Der Vorstand informiert
Transcription
Der Vorstand informiert
Der Vorstand informiert Hrsg.: Vorstand der Universitätsmedizin Göttingen INHALT Georg-August-Universität Nr. 1 / Juli 2013 Editorial 3 Stiftungsausschuss Universitätsmedizin: neues Mitglied 5 Berufungen 5 Kommissarische Leitung / Verwaltungsauftrag 6 Wahl und Amtszeit Dekane 6 In den Ruhestand 6 Umbenennung/Auflösung von Einrichtungen 7 Umhabilitationen im Wintersemester 2012/2013 7 Habilitationen im Wintersemester 2012/2013 7 Außerplanmäßige Professoren/innen im Wintersemester 2012/2013 8 Rainer-Herken-Preis für gute Lehre, Habilitationspreis Promotionspreis im Sommersemester 2012 8 Albrecht-von-Haller-Medaille verliehen 9 Gestorben 10 Wahl in Fachgesellschaften, Kommissionen, Gremien 10 Ehrungen – Preise – Auszeichnungen 11 Fakultätsgeschäftsführer: neue Position besetzt 13 Zentralbereich Vorstand (ZBV): neue Leitung 13 Geschäftsbereich G1-1 Forschung und Allgemeine Angelegenheiten: Leitung geht 14 Geschäftsbereich G3-5 Materialwirtschaft: Leitung 14 Geschäftsbereich G3-7 Informationstechnologie: kaufmännische Leitung und weitere Personalie 14 Klinikkonferenz 2013 bis 2015: Wahlergebnisse 15 Ombudspersonen der UMG gewählt 16 Patientenbefragung gestartet 16 Digitalisierte Archivierung soll kommen 17 Intermediate-Care (IMC)-Betten auf Station 0132 (Neonatologie) 18 Operatives Kinderzentrum (OPKiZ) gegründet 18 Neubau MRT-Gebäude: aktueller Stand 19 Neubau DZHK-Labor- und Funktionsgebäude: aktueller Stand 19 Zentrale Sterilgutversorgungsabteilung zertifiziert 20 Jahresbericht Personalentwicklung 2012 20 INHALT Betriebliches Gesundheitsmanagement (BGM) 20 Fortsetzung Datenversand datenschutzkonform per CRYPTSHARE 21 „eduroam“: jetzt mit med.uni-goettingen-Account nutzbar 21 Notfallmanagement mit neuem Alarmierungssystem 22 Mentoring-Programm: Staffel II erfolgreich abgeschlossen 22 Forschungsförderungsprogramm 2012 23 Startförderung I 23 Startförderung II 25 Rückkehrer-Startförderung 25 Heidenreich von Siebold-Programm 26 Medizindidaktik: Zertifikatsprogramm für Lehrende in der Medizin erfolgreich gestartet 26 SINUZ Studentisches Innovations- und Trainingszentrum Zahnmedizin 26 2 Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 DiPS Digitales Prüfungs- und Schulungszentrum 27 Akademische Lehrkrankenhäuser: neu verhandelt 27 Drittmittelbewilligungen 28 Bewilligungen Großgeräte 36 EU-geförderte Projekte 36 Andere internationale Forschungsprojekte 36 Stipendiate 37 Neue Sprechtage des Vorstands 40 EDITORIAL Liebe Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, der wirtschaftliche Jahresabschluss der Universitätsmedizin für das Jahr 2012 liegt vor. Wir blicken damit zurück auf ein Jahr, in dem es erneut gelungen ist, ein positives Jahresergebnis zu erzielen. Ein Ergebnis, das im bundesweiten Vergleich der Universitätsklinika absolut nicht selbstverständlich ist und nur durch einen gemeinsamen Einsatz möglich war. Auch die UMG erreichen die immer schwieriger werdenden allgemeinen Rahmenbedingungen für universitäre Medizin. So haben wir im vergangenen Jahr das ursprünglich geplante Ergebnis nicht erreichen können und die Erwartungen für das laufende Jahr bereits relativieren müssen. Wir arbeiten daran, die gute Entwicklung für die UMG weiter aufrechtzuerhalten. Wir blicken auf eine Einrichtung, in der sich die zwei Seiten einer Medaille sehr deutlich zeigen. Die eine Seite: • eine international weit sichtbare Universitätsmedizin Göttingen mit herausragenden wissenschaftlichen Arbeitsgruppen und Auszeichnungen, • eine Hochschuleinrichtung mit einer top modernen, innovativen Lernlandschaft, die mit der Eröffnung des aus Studienbeiträgen finanzierten und aus einer Studierendeninitiative heraus entstandenen zahnmedizinischen Lernzentrums SINUZ (Studentisches Innovationszentrum Zahnmedizin) eine bundesweit einmalige Ergänzung erfahren hat, • eine hervorragende medizinische Versorgung mit z. T. hochmoderner Geräteausstattung, wie dem Realtime-MRT in der Kardiologie oder dem neuen OP-Roboter DaVinci für die Urologie, die dazu geführt hat, dass die UMG im aktuellen FOCUS-Ranking als beste medizinische Klinik in Niedersachsen gelistet wird, • die Universitätsmedizin Göttingen als größter Arbeitgeber in der Region Südniedersachsen mit über 7.150 Beschäftigten, einem Spitzenwert in der Geschichte der UMG. Die Bedeutung der UMG als Wirtschaftsfaktor regional und bundesweit haben wir mit einem Gutachten der Forschergruppe Marktorientierte Unternehmensführung der TU Dresden untersuchen lassen. Das Gutachten beschreibt die Steuerwirkung, die Beschäftigungswirkung, die Wertschöpfung der UMG. Allein bei der Steuerwirkung ergibt sich für das Land Niedersachsen ein Steuerrückfluss von 65 Mio. Euro pro Jahr. Diese Zahl erfasst die Wirkung der Universitätsmedizin Göttingen aber nur begrenzt, weil wir in der südlichsten Ecke von Niedersachsen liegen und viele Effekte über die Landesgrenze hinaus auch in die angrenzenden Bundesländer ausstrahlen. Die Gesamtsteuerwirkung über die Landesgrenzen hinaus liegt in einer Größenordnung von 230 Mio. Euro und entspricht damit einem Rückfluss von 172 Prozent der vom Land bereit gestellten jährlichen Finanzhilfe für die UMG. Ein gerade für den politischen Diskurs mit der Landesregierung sehr wichtiges Ergebnis! Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 3 Des Weiteren belegt das Gutachten in mehreren Varianten, welche Wirkung bezüglich der Steigerung der Wirtschaftlichkeit und Leistungsfähigkeit der UMG die geplanten Baumaßnahmen im klinischen Bereich haben. Auch hier wird sehr deutlich, dass eine bauliche Investition in die Universitätsmedizin Göttingen einen ganz erheblichen Mehrwert für diese Region und darüber hinaus schaffen wird. Damit kommen wir zur anderen, der schwierigen Seite der Medaille: • Wir blicken auf eine völlig veraltete und unmoderne Infrastruktur hinter der nach Außen nach wie vor ansprechenden UMG-Fassade, die den hierfür verantwortlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern täglich kreative Lösungen und in Krisenfällen äußerste Einsatzbereitschaft abverlangt. Sie alle haben es den Medien entnehmen können: Durch den Ausfall der Pumpenanlage kam es zu einem ernsten Krisenfall, der durch die souveräne Leistung aller am Einsatz beteiligten Kräfte einschließlich der Feuerwehr und des THW, aber insbesondere auch unserer internen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter nach acht Stunden vollständig unter Kontrolle gebracht werden konnte. Ereignisse wie dieses zeigen, wie verlässlich und hervorragend vorbereitet unsere Teams an der UMG arbeiten. Sie belegen aber auch nachdrücklich die dringend notwendige bauliche Sanierung der UMG. Im Vorfeld des Jahresempfangs hatte die für die UMG zuständige Wissenschaftsministerin Frau Dr. Heinen-Kljajic Gelegenheit, Teile der UMG zu besichtigen. Sie konnte sich von exzellenten Forschungseinrichtungen und -ergebnissen, motivierten Studierenden in hervorragend ausgestatteter Lernumgebung genauso überzeugen, wie von „Neu-Alt-Impressionen“ der Stationen und Geräteausstattung sowie Teilen der desolaten Infrastruktur. Wir sind zuversichtlich, dass unsere Ministerin die UMG dabei unterstützten wird, die erforderlichen und beantragten Klinik- und Forschungsneubauten kurzfristig in die Umsetzung zu führen. In den kommenden Wochen beginnt der Prozess gegen den früheren Lebertransplantationschirurgen der UMG. Auch dabei wird die UMG sicher wieder in den Schlagzeilen zu finden sein. Schon jetzt wollen wir Ihnen ausdrücklich sagen, dass es hier keinen Generalverdacht gegen die UMG geben darf. Die Patienten und unsere Partner wissen um die herausragende und ehrliche Medizin in unserer Krankenversorgung, die Sie alle an der UMG tagtäglich erbringen. Von diesem Weg werden wir uns auch durch eine möglicherweise wieder am Skandal orientierten Berichterstattung nicht irritieren lassen. Ihnen allen gilt an dieser Stelle unser Dank für das Erreichte, verbunden mit unserer Bitte, Ihr Engagement, Ihre Kreativität und Ihre Freude gemeinsam zum Wachsen der UMG einzubringen. Prof. Dr. Heyo K. Kroemer Dr. Martin Siess Sprecher des Vorstands Vorstand Krankenversorgung Vorstand Forschung und Lehre 4 Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 Dr. Sebastian Freytag Vorstand Wirtschaftsführung und Administration Stiftungsausschuss Universitätsmedizin: neues Mitglied Berufungen Martina von Campe, Leiterin des Referats 23 (Hochschulreferat Medizin) im Niedersächsischen Ministerium für Wissenschaft und Kultur (MWK) ist seit Mitte März 2013 in der Nachfolge von Staatssekretär Dr. Josef Lange Mitglied im „Stiftungsausschuss Universitätsmedizin“. Frau von Campe gehört dem Aufsichtsgremium der Universitätsmedizin als vom MWK entsandte Vertreterin an. Einen Ruf an die Universitätsmedizin Göttingen – Georg-AugustUniversität haben angenommen: Prof. Dr. Gerald Wulf, Klinik für Hämatologie und Onkologie, auf die W2-Professur Hämatopoetische Stammzelltherapie in der Klinik für Hämatologie und Onkologie. Dienstbeginn: 1. Januar 2013. Prof. Dr. Knut Brockmann, Klinik für Kinder- und Jugendmedizin – Abteilung Neuropädiatrie, auf die W3-Professur Sozialpädiatrie in der Klinik für Kinder- und Jugenmedizin – Abteilung Neuropädiatrie. Dienstbeginn: 4. Januar 2013. Priv.-Doz. Dr. Frank Petzke, Klinik für Anästhesiologie, auf die W2-Professur Klinische und Experimentelle Schmerzmedizin in der Klinik für Anästhesiologie. Dienstbeginn: 15. Februar 2013. Priv.-Doz. Dr. Ralf Bürgers, Poliklinik für Zahnärztliche Prothetik, Universitätsklinikum Regensburg, auf die W3-Professur Zahnärztliche Prothetik im Zentrum Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde. Dienstbeginn: 1. Juli 2013. Dr. Martin Weber, Institut für Neuropathologie, auf die W2-Professur auf Zeit (tenure track) Translationale Neuroinflammation im Rahmen des Profutura Programms. Dienstbeginn: 1. Juli 2013. Einen Ruf an die Universitätsmedizin Göttingen – Georg-AugustUniversität haben erhalten: Prof. Dr. Stefan Anker, Abteilung Angewandte Kachexieforschung, Klinik mit Schwerpunkt Kardiologie, Charité, Campus Virchow-Klinikum Berlin, auf die W3-Professur Innovative Clinical Trials am Deutschen Zentrum für Herz-Kreislauf-Forschung (DZHK) und der Klinik für Kardiologie und Pneumologie. Priv.-Doz. Dr. Ulrich Schildhaus, Institut für Pathologie der Uniklinik Köln, auf die W2-Professur Molekulare Tumorpathologie im Institut für Pathologie. Priv.-Doz. Dr. Annette Wiegand, Klinik für Präventivzahnmedizin, Parodontologie und Kariologie, Universität Zürich, auf die W3-Professur Präventive Zahnmedizin, Paradontologie und Kariologie. Prof. Dr. Jens Wiltfang, Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie, Universität Duisburg-Essen, auf die W3-Professur Psychiatrie und Psychotherapie. Einen Ruf an die Universitätsmedizin Göttingen – Georg-AugustUniversität hat abgelehnt: Prof. Dr. Thomas Renné, Department of Molecular Medicine and Surgery, Karolinska Institut, Universität Stockholm, auf die W3-Professur Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 5 Klinische Chemie. Eine Bestellung auf eine Juniorporfessur an die Universitätsmedizin Göttingen – Georg-August-Universität hat angenommen: Dr. Michael Meinecke, auf die W1-Professur „Shaping Membranes to Regulate Mitochondrial Protein Function and Distribution“ im Rahmen des ProFutura Programms. Dienstbeginn: 15. April 2013. Einen Ruf von außerhalb hat abgelehnt: Prof. Dr. Stefan Jakobs, Klinik für Neurologie, auf eine tenured Full-Professorship im Departement of Bionanoscience der TU Delft/Belgien. Kommissarische Leitung/ Verwaltungsauftrag Gastroenterologie und Endokrinologie: Die kommissarische Leitung der Klinik für Gastroenterologie und Endokrinologie und der Verwaltungsauftrag für die W3-Professur Gastroenterologie und Endokrinologie durch Prof. Dr. Tilmann Sauerbruch werden bis zum 31. Oktober 2013 verlängert. Humangenetik: Die kommissarische Leitung des Instituts für Humangenetik und der Verwaltungsauftrag für die W3-Professur für Humangenetik durch Prof. Dr. Wolfgang Engel wurde ab 1. April 2013 bis zum 30. September 2013 verlängert. Kardiale Mechanotransduktion: Der Teilzeitverwaltungsauftrag für die W3-Professur in der Klinik für Kardiologie und Pneumologie durch Prof. Dr. Wolfgang Linke, Abteilung Kardiovaskuläre Physiologie der Uniklinik Bochum, wurde bis zum 31. März 2016 verlängert. Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie: Prof. Dr. Aribert Rothenberger, Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie, erhält die kommissarische Leitung der Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie und den Verwaltungsauftrag für die W3-Professur Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie ab 1. April 2013 bis zum 31. März 2014. Wahl und Amtszeit Dekane Der Fakultätsrat hat für die Amtszeit 2013/2015 folgende Mitglieder in das Dekanat gewählt: Prof. Dr. Tomas Pieler (Forschung) Prof. Dr. Blanche Schwappach (Stellvertreterin Forschung) Prof. Dr. Michael P. Schön (Allgemeine Akademische Angelegenheiten) Prof. Dr. Wolfgang Brück Die Amtszeit der Studiendekans beträgt drei Jahre (laufende Amtszeit: 2011 bis 2014. Zum Stellvertreter des amtierenden Studiendekan Prof. Dr. Gerhard Burckhadt wurde Prof. Dr. Lorenz Trümper gewählt. In den Ruhestand Prof. Dr. Heinz Becker, seit 1994 Inhaber der Universitätsprofessur für Allgemeinchirurgie und Direktor der Abteilung Allgemein- und Viszeralchirurgie, ist mit Wirkung zum 31. März 2013 in den Ruhestand gegangen. Während der langjährigen Tätigkeit Prof. Beckers an der UMG lagen 6 Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 die Schwerpunkte seiner chirurgischen und wissenschaftlichen Tätigkeit lagen auf der Behandlung von Enddarm- und Bauchspeicheldrüsenkrebs. Prof. Becker förderte den Einsatz neuer Behandlungsstrategien und engagierte sich für den Aufbau regionaler Strukturen zur Krebsbehandlung im Rahmen des Comprehensive Cancer Centers (CCC) der UMG. Eine Vielzahl onkologischer Therapiestudien sind auf seine Initiative hin entstanden. Darüber hinaus konnte Prof. Becker die Abteilung Allgemein- und Viszeralchirurgie zu einem viszeralchirurgischen Zentrum von überregionaler Bedeutung ausbauen. Mit der Gründung der durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) geförderten Klinischen Forschergruppe (KFO) 179 zur Behandlung des Rektumkarzinoms (Enddarmkrebs) im Jahre 2007 gelang es ihm, das wissenschaftliche Profil der Abteilung weiter zu schärfen. Im Rahmen seiner Lehrtätigkeit wurde ein neues, patientenorientiertes Curriculum in der chirurgischen Studierendenausbildung in der Abteilung eingerichtet. Umbenennung/Auflösung von Einrichtungen Biochemie I: Das Institut Biochemie I im Zentrum Biochemie und Molekulare Zellbiologie wurde mit Vorstandbeschluss vom 16. April 2013 umbenannt in: Institut für Molekularbiologie. Biochemie II: Das Institut Biochemie II im Zentrum Biochemie und Molekulare Zellbiologie wurde mit Vorstandsbeschluss vom 16. April 2013 umbenannt in: Institut für Zellbiochemie. Virologie: Die Abteilung Virologie im Zentrum Hygiene und Humangenetik wird bis 30. September 2014 aufgelöst. Umhabilitationen im Wintersemester 2012/2013 Habilitationen im Wintersemester 2012/2013 Im Wintersemester 2012/2013 hat sich an die Universität Göttingen umhabilitiert: Priv.-Doz. Dr. med. Elmar Heinrich mit der venia legendi für Urologie. Heimatuniversität: Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg. Im Wintersemester 2012/2013 haben die venia legendi erhalten: Priv.-Doz. Dr. med. dent. Tina Rödig mit der venia legendi für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde. Priv.-Doz. Dr. med. Bernd Alt-Epping mit der venia legendi für Palliativmedizin. Priv.-Doz. Dr. med. Christian Sohns mit der venia legendi für Experimentelle Innere Medizin. Priv.-Doz. Dr. med. Katharina Hein mit der venia legendi für Neurologie. Priv.-Doz. Dr. med. Uta Friderike Lange-Zantz, Klinik für Unfallchirurgie und Orthopädie des Zentrums für Operative Medizin im Nordwest Krankenhaus Sanderbusch, mit der venia legendi für Orthopädie und Unfallchirurgie im Gebiet der Chirurgie. Priv.-Doz. Dr. med. Tim Alexander Walde mit der venia legendi für Orthopädie und Unfallchirurgie im Gebiet Chirurgie. Priv.-Doz. Dr. med. Moneef Shoukier mit der venia legendi für Human- Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 7 genetik. Priv.-Doz. Dr. rer. nat. Ashraf-ul Mannan mit der venia legendi für Molekulare Humangenetik. Priv.-Doz. Dr. med. Nathalie Bock, Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie des ev.-luth. Wichernstifts in Ganderkesee, mit der venia legendi für Kinder- und Jugendpsychiatrie und Psychotherapie. Priv.-Doz. Dr. med. Stephan Lüders, Abteilung Innere Medizin, St.-JosefsHospital, Cloppenburg mit der venia legendi für Innere Medizin. Außerplanmäßige Professoren/innen im Wintersemester 2012/2013 Zu außerplanmäßigen Professorinnen/Professoren der Medizinischen Fakultät wurden im Wintersemester 2012/2013 ernannt: Prof. Dr. med. Martin Heinze, Chefarzt der Abteilung für Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik, Immanuel-Klinik Rüdersdorf. Prof. Dr. med. Hanno Steckel, Ärztlicher Leiter MVZ-Vitalis, Orthopädisch-Chirurgisches Zentrum Berlin, und Ärztlicher Direktor der Clinica Vita, Orthopädisch-Chirurgische Klinik Berlin. Prof. Dr. med. José-Maria Hinz, DEAA, EDIC, Geschäftsfeldleiter Anästhesie, Zentrum Anaesthesiologie, Rettungs- und Intensivmedizin. Prof. Dr. med. Tido Junghans, Chefarzt der Klinik für Allgemein-, Viszeral-, Thorax- und Gefäßchirurgie, Klinikum Bremerhaven-Reinkenheide gGmbH. Prof. Dr. rer. nat. Yohannes Hagos, Wissenschaftlicher Mitarbeiter, Institut für Vegetative Physiologie und Pathophysiologie. Prof. Dr. med. Ewa Klara Stürmer, Sektionsleitung Experimentelle Forschung, Institut für Forschung in der Operativen Medizin, Department für Humanmedizin, Universität Witten/Herdecke. Prof. Dr. med. Hagen Loertzer, Leitender Oberarzt, Klinik für Urologie; ab dem 1. Mai 2013: Klinik für Urologie und Kinderurologie, Kaiserslautern. Prof. Dr. med. Nicolas Feltgen, Oberarzt, Klinik für Augenheilkunde. Rainer-Herken-Preis für gute Lehre, Habilitationspreis Promotionspreis, im Sommersemester 2012 Der Verein der Freunde und Förderer der Medizinischen Fakultät der Georgia Augusta zu Göttingen e.V. hat im Rahmen der Absolventenfeier am 4. Februar 2012 den Rainer-Herken-Preis für gute Lehre, den Habilitationspreis sowie den Promotionspreis im Sommersemester 2012 vergeben. Rainer-Herken-Preis für gute Lehre 2012 Priv.-Doz. Dr. Sarah König aus der Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Kinderchirurgie erhielt den Preis für ihr außergewöhnliches Engagement zur Verbesserung der Lehre und ihren hervorragenden Unterricht in der Allgemeinchirurgie. Habilitationspreis (Sommersemester 2012) Priv.-Doz. Dr. rer. nat. Mladen Tzvetkov aus dem Institut für Klinische Phar- 8 Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 makologie erhielt den Preis für seine Arbeit zum Thema „Functional and clinical relevance of genetiv polymorphisms in the organic cation transporters OCT1 and OCT2“. Promotionspreis (Sommersemester 2012) Dr. Bastian Gerrit Brinkmann, Abteilung Neurogenetik, Max-Planck-Institut für experimentelle Medizin, erhielt den Preis für seine Doktorarbeit zum Thema „Untersuchung der unterschiedlichen Funktionen des Neuregulin-1 im Hinblick auf die Myelinisierung des peripheren und zentralen Nervensystems“. Dr. Nora Drick, Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, wurde ausgezeichnet für ihre Arbeit „Differenzielle Beeinflussung endothelialer Antigene und dynamischer Endothel-Lymphozyten-Interaktionen durch Dimethylfumarat und Monomethylfumarat“. Dr. Thomas Oellerich, Institut für Zelluläre und Molekulare Immunologie, erhielt den Preis für seine Arbeit mit dem Titel „Die Organisation von Signalnetzwerken in B-Lymphozyten”. Albrecht-von HallerMedaille verliehen Prof. Dr. med. Dr. med. dent. Hans-Georg Luhr, Emeritus der Klinik Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, wurde von der Medizinischen Fakultät die Albrecht-von-Haller-Medaille verliehen. Mit der Auszeichnung würdigt und ehrt die Fakultät Prof. Luhr für seine weltweit anerkannten, herausragenden Verdienste in der Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, insbesondere auf dem Gebiet der Traumatologie sowie der Therapie bei Dysgnathie. Die feierliche Verleihung fand am 31. Januar 2013 statt. Die Laudatio sprach Prof. Dr. Dr. Karl Günter Wiese, Oberarzt der Klinik für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie der Universitätsmedizin Göttingen. Prof. Dr. Dr. Luhr war von 1978 bis zu seiner Emeritierung im Jahr 2000 Direktor der Klinik für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie. Während seiner Zeit als Leiter der Klinik entwickelte Luhr das kleinste Knochenfixationssystem der Welt, das so genannte „Luhr-Micro-System“. Auch die Entwicklung der Plattenosteosynthese zur Behandlung von Gesichtsschädelfrakturen sowie die Therapie von angeborenen Gesichtsfehlbildungen verschafften ihm national wie international große Anerkennung. Die Albrecht-von-Haller-Medaille ist die höchste Auszeichnung der Medizinischen Fakultät Göttingen. Sie wird seit 1959 in unregelmäßigen Abständen verliehen, in diesem Jahr zum 24. Mal. Die Medaille erinnert an den bedeutenden Göttinger Arzt, Wissenschaftler, Botaniker und Dichter Albrecht von Haller, der von 1736 bis 1753 als Professor für Anatomie, Chirurgie und Botanik an der damals noch jungen Universität Göttingen wirkte. Durch Albrecht von Haller entwickelte sich die Medizinische Fakultät in Göttingen zum Mittelpunkt naturwissenschaftlich orientierter medizinischer Lehre und Forschung. Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 9 Gestorben Universitätsprofessor Dr. med. Otto Götze, Emeritus und langjähriger Direktor der Abteilung Immunologie der Universitätsmedizin Göttingen, ist am 4. Februar 2013 nach langer und schwerer Krankheit im Alter von 77 Jahren gestorben. Professor Götze gehörte der Medizinischen Fakultät Göttingen seit 1979 an. Als erster Lehrstuhlinhaber für Immunologie im Zentrum Hygiene und Humangenetik baute er das Fach in Göttingen auf und leitete die in 1980 neu etablierte Abteilung Immunologie bis zu seiner Emeritierung im Jahr 2003. Professor Götze war von 1984 bis 1986 Dekan und Prodekan der Medizinischen Fakultät und darüber hinaus viele Jahre in mehreren Kommissionen der Fakultät tätig. Für seine wissenschaftlichen Verdienste wurde Prof. Götze 2001 mit der Goldenen Ehrenmedaille des European Complement Network ausgezeichnet. Universitätsprofessor Dr. med. Wolfgang Bommer, Emeritus und langjähriger Direktor der ehemaligen Abteilung Allgemeine Hygiene und Tropenhygiene, ist am 2. Mai 2013 im Alter von 92 Jahren gestorben. Professor Bommer gehörte der Medizinischen Fakultät Göttingen seit 1974 an. Als Inhaber des Lehrstuhls für Allgemeine Hygiene und Tropenhygiene führte er die Bereiche Tropenhygiene, Tropenmedizin und klinische Parasitologie an der Universität Göttingen ein. Er leitete die Abteilung Allgemeine Hygiene und Tropenhygiene bis zu seiner Emeritierung im Jahr 1994. Für seine jahrelange wissenschaftliche und organisatorische Tätigkeit in Afrika und anderen tropischen Ländern wurde Prof. Bommer die Ehrenplakette der niedersächsischen Landesärztekammer verliehen. Dipl.-Psychologin Carmen Franz, erste hauptamtliche Frauen- und Gleichstellungsbeauftragte der Medizinischen Fakultät und der Universitätsmedizin Göttingen, ist am 25. Juni 2013 im Alter von 74 Jahren gestorben. Frau Franz war von 1993 bis 2001 als Frauen- und Gleich– stellungsbeauftragte tätig. In dieser Zeit hat sie die Frauen- und Gleichstellungsarbeit an der UMG aufgebaut und etabliert. Bis zuletzt war sie der Universitätsmedizin Göttingen im Rahmen einer Tätigkeit für das Gleichstellungsbüro verbunden. Die Medizinische Fakultät und die Universitätsmedizin Göttingen trauern um ihre Verstorbenen und werden ihr Andenken in Ehren bewahren. Wahl in Fachgesellschaften, Kommissionen, Gremien Ulla Heilmeier, Koordinatorin des Mentoring-Programms, wurde im Juni 2013 als stellvertretende Vorsitzende in den Vorstand des Forum Mentoring e.V., der Dachorganisation für Mentoring-Programme in der Wissenschaft, wiedergewählt. Guido Kaiser, Giftinformationszentrum Nord / Klinisch-toxikologisches Labor, ist zum Assoziierten Experten für das Fachgebiet Toxikologie im Verbundforschungsprojekt „TIBRO – Innovative Sicherheitsarchitektur der nicht-polizeilichen Gefahrenabwehr“ berufen worden. Das über drei Jahre angelegte TIBRO-Projekt entwickelt eine interdisziplinäre wissenschaftliche Grundlage für ein zukunftsfähiges Feuerwehrsystem 10 Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 in Deutschland und wird vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) gefördert. Prof. Dr. Joachim Lotz, Institut für Diagnostische und Interventionelle Radiologie, wurde zum offiziellen Abgesandten der Europäischen Röntgengesellschaft (ESR) und der Internationalen Röntgengesellschaft (ISR) ernannt. Er wird die Interessen beider Gesellschaften bei der Internationalen Konferenz zum Strahlenschutz in der Medizin der Internationalen Atomenergie-Behörde (IAEA) „Integrated Medical Imaging in Cardiovascular Disease“ von 30. September bis 4. Oktober 2013 in Wien vertreten. Prof. Dr. Michael Oellerich, Niedersachsenprofessor, wurde von der World Association of Societies of Pathology and Laboratory Medicine (WASPaLM) zum „Director Europe“ gewählt. Er bleibt damit weiterhin Mitglied im WASPaLM-Präsidium. Dr. Hans J. Rolf, Klinik für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, ist auf dem Osteologie 2013-Kongress vom 6. bis 9. März 2013 in Weimar von der Mitgliederversammlung der Deutschen Gesellschaft für Osteologie e.V. (DGO) erneut in den geschäftsführenden Vorstand gewählt worden. Er wurde im Amt des Kassenwarts bestätigt und wird diese Aufgabe weitere zwei Jahre bis 2015 ausführen. Prof. Dr. Thomas G. Schulze, Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie, ist von der American Psychopathological Assocation (APPA) zum Fellow und für die Amtsperiode 2013 bis 2016 in den Council gewählt worden. Die Ernennung erfolgte im Rahmen der 103. APPA-Jahrestagung vom 6. bis 9. März 2013 in New York. Prof. Dr. Wolfram-Hubertus Zimmermann, Institut für Pharmakologie, wurde zum European-Liaison im Leadership Commitee des Basis Cardiovascular Science Councils der American Heart Association (AHA) ernannt. Die Wahl erfolgte im Juni 2012 für eine Amtsperiode von zwei Jahren. Ehrungen – Preise – Auszeichnungen Priv.-Doz. Dr. Mike H. Baums, früher Abteilung Orthopädie, jetzt Orthopädische Universitätsklinik Friedrichsheim, ist für seine wissenschaftliche Arbeit mit Co-Autoren aus der Klinik für Unfallchirurgie und Orthopädie – Abteilung Orthopädie zum Thema „Biomechanical, Cell Biological and Magnetic Resonance Imaging (MRI) – Morhophological Results Comparing Single- and Double-Row Repair“ auf dem Kongress der International Society of Arthroscopy, Knee Surgery and Orthopaedic Sports Mediacine (ISAKOS) in Toronto/Kanada mit dem ersten Preis ausgezeichnet worden. Prof. Dr. Heinz Becker, ehemals Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie, ist zum Ehrenmitglied der Deutschen Gesellschaft für Radioonkologie (DEGRO) ernannt worden. Prof. Becker ist damit erst der zweite Chirurg überhaupt, den die DEGRO ehrenhalber als Mitglied aufgenommen hat. Geehrt wurde er für seine außerordentlichen Leistungen bei der Behandlung von Tumoren des Magen-Darm-Trakts. Die feierliche Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 11 Verleihung der Ehrenmitgliedschaft fand am Donnerstag, dem 9. Mai 2013, während der DEGRO-Jahrestagung in Berlin statt. Dr. Lena-Christin Conradi, Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Kinderchirurgie, ist von der Günther-Haenisch-Forschungs- und Studienstiftung mit dem Günther-Haenisch-Preis ausgezeichnet worden. Sie erhielt den Preis für ihre Arbeit zum Thema „SRC-Expression des lokal fortgeschrittenen Rektumkarzinoms – vor und nach neoadjuvanter Radiochemotherapie“ als besten wissenschaftlichen Beitrag anlässlich der Günther-Haenisch-Preissitzung am 7. Juni 2013. Die Verleihung erfolgte während der 191. Tagung der Vereinigung Nordwestdeutscher Chirurgen vom 6. bis 8. Juni 2013 in Kiel. Prof. Dr. Steffen Emmert, Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, ist vom La Roche-Posay Laboratoire Dermatologique mit dem International Photodermatology Research Award 2013 ausgezeichnet worden. Er erhielt die Auszeichnung für seine Arbeit zu den molekulargenetischen Ursachen der Erkrankung Xeroderma pigmentosum, der so genannten Mondscheinkrankheit. Die Verleihung fand am 1. Mai 2013 während der 47. Tagung der Deutschen Dermatologischen Gesellschaft in Dresden statt. Prof. Dr. Steffen Emmert, Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie, wurde von der Jörg Wolff-Stiftung mit dem Arnold RikliPreis 2012 ausgezeichnet. Er erhielt den Preis für seine Arbeiten zu den schädigenden Einflüssen der UV-Strahlung und zur Hautkrebsentstehung am Beispiel der so genannten Mondscheinkrankheit sowie der Entwicklung neuer Therapiestrategien für Hautkrankheiten. Die Verleihung erfolgte am 24. Mai 2013 während des 18. Symposiums der Deutschen Akademie für Photobiologie und Phototechnologie (DAfP) in Lüdenscheid. Dr. Marian Grade, Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Kinderchirurgie, ist für den Vortrag mit dem Titel „STAT3 is a potential molecular target to sensitize colorectal cancer cells to chemoradiotherapy in-vitro and in-vivo“ mit dem Fritz-Linder-Preis 2013 ausgezeichnet worden. Die Verleihung fand im Rahmen des 130. Kongresses der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie vom 30. April bis 3. Mai 2013 in München statt. Dr. Sadim Jawhar, Doktorandin in der Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie, wurde für ihre herausragende Dissertation auf dem Gebiet der Neurowissenschaften mit den „Otto Creutzfeldt PhD Award“ ausgezeichnet. Sadim Jawhar erhielt den Preis für ihre Arbeit zum Thema „The 5XFAD mouse model: a tool for genetic modulation of Alzheimer's disease pathology“. Prof. Dr. Joachim Lotz, Institut für Diagnostische und Interventionelle Radiologie, ist von der Deutschen Röntgengesellschaft mit dem FelixWachsmann-Preis 2013 ausgezeichnet worden. Er erhielt den Preis für seine herausragende Lehre in der radiologischen Fort- und Weiterbildung. Die Verleihung fand statt am 30. Mai 2013 während des 94. Deutschen Röntgenkongresses in Hamburg. 12 Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 Dipl.-Psych. Nadine Sasse, Institut für Medizinische Psychologie und Medizinische Soziologie, wurde von der ZNS-Hannelore-Kohl-Stiftung mit dem Hannelore-Kohl-Förderpreis ausgezeichnet. Sie erhielt die Ausgezeichnung für ihre Arbeiten zu den Themen „Self-Awareness and Health-Related Quality of Life after Traumatic Brain Injury“ und „Validation of the German Language Version of the Quality of Life after Brain Injury (QOLIBRI) Scale“. Die Verleihung erfolgte am 4. April 2013 anlässlich des 3. internationalen wissenschaftlichen Symposiums der Stiftung in Berlin statt. Prof. Dr. Michael Oellerich, Niedersachsenprofessor, ist von der World Association of Societies of Pathology and Laboratory Medicine (WASPaLM) mit dem „Gold Headed Cane Award“ ausgezeichnet worden. Die Verleihung fand am 11. Juni 2013 während des WASPaLM-Weltkongresses in Quebec City statt. Dr. Jana Zschüntzsch, Klinik für Neurologie, hat für ihre Forschungsarbeit zum Thema "Provision of an explanation for the inefficacy of immunotherapy in sIBM: quantitative assessment of inflammation and β-amyloid in the muscle" den Junior-Forschungspreis 2013 der Deutschen Gesellschaft für Muskelkranke (DGM) erhalten. Der Förderpreis wird jährlich für herausragende wissenschaftliche Arbeiten auf dem Gebiet der Muskelforschung vergeben. Die Preisverleihung fand Ende Februar 2013 in Aachen statt. Fakultätsgeschäftsführer: neue Position besetzt Dr. Reiner Mansch, bisher Direktor der Stabsstelle Zukunftskonzept der Georg-August-Universität, hat zum 1. März 2013 die neu eingerichtete Position des Geschäftsführers für Fakultät und Vorstandsressort Forschung und Lehre an der UMG übernommen. Der promovierte Biologie bringt neben einer Zusatzqualifikation im Hochschul- und Wissenschaftsmanagement (MBA) auch fundierte Erfahrungen und Kenntnisse aus der Universitätsmedizin mit. Von 1999 bis 2007 war er bereits an der UMG tätig und leitete den damaligen Geschäftsbereich G1-1 Forschung. Der neue Geschäftsführer für Fakultät und Vorstandsressort Forschung und Lehre arbeitet direkt dem Dekan und Vorstand Forschung und Lehre zu. KONTAKT Geschäftsführung Fakultät und Vorstandsressort Forschung und Lehre Dr. Reiner Mansch, MBA Telefon 9874 reiner.mansch@med.uni-goettingen.de Vorstandsgebäude, Robert-Koch-Straße 42 Zentralbereich Vorstand (ZBV): neue Leitung Dipl.-Kfm. Jürgen Däuble, Leiter des Bereichs Finanzcontrolling im Zentralbereich Vorstand (ZBV), hat zum 1. Dezember 2012 zusätzlich die Leitung des Zentralbereichs Vorstand (ZBV) übernommen. Er ist damit zuständig für die Koordination, Vernetzung und Weiterentwicklung aller Teilbereiche im ZBV sowie die Beratung des Vorstands in strategischen Fragestellungen. Seine Stellvertreter sind Dr. Claudia Rokohl, Leiterin Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 13 Forschungscontrolling, und Dr. Bodo Sliwa, Leiter Medizin- und Leistungscontrolling. Im Zentralbereich Vorstand sind die Bereiche mit Querschnittsfunktionen zusammengefasst, die für alle drei Vorstandsressorts tätig sind. Dazu gehören Finanzcontrolling, Medizin- und Leistungscontrolling, Forschungscontrolling (seit 01.01.2013), Zentrales Projektmanagement, Hochschulrecht und rechtliche Grundsatzangelegenheiten, Zentrales Datenmanagement Controlling sowie IT-Controlling (neu seit 01.01.2013). Angeschlossen ist die Generalentwicklungsplanung (GEP) Bau. KONTAKT Zentralbereich Vorstand (ZBV) Dipl.-Kfm. Jürgen Däuble Telefon 22625, jdaeu@med.uni-goettingen.de Geschäftsbereich G1-1 Forschung und Allgemeine Angelegenheiten: Leitung geht Dr. Meike Quaas, Leiterin des Geschäftsbereichs G1-1 Forschung und Allgemeine Akademische Angelegenheiten im Vorstandsressort Forschung und Lehre, verlässt die Universitätsmedizin Göttingen. Zum 1. August 2013 übernimmt sie das Amt der Kanzlerin an der Hochschule Wismar. Dort ist sie Mitglied der Hochschulleitung und zuständig für die Bereiche Haushalt, Personal, Recht und Liegenschaften der Hochschule. An der UMG war Dr. Quaas seit 2001 zunächst als Referentin der Ethikkommission tätig. Im Jahr 2005 wurde sie Referentin des Dekans und Vorstands Forschung und Lehre und damit zuständig für die Leitung des Dekanats. Die Leitung des Geschäftsbereichs G1-1 übernahm sie im Jahr 2008. Geschäftsbereich G3-5 Materialwirtschaft: Leitung Dipl.-Betriebswirtin (FH) Nicole Schlote, bisher kommissarische Leiterin des Geschäftsbereichs G3-5 Materialwirtschaft, hat ab 1. Januar 2013 die Leitung des Geschäftsbereichs übernommen. KONTAKT Geschäftsbereich G3-5 Materialwirtschaft Leitung: Dipl.-Betriebswirtin (FH) Nicole Schlote Telefon 4281, nicole.schlote@med.uni-goettingen.de Sekretariat Telefon 22540 Geschäftsbereich G3-7 Informationstechnologie: kaufmännische Leitung und weitere Personalie Klaus Cech, bisher stellvertretender Leiter des Geschäftsbereichs G3-7 Informationstechnologie, ist seit Januar 2013 in der Funktion als kaufmännischer Leiter des Geschäftsbereichs tätig. Er ist hauptsächlich zuständig für die Organisation der Mittelbeschaffung, Beschaffungsvorgänge, Vertragsverhandlungen, Aufstellung von Budgetplänen, Aufstellung der kaufmännischen Zielerreichungsberichte sowie für das Vertragsund Lizenzmanagement. Die Position des kaufmännischen Leiters stellt somit eine wichtige Schnittstelle für das IT-Controlling dar, das an der UMG im Jahr 2013 aufgebaut werden soll. KONTAKT Geschäftsbereich G3-7 Informationstechnologie 14 Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 Kaufmännische Leitung: Klaus Cech Telefon 7195, cech@med.uni-goettingen.de Die ehemaligen Sachgebiete G3-74 Server und G3-75 Netze und Kommunikation wurden zu einem Sachgebiet zusammengeführt. Das neue Sachgebiet G3-74 IT Basisinfrastruktur wird von Dr. Thore Herberg geleitet. KONTAKT Geschäftsbereich G3-7 Informationstechnologie Sachgebiet G3-74 IT Basisinfrastruktur Dr. Thore Herberg Telefon 8211, thore.herberg@med.uni-goettingen.de Klinikkonferenz 2013 bis 2015: Wahlergebnisse Zum Beginn der neuen Amtsperiode der Klinikkonferenz (April 2013 bis März 2015) sind neue Mitglieder in die Klinikkonferenz gewählt worden: Vertreter für die Klinikdirektorinnen/-direktoren der operativ-klinischen Gebiete Prof. Dr. Michael Ghadimi, Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Kinderchirurgie der konservativ-klinischen Gebiete Prof. Dr. Christoph Herrmann-Lingen, Klinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie (Stellvertreter: Prof. Dr. Gerhard Anton Müller, Klinik für Nephrologie und Rheumatologie) der klinisch-theoretischen Gebiete Prof. Dr. Uwe Groß, Institut für Medizinische Mikrobiologie aller klinischen Gebiete Prof. Dr. Lorenz Trümper, Klinik für Hämatologie und Onkologie Vertreter für die Ärztinnen/Ärzte Dr. Markus Röbl, Klinik für Kinder- und Jugendmedizin, Abteilung Neuropädiatrie (Stellvertreter: Prof. Dr. Sabine Blaschke, Interdisziplinäre Notaufnahme; Priv.-Doz. Dr. Matthias Sigler, Klinik für Pädiatrische Kardiologie und Intensivmedizin; Dr. Kia Homayounfar, Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Kinderchirurgie) Vertreterin für die Pflegekräfte Julia Eichkorn, Station 0118 (Stellvertreterin: Marika Küchler, Personalrat) Vertreter für Mitarbeiter/innen im technischen und Verwaltungsdienst David Hunt, Institut für Medizinische Mikrobiologie (Stellvertreter: Ulf Engelmayer, Institut für Klinische Chemie) Qua Amt ständige Vertreter in der Klinikkonferenz sind: Erdmuthe Bach-Reinert als Vertreterin des Personalrats Norbert Erichsen als Geschäftsführender Leiter der Geschäftseinheit Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 15 Pflegedienst Anja Lipschik als Gleichstellungsbeauftragte Alle Mitglieder sind stimmberechtigt. Ombudspersonen der UMG gewählt Der Fakultätsrat der Medizinischen Fakultät hat in seiner Sitzung am 13. Mai 2013 die Ombudspersonen der Universitätsmedizin Göttingen für die Amtsperiode von Mai 2013 bis April 2017 gewählt. Die Wahl erfolgte entsprechend der Ordnung zur Sicherung der guten wissenschaftlichen Praxis. Die Ombudspersonen bilden zusammen das Ombudsgremium der Universitätsmedizin Göttingen. Bei vermutetem wissenschaftlichen Fehlverhalten sind sie die Ansprechpartner für die Mitglieder und Angehörigen der Universitätsmedizin Göttingen. Es kann das Ombudsgremium oder jeder der Ombudspersonen persönlich angesprochen werden. Ombudspersonen der UMG (Amtsperiode Mai 2013 bis April 2017): Prof. Dr. Friedemann Nauck, Klinik für Palliativmedizin friedemann.nauck@med.uni-goettingen.de Telefon 10501 Prof. Dr. Hans Hoerauf Klinik für Augenheilkunde augenklinik@med.uni-goettingen.de Telefon 6776 Prof. Dr. Tim Friede Institut für Medizinische Statistik tim.friede@med.uni-goettingen.de Telefon 4990 Prof. Dr. Eva Hummers-Pradier Institut für Allgemeinmedizin eva.hummers-pradier@med.uni-goettingen.de Telefon 22638 Prof. Dr. Claudia Trenkwalder Klinik für Neurochirurgie trenkwalder@pk-mx.de Telefon 0151/57123565 KONTAKT Geschäftsstelle für Ombudsangelegenheiten Prof. Dr. Friedemann Nauck, Heike Born, Telefon 10501 Patientenbefragung gestartet 16 Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 Auf Initiative des Prozess- und Qualitätsmanagements ist im Juni 2013 erstmals eine standardisierte Befragung von stationären Patienten der UMG gestartet. Durchgeführt wird die anonyme Befragung vom renommierten Picker-Institut mithilfe validierter, ereignis- und problemorientierter Fragebögen. Per Post wurden jeweils bis zu 200 Patienten von insgesamt 23 Kliniken angeschrieben. Befragt werden entlassene Patienten, die im April 2013 und Mai 2013 an der UMG versorgt und behandelt wurden. Die Ergebnisse sollen ab Mitte Oktober 2013 vorliegen. Neben einem Standard-Fragebogen zur stationären Versorgung kommen für die Klinik für Kinder- und Jugendmedizin, die Klinik für pädiatrische Kardiologie und Intensivmedizin sowie für die Bereiche Neonatologie und Geburtshilfe spezielle Fragebögen („Elternfragebögen“) zum Einsatz. Ziel der Befragung ist es, objektive und valide Erkenntnisse zur Zufriedenheit der Patienten zu erhalten und Hinweise zu gewinnen, an welchen Stellen noch weitere Verbesserungen möglich sind. Der Vergleich mit anderen Universitätsklinika ermöglicht der UMG zudem eine Art Standortbestimmung zur Patientenzufriedenheit. Mehr als ein Drittel der Universitätsklinika in Deutschland führen ihre Patientenbefragung mit Unterstützung des Picker-Instituts durch. Es ist geplant, die Befragung in Zusammenarbeit mit dem Picker-Institut regelmäßig zu wiederholen, wenn sich die aktuelle Befragung bewähren sollte. WEITERE INFOMATIONEN ZBV – Prozess- und Qualitätsmanagement Dr. Arnt Suckow, Telefon 9951, arnt.suckow@med.uni-goettingen.de Ilka Jenke, Telefon 10110, ilka.jenke@med.uni-goettingen.de Digitalisierte Archivierung soll kommen Die Suche nach alternativen Archivierungsmöglichkeiten für Patientenakten an der UMG ist abgeschlossen. Nach umfassender Prüfung hat sich der Vorstand für die Digitalisierung von Patientenakten zur Archivierung nach Abschluss des stationären Aufenthalts entschieden. Ein entsprechender Antrag der UMG zur Finanzierung ist beim Niedersächsischen Ministerium für Wissenschaft und Kultur (MWK) eingereicht. Mit der Antragstellung verbindet der Vorstand die Hoffnung, dass nach einer positiven Begutachtung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) die beantragten Finanzmittel zur Beschaffung des Digitalen Archivsystems vom Land Niedersachsen zur Verfügung gestellt werden. Die Realisierung des Vorhabens und Integration der digitalen Archivierung von Patientenakten ins Ixserv-System startet voraussichtlich im Jahr 2014. Der Entscheidung für die Digitalisierung als künftiges Archivierungsinstrument sind umfassende Prüfungen und Untersuchungen vorausgegangen. So wurden unter anderem eine Wirtschaftlichkeitsbetrachtung sowie umfangreiche Prozessanalysen für verschiedene mögliche Wege erstellt. Danach ist die Digitalisierung von Patientenakten nach Abschluss des Behandlungsprozesses derzeit wirtschaftlich die günstigste Variante und lässt sich am besten in den etablierten Prozessen an der UMG umsetzen. Parallel zum Projekt „Digitale Archivierung von Patientenakten“ laufen die Vorarbeiten für ein Projekt, das sich mit der künftig notwendigen Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 17 IT-technischen Ausstattung zur Prozessunterstützung am klinischen Arbeitsplatz befasst. Zwischen beiden Projekten besteht ein enger Austausch. Projektleitung: K. Jeremias (ZBV 5) Mitglieder der Kerngruppe: L. Bethe (G3-14), T. Dunkel (GEPD), H. Fabritz (G3-7), D. Kürschner (Zentralarchiv), Dr. H. Markus (G3-7), Prof. Dr. U. Sax (G3-7) Mitwirkende Ärzte: Prof. Dr. L. Trojan, Priv.-Doz. Dr. E. Heinrich, Klinik für Urologie; Priv.-Doz. Dr. H. Hänßle, Klinik für Dermatologie, Venerologie und Allergologie; Prof. Dr. O. Kollmar, Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Kinderchirurgie; Dr. C. Wolff-Menzler, Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie Intermediate-Care (IMC) Betten auf Station 0132 (Neonatologie) Ab dem 1. September 2013 werden auf der Station 0132 (Neonatologie) in der Klinik für Pädiatrische Kardiologie und Intensivmedizin schrittweise sechs Intermediate-Care-Betten (IMC-Betten) eingerichtet. Die IMC-Betten werden von zusätzlichen, qualifizierten Pflegekräften versorgt und mit speziellen Beatmungsgeräten zur Durchführung einer high-flow-nasal-CPAP-Beatmung ausgestattet. Die neue IMC-Einheit soll ein mehrstufiges Therapiekonzept ermöglichen. Ziel ist es, Patienten von der neonatologischen Intensivstation 0133 früher verlegen zu können und die Nutzung der Intensivkapazitäten zu optimieren. In der letzten Zeit war es bedingt durch gestiegene Fallzahlen wiederholt zur Vollauslastung der pädiatrischen Intensivkapazitäten gekommen. Nach Einrichtung der IMC-Betten verfügt die Station 0132 über bis zu sechs IMC-Betten und 14 Überwachungsplätze für Neugeborene. Bauliche Maßnahmen sind für die Einrichtung der IMC-Betten nicht erforderlich. Operatives Kinderzentrum (OPKiZ) gegründet Um Kinder mit komplexen Erkrankungen an der UMG noch besser fachübergreifend betreuen zu können, bieten die Schwerpunktbereiche Kinderorthopädie, Kinderneurochirurgie sowie Kinderchirurgie und Kinderurologie der Universitätsmedizin Göttingen ihre Versorgungsleistungen unter einem gemeinsamen Dach als „Operatives Kinderzentrum (OPKiZ)“ an. Der Zusammenschluss von Spezialisten aus operativen kinderspezifischen Fächern in dieser Konstellation ist deutschlandweit einmalig. Auf einer eigenen, für das neue Zentrum eingerichteten Station betreuen neun Fachärztinnen und Fachärzte der drei Schwerpunktbereiche junge Patienten in einer Kind-, Jugend- und Elterngerechten Umgebung. Die drei Hauptdisziplinen des Operativen Kinderzentrums sind: Schwerpunktbereich Kinderorthopädie der Klinik für Unfallchirurgie und Orthopädie, Abteilung Orthopädie Leitung: Prof. Dr. Anna Hell Schwerpunktbereich Kinderneurochirurgie der Klinik für Neurochirurgie Leitung: Prof. Dr. Hans-Christoph Ludwig 18 Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 Schwerpunktbereich Kinderchirurgie und Kinderurologie der Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Kinderchirurgie Leitung: Dr. Fritz Kahl Darüber hinaus arbeiten weitere Fachgebiete der UMG, wie die HalsNasen-Ohrenheilkunde, die Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie sowie die Augenheilkunde, eng mit dem neuen Operativen Kinderzentrum zusammen. Bei Bedarf werden Experten aller pädiatrischen Fächer der UMG zu Rate gezogen. WEITERE INFORMATIONEN www.opkiz.med.uni-goettingen.de Neubau MRT-Gebäude: aktueller Stand Die Vorbereitungen für den Bau eines neuen Gebäudes zur Unterbringung von zwei weiteren Magnetresonanz-Tomographie (MRT)-Geräten für die UMG laufen. In dem Gebäude sollen der moderne Real-time-MR-Tomograph für die translationale Forschung des Herzforschungsverbundes und ein weiterer MRT zur Aufstockung von neuroradiologischen Untersuchungskapazitäten untergebracht werden. Eine Aufstellung weiterer MRTs am derzeitigen Standort zwischen den Bettenhäusern ist technisch nicht möglich und auch nicht sinnvoll, weil der Standort im Zuge einer Fortführung des Neubaus aufgegeben werden muss. Daher wurde ein alternativer Standort gesucht. Die umfangreichen Vorarbeiten für ein neues Gebäude an einem geeignetem Standort konnten jetzt abgeschlossen werden. Dazu gehörten die Suche nach einem geeigneten Bauplatz sowie die Abklärung der damit verbundenen technischen Fragen, die Aufstellung eines Raum- und Funktionsprogramms sowie der damit verbundenen Planungen für die Betriebsabläufe, die Abschätzung der Kosten und Klärung der Finanzierungsfragen sowie die Abstimmung mit allen genehmigenden Behörden. Zurzeit läuft die Ausschreibungsphase für die Bauleistungen. Diese Phase wird bis Ende Juli 2013 abgeschlossen sein. Danach stehen die ausführenden Firmen fest und die Phase der Detail- und Ausführungsplanung beginnt. Der Baubeginn ist für das vierte Quartal 2013 vorgesehen. Die Bauzeit wird bei normalem Verlauf etwa 12 Monate betragen. Mit der Fertigstellung des Gebäudes ist spätestens zum Jahresende 2014 zu rechnen. Neubau DZHK-Laborund Funktionsgebäude: aktueller Stand Die UMG hat sich im Rahmen der erfolgreichen Bewerbung um einen Partnerstandort Göttingen des Deutschen Zentrums für Herz-KreislaufForschung (DZHK) gegenüber dem Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) zur umfassenden Unterstützung verpflichtet. Das DZHK soll deshalb am Standort Göttingen auf dem Gelände der UMG in unmittelbarer Nähe zum Hauptgebäude des Klinikums ein Laborund Funktionsgebäude zur Verfügung gestellt bekommen. Dieser Bau wird in Modularbauweise erstellt. Dies verkürzt die Bauzeit und flexibilisiert langfristig die Nutzungsmöglichkeiten. Die Vorbereitungsphase für das Projekt ist kurz vor dem Abschluss. Zurzeit laufen die letzten Detailklärungen zu unter anderem der Geräte- Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 19 und IT-Ausstattung sowie die letzten Nutzerabstimmungen zu den Vorplanungen. Nach Klärung der damit verbundenen Finanzierungsfragen kann der Baubeginn frühestens im ersten Quartal 2014 erfolgen. Die Bauzeit wird voraussichtlich rund 14 Monate dauern. Mit der Fertigstellung des Gebäudes ist frühestens im zweiten Quartal 2015 zu rechnen. Zentrale Sterilgutversorgungsabteilung zertifiziert Bis zu 10.000 Operationsinstrumente reinigen, desinfizieren und sterilisieren die 65 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Zentralen Sterilgutversorgungsabteilung (Leiter: Jörg Streckenbach) jeden Tag. Die Abteilung bereitet die Instrumente für alle Operationen innerhalb der UMG und am Standort Hainberg sowie für alle Operationen des Evangelischen Krankenhauses Göttingen-Weende steril auf. Diese Abläufe erfolgen nach hohen Qualitätsstandards: Das hat der TÜV Rheinland mit einer Zertifizierung der Zentralen Sterilgutversorgungsabteilung (ZSVA) nun bestätigt. Die Zertifizierung steht für eine nach gesicherten Qualitätsstandards geregelte sterile Aufbereitung aller Operationsinstrumente an der Universitätsmedizin Göttingen. Die ZSVA der UMG ist die größte zentrale Aufbereitungsabteilung in Niedersachsen. WEITERE INFORMATIONEN Zentrale Sterilgutversorgungsabteilung (ZSVA) Leitung: Jörg Streckenbach, Telefon 14126 streckenbach@med.uni-goettingen.de Jahresbericht Personalentwicklung 2012 Der zweite Jahresbericht Personalentwicklung ist veröffentlicht. Der Bericht informiert über die Aktivitäten im Bereich Personalentwicklung im Jahr 2012. Die ausführliche Version ist im Internet auf den Seiten des Geschäftsbereichs Personal einzusehen, am schnellsten zu finden durch Eingabe „Personalentwicklung“ in die Suchfunktion auf der Homepage der UMG. Eine Kurzversion in Form eines Flyers kann beim Geschäftsbereich G3-2 Personal angefordert werden. WEITERE INFORMATIONEN Barbara Waldeck Leiterin G3-22 Personalentwicklung und Personalmanagement Telefon 4257, barbara.waldeck@med.uni-goettingen.de Christian-Alexander Triebe komm. Leiter des Geschäftsbereichs G3-2 Personal Telefon 12696, sekretariat.g3-2@med.uni-goettingen.de Betriebliches Gesundheitsmanagement (BGM) Die Gesundheit und die Gesundheitsvorsorge der Beschäftigten an der UMG soll künftig stärker mit eigenen Angeboten gefördert und unterstützt werden. Darum kümmert sich eine neu eingerichtete Arbeitsgruppe Betriebliches Gesundheitsmanagement (BGM). Der Arbeitsgruppe BGM gehören Vertreter des Personalrats, der Schwerbehindertenvertretung, der Geschäftseinheit Pflegedienst, der Stabsstelle Betriebsärztlicher Dienst, des Geschäftsbereichs G2-3 Aus-, Fort- 20 Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 und Weiterbildung und des Geschäftsbereichs G3-2 Personal an. Die Aktivitäten des BGM koordiniert Wiltrud Worms, Mitarbeiterin des G3-22 Personalentwicklung und Personalmanagement. Bereits im Oktober 2012 ist in der Geschäftseinheit Pflegedienst ein Pilotprojekt zur betrieblichen Gesundheitsförderung für die Pflegekräfte auf vier ausgewählten Ebenen angelaufen. Es findet in Kooperation mit der Betriebseinheit Physiotherapie sowie der Schmerztagesklinik und -ambulanz statt. Ziel des Pilotprojektes ist es, allen Pflegekräften der ausgewählten Ebenen ein Paket an bedarfsorientierten, gesundheitsfördernden Maßnahmen zur Verfügung zu stellen. WEITERE INFORMATIONEN Barbara Waldeck Leiterin G3-22 Personalentwicklung und Personalmanagement Telefon 4257, barbara.waldeck@med.uni-goettingen.de Christian-Alexander Triebe komm. Leiter des Geschäftsbereichs G3-2 Personal Telefon 12696, sekretariat.g3-2@med.uni-goettingen.de Datenversand datenschutzkonform per CRYPTSHARE Für den täglichen Datenversand von Bildern und/oder anderen größeren Datenmengen steht ab sofort der benutzerfreundliche Dienst „Cryptshare“ zur Verfügung. Die Kommunikation läuft dabei über einen eigens für Cryptshare eingerichteten Server. Dadurch ist jeder Nutzer beim täglichen E-Mail-Verkehr in der Lage, bis zu zwei Gigabyte große Datenmengen datenschutzkonform zu versenden. Die Nutzung ist kostenfrei. Zugang über: https://cryptshare.med.uni-goettingen.de “eduroam”: jetzt mit med.uni-goettingen.deAccount nutzbar Seit Februar 2013 ist „eduroam“, der weltweite Internet-Zugangsdienst für Bildungs- und Forschungseinrichtungen und deren Mitarbeiter und Studierende, auch für jeden Inhaber eines „med.uni-goettingen.de“Email-Accounts nutzbar. Damit ist nun das Beantragen eines zusätzlichen Accounts bei der Gesellschaft für wissenschaftliche Datenverarbeitung mbH Göttingen (GWDG) für die Nutzung von „eduroam“ überflüssig geworden. Mit dem Zugang zu „eduroam“ können UMG-Nutzer von vielen Universitäten weltweit schnell und unkompliziert eine Verbindung ins Internet einrichten. Ein weiterer Vorteil dabei: Gleichzeitig wird eine verschlüsselte Verbindung hergestellt. Damit ist dieser Weg ins Internet auch für Nutzer der UMG eine empfehlenswerte Alternative zum unverschlüsselten Zugang über das WebPortal oder einer zusätzlichen Verschlüsselung über das technisch nicht immer unkomplizierte Virtual Private Network (deutsch „virtuelles privates Netz“; kurz „VPN“). Die entsprechende Verknüpfung der Netze wurde von der IT der UMG in Zusammenarbeit mit der Gesellschaft für wissenschaftliche Datenverarbeitung mbH Göttingen (GWDG) hergestellt. „eduroam“ steht den Nutzern am Standort in Göttingen sowie an vielen weiteren Universitäten im In- und Ausland zur Verfügung. Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 21 WEITERE INFORMATIONEN http://www.gwdg.de/index.php?id=eduroam Notfallmanagement mit neuem Alarmierungssystem In Notfällen – wie jüngst beim Wasserschaden im Pumpwerk – greift das Notfallmanagement der UMG. Die Alarmierung von ausgewählten Personen und Berufsgruppen (Vorstand, Technikern, Rettungsdienst, Pflegepersonal etc.) erfolgt seit Oktober 2012 über ein neues Alarmierungssystem automatisch aufs Telefon oder Handy. Hier erscheint dann diese Münchener Telefonnummer im Display: 0089 / 954647540 Es empfiehlt sich, diese Nummer mit einem Hinweis, z.B. „Notfall UMG“, im Telefonspeicher zu hinterlegen. Alarmierungssystem FACT24 FACT24 ist ein webbasiertes Alarmierungs- und Krisenmanagementsystem. Es kann eine Vielzahl von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern innerhalb kürzester Zeit erreichen. Mit FACT24 werden sie, nach Aktivierung durch den Notfallmanager, automatisch (z. B. bei Stör- oder Krisenfällen) vom Sprachdialogsystem alarmiert oder in eine Telefonkonferenz gerufen. AUSFÜHRLICHE INFORMATIONEN zur Alarmierung und zum Notfallmanagement sind nachzulesen: • im NEWSLETTER Nr. 64/2012 • im INTRAnet unter dem Punkt „Notfälle“ (links oben) • in „ROXTRA“ unter: Wirtschaftsführung und Administration / Sicherheitswesen / Notfallmanagement der UMG WEITERE INFORMATIONEN Stabsstelle Sicherheitswesen und Umweltschutz Dipl.-Ing. Petra Steinbiß, Telefon 7382 G3-346 Service- und Kaufmännisches Gebäudemanagement Störmeldezentrale und Auftragssteuerung Marco Oehlmann, Telefon 22509 Mentoring-Programm: Staffel II erfolgreich abgeschlossen Nach 18 Monaten Laufzeit hat auch die zweite Staffel des MentoringProgramms für Nachwuchswissenschaftlerinnen der Universitätsmedizin Göttingen erfolgreich abgeschlossen. Prof. Dr. Mary Osborn, Sprecherin des Wissenschaftlichen Beirats, konnte am 17. Juni 2013 an 18 von insgesamt 20 Mentees des Forschungscampus’ Göttingen ein Zertifikat überreichen. Zertifiziert wird das kontinuierliche Engagement im Mentoring-Tandem und in Netzwerk-Aktivitäten sowie die regelmäßige Teilnahme an Workshops und Gruppen-Coachings. Die aktuelle Auswertung hat ergeben, dass mit Abschluss des Mentoring-Prozesses die Hälfte der Mentees einen Stellenwechsel im Haus oder eine höhere Qualifikationsstufe einhergehend mit einem erweiterten Verantwortungsbereich erreicht 22 Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 hat. 85 Prozent der Teilnehmerinnen schreiben dem Programm einen Anteil von 50 bis 75 Prozent an ihrem Erfolg zu. Die dritte Staffel erreicht in Kürze die Halbzeit. Für die vierte Staffel haben 14 Mentees erfolgreich das Auswahlverfahren durchlaufen. Diese vorerst letzte Staffel startet im September 2013. Weitere Nachwuchswissenschaftlerinnen haben bereits jetzt ihr Interesse für eine mögliche Folgestaffel angemeldet. KONTAKT G3-22 Personalentwicklung Koordinationsstelle Mentoring Ulla Heilmeier, M.A. Telefon 12303, ulla.heilmeier@med.uni-goettingen.de www.med.uni-goettingen.de/content/personal_mentoring.html Forschungsförderungsprogramm 2012 In der Startförderung I wurden im Forschungsförderungsprogramm 2012 19 Anträge mit einer Gesamtsumme von 855.320 Euro, in der Startförderung II wurden fünf Anträge mit einer Gesamtsumme von 346.613 Euro und im Förderinstrument Rückkehrer-Startförderung werden zwei Anträge mit einer Gesamtsumme von 98.064 Euro bewilligt. Im Heidenreich von Siebold-Programm wurden insgesamt drei Anträge mit einer Gesamtsumme von 233.100 Euro bewilligt. Startförderung I Folgende Mitarbeiter/innen werden im Rahmen des fakultätsinternen Forschungsförderungsprogramms 2012 mit einer Startförderung I gefördert: Name Klinik/Institut/Abteilung Thema / Bewilligung / Laufzeit Dr. Holger Budde Transfusionsmedizin Selektive Apoptose-Induktion in ECP Zellpräparaten zur Behandlung der Graft-versus-Host Erkrankung Bewilligung: 25.295 € / 12 Monate Dr. Sonja Eberth Hämatologie und Onkologie Identifizierung und funktionelle Charakterisierung der Regulation von Signaturgenen des Burkitt Lymphoms durch microRNAs Bewilligung: 42.074 € / 12 Monate Dr. Sebastian Gliem Neurophysiologie und Zelluläre Biophysik Development and biophysical characterization of fluorescently labeled odor molecules Bewilligung: 61.551 € / 24 Monate Dr. Friedrich Ihler Hals-NasenOhrenheilkunde Tumorinitiierungsverhalten und Strahlensensibilität von Tumorstammzellen des Plattenepithelkarzinoms des Hypopharynx in vivo Bewilligung: 84.298 € / 24 Monate Dr. Yong Jun Peter Jo Allgemein-, Viszeral- und Kinderchirurgie Die prognostische Bedeutung zirkulierender microRNAs bei Patienten mit Rektumkarzinom Bewilligung: 25.244 € / 12 Monate Dr. Klaus Jung Medizinische Statistik Fallzahlplanung für Beobachtungsstudien zur individuellen Risikostratifizierung Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 23 Bewilligung: 24.789 € / 12 Monate Dr. Jenny Krügel Nephrologie und Rheumatologie Interaktion der glomerulären Basalmembran mit der Schlitzmembran und deren Bedeutung für podozytäre Erkrankungen der Niere Bewilligung: 61.934 € / 24 Monate Dr. Anna Kutschenko Klinische Neurophysiologie Funktionelle Modulation des 2. Motoneurons durch Tatnustoxin im Rattenmodell Bewilligung: 41.943 € / 24 Monate Dr. Gabriella Marx Palliativmedizin Kommunikationsstrukturen an der Schnittstelle zwischen allgemeiner und spezialisierter Palliativversorgung Bewilligung: 45.379 € / 18 Monate Dr. Matthias Müller Pädiatrische Kardiologie und Intensivmedizin Effekte des Androgens Dihydrotestosteron auf das Myokard unter Verwendung von engineered heart tissue Bewilligung: 34.650 € / 12 Monate Dr. Krishna Pantankani Humangenetik Functional characterization of novel pluripotent stem cells-specific MiRNA-135 and MiRNA-363 Bewilligung: 26.560 € / 12 Monate Dr. Sabine Pfeifenbring Neuropathologie Cuprizon induzierte Entmarkung in jungen Mäusen als Tiermodell der kindlichen Multiplen Sklerose Bewilligung: 65.774 € / 24 Monate Dr. Thilo Sprenger Allgemein-, Viszeral- und Kinderchirurgie Expression und Bedeutung potentieller Stammzellmarker in der multimodalen Therapie des lokal fortgeschrittenen Rektumkarzinoms Bewilligung: 17.285 € / 12 Monate Dr. Björn Tampe Nephrologie und Rheumatologie Tet3-vermittelte DNA-Hydroxymethylierung bei der Progression chronischer Nierenerkrankungen Bewilligung: 71.336 € 7 24 Monate Dr. Malte Tiburcy Pharmakologie Untersuchung und Bedeutung von kardialen Stromazellen für die Entstehung einer hypertrophen Kardiomyopathie in einem humanen Herzmuskelmodell des Noonan Syndroms Bewilligung: 35.413 € / 18 Monate Dr. Vivek Venkataramani Hämatologie und Onkologie Die biologische Relevanz des Amyloid-VorläuferProteins (APP) im Prostatakarzinom Bewilligung: 43.406 € / 24 Monate Dr. Manuel Wallbach Nephrologie und Rheumatologie Analyseorganoprotektiver Effekte durch eine Barorezeptorstimulationstherapie zur Behandlung der therapie-refraktären arteriellen Hypertonie Bewilligung: 41.371 € / 18 Monate Dr. Eva-Kristin Würfel Neuropädiatrie Magnetresonanztomographische Untersuchung zerebraler und zerebellärer Parenchymveränderungen bei kindlicher Multipler Sklerose – Welche Veränderungen korrelieren mit dem Verlust kognitiver Fähigkeiten? Bewilligung: 84.252 € / 24 Monate 24 Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 Priv.-Doz. Dr. Birgit Zirn Neuropädiatrie Entwicklungsstörungen und syndromale Erkrankungen bei Kindern: Genetische Ursachenabklärung, sozialpädiatrische Begleitung und psychosoziale Konsequenzen für die betroffenen Familien Bewilligung: 22.766 € / 24 Monate Startförderung II Folgende Mitarbeiter/innen werden im Rahmen des fakultätsinternen Forschungsförderungsprogramms 2012 mit einer Startförderung II gefördert: Name Klinik/Institut/Abteilung Thema / Bewilligung / Laufzeit Priv.-Doz. Dr. Martin Canis Hals-NasenOhrenheilkunde Identifizierung prognostischer Prädiktoren und neuer Therapiestrategien für Patienten mit Plattenepithelkarzinomen des Kopf-Hals-Bereichs Bewilligung: 79.437 € / 24 Monate Dr. Janka Koschak Allgemeinmedizin Vom Patienten zum Experten durch das Internet? Wie neue Medien und ein neues Selbstverständnis von Patienten die Dynamik medizinischer Forschung und Versorgung verändern Bewilligung: 33.052 € / 12 Monate Dr. Jessica Nolte Humangenetik Identifizierung und Charakterisierung putativer Pluripotenzgene Bewilligung: 74.873 € / 24 Monate Dr. Sven Thoms Neuropädiatrie Posttranslationale Modifikation von Pex19 in der humanen Peroxisomenbiogenese Bewilligung: 82.546 € / 24 Monate Dr. Jens Würfel Diagnostische und Interventionelle Neuroradiologie Hochauflösende Magnet-Resonanz-Elastographie zur Detektion und Quantifizierung akkulter Veränderungen des Hirnparenchyms in vivo Bewilligung: 79.705 € / 24 Monate RückkehrerStartförderung Folgende Mitarbeiter wird im Rahmen des fakultätsinternen Forschungsförderungsprogramms 2012 mit einer Rückkehrer-Startförderung gefördert: Name Klinik/Institut/Abteilung Thema / Bewilligung / Laufzeit Dr. Nuno Raimundo Molekularbiologie Mechanisms of autophagy induced by mitochondrial malfunction Bewilligung: 42.074 € / 12 Monate Dr. Georg-Martin Stettner Neuropädiatrie Morphologische und funktionelle Auswirkungen einer Alkoholexposition auf das respiratorische Netzwerk in einem Rattenmodell für die Fetal Alcohol Spectrum Disorders (FASD) Bewilligung: 55.990 € / 12 Monate Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 25 Heidenreich von SieboldProgramm Folgende Mitarbeiterinnen werden im Heidenreich von SieboldProgramm gefördert: Name Klinik/Institut/Abteilung Thema / Bewilligung / Laufzeit Dr. Annalen Bleckmann Hämatologie und Onkologie Identifikation von Determinanten der Karzinommetastasierung mittels bioinformatischer Methoden Bewilligung: 66.300 € / 18 Monate Dr. Ellen Reisinger Hals-NasenOhrenheilkunde Funktionelle und strukturelle Analyse des Innenohrproteins Otoferlin Bewilligung: 88.000 € / 24 Monate Dr. Anke Zieseniß Herz- und Kreislaufphysiologie The Role of Prolyl-4-hydroxylase Domain Enzymes in the Heart: New Strategies to fight Ischemic Heart Disease Bewilligung: 78.800 € / 24 Monate Medizindidaktik: Zertifikatsprogramm für Lehrende in der Medizin erfolgreich gestartet Das vom Bereich Medizindidaktik initiierte „Zertifikatsprogramm für Lehrende in der Medizin“ ist im Frühjahr 2013 erfolgreich gestartet. Mit 24 Teilnehmern war die erste Kurs schnell ausgebucht. Weitere zehn Anmeldungen liegen bereits für den Kurs im Jahr 2014 vor. Mit dem „Zertifikatsprogramm für Lehrende in der Medizin“ unterstützt die Medizindidaktik Mitarbeiter/innen, die in der Lehre tätig sind. Der Kurs besteht aus einem Basis- und einem Aufbaumodul sowie einem Lehrprojekt. Ziel ist es, die Lehrqualität zu steigern und langfristig zu sichern. Das Basismodul umfasst unter anderem Themen wie Lerntheorie, Unterrichtsplanung sowie Vorlesungs- und Vortragsdidaktik. Die bisherigen Evaluationsdaten zeigen sehr positive Rückmeldungen der Teilnehmer /innen. Teil des Programms ist außerdem ein Lehrpojekt, das von den Teilnehmern/innen im Kerncurriculum an der UMG umgesetzt werden soll. Erste Lehrprojekte zeigen bereits positive Auswirkungen im Lehralltag. Im August 2013 findet das Aufbaumodul des Programms statt. Hier liegt der thematische Fokus auf Prüfungen, Problemorientierten Lernen (POL) und Evaluation. Der nächste Kurs findet im März und August 2014 statt. WEITERE INFORMATIONEN medizindidaktik@med.uni-goettingen.de oder www.medizindidaktik.med.uni-goettingen.de. SINUZ – Studentisches Innovations- und Trainingszentrum Zahnmedizin Das Studentische INnovations- Und TrainungsZentrum Zahnmedizin (SINUZ) ist am 14. Mai 2013 in Betrieb genommen worden. Das mit 1,5 Mio Euro aus Studienbeiträgen finanzierte SINUZ ist bislang das einzige zahnmedizinische Skillslab in Deutschland. Das SINUZ-Konzept integriert neue Lernkonzepte und moderne Technologien. Studierende der Zahnmedizin der UMG können so optimal auf den Paradigmenwechsel von restaurativer hin zu präventiver Zahnheilkunde ausgebildet werden. Darüber hinaus können die Studierenden im Kerncurriculum nicht enthaltene Aspekte der Zahnmedizin eigenini- 26 Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 tiativ in Veranstaltungen, Seminaren, Tutorien, Gastvorlesungen oder praktischen Übungen thematisieren und vertiefen. Das SINUZ verfügt über einen Großraum mit zehn Dental-Dummies und 20 Arbeitsplätzen, die alle mit einem PC und Bildschirm für Direktübertragungen ausgestattet sind. Zur Ausstattung gehört zudem eine moderne Demonstrationseinheit mit Dental-Mikroskop und Aufzeichnungsund Live-Übertragungsmöglichkeit. Außerdem gibt es zwei kleine Seminarräume mit jeweils 20 Plätzen, die mit modernster Technologie ausgerüstet sind, einen Raum für die Arbeit an vier hochmodernen, haptischen Dentalsimulatoren, einen Raum für digitale Röntgentechnik und einen Raum für PC-Arbeitsplätze und Gruppenarbeit sowie einen Büro- und Lagerraum. DiPS – Digitales Prüfungs- und Schulungszentrum Nach der Pilot-Inbetriebnahme des Digitalen Prüfungs- und Schulungszentrums (DiPS) im Wintersemester 2012/2013 haben am 10. Mai 2013 die ersten regulären online Modul-Abschlussklausuren in Form einer sog. E-Prüfung erfolgreich stattgefunden. Weitere werden in Kürze folgen, so dass diese Prüfungsform in Zukunft vermehrt eingesetzt werden kann. In regelmäßigen Abständen finden unter anderem Schulungen zum IMS (Item Management System) statt. Mit Hilfe dieses Programms können papierbasierte und computergestützte Klausuren erstellt werden. Die nächsten beiden Schulungstermine für Lehrende finden am 12. August 2013 bzw. am 27. September 2013 statt. Hier bekommen Lehrende zudem Informationen über E-Prüfungen und deren Besonderheiten. Um die Studierenden auf diese neue Prüfungsform vorzubereiten, erhalten sie im DiPS eine theoretische Einführung und können anhand einer Übungsklausur das System testen. Zusätzliche freie Trainingszeiten zu bestimmten Zeiten bieten Studierenden weitere Möglichkeit, sich mit dem Prüfungsprogramm vertraut zu machen. WEITERE INFORMATIONEN manfred.herrmann@med.uni-goettingen.de Akademische Lehrkrankenhäuser: neu verhandelt Durch die Änderung der Ärztlichen Approbationsordnung im Juli 2012 können PJ-Studierende ihr Praktisches Jahr nicht nur in Akademischen Lehrkrankenhäusern (ALK) der Heimatuniversität absolvieren, sondern auch an allen anderen Universitätskliniken und deren Akademischen Lehrkrankenhäusern. Um an allen ALKs gleiche Ausbildungs- und Rahmenbedingungen zu gewährleisten, wurde vom Medizinischen Fakultätentag ein Mustervertrag erarbeitet. Dieser soll idealerweise an allen ALKs zum Einsatz kommen. Auch die UMG wird künftig diesen Vertrag, der um standortspezifische Anforderungen ergänzt wurde, verwenden. Um den Weg frei zu machen für neue Verhandlungen, hat die UMG sämtliche mit den ALKs geschlossenen Verträge gekündigt. Im Rahmen eines Bewerbungsverfahrens bekommen nun alle Häuser die Möglichkeit, sich erneut um den Status als „Akademisches Krankenhaus“ der UMG zu bewerben. Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 27 Drittmitteleinwerbungen Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) – Koordinierte Programme Dr. Ira Milosevic, European Neuroscience Institute (ENI), erhält für die Einrichtung einer Nachwuchsgruppe im Emmy-Noether-Programm zum Thema „Pathological mechanisms of synaptic vesicle recycling“ für 60 Monate: Personalmittel: 1.001.200 €; Sachmittel: 335.250 €; Investitionsmittel: 148.849 €. Das Internationale Graduiertenkolleg "Phosphorylierungs- und redoxabhängige Signalmechanismen im kranken Herzen" INT GRK 1816/1 erhält für 54 Monate Projektmittel in Höhe von 3.592.390 €. Davon gehen an: Prof. Dr. Gerd Hasenfuß, Klinik für Kardiologie und Pneumologie, für das Teilprojekt „RP1“ des INT GRK 1816 zum Thema „Relevance of NADPH oxidase in pressure and volume overload and heart failure“ für 54 Monate: Personalmittel: 257.850 €; Sachmittel: 88.926 €; Publikationsmittel: 1.667 €. Prof. Dr. Stephan Lehnart, Klinik für Kardiologie und Pneumologie, für das Teilprojekt „RP2“ des INT GRK 1816 zum Thema „Redox modification of ryanodine receptor function“ für 54 Monate: Personalmittel: 257.850 €; Sachmittel: 88.926 €; Publikationsmittel: 1.667€. Prof. Dr. Lars S. Maier und Dr. Stefan Wagner, Klinik für Kardiologie und Pneumologie, für das Teilprojekt „RP3“ des INT GRK 1816 zum Thema „Regulation of cardiac Ca2+ channel gating by reactive oxygen species“ für 54 Monate: Personalmittel: 257.850 €; Sachmittel: 88.926 €; Publikationsmittel: 1.667 €. Dr. Viacheslav Nikolaev, Klinik für Kardiologie und Pneumologie, für das Teilprojekt „RP4“ des INT GRK 1816 zum Thema „Regulation of phospholemman and N/K-ATPase activity by localized pools of cAMP and cGMP-dependent protein kinases“ für 54 Monate: Personalmittel: 257.850 €; Sachmittel: 88.926 €; Publikationsmittel: 1.667 €. Prof. Dr. Ali El-Armouche, Institut für Pharmakologie, für das Teilprojekt „RP5“ des INT GRK 1816 zum Thema „Redox regulation of protein phosphatase-1 in the heart“ für 54 Monate: Personalmittel: 257.850 €; Sachmittel: 88.926 €; Publikationsmittel: 1.667 €. Prof. Dr. Katrin Schäfer, Klinik für Kardiologie und Pneumologie, für das Teilprojekt „RP6“ des INT GRK 1816 zum Thema „Early oxidative stress pathways and protective mechanisms in hypertension-induced and obesity-induced cardiac hypertrophy and heart failure“ für 54 Monate: Personalmittel: 257.850 €; Sachmittel: 88.926 €; Publikationsmittel: 1.667 €. Priv.-Doz. Dr. Kaomei Guan-Schmidt, Klinik für Kardiologie und Pneumologie, für das Teilprojekt „RP7“ des INT GRK 1816 zum Thema „Nexilin mutations: an integrated approach using patient-specific induced pluripotent stem cells and protein biochemistry to study dilated cardiomyopathy“ für 54 Monate: Personalmittel: 257.850 €; Sachmittel: 88.926 €; Publikationsmittel: 1.667 €. 28 Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 Prof. Dr. Susanne Lutz, Institut für Pharmakologie, für das Teilprojekt „RP8“ des INT GRK 1816 zum Thema „Function of Rho-dependent kinases ROCK 1 and ROCK 2 in the heart“ für 54 Monate: Personalmittel: 257.850 €; Sachmittel: 88.926 €; Publikationsmittel: 1.667 €. Prof. Dr. Dörthe M. Katschinski, Institut für Herz- und Kreislaufphysiologie, für das Teilprojekt „RP9“ des INT GRK 1816 zum Thema „Impact of PHD2 and PHD3 for myelo-angiogenic functions“ für 54 Monate: Personalmittel: 257.850 €; Sachmittel: 88.926 €; Publikationsmittel: 1.667 €. Prof. Dr. Thomas Meyer, Klinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie, für das Teilprojekt „RP10“ des INT GRK 1816 zum Thema „Crosstalk between TLR4 and STAT1 signal pathways in left ventricular dysfunction“ für 54 Monate: Personalmittel: 257.850 €; Sachmittel: 88.926 €; Publikationsmittel: 1.667 €. Prof. Dr. Elisabeth Zeisberg, Klinik für Kardiologie und Pneumologie, für das Teilprojekt „RP11“ des INT GRK 1816 zum Thema „The role of Ras-GTP hyperactivity in fibroblast activation and cardiac fibrosis“ für 54 Monate: Personalmittel: 257.850 €; Sachmittel: 88.926 €; Publikationsmittel: 1.667 €. Prof. Dr. Wolfram Zimmermann, Institut für Pharmakologie, für das Teilprojekt „RP12“ des INT GRK 1816 zum Thema „Redox control of fibroblast-derived extracellular matrix and its implication for cardiomyocyte maturation and homeostasis“ für 54 Monate: Personalmittel: 257.850 €; Sachmittel: 88.926 €; Publikationsmittel: 1.667 €. Das DFG-Forschungszentrum 103 “Molekularphysiologie des Gehirns” erhält für das Haushaltsjahr 2013: Personalmittel: 3.353.800 €; Sachmittel: 1.612.500 €; Investitionsmittel: 95.000 €. Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) – Einzelförderungen Prof. Dr. Alexander Flügel, Institut für Multiple Sklerose Forschung, erhält zur Fortführung der Forschergruppe „Von Monozyten bis zu Hirn makrophagen – Einflüsse auf Eigenschaften myeloider Zellen im Gehirn“ für das Teilprojekt B1 „Visualizing the Role of Myeloid Cells During CNS Autoimmunity“ für 36 Monate: Personalmittel: 185.500 €; Sachmittel: 86.820 €. Prof. Dr. Oliver Gruber und Dr. Tobias Melcher, Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie, erhalten zum Thema „Translational studies to specify attentional deficits in schizophrenia: amplificatory and inhibitory mechanisms in multinsensory information selection“ für 24 Monate: Personalmittel: 97.718 €; Sachmittel: 14.900 €. Prof. Dr. Lars S. Maier, Klinik für Kardiologie und Pneumologie, erhält für die Fortführung der Heisenberg-Professur für 24 Monate: Personalmittel: 182.400 €. Prof. Dr. Henning Schliephake, Klinik für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie, erhält zum Thema „Einfluss der Bindung und Freisetzung Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 29 Drittmitteleinwerbungen angiogener und osteogener Wachstumsfaktoren von Titanimplantatoberflächen auf die periimplantäre Knochenregeneration“ für 24 Monate: Personalmittel: 170.600 €; Sachmittel: 75.550 €. Dr. Ivan Manzini, Institut für Neurophysiologie und Zelluläre Biophysik, erhält zum Thema „The evolutionary shift from aqueous to airbone olfaction: intermediate and novel properties in an amphibian, translational species“ für 36 Monate: Personalmittel: 112.900 €; Sachmittel: 49.800 €.Dr. Nicole Neef, Klinik für Klinische Neurophysiologie, erhält zum Thema „Towards fluent speech production – coding, reorganisation and neuromodulation in the speech motor cortex“ für 24 Monate: Personalmittel: 27.495 €; Sachmittel: 12.400 €. Prof. Dr. Joachim Lotz, Institut für Diagnostische und Interventionelle Radiologie, und Prof. Dr. Jens Frahm, Max-Planck-Institut für biophysikalische Chemie, erhalten zum Thema „Entwicklung eines EchtzeitVerfahrens für die Quantifizierung von Flussmengen an den Herzklappen und den großen thorakalen Gefäßen mit der Magnetresonanztomografie (MRT) bei Normalpersonen und verschiedenen Klappenpathologien und Shunt-Vitien“ für 36 Monate: Personalmittel: 210.550 €; Sachmittel: 9.550 €. Prof. Dr. Peter Rehling, Institut für Zellbiochemie, erhält zum Thema „Molekulare Analyse der Funktionen von Shy1/SURF1 in den frühen Schritten der Cytochrom c Oxidase Assemblierung“ für 36 Monate: Personalmittel: 113.300 €; Sachmittel: 44.250 €. Prof. Dr. Uwe-Karsten Hanisch, Institut für Neuropathologie, erhält zur Fortführung der Forschergruppe zum Thema „Von Monozyten bis zu Hirnmakrophagen – Einflüsse auf die Eigenschaften myeloider Zellen im Gehirn“ für das Teilprojekt TP A1 „CD14 as a gate Keeper in Microglial Responses to PAMPs and DAMPs“ für 36 Monate: Personalmittel: 113.300 €; Sachmittel: 62.916 €. Dr. Daniel Patschan, Klinik für Nephrologie und Rheumatologie, erhält zum Thema „Einsatz von early und late Endothelial Outgrowth Cells zur Inhibition der Endothelial-Mesenchymalen Transition beim ischämischen akuten Nierenversagen“ für 36 Monate: Personalmittel: 186.000 €; Sachmittel: 60.000 €. Prof. Dr. Carsten Lüder, Institut für Medizinische Mikrobiologie, erhält zur Durchführung der Veranstaltung „IFoTox-2013: Interdisciplinary Forum on Toxoplasmosis“ vom 14.03.13 bis 16.03.13 in Göttingen Sachmittel in Höhe von 20.000 €. Prof. Dr. Jörg Großhans, Institut für Entwicklungsbiochemie, erhält für die Internationale wissenschaftliche Veranstaltung „13th Youth Scientist meeting der Deutschen Gesellschaft für Zellbiologie – cell biology shapes the embryo“; Sachmittel: 9.000 €. Dr. Till Marquardt, European Neuroscience Institute (ENI), erhält zum Thema „Trans-axonal signaling during developmental and regenerative assembly of peripheral nerves and neuromuscular circuitry”: Personalmittel: 195.200 €; Sachmittel: 73.000 €. 30 Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 Priv.-Doz. Dr. Martin Weber, Institut für Neuropathologie, erhält zum Thema “Anti-inflammatorische Typ II Monozyten in der Modulation autoimmuner Entzündung des Zentralen Nervensystem“ für 24 Monate: Personalmittel: 148.440 €; Sachmittel: 41.600 €; Publikationsmittel: 1.500 €. Prof. Dr. Markus Zweckstetter, gemeinsame Professur mit dem Deutschen Zentrum für Neurodegenerative Erkrankungen (DZNE), erhält zum Thema „Die Struktur des Mikrotubuligebundenen Tau Proteins“ für 36 Monate: Personalmittel: 226.700 €; Sachmittel: 55.180 €. Dr. Viacheslav Nikolaev, Klinik für Kardiologie und Pneumologie, erhält im Rahmen der Forschergruppe „cGNP signalling in cell growth and survival“ für das Teilprojekt „TP4: Compartmentalized cGMP signalling in cardiomyocyte hypertrophy and heart failure“ für 36 Monate: Personalmittel: 190.100 €; Sachmittel: 52.990 €. Prof. Dr. Michael Zeisberg, Klinik für Nephrologie und Rheumatologie, erhält zum Thema „Fibroblasten bei akuten und chronischen Nierenschäden“ für 36 Monate: Personalmittel: 320.000 €; Sachmittel: 75.000 €. Christian Dullin, Klinik für Diagnostische und Interventionelle Neuroradiologie, erhält zum Aufbau internationaler Kooperationen zum Thema „Auslandsreise (Italien) Application of inline Synchrotron phase-contrast CT in combination with labeled macrophages for functional CT imaging in percilical disease models“ für 12 Monate: Sachmittel: 8.000 €. Prof. Dr. Ralph Kehlenbach, Institut für Molekularbiologie, erhält zum Thema „Transport von ‚tailanchored‘ Proteinen zur inneren Kernmembran“ für 36 Monate: Personalmittel: 113.800 €; Sachmittel: 45.000 €. JunProf. Dr. Michael Meinecke, European Neuroscience Institute (ENI), erhält zum Thema „Charakterisierung der Translokationspore der peroxisomalen Proteinimport-Maschinerie" für 36 Monate: Personalmittel: 114.000 €; Sachmittel: 37.500 €. Dr. Maja Henjakovic, Institut für Vegetative Physiologie und Pathophysiologie, erhält zum Thema „Geschlechterabhängige Expression renaler (und hepatischer) Transporter für organische Anionen“ für 36 Monate: Personalmittel: 114.000 €; Sachmittel: 38.250 €. Prof. Dr. Martin Sommer, Klinik für Klinische Neurophysiologie, erhält zum Thema „Plastizität weißer Substanz bei Stotternden im Kindesund Erwachsenenalter“ für 24 Monate: Personalmittel: 125.200 €; Sachmittel: 71.500 €. Prof. Dr. Mikael Jakob Simons, Klinik für Neurologie, erhält zum Thema „Mechanisms of myelin membrane biogenesis in the central nervous system“ für 36 Monate: Personalmittel: 114.000 €; Sachmittel: 61.500 €; Investitionsmittel: 20.000 €. Dr. Roberto Carlos Agis-Balboa, European Neuroscience Institute (ENI), erhält zum Thema „Epigenetic regulation of IGF2/IGFBP7 signalling in anxiety disorders and neurodegenerative diseases“ für 36 Monate: Personalmittel: 190.100 €; Sachmittel: 90.000 €. Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 31 Drittmitteleinwerbungen Prof. Dr. Eva Hummers-Pradier, Institut für Allgemeinmedizin, erhält zum Thema „Wahlpflichtangebot Naturheilverfahren“ für 60 Monate insgesamt 15.000 €. Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) Prof. Dr. Frank Hufert, Abteilung Virologie, erhält zum Thema „KMUinnovativ-10: Schnelle Vor-Ort Diagnose pathogener Keime im Kreißsaal“; Personalmittel: 282.233 €; Verwaltungsausgaben: 75.000 €; Investitionen: 6.551 €. Karoline Buckow, Institut für Medizinische Informatik, erhält für das Verbundvorhaben: „Krankheitsbezogenes Kompetenznetz Multiple Sklerose, Teilprojekt A4: IT-Infrastruktur“ für 36 Monate: Personalmittel: 196.329 €; Sachmittel: 10.500 €; Investitionsmittel: 15.000 €. Prof. Dr. Otto Rienhoff, Institut für Medizinische Informatik, erhält zum Thema „Unterstützung lokaler kooperativer Sozialmodelle im ländlichen Raum durch pflegerisch-technische Assistenzsysteme – KoopAS“ für 36 Monate: Personalmittel: 298.500 €; Sachmittel: 96.246 €; Investitionsmittel: 25.400 €. Dr. Imke Metz, Institut für Neuropathologie, Dr. Jens Würfel, Institut für Diagnostische und Interventionelle Neuroradiologie, und Prof. Dr. Tim Friede, Institut für Medizinische Statistik, erhalten für das Verbundprojekt „Kompetenznetz Multiple Sklerose: Antikörpersignaturen als Biomarker für Diagnose, Prognose und Therapieansprechen in pathologisch definierten Subtypen der Multiplen Sklerose sowie der Neuromyelitis optica“ für 36 Monate: Personalmittel: 230.908 €; Sachmittel: 23.375 €. Dr. Jens Würfel, Institut für Diagnostische und Interventionelle Neuroradiologie, erhält zum Thema „Kompetenznetz Multiple Sklerose: Magnetresonanztomographie (MRT)-Plattform (Qualitätssicherung, Teilprojekt B7.1)“ für 36 Monate: Personalmittel: 62.704 €; Sachmittel: 4.500 €. Prof. Dr. Frauke Alves, Klinik für Hämatologie und Onkologie, erhält zum Thema „Verbundprojekt: Laser-basierte Diagnostik der Wechselwirkungen zwischen Tumorzellen und ECM (DiaTumor) – Teilvorhaben: Erforschung, Einsatz und Evaluierung optischer Sonden zur spezifischen Darstellung von Komponenten der extrazellulären Matrix“ für 36 Monate: Personalmittel: 381.738 €; Sachmittel: 107.000 €; Investitionsmittel: 70.000 €. Prof. Dr. Wolfram-Hubertus Zimmermann, Institut für Pharmakologie, erhält zum Thema „Erforschung eines Verfahrens zur klinischen Translation der Herzmuskelreparatur mit gezüchtetem menschlichen Herzgewebe (Heart Repair with Human Tissue Engineered Myocardium)“ für 36 Monate: Personalmittel: 828.450 €; Sachmittel: 470.500 €; Investitionsmittel: 38.900 €. Prof. Dr. Tim Beißbarth, Institut für Medizinische Statistik, erhält zum Thema „e:bio – Modul I – Verbundprojekt: MetastaSys – Analyse molekularer Marker und Pathways in Krebszellen und deren Microenviron- 32 Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 ment, welche Schicksal und Lokalisation von Tumormetastasen bestimmen – Teilprojekt A“ für 36 Monate: Personalmittel: 1.175.106 €; Sachmittel: 552.900 €. Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) – DLR Dr. Günter Hahn, Klinik für Anästhesiologie, erhält für das Verbundprojekt „Entwicklung eines bewegungstoleranten Elektrischen Impedanz Tomographie-Systems zur bildgebenden Bestimmung von Lungenfunktionsparametern (LuFEIT), Teilprojekt Anwenderanforderungen“ für 36 Monate: Personalmittel: 199.915 €; Sachmittel: 10.586 €. Niedersächsisches Ministerium für Wissenschaft und Kultur Prof. Dr. Jürgen Wienands, Institut für Zelluläre und Molekulare Immunologie, erhält für das Niedersächsisch-israelische Gemeinschaftsvorhaben zum Thema „Regulation and Function of Grb2-Family Adaptors in Antigen Receptor Signaling“ für 36 Monate: Personalmittel: 45.000 €; Sachmittel: 30.000 €; Reisen: 6.000 €; Anderes: 15.000 €. Prof. Dr. Henning Urlaub, Institut für Klinische Chemie, erhält für das Niedersächsisch-israelische Gemeinschaftsvorhaben zum Thema „Regulation and Function of Grb2-Family Adaptors in Antigen Receptor Signaling“ für 36 Monate: Sachmittel: 21.000 €. Prof. Dr. Uwe Groß, Institut für Medizinische Mikrobiologie, erhält zum Thema „Entwicklungszusammenarbeit mit Tansania; Förderung der Kooperation und Austausch im wissenschaftlichen Bereich, Biomedizinische Projektanbahnung“ für 9 Monate: Reisekosten: 5.500 €. Niedersächsisches Landesamt für Soziales, Jugend und Familie Prof. Dr. Friedemann Nauck, Klinik für Palliativmedizin, erhält zum Thema „Palliativversorgung von Menschen mit türkischem und arabischem Migrationshintergrund in Niedersachsen“ eine Gesamtbewilligung in Höhe von 80.187 €. Prof. Dr. Cornelius Frömmel, Professur Orthobionik, erhält zum Thema „Einsamkeit und Ehrenamt im Alter / an der Schnittstelle zwischen Arbeitsleben und Ruhestand“ für 12 Monate: Personalmittel: 39.750 €; Sachmittel: 3.900 €. Fritz-Thyssen-Stiftung Prof. Dr. Tiago Outeiro, Abteilung Neurodegeneration und Neurorestaurationsforschung, und Dr. Luisa Lopes, Instituto de Medicina Molecular Faculdade de Medicina de Lisboa, erhalten zum Thema „Adenosine A2A receptors and alpha-synuclein: Novel targets for Parkinson`s di sease” für 24 Monate insgesamt 30.000 €. Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 33 Drittmitteleinwerbungen Deutsches Stiftungszentrum Priv.-Doz. Dr. Lars Klinge, Klinik für Kinder- und Jugendmedizin – Abteilung Neuropädiatrie, erhält zum Thema „Der Einfluss körperlicher Bewegung bei Dysferlin-defizienter Muskeldystrophie“ für 36 Monate insgesamt 54.000 €. Priv.-Doz. Dr. Oliver Wirths, Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie, erhält zum Thema „Einfluss von körperlicher Bewegung auf Verhaltensdefizite und Nervenzellverlust in Tiermodellen der Alzheimer Demenz in Abhängigkeit von Neprilysin“ für 36 Monate: Personalmittel: 18.000 €. Robert Bosch Stiftung Priv.-Doz. Dr. Sandra Schütze, Klinik für Neurologie, und Dr. Marija Djukic, Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie, erhalten zum Thema „Einfluss von fettreicher Ernährung auf die Infektionsresistenz im Alter“ für 6 Monate insgesamt 9.600 €. Prof. Dr. Eva Hummers-Pradier, Institut für Allgemeinmedizin, erhält zum Thema „Implementierung einer ambulanten Ethikberatung für die hausärztliche Versorgung“ für 24 Monate insgesamt 34.750 €. Alzheimer Forschung Initiative e.V. Prof. Dr. Oliver Wirths, Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie, erhält zum Thema „Autophagy and axonal degeneration in an AD mouse model“ für 36 Monate insgesamt 79.800 €. Dr. Matthias Schmitz, Klinik für Neurologie, erhält zum Thema „Function of the cellular prion proteins as a positive/negative key player in AD“ für 24 Monate insgesamt 40.000 €. Bildungsvereinigung Arbeit und Leben Niedersachsen Süd GmbH Elke Hattenbach, G2-3 Aus-, Fort- und Weiterbildung, erhält zum Thema „IPiK – Interprofessionelle Personalentwicklung im Krankenhaus unter Einbeziehung von Blended Learning“ für 36 Monate: Personalmittel: 522.366,03 €. José Carreras Leukämie Stiftung Dr. Holger Budde, Abteilung Transfusionsmedizin, erhält zum Thema „Therapie der akuten Form der ‚Graft-versu-Host Disease‘ mittels photopheretisch behandelter Leukozyten allogener Herkunft im Mausmodell“ für 36 Monate: Personalmittel: 107.640 €; Verbrauchsmittel: 68.250 €. Prof. Dr. Detlef Haase, Klinik für Hämatologie und Onkologie, erhält für das „Kooperationsprojekt DJCLS R 12/20“ für 24 Monate: Personalmittel: 82.800 €; Verbrauchsmittel: 40.000 €. Else Kröner-Fresenius Stiftung Prof. Dr. Paul Lingor, Klinik für Neurologie, erhält das Else Kröner Exzel- 34 Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 lenzstipendium in Höhe von 300.000 €. Priv.-Doz. Dr. Katharina Hein, Klinik für Neurologie, erhält zum Thema „Einfluss einer Infektion auf die Entzündungsreaktion sowie Axo- und Neurodegeneration im Tiermodell der Multiplen Sklerose – Molekulare Grundlagen und experimentelle Therapie“ für 24 Monate: Personalmittel: 160.800 €; Verbrauchsmittel/Reisekosten: 37.000 €. Stifterverband für die Deutsche Wissenschaft Priv.-Doz. Dr. Tobias Raupach, Klinik für Kardiologie und Pneumologie, erhält zum Thema „Förderung von Lernprozessen durch longitudinale Prüfungen: Anwendung des Testing Effects“ für 18 Monate insgesamt 50.000 €. Deutsche Kinder Krebs Stiftung Prof. Dr. Christof Kramm, Klinik für Kinder- und Jugendmedizin – Abteilung Pädiatrische Hämatologie und Onkologie, erhält zum Thema „Therapieoptimierungsstudie HIT-HGG-2007“ für 12 Monate: 136.838,70 €. Adolf Messer Stiftung Prof. Dr. Nicole von Steinbüchel-Rheinwall, Institut für Medizinische Psychologie und Medizinische Soziologie, erhält zum Thema „Wirkung musikalischer und bildnerischer Frühförderung auf die Entwicklung kognitiver, emotionaler und sozialer Fähigkeiten“ für 24 Monate insgesamt 120.000 €. Kubeschka/Stricker/Wirth-Stiftung Prof Dr. Lorenz Trümper und Prof. Dr. Dieter Kube, Klinik für Hämatologie und Onkologie, erhalten zum Thema „Identifizierung so genannter ‚oncogenic pathway signatures‘ in primären humanen Keimzentrums B Lymphozyten“ für 2 Monate insgesamt 20.000 €. Deutsche Stiftung für Herzforschung Prof. Dr. Jürgen Brockmöller, Institut für Pharmakologie, und Dr. Ingolf Meinecke, Institut für Zellbiologie, erhalten im Kooperationsprojekt mit Prof. Dr. Julia Kirchheiner, Institut für Naturheilkunde & Klinische Pharmakologie Universität Ulm, zum Thema „Cytochrom P450 abhängige Bildung von Hydroxy-Eicosatetraensäure (20-HETE): Rolle von Enzyminduktoren und genetischen Polymorphismen“, für die „Quantitative Analyse von 20-Hete und D2-gamma-Tocopherol“ insgesamt 14.100 €. Kidney Foundation of Canada Prof. Dr. Oliver Gross, Klinik für Nephrologie und Rheumatologie, erhält für das Kooperationsprojekt „Eculizumab in Alport Syndrome“ mit Christoph Licht, University of Toronto – Faculty of Medicine – Department of Pediatrics, insgesamt 25.000 € (ca. 33.000 $). Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 35 Acid Maltase Deficiency Association, Inc. Nuno Raimundo, PhD, Institut für Zellbiologie, erhält zum Thema „Mitochondria and Autophagy as Therapeutic Targets for Acid Maltase Deficiency“ für 24 Monate: Personalmittel: 63.198 €; Sachmittel: 10.020 €. The Michael J. Fox Foundation for Parkinson’s Research Prof. Dr. Brit Mollenhauer, Klinik für Neurochirurgie, und Priv-Doz. Dr. Anja Schneider, Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie, erhalten zum Thema „Validation and characterization of exosomal alpha-synuclein as early diagnostic and progression marker for Parkinson`s Disease” ein Preisgeld in Höhe von 107.574 €. Bewilligungen Großgeräte Ansprechpartnerin EU-geförderte Projekte Prof. Dr. Jochen Staiger, Institut für Neuroanatomie, erhält für die Beschaffung eines „Aufrechten Zweiphotonenmikroskops für die Intravitalmikroskopie“ Investitionsmittel in Höhe von 450.000 €. Zentralbereich Vorstand – Forschungscontrolling Cornelia Hoenicke Telefon 12933, hoenicke@med.uni-goettingen.de H2R – Integrative approach for the emergence of human-like robot locomotion Antragsteller: Prof. Dr. Dario Farina, Department of Neurorehabilitation Engineering, Bernstein Center for Computational Neuroscience Budget UMG: 288.000 € DiscoGnosis – Disc-shaped point of care platform for infectious diseases diagnosis Antragsteller: Prof. Dr. Frank Hufert, Abteilung Virologie Budget UMG: 193.333 € VISUALISE – Visual Modelling using Ganglion Cells Antragsteller: Prof. Dr. Tim Gollisch, Klinik für Augenheilkunde Budget UMG: 350.400 € Andere internationale Forschungsprojekte AMDA-Mitochondria and Autophagy as therapeutic targets for acid maltase deficiency Antragsteller: Dr. Nuno Filipe Viegas das Neves Raimundo, Institut für Molekularbiologie Budget UMG: 100.000 € E-SURF-NHLBI Progenitor Cell Biology Consortium Administrative Coordinating Center Antragsteller: Prof. Dr. Wolfram-Hubertus Zimmermann, Institut für Pharmakologie Budget UMG: 65.297,70 € Internationale Parkinson’s Fonds – Transcriptional dysregulation in Parkinson's disease: molecular effects of alpha-synuclein in the nucleus Antragsteller: Prof. Dr. Tiago Outeiro, Abteilung Neurodegeneration 36 Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 und Neurorestaurationsforschung Budget UMG: 167.320 € Echem-Net-European Chemical Emergency Network Antragsteller: Dr. Herbert Desel, Giftinformationszentrum – Nord Budget UMG: 47.114,40 € Migraine Research Foundation – Transcranial Alternating Current Stimulation for the Acute Treatment of Migraine Antragstellerin: Prof. Dr. Dr. Andrea Antal, Klinik für Klinische Neurophysiologie Budget UMG: 49.980 $ Stipendiate Stipendium der CSC China Scholarship – Forschungsaufenthalt / Promotion „A human machine interface (HMI) based patient-driven function electrical therapy (FET) System for tremor management“ Stipendiat: Xu Ren, China Betreuer: Prof. Dario Farina, Department of Neurorehabilitation Engineering Fördersumme: 55.500 € Stipendium der Coordenacao de Aperfeicoamento de Pessoal de Nivel Superior (CAPES) – Forschungsaufenthalt / Promotion „Physiologische Grundlagen der Modulation von Neuroplastizität beim Menschen durch Nikotin“ Stipendiat: Marcelo Di Marcello Valladao Lugon, Brasilien Betreuer : Prof. Dr. Michael Nitsche, Klinik für Klinische Neurophysiologie Fördersumme: 14.950 € Stipendium der EMBO –- Forschungsaufenthalt / Forschung „Synaptische Kommunikation“ Stipendiat: Eugenio Fornasiero, Italien Betreuer: Prof. Dr. Silvio Rizzoli, Institut für Neuro-und Sinnesphysiologie, European Neuroscience Institute Fördersumme: 32.460 € Stipendium der ALRAKIS-Erasmus Mundus – Forschungsaufenthalt / Promotion „Management of meta data in medical research networks“ Stipendiatin: Lika Svandze, Georgien Betreuer: Prof. Dr. Otto Rienhoff, Institut für Medizinische Informatik Fördersumme: 33.000 € Stipendium der DAAD – Forschungsaufenthalt / Promotion „Charakterisierung des Campylobacter jejuni Proteoms“ Stipendiat: Wycliff Omuwra Masanta, Kenia Betreuer: Prof. Dr. Uwe Groß, Institut für Medizinische Mikrobiologie Fördersumme: 36.000 € Stipendium der Milan Universität Italien – Forschungsaufenthalt / Promotion Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 37 „Zirkulierende Nukleinsäuren bei Patienten mit biomechanischem Stress nach Herzinfarkt“ Stipendiatin: Elena Vianello, Italien Betreuer: Prof. Dr. Michael Oellerich, Institut für Klinische Chemie Fördersumme: 6.000 € Stipendium der DAAD – Forschungsaufenthalt / Promotion „Are VIP-expressing interneurons specialized to control other GABAergic interneurons? A combined electrophysiolgical and electron microscopical investigation into bipolar- bitufted cells of the barrel cortex“ Stipendiatin: Xiaojuan Zhou, China Betreuer: Prof. Dr. Jochen Staiger, Institut für Neuroanatomie Fördersumme: 12.000 € Stipendium des Königreichs Saudi Arabien – Qualifizierungsaufenthalt / Facharztausbildung Stipendiat: Siraj Fahad Wally, Saudi Arabien Betreuer: Prof. Dr. Joachim Lotz, Institut für Diagnostische und Interventionelle Radiologie Fördersumme: 43.307 € Stipendium der Studienstiftung des Deutschen Volkes – Forschungsaufenthalt / Promotion „A regulatory network of Mdm2 and members of the polycomb Repressor” Stipendiatin: Magdalena Wienken, Deutschland Betreuer: Prof. Dr. Matthias Dobbelstein, Institut für Molekulare Onkologie Fördersumme: 36.000 € Stipendium der FAZIT Stiftung – Forschungsaufenthalt/ Promotion „The biological function of miR- 449 in the regulation of stemness and differentiation” Stipendiatin: Cristina Gallinas Suazo, Spanien Betreuer: Prof. Dr. Matthias Dobbelstein, Institut für Molekulare Onkologie Fördersumme: 21.150 € Stipendium der Humboldt Stiftung – Forschungsaufenthalt/ Forschung „Die Herstellung einer neuartigen Art von Gen-Knouck out im erwachsenen Tier“ Stipendiatin: Dr. Zahur Muzna, Pakistan Betreuer: Dr. Sebastian Kügler, Klinik für Neurologie Fördersumme: 54.000 € Stipendium der Indian Council of Agricultural Research – Forschungsaufenthalt / Promotion „Identification of the molecular role of Pelota protein (PELO) in proliferation and differation of male germ stem cells (SSC) by analysis of conditional Pelo knockout mice” Stipendiatin: Priyadharsini Raju, Indien Betreuer: Prof. Dr. Wolfgang Engel, Institut für Humangenetik 38 Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 Fördersumme: 62.553,40 € Göttinger Graduiertenschule für Neurowissenschaften und Molekulare Biowissenschaften (GGNB) – Forschungsaufenthalt / Promotion „Mechanism of post-synaptic receptor recycling and effects on synaptic transmission“ Stipendiat: Ankit Awasthi, Indien Betreuerin: Dr. Camin Dean, Arbeitsgruppe Transsynaptische Signalwege, European Neuroscience Institute Fördersumme: 34.498 € Weitere Informationen IMPRESSUM G1-3 Geschäftsbereich Internationale Beziehungen Christiane Hennecke, M.A. Telefon 8770, christiane.hennecke@med.uni-goettingen.de Herausgeber: Vorstand der Universitätsmedizin Göttingen - Georg-August-Universität Prof. Dr. Heyo K. Kroemer, Ressort Forschung und Lehre Dr. Martin Siess, Ressort Krankenversorgung Dr. Sebastian Freytag, Ressort Wirtschaftsführung und Administration Erscheinungsweise: zweimal jährlich Auflage: 2.500 Nächste Ausgabe: Dezember 2013 Auch im Intranet unter: http://infoserver/intranet/ Weitere Informationen: Stabsstelle Unternehmenskommunikation, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Bettina Bulle, M.A. Telefon 39-9958, Fax: 39-9957; e-mail: bettina.bulle@med.uni-goettingen.de Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013 39 Neue Sprechtage des Vorstands An den neuen Terminen können Sie wieder zu den angegebenen Zeiten ohne Voranmeldung im Vorstandsgebäude mit den Ressortvorständen sprechen. Die Sprechzeit ist natürlich Arbeitszeit. Vorstand Ressort Forschung und Lehre, Dekan Sprecher des Vorstandes Prof. Dr. Heyo K. Kroemer Donnerstag, 15. August 2013 14:00 bis 15:00 Uhr Montag, 9. September 2013 11:00 bis 12:00 Uhr Mittwoch, 30. Oktober 2013 11:00 bis 12:00 Uhr Mittwoch, 20. November 2013 13:00 bis 14:00 Uhr Mittwoch, 11. Dezember 2013 10:00 bis 11:00 Uhr Vorstand Ressort Krankenversorgung Dr. Martin Siess August 2013: kein Sprechtag Mittwoch, 11. September 2013 10:00 bis 12:00 Uhr Mittwoch, 9. Oktober 2013 10:00 bis 12:00 Uhr Mittwoch, 20. November 2013 10:00 bis 12:00 Uhr Mittwoch, 18. Dezember 2013 10:00 bis 12:00 Uhr Vorstand Ressort Wirtschaftsführung und Administration Dr. Sebastian Freytag Mittwoch, 21. August 2013 12:00 bis 13:00 Uhr MIttwoch, 18. September 2013 12:00 bis 13:00 Uhr Donnerstag, 17. Oktober 2013 12:00 bis 13:00 Uhr Freitag, 15. November 2013 12:00 bis 13:00 Uhr Dienstag, 10. Dezember 2013 12:00 bis 13:00 Uhr 40 Der Vorstand informiert Nr. 1 / Juli 2013