PRODUCT CATALOG
Transcription
PRODUCT CATALOG
FIREMAN GARMENTS & FIRE PROXIMITY SUITS EMERGENCY SHOWERS AND EYE-WASH FOUNTAINS SAFETY CANS PRODUCT CATALOG Co. LTD. serdar.t@ist.com.tr FIREMAN GARMENTS & FIRE PROXIMITY SUITS FYRPRO®, FYRAL®, FYRTEX® TECHNICAL INFORMATION ABOUT OUR PRODUCTIVE GARMENTS FYRPRO® Series FYRPRO® series fireman garments are manufactured as per EN 469:2005 standard and certified as per 89/686/ EEC - PPE as a requirement of European Regulations. What is the meaning of X, Y, Z and Level 1, Level 2 Protection Levels? Two different performance levels are described in EN 469:2005 standard; level 1 and level 2. Level 2 garments provide higher protection than level 1 garments. Garments should be marked according to their performance levels. For example X2, Y2, Z2 indicates level 2 garment or X2, Y2, Z1 indicates level 1 garment. X defines the heat transfer level for flame and radiation. Y defines the water penetration level. Z defines water vapor resistance level. Following table shows related test methods and requirements for level 1 and level 2. TESTS TEST METHOD HEAT TRANSFER-FLAME EN 367 HTI24≥ 9 s HTI24-HTI12≥ 3s HEAT TRANSFER-RADIATION EN 6942 RESISTANCE TO WATER PENETRATION WATER VAPOUR RESISTANCE Level 1 PERFORMANCE LEVELS Marking Level 2 Marking Xf1 HTI24≥ 13 s HTI24-HTI12≥ 4s Xf2 RHTI24≥ 10 s RHTI24-RHTI12 ≥ 3 s Xr1 RHTI24≥ 18 s RHTI24-RHTI12 ≥ 4s Xr2 EN 20811 Level 1 < 20 kPa Y1 Level 2 ≥ 20 kPa Y2 EN 31092 Level 1 > 30 m2Pa/W Z1 Level 2 ≤ 30 m2Pa/W Z2 OUTER LAYERS: HEAT PROTECTIVE FC - FLUOROCARBON FINISHED WATER REPELLENT OUTER LAYERS NOMEX® OUTERSHELL TOUGH, PBI® KEVLAR®, NOMEX® ADVANCE MOISTURE BARRIERS: THE BREATHABLE MOISTURE BARRIERS GIVES PENETRATION RESISTANCE AGAINST TO WATER OR OTHER LIQUIDS. 100% ARAMID OR ARAMID - MELAMIN MIXTURE + PU MEMBRANE HEAT BARRIERS: THE HEAT BARRIERS PROVIDE THERMAL ISOLATION 100% ARAMID OR ARAMID - MELAMIN MIXTURE. INNER LAYER: THE INNER LAYER PROVIDES COMFORT. NOMEX® COMFORT, NOMEX® VISCOSE FYRAL® Series FYRAL® Series garments are professional technical garment that are need to be used by trained individuals. They are used in different fire fighting techniques other than special designed FYRPRO® series. Employee must decide which firefighting garment should be used after the risk analysis in case of fire. FYRAL® series garments are manufactured as per EN 1486:2007 and certified as per 89/686/EEC – PPE. FYRAL® series garments which have this standard are used with self contained breathing apparatus and aims the protection of the user from the heat stress by reflecting radiant heat. For this reason, special aluminized fabric is used in the outer layer which has pre property of reflecting the radiant heat. Garments are formed with 3 or 4 main layers. Moisture Barrier can be added according to area of use. • Outer layer (Fire resistant fabric which is resistant against heat and mechanical effects, water repellent) • Heat Barrier (double or single layered , generally non-woven fire resistant layer) • Inner Liner (quilted on heat barrier, low weight fire resistant fabric) FYRTEX® Series Our company has also been developing Industrial Heat and Flame Protection Garments which are widely used in Industry. These garments are generally produced under the brandname of FYRTEX® in the conformity of European standards such as EN ISO 11612, EN 1149-5 (EN 1149-3 & EN 1149-1). Garments certified against EN 11612 standard, are categorized according to below performance levels. A: EN ISO 15025 - Limited flame spread (from 1 to 2) B: ISO 9151 - Convective heat (from 1 to 3) C: EN ISO 6942 - Radiant heat (from 1 to 4) D: ISO 9185 - Molten Aluminium splash (from 1 to 3) E: ISO 9185 - Molten Iron splash (from 1 to 3) F: ISO 12127 - Contact heat (from 1 to 3) Some of them are specialized for using against particular dangers e.g. Electrical arc Protection (EN 61482-1-2 & EN ISO 11612) , Molten Metal Splash Protection, Wildland Fires, antiflash hoods. Electric arc garments certified against EN 61482 standard, are categorized Class 1 (tested against 4 kA) and Class 2 (tested against 7 kA) . Class 2 is the highest level that can be reached in order to enable protection against electric arc. All of our products in our protective clothing division have been certified as per related harmonized standards, CE marked and certified in accordance with 89 / 686 EEC PPE Directive. FIRE FIGHTING GARMENTS FYRPRO® SERIES GARMENTS FYRPRO® 430-G, FYRPRO® 430 FIRE FIGHTING GARMENTS FYRPRO® 440 FIRE FIGHTING GARMENTS P/N: 13141044 Overall P/N: 13152344 P/N: 13141144 Garment Produced in accordance with EN 469:2005 standard. According to the Personal Protective Equipment Directive 89/686/EEC it has EC Type Examination Certificate. Produced in accordance with EN 469:2005 standard. According to the Personal Protective Equipment Directive 89/686/EEC it has EC Type Examination Certificate. Fyrpro® 440 has CE symbol and wheelmark in accordance with Marine Equipment Directive 96/98/EC-MED. Marked. Marked. Xf2, Xr2, Y2, Z2 Xf2, Xr2, Y2, Z2 Layer system Outer layer : Moisture barrier : Heat barrier : Inner layer : Design: Reflective: Zippers: Cuff: Pockets: Wheelmarked, MED certificated. PBI® GOLD (58% KEVLAR®, 40% PBI® 2% Beltron®), rip-stop Aramid/Melamin + PU membrane Aramid/Melamin nonwoven (50:50)% Aramid/Viscose FR Jacket + Pants, Coveralls 75 mm yellow-grey-yellow Metal teeth, non-flammable, quick release zipper Metaaramid knitted interlock fabric Two covered pocket on each side of jacket and radio pocket on left breast Layer system Outer layer : NOMEX® Outershell Tough (75% NOMEX®, 23% KEVLAR® 2% P 140) Moisture barrier : FR Knitted Fabric + PU membrane Heat barrier : 100% Aramid nonwoven Inner layer : (50:50)% Aramid/Viscose FR Design: Jacket + Pants Reflective: 50 mm yellow-grey-yellow Zippers: Metal teeth, quick release zipper Cuff: Metaaramid knitted interlock fabric Pockets: Two covered pockets on eachside of jacket and radio pocket on left breast. NOMEX® and KEVLAR® are the registered trademarks of DuPont. PBI GOLD® is the registered trademarks of PBI Performance Products, Inc. 4 FIRE FIGHTING GARMENTS FYRPRO® SERIES FIREMAN GARMENTS FYRPRO® 453 FIRE FIGHTING GARMENTS FYRPRO® 510 FIRE FIGHTING GARMENTS P/N : 13112355 P/N : 13118444 FYRPRO® 453 Series Fire Protection Garments are produced according to EN 469: 2005 standard. Our products have been CE marked and certified in accordance with 89/686/EEC PPE Directive. FYRPRO® 510 Series Fire Protection Garments are produced according to EN 469:2005 standard. Our products are marked and certified in accordance with 89/868/EEC Directive. Marked. Marked. Xf2, Xr2, Y2, Z2 Xf2, Xr2, Y2, Z2 Layer System Layer system Outer layer :75% Metaaramid, 23% Paraaramid, 2% Antistatic, rip-stop Moisture barrier :Aramid/Melamin + PU membrane Heat barrier :Aramid/Melamin nonwoven (two layers) Inner layer :93% Metaaramid + 5% Paraaramid + 2% Antistatic fibre Design:Jacket + Pants Reflective:50-75 mm red-grey-red Zippers:Aramid zipper with metallic teeht,quick release zipper Wrist bands :Metaaramid fabric Pockets:Radio pocket on the left breast and two covered pockets on each side. Outer layer : NOMEX® ADVANCE (40% NOMEX®, 60% KEVLAR®), rip-stop Moisture barrier : SONTARA® FR 89/52. Heat barrier : Aramid/Melamin nonwoven Inner layer : Aramid/Viscose FR (50:50)% Design: Jacket + Pants Cuff: Metaaramid knitted interlock fabric Reflective: 75 mm yellow-grey-yellow, flame retardant Zippers: Aramid zipper with Brass teeth Pockets: Two covered pockets on each side of jacket and radio pocket on left breast. Lower part of the trouser leg : Zippers which are openable and closeable. NOMEX®, KEVLAR® and SONTARA® are registered trademarks of DuPont. www.ist.com.tr 5 FIRE FIGHTING GARMENTS FYRPRO® SERIES GARMENTS FYRPRO ® 442 FIRE FIGHTING GARMENTS FYRPRO ® 431-G, FYRPRO ® 431-C FIRE FIGHTING GARMENTS P/N: 13112244 P/N: 13141040 Overall P/N: 13141544 Garment Produced in accordance with EN 469:2005 standard. According to the Personal Protective Equipment Directive 89/686/EEC it has EC Type Examination Certificate. Marked. Marked. Xf2, Xr2, Y2, Z1 Xf2, Xr2, Y2, Z2 Layer system Layer system Outer layer : Moisture barrier : Heat barrier : Inner layer : Design: Reflective: Zippers: Cuff: Pockets: Produced in accordance with EN 469:2005 standard. According to the Personal Protective Equipment Directive 89/686/EEC it has EC Type Examination Certificate. 75% Metaaramid, 23% Paraaramid, 2% Antistatic Knitted fabric/PU membrane 100% Aramid nonwoven (50:50)% Aramid/Viscose FR Jacket + Pants 50 mm yellow-grey-yellow Metal teeth, quick release zipper Metaaramid knitted interlock fabric Two covered pocket on each side of jacket and radio pocket on left breast. Outer layer :PBI GOLD PLUS® (60% KEVLAR®, 40% PBI®), rip-stop Moisture barrier :Aramid/Melamin + PU membrane Heat barrier :Aramid/Melamin nonwoven Inner layer :(50:50)% Aramid/Viscose FR Design:Jacket + Pants, Coverall Cuff:Metaaramid knitted interlock fabric Reflective:75 mm yellow-grey-yellow aramid Zippers:Non-flammable, quick release Pockets:Two covered pockets on each side of jacket and radio pocket on left breast. PBI GOLD PLUS® is the registered trademarks of PBI Performance Products, Inc. KEVLAR® is registered trademark of DuPont. 6 FIRE FIGHTING GARMENTS FYRPRO® SERIES GARMENTS FYRPRO ® 450-S FIRE FIGHTING GARMENTS P/N: 13172355 Produced in accordance with EN 469:2005 standard. According to the Personal Protective Equipment Directive 89/686/EEC it has EC Type Examination Certificate. Marked. Xf2, Xr2, Y2, Z2 Layer system Outer layer : NOMEX® Outershell Tough (75% NOMEX®, 23% KEVLAR®, 2% P140), rip-stop Moisture barrier :Aramid/Melamin + PU membrane Heat barrier :100% Aramid nonwoven Inner layer :NOMEX® COMFORT (93% NOMEX®, 5% KEVLAR®, 2% ANTISTATIC) Design:Jacket + Pants Reflective:50-75 mm red-grey-red Zippers:Non-flammable, quick release Cuff:Metaaramid knitted interlock fabric Pockets:Radio pocket on the left breast and two covered pockets on each side. NOMEX® and KEVLAR® are the registered trademarks of DuPont. www.ist.com.tr 7 FIRE PROXIMITY GARMENTS FYRAL® SERIES GARMENTS FYRAL® 5100 - FYRAL® 5300 ALUMINIZED FIRE PROXIMITY GARMENTS FYRAL® 6100 - FYRAL® 6300 ALUMINIZED FIRE PROXIMITY GARMENTS P/N : 13303555 – FYRAL® 5100 Jacket - Pants P/N: 13305555 - FYRAL® 6100 Jacket-Pants P/N : 13306555 – FYRAL® 5300 Overall P/N: 13305655 - FYRAL® 6300 Overall Produced in accordance with EN 1486:2007 standard. According to the Personal Protective Equipment Directive 89/686/EEC it has EC Type Examination Certificate. Produced in accordance with EN 1486:2007 standard. According to the Personal Protective Equipment Directive 89/686/EEC it has EC Type Examination Certificate. Marked. Marked. Layer System Outer Layer Heat Barrier Inner Lining Layer System : Aluminized Satin Glass Fiber : Aramid/Melamin nonwoven (3 layers) : NOMEX® III A (93% Metaaramid + 5% Paraaramid + 2% Antistatic fibre) Outer Layer Moisture Barrier Heat Barrier Inner Lining Design: • • • • • • • Hood with visor Jacket with expanded back for breathing apparatus Fire proof closure elements are located on front of the jacket. Trousers Firefighter’s boots with aluminized covers (made with clothing system) Five finger aluminized gloves (made with clothing layer system) Carrying bag Aluminized Paraaramid Aramid/Melamin + PU Membrane Aramid/Melamin nonwoven (2 layers) NOMEX® III A (93% Metaaramid + 5% Paraaramid + 2% Antistatic fibre) Design: • Hood with visor • Jacket with expanded back for breathing apparatus • Fire proof closure elements are located on front of the jacket. • Trousers • Firefighter’s boots with aluminized covers (made with clothing system) • Five finger aluminized gloves (made with clothing layer system) • Carrying bag NOMEX® is the registered trademark of DuPONT. 8 : : : : FIRE PROXIMITY GARMENTS FYRAL® SERIES GARMENTS FYRAL® 1000 P MB / FYRAL® 2000 P MB FIRE PROXIMITY SUIT FYRAL® 1000 / FYRAL® 2000 FIRE PROXIMITY SUIT P/N : 13303144 - FYRAL 1000 PMB P/N : 13303033 - FYRAL 1000 P/N : 13302644 – FYRAL 2000 PMB P/N : 13302533 - FYRAL 2000 P/N : 13303133 – FYRAL 1000 P P/N : 13302633 – FYRAL 2000 P Produced in accordance with EN 1486 standard. According to Personel Protective Equipment Directive 89/686/EEC, it has EC Type Examination certificate. Produced in accordance with EN 1486 standard. According to Personel Protective Equipment Directive 89/686/EEC, it has EC Type Examination certificate. Marked. Marked. TYPE 3 TYPE 3 Layer System Layer System Outer Layer Moisture barrier Heat barrier Inner layer : Aluminized Paraaramid : Aramid/Melamin + PU membrane (for PMB models) : 100% Aramid Felt (3 layers) : Aramid / Viscose FR (50:50)% Design • Hood with visor • Jacket with expanded back for breathing apparatus • Fire proof closure elements are located on front of the jacket. • Trousers • Firefighter’s boots with aluminized covers (made with clothing system) • Five finger aluminized gloves (made with clothing layer system) • Carrying bag Outer Layer : Aluminized Glass fiber Heat barrier : 100% Aramid Felt (2 layers) Inner layer : Cotton FR 100% Design • Hood with visor • Jacket with expanded back for breathing apparatus • Fire proof closure elements are located on front of the jacket. • Trousers • Firefighter’s boots with aluminized covers (made with clothing system) • Five finger aluminized gloves (made with clothing layer system) • Carrying bag www.ist.com.tr 9 PROTECTIVE INDUSTRIAL GARMENTS AGAINST HEAT AND FLAME PROTECTIVE GARMENTS AGAINST MOLTEN METAL SPLASH AND RADIANT HEAT FYRAL ® 500 INDUSTRIAL HEAT PROTECTIVE SUIT FYRAL ® 600 INDUSTRIAL HEAT PROTECTIVE SUIT P/N : 13304033 P / N :13304011 Produced in accordance with EN 531:1996 standard. According to the Personal Protective Equipment Directive 89/686/EEC it has EC Type Examination Certificate. Produced in accordance with EN 11612:2008 standard. According to the Personal Protective Equipment Directive 89/686/EEC it has EC Type Examination Certificate. Marked. A B4 C4 10 Marked. A1 B1 C4 Layer system Layer system Outer layer : Aluminized Glass fiber Heat barrier : 100% Aramid Felt Inner layer : 100% Cotton Outer layer : Aluminized Glass fiber (single layer) PROTECTIVE INDUSTRIAL GARMENTS AGAINST HEAT AND FLAME PROTECTIVE GARMENTS AGAINST MOLTEN METAL SPLASH AND RADIANT HEAT FYRAL ® 700P ALUMINIZED PARA-ARAMID CLOTHES FYRAL ® 710P ALUMINIZED PARA-ARAMID APRON P/N : 13305511 P/N : 13005010 Produced in accordance with EN 11612:2008 standard. According to the Personal Protective Equipment Directive 89/686/EEC it has EC Type Examination Certificate. Produced in accordance with EN 11612:2008 standard. According to the Personal Protective Equipment Directive 89/686/EEC it has EC Type Examination Certificate. Marked. Marked. A1 B1 C3 D2 E3 A1 B1 C3 D2 E3 Material: Aluminized Paraaramid fabric Design: Jacket + Pants Application: FYRAL® 700P designed for protection against molten metal splash and radiant heat. Material: Aluminized Paraaramid fabric Application: FYRAL® 710P designed for protection against molten metal splash and radiant heat. www.ist.com.tr 11 PROTECTIVE INDUSTRIAL GARMENTS AGAINST HEAT AND FLAME PROTECTIVE GARMENTS AGAINST MOLTEN METAL SPLASH AND RADIANT HEAT FYRAL ® 720P ALUMINIZED PARA-ARAMID HOOD FYRAL ® 730P ALUMINIZED PARA-ARAMID GAITERS P/N : 13005013 P/N : 13005012 Produced in accordance with EN 11612:2008 standard. According to the Personal Protective Equipment Directive 89/686/EEC it has EC Type Examination Certificate. Produced in accordance with EN 11612:2008 standard. According to the Personal Protective Equipment Directive 89/686/EEC it has EC Type Examination Certificate. Marked. A1 B1 C3 D2 E3 Material: Aluminized Paraaramid fabric Application: FYRAL® 720P is designed for protection against molten metal splash and radiant heat. 12 Marked. A1 B1 C3 D2 E3 Material: Aluminized Paraaramid fabric Application: FYRAL® 730P designed for protection against molten metal splash and radiant heat. PROTECTIVE INDUSTRIAL GARMENTS AGAINST HEAT AND FLAME PROTECTIVE GARMENTS AGAINST MOLTEN METAL SPLASH AND RADIANT HEAT FYRAL ® 740P ALUMINIZED PARA-ARAMID SLEEVES METAL SPLASH GUARD 375 - G1 L P/N : 13005011 P/N : 13810511 Produced in accordance with EN 11612:2008 standard. According to the Personal Protective Equipment Directive 89/686/EEC it has EC Type Examination Certificate. Marked. Produced in accordance with EN 11612:2008 and EN 11611:2007 standards. According to the Personal Protective Equipment Directive 89/686/EEC it has EC Type Examination Certificate. Marked. A1 B1 C3 D2 E3 A1 B1 C2 D3 E3 F1 Material: Aluminized paraaramid fabric EN ISO 11611:2007, Class 2 Application: FYRAL® 740P is designed for protection against molten metal splash and radiant heat. Material: Viscose FR/Wool/Polyamide/Pararamid/ Antistatic Application: Metal Splash Guard ® welding and molten metal splash protective garments enable protection against welding and molten metal splash with their special design and fabric content, also they are suitable for welding work. • All parts of the garments are made from flame retardant materials. • 100% Aramid threads are used in the sewing of the garments. • Garments do not contain any material which is harmful to the human health and environment. www.ist.com.tr 13 PROTECTIVE garments AGAINST ELECTRIC ARC ELECTRIC ARC PROTECTIVE GARMENTS ELECTpro® G2 L ARC/E PROTECTIVE CLOTHING ELECTRIC ARC ELECTpro® Cotton G2L ARC/C PROTECTIVE CLOTHING ELECTRIC ARC P/N : 18022822 P/N : 18022822 EN ISO 11612:2008 EN ISO 61482 1-2:2007 EN ISO 11612:2008 EN ISO 61482 1-2:2007 ELECTpro ® garments are designed to protect the body, arms and legs of the personnel against thermal effects of electric arc. These garments are certified according to 89/686/EEC personel protective equipment, EN 61482-1/2 and EN ISO 11612:2008 standards. ELECTpro ® garments are designed to protect the body, arms and legs of the personnel against the thermal effects of electric arc. These garments are certified according to 89/686/EEC personnel protective equipment, EN 61482-1/2 and EN ISO 11612:2008 standards. Marked. Marked. A1 B1 C1 CLASS 2 (7Ka) A1 B2 C2 CLASS 2 (7Ka) Layer system Layer system Outer system : (50:49:1)% Metaaramid/Viscose FR/Antistatic fibre Inner layer : (50:50)% Metaaramid/Viscose FR Design: In order to realize easily whether the cloth is damaged or not, the inner layer is manufactured in a different colour. By this means, it provides damaged clothes to be noticed. Class2 (7kA) : The highest level which can be reached in order to enabled protection against electric arc. Arc current : 7 kA Arc energy : 318 Kj Direct exposure incident energy Eio : 10,1 cal/cm2 Outer system :Cotton FR/Polyamid (88/12)% Inner layer :Cotton FR/Polyamid (88/12)% Design:In order to realize easily whether the cloth is damaged or not, the inner layer is manufactured in a different colour. By this means, it can be enabled that the damaged clothes are noticed. Class2 (7kA) :The highest level which can be reached in order to enabled protection against electric arc. Arc current :7 kA Arc energy :318 kJ Direct exposure incident energy Eio :10,1 cal/cm2 14 HEATPRO® AIR COOLED GARMENTS HEATPRO® VORTEX AIR COOLED FURNACE GARMENTS HEATPRO® VORTEX AIR-COOLED FURNACE GARMENTS P/N: 13305440 Overall, aluminized fabric P/N: 13305540 Jackets, aluminized fabric P/N: 13219440 Heat and flame resistant fabric P/N: 13305540 Heat and flame resistant fabric HEATPRO ® VORTEX AIR COOLED FURNACE garment offers consistent and continuous cooling of the garment to minimize heat stress on workers . It provides air conditioning inside the garment that includes a vortex tube which converts compressed air into cold air stream. The cold air circulates through the cappilary tube net placed between the layers of the garment. HEATPRO® garment increases worker productivity in hot surroundings. Have many advantages! Vortex tube has the following advantages compared to the other refrigeration devices; · simple, no moving parts, · no need electricity or chemicals, · small and light weight, low cost, · maintenance free, · instant cold air, durable, · temperature adjustable. Working principle of Vortex tube: Input pressured air first passes through a vortex generation chamber, which starts the air stream rotating. The air stream at the chamber rotates as it is forced along the inner walls of the tube towards the control valve. Accelerated air heats up as it spins along the inner walls of the tube . Compressed hot air is allowed to escape adjusting by control valve. The remaining air is forced to return back through the center of the incoming air stream at a slower speed. The slower vortex gives up energy and becomes cool . The cooled return air flows through the center of the vortex generation chamber and exits through the cold air outlet . Applications: Foundry, boiler house, steel production, glass production industries, cement production industries, forging industries smelters, welding clothes, dyeing furnaces, mining furnaces, cleaning for harmful materials Material: Aluminized covered or heat and flame resistant fabrics. Design: We can offer you different models like coverall or coat made from various fabric options. www.ist.com.tr 15 FIRE FIGHTING GARMENTS PROTECTIVE GARMENTS AGAINST WILDLAND FIRES PROTECTIVE GARMENTS MADE FROM PBI TRIGUARD® PROTECTIVE GARMENTS MADE FROM NOMEX® ADVANCE P/N : 13220010 Design: P/N : 132200120 The garment is designed for wildland firefighting. Garment is made from PBI Triguard® fabric. All seams are 100% aramid yarn. Reflective is certified according to EN 469 and EN 471. Design, instructions, label and size are in compatible with EN 340 standard. Garment does not have any materials harmful for human or environment. The garment is designed for wildland firefighting. Garment is made from NOMEX® ADVANCE fabric. Reflective is certified according to EN 469 and EN 471. Design, instructions, label and size are in compatible with EN 340 standard. Garment does not have any materials harmful for human or environment. Design: NOMEX® and KEVLAR® are the registered trademarks of DuPont. PBI TRIGUARD® is the registered trademark of PBI Performance Products, Inc. 16 PROTECTIVE INDUSTRIAL garments AGAINST HEAT AND FLAME GENERAL PURPOSES FYRTEX® SERIES INDUSTRIAL GARMENTS IST® HEAT AND FLAMEPROOF T-SHIRT&INNERWEAR P/N: 13518411 100% KERMEL® Fyrtex® series garments are certified according to EN ISO 11612:2008 standard and 89/686/EEC directives. Marked. P/N: 13518450 50:50% KERMEL®/Viscose FR Manufactured according to EN ISO 11612:2008 standard and 89/686/EEC directives. A1 B1 C1 Marked. Layer Options: NOMEX® COMFORT KERMEL® ANTISTATIC COTTON FR PBI GOLD® PBI TRIGUARD® KERMEL®/LENZING FR® CARBON-X® A1 B1 C1 Layer Options: 100% KERMEL® 50:50% KERMEL®/LENZING FR® Design: - All parts of the garments are made of fire resistant material. - All seams are 100% aramid yarn. - Reflective is certified as per EN 469, EN 533 and EN 471. - Design, instructions, labels and sizes are in compatible with EN 340 standard. - Garment does not have any materials harmful for human or environment. Design: They are produced to protect against heat and flame. NOMEX® is the registered trademarks of DuPont. KERMEL® is the registered trademark of KERMEL Company. LENZING FR® is the registered trademark of Lenzing AG. PBI GOLD® is the registered trademark of PBI Performance Products, Inc. www.ist.com.tr 17 PROTECTIVE INDUSTRIAL garments AGAINST HEAT AND FLAME GENERAL PURPOSES IST® KNITTED FIRE HOODS FIREMAN FLAME RETARDANT RAINCOAT P/N: 14021500 100% KERMEL® P/N 14050600 P/N: 14021500 50:50%, KERMEL®/VIscose FR P/N: 14021500 80:20%, paraaramId/LenzIng FR® Produced in accordance with EN 13911:2004 standard and 89/686/EEC directives. Marked. Marked. INDEX 3 EN 533 and EN 343 Design: Raincoat is made from PVC coated polyester waterproof fabric It can be seen at night with reflective strips and the colour is orange When fabric is contacted to flame, it does not melt or drip. Purpose of use: Fireman raincoat is made of protecive material which is used during against water splashes and flame lick. Layer Options 100% KERMEL® 50:50% KERMEL® / Lenzing FR® 80:20% Paraaramid / Lenzing FR® Design: Fire hood is produced for protecting user’ s head, neck and shoulders against heat and flame. It can easily be used with helmet and mask. KERMEL® is the registered trademark of KERMEL Company. Lenzing FR® is the registered trade mark of LENZING AG. 18 EMERGENCY SHOWERS AND EYE-WASH FOUNTAINS ıstec® (EN 15154 -1 & EN 15154 - 2) EMERGENCY SHOWERS eye - wash fountaıns EYE-WASH FOUNTAINS STAINLESS STEEL WALL MOUNTED WITH FLANGE PUSH HANDLE CONTROL P/N 15011000 Standard EN 15154 - 2 Operate manually, suitable to connect with the wall flange. All pipes are made of stainless steel. Bowl can be chosen as stainless steel and ABS. Features Pipes : 1 1/4” Stainless Steel Water Inlet: 1/2” Water Outlet: 1 1/4” Water Flow : min. 6 lt/min Bowl Stainless Steel ABS : Diameter 300 mm : Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel : 5,800 kg ABS : 4,750 kg Packet Dimensions : 320 x 320 x 220 mm (HxWxD) EYE-WASH FOUNTAINS GALVANIZED AND PAINTED WALL MOUNTED WITH FLANGE PUSH HANDLE CONTROL P/N 15011500 Standard EN 15154 - 2 Operate manually, suitable to connect with the wall flange. All pipes are made of galvanized steel. Electrostatic powder coating. Standard color is green. (RAL 6029) different colours are available on request. Bowl can be selected as galvanized steel or ABS. Features Pipes Water Inlet Water Outlet Water Flow : 1 1/4” Galvanized Painted : 1/2” : 1 1/4” : min. 6 lt/min Bowl Galvanized Painted : Diameter 300 mm ABS : Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Galvanized Painted : 6,150 kg ABS : 5,100 kg Packet Dimensions : 320 x 320 x 220 mm (HxWxD) 20 ıstec® EMERGENCY SHOWERS eye - wash fountaıns ıstec® EYE-WASH FOUNTAINS STAINLESS STEEL WALL MOUNTED WITH BRACKET PUSH HANDLE CONTROL P/N 15011100 Standard EN 15154 - 2 Suitable to connect with the wall bracket. All pipes are made of stainless steel. Bowl can be chosen as stainless steel and ABS. Features Pipes Water Inlet Water Outlet Water Flow : 1 1/4” Stainless Steel : 1/2” : 1 1/2” :min. 6 lt/min Bowl Stainless Steel ABS : Diameter 300 mm : Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel : 5,950 kg ABS : 4,900 kg Packet Dimensions :320 x 320 x 220 mm (HxWxD) EYE-WASH FOUNTAINS GALVANIZED AND PAINTED WALL MOUNTED WITH BRACKET PUSH HANDLE CONTROL P/N 15011600 Standard EN 15154 - 2 Suitable to connect with the wall bracket. All pipes are made of galvanized steel. Electrostatic powder coated. Standard colour is green. (RAL 6029) different colours are available on request. Bowl can be chosen as stainless steel and ABS. Features Pipes Water Inlet Water Outlet Water Flow : 1 1/4” Galvanized Painted : 1/2” : 1 1/2” : min. 6 lt/min Bowl Galvanized Painted : Diameter 300 mm ABS : Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Galvanized Painted : 5,950 kg ABS : 4,900 kg Packet Dimensions : 320 x 320 x 220 mm (HxWxD) www.ist.com.tr 21 EMERGENCY SHOWERS eye - wash fountaıns EYE-WASH FOUNTAINS STAINLESS STEEL / GALVANIZED AND PAINTED WALL MOUNTED WITH FLANGE PUSH HANDLE CONTROL P/N 15011300 Stainless Steel P/N 15011800 Galvanized Painted Standard EN 15154 - 2 Suitable to connect with the wall flange. All pipes are available stainless steel or sheet steel. Cover is automatically opened when valve is opened. Features Pipes Water Inlet Water Outlet Water Flow : 1 1/4” Stainless Steel / Galvanized Painted :1/2” : 1 1/4” : min. 6 lt/min Bowl Steel : Diameter 300 mm ABS: Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel : 7,350 kg Galvanized Painted : 7,700 kg Packet Dimensions : 320 x 320 x 220 mm (HxWxD) EYE-WASH FOUNTAINS STAINLESS STEEL / GALVANIZED AND PAINTED WALL MOUNTED WITH FLANGE FOOT CONTROL P/N 15011200 Stainless Steel P/N 15011700 Galvanized and Painted Standard EN 15154 - 2 Features Pipes Water Inlet Water Outlet Water Flow : 1 1/4” Stainless Steel / Galvanized Painted : 1/2” : 1 1/4” : min. 6 lt/min Bowl Steel ABS : Diameter 300 mm : Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel : 7,050 kg ABS : 6,000 kg Galvanized : 7,400 kg ABS : 6,350 kg Packet Dimensions : 810 x 320 x 170 mm (HxWxD) 22 ıstec® EMERGENCY SHOWERS eye - wash fountaıns ıstec® EYE-WASH FOUNTAINS STAINLESS STEEL COUNTERTOP MOUNTED PUSH HANDLE CONTROL P/N 15012000 Standard EN 15154 - 2 It is suitable to connect on a table or bench. All pipes are made of stainless steel. Bowl can be chosen as stainless steel and ABS. Features Pipes Water Inlet Water Outlet Water Flow : 1 1/4” Stainless Steel : 1/2” : 1 1/2” : min. 6 lt/min Bowl Stainless Steel ABS : Diameter 300 mm : Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel : 5,050 kg ABS : 4,000 kg Packet Dimensions : 320 x 320 x 220 mm (HxWxD) EYE-WASH FOUNTAINS GALVANIZED - PAINTED COUNTERTOP MOUNTED PUSH HANDLE CONTROL P/N 15012500 Standard EN 15154 - 2 It is suitable to connect on a table or bench. All pipes are made of galvanized steel. Electrostatic powder coated. Standard color is green. (RAL 6029) different colours are availble on request. Bowl can be selected as galvanized steel and ABS for bowl. Features Pipes Water Inlet Water Outlet Water Flow : 1 1/4” Galvanized Painted : 1/2” : 1 1/2” : min. 6 lt/min Bowl Galvanized Painted : Diameter 300 mm ABS: Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Galvanized Painted : 5,350 kg ABS : 4,300 kg Packet Dimensions : 320 x 320 x 220 mm (HxWxD) www.ist.com.tr 23 EMERGENCY SHOWERS eye - wash fountaıns EYE-WASH FOUNTAINS STAINLESS STEEL PUSH HANDLE OPERATED/PEDESTAL MOUNTED P/N 15013000 Standard EN 15154 - 2 All pipes are made of stainless steel. Bowl can be selected as stainless steel or ABS. Features Pipes Water Inlet Water Outlet Water Flow : 1 1/4” Stainless Steel : 1/2” : 1 1/4” : min. 6 lt/min Bowl Stainless Steel : Diameter 300 mm ABS: Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel : 9,600 kg ABS : 8,550 kg Packet Dimensions : 810 x 320 x 220 mm (HxWxD) EYE-WASH FOUNTAINS PAINTED GALVANIZED PUSH HANDLE OPERATED/PEDESTAL MOUNTED P/N 15013500 Standard EN 15154 - 2 All pipes are made of galvanized steel. Electrostatic powder coated. Standard color is green. (RAL 6029) different colours are available on request. Bowl can be selected as galvanized steel or ABS. Features Pipes Water Inlet Water Outlet Water Flow : 1 1/4” Galvanized Painted : 1/2” : 1 1/4” : min. 6 lt/min Bowl Galvanized Painted: Diameter 300 mm ABS: Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Galvanized Painted: 9,950 kg ABS : 8,900 kg Packet Dimensions: 810 x 320 x 220 mm (HxWxD) 24 ıstec® EMERGENCY SHOWERS eye - wash fountaıns ıstec® EYE-WASH FOUNTAINS STAINLESS STEEL PEDESTAL MOUNTED/TREADLE FOOT CONTROL P/N 15014000 Standard EN 15154 - 2 Pedestal mounted. All pipes are made of stainless steel. Bowl can be selected as stainless steel or ABS. Features Pipes Water Inlet Water Outlet Water Flow : 1 1/4” Stainless Steel : 1/2” : 1 1/4” :min. 6 lt/min Bowl Stainless Steel :Diameter 300 mm ABS: Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel :10,400 kg ABS :3,350 kg Packet Dimensions:810 x 320 x 220 mm (HxWxD) EYE-WASH FOUNTAINS PAINTED GALVANIZED PEDESTAL MOUNTED/TREADLE FOOT CONTROL P/N 15014500 Standard EN 15154 - 2 Pedestal mounted. All pipes are made of galvanized steel. Electrostatic powder coated. Standard color is green. (RAL 6029) different colours are availble on request. Bowl can be selected as galvanized steel or ABS. Features Pipes Water Inlet Water Outlet Water Flow : 1 1/4” Galvanized Painted :1/2” : 1 1/4” : min. 6 lt/min Bowl Galvanized Painted:Diameter 300 mm ABS: Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Galvanized Painted : 10,750 kg ABS : 9,700 kg Packet Dimensions : 810 x 320 x 220 mm (HxWxD) www.ist.com.tr 25 EMERGENCY SHOWERS combıned unıts EYE-WASH FOUNTAINS STAINLESS STEEL LABORATORY TYPE - COUNTERTOP MOUNTED P/N 15012020 Stainless Steel P/N 15012525 Galvanized Painted Produced in accordance with EN 15154-2 standard. Suitable to connect to the table or to the bench. All pipes are made of stainless steel or galvanized steel. Features Pipes : 1” Galvanized painted or stainless steel Water Inlet : 1/2” Water Flow : min. 6 lt/min Weight Stainless Steel : 2,100 kg Galvanized Painted : 2,200 kg Packet Dimensions : 320 x 320 x 150 mm (HxWxD) EYE-WASH FOUNTAINS PLATFORM OPERATED/PEDESTAL WITH SUPPORT P/N : 15015000 Stainless Steel P/N : 15015500 Galvanized Painted Produced in accordance with EN 15154-2 standard. Platform controlled. All pipes are made of Galvanized painted or stainless steel. Bowl can be stainless steel, galvanized steel or ABS plastics. Features Pipes Water Inlet Water Flow : Galvanized painted or stainless steel : 1” : min. 6lt/min Bowl Stainless Steel : Diameter 300 mm Galvanized Painted: Diameter 300 mm ABS: Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel : 30,750 kg - ABS : 29,700 kg Galvanized Painted : 31,750 kg – ABS : 30,700 kg Packet Dimensions : 950 x 850 x 280 (HxWxD) mm 26 ıstec® EMERGENCY SHOWERS showers emergency eye-face ıstec® EYE-WASH FOUNTAINS FREEZE PROOF/PUSH HANDLE CONTROL P/N : 15016000 Stainless Steel P/N : 15016500 Galvanized Painted Produced in accordance with EN 15154-2 standard. Designed to protect against freezing. All pipes are made of Galvanized painted or stainless steel. Features Pipes Water Inlet Water Outlet Water Flow : Galvanized painted steel or stainless steel : 1/2” : 1 ¼” : min. 6lt / min Bowl Stainless Steel : Diameter 300 mm Galvanized Painted: Diameter 300 mm ABS: Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel : 9,950 kg - ABS : 8,900 kg Galvanized Painted : 10,250 kg – ABS : 9,200 kg Packet Dimensions : 810 x 320 x 220 (HxWxD) mm EYE-WASH FOUNTAINS FREEZE PROOF/TREADLE FOOT CONTROL P/N : 15017000 Stainless Steel P/N : 15017500 Galvanized Painted Produced in accordance with EN 15154-2 standard. Designed to protect against freezing. All pipes are made of galvanized painted steel or stainless steel. Features Pipes Water Inlet Water Outlet Water Flow : Galvanized painted or stainless steel : 1” : 1 ¼” : min. 6lt/min Bowl Stainless Steel : Diameter 300 mm Galvanized Painted:Diameter 300 mm ABS: Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel : 13,950 kg - ABS : 12,900 kg Galvanized Painted : 14,750 kg – ABS : 13,700 kg Packet Dimensions : 810 x 320 x 220 (HxWxD) mm www.ist.com.tr 27 EMERGENCY SHOWERS combIned emergency showers COMBINED EMERGENCY SAFETY SHOWER & EYE-WASH FOUNTAIN STAINLESS STEEL PEDESTAL MOUNTED/PUSH HANDLE CONTROL FOR EYEBATH PULL ROD CONTROL FOR SHOWER P/N 15031000 Standards EN 15154 - 1 EN 15154 - 2 Pedestal mounted. Bowl can be selected as stainless steel or ABS. All pipes are made of stainless steel. Features Pipes Water Inlet Water Outlet Water Flow : 1 1/4” Stainless Steel : 1” : 1 1/4” : min. 6 lt/min (Eye Wash) : min. 60 lt/min (Body Shower) Shower Head and Bowl Stainless Steel: Diameter 300 mm ABS: Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel : 20,500 kg ABS : 18,300 kg Packet Dimensions : 860 x 350 x 250 mm (HxWxD) COMBINED EMERGENCY SHOWER & EYE-WASH FOUNTAIN PAINTED GALVANIZED PEDESTAL MOUNTED/PUSH HANDLE CONTROL FOR EYEBATH PULL ROD CONTROL FOR SHOWER P/N 15031500 Standards EN 15154 - 1 EN 15154 - 2 Pedestal mounted. Bowl can be selected as galvanized steel or ABS. All pipes are made of galvanized steel. Different colours are available on request. Features Pipes Water Inlet Water Outlet Water Flow : 1 1/4” Galvanized Painted : 1” : 1 1/4” : min. 6 lt/min (Eye Wash) : min. 60 lt/min (Body Shower) Shower Head and Bowl Galvanized Painted: Diameter 300 mm ABS: Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Galvanized Painted: 21,500 kg ABS : 19,300 kg Packet Dimensions : 860 x 350 x 250 mm (HxWxD) 28 ıstec® EMERGENCY SHOWERS_ combIned emergency showers ıstec® COMBINED EMERGENCY SHOWER & EYE-WASH FOUNTAIN STAINLESS STEEL PEDESTAL MOUNTED/TREADLE FOOT CONTROL FOR EYEBATH PULL ROD CONTROL FOR SHOWER P/N 15032000 Standards EN 15154 - 1 EN 15154 - 2 Bowl can be selected as stainless steel or ABS. All pipes are made of stainless steel Features Pipes Water Inlet Water Outlet Water Flow : 1 1/4” Stainless Steel : 1” : 1 1/4” : min. 6 lt/min (Eye Wash) : min. 60 lt/min (Body Shower) Shower Head and Bowl Stainless Steel: Diameter 300 mm ABS: Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel : 21,400 kg ABS : 19,200 kg Packet Dimensions : 860 x 350 x 250 mm (HxWxD) COMBINED EMERGENCY SHOWER & EYE-WASH FOUNTAIN PAINTED GALVANIZED PEDESTAL MOUNTED/TREADLE FOOT CONTROL FOR EYEBATH PULL ROD CONTROL FOR SHOWER P/N 15032500 Standards EN 15154 - 1 EN 15154 - 2 Bowl can be selected as stainless steel or ABS. All pipes are made of galvanized steel, standard color is green. Different colours are available on request. Features Pipes : 1 1/4” Galvanized Painted Water Inlet : 1” Water Outlet : 1 1/4” Water Flow : min. 6 lt/min (Eye Wash) : min. 60 lt/min (Body Shower) Shower Head and bowl Galvanized Painted: Diameter 300 mm ABS: Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Galvanized Painted: 22,400 kg ABS : 20,200 kg Packet Dimensions : 860 x 350 x 250 mm (HxWxD) www.ist.com.tr 29 EMERGENCY SHOWERS combIned emergency showers COMBINED EMERGENCY SHOWER & EYE-WASH FOUNTAIN STAINLESS STEEL PEDESTAL MOUNTED/TREADLE FOOT CONTROL FOR SHOWER PULL ROD CONTROL FOR EYEBATH P/N 15033000 Standards EN 15154 - 1 EN 15154 - 2 Shower head can be selected as stainless steel or ABS. All pipes are made of stainless steel. Features Pipes Water Inlet Water Outlet Water Flow : 1 1/4” Stainless Steel : 1” : 1 1/4” : min. 6 lt/min (Eye Wash) : min. 60 lt/min (Body Shower) Shower Head and Bowl Stainless Steel: Diameter 300 mm ABS: Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel : 21,400 kg ABS : 19,200 kg Packet Dimensions : 860 x 350 x 250 mm (HxWxD) COMBINED EMERGENCY SHOWER & EYE-WASH FOUNTAIN GALVANIZED PAINTED PEDESTAL MOUNTED/TREADLE FOOT CONTROL FOR SHOWER PULL ROD CONTROL FOR EYEBATH P/N 15033500 Standards EN 15154 - 1 EN 15154 - 2 Shower head can be selected as galvanized steel or ABS. All pipes are made of galvanized steel. Standard color is green. Different colours are available on request. Features Pipes Water Inlet Water Outlet Water Flow : 1 1/4” Galvanized Painted : 1” : 1 1/4” :min. 6 lt/min (Eye Wash) :min. 60 lt/min (Body Shower) Shower Head and Bowl Galvanized Painted : Diameter 300 mm ABS: Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Galvanized Painted : 22,400 kg ABS : 20,200 kg Packet Dimensions : 860 x 350 x 250 mm (HxWxD) 30 ıstec® EMERGENCY SHOWERS combIned emergency showers ıstec® COMBINED EMERGENCY SHOWER & EYE-WASH FOUNTAIN STAINLESS STEEL / WALL MOUNTED PUSH HANDLE FOR EYEWASH / PULL ROD OPERATED FOR SHOWER P/N 15034000 Standards EN 15154 - 1 EN 15154 - 2 Shower head and eyewash bowl can be selected as stainless steel or ABS. All pipes are made of stainless steel. Features Pipes Water Inlet Water Outlet Water Flow : 1 1/4” Stainless Steel :1” : 1 1/4” : min. 6 lt/min (Eye Wash) : min. 60 lt/min (Body Shower) Shower Head and Bowl Stainless Steel: Diameter 300 mm ABS: Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel : 17,550 kg ABS : 15,350 kg Packet Dimensions : 860 x 350 x 250 mm (HxWxD) COMBINED EMERGENCY SHOWER & EYE-WASH FOUNTAIN GALVANIZED PAINTED / WALL MOUNTED PUSH HANDLE FOR EYEBATH PULL ROD OPERATED FOR SHOWER P/N 15034500 Standards EN 15154 - 1 EN 15154 - 2 Shower head and eyewash bowl are galvanized steel or ABS. All pipes are made of galvanized steel. Standard color is green. Different colours are available on request. Features Pipes Water Inlet Water Outlet Water Flow : 1 1/4” Galvanized Painted : 1” : 1 1/4” : min. 6 lt/min (Eye Wash) : min. 60 lt/min (Body Shower) Shower Head and Bowl Galvanized Painted : Diameter 300 mm ABS: Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Galvanized Painted : 18,200 kg ABS : 16,000 kg Packet Dimensions : 860 x 350 x 250 mm (HxWxD) www.ist.com.tr 31 EMERGENCY SHOWERS combIned emergency showers COMBINED EMERGENCY SAFETY SHOWER & EYEWASH STAINLESS STEEL / GALVANIZED PAINTED / FREEZE PROOF WITH AUTOMATIC VALVE / PEDESTAL MOUNTED PUSH HANDLE FOR EYEBATH / PULL ROD CONTROL FOR SHOWER P/N 15036000 Stainless Steel P/N 15036500 Galvanized Painted Standards EN 15154 - 1 EN 15154 - 2 Designed to be protected against freezing. All pipes are made of stainless steel / galvanized steel. Shower head can be galvanized steel, stainless steel or ABS. Features Pipes : 1 1/4” Galvanized Painted or Stainless Steel Water Inlet : 1” Water Outlet : 1 1/4” Water Flow : min. 6 lt/min (Eye Wash) min. 60 lt/min (Body Shower) Shower Head and Bowl Galvanized Painted : Diameter 300 mm Stainless Steel : Diameter 300 mm ABS : Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel ABS Galvanized ABS Packet Dimensions : 20,950 kg : 18,850 kg : 21,950 kg : 19,850 kg : 860 x 350 x 250 mm (HxWxD) COMBINED EMERGENCY SAFETY SHOWER & EYEWASH STAINLESS STEEL / GALVANIZED PAINTED FREEZE PROOF / VALVE WITH AUTOMATIC - PEDESTAL MOUNTED PUSH HANDLE FOR EYEBATH / PULL ROD CONTROL FOR SHOWER P/N 15036060 Stainless Steel P/N 15036565 Galvanized Painted Standards EN 15154 - 1 EN 15154 - 2 Designed to be protected against freezing. All pipes are made of stainless steel / galvanized steel. Shower head can be galvanized steel, stainless steel or ABS. Features Pipes : 1 1/4” Galvanized Painted or Stainless Steel Water Inlet : 1” Water Outlet : 1 1/4” Water Flow : min. 6 lt/min (Eye Wash) min. 60 lt/min (Body Shower) Shower Head and Bowl Galvanized Painted : Diameter 300 mm Stainless Steel : Diameter 300 mm ABS : Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel ABS Galvanized ABS Packet Dimensions 32 : 20,950 kg : 18,850 kg : 21,950 kg : 19,850 kg : 860 x 350 x 250 mm (HxWxD) ıstec® EMERGENCY SHOWERS combIned emergency showers ıstec® COMBINED SHOWER STAINLESS STEEL / GALVANIZED PAINTED FREEZE PROTECTION / WITH DOUBLE VALVE / TREADLE FOOT CONTROL FOR EYEBATH / PANEL CONTROL FOR SHOWER P/N 15038080 Stainless Steel P/N 15038585 Galvanized Painted Standards EN 15154 - 1 EN 15154 - 2 Designed to be protected against freezing. All pipes are made of stainless steel / galvanized steel. Shower head can be painted steel, stainless steel or ABS. Features Pipes : 1 1/4” Galvanized Painted or Stainless Steel Water Inlet : 1” Water Outlet : 1 1/4” Water Flow : min. 6 lt/min (Eye Wash) min. 60 lt/min (Body Shower) Shower Head and Bowl Galvanized Painted : Diameter 300 mm Stainless Steel : Diameter 300 mm ABS : Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel ABS Galvanized ABS Packet Dimensions : 34,250 kg : 32,150 kg : 35,250 kg : 33,150 kg : 1100 x 700 x 280 mm (HxWxD) COMBINED SHOWER STAINLESS STEEL / GALVANIZED PAINTED TREADLE FOOT CONTROL FOR EYEBATH / PANEL CONTROL FOR SHOWER P/N 15039000 Stainless Steel P/N 15039500 Galvanized Painted Standards EN 15154 - 1 EN 15154 - 2 Designed to be protected against freezing. All pipes are made of stainless steel / galvanized steel. Shower head can be painted steel, stainless steel or ABS. Features Pipes Water Inlet Water Outlet : 1 1/4” Galvanized painted or stainless steel : 1” : 1 1/4” Water Flow : min. 6 lt/min (Eye Wash) min. 60 lt/min (Body Shower) Shower Head and Bowl Galvanized Painted : Diameter 300 mm Stainless Steel : Diameter 300 mm ABS : Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel ABS Galvanized ABS Packet Dimensions : 24,500 kg : 22,400 kg : 25,500 kg : 23,400 kg : 860 x 350 x 250 mm (HxWxD) www.ist.com.tr 33 EMERGENCY SHOWERS combIned emergency showers COMBINED SHOWER STAINLESS STEEL / GALVANIZED PAINTED TREADLE FOOT CONTROL FOR EYEBATH / PANEL CONTROL FOR SHOWER P/N 15035000 Stainless Steel P/N 15035500 Galvanized Painted Standards EN 15154 - 1 EN 15154 - 2 You go over the platform, it Automatically provides water flow. The platform tray is suitable to connect to the ground. All pipes are made of galvanized steel or stainless steel. Shower head can be stainless steel, galvanized steel or ABS. The standard colour is green. Different colours are available on request. Features Pipes : 1 1/4” Galvanized painted or stainless steel Water Inlet : 1” Water Outlet : 1 1/4” Water Flow : min. 6 lt/min (Eye Wash) min. 60 lt/min (Body Shower) Shower Head and Bowl Galvanized Painted : Diameter 300 mm Stainless Steel : Diameter 300 mm ABS : Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel ABS Galvanized ABS Packet Dimensions : 43,050 kg : 40,950 kg : 44,050 kg : 41,950 kg : 950 x 850 x 280 mm (HxWxD) COMBINED SHOWER STAINLESS STEEL / GALVANIZED PAINTED FREEZ PROOF / PANEL CONTROL / PUSH HANDLE CONTROL P/N 15038000 Stainless Steel P/N 15038500 Galvanized Painted Standards EN 15154 - 1 EN 15154 - 2 You go over the platform, it automatically provides water flow. All pipes are made of galvanized or stainless steel. Shower head can be stainless steel, galvanized steel or ABS. The standard colour is green. Different colours are available on request. Features Pipes : 1 1/4” Galvanized painted or stainless steel Water Inlet : 1” Water Flow : min. 6 lt/min (Eye Wash) min. 60 lt/min (Body Shower) Shower Head and Bowl Galvanized Painted : Diameter 300 mm Stainless Steel : Diameter 300 mm ABS : Diameter 250 mm - Colour yellow or green 34 Weight Stainless Steel ABS Galvanized ABS Packet Dimensions : 34,250 kg : 32,150 kg : 35,250 kg : 33,150 kg : 850 x 690 x 280 mm (HxWxD) ıstec® EMERGENCY SHOWERS emergency body showers ıstec® EMERGENCY SAFETY SHOWER STAINLESS STEEL PULL ROD OPERATED P/N 15021000 Standard EN 15154 - 1 Pedestal mounted. All pipes are made of stainless steel. Shower head can be stainless steel or ABS. Features Pipes Water Inlet Water Flow : 1 1/4” Stainless Steel : 1” : min. 60 lt/min Shower Head Stainless Steel ABS : Diameter 300 mm : Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel : 14,500 kg ABS : 13,450 kg Packet Dimensions : 810 x 320 x 220 mm (HxWxD) EMERGENCY SAFETY SHOWER GALVANIZED - PAINTED PULL ROD OPERATED P/N 15021500 Standard EN 15154 - 1 All pipes are made of galvanized steel. Electrostatic powder coated. Standard color is green. (RAL 6029) can be different colors on request. Shower dish can be selected as galvanized steel or ABS. Features Pipes Water Inlet Water Flow : 1 1/4” Galvanized Painted : 1” : min. 60 lt/min Shower Head Galvanized Painted: Diameter 300 mm ABS : Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Galvanized Painted: 15,250 kg ABS : 14,200 kg Packet Dimensions : 810 x 320 x 220 mm (HxWxD) www.ist.com.tr 35 EMERGENCY SHOWERS Emergency Body Showers EMERGENCY SHOWER STAINLESS STEEL / GALVANIZED PAINTED PEDESTAL MOUNTED / TREADLE FOOT CONTROL P/N 15022000 Stainless Steel P/N 15022500 Galvanized Painted Standard EN 15154 - 1 Pedestal mounted. All pipes are made of stainless steel or galvanized steel. Galvanized painted models are coated electrostatic powder. Standard colour is green. (RAL 6029) different colours are available on request. Shower head can be stainless steel, galvanized steel or ABS. Features Pipes Water Inlet Water Flow : 1 1/4” Galvanized painted or stainless steel : 1” :min. 60 lt/min Shower Head Galvanized Painted : Diameter 300 mm Stainless Steel : Diameter 300 mm ABS : Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel ABS Galvanized ABS Packet Dimensions : 15,400 kg : 14,350 kg : 16,100 kg : 15,050 kg : 820 x 320 x 220 mm (HxWxD) EMERGENCY SHOWER STAINLESS STEEL / GALVANIZED PAINTED WALL MOUNTED / PULL ROD CONTROL FOR SHOWER P/N 15023000 Stainless Steel P/N 15023500 Galvanized Painted Standard EN 15154 - 1 All pipes are made of stainless steel or galvanized steel. Galvanized painted models are coated electrostatic powder. Standard color is green. (RAL 6029) different colours are available on request. Shower head can be stainless steel, galvanized steel or ABS. Features Pipes Water Inlet Water Flow : 1 1/4” Galvanized painted or stainless steel : 1” : min. 60 lt/min Shower Head Galvanized Painted : Diameter 300 mm Stainless Steel : Diameter 300 mm ABS : Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel ABS Galvanized ABS Packet Dimensions 36 : 11,150 kg : 10,100 kg : 11,750 kg : 10,700 kg : 820 x 320 x 170 mm (HxWxD) ıstec® EMERGENCY SHOWERS_ Emergency Body Showers ıstec® BODY SHOWER STAINLESS STEEL / GALVANIZED PAINTED PULL ROD CONTROL P/N 15024000 Stainless Steel P/N 15024500 Galvanized Painted Standards EN 15154 - 1 Connected to the wall with suitable valve. All tubes are made of stainless steel or galvanized steel. Shower head can be stainless steel, galvanized steel or ABS. Features Pipes Water Inlet Water Flow : 1 1/4” Galvanized painted or stainless steel : 1” : min. 60 lt/min Shower Head Galvanized Painted : Diameter 300 mm Stainless Steel : Diameter 300 mm ABS : Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel : 5,250 kg ABS : 4,200 kg Galvanized : 5,450 kg ABS : 4,400 kg Packet Dimensions : 820 x 320 x 170 mm (HxWxD) BODY SHOWER STAINLESS STEEL / GALVANIZED PAINTED CEILING MOUNT / PULL ROD CONTROL P/N 15024020 Stainless Steel P/N 15024520 Galvanized Painted Standards EN 15154 - 1 All tubes are made of stainless steel or galvanized steel. Shower head can be stainless steel, galvanized steel or ABS. Standard colour is green. Different colours are available on request. Features Pipes Water Inlet Water Flow : 1 1/4” Galvanized painted or stainless steel : 1” : min. 60 lt/min Shower Head Galvanized Painted : Diameter 300 mm Stainless Steel : Diameter 300 mm ABS : Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel ABS Galvanized ABS Packet Dimensions : 5,250 kg : 4,200 kg : 5,450 kg : 4,400 kg : 820 x 320 x 170 mm (HxWxD) www.ist.com.tr 37 EMERGENCY SHOWERS Emergency Body Showers BODY SHOWER STAINLESS STEEL / GALVANIZED PAINTED PEDESTAL MOUNTED / SUPPORT CONTROL P/N 15025000 Stainless Steel P/N 15025500 Galvanized Painted Standard EN 15154 - 1 The platform tray is suitable to connect to the ground. All pipes are made of galvanized steel or stainless steel. Shower head is stainless steel, galvanized or ABS. The standard colour is green. Different colours are available on request. Features Pipes Water Inlet Water Flow : 1 1/4” Galvanized painted or stainless steel : 1” : min. 60 lt/min Shower Head Galvanized Painted : Diameter 300 mm Stainless Steel : Diameter 300 mm ABS : Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel : 35,550 kg ABS : 34,500 kg Galvanized : 36,250 kg ABS : 35,200 kg Packet Dimensions : 950 x 850 x 280 mm (HxWxD) BODY SHOWER STAINLESS STEEL / GALVANIZED PAINTED PEDESTAL MOUNTED / PANEL CONTROL P/N15028000 Stainless Steel P/N 15028500 Galvanized Painted Standard EN 15154 - 1 All pipes are galvanized steel or stainless steel. Platform is suitable to connect to the ground. Shower head is stainless steel, galvanized steel painted or ABS. The standard colour is green. Different colours are available on request. Features Pipes Water Inlet Water Flow : 1 1/4” Galvanized painted or stainless steel : 1” : min. 60 lt/min Shower Head Galvanized Painted : Diameter 300 mm Stainless Steel : Diameter 300 mm ABS : Diameter 250 mm - Colour yellow or green 38 Weight Stainless Steel ABS Galvanized ABS Packet Dimensions : 26,250 kg : 24,900 kg : 29,950 kg : 28,600 kg : 850 x 690 x 280 mm (HxWxD) ıstec® EMERGENCY SHOWERS_ Emergency Body Showers ıstec® BODY SHOWER STAINLESS STEEL / GALVANIZED PAINTED FREEZE-PROOF WITH DOUBLE VALVE / PANEL CONTROL P/N 15028080 Stainless Steel P/N 15028585 Galvanized Painted Standard EN 15154 - 1 Platform controlled. All tubes are made of stainless steel or galvanized steel. Shower head is galvanized steel, stainless steel or ABS. Designed to be protected against freezing. Features Pipes Water Inlet Water Flow : 1 1/4” Galvanized painted or stainless steel : 1” : min. 60 lt/min Shower Head Galvanized Painted : Diameter 300 mm Stainless Steel : Diameter 300 mm ABS : Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel : 31,750 kg ABS : 30,700 kg Galvanized : 32,750 kg ABS : 31,700 kg Packet Dimensions : 1100 x 700 x 280 mm (HxWxD) BODY SHOWER STAINLESS STEEL / GALVANIZED PAINTED FREEZE-PROOF WITH AUTOMATIC VALVE / PULL ROD CONTROL P/N 15026000 Stainless Steel P/N 15026500 Galvanized Painted Standard EN 15154 - 1 Pedestal mounted. All pipes are made of stainless steel / galvanized steel. Shower head is galvanized painted steel, stainless steel or ABS. Features Pipes Water Inlet Water Flow : 1 1/4” Galvanized painted or stainless steel : 1” : min. 60 lt/min Shower Head Galvanized Painted : Diameter 300 mm Stainless Steel : Diameter 300 mm ABS : Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel ABS Galvanized ABS Packet Dimensions : 14,950 kg : 13,900 kg : 15,700 kg : 14,650 kg : 810 x 320 x 220 mm (HxWxD) www.ist.com.tr 39 EMERGENCY SHOWERS Emergency Body Showers BODY SHOWER STAINLESS STEEL / GALVANIZED PAINTED FREEZE-PROOF WITH BEHIND WALL VALVE / PUSH HANDLE CONTROL P/N 15024010 Stainless Steel P/N 15024510 Galvanized Painted Standard EN 15154 - 1 Wall mounted. Protection against freezing. All pipes are made of stainless steel / galvanized steel. Shower head is galvanized painted steel, stainless steel or ABS. Features Pipes Water Inlet Water Flow : 1 1/4” Galvanized painted or stainless steel : 1” : min. 60 lt/min Shower Head Galvanized Painted : Diameter 300 mm Stainless Steel : Diameter 300 mm ABS : Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel : 10,600 kg ABS : 9,550 kg Galvanized : 10,900 kg ABS : 9,850 kg Packet Dimensions: 820 x 320 x 220 mm (HxWxD) BODY SHOWER STAINLESS STEEL / GALVANIZED PAINTED FREEZE-PROOF / UNDER GROUND / PULL ROD CONTROL P/N 15027000 Stainless Steel P/N 15027500 Galvanized Painted Standard EN 15154 - 1 Designed to be protected against freezing. All pipes are made of stainless steel / galvanized steel. Shower head is galvanized painted steel, stainless steel or ABS. Features Pipes Water Inlet Water Flow : 1 1/4” Galvanized painted or stainless steel : 1” :min. 60 lt/min Shower Head Galvanized Painted : Diameter 300 mm Stainless Steel : Diameter 300 mm ABS : Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel : 19,250 kg ABS : 18,200 kg Galvanized : 20,250 kg ABS : 19,200 kg Packet Dimensions:810 x 320 x 220 mm (HxWxD) 40 ıstec® EMERGENCY SHOWERS_ emergency showers - decontamInatIon unItS ıstec® EMERGENCY SHOWERS WITH CABINET STAINLESS STEEL / GALVANIZED PAINTED PLATFORM OPERATED P/N 15025050 Stainless Steel P/N 15025550 Galvanized Painted Standard EN 15154 - 1 Autostart once stepped on the platform. Surrounded on three sides by handrails and panels. Platform floor is mounted inside. Waste water can be connected to water outlet easily via drainge vessel. an entranca ramp is added to step on the platform easily. The standard colour is green. Different colours are available on request. Shower heads can be stainless steel, galvanized painted or ABS. Features Pipes Water Inlet Water Flow : 1 1/4” Galvanized painted or stainless steel : 1” : min. 60 lt/min Shower Head Galvanized Painted : Diameter 300 mm Stainless Steel : Diameter 300 mm ABS : Diameter 250 mm - Colour yellow or green Weight Stainless Steel : 96,000 kg Galvanized : 104,000 kg Packet Dimensions : 1100 x 1100 x 400 mm (HxWxD) DECONTAMINATION UNITS P/N 15051000 Stainless Steel P/N 15051500 Galvanized Painted Decontamination showers provides sanitation and decontamination to the people exposed to chemical or biological agents, as well as to extinguish burning clothes. Autostart once stepped on the platform. 14 spray nozzle sprays water to whole body. Swivelling spray provides easy decontamination. Decontamination units can be covered from three sides to avoid splashes (optional). Features Pipes: Galvanized Painted, 304 Stainless Steel Water Inlet :1” Handrails and Platform : Galvanized painted or stainless steel Weight Stainless Steel Galvanized Packet Dimensions : 55,900 kg : 57,600 kg : 950 x 850 x 280 mm (HxWxD) www.ist.com.tr 41 EMERGENCY SHOWERS PORTABLE EYE-WASH FOUNTAINS PORTABLE EYE-WASH FOUNTAINS WITH TRIGGER VALVE STAINLESS STEEL P/N 15019010 Standard EN 15154 - 2 Designed for application where fixed eyewash fountains can not be installed against various hazards. Car easily be carried by two people. 2” filling plug, 25 lt water capacity. Sprays aerated water. Rinses eyes and face with clean water via nozzles. Operated by a trigger valve. Unlimited use by filling water and air. Features Water Capacity : Water Inlet : Water Flow : Water Tank : Pipes : Weight : Packet Dimensions: 25 lt. 2" min. 8,5 lt/min (Eye Wash) 304 Stainless Steel 304 Stainless Steel 10,350 kg 320 x 320 x 830 mm (HxWxD) Other Parts: Stainless steel ball valves, pressure safety valve, flexible shower head, dust protection covers. PORTABLE EYE-WASH FOUNTAIN WITH FIXED SPRAY NOZZLE STAINLESS STEEL P/N15019020 Standard EN 15154 - 2 Designed for application where fixed eyewash fountains can not be installed against various hazards. Car easily be carried by two people. 2” filling plug, 25 lt water capacity. Sprays aerated water. Rinses eyes and face with clean water via twin spray nozzles. Operated by a push handle. Unlimited use by filling water and air. Features Water Capacity : Water Inlet : Water Flow : Water Tank : Pipes : Weight : Packet Dimensions : 25 lt. 2” min. 8,5 lt/min (Eye Wash) 304 Stainless Steel 304 Stainless Steel 10,350 kg 320 x 320 x 830 mm (HxWxD) Other Parts: Stainless steel ball valves, pressure safety valve, flexible shower head, dust protection covers. 42 ıstec® Innovative Designs for Extreme Weather Conditions Integrated Freeze Protection Valve System for freeze protection Valve port opens on descending temperatures, allows discharging and replace with warmer Inlet water Auto Discharge Double Valve System for freeze and hot water protection Auto Discharge Underground Push Valve System for freeze and hot water protection www.ist.com.tr 43 SAFETY CANS SAFETY CANS FOR STORAGE AND CARRIAGE OF SOLVENTS SAFECAN® 2 lt -0,5 Gallon SOLVENT STORAGE / CARRIAGE CAN P/N : 22010002 Galvanized Painted P/N : 22020002 Stainless Steel • Spring-cover mechanism that allows transportation and drainage • Resistant and protective electrostatic powder paint (in galvanized models) • Polished surfaces (in stainless steel models) • Reinforced body structure to impacts and strokes • Base structure is reinforced with clutch and combined with continous weld. • Model is available in various sizes Red Blue Yellow Green : For flammable and sparkler liquids : For Kerosene : Fuel oil for gasoline and fuels : For Oils and Fats Material Empty weight Packet Dimensions Total weight : 0,70 mm : 1,200 kg : 210x210x260 mm (HxWxD) : 1,550 kg SAFECAN® 4 lt -1 Gallon SOLVENT STORAGE / CARRIAGE CAN P/N: 22010004 Galvanized Painted P/N: 22020004 Stainless Steel • Spring-cover valve mechanism that allows transportation and drainage • Resistant and protective electrostatic powder paint (in galvanized models) • Polished surfaces (in stainless steel models) • Reinforced body structure to impacts and strokes • Base structure is reinforced with clutch and combined with continous weld. • Model is available in various sizes Red Blue Yellow Green Material Empty weight Packet Dimensions Total weight : For flammable and sparkler liquids : For Kerosene : Fuel oil for gasoline and fuels : For Oils and Fats : 0,70 mm : 1,500 kg : 210x210x260 mm (HxWxD) : 1,900 kg www.ist.com.tr 45 SAFETY CANS FOR STORAGE AND CARRIAGE OF SOLVENTS SAFECAN® 7,5 lt -2 Gallon SOLVENT STORAGE/CARRIAGE CAN P/N: 22010007 Galvanized Painted P/N: 22020007 Stainless Steel • Spring-cover mechanism that allows transportation and drainage • Resistant and protective electrostatic powder paint (in galvanized models) • Polished surfaces (in stainless steel models) • Reinforced body structure to impacts and strokes • Base structure is reinforced with clutch and combined with continous weld. • Model is available in various sizes Red Blue Yellow Green Material Empty weight Packet Dimensions Total weight : For flammable and sparkler liquids : For Kerosene : Fuel oil for gasoline and fuels : For Oils and Fats : 0,70 mm : 2,000 kg : 260x260x340 mm (HxWxD) : 2,550 kg SAFECAN® 9,5 lt - 2,5 Gallon SOLVENT STORAGE/ CARRIAGE CAN P/N: 22010009 Galvanized Painted P/N: 22020009 Stainless Steel • Spring-cover mechanism that allows transportation and drainage • Resistant and protective electrostatic powder paint (in galvanized models) • Polished surfaces (in stainless steel models) • Reinforced body structure to impacts and strokes • Base structure is reinforced with clutch and combined with continous weld. • Model is available in various sizes 46 Red Blue Yellow Green : For flammable and sparkler liquids : For Kerosene : Fuel oil for gasoline and fuels : For Oils and Fats Material Empty weight Packet Dimensions Total weight : 0,70 mm : 2,200 kg : 260x260x380 mm (HxWxD) :2,800 kg SAFETY CANS FOR STORAGE AND CARRIAGE OF SOLVENTS SAFECAN® 11,5 lt -3 Gallon SOLVENT STORAGE / CARRIAGE CAN P/N: 22010011 Galvanized Painted P/N: 22020011 Stainless Steel • Spring-cover valve mechanism that allows transportation and drainage • Resistant and protective electrostatic powder paint (in galvanized models) • Polished surfaces (in stainless steel models) • Reinforced body structure to impacts and strokes • Base structure is reinforced with clutch and combined with continous weld. • Model is available in various sizes Red Blue Yellow Green : For flammable and sparkler liquids : For Kerosene : Fuel oil for gasoline and fuels : For Oils and Fats Material Empty weight Packet Dimensions Total weight : 0,70 mm : 2,650 kg : 310x310x360 mm (HxWxD) :3,350 kg SAFECAN® 15 lt -4 Gallon SOLVENT STORAGE / CARRIAGE CAN P/N: 22010015 Galvanized Painted P/N: 22020015 Stainless Steel • Spring-cover valve mechanism that allows transportation and drainage • Resistant and protective electrostatic powder paint (in galvanized models) • Polished surfaces (in stainless steel models) • Reinforced body structure to impacts and strokes • Base structure is reinforced with clutch and combined with continous weld. • Model is available in various sizes Red Blue Yellow Green : For flammable and sparkler liquids : For Kerosene : Fuel oil for gasoline and fuels : For Oils and Fats Material Empty weight Packet Dimensions Total weight : 0,70 mm : 3,000 kg : 310x310x420 mm (HxWxD) :3,750 kg www.ist.com.tr 47 SAFETY CANS FOR STORAGE AND CARRIAGE OF SOLVENTS SAFECAN® 19 lt -5 Gallon SOLVENT STORAGE / CARRIAGE CAN P/N: 22010019 Galvanized Painted P/N: 22020019 Stainless Steel - Spring-cover valve mechanism that allows transportation and drainage - Resistant and protective electrostatic powder paint (in galvanized models) - Polished surfaces (in stainless steel models) - Reinforced body structure to impacts and strokes - Base structure is reinforced with clutch and combined with continous weld. - Model is available in various sizes Red Blue Yellow Green : For flammable and sparkler liquids : For Kerosene : Fuel oil for gasoline and fuels : For Oils and Fats Material Empty weight Packet Dimensions Total weight : 0,70 mm : 3,300 kg : 310x310x470 mm (HxWxD) :4,100 kg SAFECAN® TYPE 2 SOLVENT STORAGE / CARRIAGE CAN 48 0.5 gallon 2 Liter 1 gallon 4 Liter 2 gallon 7,5 Liter 2,5 gallon 9,5 Liter 3 gallon 11,5 Liter 4 gallon 15 Liter 5 gallon 19 Liter ISCI SAGLIGI TECHIZATI SANAYI ve TICARET LTD. STI. Address: Ostim - Mahallesi Melih Gökçek Bulvarı 31. Cadde 2269. Sokak No:42/1-2 www.ist.com.tr Phone : + 90 312 384 1300 (pbx) Fax: + 90 312 341 7303 Gsm: + 90 533 472 5618 e-mail: info@ist.com.tr www.reflexmatbaa.com İvedik O.S.B. / Yenimahalle / Ankara / Turkiye, 06374