші торговельні марки і знаки належать відповідним власникам. 2 Увага. Керувати автомобілем з мобільним телефоном або іншим подібним пристроєм у руках забороняється законом. 5 2 5 58 59 Sport Titanium Усунення льоду та заморозі за секунди i – i Обігрів вітрового скла «Quickclear» – i f Усуває сніг і лід навіть найхолоднішого ранку. У комплект входить підігрів форсунок омивачів вітрового скла. Trend Характеристики та обладнання салону Сидіння Передні сидіння – типу «комфорт» Передні сидіння – типу «спорт» Регульовані у двох напрямках підголівники передніх і крайніх задніх сидінь i i i Підігрів передніх сидінь f f f Регулювання підтримки поперека для сидіння водія j i j Механічне регулювання передніх сидінь у поздовжній площині (вперед/назад) i i i Механічне регулювання сидіння водія за висотою i i i Заднє сидіння зі складаними спинками, роздільними у пропорції 60:40, та нерегульованою подушкою i i i Підголівник середнього заднього сидіння j j j Кишені для мап на спинах передніх сидінь i i i Пакет часткового шкіряного оздоблення – часткове шкіряне оздоблення, передні сидіння «спорт» з підігрівом, підголівник середнього заднього сидіння – j – Пакет шкіряного оздоблення – шкіряне оздоблення, передні сидіння «спорт» з підігрівом, підголівник середнього заднього сидіння, підтримка поперека – j j Багажне відділення Килимове покриття підлоги багажного відділення i i i Освітлення багажного відділення i i i Знімна полиця для речей i i i Регульована підлога багажного відділення j j j i = стандарт, j = опція, за додаткову плату, f = частина пакета опцій, за додаткову плату. Регульована підлога багажного відділення Підлога регулюється у двох положеннях: низькому, що збільшує глибину багажного відділення, або високому, що дає змогу утворити велику горизонтальну вантажну платформу при опущених задніх сидіннях. Крім того, її можна зняти повністю. (Опція). 60 Інтелектуальна система захистуØ Піклуючись про ваш захист, досконала система Ford IPS використовує такі високотехнологічні засоби, як безпечний сталевий каркас надзвичайної міцності, антиблокувальні гальма з Допоміжною системою екстреного гальмування, а також передні подушки безпеки, подушку захисту колін та шторки безпеки. 3 До системи IPS у Ford Fiesta входять: 1. Подушки безпеки водія і переднього пасажираu 2. Подушки захисту від бокового удару для водія і переднього пасажира 3. Бокові шторки безпеки для передніх і задніх сидінь 4. Складані рульова колонка і педалі для підвищення захисту ніг і стоп водія 5. Електронна система курсової стійкості з антиблокувальними гальмами, електронним розподілом гальмових зусиль і Допоміжною системою екстреного гальмування (стандарт у комбінації з коробкою передач PowerShift) 6. Міцна, оптимізована за допомогою комп’ютера конструкція кузова з каркасом безпеки підвищеної жорсткості та зонами зминання 7. Переднатягувачі, обмежувачі навантаження та регульовані за висотою кріплення* для ременів безпеки передніх сидінь 8. Сидіння із захистом від прослизання під ремінь 1 7 4 2 6 8 u Увага. Звернене проти ходу руху дитяче крісло не можна встановлювати на передньому пасажирському сидінні, якщо автомобіль Ford обладнаний ввімкненою подушкою безпеки переднього пасажира. Найбезпечніше — розмістити крісло з дитиною на задньому сидінні і скористатися ременями безпеки. *Регульовані за висотою кріплення пропонуються лише для 5-дверних автомобілів. Використовує датчики. Ø 62 6 5 i i i Електричний підсилювач рульового керування (EPAS) i i i Антиблокувальна гальмова система1) i i i Рульова колонка, регульована за глибиною і кутом нахилу i i i Електронна система курсової стійкості (ESP)1) з електронним розподілом гальмівних зусиль (EBD)1) і Допоміжною системою екстреного гальмування (EBA)1) (стандарт лише в комбінації з коробкою передач PowerShift) i/f f i/f Допоміжна система початку руху на схилі2) (лише в комплекті з ESC) i/f f i/f i – i Сигналізація екстреного гальмування2) – автоматичне блимання аварійних світлових сигналів під час екстреного гальмування i i i – i – Фронтальні подушки безпеки водія і переднього пасажира i i i Безпека та допомога водію Titanium Titanium Інтелектуальна система захисту (IPS)1) Sport Sport Механічні системи та обладнання Trend Trend Засоби безпеки та охорони Рульове керування i i i Вимикач фронтальної подушки безпеки переднього пасажира◆1) та індикатор відключення фронтальної подушки безпеки переднього пасажира1) f f f Подушки захисту від бокових ударів для передніх сидінь1) f i f Шторки безпеки, подушка для захисту колін водія1) f f f Система контролю тиску в шинах (TPMS)1) i i i i ◆1) Підвіска Стандартна підвіска Спортивна підвіска зі зменшеним кліренсом* Передній стабілізатор поперечної стійкості Технології Система Auto-Start-Stop (лише в комбінації з двигуном 1.0 EcoBoost 125 к. с.) Ford Eco Mode (система інформування водія) i = стандарт, j = опція, за додаткову плату. *Може не пропонуватися в Україні. Уточнюйте наявність у дилера. Охорона Центральний замок з дистанційним керуванням та двома висувними ключами i i Центральний замок з дистанційним керуванням та двома пасивними ключами (пультами дистанційного блокування і розблокування) – j j Система Ford KeyFree System – відмикання замків без ключа та кнопка Ford Power Starter – j j j j j Периметральна сигналізація i = стандарт, j = опція, за додаткову плату, f = частина пакета опцій, за додаткову плату. 1) Засіб безпеки. 2)Засіб допомоги водію. Увага. Дитяче крісло не можна встановлювати на передньому пасажирському сидінні, якщо автомобіль Ford обладнаний ввімкненою подушкою безпеки переднього пасажира. Найбезпечніше — розмістити крісло з дитиною на задньому сидінні і скористатися ременями безпеки. Ford Auto-Start-Stop Спортивна підвіска (Стандарт у Sport). Допоміжна система початку руху на схилі ЇЇ призначення – запобігати відкочуванню вниз зі схилу, коли ви переставляєте ногу з педалі гальма на газ. Вона працює на передачах переднього та заднього ходу. Призначення системи – автоматично відключати двигун, щоб заощадити паливо під час зупинки. Як тільки ви вирішите продовжити рух, двигун негайно запуститься. (Лише з двигуном EcoBoost 1,0 л 125 і 140 к. с.). – i j i i i 50-100 км/год* (с) 0-100 км/год (с) Динамічні характеристикиØ Макс. швидк. (км/год) Міша-ний цикл За містом У місті Витрата палива (л/100 км)ØØ Викид CO2 (г/км)ØØ Крутний момент, Нм Макс. потужн., к. с. (кВт) КПП Екологічна норма Витрата палива, динамічні характеристики і вміст вихлопу Розміри Місткість багажного відділення (літри)‡ Загальна довжина (мм) 3969 5-місна конфігурація (з комплектом для ремонту шин*) Загальна довжина (мм) для комплектації Sport 3982 5-місна конфігурація (зі сталевим запасним колесом) 290 276 Загальна довжина (мм) за наявності декративного комплекта для бампера 3982 2-місна конфігурація (з комплектом для ремонту шин*) 974 960 1.0 (80 к. с. (59 кВт)) Євро-6 M5 80 (59) 105 105 5,8 3,8 4,6 165 14,9 17,9 Загальна ширина із дзеркалами (мм) 1978 2-місна конфігурація (зі сталевим запасним колесом) 1.0 EcoBoost (100 к. с. (74 кВт)) Євро-6 M5 100 (74) 170 105 5,9 3,7 4,5 180 11,2 14,7 Загальна ширина без дзеркал (мм) 1722 Місткість паливного бака (літри) 1.0 EcoBoost (100 к. с. (74 кВт)) PowerShift Євро-6 A6 100 (74) 170 114 6,6 3,9 4,9 180 10,8 – Загальна ширина зі складеними дзеркалами (мм) 1764 Бензин 42 1.0 EcoBoost (125 к. с. (92 кВт)) з Auto-Start-Stop Євро-6 M5 125 (92) 200(1) 99 5,3 3,7 4,3 196 9,4 12,2 Загальна висота (мм), макс. 1495 Дизельне паливо 40 1.0 EcoBoost (140 к. с. (103 кВт)) з Auto-Start-Stop Євро-6 M5 140 (103) 180/210 104 5,6 3,9 4,5 201 9 8,6 Діаметр розвороту – від бордюру до бордюру (мм) 10,1 17,6 Виміряно згідно з ISO 3832. Розміри можуть відрізнятися залежно від комплектації та встановленого обладнання. *В Україні комплект для ремонту шин може не пропонуватися. Уточнюйте його наявність у дилера. 1.25 Duratec (82 к. с. (60 кВт)) Євро-6 M5 82 (60) 114 120 6,8 4,2 5,2 168 13,3 1.4 Duratec (96 к. с. (71 кВт)) Євро-6 M5 96 (71) 125 130 7,6 4,5 5,7 175 12,2 16,2 1.6 Duratec Ti-VCT (105 к. с. (77 кВт)) PowerShift Євро-6 A6 105 (77) 150 138 8,4 4,5 5,9 184 10,5 – 1.5 Duratorq TDCi (75 к. с. (55 кВт)) Євро-5 M5 75 (55) 185 98 4,4 3,3 3,7 167 13,5 13,3 ‡ *На 4-й передачі. ØДані випробувань Ford. ØØЗазначені показники витрати палива і рівня викиду CO2 розраховано згідно з технічними вимогами директиви ЄС 80/1268/EEC або розпорядження ЄС (EC) 715/2007 з урахуванням поправок (EC) 692/2008. Наведені показники витрати палива і викиду CO2 є приблизними, середніми значеннями для певного типу автомобіля, але не для певного окремого автомобіля. Застосований стандартизований метод випробувань дозволяє порівнювати характеристики автомобілів різних типів і виробників. Наведену інформацію не слід розглядати як частину офіційної комерційної пропозиції. Витрата палива в реальних умовах експлуатації може відрізнятися від наведених даних, оскільки на цей параметр впливають індивідуальна конфігурація автомобіля, манера керування водія, використання певного технічного обладнання (наприклад, кондиціонера), а також інші нетехнічні чинники. Увага: усі автомобілі оснащено 5-ступінчатою механічною коробкою Durashift, якщо не зазначено інше. BP Ultimate – асортимент палива з поліпшеними характеристиками. Це паливо ідеально підходить для наших автомобілів, задовольняючи найвищі вимоги технологій Ford, що є лідерами у своєму класі. Порівняно зі звичайним паливом BP Ultimate здатне збільшити потужність, поліпшити прискорення, знизити викид вихлопів та зменшити витрату палива. КПП = коробка перемикання передач. (1)У режимі «overboost». 1978 мм (із дзеркалами) 3969 мм1) 1978 мм (із дзеркалами) 66 1978 мм (із дзеркалами) 1495 мм Двигуни Ford EcoBoost Алмазоподібне покриття кілець поршнів зменшує тертя; турбонасичувач, безпосереднє впорскування і регулювання фаз газорозподілу підвищують ефективність. Результат – вражаюча динаміка для такого економічного мотора. Двигун EcoBoost 1,0 л, що переміг у конкурсі «Міжнародний двигун року» три роки поспіль, пропонується у трьох варіантах: 100, 125 і 140 к. с. 1978 мм (із дзеркалами) 1495 мм EcoBoost = більше потужності + краща паливна економічність 3969 мм1) 1) Загальна довжина дорівнює 3982 мм у версії Sport та за наявності комплекту оздоблення бампера. 67 12% 8% 3-дверн. 5-дверн. Макс. маса причепа (не обладн. гальмом) (кг) 5-дверн. Макс. маса причепа (обладн. гальмом) (кг) 3-дверн. Повна маса автом. (кг) 5-дверн. Спорядж. маса (кг)# 3-дверн. Маса і навантаження 1045 1055 1525 1530 650 750 520 525 1.0 EcoBoost (100 к. с. (74 кВт)) 1091 1101 1550 1555 900 – 545 550 1.0 EcoBoost (100 к. с. (74 кВт)) PowerShift 1112 1122 1570 1575 900 – 555 560 1.0 EcoBoost (125 к. с. (92 кВт)) з Auto-Start-Stop 1091 1101 1550 1555 900 – 545 550 1.0 (80 к. с. (59 кВт)) 1.0 EcoBoost (140 к. с. (103 кВт)) з Auto-Start-Stop 1128 1138 1237 1247 – – 560 565 1.25 Duratec (82 к. с. (60 кВт)) 1045 1055 1525 1530 600 900 520 525 1.4 Duratec (96 к. с. (71 кВт)) 1044 1054 1525 1530 800 900 520 525 1.6 Duratec Ti-VCT (105 к. с. (77 кВт)) PowerShift 1089 1098 1560 1565 650 750 540 545 1.5 Duratorq TDCi (75 к. с. (55 кВт)) 1108 1118 1570 1575 750 – 550 555 # Мінімальна споряджена маса, для розрахунків якої припускається, що маса тіла водія дорівнює 75 кг, ємності з робочими рідинами є повними, паливний бак є повним на 90%. Слід також враховувати існування виробничих допусків, додаткового обладнання тощо. Максимальна маса причепа – це та максимальна маса причепа, при якій автомобіль-тягач з повною масою здатний рушити з місця на ухилі 12 (або 8) відсотків на рівні моря. За наявності причепа динамічні характеристики для всіх комплектацій знижуються, а витрата палива збільшується. Максимальне допустиме навантаження на буксирувальний пристрій дорівнює 50 кг для всіх комплектацій. Увага: всі автомобілі оснащено 5-ступінчатою механічною коробкою Durashift, якщо не зазначено інше. Утримуюча перегородкаØ Піддон для багажного відсіку Надійна утримуюча перегородка безпечно утримує собак чи багаж у багажному відсіку (коли вона не використовується, її можна зняти). Можна замовити варіант для встановлення за другим рядом сидінь. (Аксесуар). Тривкий піддон, призначений для підтримання чистоти та порядку в багажному відсіку. Ідеально підходить для перевезення як мокрих, так і сухих предметів. (Аксесуар). Базовий верхній багажник Thule®+ Цей багажник є базою для всіх показаних кріплень. (Аксесуар). Кріплення для лиж і сноубордів Thule®+ Xtender 739 – запирається на замок і висувається Елегантне кріплення для лиж з повним блокуванням, розраховане на максимум шість пар лиж чи три сноуборди. (Аксесуар). Закритий верхній багажник Thule®+ із замком Призначено для найрізноманітніших вантажів. Захищає від негоди та крадіїв. Більшість моделей відчиняються з обох боків, що спрощує доступ. (Аксесуар, є різні розміри). Вітровий дефлектор ClimAir®+ Зменшує турбулентність та шум вітру, завдяки чому ви можете насолоджуватися поїздкою з відчиненими вікнами навіть під час дощику. (Аксесуар). Бризковики Пропонуються комплекти передніх і задніх бризковиків. Практичні, зносостійкі контурні бризко вики захищають кузов Ford Fiesta від каміння, щебінки та дорожнього бруду. (Аксесуар). Великий задній спойлер Задній спойлер кольору кузова надає автомобілю спортивного вигляду. (Опція та аксесуар). Буксирувальний пристрій Пристрій для транспортування важких і великих вантажів. Розраховано на причепи масою до 900 кг* (залежно від двигуна). Коли пристрій не потрібний, його можна зняти. (Аксесуар). Захист заднього бампера ClimAir®+ Захисні накладки, розроблені для кожної моделі Ford, щоб захищати від щоденного зносу. (Аксесуар). Задовольняє європейські вимоги щодо безпеки ECE-R17.07/ISO 27955. Ø *Буксирувальна здатність залежить від двигуна та версії автомобіля. Також див. таблицю «Маса та навантаження» в цій брошурі. +Див. відомості про гарантію на звороті задньої обкладинки. *Не пропонується в комбінації з комплектом повного оздоблення кузова. Більше інформації про аксесуари для Fiesta ви знайдете на www.ford-accessories.com.ua. Колекцію фірмових аксесуарів – від одягу до туристичного спорядження та моделей автомобілів – описано на www.fordlifestylecollection.com. 68 69 Trend Sport Titanium Кольори та оздоблення Оббивка сидінь і колір Match Point, к. Charcoal Black Match Point, к. Light Earth Gray Ultimate/Lux Soft, к. Charcoal Ultimate/Lux Soft, к. Charcoal Smitty Tech, к. Black Black Silver/Black* Шкіра Modena, к. Metallic Effect* Lithos, к. Charcoal Black Lithos, к. Charcoal Black Lithos, к. Charcoal Black Шкіра Modena, к. Metallic Effect* Шкіра Modena, к. Metallic Effect* Шкіра Modena, к. Metallic Effect* Бокова оббивка сидінь і колір View, к. Charcoal Black зі строчкою Metal Grey і кантом Machine Silver View, к. Light Earth Gray зі строчкою Generic Silver і кантом Moondust Silver Monax/Lux Soft, к. Soft Charcoal/Charcoal Black зі строчкою Generic Silver Monax/Lux Soft, к. Soft Charcoal/Charcoal Black/Red Hot зі строчкою Generic Red Шкіра Modena, к. Charcoal Black зі строчкою Metal Grey* Шкіра Modena, к. Charcoal Black зі строчкою Metal Grey* Domo, к. Charcoal Black зі строчкою Metal Grey Domo, к. Charcoal Black/Pepper Grey зі строчкою Metal Grey Domo, к. Charcoal Black зі строчкою Cognac Шкіра Modena, к. Charcoal Black зі строчкою Metal Grey Шкіра Modena, к. Charcoal Black зі строчкою Metal Grey Шкіра Modena, к. Charcoal Black зі строчкою Cognac Оздоблення дверей і колір View, к. Charcoal Black View, к. Light Earth Gray Ambassador, к. Charcoal Black Ambassador, к. Charcoal Black Ambassador, к. Charcoal Black Ambassador, к. Charcoal Black Ambassador, к. Charcoal Black Ambassador, к. Light Earth Gray Ambassador, к. Chelsea Ambassador, к. Charcoal Black Ambassador, к. Light Earth Gray Ambassador, к. Chelsea Комплектація Оправа центральної консолі Graphite Anodized Castor Silver Royal Black Royal Black Royal Black Royal Black Royal Black Royal Black Royal Black Royal Black Royal Black Royal Black Верхня/Нижня частина панелі приладів Charcoal Black/ Charcoal Black Charcoal Black/ Light Earth Gray Charcoal Black/ Charcoal Black Charcoal Black/ Charcoal Black Charcoal Black/ Charcoal Black Charcoal Black/ Charcoal Black Charcoal Black/ Charcoal Black Charcoal Black/ Light Earth Gray Chelsea/Charcoal Black Charcoal Black/ Charcoal Black Charcoal Black/ Light Earth Gray Chelsea/Charcoal Black Blazer Blue i i i – i i i i – i i – Frozen White* i i i i i i i i i i i i Race Red i i i i i i i i – i i – Copper Pulse i i i – i i i i i i i i Deep Impact Blue i i i – i i i i – i i – Magnetic i i i i i i i i i i i i Moondust Silver i i i i i i i i i i i i Mustard Olive i i i – i i i i – i i – Panther Black i i i i i i i i i i i i Silk i i – – – – i i i i i i Кольори кузова, звичайна емаль Кольори кузова, металізована емаль* Особливі кольори кузова, металізована емаль* Candy Blue i i i – i i i i i i i i Candy Red i i i i i i i i i i i i i = пропонується, * = опція, за додаткову плату, – = не пропонується. 70 71 Тип кузова: Двигун: Коробка передач: Колір: Оббивка: Колеса: Аудіо: Опції: Версія комплектації: Вибір За допомогою цієї брошури виберіть комплектацію свого нового автомобіля, зокрема колісні диски, аудіосистему, опції та аксесуари, та завітайте до дилера Ford. Страхування Якщо вам потрібне комплексне автострахування, зверніться до дилера Ford за інформацією про тарифи. Пакети опцій: Аксесуари: Вартість страхування: Питання оплати є не менш важливим, ніж сам вибір нового автомобіля. Перш ніж звернутися до банку, обговоріть варіанти з дилером Ford. Експлуатація Навіть після того як ви залишите дилерський центр на своєму новенькому авто, ми завжди будемо поруч. І якщо колись вашому Ford знадобиться ремонт після ДТП, рекомендуємо Центр аварійного ремонту Ford як найкраще місце для повного відновлення автомобіля та найшвидшого повернення його на дорогу. Ілюстрації, описи та специфікації. Інформація в цій брошурі є дійсною на момент друку. Проте політикою Ford є постійне вдосконалення продукції. Ми залишаємо за собою право в будь-який час змінювати специфікації, кольори та ціни моделей і компонентів, представлених і описаних у публікації. За актуальною інформацією просимо звертатися до дилера Ford. Опціональне обладнання. Якщо певна риса чи функція у цій публікації названа “опцією” або описана як “опціональна”, це означає, що вона пропонується за окрему плату, якщо не зазначено інше. Наявність комплектацій та комбінацій кольорів залежить від поточного асортименту. Увага. Для деяких ілюстрацій у цій брошурі використані зображення автомобіля-прототипу або зображення згенеровані на комп'ютері. Тому дизайн та риси кінцевої версії автомобіля можуть у різних аспектах відрізнятися. До того ж, деякі особливості, показані на автомобілях, можуть бути опціональними. Увага. У цій брошурі згадуються як фірмові аксесуари Ford, так і низка виробів наших постачальників. ✚Відмічені аксесуари є ретельно відібраними виробами з логотипами сторонніх постачальників. На такі аксесуари не поширюється гарантія Ford. Натомість для них чинна власна гарантія стороннього постачальника, про детальні умови якої можна дізнатися у дилера Ford. Увага. Торговий знак Bluetooth® (слово і логотипи) є власністю Bluetooth SIG, Inc., і право на будь-яке використання цих марок компанією Ford Motor Company надається за ліцензією. Торговий знак iPod (слово і логотипи) є власністю Apple Inc. Інші торгові знаки і назви належать відповідним власникам. Увага. Деякі функції допомоги водію та функції безпеки, описані в цій брошурі, призначені для роботи за допомогою датчиків, на ефективність яких можуть впливати певні погодні умови та інші чинники довкілля. MY 2015.75 UKR ua Кредит Кредит: Якщо ця брошура вам більше не потрібна, будь ласка, віддайте її в повторну переробку. Видавець: Ford Motor Company Limited, Брентвуд, Ессекс, Англія. Зареєстровано в Англії, № 235446. BJN 203774. FoE Y38Z. PN 571501/0915/UKR ua Серпень 2015. © Ford Motor Company Limited. 72 www.ford.ua